"Sul fronte occidentale Senza cambiamento" è il quarto romanzo di Erich Maria Remarque. Quest'opera portò allo scrittore fama, denaro, vocazione mondiale e allo stesso tempo lo privò della sua terra natale e lo mise in pericolo mortale.

Remarque completò il romanzo nel 1928 e all'inizio tentò senza successo di pubblicare l'opera. La maggior parte dei principali editori tedeschi riteneva che un romanzo della prima guerra mondiale non sarebbe stato apprezzato dal lettore moderno. Infine, il lavoro si azzardò a pubblicare Haus Ullstein. Il successo causato dal romanzo ha anticipato le aspettative più sfrenate. Nel 1929 All Quiet on the Western Front fu pubblicato in 500.000 copie e tradotto in 26 lingue. È diventato il libro più venduto in Germania.

L'anno successivo, il bestseller militare è stato trasformato in un film con lo stesso nome. Il film, uscito negli Stati Uniti, è stato diretto da Lewis Milestone. Per lei ha vinto due Oscar il miglior film e regia. Più tardi, nel 1979, una versione televisiva del romanzo fu pubblicata dal regista Delbert Mann. A dicembre 2015 è prevista la prossima uscita del film tratto dal romanzo cult di Remarque. Il creatore dell'immagine era Roger Donaldson, il ruolo di Paul Bäumer è stato interpretato da Daniel Radcliffe.

Emarginato in casa

Nonostante il riconoscimento mondiale, il romanzo è stato accolto negativamente dalla Germania nazista. L'immagine sgradevole della guerra disegnata da Remarque era contraria a ciò che i nazisti rappresentavano nella loro versione ufficiale. Lo scrittore fu subito chiamato traditore, bugiardo, falsificatore.

I nazisti cercarono persino di trovare radici ebraiche nella famiglia Remarque. La "prova" più replicata era lo pseudonimo dello scrittore. Erich Maria ha firmato le sue opere d'esordio con il cognome Kramer (Remarque viceversa). Le autorità hanno diffuso la voce che questo cognome ovviamente ebraico fosse reale.

Tre anni dopo, il volume Tutto tranquillo sul fronte occidentale, insieme ad altre opere scomode, fu tradito dal cosiddetto “fuoco satanico” dei nazisti, e lo scrittore perse la cittadinanza tedesca e lasciò la Germania per sempre. La rappresaglia fisica contro il favorito universale, fortunatamente, non ebbe luogo, ma i nazisti si vendicarono di sua sorella Elfriede. Durante la seconda guerra mondiale fu ghigliottinata per essere imparentata con un nemico del popolo.

Remarque non sapeva fingere e non poteva tacere. Tutte le realtà descritte nel romanzo corrispondono alla realtà che il giovane soldato Erich Maria dovette affrontare durante la prima guerra mondiale. A differenza del protagonista, Remarque è stato fortunato a sopravvivere ea portare al lettore le sue memorie artistiche. Ricordiamo la trama del romanzo, che ha portato al suo creatore il maggior numero di onori e dolori allo stesso tempo.

Il culmine della prima guerra mondiale. La Germania sta combattendo attivamente con Francia, Inghilterra, Stati Uniti e Russia. fronte occidentale. Giovani soldati, gli studenti di ieri sono lontani dalle faide delle grandi potenze, non sono guidati da ambizioni politiche i potenti del mondo di questo, giorno dopo giorno stanno solo cercando di sopravvivere.

Il diciannovenne Paul Bäumer ei suoi compagni di scuola, ispirati da discorsi patriottici insegnante Kantorek, si è iscritto come volontario. La guerra è stata vista da giovani in un'aureola romantica. Oggi sono già ben consapevoli del suo vero volto: affamato, sanguinante, disonorevole, ingannevole e vizioso. Tuttavia, non si torna indietro.

Paul conduce le sue ingenue memorie militari. Le sue memorie non cadranno nelle cronache ufficiali, perché riflettono la brutta verità. grande Guerra.

Fianco a fianco con Paul stanno combattendo i suoi compagni: Müller, Albert Kropp, Leer, Kemmerich, Josef Böhm.

Muller non perde la speranza di ottenere un'istruzione. Anche in prima linea, non si separa dai libri di fisica e stipa le leggi al fischio dei proiettili e al ruggito dei proiettili che esplodono.

Shorty Albert Kropp Paul definisce "la testa più brillante". Questo ragazzo intelligente troverà sempre una via d'uscita da una situazione difficile e non perderà mai la calma.

Leer è una vera fashionista. Non perde il suo splendore nemmeno nella trincea di un soldato, indossa una folta barba per impressionare il gentil sesso - che si trova già in prima linea.

Franz Kemmerich non è con i suoi compagni adesso. Recentemente è stato gravemente ferito a una gamba e ora sta combattendo per la vita in un'infermeria militare.

E Josef Bem non è più tra i vivi. Era l'unico che inizialmente non credeva ai discorsi pretenziosi del maestro Kantorek. Per non essere una pecora nera, Beem va in prima linea insieme ai suoi compagni e (ecco l'ironia del destino!) è tra i primi a morire ancor prima dell'inizio della leva ufficiale.

Oltre ai compagni di scuola, Paul parla dei compagni che ha incontrato sul campo di battaglia. Questo è Tjaden, il soldato più vorace della compagnia. Per lui è particolarmente difficile, perché è difficile con le disposizioni in prima fila. Sebbene Tjaden sia molto magro, può mangiare per cinque. Dopo che Tjaden si alza dopo un pasto abbondante, assomiglia a un insetto ubriaco.

Haye Westhus è un vero gigante. Può stringere una pagnotta in mano e chiedere "cosa c'è nel mio pugno?" Haye è ben lungi dall'essere il più intelligente, ma non è sofisticato e molto forte.

Detering trascorre le sue giornate rievocando casa e famiglia. Odia la guerra con tutto il cuore e sogna che questa tortura finisca il prima possibile.

Stanislav Katchinsky, alias Kat, è un mentore senior per le reclute. Ha quarant'anni. Paolo lo definisce un vero "intelligente e astuto". I giovani imparano da Kata l'autocontrollo del soldato e l'abilità di combattere non con l'aiuto della forza cieca, ma con l'aiuto dell'intelligenza e dell'ingegno.

Il comandante della compagnia Bertinck è un modello. I soldati idolatrano il loro capo. È un modello dell'abilità e del coraggio del vero soldato. Durante il combattimento Bertinck non si siede mai sotto copertura e rischia sempre la vita fianco a fianco con i suoi subordinati.

Il giorno della nostra conoscenza di Paul e dei suoi compagni di compagnia è stato, in una certa misura, felice per i soldati. Alla vigilia della società subì pesanti perdite, la sua forza si ridusse di quasi la metà. Tuttavia, le disposizioni sono state emanate alla vecchia maniera per centocinquanta persone. Paul ei suoi amici sono trionfanti: ora riceveranno una doppia porzione di pranzo e, soprattutto, tabacco.

Uno chef di nome Tomato resiste a dare più dell'importo prescritto. Segue una discussione tra i soldati affamati e il capo della cucina. A loro non piaceva da tempo il codardo Pomodoro, che, con il fuoco più insignificante, non rischia di portare la sua cucina in prima linea. Quindi i guerrieri restano affamati per molto tempo. La cena arriva fredda e molto tardi.

La disputa si risolve con l'apparizione del comandante Bertinka. Dice che non c'è niente di buono da sprecare e ordina di distribuirne una doppia porzione ai suoi reparti.

Dopo aver fatto il pieno, i soldati vanno al prato, dove si trovano le latrine. Comodamente seduti in cabine aperte (durante il servizio, questi sono i luoghi più comodi per il tempo libero), gli amici iniziano a giocare a carte e ad abbandonarsi ai ricordi del passato, dimenticati da qualche parte sulle rovine del tempo di pace, della vita.

C'era un posto in questi ricordi per l'insegnante Kantorek, che agitò i giovani alunni affinché si iscrivessero come volontari. Era un "ometto severo con una redingote grigia" con una faccia aguzza, da topo. Iniziava ogni lezione con un discorso infuocato, un appello, un appello alla coscienza e ai sentimenti patriottici. Devo dire che l'oratore di Kantorek è stato eccellente - alla fine, l'intera classe è andata amministrazione militare proprio da dietro i banchi di scuola.

“Questi educatori”, conclude amaramente Bäumer, “hanno sempre sentimenti alti. Li portano a portata di mano nella tasca del panciotto e li distribuiscono secondo necessità durante la lezione. Ma allora non ci abbiamo pensato".

Gli amici vanno in un ospedale da campo, dove si trova il loro compagno Franz Kemmerich. Le sue condizioni sono molto peggiori di quanto Paul ei suoi amici avrebbero potuto immaginare. Entrambe le gambe di Franz sono state amputate, ma la sua salute sta peggiorando rapidamente. Kemmerich è preoccupato per i nuovi stivali inglesi, di cui non avrà più bisogno, e per l'orologio commemorativo rubato al ferito. Franz muore tra le braccia dei suoi compagni. Presi nuovi stivali inglesi, rattristati, tornano in caserma.

Durante la loro assenza, i nuovi arrivati ​​sono comparsi nella compagnia - dopotutto, i morti devono essere sostituiti dai vivi. I nuovi arrivati ​​parlano delle disgrazie vissute, della carestia e della “dieta” rutabaga che la dirigenza ha organizzato per loro. Kat dà da mangiare ai neofiti i fagioli che hanno riconquistato da Tomato.

Quando tutti vanno a scavare trincee, Paul Bäumer parla del comportamento di un soldato in prima linea, del suo istintivo legame con la madre terra. Come vuoi nasconderti tra le sue calde braccia da fastidiosi proiettili, scavare più a fondo da frammenti di proiettili volanti, aspettare un terribile attacco nemico in lei!

E combattere di nuovo. I morti vengono contati nella compagnia e Paul ei suoi amici tengono il proprio registro: sette compagni di classe vengono uccisi, quattro sono in infermeria, uno è in un manicomio.

Dopo una breve tregua, i soldati iniziano i preparativi per l'offensiva. Sono addestrati dal caposquadra Himmelshtos, un tiranno che tutti odiano.

Il tema del peregrinare e della persecuzione nel romanzo di Erich Maria Remarque “Notte a Lisbona” è molto vicino allo stesso autore, che ha dovuto lasciare la sua patria a causa del suo rifiuto del fascismo.

Puoi familiarizzare con un altro romanzo di Remarque "The Black Obelisk", la cui differenza è una trama molto profonda e intricata che fa luce sugli eventi in Germania dopo la prima guerra mondiale.

E ancora, i calcoli dei morti dopo l'offensiva: su 150 persone nella compagnia, ne sono rimaste solo 32. I soldati sono vicini alla follia. Ognuno di loro è tormentato da incubi. I nervi si arrendono. È difficile credere nella prospettiva di raggiungere la fine della guerra, voglio solo una cosa: morire senza tormenti.

A Paul viene concessa una breve vacanza. Visita i suoi luoghi natii, la sua famiglia, incontra vicini, conoscenti. I civili ora gli sembrano estranei, di mentalità ristretta. Parlano della giustizia della guerra nei pub, sviluppano intere strategie su come battere i francesi in modo più intelligente e non hanno idea di cosa stia succedendo lì sul campo di battaglia.

Tornato in azienda, Paul si mette più volte in prima linea, ogni volta che riesce ad evitare la morte. I compagni muoiono uno per uno: il saggio Muller è stato ucciso da un razzo luminoso, Leer, l'uomo forte Westhus e il comandante Bertinck non sono sopravvissuti per vedere la vittoria. Boymer trasporta sulle proprie spalle il ferito Katchinsky dal campo di battaglia, ma il destino crudele è irremovibile: sulla strada per l'ospedale, un proiettile vagante colpisce Katya alla testa. Muore nelle mani dei paramedici militari.

Le memorie di trincea di Paul Bäumer si interrompono nel 1918, il giorno della sua morte. Decine di migliaia di morti, fiumi di dolore, lacrime e sangue, ma le cronache ufficiali trasmettono seccamente: "Tutto tranquillo sul fronte occidentale".

La storia è raccontata a nome di Paul Bäumer, un giovane tedesco che, con sei dei suoi compagni di classe, si è offerto volontario per la guerra. Ciò è accaduto sotto l'influenza dei discorsi patriottici del loro maestro Kantorek. Ma già dentro parte educativa, i giovani si sono resi conto che la realtà è diversa dalle prediche scolastiche. Il cibo scarso, l'esercitazione dalla mattina alla sera, e soprattutto il bullismo del caporale Himmelstos, dissiparono le ultime idee romantiche sulla guerra.

La storia inizia con il fatto che Paul ei suoi compagni sono stati incredibilmente fortunati. Furono portati a riposare nelle retrovie e ricevettero doppie razioni di cibo, sigarette e razioni secche. Questa "fortuna" era dovuta a un semplice fatto. La compagnia si trovava in una zona tranquilla, ma negli ultimi due giorni il nemico ha deciso di fare una forte preparazione di artiglieria e su 150 persone in compagnia ne sono rimaste 80. E il cibo è stato ricevuto per tutti e il cuoco ha cucinato per l'intero azienda. I soldati al fronte hanno imparato ad apprezzare e utilizzare al meglio queste piccole gioie momentanee.

Paul e il suo compagno Müller fanno visita al loro collega Kimmerich in ospedale. Capiscono che un soldato ferito non durerà a lungo e gli stivali di Kimmerich diventano la principale preoccupazione di Muller. Quando muore pochi giorni dopo, Paul prende le scarpe e le dà a Müller. Questo momento caratterizza il rapporto dei soldati in guerra. Non c'è niente per aiutare i morti, ma i vivi hanno bisogno di scarpe comode. I soldati al fronte vivono vite semplici e pensieri semplici. Se pensi profondamente, puoi facilmente morire, o anche più facile impazzire. Questa idea è una delle principali del romanzo.

Quella che segue è una descrizione delle battaglie e del comportamento dei soldati in prima linea durante molti giorni di bombardamenti di artiglieria. Le persone difficilmente riescono a tenere la mente in riga, un giovane soldato impazzisce. Ma non appena i bombardamenti cessano e il nemico va all'attacco, i soldati iniziano ad agire. Ma agiscono come automi, senza pensare o pensare. Riattaccano, lanciano granate, si ritirano, contrattaccano. E solo dopo aver invaso le trincee altrui, i soldati tedeschi mostrano ingegno. Ricerca e raccolta di cibo. Perché nel 1918 la Germania sta già soffrendo la fame. E anche i soldati in prima linea sono malnutriti.

Ciò si manifesta nel fatto che, dopo aver ricevuto una vacanza ed essere arrivato a casa, Paul Bäumer nutre la madre, il padre e la sorella ammalati con una razione da soldato.

In vacanza, va a trovare il suo amico Mittelstedt e scopre che il loro insegnante Kantorek si è unito alla milizia e viene addestrato sotto di lui. Mittelstedt non perde occasione per divertire se stesso e il suo amico con l'esercitazione dell'odiato maestro. Ma questa è l'unica gioia della vacanza.

Con pensieri infelici, Paul torna al fronte. Qui viene a sapere che sono rimasti ancora meno dei suoi compagni, per lo più giovani che non hanno sparato in trincea. Alla fine del libro, Bäumer sta cercando di far uscire il suo migliore amico Katchinsky, ferito a una gamba, dai bombardamenti. Ma ha denunciato il morto, un frammento lo ha colpito alla testa. Lo stesso Paul Bäumer fu ucciso a metà ottobre 1918. E l'11 novembre è stata dichiarata una tregua sul fronte occidentale e massacro mondiale conclusa.

Il libro di Remarque mostra tutta l'insensatezza e la spietatezza della guerra, ci insegna a capire che le guerre si combattono per gli interessi di coloro che ne traggono profitto.

Immagine o disegno Tutto tranquillo sul fronte occidentale

Altre rivisitazioni e recensioni per il diario del lettore

• Riassunto Artisti Garshin

  All'inizio del lavoro, il narratore è un ottimista ingegnere di nome Dedov, che dice addio alla sua professione. Il motivo di questo evento fu la morte della zia, che lasciò in eredità parte della proprietà.

1941 L'inizio del Grande Guerra Patriottica. tempo spaventoso Per la Russia. Il panico coglie gli abitanti del paese, l'esercito non è pronto per un attacco improvviso degli invasori fascisti. Attraverso gli occhi di Ivan Petrovich Sintsov

Il culmine della prima guerra mondiale. La Germania è già in guerra contro Francia, Russia, Inghilterra e America, Paul Bäumer, a nome del quale si racconta la storia, presenta i suoi fratelli-soldati. Qui si sono riuniti scolari, contadini, pescatori, artigiani di diverse età.

La compagnia ha perso quasi la metà della sua composizione e riposa a nove chilometri dalla prima linea dopo aver incontrato i cannoni inglesi - "tritacarne".

A causa delle perdite durante il bombardamento, ottengono porzioni doppie di cibo e fumo. I soldati dormono, mangiano a sazietà, fumano e giocano a carte. Müller, Kropp e Paul vanno dal loro compagno di classe ferito. I quattro sono finiti in una compagnia, persuasi dalla "voce accorata" del maestro di classe Kantorek. Josef Bem non voleva entrare in guerra, ma, temendo di "tagliarsi tutte le strade", si iscrisse anche come volontario.

Fu uno dei primi ad essere ucciso. Dalle ferite che ha ricevuto negli occhi, non ha potuto trovare riparo, ha perso l'orientamento ed è stato colpito da colpi di arma da fuoco. E in una lettera a Kropp, il loro ex mentore Kantorek trasmette i suoi saluti, definendoli "ragazzi di ferro". È così che migliaia di Kantorek ingannano i giovani.

Un altro compagno di classe, Kimmerich, viene trovato in un ospedale da campo con una gamba amputata. La madre di Franz Kimmerich ha chiesto a Paul di prendersi cura di lui, "perché è solo un bambino". Ma come farlo in prima linea? Basta uno sguardo a Franz per capire che è senza speranza. Mentre Franz era privo di sensi, il suo orologio è stato rubato, il suo orologio preferito che aveva ricevuto in regalo. È vero, c'erano eccellenti stivali inglesi fatti di pelle fino alle ginocchia, di cui non aveva più bisogno. Muore davanti ai suoi compagni. Depressi, tornano in caserma con gli stivali di Franz. Lungo la strada, Kropp fa i capricci.

In caserma rifornimento delle reclute. I morti sono sostituiti dai vivi. Una delle reclute dice di aver dato da mangiare a uno svedese. Il getter Katchinsky (alias Kat) nutre il ragazzo con fagioli e carne. Kropp offre la sua versione della guerra: lascia che i generali combattano da soli e il vincitore dichiarerà il suo paese vincitore. E così per loro stanno combattendo altri, che non hanno iniziato la guerra e che non ne hanno affatto bisogno.

Un'azienda con rifornimento viene inviata al lavoro di geniere in prima linea. Un'esperta Kat insegna alle reclute come riconoscere colpi ed esplosioni e seppellirle. Ascoltando il "vago rombo del fronte", presume che di notte "sarà data loro una luce".

Paul riflette sul comportamento dei soldati in prima linea, su come siano tutti istintivamente collegati al terreno, che si vuole premere quando i proiettili fischiano. Appare al soldato come “un intercessore silenzioso, affidabile, con un gemito e un grido, le confida la sua paura e il suo dolore, e lei li accetta... in quei momenti in cui si aggrappa a lei, stringendola a lungo e stretta tra le sue braccia, quando la paura della morte è infuocata lo fa seppellire profondamente nel suo viso e con tutto il suo corpo, lei è la sua unica Amica, suo fratello, sua madre.

Come Kath prevedeva, i bombardamenti densità più alta. Claps di proiettili chimici. Gong e sonagli di metallo proclamano: "Gas, Gas!" Tutti sperano nella tenuta della maschera. "Medusa morbida" riempie tutti gli imbuti. Dobbiamo alzarci, ma ci sono i bombardamenti.

I soldati cenano a nove chilometri dalla prima linea. Vengono date loro porzioni doppie di cibo e tabacco, poiché dopo l'ultimo attacco sono tornate dal campo di battaglia ottanta persone invece di centocinquanta. Per la prima volta la fila davanti allo "squittio" si è messa in fila all'ora di pranzo, dopo una notte di riposo. In esso c'era il personaggio principale - il diciannovenne Paul Baumer con i compagni di classe: il caporale Albert Kropp, che sogna di superare gli esami di fisica - Muller Quinto e un amante delle ragazze dei bordelli per ufficiali - Leer. Dietro di loro c'erano degli amici: il fragile fabbro Tjaden, il lavoratore della torba Haye Westhus, il contadino sposato Detering, l'astuto quarantenne Stanislav Katchinsky. Il cuoco, che i soldati soprannominarono Pomodoro per la sua pelata bordeaux, in un primo momento rifiutò di dar loro una doppia porzione, ma fu costretto ad arrendersi sotto l'influenza del comandante di compagnia.

Dopo cena, i soldati ricevono lettere e giornali. Li leggono in un bagno situato in un prato pittoresco. Lì giocano a carte e chiacchierano. Gli amici ricevono un saluto scritto dal loro ex insegnante di classe Kantorek. Paul ricorda come si sono iscritti come volontari sotto la sua influenza. L'unico studente che non voleva andare in guerra, Josef Bem, fu ucciso per primo. Giovanotto ferito al volto, perse conoscenza e si presumeva morto. Quando Joseph tornò in sé sul campo di battaglia, nessuno poté aiutarlo.

I soldati visitano Kemmerich nell'ospedale da campo. I medici gli hanno amputato una gamba. Il paziente è preoccupato per l'orologio rubato e non sospetta che morirà presto. Müller decide di aspettare la sua morte per prendere gli alti stivali inglesi di Kemmerich.

Paul riflette su quanto sia dura per loro, i giovani, in guerra. A differenza delle persone anziane, non hanno attaccamenti per la vita: non hanno professione, né mogli, né figli. Personaggio principale ricorda di aver trascorso dieci settimane imparando l'arte della guerra: il comandante della nona squadra, il sottufficiale Himmelstos, costrinse i soldati a eseguire comandi impensabili finché la loro pazienza si esauriva e gli versavano addosso secchi pieni dal gabinetto. L'esercitazione costante rendeva i giovani spietati e insensibili, ma queste qualità gli tornavano utili in trincea. L'unica cosa buona che i soldati hanno tirato fuori dalla guerra era un senso di cameratismo.

Kemmerich si rende conto che sta morendo. Paul cerca di rallegrare il suo amico. Kemmerich chiede di dare le sue scarpe a Müller. Muore un'ora dopo.

In azienda arrivano i rifornimenti da anziani e giovanissimi. Katchinsky condivide i fagioli con uno dei nuovi arrivati ​​e suggerisce che in futuro li darà solo per sigari o tabacco. Gli amici ricordano il periodo di studio in caserma, seguono la battaglia aerea, riflettono sul motivo per cui la guerra ha trasformato Himmelshtos in un semplice postino: uno scorticatore. Tjaden porta la notizia che il sottufficiale in questione sta arrivando al fronte. Gli amici aspettano Himmelshtos che arriva dalla taverna, gli gettano addosso un letto e lo picchiano. La mattina dopo, gli eroi partono per il fronte.

In prima linea, i soldati vengono inviati al lavoro di geniere. Vanno in prima linea nella nebbia. Il campo di battaglia è disseminato di missili francesi. Dopo aver terminato il lavoro, i soldati si appisolano e si svegliano quando gli inglesi iniziano a bombardare le loro posizioni. Una giovane recluta si nasconde sotto l'ascella di Paul e se la mette nei pantaloni per paura. Dai soldati si sentono grida terribili di cavalli feriti. Gli animali vengono uccisi dopo la raccolta delle persone colpite dai bombardamenti.

Alle tre del mattino i soldati lasciano la prima linea e finiscono sotto il fuoco pesante. Si nascondono nel cimitero. Paul striscia nel buco del guscio e cerca riparo dietro la bara. Gli inglesi iniziano un attacco con il gas. Il proiettile solleva in aria una bara, che cade sul braccio di una delle reclute. Paul e Katczynski vogliono uccidere giovane soldato, ferito alla coscia, per salvargli una morte dolorosa, ma non fanno in tempo a farlo e vanno in barella.

In caserma, i soldati sognano cosa faranno dopo la fine della guerra. Haye vuole passare una settimana a letto con una donna. Il soldato non ha intenzione di tornare nelle torbiere: vorrebbe essere un sottufficiale e rimanere in servizio a lungo termine. Tjaden insulta Himmelstoss, che si è avvicinato ai suoi amici. Quando i rivali si disperdono, i soldati continuano a sognare una vita pacifica. Kropp crede che all'inizio sia necessario rimanere in vita. Paul dice che gli piacerebbe fare qualcosa di impensabile. Nel frattempo, Himmelstoss va a prendere l'ufficio e inizia una scaramuccia verbale con Kropp. Il comandante di plotone, il tenente Bertinck, scrive a Tjaden e Kropp un giorno di arresto.

Katchinsky e Paul stanno rubando delle oche dal pollaio di uno dei quartier generali del reggimento. Nella stalla arrostiscono a lungo uno degli uccelli. I soldati portano parte dell'arrosto ai compagni arrestati.

Inizia l'offensiva. Le autorità stanno preparando ... bare per i combattenti. I topi stanno venendo in primo piano. Invadono il pane dei soldati. I soldati organizzano la caccia alle creature malvagie. Da diversi giorni i combattenti aspettano l'attacco. Dopo una notte di bombardamenti, i volti delle reclute diventano verdi e iniziano a vomitare. La linea di tiro in prima linea è così fitta che il cibo non può essere consegnato ai soldati. I topi stanno fuggendo. Sedute in panchina, le reclute iniziano a impazzire per la paura. Quando il bombardamento finisce, i francesi vanno all'attacco. I tedeschi li bombardano con granate e si ritirano in brevi trattini. Poi inizia il contrattacco. Soldati tedeschi raggiungere le posizioni francesi. Le autorità decidono di restituirli. I ritirati portano con sé lo stufato francese e il burro.

Paul, in piedi al suo posto, ricorda sera d'estate nella cattedrale, pioppi secolari che sovrastano il torrente. Il soldato pensa che, tornato nei suoi luoghi natii, non potrà mai sentire in essi l'amore che ha vissuto prima: la guerra lo ha reso indifferente a tutto.

Giorno dopo giorno, attacco - contrattacco. I corpi dei morti sono ammucchiati davanti alle trincee. Uno dei feriti urla a terra da diversi giorni, ma nessuno riesce a trovarlo. In prima linea, le farfalle volano davanti ai soldati. I topi non li infastidiscono più: mangiano cadaveri. Le perdite principali ricadono sulle reclute che non sanno combattere.

Durante il prossimo attacco, Paul nota Himmelstoss, che sta cercando di sedersi in una trincea. Il soldato costringe il suo ex capo a entrare nel campo di battaglia con dei colpi.

I vecchi combattenti insegnano ai giovani l'arte della sopravvivenza. Haye Westhus si fa strappare la schiena. Trentadue uomini stanno rientrando dalla prima linea.

Nelle retrovie, Himmelstos offre la pace ai suoi amici. Fornisce loro il cibo della mensa degli ufficiali, organizza gli abiti per la cucina. Paul e Kropp stanno guardando il poster del teatro in prima linea, che ritrae una bella ragazza con un vestito leggero e scarpe bianche. Di notte, Paul, Kropp e Katchinsky attraversano l'altra sponda del fiume verso le francesi. Portano pane e wurstel alle donne affamate e ricevono in cambio amore.

Paul ha un permesso di diciassette giorni, poi deve presentarsi per i corsi in uno dei campi di retroguardia. A casa, l'eroe incontra la sorella maggiore Erna. Paul dall'eccitazione non riesce a trattenere le lacrime. Trova sua madre a letto. Lei ha il cancro. Il padre chiede costantemente all'eroe della guerra. L'insegnante di tedesco invita Paul in un bar, dove uno dei visitatori dice al ragazzo come combattere.

Paul siede nella sua stanza, guardando i libri e aspettando che il sentimento gioioso della giovinezza ritorni in lui. Stanco di inutili aspettative, l'eroe va in caserma a visitare Mittelstedt. Quest'ultimo comanda la milizia Kantorek, che una volta lo lasciò per il secondo anno.

Paul condivide le sue razioni con la sua famiglia: non c'è quasi più cibo nella parte posteriore. L'eroe dice alla madre di Kemmerich che suo figlio è morto rapidamente, per un colpo al cuore. Paul trascorre la notte prima di partire con la madre, che non riesce ad allontanarsi dal letto del figlio. L'eroe si rammarica di aver preso una vacanza.

Accanto al campo militare c'è un campo di prigionieri di guerra russi. Paul simpatizza con i contadini bonari che soffrono di diarrea sanguinolenta. Capisce che tedeschi e russi sono diventati nemici per ordine di qualcuno, il che potrebbe benissimo trasformarli in amici. Prima di essere mandato al fronte, Paul riceve la visita di suo padre e sua sorella. La madre dell'eroe viene ricoverata in ospedale per un intervento chirurgico.

Al fronte, Paul trova i suoi amici vivi. Il Kaiser organizza una revisione delle truppe. I soldati discutono delle cause della guerra e giungono alla conclusione che sono al di fuori della sfera della vita persone normali. Paul, sentendosi a disagio a causa della sua vacanza, si offre volontario per una missione di ricognizione. Durante l'attacco finge di essere morto, ferisce un soldato nemico caduto nel suo imbuto e dopo un po' lo aiuta a ubriacarsi ea fasciargli le ferite. Alle tre il francese muore. Paul si rende conto di aver tolto la vita a suo fratello e promette di inviare denaro alla famiglia dello stampatore Gerard Duval, che è stato ucciso da lui. La sera, l'eroe irrompe nel suo.

I soldati fanno la guardia al villaggio. In esso trovano un maialino e le scorte di cibo degli ufficiali. Tutto il giorno cucinano e mangiano, tutta la notte si siedono con i pantaloni abbassati davanti alla panchina. Questo va avanti per tre settimane. Durante il ritiro, Kropp e Paul sono feriti. Un frammento viene estratto dalla gamba dell'ultimo. Gli amici vengono rimandati a casa con il treno dell'ambulanza. Lungo la strada, la temperatura di Kropp aumenta. Paul scende dal treno con lui. Gli amici sono nell'ospedale di un monastero cattolico. Un medico locale fa esperimenti sulla cura dei piedi piatti sui soldati feriti. La gamba di Kropp viene amputata. Paolo inizia a camminare. La moglie viene dal malato Lewandowski. Fanno l'amore proprio nel reparto. In estate, Paul viene dimesso. Dopo una breve vacanza, torna di nuovo al fronte.

All Quiet on the Western Front è stato pubblicato nel 1929. Molti editori dubitano del suo successo: era troppo franco e insolito per l'ideologia che esisteva a quel tempo nella società per glorificare la Germania che perse la prima guerra mondiale. Erich Maria Remarque, che si offrì volontario per la guerra nel 1916, nel suo lavoro agì non tanto come autore, ma come testimone spietato di ciò che vide sui campi di battaglia europei. Onestamente, semplicemente, senza emozioni inutili, ma con crudeltà spietata, l'autore ha descritto tutti gli orrori della guerra che hanno irrimediabilmente rovinato la sua generazione. "Tutto tranquillo sul fronte occidentale" non è un romanzo sugli eroi, ma sulle vittime, in cui Remarque elenca sia i morti che i giovani sfuggiti ai proiettili.

personaggi principali opere - gli scolari di ieri, come l'autore, che sono andati al fronte come volontari (studenti della stessa classe - Paul Bäumer, Albert Kropp, Müller, Leer, Franz Kemmerich) e i loro compagni d'armi più grandi (fabbro Tjaden, torba l'operaio Haye Westhus, il contadino Detering, che sa uscire da ogni situazione Stanislav Katchinsky) - non tanto vivono e combattono quanto cercano di sfuggire alla morte. I giovani che sono caduti nell'esca della propaganda degli insegnanti si sono presto resi conto che la guerra non è un'opportunità per servire valorosamente la loro patria, ma il massacro più ordinario, in cui non c'è nulla di eroico e umano.

Il primo bombardamento ha immediatamente messo tutto al suo posto: l'autorità degli insegnanti è crollata, trascinando la visione del mondo che avevano instillato. Sul campo di battaglia, tutto ciò che veniva insegnato agli eroi a scuola si rivelò superfluo: le leggi fisiche furono sostituite dalle leggi della vita, che consistono nella conoscenza di "come fumare sotto la pioggia e nel vento" e come è meglio... uccidere - "un colpo di baionetta si applica meglio allo stomaco e non alle costole, perché la baionetta non si incastra nello stomaco".

Primo Guerra mondiale divise non solo i popoli, ma recise il legame interno tra due generazioni: mentre "genitori" scriveva ancora articoli e faceva discorsi sull'eroismo, "figli" passò per infermerie e moribondi; mentre "genitori" metta ancora soprattutto il servizio allo Stato, "figli" Sapevo già che non c'è niente di più forte della paura della morte. Secondo Paolo, la realizzazione di questa verità non ha fatto nessuno di loro "né un ribelle, né un disertore, né un codardo" ma diede loro un'intuizione terribile.

Cambiamenti interni negli eroi iniziarono a verificarsi anche nella fase dell'esercitazione in caserma, che consisteva in inutili trionfi, stare sull'attenti, fare un passo, fare la guardia, girare a destra ea sinistra, schioccare i tacchi e continui abusi e pignoli. La preparazione alla guerra ha fatto i giovani "calo, diffidente, spietato, vendicativo, maleducato"- la guerra ha mostrato loro che queste erano le qualità di cui avevano bisogno per sopravvivere. Gli studi sulle caserme si sono sviluppati nei futuri soldati "un forte, sempre pronto a tradurre in azione sentimento di reciproca solidarietà" la guerra lo ha trasformato in "solo buono" ciò che potrebbe dare all'umanità - "collaborazione" . Questo è solo dagli ex compagni di classe all'inizio del romanzo c'erano dodici persone invece di venti: sette erano già state uccise, quattro ferite, una era in manicomio e al momento del suo completamento - nessuno . Remarque ha lasciato tutti sul campo di battaglia, compreso il suo personaggio principale, Paul Bäumer, il cui ragionamento filosofico irrompe costantemente nel tessuto narrativo per spiegare al lettore l'essenza di ciò che sta accadendo, comprensibile solo a un soldato.

La guerra per gli eroi di "Tutto tranquillo sul fronte occidentale" si svolge in tre spazi d'arte: davanti, davanti e dietro. La cosa più terribile è dove i proiettili esplodono costantemente e gli attacchi vengono sostituiti da contrattacchi, dove i razzi esplodono "una pioggia di stelle bianche, verdi e rosse", e i cavalli feriti urlano così terribilmente, come se il mondo intero stesse morendo con loro. Là, in questo "vortice minaccioso" che attira una persona "paralizzando ogni resistenza", il solo "amico, fratello e madre" per un soldato, la terra diventa, perché è nelle sue pieghe, avvallamenti e avvallamenti che ci si può nascondere, obbedendo all'unico istinto possibile sul campo di battaglia: l'istinto della bestia. Laddove la vita dipende solo dal caso e la morte attende una persona ad ogni passo, tutto è possibile: nascondersi in bare dilaniate dalle bombe, uccidere i propri per salvarli dal tormento, rimpiangere il pane mangiato dai topi, ascoltare le urla dolore per diversi giorni di fila morente, che non si trova sul campo di battaglia.

La parte posteriore del fronte è lo spazio di confine tra la vita militare e quella civile: c'è spazio per le semplici gioie umane: leggere i giornali, giocare a carte, parlare con gli amici, ma tutto questo in un modo o nell'altro si svolge sotto il segno di ogni soldato radicato nel sangue "grossolanezza". Condividere un bagno, rubare la spesa, aspettare che gli stivali comodi passino da un eroe all'altro mentre si fanno male e muoiono sono cose del tutto naturali per chi è abituato a lottare per la propria esistenza.

La vacanza concessa a Paul Beumer e la sua immersione nello spazio dell'esistenza pacifica convincono finalmente l'eroe che persone come lui non potranno più tornare indietro. I ragazzi di diciotto anni, appena conoscendo la vita e iniziando ad amarla, sono stati costretti a sparargli contro e a colpirsi dritti al cuore. Per le persone anziane che hanno forti legami con il passato (mogli, figli, professioni, interessi), la guerra è un'interruzione dolorosa, ma ancora temporanea nella vita, per i giovani è un ruscello tempestoso che li ha facilmente tirati fuori dal terreno instabile di l'amore dei genitori e le stanze dei bambini con gli scaffali e l'ho portato non si sa dove.

L'inutilità della guerra, in cui una persona deve ucciderne un'altra solo perché qualcuno dall'alto ha detto loro che sono nemici, tagliano per sempre la fede nelle aspirazioni umane e il progresso negli scolari di ieri. Credono solo nella guerra, quindi non hanno posto nella vita pacifica. Credono solo nella morte, che prima o poi pone fine a tutto, quindi non hanno posto nella vita in quanto tale. The Lost Generation non ha niente di cui parlare con i loro genitori, quelli che conoscono la guerra secondo voci e giornali; la "generazione perduta" non trasmetterà mai la sua triste esperienza a coloro che verranno dopo di loro. Puoi solo imparare cos'è la guerra in trincea; dire tutta la verità su di esso è possibile solo in un'opera d'arte.