Մախթումկուլի(պարսկ. Մախդումքոլի Ֆարաղի; թուրքմ. Magtymguly Pyragy - իսկական անուն; «Frags»- կեղծանուն; 1724 - մոտ 1807 թ.) - թուրքմեն բանաստեղծ, փիլիսոփա, թուրքմենական գրականության դասական։ Բանաստեղծ Ազադի Դովլեթմամեդի որդին։
Կենսագրություն
Մախթումկուլին ծնվել է Թուրքմենստանի Սումբար և Չենդիր վտակներով Ատրեկ գետի հովտում գտնվող Խաջի Գովշան գյուղում, Կոպետդաղի ստորոտում, որտեղ ապրում էին Գյոքլեն թուրքմենները։ Մագթիմգուլիների ընտանիքը պատկանում էր Գերքեզների տոհմի քիշիկ ցեղին, որը Գոքլեն ցեղի մի ճյուղ էր, բնակեցված գյուղատնտեսական ցեղ, որը գտնվում էր պարսից տիրակալներին վասալային հպատակության տակ։
Հասուն տարիքում բանաստեղծն ընտրել է Ֆրագի (առանձնացված) կեղծանունը։ Յուրաքանչյուր բանաստեղծության վերջում նա դնում էր այս կեղծանունը, երբեմն իսկական անունը, կարծես իրեն նկատի ունենալով։ Սա իր ժամանակի պոեզիայի ավանդույթի մեջ էր։
Սովորել է գյուղի դպրոցում, որտեղ դասավանդել է հայրը։ Մախթումկուլին մանկուց սկսել է պարսկերեն և արաբերեն կարդալ, ինչին մեծապես նպաստել է հոր հավաքած տնային գրադարանը։ Նաև մանկության տարիներին Մագթիմգուլին միացել է արհեստներին՝ թամբագործությանը, դարբնությանը և ոսկերչությանը։
1753 թվականին Մախթումկուլին մեկ տարի սովորել է Բուխարա խանության Ամուդարյայի Կիզիլ-Այակում գտնվող Սուրբ Իդրիս Բաբայի գերեզմանի մեդրեսեում:
1754 թվականին Մագթիմգուլին գնաց Բուխարա, որտեղ ընդունվեց հայտնի Կոկելթաշի մեդրեսե, որտեղ ևս մեկ տարի սովորեց։ Այնտեղ նա ընկերացավ Սիրիայից եկած թուրքմեն Նուրի-Քազիմ իբն Բահար անունով մի բարձր կրթությամբ մի մարդու, ով կրում էր մավլանայի հոգևոր կոչումը:
Նուրի-Քազիմի հետ Մագթիմգուլին ճանապարհ ընկավ ներկայիս Ուզբեկստանի, Ղազախստանի, Տաջիկստանի տարածքներով, նրանք անցան Աֆղանստանը և հասան հյուսիսային Հնդկաստան։
1757թ.-ին երկուսն էլ ժամանեցին Խիվա՝ կրթության գլխավոր կենտրոն՝ բազմաթիվ մեդրեսեներով: Այստեղ Մագթիմգուլին մտավ 1713 թվականին Խան Շիրգազիի կառուցած մեդրեսեն։ Այստեղ են սովորել հատկապես խանի ողորմածությամբ աչքի ընկած ընտանիքներից մարդիկ։ Այստեղ նա ավարտեց նախորդ երկու մեդրեսեներում սկսած ուսումնառության կուրսը։
1760 թվականին Մագթիմգուլիի հայրը մահացավ, և բանաստեղծը վերադարձավ հայրենիք։ Մենգլի անունով մի աղջկա, որին նա սիրում էր, կնության տվեցին մեկ այլ տղամարդու, ում ընտանիքը կարողացավ վճարել անհրաժեշտ օժիտը: Նա իր սերը Մենգլիի հանդեպ կրել է իր ողջ կյանքում. բազմաթիվ բանաստեղծություններ են նվիրված նրան։
Մեկ այլ հարված էր երկու ավագ եղբայրների մահը, որոնք դեսպանատան անդամներ էին հզոր տիրակալ Ահմեդ Շահին. նրանք գերեվարվեցին: Եղբայրների կարոտը արտացոլված է բազմաթիվ համարներում.
Վերադառնալով տուն՝ Մախթումկուլին ամուսնացավ։ Նա շատ էր սիրում իր երկու որդիներին՝ Սառային և Իբրահիմին. բայց տղաները մահացան, երբ մեկը տասներկու տարեկան էր, իսկ մյուսը՝ յոթ։
1760 թվականից հետո և մինչև իր մահը Մախթումկուլին մեկնել է Մանգիշլակ թերակղզի՝ Աստրախան՝ ներկայիս Ադրբեջանի տարածքով և Մերձավոր Արևելքի երկրներով։
Մագթիմգուլին մեծ չափով փոխեց թուրքմենական բանաստեղծական լեզուն՝ այն մոտեցնելով ժողովրդական խոսքին։ Նա նաև հրաժարվեց թուրքմենական գրականության համար ավանդական արաբ-պարսկական չափագրությունից և այն փոխարինեց վանկային համակարգով։
Հիշողություն
- Թուրքմենստանում ամեն տարի մայիսի 18-ին նշվում է Մագթիմգուլի Ֆրագիի վերածննդի, միասնության և պոեզիայի օրը, որը հանգստյան օր է։
- 1959 թվականին թողարկվել է Մախթումկուլիին նվիրված ԽՍՀՄ փոստային նամականիշ։
- 1983 թվականին թողարկվել է ԽՍՀՄ փոստային նամականիշ՝ նվիրված Մախթումկուլիին։
- 1991 թվականին թողարկվել է Մախթումկուլիին նվիրված ԽՍՀՄ հուշադրամ։
- Թուրքմենստանի կառավարությունը ամեն տարի շնորհում է Մագթիմգուլիի անվան միջազգային մրցանակ
Հուշարձաններ
Մագթիմգուլիի հուշարձաններ են կանգնեցվել աշխարհի տարբեր քաղաքներում։ Ամենամեծ թվով քանդակները գտնվում են Թուրքմենստանի քաղաքներում և երկրներում նախկին ԽՍՀՄ(Կիև, Աստրախան, Խիվա), ինչպես նաև Իրանում և Թուրքիայում։
Մասնավորապես, 1971 թվականին Աշխաբադի կենտրոնում՝ Մախթումկուլի պողոտայի (նախկին Ազատության պողոտա) Մախթումկուլիի հրապարակում, Թուրքմենստանի ՆԳՆ շենքի դիմաց կանգնեցվել է բետոնից և բնական քարից պատրաստված թուրքմեն բանաստեղծ Մախթումկուլիի հուշարձանը։ .
Տեղանուն
- Մագթիմգուլի թակարդը թակարդ է Թուրքմենստանի Բալկանյան վելայաթում։
- Մախթումկուլի - Թուրքմենստանի գազ-նավթային հանքավայրի գոտիներ։
- Մախթումկուլիի անունով են կոչվում Աշխաբադի, Աստանայի, Քարշիի, Տաշքենդի, Թուրքմենբաշիի, Ուրգենչի և Թուրքմենստանի և նախկին ԽՍՀՄ այլ երկրների մի շարք փոքր քաղաքների փողոցները։
Մագթիմգուլին թուրքմեն բանաստեղծ է, թուրքմենական գրականության դասական։ Բանաստեղծ Ազադի Դովլեթմամեդի որդին։
Մախթումկուլին ծնվել է Թուրքմենստանի Սումբար և Չենդիր վտակներով Ատրեկ գետի հովտում գտնվող Խաջի Գովշան գյուղում, Կոպետդաղի ստորոտում, որտեղ ապրում էին Գյոքլեն թուրքմենները։ Մախթումկուլի ընտանիքը պատկանում էր Գերքեզների տոհմի Քիշիկ ցեղին, Գոքլեն ցեղի մի ճյուղ, բնակեցված գյուղատնտեսական ցեղ, որը վասալային ենթարկվում էր պարսից տիրակալներին, հասուն տարիքում բանաստեղծն ընտրեց Ֆրագի (առանձնացված) կեղծանունը։ Յուրաքանչյուր բանաստեղծության վերջում նա դնում էր այս կեղծանունը, երբեմն իսկական անունը, կարծես իրեն նկատի ունենալով։ Սա իր ժամանակի պոեզիայի ավանդույթի մեջ էր։
Սովորել է գյուղի դպրոցում, որտեղ դասավանդել է հայրը։ Մախթումկուլին մանկուց սկսել է պարսկերեն և արաբերեն կարդալ, ինչին մեծապես նպաստել է հոր հավաքած տնային գրադարանը։ Նաև մանկության տարիներին Մագթիմգուլին միացել է արհեստներին՝ թամբագործությանը, դարբնությանը և ոսկերչությանը։ 1753 թվականին Մախթումկուլին մեկ տարի սովորել է Բուխարա խանության Ամուդարյայի Կիզիլ-Այակում գտնվող Սուրբ Իդրիս Բաբայի գերեզմանի մեդրեսեում: 1754 թվականին Մագթիմգուլին գնաց Բուխարա, որտեղ ընդունվեց հայտնի Կոկելթաշի մեդրեսե, որտեղ ևս մեկ տարի սովորեց։ Այնտեղ նա ընկերացավ Սիրիայից եկած թուրքմեն Նուրի-Քազիմ իբն Բահար անունով մի բարձր կրթությամբ մի մարդու, ով կրում էր մավլանայի հոգևոր կոչումը: Նուրի-Կազիմի հետ Մագթիմգուլին մեկնում է ճանապարհորդելու ներկայիս Ուզբեկստանի, Ղազախստանի, Տաջիկստանի տարածքներով, անցել Աֆղանստանը և հասել հյուսիսային Հնդկաստան։
1757թ.-ին երկուսն էլ ժամանեցին Խիվա՝ կրթության գլխավոր կենտրոն՝ բազմաթիվ մեդրեսեներով: Այստեղ Մագթիմգուլին մտավ 1713 թվականին Խան Շիրգազիի կառուցած մեդրեսեն։ Այստեղ են սովորել հատկապես խանի ողորմածությամբ աչքի ընկած ընտանիքներից մարդիկ։ Այստեղ նա ավարտեց նախորդ երկու մեդրեսեներում սկսած ուսումնառության կուրսը։ 1760 թվականին Մագթիմգուլիի հայրը մահացավ, և բանաստեղծը վերադարձավ հայրենիք։ Մենգլի անունով մի աղջկա, որին նա սիրում էր, կնության տվեցին մեկ այլ տղամարդու, ում ընտանիքը կարողացավ վճարել անհրաժեշտ օժիտը: Նա իր սերը Մենգլիի հանդեպ կրել է իր ողջ կյանքում. բազմաթիվ բանաստեղծություններ են նվիրված նրան։
Մեկ այլ հարված էր երկու ավագ եղբայրների մահը, որոնք դեսպանատան անդամներ էին հզոր տիրակալ Ահմեդ Շահին. նրանք գերեվարվեցին: Եղբայրների կարոտը արտացոլված է բազմաթիվ համարներում.
Վերադառնալով տուն՝ Մախթումկուլին ամուսնացավ։ Նա շատ էր սիրում իր երկու որդիներին՝ Սառային և Իբրահիմին. բայց տղաները մահացան, երբ մեկը տասներկու տարեկան էր, իսկ մյուսը՝ յոթ։
1760 թվականից հետո և մինչև իր մահը Մախթումկուլին մեկնել է Մանգիշլակ թերակղզի՝ Աստրախան՝ ներկայիս Ադրբեջանի տարածքով և Մերձավոր Արևելքի երկրներով։
Մագթիմգուլին մեծ չափով փոխեց թուրքմենական բանաստեղծական լեզուն՝ այն մոտեցնելով ժողովրդական խոսքին։ Նա նաև հրաժարվեց թուրքմենական գրականության համար ավանդական արաբ-պարսկական չափագրությունից և այն փոխարինեց վանկային համակարգով։
Մախթումկուլին ծնվել է Թուրքմենստանի Սումբար և Չենդիր վտակներով Ատրեկ գետի հովտում գտնվող Խաջի Գովշան գյուղում, Կոպետդաղի ստորոտում, որտեղ ապրում էին տարբեր ցեղերի Գյոքլենները։ Մախթումկուլիների ընտանիքը պատկանում էր Գերքեզների տոհմի Քիշիկ ցեղին, Գոքլեն ցեղի մի ճյուղ, բնակեցված գյուղատնտեսական ցեղ, որը գտնվում էր պարսից տիրակալներին վասալային հպատակության տակ։
Հասուն տարիքում բանաստեղծն ընտրել է Ֆրագի (առանձնացված) կեղծանունը։ Յուրաքանչյուր բանաստեղծության վերջում նա դնում էր այս կեղծանունը, երբեմն իսկական անունը, կարծես իրեն նկատի ունենալով։ Սա իր ժամանակի պոեզիայի ավանդույթի մեջ էր։
Սովորել է գյուղի դպրոցում, որտեղ դասավանդել է հայրը։ Մախթումկուլին մանկուց սկսել է պարսկերեն և արաբերեն կարդալ, ինչին մեծապես նպաստել է հոր հավաքած տնային գրադարանը։ Նաև մանկության տարիներին Մագթիմգուլին միացել է արհեստներին՝ թամբագործությանը, դարբնությանը և ոսկերչությանը։
1753 թվականին Մախթումկուլին մեկ տարի սովորել է Բուխարա խանության Ամուդարյայի Կիզիլ-Այակում գտնվող Սուրբ Իդրիս Բաբայի գերեզմանի մեդրեսեում:
1754 թվականին Մագթիմգուլին գնաց Բուխարա, որտեղ ընդունվեց հայտնի Կոկելթաշի մեդրեսե, որտեղ ևս մեկ տարի սովորեց։ Այնտեղ նա ընկերացավ Սիրիայից եկած թուրքմեն Նուրի-Քազիմ իբն Բահար անունով մի բարձր կրթությամբ մի մարդու, ով կրում էր մավլանայի հոգևոր կոչումը:
Նուրի-Կազիմի հետ Մագթիմգուլին մեկնում է ճանապարհորդելու ներկայիս Ուզբեկստանի, Ղազախստանի, Տաջիկստանի տարածքներով, անցել Աֆղանստանը և հասել հյուսիսային Հնդկաստան։
1757թ.-ին երկուսն էլ ժամանեցին Խիվա՝ կրթության գլխավոր կենտրոն՝ բազմաթիվ մեդրեսեներով: Այստեղ Մագթիմգուլին մտավ 1713 թվականին Խան Շիրգազիի կառուցած մեդրեսեն։ Այստեղ են սովորել հատկապես խանի ողորմածությամբ աչքի ընկած ընտանիքներից մարդիկ։ Այստեղ նա ավարտեց նախորդ երկու մեդրեսեներում սկսած ուսումնառության կուրսը։
1760 թվականին Մագթիմգուլիի հայրը մահացավ, և բանաստեղծը վերադարձավ հայրենիք։ Մենգլի անունով մի աղջկա, որին նա սիրում էր, կնության տվեցին մեկ այլ տղամարդու, ում ընտանիքը կարողացավ վճարել անհրաժեշտ օժիտը: Նա իր սերը Մենգլիի հանդեպ կրել է իր ողջ կյանքում. բազմաթիվ բանաստեղծություններ են նվիրված նրան։
Մեկ այլ հարված էր երկու ավագ եղբայրների մահը, որոնք դեսպանատան անդամներ էին հզոր տիրակալ Ահմեդ Շահին. նրանք գերեվարվեցին: Եղբայրների կարոտը արտացոլված է բազմաթիվ համարներում.
Վերադառնալով տուն՝ Մախթումկուլին ամուսնացավ։ Նա շատ էր սիրում իր երկու որդիներին՝ Սառային և Իբրահիմին. բայց տղաները մահացան, երբ մեկը տասներկու տարեկան էր, իսկ մյուսը՝ յոթ։
1760 թվականից հետո և մինչև իր մահը Մախթումկուլին մեկնել է Մանգիշլակ թերակղզի՝ Աստրախան՝ ներկայիս Ադրբեջանի տարածքով և Մերձավոր Արևելքի երկրներով։
Մագթիմգուլին մեծ չափով փոխեց թուրքմենական բանաստեղծական լեզուն՝ այն մոտեցնելով ժողովրդական խոսքին։ Նա նաև հրաժարվեց թուրքմենական գրականության համար ավանդական արաբ-պարսկական չափագրությունից և այն փոխարինեց վանկային համակարգով։
Հիշողություն
- Թուրքմենստանում ամեն տարի նշվում է Մախթումկուլիի վերածննդի, միասնության և պոեզիայի օրը։
- 1959 թվականին թողարկվել է Մախթումկուլիին նվիրված ԽՍՀՄ փոստային նամականիշ։
- 1991 թվականին թողարկվել է Մախթումկուլիին նվիրված ԽՍՀՄ հուշադրամ։
Հուշարձաններ
Մագթիմգուլիի հուշարձաններ են կանգնեցվել աշխարհի տարբեր քաղաքներում։ Ամենաշատ թվով քանդակները գտնվում են Թուրքմենստանի քաղաքներում և նախկին ԽՍՀՄ երկրներում (Կիև և Աստրախան):
Մախթումկուլիի հուշարձան Աշգաբադում
Ֆրագին Կիևում
Մախթումկուլիի հուշարձան Աստրախանում
Մագթիմգուլի դամբարան Իրանում
Տեղանուն
- Մագթիմգուլի թակարդը թակարդ է Թուրքմենստանի Բալկանյան վելայաթում։
- Մախթումկուլի - Թուրքմենստանի գազ-նավթային հանքավայրի գոտիներ։
- Մախթումկուլիի անունով են կոչվում Աշխաբադի, Աստանայի, Քարշիի, Տաշքենդի, Թուրքմենբաշիի, Ուրգենչի փողոցները և Թուրքմենստանի և նախկին ԽՍՀՄ երկրների մի շարք քիչ բնակեցված քաղաքներ։
Հաստատություններ և կազմակերպություններ
- Թուրքմեն անունով Մախթումկուլիի պատվին Պետական համալսարան.
- Մագթիմգուլի անվան լեզվի և գրականության ինստիտուտ։
- Ազգային երաժշտության և դրամատիկական թատրոն. Մախթումկուլին Աշխաբադում.
- Թուրքմենական օպերայի և բալետի թատրոն. Մախթումկուլին Աշխաբադում.
- Մագթիմգուլի երիտասարդական կազմակերպություն.
- Գրադարան նրանց: Մագթիմգուլի Կիևում.
Այլ
- 1992 թվականից Մագթիմգուլի միջազգային մրցանակ թուրքմենական լեզվի և գրականության բնագավառում։
- Վելի Մուխադովի նվագախմբային ստեղծագործություն - Սիմֆոնիա 1 «Մագթիմգուլիի հիշատակին» (1974)
- Մագթիմգուլի վերածննդի, միասնության և պոեզիայի օրը Թուրքմենստանի պաշտոնապես հաստատված տոներից է։ Նշվում է մայիսի 18-ին, հանգստյան օր է։
- Ի պատիվ թուրք մեծ բանաստեղծի, թուրքմենական օրացույցի մայիս ամիսն անվանվել է «մախթումկուլի» (Magtymguly a?)
Դրամագիտության մեջ
- Մախթումկուլին դրամագիտության մեջ
ԽՍՀՄ 1 ռուբլի հուշադրամ՝ Մախթումկուլիի պրոֆիլով (1991 թ.)
Թուրքմենստանի 10 մանաթի թղթադրամ՝ Մագթիմգուլի պատկերով (2009 թ.)
Թարգմանություններ ռուսերեն
- Մախթումկուլի. Ֆավորիտներ. M. Hood. Գրականություն 1983. 414 էջ. Թարգմանություններ՝ Գ.Շենգելի, Արսենի Տարկովսկի, Նաում Գրեբնև, Յ.Նեյման, Ա.Ռևիչ, Ա.Ստարոստին, Յ.Վալիչ, Տ.Ստրեշնևա։
- Մախթումկուլի. սովետական գրող, B.P., Leningradskoe otd. 1984. 384 էջ. Թարգմանություններ՝ Գ.Շենգելի, Արսենի Տարկովսկի, Նաում Գրեբնև, Յ.Նեյման, Ա.Ռևիչ, Ա.Ստարոստին, Յ.Վալիչ։
- Ես լսում եմ ընկերոջ ձայնը. Թուրքմենական պոեզիայի էջեր. Թարգմանությունը Նաում Գրեբնևի, Աշխաբադ, «Թուրքմենստան» 1985 թ
- Կարճ գրական հանրագիտարան, Մ., 1972։
- Ա. Զիրինի և Մ. Օվեզգելդիևի առաջաբանը Մախթումկուլիի հրատարակությանը, Բանաստեղծություններ, սովետական գրող, Լենինգրադի մասնաճյուղ, 1984 թ.
- Նուրի Բայրամով «Երկար ճանապարհ», Աշխաբադ, «Մագարիֆ», 1986. Ժողովածուի կազմում՝ «Երկար ճանապարհ» պատմվածքը (թարգմ.՝ Միխայիլ Գրեբնև) Մախթումկուլիի մասին։
Մախթումկուլի
Մախթումկուլի(պարսկերեն مخدومقلی فراغی, Makhdumqoli Faraghi; թուրքմ. Magtymguly Pyragy - իսկական անուն; «Ֆրաղի»- կեղծանուն; 1727 կամ 1733 - մոտ 1783) - թուրքմեն բանաստեղծ, թուրքմենական գրականության դասական։ Բանաստեղծ Ազադի Դովլեթմամեդի որդին։
- 1 Կենսագրություն
- 2 Հիշողություն
- 2.1 Հուշարձաններ
- 2.2 Տեղանուն
- 2.3 Հաստատություններ և կազմակերպություններ
- 2.4 Այլ
- 2.5 Դրամագիտություն
- 3 Թարգմանություններ ռուսերեն
- 4 Գրականություն
- 5 Նշումներ
- 6 Հղումներ
Կենսագրություն
Մախթումկուլին ծնվել է Թուրքմենստանի Սումբար և Չենդիր վտակներով Ատրեկ գետի հովտում գտնվող Խաջի Գովշան գյուղում, Կոպետդաղի ստորոտում, որտեղ ապրում էին Գյոքլեն թուրքմենները։ Մագթիմգուլիների ընտանիքը պատկանում էր Գերքեզների տոհմի քիշիկ ցեղին, որը Գոքլեն ցեղի մի ճյուղ էր, բնակեցված գյուղատնտեսական ցեղ, որը գտնվում էր պարսից տիրակալներին վասալային հպատակության տակ։
Հասուն տարիքում բանաստեղծն ընտրել է Ֆրագի (առանձնացված) կեղծանունը։ Յուրաքանչյուր բանաստեղծության վերջում նա դնում էր այս կեղծանունը, երբեմն իսկական անունը, կարծես իրեն նկատի ունենալով: Սա իր ժամանակի պոեզիայի ավանդույթի մեջ էր։
Սովորել է գյուղի դպրոցում, որտեղ դասավանդել է հայրը։ Մախթումկուլին մանկուց սկսել է պարսկերեն և արաբերեն կարդալ, ինչին մեծապես նպաստել է հոր հավաքած տնային գրադարանը։ Նաև մանկության տարիներին Մագթիմգուլին միացել է արհեստներին՝ թամբագործությանը, դարբնությանը և ոսկերչությանը։
1753 թվականին Մախթումկուլին մեկ տարի սովորել է Բուխարա խանության Ամուդարյայի Կիզիլ-Այակում գտնվող Սուրբ Իդրիս Բաբայի գերեզմանի մեդրեսեում:
1754 թվականին Մագթիմգուլին գնաց Բուխարա, որտեղ ընդունվեց հայտնի Կոկելթաշի մեդրեսե, որտեղ ևս մեկ տարի սովորեց։ Այնտեղ նա ընկերացավ Սիրիայից եկած թուրքմեն Նուրի-Քազիմ իբն Բահար անունով մի բարձր կրթությամբ մի մարդու, ով կրում էր մավլանայի հոգևոր կոչումը:
Նուրի-Կազիմի հետ Մագթիմգուլին մեկնում է ճանապարհորդելու ներկայիս Ուզբեկստանի, Ղազախստանի, Տաջիկստանի տարածքներով, անցել Աֆղանստանը և հասել հյուսիսային Հնդկաստան։
1757թ.-ին երկուսն էլ ժամանեցին Խիվա՝ կրթության գլխավոր կենտրոն՝ բազմաթիվ մեդրեսեներով: Այստեղ Մագթիմգուլին մտավ 1713 թվականին Խան Շիրգազիի կառուցած մեդրեսեն։ Այստեղ են սովորել հատկապես խանի ողորմածությամբ աչքի ընկած ընտանիքներից մարդիկ։ Այստեղ նա ավարտեց նախորդ երկու մեդրեսեներում սկսած ուսումնառության կուրսը։
1760 թվականին Մագթիմգուլիի հայրը մահացավ, և բանաստեղծը վերադարձավ հայրենիք։ Մենգլի անունով մի աղջկա, որին նա սիրում էր, կնության տվեցին մեկ այլ տղամարդու, ում ընտանիքը կարողացավ վճարել անհրաժեշտ օժիտը: Նա իր սերը Մենգլիի հանդեպ կրել է իր ողջ կյանքում. բազմաթիվ բանաստեղծություններ են նվիրված նրան։
Մեկ այլ հարված էր երկու ավագ եղբայրների մահը, որոնք դեսպանատան անդամներ էին հզոր տիրակալ Ահմեդ Շահին. նրանք գերեվարվեցին: Եղբայրների կարոտը արտացոլված է բազմաթիվ համարներում.
Վերադառնալով տուն՝ Մախթումկուլին ամուսնացավ։ Նա շատ էր սիրում իր երկու որդիներին՝ Սառային և Իբրահիմին. բայց տղաները մահացան, երբ մեկը տասներկու տարեկան էր, իսկ մյուսը՝ յոթ։
1760 թվականից հետո և մինչև իր մահը Մախթումկուլին մեկնել է Մանգիշլակ թերակղզի՝ Աստրախան՝ ներկայիս Ադրբեջանի տարածքով և Մերձավոր Արևելքի երկրներով։
Մագթիմգուլին մեծ չափով փոխեց թուրքմենական բանաստեղծական լեզուն՝ այն մոտեցնելով ժողովրդական խոսքին։ Նա նաև հրաժարվեց թուրքմենական գրականության համար ավանդական արաբ-պարսկական չափագրությունից և այն փոխարինեց վանկային համակարգով։
Հիշողություն
- Թուրքմենստանում ամեն տարի մայիսի 18-ին նշվում է Մագթիմգուլի Ֆրագիի վերածննդի, միասնության և պոեզիայի օրը, որը հանգստյան օր է։
- 1959 թվականին թողարկվել է Մախթումկուլիին նվիրված ԽՍՀՄ փոստային նամականիշ։
- 1991 թվականին թողարկվել է Մախթումկուլիին նվիրված ԽՍՀՄ հուշադրամ։
Հուշարձաններ
Մագթիմգուլիի հուշարձաններ են կանգնեցվել աշխարհի տարբեր քաղաքներում։ Ամենաշատ քանդակները գտնվում են Թուրքմենստանի քաղաքներում և նախկին ԽՍՀՄ երկրներում (Կիև, Աստրախան, Խիվա), ինչպես նաև Իրանում և Թուրքիայում։
Մասնավորապես, 1971 թվականին Աշխաբադի կենտրոնում՝ Մախթումկուլի պողոտայի (նախկին Ազատության պողոտա) Մախթումկուլիի հրապարակում, Թուրքմենստանի ՆԳՆ շենքի դիմաց կանգնեցվել է բետոնից և բնական քարից պատրաստված թուրքմեն բանաստեղծ Մախթումկուլիի հուշարձանը։ .
Տեղանուն
- Մագթիմգուլի թակարդը թակարդ է Թուրքմենստանի Բալկանյան վելայաթում։
- Մախթումկուլի - Թուրքմենստանի գազ-նավթային հանքավայրի գոտիներ։
- Մախթումկուլիի անունով են կոչվում Աշխաբադի, Աստանայի, Քարշիի, Տաշքենդի, Թուրքմենբաշիի, Ուրգենչի և Թուրքմենստանի և նախկին ԽՍՀՄ այլ երկրների մի շարք փոքր քաղաքների փողոցները։
Հաստատություններ և կազմակերպություններ
Թուրքմեն բանաստեղծ Մագթիմգուլիի անունով.
- Թուրքմենստանի պետական համալսարան.
- Magtymguly լեզվի և գրականության ինստիտուտ (թուրք. Magtymguly adyndaky Dil we Edebiýat Instituty).
- Ազգային երաժշտության և դրամատիկական թատրոն. Մախթումկուլին Աշխաբադում.
- Աշխաբադում Մախթումկուլիի անվան օպերայի և բալետի Թուրքմենական թատրոն.
- Մագթիմգուլի անվան երիտասարդական կազմակերպություն.
- Կիևի Մախթումկուլիի անվան գրադարան.
Այլ
- 1974 թվականին Մագթիմգուլիի հիշատակին ստեղծվել է Վելի Մուխադովի նվագախմբային ստեղծագործությունը՝ «Մագթիմգուլիի հիշատակին» սիմֆոնիան։
- 1992 թվականին սահմանվել է Մագթիմգուլի միջազգային մրցանակը թուրքմենական լեզվի և գրականության բնագավառում։
- 2013 թվականին Մագթիմգուլիի պատվին գրվել է Մամեդ Հուսեյնովի ստեղծագործությունը՝ «Մագթիմգուլի Ֆրագի մենախոսությունները» համերգային մոնոօպերան։
- Ի պատիվ թուրքմեն մեծ բանաստեղծի, թուրքմենական օրացույցի մայիս ամիսը վերանվանվել է Մախթումկուլի (Magtymguly aý) ամիս։
- 2014 թվականին Մագթիմգուլի Ֆրագի մեդալը սահմանվել է ուսումնասիրության, տարածման և քարոզչության մեջ ունեցած մեծ վաստակի համար: ստեղծագործական ժառանգությունՄագթիմգուլի..
Դրամագիտության մեջ
- Մախթումկուլին դրամագիտության մեջ
ԽՍՀՄ 1 ռուբլի հուշադրամ՝ Մախթումկուլիի պրոֆիլով (1991 թ.)
- Թուրքմենական մանաթ
Թուրքմենստանի 10 մանաթի թղթադրամ՝ Մագթիմգուլի պատկերով (2009 թ.)
Թարգմանություններ ռուսերեն
- «Մախթումկուլի. Ֆավորիտներ». Մոսկվա. Հրատարակչություն " Գեղարվեստական գրականություն«. 1983 թ 414 էջ. Թարգմանություններ՝ Գեորգի Շենգելի, Արսենի Տարկովսկի, Նաում Գրեբնև, Յուլիուս Նեյման, Ալեքսանդր Ռևիչ, Անատոլի Ստարոստին, Յ. Վալիչ, Տ. Ստրեշնևա։
- Մագթիմգուլի. Հրատարակչություն «Սովետական գրող», Բ.Պ., Լենինգրադի մասնաճյուղ։ 1984 թ 384 էջ Թարգմանություններ՝ Գ.Շենգելի, Ա.Տարկովսկի, Ն.Գրեբնև, Յ.Նեյման, Ա.Ռևիչ, Ա.Ստարոստին, Յ.Վալիչ։
- «Լսում եմ ընկերոջ ձայնը. Թուրքմենական պոեզիայի էջեր. Աշխաբադ. «Թուրքմենստան» հրատարակչություն. 1985 թ Թարգմանությունը՝ Ն. Գրեբնևի.
գրականություն
- Համառոտ գրական հանրագիտարան, Մ., 1972։
- Ա. Զիրինի և Մ. Օվեզգելդիևի առաջաբանը Մախթումկուլիի հրատարակությանը, Բանաստեղծություններ, սովետական գրող, Լենինգրադի մասնաճյուղ, 1984 թ.
- Նուրի Բայրամով «Երկար ճանապարհ», Աշխաբադ, «Մագարիֆ», 1986. Ժողովածուի կազմում՝ «Երկար ճանապարհ» պատմվածքը (թարգմ.՝ Միխայիլ Գրեբնև) Մախթումկուլիի մասին։
