Važna transkripcija, izgovor na ruskom i prijevod

[ɪmˈpɔːtənt]

Dodaj u oznake Ukloni iz oznaka

pridjev

  1. važno (glavno, značajno, važno, aktualno)
  2. značajan (znatan, ozbiljan, velik)
  3. pompozan

Fraze

važno uloga
važna uloga

važno događaj
glavni događaj

važno dio
značajan dio

važno faktor
važan faktor

važno problem
stvarno pitanje

važno doprinos
značajan doprinos

važno element
bitan element

važno korak
ozbiljan korak

važno otkriće
veliko otkriće

Ponude

Ljudi su više važno nego novac.
Ljudi su važniji od novca.

Dobio je važno poziciju u poduzeću.
Dobio je važnu poziciju u tvrtki.

Novine objavljuju najviše važnočinjenice.
Novine objavljuju najvažnije činjenice.

to je važno znati.
Ovo je važno znati.

Ni ti nemaš pojma kako važno ti si za mene.
Ni ti nemaš pojma koliko si mi važan.

Najviše važno je da misliš svojom glavom.
Glavno je misliti svojom glavom.

Informacije su vrlo važno nama.
Ove informacije su nam vrlo važne.

Tom ima više važno stvari o kojima treba brinuti.
Tom mora brinuti o većim stvarima.

Znam da je ovo važno za sve nas.
Znam da nam je svima važno.

Zdravlje je više važno nego novac.
Zdravlje je važnije od novca.

Najviše važno Ono što sada možete učiniti je ostati miran.
Najvažnija stvar koju sada možete učiniti je ostati smiren.

Najviše važno stvar je u tome da me razumiješ.
Glavno da me razumiješ.

Jako je važno nama.
Za nas je to vrlo važno.

Svaki put kad vidim Mariju, naučim nešto novo i važno od nje.
Svaki put kad vidim Mariju, od nje naučim nešto novo i važno.

Ovo je vrlo važno sastanak. Ne biste ga trebali propustiti.
Ovo je vrlo važan sastanak. Ne smijete ga preskočiti.

imam nešto važno reći ti.
Moram ti reći nešto važno.

Ovo je važno pismo.
Ovo je važno pismo.

To je najviše važno stvar na svijetu.
Ovo je najvažnija stvar na svijetu.

Ovi ciljevi su važno dio strategije regionalnog razvoja.
Ovi ciljevi važan su dio strategije regionalnog razvoja.

Nema više ništa važno nego prijateljstvo.
Ne postoji ništa važnije od prijateljstva.

imam važno misija za tebe.
Imam važan zadatak za tebe.

Jako je važno meni.
Za mene je jako važno.

Predsjedavajući je iznio an važno plan na sastanku.
Predsjednik je na sastanku iznio važan plan.

Imamo ih više važno stvari za napraviti.
Imamo pametnijeg posla.

Imamo ih više važno pitanja za raspravu.
Imamo važnijih tema za razgovor.

Novi zakon će donijeti važno promjene u obrazovnom sustavu.
Novi zakon donijet će važne promjene u obrazovni sustav.

igram an važno dio.
Igram važnu ulogu.

Jako je važno poštovati pravila.
Vrlo je važno ne kršiti pravila.

Tom je bio važno meni.
Tom mi je puno značio.

Najviše važno Sada je stvar u pokretanju izravnog dijaloga, istinskog, punopravnog dijaloga između današnjih kijevskih vlasti i predstavnika jugoistočne Ukrajine.
Najvažnije je uspostaviti izravan dijalog, izravan punopravni dijalog između sadašnjih kijevskih vlasti i predstavnika jugoistoka Ukrajine.

    važno- važan, ante [ɛ̃pɔrtɑ̃, ɑ̃t] prid. 1476; to. importante → važnost I ♦ (Choses) 1 ♦ Qui importe; qui a beaucoup d intérêt, de grandes conséquences. ⇒ znatan, velik. Važno pitanje. ⇒ viši. Uloga važna. Extrêmement… … Encyclopédie Universelle

    važno- važan, ante (in por tan, tan t) prid. 1° Qui importe, qui est de conversion, qui est considérable. Il est important de se heter. Une perte si importante, VAUGEL. Q.C.p. 180. Un mot important pour ton bien, Et qui peut établir ton ... Dictionnaire de la Langue Française d "Émile Littré

    važno- VAŽAN, Ă, importanţi, te, pril. Njega su însemnătate, valoare; Insemnat. ♦ (Despre persoane) De vază; remarcabil, ilustru. ♦ (ir.) Care se crede om de seamă; plin de aroganţă, îngâmfat. – Dinfr. važno. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Roman

    važno- Važno, ante. pril. Qui importe, qui est de conversion, qui est znatno. Discours important, mot important, password important. cette affaire est fort importante. la faute que vous avez faite est plus importante que vous ne pensez … Dictionnaire de l "Académie française

    važno- važno, važno Obje riječi imaju posebnu eliptičnu upotrebu koja datira iz 1930-ih, u kojoj jedna ili druga stoji sama za sebe (ili kvalificirana s više, najviše itd.) kao vrsta rečeničnog priloga: Možda još važnije, prihod se ne odnosi na … … Moderna engleska upotreba

    Važno- Važno, a. 1. Pun ili opterećen uvozom; nabijen velikim kamatama; bez odmora; tjeskoban. Imaš snage onoliko koliko služi za izvršenje uma vrlo važnog. Torbar. vrijedan, velik, znatan, velika liga*, glavni, znatan, uočljiv, kritičan, presudan, odlučujući, odlučujući, ozbiljan, bitan, cijenjen, izniman, zahtjevan, opsežan, dalekosežan, prvi, naslovna stranica*, ozbiljan, velik, težak, … … Novi tezaurus

    važno- I (hitno) pridjev akutan, tražen, kričav, bučan, uvjerljiv, uvjerljiv, kritičan, presudan, plačljiv, koji zahtijeva pažnju, pokretački, bitan, hitan, visokog prioriteta, poticajan, imperativan, naporan, tražen, neophodan, neizbježan … pravni rječnik

    važno- PRIDJEV 1) velikog značaja ili vrijednosti. 2) imati visok čin ili društveni status. IZVEDENICE važnost imenica važno prilog … rječnik engleskih pojmova

    važno- pril. 1. što znači mnogo; imati veliki značaj, posljedice ili vrijednost 2. imati, ili se ponašati kao da ima, moć, autoritet, utjecaj, visok položaj,… … English World dictionary

knjige

  • Važna pravila pisanja za međunarodne studente, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. Nudimo vam izdanje na japanski. Publikacija za sve koji žele postati majstori u pisanju eseja, eseja i reportaža. Knjiga je sastavljena uzimajući u obzir najčešće ... Kupite za 3569 rubalja
  • Važna pravila pisanja za međunarodne studente Poboljšanje vještina pisanja Uobičajene pogreške pri pisanju eseja Izvješća i eseji, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. Publikacija za sve koji žele postati majstori u pisanju eseja, eseja i reportaža. Knjiga je sastavljena uzimajući u obzir najčešće pogreške koje strani studenti često čine kada ...

    važno- važan, ante [ɛ̃pɔrtɑ̃, ɑ̃t] prid. 1476; to. importante → važnost I ♦ (Choses) 1 ♦ Qui importe; qui a beaucoup d intérêt, de grandes conséquences. ⇒ znatan, velik. Važno pitanje. ⇒ viši. Uloga važna. Extrêmement… … Encyclopédie Universelle

    važno- važan, ante (in por tan, tan t) prid. 1° Qui importe, qui est de conversion, qui est considérable. Il est important de se heter. Une perte si importante, VAUGEL. Q.C.p. 180. Un mot important pour ton bien, Et qui peut établir ton ... Dictionnaire de la Langue Française d "Émile Littré

    važno- VAŽAN, Ă, importanţi, te, pril. Njega su însemnătate, valoare; Insemnat. ♦ (Despre persoane) De vază; remarcabil, ilustru. ♦ (ir.) Care se crede om de seamă; plin de aroganţă, îngâmfat. – Dinfr. važno. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Roman

    važno- Važno, ante. pril. Qui importe, qui est de conversion, qui est znatno. Discours important, mot important, password important. cette affaire est fort importante. la faute que vous avez faite est plus importante que vous ne pensez … Dictionnaire de l "Académie française

    važno- važno, važno Obje riječi imaju posebnu eliptičnu upotrebu koja datira iz 1930-ih, u kojoj jedna ili druga stoji sama za sebe (ili kvalificirana s više, najviše itd.) kao vrsta rečeničnog priloga: Možda još važnije, prihod se ne odnosi na … … Moderna engleska upotreba

    Važno- Važno, a. 1. Pun ili opterećen uvozom; nabijen velikim kamatama; bez odmora; tjeskoban. Imaš snage onoliko koliko služi za izvršenje uma vrlo važnog. Torbar. vrijedan, velik, znatan, velika liga*, glavni, znatan, uočljiv, kritičan, presudan, odlučujući, odlučujući, ozbiljan, bitan, cijenjen, izniman, zahtjevan, opsežan, dalekosežan, prvi, naslovna stranica*, ozbiljan, velik, težak, … … Novi tezaurus

    važno- I (hitno) pridjev akutan, tražen, kričav, bučan, uvjerljiv, uvjerljiv, kritičan, presudan, plačljiv, koji zahtijeva pažnju, pokretački, bitan, hitan, visokog prioriteta, poticajan, imperativan, naporan, tražen, neophodan, neizbježan … pravni rječnik

    važno- PRIDJEV 1) velikog značaja ili vrijednosti. 2) imati visok čin ili društveni status. IZVEDENICE važnost imenica važno prilog … rječnik engleskih pojmova

    važno- pril. 1. što znači mnogo; imati veliki značaj, posljedice ili vrijednost 2. imati, ili se ponašati kao da ima, moć, autoritet, utjecaj, visok položaj,… … English World dictionary

knjige

  • Važna pravila pisanja za međunarodne studente, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. Pozivamo vašu pozornost na publikaciju na japanskom jeziku. Publikacija za sve koji žele postati majstori u pisanju eseja, eseja i reportaža. Knjiga je sastavljena uzimajući u obzir najčešće ... Kupite za 3569 rubalja
  • Važna pravila pisanja za međunarodne studente Poboljšanje vještina pisanja Uobičajene pogreške pri pisanju eseja Izvješća i eseji, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. Publikacija za sve koji žele postati majstori u pisanju eseja, eseja i reportaža. Knjiga je sastavljena uzimajući u obzir najčešće pogreške koje strani studenti često čine kada ...

Englesko-ruski prijevod VAŽNO

transkripcija, transkripcija: [ɪmˈpɔ:tənt]

1) važan, značajan, značajan (za, za - za nekoga, nešto) Navodnjavanje je važno za poljodjelstvo. ≈ Navodnjavanje je važno za stočarstvo. Pobjeda na natjecanju bila joj je vrlo važna. Bilo joj je jako važno pobijediti na natjecanju. najvažniji najvažniji Sin: značajan, težak, značajan, ozbiljan III 1., bitan 1.

2) pompozan, pompozan izgled važan Syn: posljedičan, pompozan, grandiozan, pretenciozan

3) vrlo vrijedan (o antikvitetima i sl.)

važan, značajan, značajan - kritično * odluka izuzetno važna odluka - * amandman značajan amandman - * osoba utjecajne osobe - to je * da to znate važan pogled, preuzeti važnost

biti važan

važno

Veliki englesko-ruski rječnik. Velik Englesko-ruski rječnik. 2012

  • Englesko-ruski rječnici
  • Veliki englesko-ruski rječnik

Više značenja riječi i prijevoda VAŽNO s engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima i s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za riječ «VAŽNO» u rječnicima.

  • VAŽAN - -nt pridjev Etimologija: srednjofrancuski, od starotalijanskog importante (glagol od importare biti važan), od latinskog important-, Importans, prezent ...
    Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika
  • VAŽNO - - važno , adv. /im pawr"tnt/, prid. 1. od velikog ili velikog značaja ili posljedice: važan događaj u ...
    Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
  • VAŽAN - -tənt, -dənt pridjev Etimologija: srednjoengleski importante, od srednjovjekovnog latinskog important-, Importans, particip sadašnjeg od importare za označavanje - više ...
    Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
  • VAŽNO-vt ležaj na; prisilno; vožnja. 2. važan vt importunate; prešanje; hitno. 3. važan vt pun ili opterećen uvozom; …
    Websterov engleski rječnik
  • VAŽNO-adj (15c) 1: ...
    Merriam-Webster engleski rječnik
  • VAŽNO — važno BrE AmE ɪm ˈpɔːt ə nt AmE \ -ˈpɔːrt- ▷ važno|ly li
    Longman engleski rječnik izgovora
  • VAŽNO - / ɪmˈpɔːtnt; NAmE -ˈpɔːrt-/ pridjev 1. važan (to sb) koji ima veliki učinak na ljude ili stvari; velike vrijednosti…
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • VAŽNO - im ‧ por ‧ tant S1 W1 /ɪmˈpɔːt ə nt $ -ɔːr-/ BrE AmE pridjev [ Obitelj riječi: imenica: …
    Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
  • VAŽNO
    Engleski osnovni kolokvijalni vokabular
  • VAŽNO-pril. 1 (često foll. by to) velikog učinka ili posljedice; važan. 2 (osobe) koja ima visok čin ili ...
    Sažeti Oxfordski engleski rječnik
  • VAŽAN - prid.1 (često foll. by to) velikog učinka ili posljedice; važan. 2 (osobe) koja ima visok čin ili status, …
    Oxfordski engleski rječnik
  • VAŽNO - Učestalost: Riječ je jedna od 700 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Nešto što je važno je jako...
    Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike
  • VAŽNO — pridjev KOLOKACIJE IZ DRUGIH UPISA veliko/veliko/važno otkriće ▪ Arheolozi su došli do važnog otkrića. ključni/središnji/važan koncept ▪ …
    Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
  • VAŽNO - - neophodno ili od velike vrijednosti Ponekad mislim da mu je njegova karijera važnija od mene. Važno je ...
    Cambridge engleski rječnik
  • VAŽNO — Sinonimi i srodne riječi: apsolutan, arogantan, uzlazni, autoritaran, autoritativan, autoriziran, autokratski, velik, velika liga, veliko ime, veliko vrijeme, bigwig, bigwigged, bloated, karizmatičan, …
    Moby Thesaurus engleski vokabular
  • VAŽNO-pril. Funkcija: pridjev 1 označen ili indikativno značajne vrijednosti ili posljedice FF1C; važno otkriće FF1E; FF1C; njegov…
    Collegiate Thesaurus English vocab
  • VAŽAN - pridjev 1. označen ili indikativno značajne vrijednosti ili posljedice važno otkriće njegov način je bio ozbiljan i važan ...
    Collegiate Thesaurus Engleski vokabular
  • VAŽNO-pril. GLAGOLI ▪ biti, činiti se, zvučati ▪ Netko vam je ostavio poruku—zvučalo je ~. ▪ postati ▪ …
    Oxfordski engleski rječnik kolokacija
  • VAŽNO - INDEX: 1. nešto što je važno 2. važno i potrebno 3. najvažnije 4. važna osoba 5. netko ili ...
  • VAŽNO - Vidi VAŽNO 1,2,4,5 ◆◆◆ . nije važno/nevažno . najvažniji
    English vocab Longman Activator
  • VAŽNO-pril. 25B6; pridjev važan sastanak: ZNAČAJAN, posljedičan, važan, od velike važnosti, veliki; kritično, presudno, vitalno, ključno, odlučujuće, hitno, …
    Sažeti Oxford Thesaurus engleski vokabular
  • VAŽNO-pril. 1 značajno, posljedično, kritično, materijalno, vitalno, hitno, opasno, teško, ozbiljno, značajno, značajno, signal Ako je važno, stavite...
    Oxford Thesaurus engleski rječnik
  • VAŽAN - pridjev 1 LOŠ: Rekao je da mu novac nije važan. DOBRO: Rekao je da je novac...
    Longman Common Errors Engleski vokabular
  • VAŽNO - važno.ogg ımʹpɔ:t(ə)nt a 1. važan, značajan, značajan kritično važna odluka - izuzetno važna odluka važna izmjena - značajna izmjena ...
    engleski-ruski- Engleski riječnik opći vokabular - Zbirka najboljih rječnika
  • VAŽNO - 1) značajno 2) nevažno 3) važno 4) odgovorno. - najvažnije
    Englesko-ruski znanstveni i tehnički rječnik
  • VAŽNO - a 1. važan, značajan, značajan kritično važna odluka - izuzetno važna odluka važna izmjena - značajna izmjena važne osobe ...
    Veliki novi englesko-ruski rječnik
  • VAŽAN - prid. 1) važan, značajan, značajan (za, za - za nekoga, nešto) Navodnjavanje je važno za poljodjelstvo. - Navodnjavanje...
    Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara
  • VAŽAN - prid. 1) važan, značajan, značajan (za, za - za nekoga, nešto) Navodnjavanje je važno za poljodjelstvo. — Navodnjavanje je važno za stočarstvo. Pobjeda u…
    Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara
  • VAŽAN - prid. važan, značajan - biti važan - važna karakteristika - važan zadatak - najvažniji
    Englesko-ruski rječnik ekonomije
  • VAŽAN - prid. 1) važan, značajan, značajan (za, za - za nekoga, nešto) Navodnjavanje je važno za poljodjelstvo. ≈ Navodnjavanje je važno za...
    Novi veliki englesko-ruski rječnik
  • VAŽNO - ~ (-ie)
    Engleski međujezični rječnik
  • VAŽNO
    Englesko-vizajski vokabular
  • VAŽAN - pridjev vidi: import Datum: 15. stoljeće obilježeno ili indikativno značajne vrijednosti ili posljedice; vrijedan sadržaj ili...
    Rječnik engleskog jezika- Merriam Webster
  • VAŽNO
    Websterov engleski rječnik
  • VAŽNO
    Websterov engleski rječnik
  • VAŽNO
    Websterov engleski rječnik
  • VAŽNO
    Websterov engleski rječnik
  • IMPORTANT - (v. t.) Importunate; prešanje; hitno.
  • VAŽAN - (v. t.) Pun, ili opterećen uvozom; nabijen velikim kamatama; bez odmora; tjeskoban.
    Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika
  • VAŽNO - (v. t.) Nošenje ili posjedovanje težine ili posljedice; vrijednog sadržaja ili nosivosti; značajan; težak.
    Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika
  • VAŽAN - (v. t.) Bearing on; prisilno; vožnja.
    Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika
  • VAŽNO-pril. značajan; posljedično; utjecajan; istaknuti; pompozan, bahat
    Objašnjavajući rječnik engleskog jezika - Urednički krevet
  • VAŽNO-pril. Izgovor: im- "po ̇ r-t ə nt, esp Southern & NewEng -t ə nt, -d ə nt Funkcija: …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • VAŽNO - ■ pridjev 1》 velikog značaja ili vrijednosti. 2》 imati visok čin ili status. Izvedenice važnost imenica ~ly prilog Podrijetlo …
    Sažeti oksfordski engleski rječnik
  • VAŽNO - Učestalost: Riječ je jedna od 700 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Nešto što je ~ vrlo je ...
    Collins COBUILD - engleski rječnik za učenike jezika