संवाद अंग्रेजी में सलाह कैसे दें। क्या आप? - शुरुआती के लिए अंग्रेजी में संवाद। स्थिति पर संवाद की निर्भरता

परिचित और अभिवादन लगभग हमेशा किसी का पहला विषय होता है। वास्तव में, इस विषय को कई लोकप्रिय वाक्यांशों द्वारा दर्शाया गया है, जिन्हें बाद में संवादों और अभ्यासों में तैयार किया जाता है। आइए अंग्रेजी में सभी बुनियादी अभिवादन और परिचय वाक्यांशों को सूचीबद्ध करें।

अभिवादन

बातचीत की निरंतरता

क्या हाल है?- क्या हाल है?
आप कैसे हैं?- क्या हाल है?
नमस्ते! क्या हो रहा है?- नमस्ते! क्या हो रहा है? (अमेरिकी अपरिष्कृत भाषा)
क्या खबर है?- नया क्या है?
मैं ठीक हूँ / महान. धन्यवाद! - अच्छा। आपको धन्यवाद!
इतना तो. - इतना तो।
कुछ भी अच्छा नही।- कुछ भी अच्छा नही।
में ठीक हूँ। और आप?- अच्छा। और आप है?
बहुत अच्छा धन्यवाद। / मैं ठीक हूँ, धन्यवाद। -बहुत अच्छा धन्यवाद।

परिचित

मिलते समय प्रश्न

जुदाई

अब, अभिवादन के मूल सूत्र सीखने के बाद, अंग्रेजी में विदाई डेटिंग, आप किसी भी अभिवादन संवाद का अनुकरण कर सकते हैं। आइए अंग्रेजी संवाद के कुछ उदाहरण देखें।

संवाद 1.

हाय, मेरा नाम एंड्रयू है। आपका क्या नाम है?
नमस्ते, मेरा नाम जॉन है। आपसे मिलकर अच्छा लगा, एंड्रयू।
- आपसे मिलकर भी अच्छा लगा। जॉन, आप कैसे हैं?
- मैं ठीक हूं धन्यवाद। क्या हाल है?
- मैं भी ठीक हूँ। ठीक है, मुझे अब जाना चाहिए। आपसे बात करके अच्छा लगा।
- हाँ। आपसे बात करके अच्छा लगा। मिलते हैं।
मिलते हैं। अलविदा।

संवाद 2.

नमस्ते।
- नमस्ते।
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- मेरा नाम दीमा है। तुम्हारा नाम क्या हे?
- मेरा नाम लिजा है। मैं रूस से हूं। आप कहां से हैं?
- मैं इंग्लैंड से हूँ। तुम क्या करती हो, दीमा?
- मैं एक शिक्षक हूं। और आप?
- मैं एक डॉक्टर हूं।
- मुझे आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई, लेकिन मैं जल्दी में हूं। यहाँ मेरा नंबर है, मुझे 84956351405 पर कॉल करें। अलविदा।
- ठीक है। धन्यवाद जल्द ही मिलेंगे।

करेनी: हैलो, रिचर्ड।
रिचर्ड: नमस्ते केरन।
करेनी: क्या आप?
रिचर्ड: बहुत अच्छा नहीं है।
करेनी: क्यों?
रिचर्ड: मै बीमार हूँ।
करेनी: ऐसा सुनने के लिए क्षमा करें।
रिचर्ड: यह ठीक है, यह गंभीर नहीं है।
करेनी: अच्छी बात है। आपकी पत्नी कैसी है?
रिचर्ड: वह अच्छी है।
करेनी: क्या वह अभी अमेरिका में है?
रिचर्ड: नहीं, वह अभी यहाँ नहीं है।
करेनी: वह कहाँ है?
रिचर्ड: वह हमारे बच्चों के साथ कनाडा में है।
करेनी: अच्छा, मुझे अभी जाना है। कृपया अपनी पत्नी को बताओ मैं उदास हूँ।
रिचर्ड: ठीक है, मैं आपसे बाद में बात करूंगा।
करेनी: मुझे आशा है की आपको अच्छा लग रहा होगा।
रिचर्ड: धन्यवाद।

रूसी में अनुवाद के साथ संवाद का पाठ

— हैलो रिचर्ड। - हाय, रिचर्ड।
— नमस्ते केरन। - हैलो करेन।
— क्या आप? - आप कैसे हैं?
— बहुत अच्छा नहीं है। - बहुत अच्छा नहीं।
— क्यों? - क्यों?
— मै बीमार हूँ। - मै बीमार हूँ।
— ऐसा सुनने के लिए क्षमा करें। - ऐसा सुनने के लिए क्षमा करें।
— यह ठीक है, यह गंभीर नहीं है। - यह ठीक है, यह गंभीर नहीं है।
— अच्छी बात है। आपकी पत्नी कैसी है? - यह अच्छा है। आपकी पत्नी कैसी है?
— वह अच्छी है। - वह ठीक है।
— क्या वह अब अमेरिका में है? - क्या वह अब अमेरिका में है?
— नहीं, वह अभी यहाँ नहीं है। - नहीं, वह अभी यहाँ नहीं है।
— वह कहाँ है? - वह कहाँ है?
— वह हमारे बच्चों के साथ कनाडा में है। - वह हमारे बच्चों के साथ कनाडा में है।
— मैं देखता हूँ, मुझे अभी जाना है। कृपया अपनी पत्नी को बताओ मैं उदास हूँ। - ठीक है, मुझे जाना है। कृपया अपनी पत्नी को नमस्ते कहें।
— ठीक है, मैं आपसे बाद में बात करूंगा। - ठीक है, मैं आपसे बाद में बात करूंगा।
— मैं उम्मीद करता हूं कि अब आप बेहतर महसूस कर रहे होंगें। - जल्दी ठीक होइए।
— धन्यवाद। - शुक्रिया।

अगले वीडियो में, संवाद दो बार दोहराया जाता है: पहली बार जब आप केवल सुनते हैं और पाठ नहीं देखते हैं, दूसरी बार आपको स्पीकर के बाद दोहराने की आवश्यकता होती है, जबकि आप स्क्रीन पर संवाद का पाठ देखेंगे।

अपने दम पर एक संवाद लिखने के लिए अंग्रेजी भाषाआपको सबसे पहले इसकी संरचना की कल्पना करनी चाहिए, अपनी मातृभाषा में अपने दैनिक संवाद के साथ कुछ सादृश्य बनाना चाहिए।

1) कोई भी संवाद अभिवादन से शुरू होता है। यह क्या होगा इस पर निर्भर करता है कि आप किससे बात कर रहे हैं। यदि यह एक अधिकारी या अधिकारी है (आपका बॉस, शिक्षक, शहर का मेयर, आपके लिए सिर्फ एक अजनबी), तो रूसी के समान निर्माण का उपयोग करना बेहतर है " शुभ दोपहर / शाम" - " शुभ दोपहर / शाम" या तटस्थ "हैलो"। यदि आप किसी मित्र या अपने करीबी अन्य व्यक्ति के साथ बात कर रहे हैं, तो आप स्वतंत्र और भावनात्मक रूप से रंगीन अभिवादन का उपयोग कर सकते हैं, जैसे: "हाय!", "आप कैसे करते हैं?", "अरे, क्या चल रहा है?"।
(नोट: अनौपचारिक संवादों में, अभिवादन वाक्यांश में अक्सर इस तरह के प्रश्न शामिल होते हैं: "नया क्या है, आप कैसे हैं?" यह कुछ ऐसा लगेगा: - नमस्ते, क्या चल रहा है? - ज्यादा नहीं (या धन्यवाद, मैं ठीक हूं) )

2) प्रतिक्रिया प्रतिकृति एक समान तरीके से बनाई गई है। हम एक विनम्र और शुष्क वाक्यांश के साथ सख्त अभिवादन का जवाब देते हैं "नमस्ते, आपसे मिलकर खुशी हुई।" (हैलो आपसे मिलकर अच्छा लगा)
(नोट: यदि आप उस व्यक्ति को पहले से जानते हैं, तो एक शीर्षक जोड़ें:
मिस्टर + नाम (एक पुरुष को) मिसिस (एक विवाहित महिला को)
मिस - (एक युवा लड़की के लिए)) हम एक दोस्ताना अभिवादन का विनीत तरीके से जवाब देते हैं ताकि संवाद जितना संभव हो उतना स्वाभाविक और आराम से दिखे।

3) अब हम अपनी बातचीत के उद्देश्य को परिभाषित करते हैं। आइए उदाहरण देखें:

ए) निमंत्रण
- दोस्तों के लिए: - सिनेमा कैसा रहेगा? (कैसे एक फिल्म के बारे में?) - सोमवार को आपकी क्या योजनाएं हैं? क्या आप सिनेमा जाना चाहते हैं? (सोमवार के लिए आपकी क्या योजनाएं हैं? क्या आप फिल्मों में जाना चाहते हैं?) बहुत ही सामान्य प्रश्न। इसका उत्तर भी आसान है। - अच्छा लग रहा है, चलो। (लगता है, चलो चलें) या क्षमा करें, मैं सोमवार को व्यस्त हूं। हम इसे अगली बार करेंगे। (क्षमा करें, मैं सोमवार को व्यस्त हूं। चलिए इसे दूसरी बार करते हैं)
(नोट: प्रश्नों या अनुरोधों से पहले, आप जोड़ सकते हैं परिचयात्मक वाक्य, उदाहरण के लिए: मुझे पता है कि आप फिल्में देखना पसंद करते हैं। मुझे यकीन है (ए), अब सिनेमा में कुछ दिलचस्प दिखाया जा रहा है - मुझे पता है, आपको फिल्में देखना पसंद है। मुझे यकीन है कि वास्तव में कुछ दिलचस्प है जो अब सिनेमा में दिखाया जा रहा है)
- अधिकारी
क्या आप + क्रिया करना चाहेंगे (क्या आप + क्रिया करना चाहेंगे)?
क्या आप बुरा मानेंगे... (क्या आप बुरा मानते हैं)?

बी) अनुरोध
(नोट: हम सक्रिय रूप से "कृपया" (कृपया) और "क्षमा करें" (क्षमा करें, मुझे क्षमा करें) शब्द का उपयोग करते हैं, संवाद के प्रकार की परवाह किए बिना, यह आपकी अच्छी परवरिश का संकेत है)।
-मित्र: क्या आप मेरे लिए यह पुस्तक ला सकते हैं, कृपया? (क्या आप मेरे लिए यह किताब ला सकते हैं?)
-आधिकारिक: क्या आप कृपया मेरी मदद कर सकते हैं? (क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो?)
क्या आप विंडो खोलने पर ऐतराज करेंगे (क्रिया +आईएनजी ) ? (क्या आप कृपया खिड़की खोल सकते हैं?)
क्या मैं आपको एक किताब खोजने के लिए परेशान कर सकता हूं? (आपको परेशान करने के लिए खेद है, क्या मैं आपसे मुझे एक किताब खोजने के लिए कह सकता हूं?)

बी) सूचना के लिए अनुरोध
-दोस्तों के साथ:
मेरे बारे में बताओ ... (मुझे बताओ)
आप किस बारे में बात कर रहे हैं...? (आप इस बारे में क्या सोचते हैं…)
-अधिकारियों के साथ
क्या आप मुझे बता सकते हैं (क्या आप बता सकते हैं)
की समस्या पर आपकी क्या राय है...? (समस्या पर आपकी क्या राय है?)

ब्याज की वस्तु के बारे में जानकारी प्राप्त करने के लिए वाक्य लिखने के लिए प्रश्न शब्द: कहां (कहां?) कब (कब?) कैसे (कैसे?) कब तक (कितना समय) कितने (कितने (गणनीय के लिए)) कितना (बेशुमार के लिए कितना, जैसे पैसा, समय) कौन सा (किस से) क्या (क्या)।

प्राप्त जानकारी के लिए वार्ताकार को धन्यवाद देना न भूलें।
बहुत बहुत धन्यवाद (बहुत बहुत धन्यवाद)
मेरा आभार (मेरा आभार)

यदि आवश्यक हो, तो आप वाक्यांशों का उपयोग करके अपनी व्यक्तिगत राय व्यक्त कर सकते हैं:
व्यक्तिगत रूप से, मुझे विश्वास है (मुझे विश्वास है)
मेरे दृष्टिकोण से (मेरे दृष्टिकोण से)
मेरे लिए (मेरे लिए के रूप में)

4) विदाई

अलविदा (अलविदा, दोनों प्रकार के संवाद के लिए सार्वभौमिक)
आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा (आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा)
ऑल द बेस्ट (ऑल द बेस्ट)

मैत्रीपूर्ण विदाई:

मिलते हैं (आप मिलते हैं)
अभी के लिए बाय)
इतना लंबा (अभी के लिए)
आपसे जल्द ही सुनने की उम्मीद है (मुझे जल्द ही आपसे सुनने की उम्मीद है)

- क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?
हां, मुझे पुश्किनकाया स्ट्रीट जाना है।
- आपको टावर्सकाया स्ट्रीट पर सीधे पुश्किन के स्मारक पर जाना होगा।
शुक्रिया।

- मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
- हां, मुझे पुश्किनकाया स्ट्रीट जाना है।
— आपको टावर्सकाया स्ट्रीट के साथ सीधे पुश्किन के स्मारक तक जाना होगा।
- धन्यवाद।

एक अच्छे दोस्त से बात करना हमेशा दिलचस्प होता है। खासतौर पर खाने को लेकर।

हैलो माइक। क्या किया जा रहा है? (हाय माइक। आप क्या कर रहे हैं?)
हैलो ब्रायन। ज्यादा कुछ नहीं और आपके बारे में क्या? (हाय ब्रायन। कुछ नहीं, आप कैसे हैं?)
मैं अभी दुकान से लौटा हूँ। मैंने 3 किलो सामन, 2 पाव रोटी, एक टर्की, 5 किलो संतरे और अनाज खरीदे हैं
बहुत अच्छा। और वैसे आपका पसंदीदा खाना क्या है? (बहुत अच्छा। और वैसे, आपको क्या खाना पसंद है?)
ओह, तुम्हें पता है, मुझे खाना पसंद है, सामान्य तौर पर सब कुछ। लेकिन मुझे आलू का सलाद, आइसक्रीम और लसग्ना बहुत पसंद है। और आपका क्या हाल है? क्या करना है तुम्हे पसंद हैको खाने के? (ओह, आप जानते हैं, मुझे बहुत कुछ खाना पसंद है। लेकिन मेरे पसंदीदा आलू सलाद, आइसक्रीम और लसग्ना हैं। आपके बारे में क्या? आप क्या खाना पसंद करते हैं?)
मैं? मुझे सॉसेज और कॉर्नडॉग बहुत पसंद हैं। और अनानास और सेब भी मेरे पसंदीदा फल हैं, निश्चित रूप से। (मैं? मुझे वास्तव में सॉसेज और हॉट डॉग पसंद हैं। साथ ही अनानास और सेब मेरे पसंदीदा फल हैं।)
और आप थैंक्सगिविंग पर क्या पकाने जा रहे हैं? (आप इस थैंक्सगिविंग को क्या पकाने जा रहे हैं?)
मैं हमेशा की तरह एक टर्की पकाने जा रही हूँ। मैं केकड़ा सलाद, जैतून और मशरूम और मसले हुए आलू के साथ सलाद बनाऊंगा। (मैं आमतौर पर टर्की पकाने जा रहा हूं। मैं केकड़ा सलाद, जैतून और मशरूम सलाद, और मैश किए हुए आलू भी बनाउंगा।)
क्या मैं आ सकता हूँ? (क्या मैं आ सकता हूँ?)
कोर्स के पाठ्यक्रम की)।

तुम एक रेस्तरां में आते हो और एक वेटर तुम्हारे पास आता है।

आपका दिन अच्छा हो श्रीमान। क्या मेरे द्वारा आपका आर्डर लिया जा सकता है? (शुभ दोपहर सर। क्या मैं आपका आदेश ले सकता हूँ?)
निश्चित रूप से। लेकिन सबसे पहले मैं आज का विशेष भोजन सुनना चाहूंगा। (बेशक, बस शुरू करने के लिए, मैं सुनना चाहूंगा कि आपके पास कौन से विशेष व्यंजन हैं)
हर तरह से। आज हमारे पास टमाटर का सूप, स्पेगेटी बोलोग्नीज़ और ट्रफ़ल्स हैं। हमारे पास 1934 की अति उत्तम शराब भी है। (बेशक। आज हम टमाटर का सूप, पनीर के साथ स्पेगेटी और बहुत बढ़िया 1934 वाइन परोसते हैं)
ओह, यह शानदार लगता है। मेरे पास वह सब होगा और एक खूनी बीफ भी। (ओह, यह बहुत अच्छा है। मैं वह सब और कुछ और बीफ और खून का ऑर्डर दूंगा)
क्या बढ़िया विकल्प है सर! मैं आपके लिए 10 मिनट में ऑर्डर लाऊंगा
आप रेगिस्तान के लिए क्या लेना चाहेंगे सर। ट्रफल्स के अलावा। हमारे पास एक बेहतरीन सेब पाई और चॉकलेट केक है। (और आप ट्रफल के अलावा मिठाई के लिए क्या पसंद करेंगे। हमारे पास अद्भुत सेब पाई और चॉकलेट केक है)
मेरे पास एक चॉकलेट केक होगा, कृपया। और इसलिए आपके पास एक लट्टे है? (मैं शायद एक चॉकलेट केक ऑर्डर करूंगा, कृपया। क्या आपके पास लट्टे हैं?)
बिल्कुल सर, लेकिन क्या आप चाय पीना चाहेंगे? हमारे पास स्ट्रॉबेरी स्वाद के साथ एक उत्कृष्ट चमेली चाय है
मैं एक चाय लूंगा। (बेशक मैं बेहतर चाय मंगवाऊंगा)

अंग्रेजी जानना बहुत अच्छा है। लेकिन व्यक्तिगत शब्दों को जानना पर्याप्त नहीं है, उनके साथ वाक्यांशों की रचना करने के लिए, आपको अपने भाषण को इस तरह से जोड़ने की आवश्यकता है कि इससे एक उच्च गुणवत्ता वाला संवाद प्राप्त किया जा सके। सहमत हूं, हम हर दिन संवादों की रचना करते हैं, चाहे हमें यह पसंद आए या नहीं। दुकान में, काम पर, परिवहन में, सड़क पर ... संचार की जरूरत हर जगह है। और यह अजीब होगा यदि लोग अराजक रूप से संवाद करते हैं, अर्थात प्रश्नों के उत्तर उन शब्दों के साथ देते हैं जो वे जानते हैं, न कि जो इस स्थिति में उपयुक्त हैं। यदि आप एक शुरुआत कर रहे हैं और अभी अंग्रेजी सीखना शुरू कर रहे हैं, तो हम आपके ध्यान में शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी संवाद लाते हैं जो आपको न्यूनतम शब्दावली वाले लोगों के साथ आसानी से संवाद करने में मदद करेंगे।

एक नोट पर! हम नहीं चाहते कि आप संवाद स्वचालित रूप से सीखें। सामग्री का अध्ययन करने वाले छात्र को समझना चाहिए कि वह क्या पढ़ा रहा है। इसलिए, हमने आपके सीखने की प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए प्रत्येक संवाद के लिए एक अनुवाद शामिल किया है।

शुरुआती के लिए लोकप्रिय अंग्रेजी संवाद

अंग्रेजी में संवाद भिन्न हो सकते हैं। आपका अंग्रेजी का स्तर जितना ऊंचा होगा, संवाद उतना ही रंगीन और सार्थक होगा। लेकिन, यदि आप अभी शुरुआत कर रहे हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप संचार की बुनियादी मूल बातें सीखें, जो भविष्य में अधिक व्यापक बातचीत के निर्माण के लिए आधार के रूप में काम करेगी। तो चलिए शुरू करते हैं उनके साथ जिन्हें आप थोड़े से आसानी से सीख सकते हैं शब्दावली. लेकिन अंग्रेजी में संवाद कैसे सीखें ताकि अगले दिन यह आपके सिर से न उड़े? सबसे पहले आपको सबसे सामान्य विषयों पर ध्यान देना होगा। सबसे लोकप्रिय: मौसम के बारे में, एक स्टोर में (किराने के साथ, कपड़ों के साथ), एक कैफे / रेस्तरां में, छुट्टी या सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में, आदि। आइए इनके साथ शुरू करते हैं। जब आप उपरोक्त विषयों में पारंगत होते हैं, तो आप नई ऊंचाइयों को जीतना शुरू कर सकते हैं।

हम कहाँ शुरू करें? डेटिंग से! यह हास्यास्पद होगा यदि आप किसी व्यक्ति को पहली बार देखते हैं और यह नहीं जानते कि उसके साथ बातचीत कैसे शुरू करें। इसलिए, हम एक सरल संवाद प्रस्तुत करते हैं ताकि आपके बारे में किसी व्यक्ति की पहली छाप सकारात्मक हो =>

नमस्ते! क्या हाल है?
नमस्ते! मैं ठीक हूँ धन्यवाद! और क्या हाल चाल है?
ठीक! मैं यूलिया हूं। तुम्हारा नाम क्या हे?
मैं लिली हूं, आपसे मिलकर अच्छा लगा।
आपसे मिलकर भी अच्छा लगा।
क्या आप बार्सिलोना से हैं?
नहीं, मैं लंदन से हूं। और आप?
मैं रूस से हूँ। स्पेन में आपसे मिलकर अच्छा लगा!

नमस्ते! क्या हाल है?
नमस्ते! अच्छा आपको धन्यवाद! और क्या हाल चाल है?
उत्कृष्ट! मैं यूलिया हूं। और तुम्हारा नाम क्या है?
मेरा नाम लिली है, आपसे मिलकर अच्छा लगा।
मैं भी आपसे मिलकर प्रसन्न हूं।
क्या आप बार्सिलोना से हैं?
नहीं, मैं लंदन से हूं। और आप?
मैं रूस से हूं। स्पेन में आपसे मिलकर अच्छा लगा!

पहला कदम पूरा हो गया है - आप एक व्यक्ति से मिले। आगे क्या होगा? यदि आप वार्ताकार को बिल्कुल नहीं जानते हैं, तो बातचीत कैसे जारी रखें? स्थिति से बाहर निकलने का आदर्श तरीका - मौसम के बारे में बात करते हैं. यह विषय हमेशा प्रासंगिक है और इसने अभी तक किसी को निराश नहीं किया है। एक संवाद पर विचार करें जो आगे संचार में आपकी सहायता करेगा =>

नमस्ते मारिया! तुम देखोआज बढ़िया!
अरे जेन! धन्यवाद! आज बहुत गर्मी है, है ना? इसलिए मैंने अपनी नई ड्रेस पहनने का फैसला किया है।
जी हां, मौसम सुहाना है, साथ ही आपकी नई ड्रेस भी। लेकिन क्या आपने आज दोपहर बारिश के बारे में सुना है?
हाँ, मैंने इसके बारे में सुना है। लेकिन यह ठीक है। मेरे पास छाता है।
ओह, तुम भाग्यशाली हो, लेकिन मेरे पास छाता नहीं है। मुझे इसे लेने के लिए घर वापस जाना होगा।
हाँ, जल्दी करो। देखना, आकाशपहले से ही बादलों से भरा है।
मैं दौड़ता हूँ। अलविदा बाद में मिलते है।

नमस्ते मारिया! तुम आज बहुत अच्छे लग रहे हो!
हाय जेन! आपको धन्यवाद! आज गर्मी है, है ना? इसलिए मैंने अपनी नई ड्रेस पहनने का फैसला किया।
हाँ, मौसम ठीक है, जैसा कि तुम्हारी नई पोशाक है। लेकिन क्या आपने आज दोपहर बारिश के बारे में सुना?
हाँ, मैंने इसके बारे में सुना। लेकिन सब ठीक है। मेरे पास छाता है।
ओह, तुम भाग्यशाली हो और मेरे पास छाता नहीं है। मुझे घर जाकर लेना है।
हाँ, जल्दी आओ। देखो, आसमान पहले से ही बादल छाए हुए है।
मैं दौड़ रहा हूँ। अलविदा बाद में मिलते है।
अलविदा!

इसके बाद, हम अंग्रेजी संवाद सीखने का सुझाव देते हैं, कैफे और रेस्तरां को समर्पित. दोपहर के भोजन में, हम व्यावसायिक बैठकें करते हैं (और अंग्रेजी वाले भी), दोस्तों और सहकर्मियों के साथ संवाद करते हैं, कई सार्वजनिक स्थानों पर सुबह की कॉफी पीते हैं, और सामान्य तौर पर, हम कैफे और रेस्तरां में बहुत समय बिताते हैं। सप्ताहांत पर, छुट्टी पर, काम के बाद, एक महत्वपूर्ण बैठक से पहले ... हम दोस्तों और सहकर्मियों के साथ दोपहर के भोजन के लिए, परिवार और व्यापार भागीदारों के साथ रात के खाने के लिए जाते हैं। एक शिक्षित, सुसंस्कृत और साक्षर व्यक्ति की छाप देने के लिए यह जानना अत्यंत आवश्यक है कि क्या कहना है।

एक रेस्तरां में एक संवाद पर विचार करें:

ए: क्या आप ऑर्डर करने के लिए तैयार हैं?
बी: हाँ, मेरे पास पट्टिका स्टेक होगा।
ए: आप अपना स्टेक कैसे पसंद करेंगे?
प्रश्न: दुर्लभ, कृपया। और मुझे एक गिलास रेड वाइन, और कुछ मिनरल वाटर चाहिए।
ए: अभी भी या स्पार्कलिंग?
बी: स्पार्कलिंग।
ठीक है।

टिप्पणी! रोज़मर्रा की बातचीत में, सूत्र मौजूद हो सकते हैं, उदाहरण के लिए, मैं एक शिकारी के रूप में भूखा हूँ, जिसका मतलब है मैं भेड़िये की तरह भूखा हूँ. अपने संवाद को रंग दें उज्ज्वल वाक्यांशइन भावों के साथ!

और एक और बात: आप बातचीत में उद्धरणों का उपयोग कर सकते हैं प्रसिद्ध लोगया विडंबना के स्पर्श के साथ। लेकिन... यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप इस विचार को छोड़ दें। जब आप एक सूत्र या उद्धरण कहते हैं, तो आपको 100% सुनिश्चित होना चाहिए कि अर्थ सटीक है।

क्या आप आदेश देने के लिए तैयार हैं?
हाँ, मुझे एक स्टेक चाहिए।
क्या भुना?
कृपया रक्त के साथ। साथ ही एक गिलास रेड वाइन और मिनरल वाटर।
गैस के साथ या बिना?
गैस के साथ।
अच्छा।

सरल संवादों को याद रखने के लिए, हम अनुशंसा करते हैं कि आप उन्हें हर बार मानसिक रूप से उच्चारण करें, उदाहरण के लिए, जब आप किसी कैफे या रेस्तरां में जाते हैं। जब आप कुछ ऑर्डर करते हैं, तो उसे अंग्रेजी में कहें। यह बहुत अच्छा अभ्यास होगा। यदि आप एक शब्द नहीं जानते हैं, तो इसे एक नोटबुक में लिख लें और घर पर अनुवाद को देखना सुनिश्चित करें। अधिक जानने के लिए हर बार अलग-अलग व्यंजन ऑर्डर करें! और हर बार अपनी शब्दावली का विस्तार करें।

पेश हैं रोज़मर्रा की ज़िंदगी से जुड़े कुछ और डायलॉग्स:

हम सिनेमा जा रहे हैं।

ए: तो... सिनेमा में क्या चल रहा है?
बी: "मिशन इम्पॉसिबल" नामक एक फिल्म है।
ए: यह किस तरह की फिल्म है?
बी: यह एक एक्शन फिल्म है। यह आईएमएफ के एक एजेंट और एक साजिश को उजागर करने के उसके मिशन के बारे में है। इसकी अच्छी समीक्षा है।
ठीक। जो उस में है?
बी: इसमें टॉम क्रूज हैं।
ए: मुझे टॉम क्रूज़ पसंद है - वह एक अच्छा अभिनेता है। और यह कहाँ पर है?
बी: कारो सिनेमा।
ठीक। चलो चलकर देखते हैं।
बी: बढ़िया!

अब फिल्मों में क्या है?
अब वे एक फिल्म दिखा रहे हैं - मिशन इम्पॉसिबल।
यह कौन सी विधा है?
यह एक लड़ाकू है। एक गुप्त संगठन के एक एजेंट और एक साजिश को उजागर करने के उसके मिशन के बारे में एक फिल्म। इसकी अच्छी समीक्षा है।
अच्छा, कौन खेल रहा है?
टॉम क्रूज अभिनीत।
मैं टॉम क्रूज से प्यार करता हूं, वह एक अच्छे अभिनेता हैं। फिल्म कहाँ दिखाई जा रही है?
करो सिनेमा में।
अच्छा। चलिये देखते हैं।
उत्कृष्ट!

अब चलो दुकानों के बारे में बात करते हैं. सभी को कपड़े चाहिए। और आप न केवल विक्रेता के साथ, बल्कि अपने दोस्तों के साथ भी संवाद करेंगे, जिन्हें आप वफादार सलाहकार के रूप में लेंगे। परंतु! बुनियादी वाक्यांशों को जानना बेहद जरूरी है जो आपको विक्रेता को स्पष्ट रूप से समझाने में मदद करेंगे कि आपको वास्तव में क्या चाहिए और किस रंग का। यदि आपने अभी तक रंग योजना का अध्ययन नहीं किया है, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप कुछ मूल रंगों का अध्ययन करें। हम बाद के लिए कई रंगों के अध्ययन की सूक्ष्मताओं को छोड़ देंगे।

एक संवाद पर विचार करें जहां खरीदार विक्रेता के साथ संवाद करता है =>

नमस्कार! क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?
हां, मुझे आपकी मदद चाहिए। मुझे एक छोटी पोशाक, जींस और कई ब्लाउज चाहिए। क्या आप कृपया मुझे रंगों से मेल खाने में मदद करने के लिए बहुत दयालु होंगे। मैं उन चीजों से कई छवियां बनाना चाहता हूं जिन्हें मैं खरीदूंगा।
मुझे आपकी मदद करने में खुशी होगी। मेरी पहली सलाह है कि छोटी काली, लाल या सफेद पोशाक चुनें।
इसका कारण है - मुझे गहरे और बहुत चमकीले रंग पसंद नहीं हैं।
फिर आपकी पसंद - बेज कलर की ड्रेस।
उत्तम! और जींस के बारे में क्या?
मैं आपको हल्का नीला रंग चुनने की जोरदार सलाह दूंगा। वे अब बहुत लोकप्रिय हैं।
ठीक है, मुझे कुछ उदाहरण दिखाओ।
और कृपया पेस्टल रंगों के इन ब्लाउज़ों को देखने के लिए दयालु बनें। वे बहुत कोमल, स्त्री और स्टाइलिश हैं।
महान! मुझे तीन ब्लाउज चाहिए।
मैं आपको और अधिक खरीदने के लिए छूट दूंगा।
धन्यवाद! आपने मेरी बहुत मदद की!

नमस्कार! क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?
हां, मुझे आपकी मदद चाहिए। मुझे एक छोटी पोशाक, जींस और कुछ ब्लाउज चाहिए। क्या आप इतने दयालु हो सकते हैं कि रंग चुनने में मेरी मदद कर सकें। मैं उन वस्तुओं में से कुछ रूप बनाना चाहता हूं जिन्हें मैं खरीदूंगा।
मुझे आपकी मदद करने में खुशी होगी। मेरी पहली युक्ति है कि मैं थोड़ा काला, लाल या सफेद पोशाक चुनूं।
इसका कारण यह है कि मुझे गहरे और बहुत चमकीले रंग पसंद नहीं हैं।
इस मामले में, आपकी पसंद एक बेज रंग की पोशाक है।
उत्कृष्ट! और जींस के बारे में क्या?
मैं दृढ़ता से अनुशंसा करता हूं कि आप हल्के नीले रंग की जींस चुनें। वे अब बहुत लोकप्रिय हैं।
ठीक है, मुझे कुछ प्रतियां दिखाओ।
और कृपया इन पेस्टल रंग के ब्लाउज़ों पर एक नज़र डालें। वे बहुत नाजुक, स्त्री और स्टाइलिश हैं।
उत्कृष्ट! मुझे तीन ब्लाउज चाहिए।
मैं आपको छूट दूंगा ताकि आप और अधिक खरीद सकें।
आपको धन्यवाद! आपने मेरी बहुत मदद की!

पेय खरीदना:

बी: क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
ए: क्या मैं चाय और दो कोला पी सकता हूँ, कृपया?
बी: और कुछ?
ए: नहीं धन्यवाद। वह कितना है?
बी: वह $ 3 है। ए: यहाँ आप हैं।

क्या मैं मदद कर सकता हूँ?
क्या मैं चाय और दो कोला पी सकता हूँ?
और कुछ?
जी नहीं, धन्यवाद। इसकी कीमत कितनी होती है?
केवल 3$।
कृपया प्रतीक्षा कीजिए।

एक कैफे में संवाद:

ए: हाँ, कृपया? या आप क्या चाहेंगे?
बी: मुझे ब्राउन ब्रेड पर हैम सैंडविच चाहिए, और सफेद ब्रेड पर दो चिकन सैंडविच।
ए: यहाँ खाओ या ले लो?
बी: कृपया दूर ले जाओ।
ठीक। और कुछ?
बी: नहीं धन्यवाद।
ठीक। खाना एक दो मिनट में हो जाएगा। बैठिए।

आदेश / आपके लिए क्या है?
कृपया मुझे काली ब्रेड पर हैम सैंडविच और सफेद पर दो चिकन चाहिए।
यहाँ या तुम्हारे साथ।
आपके साथ, कृपया।
अच्छा। और कुछ?
जी नहीं, धन्यवाद।
कुछ ही मिनटों में खाना तैयार हो जाएगा। बैठिए।

जितनी बार संभव हो संवादों को दोहराएं। उसी समय, सीखे गए शब्दों की संख्या बढ़ाने के लिए वाक्यांशों में शब्दों को बदलें। उदाहरण के लिए, पोशाक के बजाय, स्कर्ट आदि लगाएं। रंग, शैली, चित्र बदलें ... आप एक संवाद से कई बना सकते हैं! अपनी कल्पना को चालू करो और जाओ!

वास्तविक स्थितियों की कल्पना करें

आप कुछ भी सोच सकते हैं और उसके सच होने तक इंतजार कर सकते हैं। आपको हर दिन अभ्यास करने की ज़रूरत है! कल्पना कीजिए कि आप कपड़ों की दुकान में जा रहे हैं। आप विक्रेता को क्या कहेंगे? आपको किस रंग की स्कर्ट चाहिए? आपको कौन सी जींस चाहिए? एक वास्तविक छवि के साथ आओ, उन चीजों से जो आप हर दिन पहनते हैं। अगर कुछ भी काम नहीं करता है, तो छोटी शुरुआत करें। पहले, अलग-अलग शब्द (अलमारी आइटम) सीखें, फिर उनके साथ वाक्यांश बनाएं, फिर वाक्य। याद रखें कि संवाद दोतरफा संचार है। आपको इस तथ्य के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है कि आपसे प्रश्न पूछे जाएंगे, और आपको उनके उत्तर जानने की आवश्यकता है। वास्तविक स्थिति की कल्पना करके, आप आसानी से आवश्यक शब्दावली सीख सकते हैं।

छोटे-छोटे डायलॉग्स लिखकर शुरुआत करें

यह सोचने की जरूरत नहीं है कि छोटा मतलब अप्रभावी है। शुरुआती लोगों के लिए, यह बिल्कुल विपरीत है। छोटे प्रश्न और उत्तर सीखकर, आप समय के साथ उनका विस्तार कर सकते हैं: विशेषण, संज्ञा और क्रिया जोड़ें। मुख्य बात यह है कि संरचना के कंकाल को सीखना, लाक्षणिक रूप से बोलना। यह याद रखने योग्य है कि छोटे वाक्यों में काल को जोड़ना आसान होता है। यदि वाक्य लंबे हैं, तो हो सकता है कि आप व्याकरणिक रूप से विचार का सही निर्माण न करें। छोटा शुरू करो! एक बार जब आप अपनी पहली सफलता प्राप्त कर लेते हैं, तो ज्ञान का आधार बहुत तेज़ी से बढ़ेगा।

प्रतिदिन अभ्यास करें!

आखिरी, लेकिन कम से कम नहीं -> आखिरी, लेकिन कम से कम नहीं, जैसा कि अंग्रेज कहते हैं। यह बहुत ही समझदारी भरी सलाह है। आपको बताएंगे कि कैसे जल्दी से अंग्रेजी संवाद सीखें ताकि एक परिणाम हो। तथ्य यह है कि प्रतिदिन अध्ययन करने से हम अपने आप में एक नियम विकसित करते हैं, हमारी इच्छा बढ़ती है, हम अधिक संगठित होते हैं। एक या दो दिन का आराम - और आपको फिर से शुरुआत करनी होगी। हर दिन अपनी अंग्रेजी पर काम करें! स्टोर से गुजरते हुए, अपने आप को कुछ वाक्यांश दोहराने के लिए आपको कुछ भी खर्च नहीं करना पड़ता है। या खुद की कल्पना करें अंग्रेजी रेस्टोरेंटमेज पर घर बैठे। सब कुछ सरल है। मुख्य बात आलस्य को दूर करना है। वह हमारी असफलताओं के लिए जिम्मेदार है। अपने आप को एक साथ खींचो और अंग्रेजी आपको सौंप देगी!

उपसंहार

अंग्रेजी में डायलॉग कैसे सीखें? सरल और आसानी से! प्रतिदिन अध्ययन करें, वास्तविक परिस्थितियाँ बनाएँ, शब्दों के पर्यायवाची शब्द चुनें और प्रियजनों का समर्थन प्राप्त करने का प्रयास करें। उन्हें घर पर आपके साथ अंग्रेजी बोलने दें (यदि वे इसे जानते हैं, तो निश्चित रूप से)। और ऑडियो और वीडियो रिकॉर्डिंग सुनें! इसके लिए आवश्यक है सही उच्चारण. और अगर यह आपके लिए लंगड़ा है, तो ट्रांसक्रिप्शन बचाव में आएगा। अंग्रेजी सीखना आपके विचार से आसान है!

शुभकामनाएँ और नई उपलब्धियाँ!

दृश्य: 414

अभिवादन वह है जो किसी भी व्यक्ति के साथ हर संवाद से शुरू होता है, भले ही आप रूसी, अंग्रेजी या किसी अन्य भाषा में संवाद करते हों। इसलिए, नौसिखिए अंग्रेजी प्रेमियों के लिए यह जानना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है कि कुछ लोगों के साथ संवाद करते समय आमतौर पर कौन से अभिवादन का उपयोग किया जाता है। यह शुरू में आगे की बातचीत के दायरे और लहजे को रेखांकित करने में मदद करेगा। अंग्रेजी में स्वागत योग्य बातचीत कैसे करें

स्वागत संवाद का निर्माण

स्थिति पर संवाद की निर्भरता

इसके अलावा, स्थिति के आधार पर संवाद विकसित होना चाहिए। बातचीत जारी रखने के कई रूप हो सकते हैं: ये संवादों के तथाकथित मध्य भाग होंगे। इसलिए, हम पहले अंग्रेजी में विदाई के कुछ संभावित शब्दों का परिचय देंगे - अलविदा कहा:

अलविदा! - शुभकामनाएं! (अलविदा!)
अलविदा! या सिर्फ अलविदा! - अलविदा!
बहुत लंबा! - अलविदा! (मिलते हैं!)
बाद में मिलते हैं। - बाद में मिलते हैं। (बाद में मिलते हैं)
जल्दी मिलते हैं)। - जल्दी मिलते हैं। या जल्द ही मिलते हैं।
एक अच्छा (अच्छा, अच्छा) दिन हो! - मैं आपके सुखद (अच्छे, अच्छे) दिन की कामना करता हूं!

अब, अंग्रेजी में अभिवादन और विदाई के मूल शब्दों को सीखने के बाद, हम किसी भी प्रकार के अभिवादन संवादों को मॉडल कर सकते हैं। उनमें सरल वाक्यांश शामिल होंगे जो शुरुआती लोगों के लिए भी समझ में आते हैं। आइए अंग्रेजी संवाद के कुछ उदाहरण देखें।

मैत्रीपूर्ण-सम्मानजनक अंग्रेजी संवाद का एक उदाहरण

एक दोस्ताना-सम्मानजनक अंग्रेजी संवाद का एक उदाहरण मान लीजिए कि हमारा अंग्रेजी छात्रजैक हिगिंस सुबह टहलने के लिए घर से निकले थे। वह एक पड़ोसी श्रीमती डावसन से मिला।

जैक: सुप्रभात, श्रीमती डॉसन!
सुप्रभात श्रीमती डॉसन!
श्रीमती डॉसन: ओह, जैक! शुभ प्रभात! आपको उम्र के लिए नहीं देखा है!
ओह जैक! सुबह बख़ैर! आपको बहुत दिनों से नहीं देखा!
जैक: मैं अभी रूस में पढ़ रहा हूं और अभी छुट्टी मनाने घर आया हूं।
मैं अभी रूस में पढ़ रहा हूं और अभी छुट्टियों में घर आया हूं।
श्रीमती डॉसन: समझा। मैं आपसे मिलकर वास्तव में प्रसन्न हूँ!
समझना। मैं तुमसे मिलकर बहुत खुश हूँ!
जैक: मुझे भी आपसे मिलकर खुशी हुई। आज कैसा महसूस कर रहे हैं?
मैं आपसे मिल कर बहुत खुश हूं। आपको कैसा लगता है?
श्रीमती डॉसन: कभी बेहतर नहीं, मेरे युवा मित्र! आज टहलने के लिए बहुत अच्छा मौसम है, है ना?
वैसे पहले कभी नहीं, my युवा मित्र! आज टहलने के लिए अच्छा मौसम है, है ना?
जैक: हाँ, आज एक सुंदर धूप वाला दिन है। मुझे लगता है कि आप इसका आनन्द उठाएंगे।
हाँ, आज एक खूबसूरत धूप का दिन है। मुझे लगता है आपको पसंद आएगा।
श्रीमती डॉसन: आपको धन्यवाद! मिलते हैं, जैक!
आपको धन्यवाद! फिर मिलेंगे जैक!
जैक: गुड लक, श्रीमती डॉसन!
गुड लक श्रीमती डॉसन!

फ्रेंडली स्लैंग इंग्लिश डायलॉग का उदाहरण

फ्रेंडली स्लैंग इंग्लिश डायलॉग का उदाहरण

एरिक: अरे दोस्त! क्या तुम्हें यहाँ लाया?
अरे यार (यार)! क्या भाग्य?
जैक: अरे, एरिक! अभी अपने माता-पिता से मिलने घर आया था।
अरे एरिक! बस अपने माता-पिता को देखने आया था!
एरिक: यह बहुत अच्छा है कि मैं आपसे मिला * ! इसने मुझे मेरे बचपन की याद दिला दी।
यह बहुत अच्छा है कि मैं तुमसे मिला! इसने मुझे हमारे बचपन की याद दिला दी।
जैक: मैं भी! हम स्कूल के समय से नहीं मिले हैं... नया क्या है?
मैं भी! हमने स्कूल के दिनों से एक दूसरे को नहीं देखा है... नया क्या है?
एरिक: कुछ भी नहीं बदला, मैं पढ़ता हूं और अब नौकरी के काम की तलाश में हूं। क्या आपके पास एक है?
कुछ भी नहीं बदला है, मैं पढ़ रहा हूं और अंशकालिक नौकरी की तलाश में हूं। क्या आपके पास है? (काम)
जैक: मुझे रूसी भाषा नहीं आती है, इसलिए मुझे अभी तक नौकरी का कोई मौका नहीं मिला है।
मैं अभी भी रूसी भाषा के साथ बहुत दोस्ताना नहीं हूँ, इसलिए मेरे पास अभी भी नौकरी पाने की बहुत कम संभावना है।
एरिक: ओह, तुम एक दिमागदार साथी हो, तुम कुछ पाओगे!
ओह, तुम एक दिमागी बच्चे हो, तुम कुछ पाओगे!
जैक: ऐसी आशा है!
आशा!
एरिक: बहुत सारी किस्मत!
आपको कामयाबी मिले!
जैक: आपको भी! बहुत लंबा!
आपकी भी यही कामना है! मिलते हैं!
एरिक: अलविदा!
अलविदा!

टिप्पणी: *या = आप, छोटा कठबोली

जैक ने अपना चलना जारी रखा। थोड़ी देर बाद उनकी मुलाकात हुई स्कूल शिक्षकमिस्टर न्यूमैन। अंग्रेजी बातचीत के तीसरे संस्करण पर विचार करें:

आधिकारिक बोली जाने वाली बातचीत

आधिकारिक बोली जाने वाली बातचीत जैक: सुबह बख़ैर नया आदमी!
सुप्रभात श्री न्यूमैन!
श्री। नया आदमी: ओह, जैक हिगिंस! शुभ प्रभात, युवक! मुझे लगता है कि आपको यहां नहीं होना चाहिए।
ओह जैक हिगिंस! सुप्रभात युवक! मुझे लगा कि तुम यहाँ नहीं थे।
जैक: मैं भी हैरान हूँ! फिर भी, मैं अपने सबसे प्रिय शिक्षक से मिलकर प्रसन्न हूँ!
मैं भी हैरान हूँ! हालाँकि, मैं अपने पसंदीदा शिक्षक से मिलकर खुश हूँ!
श्री। नया आदमी: ओह धन्यवाद! आप हमेशा की तरह बेहद विनम्र हैं!
धन्यवाद! आप हमेशा की तरह बहुत विनम्र हैं!
जैक: तुमने मुझे सिखाया, है ना?
तुमने मुझे वह सिखाया, है ना?
श्री। नया आदमी: मैंने किया, और मैंने कई बच्चों को पढ़ाया, लेकिन आप अकेले खड़े हैं... ऐसा उत्सुक शिष्य होना एक दुर्लभ खुशी थी।
यह सही है, और मैंने कई बच्चों को पढ़ाया, लेकिन कोई भी आपकी तुलना नहीं कर सकता ... मेरे लिए इतना मेहनती छात्र होना एक दुर्लभ खुशी थी।
जैक: मुझे आशा है कि मैं आपकी प्रशंसा का पात्र हूँ।
मुझे आशा है कि मैं आपकी प्रशंसा के पात्र हूँ।
श्री। नया आदमी: ज़रूर तुम करना! क्या आप अभी कहीं पढ़ रहे हैं?
बेशक! क्या आप अभी कहीं पढ़ रहे हैं?
जैक: मैं मास्को में एक अद्भुत विश्वविद्यालय में इंजीनियरिंग का अध्ययन करता हूं।
मैं मास्को के एक महान विश्वविद्यालय में इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर रहा हूं।
श्री। नया आदमी: मुझे लगता है कि आप A1 विशेषज्ञ बन जाएंगे।
मुझे यकीन है कि आप एक उच्च योग्य विशेषज्ञ बन जाएंगे।
जैक: आपको धन्यवाद! अलविदा!
आपको धन्यवाद! अलविदा!
श्री। नया आदमी: आपका सब कुछ बढ़िया हो!
आपका सब कुछ बढ़िया हो!