मैनें सुना है की आप बस गए हैं,
कि आपको एक लड़की मिली और आपने "अब शादी कर ली है,
मैंने सुना था कि तुम्हारा सपना सच हुआ था,
मान लीजिए उसने आपको वो चीजें दीं जो मैंने आपको नहीं दीं,
पुराने दोस्त, तुम इतने शर्मीले क्यों हो?
आप की तरह नहीं है कि आप पीछे हटें या प्रकाश से छिपें
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ
मुझे याद है कि आपने कहा था
कभी कभी प्यार में ऐसा होता है
लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है, हाँ
आपको पता है समय कैसे उड़ता है
केवल कल ही हमारे जीवन का समय था
हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े
हमारे गौरवशाली दिनों के आश्चर्य से बंधे
मुझे से बाहर निकलने से नफरत है नीलाबिन बुलाये मेहमान,
लेकिन मैं दूर नहीं रह सकता था, मैं इससे नहीं लड़ सकता था,
मुझे आशा थी कि तुम "मेरा चेहरा देखोगे,
और यह कि आपको याद दिलाया जाएगा कि मेरे लिए यह खत्म नहीं हुआ है
कोई बात नहीं, मैं तुम्हारे जैसा कोई ढूंढ लूंगा,
मैं कुछ भी नहीं चाहता हूं बस आपके लिए सबसे अच्छा चाहता हूं,
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी कभी प्यार में ऐसा होता है,
कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है,
कोई चिंता या फर्क नहीं
पछतावे और गलतियां, वे स्मृतियां बन जाती हैं,
यह किसे पता रहा होगा कि इसका स्वाद कड़वा मीठा होगा?
मैं तुम्हारे लिए कुछ नहीं पर सबसे अच्छा मांगता हूँ
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी कभी प्यार में ऐसा होता है,
लेकिन कभी कभी यह इसके बजाय दर्द होता है"
कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी
मैं कुछ भी नहीं चाहता हूं बस आपके लिए सबसे अच्छा चाहता हूं,
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी कभी प्यार में ऐसा होता है,
लेकिन कभी कभी यह इसके बजाय दर्द होता है,"
कभी कभी प्यार में ऐसा होता है
लेकिन कभी कभी यह इसके बजाय दर्द होता है।
अनुवाद: बिलकुल तुम्हारी तरह
मैंने सुना है तुम मिल गया मन की शांति,
कि आपने खुद को एक प्रेमिका पाया और अब आप शादीशुदा हैं
मैंने सुना है आपके सपने सच होते हैं
मुझे लगता है कि उसने आपको वह दिया जो मैं नहीं दे सका।
यार, तुम इतने शर्मीले क्यों हो?
प्रकाश से छिपने या छिपने की आपकी आदतों में नहीं।
[सहगान:]
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
कभी कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह सिर्फ दर्द होता है, हाँ।
आप जानते हैं कि समय कैसे उड़ता है
कल ही हमारे जीवन के सबसे हसीन पल थे...
हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े
हमारे आनंद के दिनों के अप्रत्याशित आगमन से बंधा हुआ।
मुझे नीले रंग से बोल्ट की तरह दिखने से नफरत है
लेकिन मैं आने में मदद नहीं कर सका, मैं विरोध नहीं कर सका।
मैं उम्मीद कर रहा था कि आप मेरा चेहरा देख सकते हैं
और यह आपको याद दिलाएगा कि यह मेरे लिए अभी खत्म नहीं हुआ है।
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।"
कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है
कोई चिंता या चिंता नहीं
पछतावा और गलतियाँ - यह सब एक याद बन गया ...
कौन जान सकता था कि उनका स्वाद कितना कड़वा होगा?
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।"
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।"
कभी कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।
"समवन लाइक यू" पहला गीत था जिसे मैंने गिटार पर लिखा था, वास्तव में, और मैं इसके साथ लगभग आधा हो गया और मैंने हार मान ली, सिर्फ इसलिए कि जब मैं इसे लिख रहा था तो यह वास्तव में मुझे चोट पहुँचा रहा था।
यह बस के बारे में है, आप जानते हैं ... मैं अपने जीवन के प्यार से मिला, और मुझे उसके जैसा कोई भी फिर कभी नहीं मिलेगा, लेकिन हम एक दूसरे के लिए सही नहीं थे, और मुझे लगता है कि हमने इसे बहुत अधिक नष्ट कर दिया है कभी भी भविष्य में फिर से उस पर वापस जाने में सक्षम हो। और यह मैं एक स्पिनस्टर होने की कल्पना कर रहा था, और हमेशा के लिए अकेला था, और उसकी तलाश में जा रहा था और उसने बच्चों और सामान के साथ शादी की थी।
हम पूरी तरह से दुर्घटना से हुए हैं, यही मेरा मतलब है "महिमा दिवस" और इसमें उस तरह की चीजें। यह वास्तव में कभी नहीं था ... ऐसा होने का मतलब कभी नहीं था। मुझे नहीं लगता कि शुरुआत में हमने कभी एक-दूसरे के बारे में ऐसा महसूस किया, और यह बस इसमें बदल गया।
आखिरी कोरस का पहला कोरस - 'क्योंकि यह दोहराया जाता है - मैं वास्तव में इसमें रो रहा हूं। जो मुझे वास्तव में थोड़ा सा "ईउघ" महसूस कराता है, लेकिन यह वास्तव में, वास्तव में सुंदर है। मुझे नहीं लगता कि मैं कभी भी एक अच्छा या बेहतर गीत लिखूंगा। मुझे लगता है कि यह मेरा गीत हो सकता है।
एडेल ने यह गाना क्यों बनाया?
एडेल ने कहा है कि उसने यह गीत अपने ब्रेकअप के साथ शांतिपूर्ण शर्तों पर आने के लिए लिखा था। इस समय तक, वह पहले से ही इस तरह के गीत लिख चुकी थी, और, उन्हें देखकर, बुरा लगा कि इन गीतों ने उसे केवल क्रोधित और कड़वा दिखाया और उसकी भावनाओं का एक और पूर्ण चित्रण चाहता था।
रिकॉर्ड के लिए उनके द्वारा लिखे गए अंतिम गीत के लिए भी यही है, - केवल एक शातिर इन-द-पल शेख़ी की तुलना में उसकी चोट और उपचार प्रक्रिया का प्रतिबिंब।
मीडिया ने गाने के बारे में क्या कहा?
2018 में, एनपीआरइसे 21वीं सदी में किसी महिला या गैर-बाइनरी कलाकार द्वारा #58 महानतम गीत के रूप में स्थान दिया गया, यह कहते हुए:
'समवन लाइक यू' की खूबसूरती इसकी सादगी में है। केवल पियानो के साथ, एडेल इतनी भारी दिल टूटने में सुलह चाहती है, आपको आश्चर्य होता है कि वह कभी इससे कैसे बची। वह कोरस के दौरान अपनी मुखर सीमा की चौड़ाई साबित करती है - ताकत, नियंत्रण और समय शायद चरम क्षणों में तुलनीय है। हमने उन्हें गाने को लाइव परफॉर्म करते हुए आंसू बहाते देखा है, और यह उनकी अदम्य आवाज के साथ जोड़ी गई यह भेद्यता है जिसने उन्हें प्रशंसकों के लिए बहुतायत में जीता है।
मैंने सुना है कि आप बस गए।
कि आपको एक लड़की मिली और अब आपकी शादी हो चुकी है।
मैंने सुना है कि आपके सपने सच हो गए हैं।
मान लीजिए उसने आपको वो चीजें दीं जो मैंने आपको नहीं दीं।
पुराने दोस्त, तुम इतने शर्मीले क्यों हो?
झूठ से पीछे हटना या छिपना आपके जैसा नहीं है
मेरे लिए यह खत्म नहीं हुआ है।
आप जानते हैं कि समय कैसे उड़ता है।
केवल कल ही हमारे जीवन का समय था।
हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े।
हमारे गौरवशाली दिनों के आश्चर्य से बंधे।
मुझे बिन बुलाए नीले रंग से बाहर निकलने से नफरत है,
लेकिन मैं दूर नहीं रह सकता था, मैं इससे नहीं लड़ सकता था।
मैं "डी आशा करता हूं कि आप" मेरा चेहरा देखेंगे और आपको "याद दिलाया जाएगा,
मेरे लिए यह अभी खत्म नहीं हुआ है।
कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी।
मैं कुछ भी नहीं चाहता हूं बस आपके लिए सबसे अच्छा चाहता हूं।
डॉन "मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ, मैं" याद रखूँगा तुमने कहा था:
"कभी कभी इसकी परिणिति प्यार में होती है लेकिन इसके बजाय कई बार यह दर्द दे जाता है"।
केवल तुलना करना कोई चिंता या प्यार से सपर्श न करना।
पछतावे और गलतियां, वे स्मृतियां बन जाती हैं।
यह किसे पता रहा होगा कि इसका स्वाद कड़वा मीठा होगा?
कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी।
मैं कुछ भी नहीं चाहता हूं बस आपके लिए सबसे अच्छा चाहता हूं।
डॉन "मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ, मैं" याद रखूँगा तुमने कहा था:
"कभी कभी इसकी परिणिति प्यार में होती है लेकिन इसके बजाय कई बार यह दर्द दे जाता है"
कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी।
मैं कुछ भी नहीं चाहता हूं बस आपके लिए सबसे अच्छा चाहता हूं।
डॉन "मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ, मैं" याद रखूँगा तुमने कहा था:
"कभी कभी इसकी परिणिति प्यार में होती है लेकिन इसके बजाय कई बार यह दर्द दे जाता है"
कभी कभी इसकी परिणिति प्यार में होती है लेकिन इसके बजाय कई बार यह दर्द दे जाता है।
[सहगान:]
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
कभी कभी प्यार अंतहीन होता है
आप जानते हैं कि समय कैसे उड़ता है
मुझे अचानक बिन बुलाए प्रकट होने से नफरत है
लेकिन मैं आने में मदद नहीं कर सका, मैं इससे नहीं लड़ सकता था
मैं उम्मीद कर रहा था कि आप मेरा चेहरा देख सकते हैं
और यह आपको याद दिलाएगा कि मेरे लिए अभी अंत नहीं आया है।
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।"
कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है
कोई चिंता या चिंता नहीं
कौन जान सकता था कि उनका स्वाद कितना कड़वा होगा?
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।"
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था मैंने सुना है कि आप बस गए।
कि आपको एक लड़की मिली और आपकी शादी हो गई।
मैंने सुना है कि आपके सपने सच हो गए हैं।
मान लीजिए उसने आपको वो चीजें दीं जो मैं आपको नहीं देता।
पुराने दोस्त, तुम इतने शर्मीले क्यों हो?
वह नहीं चाहता था कि आप झूठ से पीछे हटें या छिपें
यह मेरे लिए है, यह अंत नहीं है।
आपको पता होगा कि समय कैसे उड़ता है।
केवल कल ही हमारे जीवन का समय था।
हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े।
हमारे गौरवशाली दिनों के आश्चर्य के लिए बाध्य।
मैं वास्तव में निमंत्रण के बिना नीले रंग से बाहर नहीं होना चाहता,
लेकिन मैं दूर नहीं रह सकता था, मैं लड़ नहीं सकता था।
मुझे उम्मीद थी कि आप मेरा चेहरा देखेंगे और आपको याद दिलाया जाएगा
यह मेरे लिए है, यह अभी खत्म नहीं हुआ है।
कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा।
मैं केवल आपके लिए भी शुभकामनाएं देता हूं।
मुझे मत भूलना, कृपया, मुझे याद होगा कि आपने कहा था:
"कभी कभी इसकी परिणिति प्यार में होती है लेकिन इसके बजाय कई बार यह दर्द दे जाता है।"
कुछ भी तुलना नहीं, कोई चिंता या चिंता नहीं।
पछतावा और जो गलतियाँ हैं वे यादें हैं।
कौन जानता है कि इसका स्वाद कितना कड़वा होता है?
कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा।
मैं केवल आपके लिए भी शुभकामनाएं देता हूं।
मुझे मत भूलना, कृपया, मुझे याद होगा कि आपने कहा था:
"कभी-कभी यह प्यार में रहता है, लेकिन कभी-कभी दर्द होता है, नहीं"
कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा।
मैं केवल आपके लिए भी शुभकामनाएं देता हूं।
मुझे मत भूलना, कृपया, मुझे याद होगा कि आपने कहा था:
"कभी-कभी यह प्यार में रहता है, लेकिन कभी-कभी दर्द होता है, नहीं"
कभी कभी इसकी परिणिति प्यार में होती है लेकिन इसके बजाय कई बार यह दर्द दे जाता है।
मैंने सुना है आपको मन की शांति मिली
कि आपने खुद को एक प्रेमिका पाया और अब आप शादीशुदा हैं
मैंने सुना है आपके सपने सच होते हैं
मुझे लगता है कि उसने आपको वह दिया जो मैं नहीं दे सका।
पुराने दोस्त, तुम इतने शर्मीले क्यों हो?
प्रकाश से छिपने या छिपने की आपकी आदतों में नहीं।
मुझे अचानक बिन बुलाए प्रकट होने से नफरत है
लेकिन मैं आने में मदद नहीं कर सका, मैं इससे नहीं लड़ सकता था
मैं उम्मीद कर रहा था कि आप मेरा चेहरा देख सकते हैं
और यह आपको याद दिलाएगा कि मेरे लिए अभी अंत नहीं आया है।
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
कभी कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह सिर्फ दर्द होता है, हाँ।
आप जानते हैं कि समय कैसे उड़ता है
कल ही हमारे जीने का समय था,
हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े
हमारे आनंद के दिनों के अप्रत्याशित आगमन से बंधा हुआ।
मुझे अचानक बिन बुलाए प्रकट होने से नफरत है
लेकिन मैं आने में मदद नहीं कर सका, मैं इससे नहीं लड़ सकता था
मैं उम्मीद कर रहा था कि आप मेरा चेहरा देख सकते हैं
और यह आपको याद दिलाएगा कि मेरे लिए अभी अंत नहीं आया है।
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय सिर्फ दर्द होता है।"
कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है
कोई चिंता या चिंता नहीं
पछतावा और गलतियाँ; यह सब यादें हैं जो हमने बनाई हैं
कौन जानता था कि उनका स्वाद कितना मीठा-कड़वा होगा?
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
"कभी-कभी प्यार अंतहीन होता है
पर कभी कभी दर्द ही दर्द होता है,
[सहगान:]
कुछ नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं
कृपया मुझे मत भूलना
मुझे याद है कि आपने कहा था
गायक के सह-लेखक डैन विल्सनउन्होंने कहा कि इस उत्कृष्ट गीत के निर्माण पर उनके पास था एडेलकेवल दो दिन लगे। एडेलगीत और एक राग के साथ रिकॉर्डिंग के लिए आया था और उसके पास पहले से ही एक भविष्य के गीत के लिए एक विचार और मनोदशा थी। एडेलवह ठीक से जानती थी कि वह क्या कहना चाहती है, और भूमिका विल्सनकेवल संगीत लिख रहा था।
वे कोशिश की विभिन्न प्रकारधुन, और एक बार उन्होंने संगीत पर फैसला कर लिया, एडेलतुरंत एक महान लाइन के साथ आया "मुझे बिन बुलाए कहीं से भी बाहर आने से नफरत है".
"जैसे ही आपके पास ऐसी ठाठ रेखा होती है- वह बोलता है सज्जन, - बाकी आसान है..." "अगले महीनों के दौरान, मैंने अक्सर सुना कि इतने सारे लोग इस गाने पर रो रहे थे। पहले तो मुझे लगा कि वे ऐसे लोग हैं जो व्यक्तिगत रूप से एडेल और उसके दर्दनाक ब्रेकअप की कहानी को जानते हैं। हालांकि, जो लोग गायक को नहीं जानते थे, वे भी व्यक्तिगत रूप से रो पड़े। गाने पर इस तरह की सर्वसम्मति से प्रतिक्रिया देखना अप्रत्याशित था".
तुम जैसा कोई | तुम जैसा कोई |
मैनें सुना है की आप बस गए हैं, | मैंने सुना है कि आप बस गए हैं |
कि आपको एक लड़की मिली और आपने "अब शादी कर ली है, | एक लड़की से मिला और पहले से ही शादीशुदा है। |
मैंने सुना था कि तुम्हारा सपना सच हुआ था, | मैंने सुना था कि तुम्हारा सपना सच हुआ था |
मान लीजिए उसने आपको वो चीजें दीं जो मैंने आपको नहीं दीं, | मुझे लगता है कि उसने तुम्हें कुछ दिया जो मैं नहीं दे सका। |
पुराने दोस्त, तुम इतने शर्मीले क्यों हो? | मेरे दोस्त, यह विनम्रता क्यों? |
आप की तरह नहीं है कि आप पीछे हटें या प्रकाश से छिपें | कुछ छुपाना और साये में छिपना आपके नियमों में नहीं है। |
लेकिन मैं आने में मदद नहीं कर सका, मैं विरोध नहीं कर सका। | |
तुम्हें याद होगा कि मेरे लिए कुछ भी खत्म नहीं हुआ... | |
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ | कृपया मुझे मत भूलना... |
मुझे याद है कि आपने कहा था | मुझे याद है कि आपने कहा था |
"कभी कभी प्यार में ऐसा होता है, | "कभी-कभी आप प्यार में रहते हैं, |
लेकिन कभी कभी यह इसके बजाय दर्द होता है," | लेकिन कभी-कभी यह आपको चोट पहुँचाता है।" |
कभी कभी प्यार में ऐसा होता है | कभी-कभी आप प्यार में रहते हैं |
लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है, हाँ | लेकिन कभी-कभी यह आपको दर्द देता है। |
आपको पता है समय कैसे उड़ता है | आप जानते हैं कि समय कैसे उड़ता है। |
केवल कल ही हमारे जीवन का समय था | कल हम साथ थे। |
हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े | हम गर्मियों की धुंध में पैदा हुए और पले-बढ़े |
हमारे गौरवशाली दिनों के आश्चर्य से बंधे | अचानक एक दूसरे से जुड़े बेहतर दिनहमारा जीवन। |
मुझे बिन बुलाए नीले रंग से बाहर निकलने से नफरत है, | मुझे अघोषित दिखने से नफरत है |
लेकिन मैं दूर नहीं रह सकता था, मैं इससे नहीं लड़ सकता था, | लेकिन मैं मदद नहीं कर सका लेकिन आ गया, मैं विरोध नहीं कर सका। |
मुझे आशा थी कि तुम "मेरा चेहरा देखोगे, | मुझे उम्मीद थी कि मेरा चेहरा देखकर |
और यह कि आपको याद दिलाया जाएगा कि मेरे लिए यह खत्म नहीं हुआ है | तुम्हें याद होगा कि मेरे लिए कुछ भी खत्म नहीं हुआ... |
कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी, | कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा। |
मैं आप दोनों के लिए शुभकामनाओं के अलावा कुछ नहीं चाहता | मैं आप दोनों को बहुत-बहुत शुभकामनाएं देता हूं। |
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ | कृपया मुझे मत भूलना... |
मुझे याद है कि आपने कहा था | मुझे याद है कि आपने कहा था |
"कभी कभी प्यार में ऐसा होता है, | "कभी-कभी आप प्यार में रहते हैं, |
लेकिन कभी-कभी यह आपको चोट पहुँचाता है।" | |
कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है, | कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है |
कोई चिंता या फर्क नहीं | कोई चिंता नहीं, कोई चिंता नहीं ... |
पछतावे और गलतियां, वे स्मृतियां बन जाती हैं, | पछतावे और गलतियाँ, वो हमारी यादों से बने हैं। |
यह किसे पता रहा होगा कि इसका स्वाद कड़वा मीठा होगा? | कौन जानता था कि यह सब कितना कड़वा लगेगा...? |
कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी, | कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा। |
मैं तुम्हारे लिए कुछ नहीं पर सबसे अच्छा मांगता हूँ | मैं आपको केवल शुभकामनाएं देता हूं। |
मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ | कृपया मुझे मत भूलना... |
मुझे याद है कि आपने कहा था | मुझे याद है कि आपने कहा था |
"कभी कभी प्यार में ऐसा होता है, | "कभी-कभी आप प्यार में रहते हैं, |
लेकिन कभी कभी यह इसके बजाय दर्द होता है" | लेकिन कभी-कभी यह आपको चोट पहुँचाता है।" |
पढ़ें अन्य बेहतरीन गानों की कहानियां
एडेल - आप जैसा कोई मैनें सुना है की आप बस गए हैं,
आपको पता है समय कैसे उड़ता है मुझे बिन बुलाए नीले रंग से बाहर निकलने से नफरत है, कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी, कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है, कोई बात नहीं मुझे भी आप की तरह कोई मिलेगी, |
(गीत का अनुवाद) एडेल - आप जैसा कोई मैंने सुना है कि आप बस गए हैं
आप जानते हैं कि समय कैसे उड़ता है। मुझे अघोषित दिखने से नफरत है कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा। कुछ भी तुलना नहीं की जा सकती है कोई बात नहीं, मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा। |
जीवा / जीवा /
परिचय: ए | सी#एम/जी# | एफ#एम | डी ए सी # एम / जी # मैंने सुना है कि आप बस गए हैं, एफ # एम डी ए कि आपको एक लड़की मिली और अब आप शादीशुदा हैं। C#m/G# मैंने सुना है कि आपके सपने सच हुए, F#m D मान लीजिए उसने आपको वो दिया जो मैंने आपको नहीं दिया। A C#m/G# पुराने दोस्त, आप इतने शर्मीले क्यों हैं? F#m D क्या आपको प्रकाश से पीछे हटना या छिपना पसंद नहीं है। ई 6 ऐड 9 एफ#एम 7 मुझे बिन बुलाए नीले रंग से बाहर निकलने से नफरत है, डी लेकिन मैं दूर नहीं रह सका, मैं इससे लड़ नहीं सकता था। ई 6 ऐड 9 मुझे आशा थी कि आप मेरा चेहरा एफ#एम डी सी#एम 7 एफ#एम देखेंगे और आपको याद दिलाया जाएगा कि मेरे लिए, यह खत्म नहीं हुआ है। सहगान:ए ई एफ # एम डी कोई बात नहीं मुझे आपके जैसा कोई मिल जाएगा, ए ई एफ # एम डी मैं आप दोनों के लिए सर्वश्रेष्ठ के अलावा कुछ नहीं चाहता। ए ई मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ, एफ # एम डी मुझे याद है आपने कहा था, ए "कभी-कभी यह प्यार में रहता है, ई एफ # एम डी लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है, ए कभी-कभी यह प्यार में रहता है, ई एफ # एम डी लेकिन कभी-कभी यह इसके बजाय दर्द होता है ”, हाँ। A C#m/G# आप जानेंगे कि समय कैसे उड़ता है, F#m D कल ही हमारे जीवन का समय था। A C#m/G# हम पैदा हुए थे और गर्मियों की धुंध में पले-बढ़े थे, F#m D हमारे गौरवशाली दिनों के आश्चर्य से बंधे थे। मुझे बिन बुलाए नीले रंग से बाहर निकलने से नफरत है, लेकिन मैं दूर नहीं रह सकता था, मैं इससे नहीं लड़ सकता था, मुझे आशा थी कि आप मेरा चेहरा एफ # एम डी सी # एम 7 एफ # एम एफ # एमएसस 4 और देखेंगे। कि आपको याद दिलाया जाएगा कि मेरे लिए, यह खत्म नहीं हुआ है। सहगान:कोई बात नहीं मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा, मैं आप दोनों के लिए शुभकामनाओं के अलावा कुछ नहीं चाहता। "मुझे मत भूलना", मैंने भीख माँगी, मुझे याद है आपने कहा था, "कभी-कभी यह प्यार में रहता है, लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है।" ई 6 ऐड 9 / एच कुछ भी तुलना नहीं है, कोई चिंता या परवाह नहीं है, एफ # एम / सी # पछतावा और गलतियाँ वे यादें हैं, आसुस 4 / डी एचएम एचएम / सी # डी ई 7 / डी कौन जानता होगा कि यह कितना कड़वा होगा? सहगान:कोई बात नहीं मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा, मैं आप दोनों के लिए शुभकामनाओं के अलावा कुछ नहीं चाहता। मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ, मुझे याद है तुमने कहा था, "कभी-कभी यह प्यार में रहता है, लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है।" कोई बात नहीं मुझे तुम्हारे जैसा कोई मिल जाएगा, मैं तुम्हारे लिए सबसे अच्छे के अलावा कुछ नहीं चाहता, उह। मुझे मत भूलना, मैं भीख माँगता हूँ, मुझे याद है कि आपने कहा था, "कभी-कभी यह प्यार में रहता है, लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है, कभी-कभी यह प्यार में रहता है, लेकिन कभी-कभी इसके बजाय दर्द होता है", हाँ। वाद्य यंत्र: डी | ई 7 / डी डीएमएज | डी | ए
गाने की घोषणा
"समवन लाइक यू" ब्रिटिश गायक-गीतकार एडेल द्वारा उनके दूसरे स्टूडियो एल्बम 21 से एक गाना है। गीत एडेल और अमेरिकी गीतकार और निर्माता डैन विल्सन द्वारा लिखा गया था। इसे 24 जनवरी, 2010 को यूके में और 9 अगस्त, 2011 को यूएस में एक्सएल रिकॉर्डिंग द्वारा एकल के रूप में जारी किया गया था, जो चार्ट पर नंबर एक पर पहुंच गया। यह गीत ऑस्ट्रेलिया, ग्रेट ब्रिटेन, आयरलैंड, इटली, न्यूजीलैंड, यूएसए में चार्ट में सबसे ऊपर है। एकल 5 सप्ताह के लिए यूके एकल चार्ट में सबसे ऊपर है। एकल बिलबोर्ड हॉट 100 पर नंबर 1 पर पहुंचने के बाद, एडेल इतिहास में पहले ब्रिटिश गायक बन गए, जिनके पास इस प्रमुख अमेरिकी चार्ट के शीर्ष पर एक ही एल्बम से दो एकल थे। जुलाई 2011 में, यूके में सिंगल प्लेटिनम चला गया और यूएस में 2,008,000 प्रतियां बिकीं।
एडेल का "समवन लाइक यू" ब्रिटेन में दस लाख प्रतियों तक पहुंचने वाला दशक का पहला गीत बन गया। फरवरी में, BRIT अवार्ड्स में प्रदर्शन करने के बाद, गीत चार्ट पर पहली बार नंबर एक पर पहुंच गया।
2000 के बाद से सिर्फ 16 गानों ने एक मिलियन का आंकड़ा पार किया है। ऐसा करने वाले नवीनतम एकल थे लेडी गागा का "पोकर फेस" और ब्लैक आइड पीज़ का "आई गॉट्टा फीलिंग"। दोनों गाने 2009 में रिलीज़ हुए थे।
एडेल के नवीनतम एल्बम, 21, ने यूके की हिट लिस्ट में सबसे ऊपर सोलह सप्ताह बिताए, 2.6 मिलियन प्रतियां बिकीं। उनकी पहली एल्बम "19" की बिक्री इस साल 800,000 प्रतियों के निशान के साथ दोगुनी हो गई।
एल्बम "21" के अनुसार।
एडेल - गीत, संगीत, स्वर, उत्पादन
फिलिप एलन - साउंड इंजीनियर
टॉम कॉयने - ऑडियो मास्टरिंग
टॉम एल्महर्स्ट - ऑडियो मिक्सिंग
डैन पैरी - ऑडियो मिक्सिंग
डैन विल्सन - गीत, निर्माण, पियानो