Poznanstvo i pozdrav su gotovo uvijek prva tema svake. Zapravo, ova tema je predstavljena brojnim popularnim frazama, koje se zatim razrađuju u dijalozima i vježbama. Hajde da navedemo sve osnovne pozdravne i uvodne fraze na engleskom.

Pozdrav

Nastavak razgovora

• Kako si?- Kako si?
• Kako si?- Kako si?
• Zdravo! Šta ima?- Zdravo! Šta ima? (američki sleng)
• Koje su novosti?- Šta je novo?
• Ja sam dobro/odlično. Hvala! - Dobro. Hvala ti!
• tako-tako. - Tako-tako.
• Ništa dobro.- Ništa dobro.
• Dobro sam. I ti?- Dobro. A ti jesi?
• Vrlo dobro, hvala. Dobro sam, hvala. — Hvala, vrlo dobro.

Poznanstvo

Pitanja prilikom sastanka

Rastanak

Sada, nakon što naučite osnovne formulacije pozdrava, oproštaja na engleskom jeziku, možete simulirati bilo koji pozdravni dijalog. Pogledajmo neke primjere engleskog dijaloga.

Dijalog 1.

Zdravo, moje ime je Andrew. Kako se zoveš?
Zdravo, moje ime je John. Drago mi je, Andrew.
— I meni je drago. Johne, kako si?
- Dobro sam, hvala. Kako si?
- I ja sam dobro. OK, moram da idem sada. Bilo je lijepo razgovarati s tobom.
— Da. Bilo je lijepo razgovarati s tobom. vidimo se.
Vidimo se. ćao.

Dijalog 2.

Zdravo.
- Zdravo.
- Kako se zoves?
- Moje ime je Dima. Kako se zoves?
- Moje ime je Liza. Ja sam iz Rusije. Odakle si?
- Ja sam iz Engleske. Šta radiš, Dima?
- Ja sam učitelj. I ti?
- Ja sam doktor.
- Bilo mi je drago što sam vas upoznao, ali žurim. Evo mog broja, nazovi me 84956351405. Zbogom.
- UREDU. Hvala, vidimo se uskoro.

Karen: Zdravo, Richard.
Richard: Zdravo Karen.
Karen: Kako si bio?
Richard: Nije baš dobro.
Karen: Zašto?
Richard: Bolestan sam.
Karen: Žao mi je čuti to.
Richard: U redu je, nije ozbiljno.
Karen: To je dobro. Kako je tvoja žena?
Richard: Ona je dobra.
Karen: Je li ona sada u Americi?
Richard: Ne, ona još nije ovdje.
Karen: Gdje je ona?
Richard: Ona je u Kanadi sa našom decom.
Karen: Vidim, moram sad da idem. Molim te reci svojoj ženi da sam tužan zdravo.
Richard: OK, čujemo se kasnije.
Karen: Nadam se da ti je bolje.
Richard: Hvala.

Tekst dijaloga sa prevodom na ruski

— Zdravo Richard. — Zdravo, Richard.
— Zdravo Karen. — Zdravo Karen.
— Kako si bio? — Kako si?
— Nije dobro. — Ne vrlo dobar.
— Zašto? — Zašto?
— Bolestan sam. — Bolestan sam.
— Žao mi je čuti to. — Žao mi je čuti to.
— U redu je, nije ozbiljno. — U redu je, nije ozbiljno.
— To je dobro. Kako je tvoja žena? — Ovo je dobro. Kako je tvoja žena?
— Ona je dobra. — Ona je dobro.
— Je li ona sada u Americi? — Je li ona sada u Americi?
— Ne, ona još nije ovdje. — Ne, ona još nije ovdje.
— Gdje je ona? — Gdje je ona?
— Ona je u Kanadi sa našom decom. — Ona je u Kanadi sa našom decom.
— Vidim, moram da idem sada. Molim te reci svojoj ženi da sam tužan zdravo. — U redu, moram da idem. Molim te pozdravi svoju ženu.
— OK, čujemo se kasnije. — Ok, razgovaraćemo kasnije.
— Nadam se da ti je bolje. — Ozdravi brzo.
— hvala. — Hvala ti.

U sljedećem videu, dijalog se ponavlja dva puta: prvi put samo slušate i ne vidite tekst, drugi put trebate ponoviti za govornikom, dok ćete na ekranu vidjeti tekst dijaloga.

Da sami sastavite dijalog engleski jezik, trebali biste prije svega zamisliti njegovu strukturu, povući neku analogiju sa svojim svakodnevnim dijalogom na vašem maternjem jeziku.

1) Svaki dijalog počinje pozdravom. Šta će to biti zavisi od toga sa kim razgovarate. Ako je ovo službenik ili službenik (vaš šef, učitelj, gradonačelnik, samo vam je stranac), onda je bolje koristiti konstrukciju sličnu ruskoj "Dobar dan / veče" - "Dobar dan / veče" ili neutralno "Zdravo". Ako razgovarate sa prijateljem ili drugom bliskom osobom, možete koristiti slobodne i emotivno obojene pozdrave, kao što su: „Ćao!“, „Kako si?“, „Hej, šta ima?“.
(Napomena: u neformalnim dijalozima izraz pozdrava često uključuje pitanja poput: „šta ima novo, kako si?“ Zvučaće otprilike ovako: - Zdravo, šta se dešava? - Ne mnogo (ili Hvala, dobro sam ).

2) Replika odgovora je izgrađena na sličan način. Na strogi pozdrav odgovaramo ljubaznom i suvom frazom „Zdravo, drago mi je da smo se upoznali“. (Zdravo, drago mi je da te vidim)
(Napomena: ako već poznajete osobu, dodajte naslov:
Gospodin + ime (muškarcu) Missis (udatoj ženi)
Gospođica - (mladoj djevojci)) Na prijateljski pozdrav odgovaramo na nenametljiv način kako bi dijalog izgledao što prirodnije i opuštenije.

3) Sada definišemo svrhu našeg razgovora. Pogledajmo primjere:

A) pozivnica
- za prijatelje: - Šta kažeš na bioskop? (Šta kažete na film?) - Kakvi su vam planovi za ponedjeljak? Želiš li u bioskop? (Kakvi su vaši planovi za ponedjeljak? Želite li u bioskop?) Prilično generička pitanja. Odgovor je takođe lak. – Lepo zvuči, idemo. (Zvuči primamljivo, idemo) ili Izvinite, zauzet sam u ponedeljak. Uradićemo to sledeći put. (Izvinite, zauzet sam u ponedjeljak. Uradimo to drugi put)
(Napomena: prije pitanja ili zahtjeva možete dodati uvodna rečenica, na primjer: Znam da voliš gledati filmove. Siguran sam (a), sad se nešto zanimljivo prikazuje u bioskopu - znam, voliš da gledaš filmove. Siguran sam da ima nešto zaista zanimljivo što se sada prikazuje u bioskopu)
- službeno
Želite li + glagol (Želite li + glagol)?
Da li bi vam smetalo... (Da li vam smeta)?

B) Zahtjev
(Napomena: Aktivno koristimo riječi "molim" (molim) i "izvinite" (izvinite, izvinite), bez obzira na vrstu dijaloga, to je znak vašeg dobrog odgoja).
-friendly: Možete li mi donijeti ovu knjigu, molim vas? (Možete li mi donijeti ovu knjigu?)
-službenik: Možete li mi pomoći, molim vas? (Možeš li mi pomoći?)
Da li biste (glagol +ing) otvorili prozor? (Možete li otvoriti prozor?)
Mogu li te gnjaviti da mi nađeš knjigu? (Izvinite što vam smetam, mogu li vas zamoliti da mi nađete knjigu?)

B) Zahtjev za informacijama
-sa prijateljima:
Pričaj mi o ... (pričaj mi)
Šta mislite o…? (šta mislite o...)
-sa zvaničnicima
Možete li mi reći (možete li reći)
Kakvo je vaše mišljenje o problemu…? (Koje je vaše mišljenje o problemu?)

Upitne riječi za pisanje rečenica kako bi se saznale informacije o predmetu interesovanja: Gdje (gdje?) Kada (kada?) Kako (kako?) Koliko dugo (koliko dugo) Koliko (koliko (za izbrojivo)) Koliko (koliko za nebrojeno, npr. novac, vrijeme) Koji (koji od) Šta (šta).

Ne zaboravite da se zahvalite sagovorniku na primljenim informacijama.
Hvala puno (hvala puno)
Moja zahvalnost (Moja zahvalnost)

Ako je potrebno, možete izraziti svoje lično mišljenje koristeći fraze:
Lično, vjerujem (vjerujem)
Sa mog stanovišta (sa mog stanovišta)
Što se mene tiče (što se mene tiče)

4) Zbogom

• Zbogom (zbogom, univerzalno za obje vrste dijaloga)
• Bilo je divno upoznati te (bilo je divno upoznati te)
• sve najbolje (sve najbolje)

Prijateljski oproštaj:

• vidimo se (vidimo se)
• Ćao za sada)
• tako dugo (za sada)
• Nadam se da ćemo se uskoro čuti (nadam se da ću se uskoro čuti)

— Mogu li vam pomoći?
Da, moram u Puškinsku ulicu.
— Morate ići pravo Tverskom ulicom do spomenika Puškinu.
Hvala ti.

- Mogu ti pomoći?
- Da, moram u Puškinsku ulicu.
- Morate ići pravo Tverskom ulicom do spomenika Puškinu.
- Hvala.

Uvek je zanimljivo razgovarati sa dobrim prijateljem. Posebno o hrani.

• Zdravo Mike. šta ste radili? (Zdravo Mike. Šta si radio?)
• Zdravo Brian. Ništa posebno, a šta je sa vama? (Bok Brajane. Ništa, a ti?)
• Upravo sam se vratio iz radnje. Kupio sam 3 kg lososa, 2 vekne hleba, ćurku, 5 kg narandzi i žitarica
• veoma dobro. I usput, koja je tvoja omiljena hrana? (Vrlo dobro. I usput, šta voliš da jedeš?)
• Oh, znaš, ja volim da jedem, generalno sve. Ali ja stvarno volim krompir salatu, sladoled i lazanje. I šta sa tobom? Šta raditi sviđa ti se jesti? (Oh, znaš, ja volim da jedem skoro sve. Ali moji favoriti su krompir salata, sladoled i lazanje. A ti? Šta voliš da jedeš?)
• Ja? Volim kobasice i kordoge. Takođe, ananas i jabuke su moje omiljeno voće, definitivno. (Ja? Zaista volim kobasice i viršle. Takođe, ananas i jabuke su moje omiljeno voće.)
• A šta ćete kuhati na Dan zahvalnosti? (Šta ćete skuhati za ovaj Dan zahvalnosti?)
• Skuvaću ćurku, kao i uvek. Napraviću salatu od rakova, salatu sa maslinama i pečurkama i pire krompirom. (Skuvaću ćuretinu kao i obično. Napraviću i salatu od rakova, salatu od maslina i pečuraka i pire krompir.)
• Mogu li doći? (Mogu li doći?)
• Naravno (Naravno).

Dođete u restoran i dođe vam konobar.

• Dobar dan, gospodine. Mogu li uzeti vašu narudžbu? (Dobar dan gospodine. Mogu li da preuzmem vašu narudžbu?)
• Svakako. Ali prvo bih volio da čujem današnja posebna jela. (Naravno, za početak, voleo bih da čujem koja posebna jela imate)
• Pod svaku cijenu. Danas imamo paradajz supu, špagete bolonjez i tartufe. Imamo i vrlo izvrsno vino iz 1934. godine. (Naravno. Danas služimo paradajz supu, špagete sa sirom i vrlo fino vino iz 1934.)
• Oh, zvuči fantastično. Imao bih sve to, a takođe i prokletu govedinu. (O, to je super. Naručiću sve to i još malo govedine i krvi)
• Kakav odličan izbor, gospodine! Doneću vam narudžbu za 10 minuta
• Šta biste želeli za pustinju, gospodine? Osim tartufa. Imamo odličnu pitu od jabuka i čokoladnu tortu. (A šta biste za desert osim tartufa. Imamo divnu pitu od jabuka i čokoladnu tortu)
• Ja bih čokoladnu tortu, molim. I tako imate kavu? (Molim vas, verovatno ću naručiti čokoladnu tortu. Imate li latte?)
• Naravno, gospodine, ali želite li čaj? Imamo odličan čaj od jasmina sa ukusom jagode
• Ja ću uzeti čaj. (Naravno da ću naručiti bolji čaj)

Poznavanje engleskog je veoma dobro. Ali nije dovoljno poznavati pojedinačne riječi, da biste s njima sastavili fraze, potrebno je da svoj govor povežete na način da se iz njega može dobiti kvalitetan dijalog. Slažem se, svaki dan sastavljamo dijaloge, htjeli mi to ili ne. U prodavnici, na poslu, u transportu, na ulici... Komunikacija je svuda potrebna. I biće čudno ako ljudi komuniciraju haotično, odnosno odgovaraju na pitanja riječima koje znaju, a ne koje su primjerene u ovoj situaciji. Ako ste početnik i tek počinjete učiti engleski, onda vam predstavljamo engleske dijaloge za početnike koji će vam pomoći da lakše komunicirate s ljudima čak i s minimalnim vokabularom.

Napomenu! Ne želimo da automatski naučite dijalog. Učenik koji proučava gradivo mora razumjeti ono što predaje. Stoga smo uključili prijevod za svaki dijalog kako bismo vam olakšali proces učenja.

Popularni engleski dijalozi za početnike

Dijalozi na engleskom mogu biti različiti. Što je viši nivo engleskog jezika, to su dijalozi šareniji i sadržajniji. Ali, ako tek počinjete, preporučujemo vam da naučite osnovne osnove komunikacije, koje će vam poslužiti kao temelj za izgradnju opsežnijeg razgovora u budućnosti. Dakle, počnimo s onima koje možete lako naučiti s malo vokabular. Ali kako naučiti dijalog na engleskom da vam ne izleti iz glave već sljedeći dan? Prvo morate obratiti pažnju na najčešće teme. Najpopularnije: o vremenu, u prodavnici (namirnice, sa odjećom), u kafiću/restoranu, o planovima za odmor ili vikend, itd. Počnimo s ovim. Kada tečno govorite o gornjim temama, možete početi osvajati nove visine.

Gdje da počnemo? Od zabavljanja! Bilo bi smiješno da vidite osobu prvi put i ne znate kako da započnete razgovor s njom. Stoga nudimo jednostavan dijalog kako bi prvi utisak osobe o vama bio pozitivan =>

• Zdravo! Kako si?
• Zdravo! Dobro sam hvala! I kako si?
• Fino! Ja sam Julia. Kako se zoves?
• Ja sam Lily, drago mi je.
• I meni je drago.
• Jeste li iz Barcelone?
• Ne, ja sam iz Londona. I ti?
• Ja sam iz Rusije. Drago mi je da smo se upoznali u Španiji!

• Zdravo! Kako si?
• Zdravo! Pa hvala ti! I kako si?
• Odlično! Ja sam Julia. A kako se zoveš?
• Moje ime je Lily, drago mi je.
• I meni je drago što sam vas upoznao.
• Jeste li iz Barcelone?
• Ne, ja sam iz Londona. I ti?
• Ja sam iz Rusije. Drago mi je da smo se upoznali u Španiji!

Prvi korak je urađen – upoznali ste osobu. Šta je sledeće? Ako uopšte ne poznajete sagovornika, kako onda nastaviti razgovor? Idealan izlaz iz situacije - pričati o vremenu. Ova tema je uvijek aktuelna i još nikoga nije iznevjerila. Razmislite o dijalogu koji će vam pomoći u daljoj komunikaciji =>

• Zdravo Marija! izgledaš odlično danas!
• Hej Jane! hvala ti! Danas je veoma toplo, zar ne? Zato sam odlučila da obučem svoju novu haljinu.
• Da, vrijeme je lijepo, kao i tvoja nova haljina. Ali jeste li čuli za kišu danas popodne?
• Da, čuo sam za to. Ali to je ok. Imam kišobran.
• Oh, imaš sreće, ali ja nemam kišobran. Moram da se vratim kući da ga uzmem.
• Da, budi brz. pogledaj, nebo već je puna oblaka.
• Ja trčim. Ćao, vidimo se kasnije.

• Zdravo, Marija! Danas izgledaš veoma dobro!
• Hi Jane! Hvala ti! Danas je toplo, zar ne? Tako sam odlučila da obučem svoju novu haljinu.
• Da, vrijeme je lijepo, kao i tvoja nova haljina. Ali jeste li čuli za kišu danas popodne?
• Da, čuo sam za to. Ali sve je u redu. Imam kišobran.
• Oh, imaš sreće, a ja nemam kišobran. Moram da idem kući po to.
• Da, hajde brzo. Vidi, nebo je već naoblačeno.
• Trčim. Ćao, vidimo se kasnije.
• ćao!

Zatim predlažemo učenje engleskog dijaloga, posvećena kafićima i restoranima. Na ručku održavamo poslovne sastanke (i engleske), komuniciramo sa prijateljima i kolegama, mnogi piju jutarnju kafu na javnim mestima, a generalno, dosta vremena provodimo u kafićima i restoranima. Vikendom, na odmoru, posle posla, pre važnog sastanka... Idemo na ručak sa prijateljima i kolegama, na večeru sa porodicom i poslovnim partnerima. Znati šta reći je izuzetno važno kako bi se ostavio utisak obrazovane, kulturne i pismene osobe.

Zamislite dijalog u restoranu:

• O: Da li ste spremni da naručite?
• B: Da, ja ću odrezati filet.
• O: Da li biste željeli svoj odrezak?
• P: Retko, molim. I ja bih čašu crnog vina i malo mineralne vode.
• O: Mirno ili pjenušavo?
• B: Pjenušava.
• O: Dobro.

Bilješka! U svakodnevnim razgovorima mogu biti prisutni aforizmi, npr. Gladan sam kao lovac, što znači Gladan sam kao vuk. Obojite svoj dijalog svetle fraze sa ovim izrazima!

I još nešto: možete koristiti citate u razgovoru poznati ljudi ili sa dozom ironije. Ali... ako niste sigurni, preporučujemo da napustite ovu ideju. Kada izgovorite aforizam ili citat, morate biti 100% sigurni da je značenje tačno.

• Da li ste spremni da naručite?
• Da, ja bih odrezak.
• Koje pečenje?
• Sa krvlju, molim. Kao i čaša crnog vina i mineralne vode.
• Sa gasom ili bez?
• Sa gasom.
• Dobro.

Da biste zapamtili jednostavne dijaloge, preporučujemo da ih mentalno izgovorite svaki put, na primjer, kada idete u kafić ili restoran. Kada nešto naručite, recite to na engleskom. Ovo će biti odlična praksa. Ako ne znate neku riječ, zapišite je u bilježnicu i obavezno pogledajte prevod kod kuće. Svaki put naručite različita jela da saznate više! I svaki put proširite svoj vokabular.

Evo još par dijaloga vezanih za svakodnevni život:

Idemo u bioskop.

• O: Pa... šta se dešava u bioskopu?
• B: Postoji film koji se zove "Nemoguća misija".
• O: Kakav je to film?
• B: To je akcioni film. Riječ je o agentu IMf-a i njegovoj misiji da otkrije zavjeru. Ima dobre kritike.
• A OK. Ko je u njemu?
• B: Glumi Tom Cruise.
• O: Sviđa mi se Tom Cruise - on je dobar glumac. A gdje je?
• B: Bioskop Karo.
• A OK. Idemo da vidimo.
• B: Odlično!

• Šta je sada u filmovima?
• Sada prikazuju film - Nemoguća misija.
• Koji je to žanr?
• Ovo je borac. Film o agentu tajne organizacije i njegovoj misiji da otkrije zavjeru. Ima dobre kritike.
• Ok, ko igra?
• U glavnoj ulozi Tom Cruise.
• Volim Toma Cruisea, on je dobar glumac. Gdje se film prikazuje?
• U bioskopu Karo.
• Dobro. Da vidimo.
• Odlično!

Sad hajde da pričamo o prodavnicama. Svima je potrebna odjeća. I komuniciraćete ne samo sa prodavcem, već i sa svojim prijateljima, koje ćete uzeti za verne savetnike. Ali! Izuzetno je važno znati osnovne fraze koje će vam pomoći da jasno objasnite prodavcu šta vam je tačno potrebno i koje boje. Ako još niste proučili shemu boja, preporučujemo da proučite nekoliko osnovnih boja. Ostavićemo suptilnosti proučavanja brojnih nijansi za kasnije.

Razmislite o dijalogu u kojem kupac komunicira sa prodavcem =>

• Dobar dan! Mogu li vam pomoći?
• Da, treba mi tvoja pomoć. Treba mi kratka haljina, farmerke i nekoliko bluza. Hoćete li biti tako ljubazni da mi pomognete da uskladim boje. Želim napraviti nekoliko slika od stvari koje ću kupiti.
• Biće mi drago da vam pomognem. Moj prvi savjet je da odaberete malu crnu, crvenu ili bijelu haljinu.
• Razlog je - ne volim tamne i previše svijetle boje.
• Onda je vaš izbor - haljina bež boje.
• Savršeno! A šta je sa farmerkama?
• Toplo ću vam preporučiti da odaberete svijetloplavu. Sada su veoma popularni.
• OK, pokaži mi neke primjere.
• I budite tako ljubazni da pogledate ove bluze pastelnih boja. Veoma su nježne, ženstvene i sa stilom.
• Odlično! Trebaju mi ​​tri bluze.
• Napraviću vam popust da kupite više.
• hvala ti! Mnogo ste mi pomogli!

• Dobar dan! Mogu li vam pomoći?
• Da, treba mi tvoja pomoć. Treba mi kratka haljina, farmerke i bluze. Možete li biti tako ljubazni da mi pomognete u odabiru boja. Želim da kreiram neke izglede od predmeta koje ću kupiti.
• Biće mi drago da vam pomognem. Moj prvi savjet je da odaberete malu crnu, crvenu ili bijelu haljinu.
• Razlog je taj što ne volim tamne i previše svijetle boje.
• U ovom slučaju, vaš izbor je bež haljina.
• Odlično! A šta je sa farmerkama?
• Toplo preporučujem da odaberete svijetloplave farmerke. Sada su veoma popularni.
• Ok, pokaži mi neke kopije.
• Pogledajte i ove bluze pastelnih boja. Veoma su delikatne, ženstvene i sa stilom.
• Odlično! Trebaju mi ​​tri bluze.
• Dat ću vam popust kako biste mogli kupiti više.
• Hvala ti! Mnogo si mi pomogao!

Kupovina pića:

• B: Mogu li vam pomoći?
• O: Mogu li dobiti čaj i dvije kole, molim?
• B: Još nešto?
• O: Ne hvala. Koliko je to?
• B: To je $3. O: Izvolite.

• Mogu li pomoći?
• Mogu li dobiti čaj i dvije kole, molim?
• Još nešto?
• Ne hvala. Koliko to košta?
• Samo 3$.
• Molim / Čekaj.

Dijalog u kafani:

• O: Da, molim? ili šta želite?
• B: Hteo bih sendvič sa šunkom na braon hlebu, molim, i dva sendviča sa piletinom na belom hlebu.
• O: Jesti ovdje ili ponijeti?
• B: Odnesite, molim vas.
• A OK. Još nešto?
• B: Ne hvala.
• A OK. Hrana će biti za par minuta. sjedni.

• Naručite / Šta je za vas?
• Hteo bih sendvič sa šunkom na crnom hlebu i dve piletine na belom, molim.
• Ovdje ili sa vama.
• Sa tobom, molim.
• Dobro. Još nešto?
• Ne hvala.
• Hrana će biti spremna za nekoliko minuta. Sjedni.

Ponavljajte dijaloge što je češće moguće. U isto vrijeme mijenjajte riječi u frazama da povećate broj naučenih riječi. Na primjer, umjesto haljine stavite suknju itd. Promijenite boje, stilove, slike... Možete napraviti nekoliko iz jednog dijaloga! Uključite maštu i krenite!

1. Zamislite stvarne situacije

Možete smisliti bilo šta i čekati da se ostvari. Morate da vežbate svaki dan! Zamislite da ulazite u prodavnicu odjeće. Šta ćete reći prodavcu? Koje boje suknju želite? Kakve farmerke želiš? Osmislite pravi imidž, od onih stvari koje nosite svaki dan. Ako ništa ne radi, počnite s malim. Prvo naučite pojedine riječi (predmete garderobe), zatim sastavite fraze s njima, pa rečenice. Zapamtite da je dijalog dvosmjerna komunikacija. Morate biti spremni na to da će vam se postavljati pitanja i morate znati odgovore na njih. Zamišljajući stvarnu situaciju, lako možete naučiti potreban vokabular.

1. Započnite pisanjem malih dijaloga

Nema potrebe da mislite da malo znači neefikasno. Za početnike je upravo suprotno. Učenjem malih pitanja i odgovora možete ih vremenom proširiti: dodati pridjeve, imenice i glagole. Glavna stvar je naučiti, figurativno rečeno, kostur strukture. Vrijedi zapamtiti da je u kratkim rečenicama lakše kombinirati vremena. Ako su rečenice dugačke, možda nećete pravilno gramatički konstruirati misao. Počnite s malim! Nakon što postignete prve uspjehe, baza znanja će rasti vrlo brzo.

1. Vežbajte svaki dan!

Posljednji, ali ne najmanje -> posljednji, ali ne i najmanje, kako kažu Englezi. Ovo je veoma mudar savet. Reći će vam kako brzo naučiti engleski dijalog tako da postoji rezultat. Činjenica je da svakodnevnim učenjem razvijamo u sebi režim, raste nam volja, postajemo organizovaniji. Jedan ili dva dana odmora - i morate početi ispočetka. Radite na svom engleskom svaki dan! Ne košta vas ništa da ponovite sebi par fraza, prolazeći pored radnje. Ili zamislite sebe Engleski restoran sjedi kod kuće za stolom. Sve je jednostavno. Glavna stvar je prevazići lijenost. Ona je ta koja je odgovorna za naše neuspjehe. Saberite se i engleski će vam se pokoriti!

Sažimanje

Kako naučiti dijalog na engleskom? Jednostavno i lako! Učite svakodnevno, izmišljajte stvarne situacije, birajte sinonime za riječi i pokušajte pridobiti podršku najmilijih. Neka kod kuće pričaju engleski s vama (ako ga znaju, naravno). I slušajte audio i video snimke! Ovo je potrebno za ispravan izgovor. A ako vam je jadno, transkripcija će priskočiti u pomoć. Učenje engleskog je lakše nego što mislite!

Sretno i nova dostignuća!

Pregledi: 414

Pozdrav je ono čime počinje svaki dijalog sa bilo kojom osobom, bez obzira da li komunicirate na ruskom, engleskom ili bilo kom drugom jeziku. Stoga je za početnike ljubitelje engleskog posebno važno da znaju koji se pozdravi obično koriste u komunikaciji s određenim ljudima. Ovo će pomoći da se na početku ocrta obim i ton daljeg razgovora. Kako voditi razgovor dobrodošlice na engleskom

Izgradnja dijaloga dobrodošlice

Zavisnost dijaloga od situacije

Nadalje, dijalog bi se trebao razvijati ovisno o situaciji. Može biti mnogo varijacija nastavka razgovora: to će biti takozvani srednji dijelovi dijaloga. Stoga ćemo prvo uvesti nekoliko mogućih formulacija oproštaja na engleskom − opraštam se:

• zbogom! - Sve najbolje! (Zbogom!)
• Ćao ćao! ili samo ćao! — ćao!
• tako dugo! — ćao! (Vidimo se!)
• vidimo se kasnije. — Vidimo se kasnije. (Vidimo se kasnije)
• Vidimo se uskoro). - Vidimo se uskoro. ili se vidimo uskoro.
• Ugodan (lijep, lijep) dan! — Želim vam prijatan (dobar, dobar) dan!

Sada, nakon što naučimo osnovne riječi pozdrava i oproštaja na engleskom, možemo modelirati bilo koju vrstu pozdravnih dijaloga. Oni će uključivati ​​jednostavne fraze koje su razumljive čak i početnicima. Pogledajmo neke primjere engleskog dijaloga.

Primjer prijateljsko-poštovanja engleskog dijaloga

Primjer prijateljsko-poštovanog engleskog dijaloga Pretpostavimo da je naš Student engleskog jezika Jack Higgins je ujutro izašao iz kuće u šetnju. Upoznao je susjedu, gospođu Dawson.

Jack: Dobro jutro, gospođo Dawson!
Dobro jutro gđo Dawson!
Mrs Dawson: Oh, Jack! dobro jutro! Nisam te vidio godinama!
Oh Jack! Dobro jutro! Nisam te dugo vidio!
Jack: Trenutno studiram u Rusiji i upravo sam došao kući na odmor.
Sada studiram u Rusiji i upravo sam došao kući za raspust.
Mrs Dawson: Vidim. Zaista mi je drago što sam vas upoznao!
Razumijem. Drago mi je da sam te upoznao!
Jack: I meni je drago da smo se upoznali. Kako se osjećate danas?
Drago mi je što sam vas upoznao. Kako se osjećaš?
Mrs Dawson: Nikad bolje, moj mladi prijatelju! Danas je divno vrijeme za šetnju, zar ne?
Pa kao nikada do sada, moj mladi prijatelj! Danas je lijepo vrijeme za šetnju, zar ne?
Jack: Da, danas je divan sunčan dan. Mislim da ćete uživati.
Da, danas je divan sunčan dan. Mislim da će ti se svidjeti.
Mrs Dawson: Hvala ti! Vidimo se, Jack!
Hvala ti! Vidimo se ponovo, Jack!
Jack: Sretno, gospođo Dawson!
Srećno gospođo Dawson!

Primjer prijateljskog slenga engleskog dijaloga

Primjer prijateljskog slenga engleskog dijaloga

Eric: Hej čoveče! Šta te dovelo ovamo?
Hej momče (čoveče)! Kakve sudbine?
Jack: Hej, Eric! Upravo sam došao kući da posjetim roditelje.
Hej Eric! Upravo sam došao da vidim roditelje!
Eric: Divno je što sam te upoznao * ! Podsjetilo me na djetinjstvo.
Divno je što sam te upoznao! To me podsjetilo na naše djetinjstvo.
Jack: Ja također! Nismo se sreli od školskih dana... Šta ima novo?
Ja također! Nismo se vidjeli od školskih dana... Šta ima novo?
Eric: Ništa se nije promijenilo, učim i sad tražim posao. Imaš li ga?
Ništa se nije promenilo, učim i tražim honorarni posao. Imas li? (posao)
Jack: Ne mogu da se slažem sa ruskim jezikom, tako da još nemam šanse za posao.
Još uvek nisam baš prijateljski raspoložen sa ruskim jezikom, tako da još uvek imam male šanse da nađem posao.
Eric: Ma, ti si pametan momak, naći ćeš nešto!
Oh, ti si pametan klinac, naći ćeš nešto!
Jack: Nadam se!
Hope!
Eric: Puno sreće!
Sretno!
Jack: I tebi isto! tako dugo!
Želim vam isto! Vidimo se!
Eric: Ćao!
ćao!

Bilješka: *ya = ti, skraćeni sleng

Jack je nastavio svoju šetnju. Nešto kasnije upoznao je svoje školski učitelj G. Newman. Razmotrite treću verziju engleskog razgovora:

Zvanični govorni dijalog

Zvanični govorni dijalog Jack: Dobro jutro Newman!
Dobro jutro gospodine Newman!
Gospodin. Newman: Oh, Jack Higgins! Dobro jutro, mladiću! Pretpostavljam da ne bi trebao biti ovdje.
Oh Jack Higgins! Dobro jutro mladiću! Mislio sam da nisi ovdje.
Jack: I ja sam iznenađen! Ipak, srećan sam što sam upoznao svog najvoljenog učitelja!
I ja sam iznenađen! Međutim, srećan sam što sam upoznao svog omiljenog učitelja!
Gospodin. Newman: Oh hvala vam! Veoma ste ljubazni, kao i obično!
Oh hvala! Vi ste, kao i uvek, veoma ljubazni!
Jack: Ti si me naučio, zar ne?
To si me naučio, zar ne?
Gospodin. Newman: Jesam, učio sam mnogo djece, ali vi stojite sami... Bilo je rijetko zadovoljstvo imati tako željnog učenika.
Tako je, i ja sam učio mnogo djece, ali niko se ne može porediti sa vama... Bilo mi je rijetko zadovoljstvo imati tako vrijednog učenika.
Jack: Nadam se da zaslužujem tvoj kompliment.
Nadam se da zaslužujem vašu pohvalu.
Gospodin. Newman: Naravno! Da li sada studiraš negde?
Naravno! Da li trenutno studiraš negdje?
Jack: Studiram inženjerstvo na divnom univerzitetu u Moskvi.
Studiram inženjerstvo na odličnom univerzitetu u Moskvi.
Gospodin. Newman: Pretpostavljam da ćete postati A1 specijalista.
Siguran sam da ćete postati visokokvalifikovani specijalista.
Jack: Hvala ti! zbogom!
Hvala ti! Zbogom!
Gospodin. Newman: Sve najbolje tebi!
Sve najbolje vama!