Capitani dell'eroe lirico Gumilev. "Capitani" N. Gumilyov. Immagine collettiva dei conquistatori del mare

All'inizio degli anni '10, Gumilyov divenne il fondatore di una nuova scuola letteraria: l'acmeismo. In molti modi, i principi dell'acmeismo sono nati come risultato della comprensione teorica di Gumilyov della propria pratica poetica. Inoltre, come ha dimostrato la breve storia di questa tendenza, da grandi poeti solo Gumilyov si rivelò un "vero" acmeista (oltre ai testi pre-rivoluzionari, i principi dell'acmeismo erano incarnati nelle poesie della penultima raccolta del poeta "Tenda").

Le categorie chiave nell'acmeismo erano le categorie di autonomia, equilibrio, concretezza. Il "luogo di azione" delle opere liriche degli acmeisti è la vita terrena, la fonte dell'avvenimento è l'attività della persona stessa. L'eroe lirico del periodo acmeista dell'opera di Gumilyov non è un contemplatore passivo dei misteri della vita, ma un organizzatore e scopritore della bellezza terrena. Il poeta crede nel potere creativo della parola, in cui apprezza non la volatilità, ma la costanza delle qualità semantiche. Nelle poesie della raccolta "Alien Sky" (l'apice dell'acmeismo di Gumilev) - moderazione dell'espressione, disciplina verbale, equilibrio tra sentimento e immagine, contenuto e forma.

Dalla lussureggiante retorica e sfarzo decorativo delle prime raccolte, Gumilyov passa gradualmente al rigore epigrammatico e alla chiarezza, a un equilibrio di lirismo e descrittività epica. “Le sue poesie sono povere di contenuto emotivo e musicale; parla raramente di esperienze intime e personali; ... evita i testi dell'amore e i testi della natura, le confessioni troppo individuali e l'approfondimento personale troppo pesante, - scrisse V. Zhirmunsky nel 1916. - Per esprimere il suo stato d'animo, il poeta crea un mondo oggettivo di immagini visive, teso e vivido, introduce un elemento narrativo nelle sue poesie e conferisce loro un carattere semi-epico - una forma di ballata. La ricerca di immagini e forme, nella loro forza e luminosità corrispondenti alla sua visione del mondo, attira Gumilyov verso l'immagine paesi esotici, dove in visioni colorate e colorate trova un'incarnazione visiva e oggettiva del suo sogno. La musa di Gumilyov è la "musa delle peregrinazioni lontane" ...

La poetica degli ultimi testi di Gumilyov è caratterizzata da un allontanamento dai principi formali dell'acmeismo e dalla crescita dell'intimo lirismo confessionale. Le sue poesie sono piene di un senso di ansia, visioni escatologiche, sentimenti di tragedia esistenziale. Il pathos della conquista e dell'audacia ottimista è sostituito dalla posizione del tragico stoicismo, della percezione coraggiosa. Le immagini sensualmente percepite nelle sue poesie sono trasformate da metafore audaci e confronti inaspettati. Spesso una composizione poetica è costruita sullo spiegamento di una metafora chiave, che alla fine si trasforma in un simbolo. Il poeta ora non è soddisfatto della colorita oggettività delle descrizioni, vede la vita molto più in profondità dei suoi segni esteriori. Gli ultimi testi di Gumilyov, nel loro tono e nel profondo contenuto, sono molto più vicini al simbolismo che all'acmeismo.

Analisi comparata delle poesie

"Capitani" e "Canzone II"

Tra tanti altri poeti età dell'argento Spicca N. Gumiliov

il significato dell'evoluzione avvenuta nei suoi testi. Non è un caso che molti

Memoristi che hanno lasciato di lui ricordi, critici e ricercatori

La poesia di Gumilyov è stata scritta principalmente sulla notevole crescita qualitativa della sua

creatività, sulla trasformazione tematica e stilistica della poesia.

Parallelamente all'espansione del contenuto tematico dei testi di Gumilyov

gradualmente approfondito, e la crescita dell'abilità formale del poeta fu solo

espressione esteriore della crescita spirituale del suo eroe lirico. Fra

poesie delle prime tre raccolte di Gumilyov e capolavori della sua ultima

libro poetico - non solo continuità (è, ovviamente, palpabile), ma anche

contrasto. A volte questo contrasto viene persino interpretato come un divario o

metamorfosi inaspettata. Quindi, secondo Vyach. Ivanova, destino poetico

Gumilyov "che ricorda l'esplosione di una stella, prima della sua distruzione diventa improvvisamente luminosa

eruttò...<…>"Pilastro di Fuoco" e immediatamente adiacente

Questa raccolta di poesie è incommensurabilmente superiore a tutto ciò che l'ha preceduta.

Confrontiamo la prima poesia del ciclo " Capitani", pubblicato in

il primo numero della rivista Apollo nel 1909, e " Canzone II, incluso

nell'ultima raccolta di Gumilyov "Pillar of Fire":

Dal ciclo "Capitani" "Canzone II"

Nei campi polari e nel sud, e non siamo affatto nel mondo, ma da qualche parte

Lungo le curve delle onde verdi, Nei cortili del mondo tra le ombre.

Tra le rocce di basalto e di perle Sleepily svolazza l'estate

Le vele delle navi frusciano. Pagine blu di giornate serene.

Quelli dalle ali veloci sono guidati da capitani, Pendolo, diligente e rude,

Scopritori di nuove terre, sposo del tempo non riconosciuto,

Per chi non ha paura degli uragani

Chi ha conosciuto i vortici e si è arenato. Le loro teste sono belle.

Di chi non è la polvere delle carte perdute - Ogni strada è così polverosa qui,

Il petto è intriso di sale marino, Ogni cespuglio vuole essere asciutto,

Chi è un ago su una mappa strappata che non guiderà un unicorno

Segna il suo ardito cammino, Sotto le briglie a noi un bianco serafino.

E, dopo aver salito il ponte tremante, e nella tua unica più intima tristezza,

Ricorda il porto abbandonato, tesoro, c'è una droga infuocata,

Scuotendosi i colpi del bastone Cosa c'è in questo maledetto outback -

Brandelli di schiuma da stivali alti, proprio come il vento da terre lontane.

Oppure, scoprendo una rivolta a bordo, dove tutto lo scintillio, tutto il movimento,

Una pistola gli strappa dalla cintura, Pene è tutto: viviamo lì con te.

Così l'oro sgorga dal pizzo, qui c'è solo il nostro riflesso.

Con polsini Brabant rosati. Riempito con uno stagno in decomposizione.

Lascia che il mare si infuri e sferzi aprile 1921

Le creste delle onde si alzarono nel cielo, -

Nessuno trema davanti a un temporale,

Nessuno girerà le vele.

Queste mani sono date ai codardi,

Quello sguardo acuto e sicuro di sé

Cosa può fare sulle feluche nemiche

Lancia inaspettatamente una fregata

Segnato da un proiettile, ferro affilato

Insegui le balene giganti

E goditi la notte a più stelle

Fari luminosi protettivi?

giugno 1909

Il primo divenne una sorta di biglietto da visita per i lettori degli anni '10.

carta poeta. In primo piano in esso - creato dall'immaginazione del poeta

un'immagine collettiva di capitani, una proiezione pittorica delle idee del poeta in merito

ideale dell'uomo contemporaneo. Questa persona, vicina all'eroe lirico

all'inizio Gumilyov, si ritrova nel romanticismo del vagabondaggio. È disegnato dalla linea

orizzonte sfuggente e l'invitante scintillio di una stella lontana - lontano da

comfort domestico e quotidianità della civiltà. Il mondo gli si apre, come se fosse il primo

a un uomo di freschezza incontaminata, promette una serie di avventure, gioia

scoperte e il gusto inebriante delle vittorie.

L'eroe di Gumilyov è preso da una sete di scoperta, per lui "come se non tutto

stelle contate. Venne in questo mondo non come un contemplatore sognante, ma

un partecipante volitivo nella vita che si svolge davanti ai suoi occhi. Perché la realtà

consiste per lui in successivi momenti di inseguimento, di lotta,

superamento. È caratteristico che nella quarta e quinta stanza centrale

poesia, l'immagine del "capitano" appare al momento del confronto - prima con

elemento marino furioso ("ponte tremante", "pezzi di schiuma"), e poi con

squadra di marinai ("ammutinamento a bordo").

grammaticale plurale("capitani guida") all'interno di uno

la frase complessa cambia in singolare ("chi ... note ...

ricorda... o... vomita"). Questa incoerenza sintattica

manifesta l'indecisione inerente al primo Gumilyov tra "generale" e

"primi piani" dell'immagine. Da un lato, lo sfondo generale "marino".

le poesie sono create da ampi contrasti convenzionalmente romantici

("polare - meridionale", "basalto - perla", "malstrom - incagliato"), con

l'altro - il primo piano serviva dettagli sostanziali "squisiti".

("frammenti di schiuma da stivali alti sopra il ginocchio", "oro ... da polsini rosati del Brabante").

Sebbene la poesia sia stata scritta da Gumilyov due anni prima

progettazione organizzativa dell'acmeismo, ci sono già tendenze evidenti

riforma stilistica acmeista, impostando principalmente il risveglio di

un lettore di idee plastiche e non musicali (come i simbolisti). A

l'opposto del simbolismo, intriso dello "spirito della musica", l'acmeismo vuole

concentrarsi sull'appello con le arti spaziali - pittura,

architettura, scultura.

"Capitani" è costruito come una descrizione poetica di un dipinto

(Cosa ne pensi di questa immagine?). Lo sfondo del mare è esplicitato con

tecniche standard dell'arte marina (“rocce”, “uragani”,

"pezzi di schiuma", "creste di onde"). Al centro della composizione pittorica c'è l'ascendente

sopra gli elementi e la folla delle comparse marinaresche, un uomo forte, come se discendesse

pagine della prosa di R. Kipling (Gumilyov amava il lavoro di questo inglese

scrittore).

Tuttavia, nell'aspetto del capitano ci sono più accessori teatrali,

dandismo deliberato che segni specifici di una professione rischiosa. In lui -

nessun accenno alle difficoltà della vita navale, nemmeno la metonimia "sale del mare",

mettersi alla pari con i "cane" alla moda, spettacolari "stivali alti sopra il ginocchio"

"Capitani" Nikolai Gumiliov

Sui mari polari e al sud,
Lungo i tornanti delle onde verdi,
Tra rocce basaltiche e perle
Le vele delle navi frusciano.

Le ali veloci sono guidate da capitani,
Scopritori di nuove terre
Chi non ha paura degli uragani
Chi ha conosciuto vortici e si è arenato,

Di chi non è la polvere di carte perdute, -
Il petto è intriso del sale del mare,
Chi è l'ago sulla mappa strappata
Segna il suo percorso audace

E, salito il ponte tremante,
Ricorda il porto abbandonato
Scuotendosi i colpi del bastone
brandelli di schiuma da stivali alti,

Oppure, scoprendo una rivolta a bordo,
Da dietro la cintura strappa una pistola,
Così l'oro sgorga dal pizzo,
Con polsini Brabant rosati.

Lascia che il mare si infuri e sferzi
Le creste delle onde si alzarono nel cielo,
Nessuno trema davanti a un temporale,
Nessuno girerà le vele.

Queste mani sono date ai codardi,
Quello sguardo acuto e sicuro di sé
Cosa può fare sulle feluche nemiche
Lancia inaspettatamente una fregata

Segnato da un proiettile, ferro affilato
Insegui le balene giganti
E goditi la notte a più stelle
Fari luminosi protettivi?

Tutti voi, paladini del Tempio Verde,
Sul mare nuvoloso, seguendo il rombo,
Gonzalvo e Cook, La Perouse e de Gama,
Sognatore e re, Colombo genovese!

Annone il Cartaginese, principe di Senegambio,
Sinbad il marinaio e il potente Ulisse,
Sulle tue vittorie tuona in lode
Bastioni grigi, correndo contro il mantello!

E tu, cani reali, filibustieri,
Conservato l'oro in un porto oscuro,
Arabi erranti, cercatori di fede
E le prime persone sulla prima zattera!

E tutti coloro che osano, che vogliono, che cercano,
Che sono disgustati dai paesi dei loro padri,
Chi ride con aria di sfida, fischia beffardo,
Ascoltando i precetti dei saggi dai capelli grigi!

Che strano, che dolce entrare nei tuoi sogni,
I tuoi amati sussurri nomi,
E improvvisamente indovina quale anestesia
Una volta che la profondità ti ha partorito!

E sembra - nel mondo, come prima, ci sono paesi
Dove nessun piede umano è andato
Dove i giganti vivono nei boschi soleggiati
E le perle brillano nell'acqua limpida.

Resine profumate sgorgano dagli alberi,
Le foglie a motivi mormorano: "Sbrigati,
Qui volano le api d'oro puro,
Qui le rose sono più rosse della porpora dei re!

E i nani con gli uccelli discutono per i nidi,
E il profilo del viso delle ragazze è gentile...
Come se non tutte le stelle fossero contate,
Come se il nostro mondo non fosse aperto fino alla fine!

Basta guardare attraverso le scogliere
vecchio forte reale,
Come allegri marinai
Sbrigati in un porto familiare.

Là, dopo aver preso del sidro nella taverna,
Parlare nonno parla
Cosa sconfiggere l'idra del mare
Forse una balestra nera.

Mulatti neri
E indovina, e canta,
E l'odore di dolci giunchi
Dalla cucina dei pasti.

E nelle taverne sputate
Dal tramonto al mattino
Lanciando un certo numero di mazzi di infedeli
Pennarello riccio.

Buono sulle banchine del porto
E bighellonare e sdraiarsi
E con i soldati del forte
Inizia i combattimenti di notte.

Ile con nobili donne straniere
Audacemente implorare due soldi,
Vendi loro scimmie
Con un cerchio di rame nel naso.

E poi impallidisci di rabbia
Blocca l'amuleto nel pavimento,
Stai perdendo a dadi
Sul pavimento calpestato.

Ma il richiamo della droga è silenzioso,
Parole ubriache anni incoerenti,
Solo il portavoce del capitano
Li chiamerà a salpare.

Ma ci sono altre aree del mondo
La luna del languore agonizzante.
Per potenza superiore, abilità suprema
Sono per sempre irraggiungibili.

Ci sono onde con scintillii e schizzi
danza incessante,
E lì vola all'improvviso
La nave dell'Olandese Volante.

Né scoglio né fondale lo incontreranno,
Ma, segno di tristezza e sventura,
Le luci di Sant'Elmo brillano
Dopo aver punteggiato la sua tavola e il suo equipaggiamento.

Lo stesso capitano, scivolando sull'abisso,
Tenendo un cappello,
Sanguinoso, ma di ferro,
Si aggrappa al timone - un altro.

Come la morte, i suoi compagni sono pallidi,
Tutti hanno lo stesso pensiero.
Ecco come guardano i cadaveri la conflagrazione,
Inesprimibile e cupo.

E se a un'ora trasparente, mattina
I nuotatori nei mari lo incontrarono,
Erano sempre tormentati da una voce interiore
Un cieco presagio di tristezza.

Vatage violento e bellicoso
Tante storie accatastate
Ma tanto più terribile e tanto più misterioso
Per i coraggiosi velisti -

Sul fatto che da qualche parte ci sia una periferia -
Là, oltre il Tropico del Capricorno! -
Dov'è il capitano con la faccia di Caino
Era una strada terribile.

Analisi del poema di Gumilyov "Capitani"

Nikolai Gumilyov era un romantico nel cuore e sognava terre lontane. Riuscì a portare a termine il suo piano e a visitarne diversi spedizioni scientifiche. Ma qualche anno prima dei suoi viaggi, creò un piccolo ciclo di poesie intitolato "Capitani", in cui sono chiaramente tracciate note di nostalgia. Dopo aver letto libri sulla vita dei marinai, il giovane poeta era pronto a fuggire dalla grigia realtà fino ai confini del mondo per sentire solo il sapore del sale sulle labbra e provare un'impareggiabile sensazione di libertà.

Il ciclo "Capitani" è stato creato nell'estate del 1909, quando Nikolai Gumilyov era in visita a Massimiliano Voloshin a Koktebel. C'è una versione che è stata scritta insieme a un gruppo di poeti che hanno discusso ogni riga. Tuttavia, secondo le memorie di Alessio Tolstoj, il poeta si chiuse nella sua stanza per diversi giorni di seguito, lavorando a I capitani, e solo dopo presentò le poesie alla corte dei suoi amici.

Il ciclo è composto da quattro opere, che sono accomunate da un'idea comune di romanticismo e di viaggio. Nella prima delle sue poesie, Gumilyov ammira come "le vele delle navi frusciano tra basalto e rocce di perle". L'immagine degli "scopritori di nuove terre" è così dolce per il poeta che viaggia mentalmente con loro e nelle sue stesse fantasie vive tutte le prove che attraversano i suoi eroi. Aprire la strada sulla mappa, reprimere una rivolta navale, incontri con i pirati e la scuola di sopravvivenza durante una tempesta: tutte queste componenti della vita marina ispirano l'autore e lo fanno sognare imprese. Il coraggio delle persone che ogni giorno combattono contro gli elementi del mare non può lasciare Gumilyov indifferente. "I codardi hanno queste mani, questo sguardo acuto e sicuro di sé?", chiede il poeta.

La seconda poesia del ciclo è un inno ai pionieri e ai pirati che non riescono a immaginare una vita tranquilla sulla terraferma. Sono attratti dal pericolo e dalla necessità di correre costantemente dei rischi per raggiungere i propri obiettivi. "Com'è strano, com'è dolce entrare nei tuoi sogni, sussurrare i tuoi cari nomi", osserva l'autore. Gli sembra che "nel mondo, come prima, ci siano paesi dove nessun piede umano ha messo piede". Ed è Gumilyov che si vede come la persona che un giorno farà una nuova scoperta e visiterà il luogo in cui "le rose sono più rosse della porpora dei re".

Tuttavia, non importa quanto i nuovi paesi attirino i marinai, prima o poi tornano al loro porto natale, pieni di nuove impressioni. Ed è l'incontro con la madrepatria che è dedicato al terzo poema del ciclo "Capitani". La terra dà loro ciò di cui sono stati privati ​​​​nelle loro peregrinazioni. Donne, pub, giochi di carte e dadi, tenta di scoprire il proprio destino da un indovino ... Ma quando "il richiamo della droga cessa", ogni marinaio ricorda il suo vero destino. E poi per lui non c'è niente di più importante del "portavoce del capitano", che chiama ancora una volta alla vela.

L'ultima poesia del ciclo è dedicata alle leggende e ai misteri del mare, uno dei quali è la storia di L'Olandese volante- una nave fantasma. È un simbolo di morte e lo fa presagire a chiunque incontri questo fantasma nel mare. L'autore non ha una risposta alla domanda da dove provenga questa nave e quali obiettivi persegue. Ma una cosa è chiara: la leggenda dell'Olandese Volante è la più terribile e questo la rende ancora più attraente agli occhi di ogni vero marinaio. È vero, Gumilyov dà comunque la sua interpretazione di un tale mito, osservando che la nave fantasma mostra a tutti la strada verso il confine del mondo. Lì, "dove il capitano con la faccia di Caino ha tracciato una strada terribile". Conduce solo in una direzione, ma coloro che osano seguirlo fino alla fine potranno apprendere i segreti dell'universo, anche se lo pagheranno con la propria vita. E il poeta è convinto che ogni capitano abbia un momento della sua vita in cui sogna di incontrare l'Olandese Volante nelle vaste distese.

Questa poesia appartiene a una delle prime raccolte di Gumilyov, quando "la musa del vagabondaggio non lo ha ancora lasciato". In questa poesia, glorifica il coraggio, la forza e il valore degli "scopritori di nuove terre", questa immagine unisce il capitano Marina Militare e un pirata spagnolo. I suoi capitani sono persone che vissero all'epoca in cui fu scoperta l'America, quindi l'immagine del capitano ricorda gli eroi dei romanzi di allora.

Molte caratteristiche dei suoi primi lavori sono qui manifestate molto chiaramente: esotismo, un tripudio di colori: "oro dal pizzo", "... rosato ... polsini"; Un insieme di sentimenti, amore per la decorazione lussureggiante di interni ed esterni, rigore della forma.

Viene enfatizzato il coraggio dell'eroe lirico che sta cercando di trovare la sua felicità oltre la linea dell'essere.

Gumilyov in questa poesia agisce come un poeta romantico, molto qui è idealizzato ed esagerato.

Ci è piaciuta molto questa poesia per il suo esotismo, e ci è piaciuto particolarmente l'eroe lirico, che ricorda un avventuriero.

Analisi del poema "Schiavo"

La poesia è stata scritta da Gumilyov sotto l'impressione che ha ricevuto durante un viaggio in Africa attraverso l'Abissinia. Gumilyov rimase stupito dalla situazione degli abitanti indigeni di questo paese, la schiavitù esisteva ancora in esso, ed era la situazione dei negri oppressi che servì come motivo per scrivere questa poesia. Pertanto, il tema qui è: gli oppressi e gli oppressori.

Una caratteristica della poesia è che la narrazione è condotta dai volti di eroi lirici - schiavi. Parlano della loro miseria oppressa:

Dobbiamo pulire le sue cose.

Dobbiamo custodire i suoi muli,

E la sera c'è carne in scatola,

che si è rovinato durante il giorno.

Come in opposizione a loro, un altro eroe lirico diventa: un "europeo", un proprietario di schiavi:

Si siede all'ombra di una palma,

Avvolgendo il tuo viso in un velo di terra,

Mette accanto a sé una bottiglia di whisky,

E frusta schiavi schiumosi.

Viene chiamato beffardamente coraggioso, perché la sua forza, il coraggio risiede solo in una sciabola affilata e una "frusta sferzante" e "arma a lungo raggio". Attraverso le parole degli schiavi, si sente che Gumilyov condanna, disprezza questo codardo arrogante, senz'anima e malvagio, che può sentirsi più forte solo opprimendo gli impotenti.

La quasi totale assenza di epiteti può anche essere attribuita alle caratteristiche del poema. E poiché la storia è raccontata a nome degli oppressi, secondo me l'autore ha voluto sottolineare con ciò che gli schiavi non possono provare altro che rabbia e forte odio per l'"europeo", che alla fine del poema si trasforma in una minaccia:

Lui [un europeo] ha un corpo delicato

Sarà dolce trafiggerlo con un coltello.

Questa è l'essenza della poesia. Gumilyov dice che le umiliazioni a cui sono stati sottoposti gli indigeni non passeranno inosservati e, prima o poi, si vendicheranno degli ospiti non invitati dall'Europa e riguadagneranno la loro libertà.

Sui mari polari e al sud,
Lungo i tornanti delle onde verdi,
Tra rocce basaltiche e perle
Le vele delle navi frusciano.

Le ali veloci sono guidate da capitani,
Scopritori di nuove terre
Chi non ha paura degli uragani
Chi ha conosciuto vortici e si è arenato,

Di chi non è la polvere di carte perdute, -
Il petto è intriso del sale del mare,
Chi è l'ago sulla mappa strappata
Segna il suo percorso audace

E, salito il ponte tremante,
Ricorda il porto abbandonato
Scuotendosi i colpi del bastone
brandelli di schiuma da stivali alti,

Oppure, scoprendo una rivolta a bordo,
Da dietro la cintura strappa una pistola,
Così l'oro sgorga dal pizzo,
Con polsini Brabant rosati.

Lascia che il mare si infuri e sferzi
Le creste delle onde si alzarono nel cielo,
Nessuno trema davanti a un temporale,
Nessuno girerà le vele.

Queste mani sono date ai codardi,
Quello sguardo acuto e sicuro di sé
Cosa può fare sulle feluche nemiche
Lancia inaspettatamente una fregata

Segnato da un proiettile, ferro affilato
Insegui le balene giganti
E goditi la notte a più stelle
Fari luminosi protettivi?

Tutti voi, paladini del Tempio Verde,
Sul mare nuvoloso, seguendo il rombo,
Gonzalvo e Cook, La Perouse e de Gama,
Sognatore e re, Colombo genovese!

Annone il Cartaginese, principe di Senegambio,
Sinbad il marinaio e il potente Ulisse,
Sulle tue vittorie tuona in lode
Bastioni grigi, correndo contro il mantello!

E voi, cani reali, filibustieri,
Conservato l'oro in un porto oscuro,
Arabi erranti, cercatori di fede
E le prime persone sulla prima zattera!

E tutti coloro che osano, che vogliono, che cercano,
Che sono disgustati dai paesi dei loro padri,
Chi ride con aria di sfida, fischia beffardo,
Ascoltando i precetti dei saggi dai capelli grigi!

Che strano, che dolce entrare nei tuoi sogni,
I tuoi amati sussurri nomi,
E improvvisamente indovina quale anestesia
Una volta che la profondità ti ha partorito!

E sembra - nel mondo, come prima, ci sono paesi
Dove nessun piede umano è andato
Dove i giganti vivono nei boschi soleggiati
E le perle brillano nell'acqua limpida.

Resine profumate sgorgano dagli alberi,
Le foglie a motivi mormorano: "Sbrigati,
Qui volano le api d'oro puro,
Qui le rose sono più rosse della porpora dei re!

E i nani con gli uccelli discutono per i nidi,
E il profilo del viso delle ragazze è gentile...
Come se non tutte le stelle fossero contate,
Come se il nostro mondo non fosse aperto fino alla fine!

Basta guardare attraverso le scogliere
vecchio forte reale,
Come allegri marinai
Sbrigati in un porto familiare.

Là, dopo aver preso del sidro nella taverna,
Parlare nonno parla
Cosa sconfiggere l'idra del mare
Forse una balestra nera.

Mulatti neri
E indovina, e canta,
E l'odore di dolci giunchi
Dalla cucina dei pasti.

E nelle taverne sputate
Dal tramonto al mattino
Lanciando un certo numero di mazzi di infedeli
Pennarello riccio.

Buono sulle banchine del porto
E bighellonare e sdraiarsi
E con i soldati del forte
Inizia i combattimenti di notte.

Ile con nobili donne straniere
Audacemente implorare due soldi,
Vendi loro scimmie
Con un cerchio di rame nel naso.

E poi impallidisci di rabbia
Blocca l'amuleto nel pavimento,
Stai perdendo a dadi
Sul pavimento calpestato.

Ma il richiamo della droga è silenzioso,
Parole ubriache anni incoerenti,
Solo il portavoce del capitano
Li chiamerà a salpare.

Ma ci sono altre aree del mondo
La luna del languore agonizzante.
Per un potere più alto, un valore più alto
Sono per sempre irraggiungibili.

Ci sono onde con scintillii e schizzi
danza incessante,
E lì vola all'improvviso
La nave dell'Olandese Volante.

Né scoglio né fondale lo incontreranno,
Ma, segno di tristezza e sventura,
Le luci di Sant'Elmo brillano
Dopo aver punteggiato la sua tavola e il suo equipaggiamento.

Lo stesso capitano, scivolando sull'abisso,
Tenendo un cappello,
Sanguinoso, ma di ferro,
Si aggrappa al timone - un altro.

Come la morte, i suoi compagni sono pallidi,
Tutti hanno lo stesso pensiero.
Ecco come guardano i cadaveri la conflagrazione,
Inesprimibile e cupo.

E se a un'ora trasparente, mattina
I nuotatori nei mari lo incontrarono,
Erano sempre tormentati da una voce interiore
Un cieco presagio di tristezza.

Vatage violento e bellicoso
Tante storie accatastate
Ma tanto più terribile e tanto più misterioso
Per i coraggiosi velisti -

Sul fatto che da qualche parte ci sia una periferia -
Là, oltre il Tropico del Capricorno! -
Dov'è il capitano con la faccia di Caino
Era una strada terribile.

Analisi del poema "Capitani" di Gumilyov

Nikolai Gumilyov fin dalla sua giovinezza sognava terre lontane e viaggi per mare. Successivamente, maturato, fece diverse spedizioni scientifiche. Tuttavia, il ciclo di poesie "Capitani" è apparso molto prima.

Storia della creazione

Il ciclo è composto da quattro poesie, che furono scritte dall'autore nel 1909, quando era in visita a Koktebel. C'è una versione che le opere sono state create da un gruppo di poeti. Tuttavia, secondo le memorie di Alexei Tolstoj, Gumilyov si è chiuso nella sua stanza per diverse sere di seguito e ha lavorato al ciclo. E poi ho letto poesie agli ospiti.

Argomento

Le poesie svelano il tema del viaggio per mare, tipico dell'epoca del romanticismo. Al centro c'è l'immagine sfaccettata di un marinaio. E in ogni opera si rivela da diversi lati.

La prima parte descrive il capitano ideale agli occhi dell'autore. Questo è un uomo impavido e forte che sfida gli elementi del mare e segna sulla mappa "il suo percorso sfacciato". Un tale navigatore suscita ammirazione nell'eroe lirico. Dopotutto, questo è il leader indiscusso, non ha paura delle tempeste e degli uragani e può facilmente far fronte alla rivolta dei marinai.

La seconda poesia è dedicata ai viaggiatori e ai marinai. Gumilyov nomina alcuni nomi: questi sono gli scopritori dei secoli XIV-XVIII, gli antichi colonizzatori e persino i mitici e personaggi delle fiabe. Ma il poeta si concentra su eroi sconosciuti: pirati, persone che cercavano la fede, così come coloro che per primi non hanno navigato su una nave, ma su una zattera. Ma tutti questi volti, appartenenti a epoche diverse, sono accomunati da tratti comuni: il rifiuto delle tradizioni e la grigia quotidianità. Allo stesso tempo, l'eroe lirico sostiene che ci sono terre nel mondo che non sono state finora scoperte. E questo pensiero immerge l'autore in sogni romantici.

Ma indipendentemente dalla durata del viaggio, i marinai tornano al loro porto natale. E questo è l'argomento della terza parte della serie. Dopo aver messo piede a terra, i marinai si precipitano nelle taverne per raccontare le loro storie di terre lontane davanti a una bottiglia di sidro. Sono abituati alla libertà e quindi traggono tutto da questa tregua: partecipano a risse, giocano a carte e vendono scimmie a nobildonne. Ma non appena si sente il portavoce del capitano, lasciano il loro intrattenimento e tornano a bordo.

La base per la quarta parte era la leggenda della nave fantasma, l'Olandese Volante. Secondo la leggenda, questo è un presagio di morte per ogni marinaio che lo vede in mare. Ma Gumilyov ha la sua interpretazione di questo mito. L'autore ritiene che la nave indichi la strada verso il confine del mondo. E chi osa seguirlo conoscerà tutti i segreti dell'universo. Anche se devi pagarlo con la tua stessa vita.

Pertanto, il ciclo di Nikolai Gumilyov "Capitani" è composto da quattro poesie che aprono ai lettori diversi aspetti della vita dei marinai. E la loro idea principale è quella di ammirare le immagini di capitani e marinai, il desiderio dell'autore di ripetere il proprio destino e vivere avventure incredibili che possono accadere solo in terre lontane.

Nikolai Stepanovic Gumiliov

io

Sui mari polari e al sud,
Lungo i tornanti delle onde verdi,
Tra rocce basaltiche e perle
Le vele delle navi frusciano.

Le ali veloci sono guidate da capitani,
Scopritori di nuove terre
Chi non ha paura degli uragani
Chi ha conosciuto vortici e si è arenato,

Di chi non è la polvere di carte perdute -
Il petto è intriso del sale del mare,
Chi è l'ago sulla mappa strappata
Segna il suo percorso audace

E, salito il ponte tremante,
Ricorda il porto abbandonato
Scuotendosi i colpi del bastone
brandelli di schiuma da stivali alti,

Oppure, scoprendo una rivolta a bordo,
Da dietro la cintura strappa una pistola,
Così l'oro sgorga dal pizzo,
Con polsini Brabant rosati.

Lascia che il mare si infuri e sferzi
Le creste delle onde si alzarono nel cielo,
Nessuno trema davanti a un temporale,
Nessuno girerà le vele.

Queste mani sono date ai codardi,
Quello sguardo acuto e sicuro di sé
Cosa può fare sulle feluche nemiche
Lancia inaspettatamente una fregata

Segnato da un proiettile, ferro affilato
Insegui le balene giganti
E goditi la notte a più stelle
Fari luminosi protettivi?

II

Tutti voi, paladini del Tempio Verde,
Sul mare nuvoloso, seguendo il rombo,
Gonzalvo e Cook, La Perouse e de Gama,
Sognatore e re, Colombo genovese!

Annone il Cartaginese, principe di Senegambio,
Sinbad il marinaio e il potente Ulisse,
Sulle tue vittorie tuona in lode
Bastioni grigi, correndo contro il mantello!

E voi, cani reali, filibustieri,
Conservato l'oro in un porto oscuro,
Arabi erranti, cercatori di fede
E le prime persone sulla prima zattera!

E tutti coloro che osano, che vogliono, che cercano,
Che sono disgustati dai paesi dei loro padri,
Chi ride con aria di sfida, fischia beffardo,
Ascoltando i precetti dei saggi dai capelli grigi!

Che strano, che dolce entrare nei tuoi sogni,
I tuoi amati sussurri nomi,
E improvvisamente indovina quale anestesia
Una volta che la profondità ti ha partorito!

E sembra che nel mondo, come prima, ci siano i paesi
Dove nessun piede umano è andato
Dove i giganti vivono nei boschi soleggiati
E le perle brillano nell'acqua limpida.

Resine profumate sgorgano dagli alberi,
Le foglie a motivi mormorano: "Sbrigati,
Qui volano le api d'oro puro,
Qui le rose sono più rosse della porpora dei re!

E i nani con gli uccelli discutono per i nidi,
E il profilo del viso delle ragazze è gentile...
Come se non tutte le stelle fossero contate,
Come se il nostro mondo non fosse aperto fino alla fine!

III

Basta guardare attraverso le scogliere
vecchio forte reale,
Come allegri marinai
Sbrigati in un porto familiare.

Là, dopo aver preso del sidro nella taverna,
Parlare nonno parla
Cosa sconfiggere l'idra del mare
Forse una balestra nera.

Mulatti neri
E indovina, e canta,
E l'odore di dolci giunchi
Dalla cucina dei pasti.

E nelle taverne sputate
Dal tramonto al mattino
Lanciando un certo numero di mazzi di infedeli
Pennarello riccio.

Buono sulle banchine del porto
E bighellonare e sdraiarsi
E con i soldati del forte
Inizia i combattimenti di notte.

Ile con nobili donne straniere
Audacemente implorare due soldi,
Vendi loro scimmie
Con un cerchio di rame nel naso.

E poi impallidisci di rabbia
Blocca l'amuleto nel pavimento,
Stai perdendo a dadi
Sul pavimento calpestato.

Ma il richiamo della droga è silenzioso,
Parole ubriache anni incoerenti,
Solo il portavoce del capitano
Li chiamerà a salpare.

IV

Ma ci sono altre aree del mondo
La luna del languore agonizzante.
Per un potere più alto, un valore più alto
Sono per sempre irraggiungibili.

Ci sono onde con scintillii e schizzi
danza incessante,
E lì vola all'improvviso
La nave dell'Olandese Volante.

Né scoglio né fondale lo incontreranno,
Ma, segno di tristezza e sventura,
Le luci di Sant'Elmo brillano
Dopo aver punteggiato la sua tavola e il suo equipaggiamento.

Lo stesso capitano, scivolando sull'abisso,
Tenendo un cappello,
Sanguinoso, ma di ferro,
Si aggrappa al timone - un altro.

Come la morte, i suoi compagni sono pallidi,
Tutti hanno lo stesso pensiero.
Ecco come guardano i cadaveri la conflagrazione,
Inesprimibile e cupo.

E se a un'ora trasparente, mattina
I nuotatori nei mari lo incontrarono,
Erano sempre tormentati da una voce interiore
Un cieco presagio di tristezza.

Vatage violento e bellicoso
Tante storie accatastate
Ma tanto più terribile e tanto più misterioso
Per i coraggiosi velisti -

Sul fatto che da qualche parte ci sia una periferia -
Là, oltre il Tropico del Capricorno! —
Dov'è il capitano con la faccia di Caino
Era una strada terribile.

Nikolai Gumilyov era un romantico nel cuore e sognava terre lontane. Riuscì a realizzare il suo piano e visitare diverse spedizioni scientifiche. Ma qualche anno prima dei suoi viaggi, creò un piccolo ciclo di poesie intitolato "Capitani", in cui sono chiaramente tracciate note di nostalgia. Dopo aver letto libri sulla vita dei marinai, il giovane poeta era pronto a fuggire dalla grigia realtà fino ai confini del mondo per sentire solo il sapore del sale sulle labbra e provare un impareggiabile senso di libertà.

Il ciclo "Capitani" è stato creato nell'estate del 1909, quando Nikolai Gumilyov era in visita a Massimiliano Voloshin a Koktebel.

Massimiliano Voloshin

C'è una versione che è stata scritta insieme a un gruppo di poeti che hanno discusso ogni riga. Tuttavia, secondo le memorie di Alessio Tolstoj, il poeta si chiuse nella sua stanza per diversi giorni di seguito, lavorando a I capitani, e solo dopo presentò le poesie alla corte dei suoi amici.

Il ciclo è composto da quattro opere, che sono accomunate da un'idea comune di romanticismo e di viaggio. Nella prima delle sue poesie, Gumilyov ammira come "le vele delle navi frusciano tra basalto e rocce di perle". L'immagine degli "scopritori di nuove terre" è così dolce per il poeta che viaggia mentalmente con loro e nelle sue stesse fantasie vive tutte le prove che attraversano i suoi eroi. Aprire la strada sulla mappa, reprimere una rivolta navale, incontri con i pirati e una scuola di sopravvivenza durante una tempesta: tutte queste componenti della vita marina ispirano l'autore e lo fanno sognare imprese. Il coraggio delle persone che ogni giorno combattono contro gli elementi del mare non può lasciare Gumilyov indifferente. "I codardi hanno queste mani, questo sguardo acuto e sicuro di sé?", chiede il poeta.

La seconda poesia del ciclo è un inno agli scopritori e ai pirati che non riescono a immaginare una vita tranquilla sulla terraferma. Sono attratti dal pericolo e dalla necessità di correre costantemente dei rischi per raggiungere i propri obiettivi. "Com'è strano, com'è dolce entrare nei tuoi sogni, sussurrare i tuoi cari nomi", osserva l'autore. Gli sembra che "nel mondo, come prima, ci siano paesi dove nessun piede umano ha messo piede". Ed è Gumilyov che si vede come la persona che un giorno farà una nuova scoperta e visiterà il luogo in cui "le rose sono più rosse della porpora dei re".

Tuttavia, non importa quanto i nuovi paesi attirino i marinai, prima o poi tornano al loro porto natale, pieni di nuove impressioni. Ed è l'incontro con la madrepatria che è dedicato al terzo poema del ciclo "Capitani". La terra dà loro ciò di cui sono stati privati ​​​​nelle loro peregrinazioni. Donne, pub, giochi di carte e dadi, tenta di scoprire il proprio destino da un indovino ... Ma quando "il richiamo della droga cessa", ogni marinaio ricorda il suo vero destino. E poi per lui non c'è niente di più importante del "portavoce del capitano", che chiama ancora una volta alla vela.

L'ultima poesia del ciclo è dedicata a leggende e misteri marini, uno dei quali è la storia dell'Olandese Volante, una nave fantasma. È un simbolo di morte e lo fa presagire a chiunque incontri questo fantasma nel mare. L'autore non ha una risposta alla domanda da dove provenga questa nave e quali obiettivi persegue. Ma una cosa è chiara: la leggenda dell'Olandese Volante è la più terribile e questo la rende ancora più attraente agli occhi di ogni vero marinaio. È vero, Gumilyov dà comunque la sua interpretazione di un tale mito, osservando che la nave fantasma mostra a tutti la strada verso il confine del mondo. Lì, "dove il capitano con la faccia di Caino ha tracciato una strada terribile". Conduce solo in una direzione, ma coloro che osano seguirlo fino alla fine potranno apprendere i segreti dell'universo, anche se lo pagheranno con la propria vita. E il poeta è convinto che ogni capitano abbia un momento della sua vita in cui sogna di incontrare l'Olandese Volante nelle vaste distese.