समझौता अक्सर असहमति को सुलझाने का एकमात्र तरीका होता है। इस तरह का एक मध्यवर्ती समाधान युद्धरत पक्षों को समेट लेता है, जबकि विवाद में प्रत्येक भागीदार को उनकी ओर से रियायतों के बदले में कुछ मूल्य प्राप्त होता है। आपसी रियायतें न केवल व्यक्तिगत विवादों को हल करने का एक उपकरण बन जाती हैं, बल्कि व्यापार, नागरिक कानून और औद्योगिक संबंधों में भी असहमति होती है।

एक विशेष समझौते - आपसी रियायतों पर एक समझौता - द्वारा किए गए समझौतों को सील कर दिया जाता है। इस तरह के समझौते का रूप मनमाना है, लेकिन पाठ में होना चाहिए:

• समझौते के लिए पार्टियों के बारे में जानकारी।
• प्रत्येक पक्ष के लिए लाभ।
• रियायतें जो विवाद के पक्षकार देने को तैयार हैं।

यदि आवश्यक हो, तो दायित्वों का पालन करने के लिए पार्टियों के इरादों की पुष्टि समझौते से जुड़ी होती है। रियायत के रूप में समझौते में निर्दिष्ट कार्रवाई के तथ्य पर दस्तावेज सबूत के रूप में काम कर सकते हैं।

वास्तव में, पारस्परिक रियायतों पर एक समझौता एक सौदा है, जिसका सबसे आम संस्करण एक सौहार्दपूर्ण समझौता है।

आपसी रियायतों पर एक समझौते के रूप में समझौता समझौता

एक समझौता समझौते का समापन करके, पक्ष परीक्षण को समाप्त करने के लिए सहमत होते हैं। तर्क आधारित आपसी रियायतेंमतभेदों को शांति से सुलझा सकते हैं और रिश्तों में निश्चितता हासिल कर सकते हैं।

मुकदमे के लिए मामले की तैयारी में, मध्यस्थ न्यायाधिकरण पार्टियों को स्वीकार्य शर्तों पर पारस्परिक रूप से लाभकारी समाधान तक पहुंचने के लिए आमंत्रित करता है। निपटान समझौतों का अभ्यास केवल कार्रवाई कार्यवाही के मामलों में किया जाता है।

समझौते को लिखित रूप में तैयार किया जाना चाहिए, पार्टियों के हस्ताक्षर द्वारा सील किया जाना चाहिए और मध्यस्थता अदालत द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए। अदालत का कार्य कानून की आवश्यकताओं के साथ समझौतों के अनुपालन को सत्यापित करना है। यदि पार्टियों की आपसी रियायतें अन्य व्यक्तियों के अधिकारों का उल्लंघन करती हैं, तो अदालत समझौता समझौते से इनकार करने के लिए बाध्य है।

2. रणनीति। जिसमें पूर्व प्रतिद्वंद्वी, कुछ प्रयासों के परिणामस्वरूप, अपने लक्ष्यों को एक साथ प्राप्त करना शुरू करते हैं (14 अक्षर)3. समझौता आधारित

आपसी रियायतें (5 अक्षर)4. एक तीसरा पक्ष जो संघर्ष को सुलझाने में मदद करता है (9 अक्षर)5. व्यवहार रणनीति। जिसमें पार्टियों में से एक संघर्ष को नोटिस न करने के लिए हर संभव तरीके से छोड़ने की कोशिश करता है (9 अक्षर)6। शारीरिक बल का प्रयोग या मनोवैज्ञानिक दबावअपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए (7 अक्षर)7. अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए पार्टियों के बीच संचार, जिसमें प्रत्येक पक्ष के पास है समान अवसरस्थिति को नियंत्रित करने और निर्णय लेने में (10 अक्षर)8. संघर्ष के कारण मानसिक परेशानी की स्थिति (6 अक्षर)9. टकराव, टकराव, टकराव सामाजिक व्यवस्था, विभिन्न रुचियां, विश्वास (12 अक्षर)11. गलतफहमी या अन्याय के कारण हुआ अनुभव (5 अक्षर)14. संघर्ष टकराव की निरंतरता, एक नए स्तर पर इसका संक्रमण (9 अक्षर)15. नुकसान, हानि, धन या संपत्ति की हानि, अप्रत्याशित खर्च या खोया हुआ लाभ (5 अक्षर)16. एक दस्तावेज जिसमें संघर्ष के पक्ष अपने संबंधों को ठीक करते हैं (7 अक्षर)17. पहली नज़र में अघुलनशील, कठिन परिस्थिति (6 अक्षर) 18. संघर्ष के चरणों में से एक, इसका अंतिम चरण (9 अक्षर)।

पहेली हल करें। लंबवत: 1. वर्डसॉल्व एक क्रॉसवर्ड पहेली।

क्रॉसवर्ड को तत्काल हल करें

कार्यक्षेत्र: 1. विभिन्न मतों का मौखिक टकराव। 2. रणनीति जिसमें पूर्व प्रतिद्वंद्वी, कुछ प्रयासों के परिणामस्वरूप, अपने लक्ष्यों को एक साथ प्राप्त करना शुरू करते हैं। 3. आपसी रियायतों पर आधारित समझौता। 4. एक तीसरा पक्ष जो संघर्ष को सुलझाने में मदद करता है। 5. व्यवहार की रणनीति जिसमें पार्टियों में से एक संघर्ष को नोटिस न करने के लिए हर संभव तरीके से छोड़ने की कोशिश करता है। 6. संघर्ष में अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए शारीरिक बल या मनोवैज्ञानिक दबाव का प्रयोग। 7. पार्टियों के बीच अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए संचार, जिसमें प्रत्येक पक्ष के पास स्थिति को नियंत्रित करने और निर्णय लेने के समान अवसर होते हैं। 8. संघर्ष के कारण मानसिक परेशानी की स्थिति।
क्षैतिज: 9. विरोध, विरोध, सामाजिक व्यवस्था का टकराव, विभिन्न हित, विश्वास। 10. संघर्ष का पर्यायवाची। 11. गलतफहमी या अन्याय के कारण हुआ अनुभव।
12. मुख्य रूप से किसी व्यक्ति का अपने हितों और जरूरतों को पूरा करने के लिए उन्मुखीकरण इस बात पर ध्यान दिए बिना कि अन्य लोगों के लिए इसका क्या परिणाम होगा।
13. किसी चीज के लिए जुनून। 14. संघर्ष टकराव की निरंतरता, एक नए स्तर पर इसका संक्रमण।
15. नुकसान, हानि, धन या संपत्ति की हानि, अप्रत्याशित खर्च या खोया हुआ लाभ।
16. एक दस्तावेज जिसमें संघर्ष के पक्ष अपने संबंध तय करते हैं। 17. पहली नज़र में अघुलनशील, कठिन स्थिति। 18. संघर्ष के चरणों में से एक, इसका अंतिम चरण।

2. रणनीति। जिसमें पूर्व प्रतिद्वंद्वी, कुछ प्रयासों के परिणामस्वरूप, अपने लक्ष्यों को एक साथ प्राप्त करना शुरू करते हैं (14 अक्षर)

3. आपसी रियायतों पर आधारित समझौता (5 पत्र)
4. तीसरा पक्ष जो संघर्ष को सुलझाने में मदद करता है (9 अक्षर)
5. व्यवहार की रणनीति। जिसमें पार्टियों में से एक संघर्ष को नोटिस न करने के लिए हर संभव तरीके से छोड़ने की कोशिश करता है (9 अक्षर)
6. अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए शारीरिक बल या मनोवैज्ञानिक दबाव का प्रयोग (7 अक्षर)
7. पार्टियों के बीच अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए संचार, जिसमें प्रत्येक पक्ष के पास स्थिति को नियंत्रित करने और निर्णय लेने का समान अवसर होता है (10 अक्षर)
8. संघर्ष के कारण मानसिक परेशानी की स्थिति (6 अक्षर)
9. विरोध, विरोध, सामाजिक व्यवस्थाओं का टकराव, विभिन्न हित, विश्वास (12 अक्षर)
11. गलतफहमी या अन्याय के कारण हुआ अनुभव (5 अक्षर)
14. संघर्ष टकराव की निरंतरता, एक नए स्तर पर इसका संक्रमण (9 अक्षर)
15. नुकसान, हानि, धन या संपत्ति की हानि, अप्रत्याशित खर्च या खोया हुआ लाभ (5 अक्षर)
16. एक दस्तावेज जिसमें संघर्ष के पक्ष अपने संबंध तय करते हैं (7 अक्षर)
17. पहली नज़र में अघुलनशील, कठिन परिस्थिति (6 अक्षर)
18. संघर्ष के चरणों में से एक, इसका अंतिम चरण (9 अक्षर)।

रूसी

फ्रेंच

अरबी जर्मन अंग्रेजी स्पेनिश फ्रेंच हिब्रू इतालवी जापानी डच पोलिश पुर्तगाली रोमानियाई रूसी तुर्की

आपके अनुरोध के आधार पर, इन उदाहरणों में असभ्य भाषा हो सकती है।

आपके अनुरोध के आधार पर, इन उदाहरणों में बोलचाल की शब्दावली हो सकती है।

फ्रेंच में "आपसी रियायतों पर आधारित समझौता" का अनुवाद

एक उदाहरण सुझाएं

अन्य परिणाम

यह नोट किया गया था कि प्रभावी साझेदारी बनाने में समय और स्पष्ट लगता है आपसी समझौते पर आधारितविश्वास, साथ ही संयुक्त रूप से सहमत लक्ष्यों, उद्देश्यों, भूमिकाओं और जिम्मेदारियों, साझेदारी को प्रासंगिक आबादी के हितों को भी प्रतिबिंबित करना चाहिए।

इले ए एट नोट क्यू, इटरे इफेकेसेस, लेस पार्टेनरियेट्स रिक्वेरिएंट डू टेम्प्स एट डेस समझौतेक्लेयर के फोंडेस सुर उनेविश्वास पारस्परिकएट डेस बट्स, ऑब्जेक्टिफ्स, रोल्स एट रिस्पॉन्सबिलिटेस डेफिनिस कंज्यूमेंटमेंट, आउटरे क्व "इल्स डेविएंट रिफ्लेटर ला वोलोंटे डे लेउर्स मेम्बर्स रिस्पॉन्सिफ्स।

अकॉर्ड्स क्लेयर्स फोंडेस सुर उनेविश्वास पारस्परिकएट डेस बट्स, ऑब्जेक्टिफ़्स, रोल्स एट रिस्पॉन्सिबिलिटेस डेफिनिस कंजॉइंटमेंट, आउटरे क्व "इल्स डेविएंट रिफ्लेटर ला वोलोंटे डे लेउर्स मेम्बर्स रिस्पेक्टिफ़्स।">

पक्ष इस संबंध में उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद को हल करने के लिए सभी उचित प्रयास करने का वचन देते हैं समझौता, आपसी पर आधारितअनुमति।

एकॉर्ड पोर्टेंट क्रिएशन डू फोंड्स डी "अफेक्टेशन स्पेशल" सममूल्यएकॉर्ड म्युट्यूएल.">

स्लोवेनिया गणराज्य के आंतरिक कानून के अनुसार, एक विदेशी अदालत द्वारा सुनाई गई सजा का निष्पादन तभी संभव है जब यह प्रासंगिक अंतरराष्ट्रीय कानून द्वारा प्रदान किया गया हो। समझौता, या पारस्परिक आधार पर.

अनकॉर्ड इंटरनेशनल ले प्रीवोइट, आप "इल य ए पारस्परिक.">

इसके अलावा, प्रस्ताव पर रचनात्मक रूप से विचार करते हुए, परिषद उस अवसर को नहीं छोड़ सकती है जो दायित्व को अपनाने के संबंध में पार्टियों को प्रस्तुत करता है। .

एन एप्रूवेंट सेटे प्रपोजल, ले कॉन्सिल डे सेक्यूरिट एन "ए पास लाईसे पासर एल" अवसर आइंसी ऑफर ऑक्स पार्टी डे परवेनिर एनफिन अन इंगेजमेंट फोंडे सुर उन अकॉर्ड मुतुएल .

फोंडे सुर उन अकॉर्ड मटुएल।">

इसके लिए मलेशिया और इंडोनेशिया आधारित आपसी समझौते दोनों राज्यों के बीच निर्णय के लिए न्यायालय में एक क्षेत्रीय विवाद प्रस्तुत करने का निर्णय लिया।

ए कैटे फिन, ला मलैसी, एन अकॉर्ड म्यूटुएल avec l "इंडोनेसी, ए डेसीडे डे सौमेट्रे ले डिफरेंड टेरिटोरियल क्वि लेस विरोध ए एल" आर्बिट्रेशन डे ला कोर्ट।

एन अकॉर्ड म्यूटुएल एवेक एल"इंडोनेसी, ए डेसीडे डे सौमेट्रे ले डिफरेंड टेरिटोरियल क्वि लेस विरोध एल"आर्बिट्रेज डे ला कोर्ट।">

नतीजतन, संबंधित राज्य इन सिद्धांतों से उत्पन्न होने वाले उपायों के व्यावहारिक कार्यान्वयन पर सहमत होंगे। और विचाराधीन सिद्धांतों की अवशिष्ट प्रकृति को देखते हुए, विशिष्ट मुआवजे की व्यवस्था उन पर पूर्वता ले लेगी।

सी "एस्ट ऑक्स एटैट्स कंसर्नेस क्यू" इल एपार्टिएंट डॉन डी "एडॉप्टर" सममूल्य म्युटुएल लेसमेसर्स प्रैटिक्स डे मिसे एन उवरे डिकूलेंट डी सेस प्रिंसिपेस, लेस एकॉर्ड्स स्पेसिफिक डी "क्षतिपूर्ति निष्कर्ष एंट्रे ईक्स अयंत ला प्रायोरिटी सुर लेस प्रिंसिपल्स, कन्फर्मेशन एयू कैरेक्टर सप्लिटिफ डे सेस डर्नियर्स।

समान रूप से म्युट्यूएल लेस मेसुरेस प्रैटिक्स डे मिसे एन uvre dcoulant de ces प्रिंसिपेस, लेस अकॉर्ड्स स्पेसिफिक डी "क्षतिपूर्ति निष्कर्ष एंट्रे ईक्स अयंत ला प्रायॉरिटी सुर लेस प्रिंसिपल्स, कन्फर्मेशन औ कैरेक्टेरे सप्लिटिफ डे।"

प्रौद्योगिकी के हस्तांतरण की आवश्यकता पर महासभा निर्णय ले सकती है, लेकिन प्रौद्योगिकी को केवल स्थानांतरित किया जा सकता है आपसी समझौतों पर आधारितइस तरह के स्थानांतरण के लिए शर्तों को निर्धारित करना।

लेस ट्रांसफर्स डी टेक्नोलॉजीज ने पेउवेंट एट्रे प्रेस्क्रिट्स पार एल "असेंबली जेनरेल, माईस डूइवेंट एस" इफेक्टर डान्स ले कैडर डी "एकॉर्ड्स म्यूटुएल्सनिश्चित लेस टर्म्स डी सेस स्थानान्तरण।

डान्स ले कैडर डी "एकॉर्ड्स म्युट्यूल्स डेफिनिसेंट लेस टर्म्स डे सेस ट्रांसफर्स।">

3.2.1 जब दो या दो से अधिक प्रशासन या दो या दो से अधिक सक्षम प्राधिकारियों का किसी विशेष क्षेत्र में वीटीएस स्थापित करने में संयुक्त हित है, तो उन्हें विकसित करना चाहिए आपसी सहमति पर आधारितएक समन्वित जहाज यातायात सेवा।

3.2.1 लॉर्स्क ड्यूक्स प्रशासन या ऑटोरिट्स सक्षम हैं जहां संयुक्त राष्ट्र समुदाय क्रेयर संयुक्त राष्ट्र वीटीएस और एक क्षेत्र कणिकाएं, एल्स डिवरिएंट मेट्रे एन प्लेस अन सर्विस डे ट्रैफिक फ़्लूवियल कोर्डोने हैं सुर ला बेस डी "अन अकॉर्ड एंट्रे एल्स .

सुर ला बेस डी "अन अकॉर्ड एंट्रे एल्स।">

सिर्फ़ आपसी पर आधारितऔर क्षेत्र में इन परस्पर विरोधी वैध कारकों की पूर्ण मान्यता, साथ ही मौजूदा को मजबूत करना समझौतोंहम अंधाधुंध विनाशकारी हिंसा को रोक सकते हैं और आगे बढ़ सकते हैं।

सीई एन "एस्ट क्व" एन रिकोनिसेंट डे फ़ाकॉन मुटुएलएट ग्लोबल लेस लेगिटिमिट्स एन कॉन्फ्लिट डान्स ला क्षेत्र एट एन कंसोलिडेंट लेस समझौतेएक्ज़िस्टेंट्स क्यू नूस पोरॉन्स मेट्रे फिन ए ला वायलेंस डिस्ट्रक्ट्रिस एट एवेगल, एट ट्रौवर यून सॉल्यूशन।

एन रिकोनिसेंट डे फैकॉन म्यूटुएल एट ग्लोबल लेस लेगिटिमिट्स एन कॉन्फ्लिट डान्स ला क्षेत्र एट एन कॉन्सोलिडेंट लेस समझौतेएक्ज़िस्टेंट्स क्यू नूस पोरॉन्स मेट्रे फिन ए ला वायलेंस डिस्ट्रक्ट्रिस एट एवेगल, एट ट्रौवर एक सॉल्यूशन।">

उम्मीद है कि समझौतोंराज्यों या सक्षम अंतरराष्ट्रीय संगठनों के बीच सहायता पर और संबंधित राज्यों का निर्माण किया जाएगा आपसी पर आधारितसहमत नियम और शर्तें।

डिस्पोज़िटिफ़्स डी "असिस्टेंस एंट्रे लेस एटैट्स ओ ऑर्गेनाइज़ेशन्स इंटरनेशनल कॉम्पेटेंट्स एट लेस एट्स कंसर्नेस डेविरेंट एन प्रिंसिपे रिपोज़र सुर देसस्थितियाँ निष्कर्ष डी "संयुक्त राष्ट्र कम्यून"समझौता।">

में वह समझौताइसमें दोनों देशों द्वारा अपने संबंधों को मजबूत और मजबूत करने के उनके दृढ़ संकल्प के बारे में एक बयान भी शामिल था आपसी पर आधारितएक दूसरे की संप्रभुता और स्वतंत्रता के लिए सम्मान।

अकॉर्ड ए एगलेमेंट एनॉन्स क्यू लेस ड्यूक्स पेज़ एटिएंट डिटरमिनेस रेनफोर्सर और कंसोलिडर लीर्स रिलेशंस सुर ला बेसदो सम्मान म्युट्यूएलडे लेउर स्विरेनेट एट डे लेउर इंडिपेंडेंस।">

पर समझौतोंसांस्कृतिक संबंधों पर, सहयोग के सामान्य सिद्धांत तय होते हैं, और उनका कार्यान्वयन सांस्कृतिक आदान-प्रदान कार्यक्रमों के ढांचे के भीतर होता है जो विकसित होते हैं आपसी पर आधारितसमझौते

अकॉर्ड्स फिक्सेंट लेस ग्रैंड्स प्रिंसिपेस डे ला कोपरेशन एट सोंट मिस एन uvre par le biais de प्रोग्राम्स डी "एचेंज कल्चरल्स, कॉन्कस सुर ला बेस डुसहमति म्युट्यूएल.">

तीसरे क्षेत्र में व्यापक परिचालन प्रतिक्रिया का विकास शामिल है आपसी पर आधारितपरामर्श।

ग्रेस डेस परामर्श म्युट्यूएल्स.">

हम सहमत हैं कि व्यापक समझौतायुद्धविराम is आधारएक स्थायी समाधान खोजने के लिए जब तक कि पार्टियां अपने बीच पैदा हुए संदेह को दूर नहीं कर सकतीं और बातचीत शुरू नहीं कर सकतीं आपसी पर आधारितअपने दायित्वों के साथ विश्वास और अनुपालन।

एल "अकॉर्ड डे सेसेज़-ले-फ़्यू कांस्टीट्यूए ला बेस d "यून सॉल्यूशन ड्यूरेबल, पाउर्वु क्यू लेस पार्टियाँ आगमन सुरमोन्टर लेउर संदेह एट एटैब्लिसेंट अन डायलॉग फोंडे सुर लाविश्वास मुटुएलएट ले रिस्पेक्ट डेस एंगेजमेंट प्रिस।">

देश के अंतरराष्ट्रीय संबंधों की नीति के कार्यान्वयन को सुनिश्चित करना आपसी पर आधारितदेशों के हितों और समानता के साथ-साथ अंतर्राष्ट्रीय अनुपालन समझौतोंइथियोपिया के हित।

फोंडीस सुर डेस इंटरेत्सो म्युटुएल्सएट एल "एगलिट डेस एटैट्स, एट क्यू लेसो समझौतेइंटरनेशनॉक्स प्रोम्यूवेंट लेस इंटरेट्स डे ल"इथियोपी।">