Muzicieni ca vecinul nostru. Semnificația vecinului nostru este o conversație veselă: gâște într-o harpă, rațe în țevi, oile în donet, gândacii în tobe. în proverbele poporului rus Dal. Rime populare rusești pentru copii

5. Ce prepoziție se folosește numai cu cazul dativ? 1) în ciuda 2) în jurul 3) datorită 4) datorită lui 6. Care dintre aceste prepoziții se scrie separat

1) (în) minte 2) (în) asemănare 3) (în) curent 4) (în) cont 7. În ce cuvânt lipsește litera E? 1) reparație în cursul ... luni 2) În continuarea ... poveste 4) Din cauza vizibilității slabe...

vă rog să-mi spuneți.Cum să indicați în ce cuvinte lipsește o vocală la rădăcină. cum se verifică desemnarea vocalei din litera din rădăcinile acestor cuvinte?

ce substantiv îi lipsește o vocală în sufix? cum să-i verifici ortografia? ex. pon..sla Red Shapeau..ka placinta bunica..zhok si oala..la unt. Ea trece prin pădure și să o întâlnească pe Lupul Cenușiu.

Amintiți-vă rolul prepozițiilor într-o frază, propoziție, despre ortografia lor cu cuvinte. - Scrieți textul, inserând prepoziții care au sens. Din

de ce va depinde alegerea lor? Determinați ce fraze includ prepozițiile folosite, puneți săgeți, scrieți întrebări.

. Stabiliți care cuvânt are mai multe sunete decât litere

1) evantai 2) ciocănitoare 3) vultur

2. Care cuvânt are un sunet consonantic [t]?
1) grabnic 2) celebru 3) vapor

3. În ce cuvânt sunt solide toate consoanele?
1) dumbravă 2) izvor 3) turn

4. Stabiliți ce cuvânt este transferat corect:
1) le-ka 2) ploaie 3) ka-kao

5. Ce cuvânt nu poate fi transferat?
1) cina 2) arenă 3) inel

6. Alegeți afirmația corectă:
1) sensul cuvântului depinde de stres
2) sensul cuvântului nu depinde de stres

7. Cărui cuvânt îi lipsește un semn moale?
1) fiica(?)ka 2) noapte(?)noy 3) banda(?)I

8. Specificați un cuvânt cu un separator semn moale
1) bor ... ba 2) inaugurarea casei ... e 3) s ... înghesuit 4) vorbire ...

9. Ce cuvânt este greșit?
1) cântec 2) ciocolată 3) poloneză

10. În ce cuvânt lipsește litera sh?
1) zăpadă ... ki 2) pyro ... ki 3) prăjituri ... ki

11. Indicați numărul literei care trebuie introdusă în cuvintele:
tr ... sti, cravată ... cravată, scoate ... poke, uite ... poke
1) -i 2) - i 3) -e

12. Indicați numărul cuvântului din rădăcina căruia lipsește litera a
1) la ... curent 2) cap ... d 3) la ... scurt 4) m ... tavă

13. Din cuvintele enumerate, alegeți-l pe cel impar:
1) nas 2) nas 3) nas 4) hamal

(acesta este: (|) înseamnă următoarea sarcină) Indicați cuvântul care are cele mai multe silabe. 1) uzină 2) gospodărie 3) solemnă 4) energie electrică. | Specifica

Ce ortografie lipsește în cuvinte. pyro_ki, tele_ka, me_ki, paper_ka 1) vocală neaccentuată la rădăcina cuvântului, verificată prin accent 2) vocală neverificabilă la rădăcina cuvântului 3) consoană nepronunțabilă 4) consoană dublă. | Indicați cu ce parte de vorbire nu sunt folosite prepozițiile. 1) substantiv 2) adjectiv 3) verb 4) pronume. | Indicați în ce caz este folosit substantivul cazul genitiv. 1) a cumpărat hârtie 2) a făcut din hârtie 3) a desenat pe hârtie 4) a plecat după hârtie. | Indicați ce parte a propoziției poate fi un substantiv în cazul nominativ. 1) definiție 2) adaos 3) împrejurare 4) subiect. | Indicați despre ce parte a cuvântului vorbiți. Aceasta este partea înclinată a unui cuvânt care servește la legarea cuvintelor dintr-o propoziție. 1) prefix 2) sufix 3) rădăcină 4) terminație. |

rime de pepinieră- Sunt mici poezii destinate bebelușilor, însoțite de mișcări simple ale mâinilor și expresii faciale. Cu ajutorul verselor de creșă, un copil învață lumea jucându-se, încă din primele zile de viață. Combinațiile de sunete repetitive contribuie la stabilirea dezvoltării vorbirii.

Tra-ta-ta, tra-ta-ta,
O pisică s-a căsătorit cu o pisică
Pentru pisica
Pentru Ivan Petrovici.
El este mustață, dungat,
Ei bine, nu o pisică -
Și doar o comoară!

Bunica a semănat mazăre
Sari-sari, sari-sari,
Tavanul s-a prăbușit
Sari sari, sari sari.
Baba a mers, a mers, a mers,
Am găsit o plăcintă.
S-a așezat, a mâncat, a plecat din nou.
Baba se ridică în picioare
Și apoi pe călcâi
Am început să dansez în limba rusă
Și apoi ghemuit.

Unde sunt pixurile noastre?
Iată pixurile noastre!
Unde sunt picioarele noastre?
Iată picioarele noastre!
Și acesta este nasul lui Nastya
Toate pline de capre.
Dar aceștia sunt ochii, urechile,
Obrajii perne groase
Dar ce este asta? Burtică!
Dar aceasta este gura lui Nastya!
Arată-mi limba
Hai să-ți gâdil butoiul
Hai să-ți gâdil partea.

Gura mea poate mânca
Nasul să respire și urechile să asculte,
Ochii clipesc - clipesc,
Mânere - apucă totul.

(Conducând degetul copilului de-a lungul părților numite ale corpului):
Nas, nas, frunte,
Obraji, bărbie.
Urechi, ochi,
basmele lui Nikitushka (gadilă în acest moment).

Castraveți, castraveți!
Nu merge până la capătul ăsta
Şoarecele locuieşte acolo
Ți se va mușca coada!

Există un ciot în mlaștină,
Îi este prea lene să se miște.
Gâtul nu se întoarce
Și vreau să râd.

Doborâți, loviti împreună - asta e roata,
M-am așezat și am plecat - oh, bine!
privit înapoi -
Niște ace de tricotat mint.

Baba Yaga
picior de os,
Aragazul era aprins
Am gătit terci.
A căzut de pe aragaz
Și-a rupt piciorul.
S-a dus la piata
S-a zdrobit samovarul.
S-a dus în stradă
zdrobit puiul
M-am dus în grădină
A făcut toți oamenii să râdă.

Păianjen, păianjen,
Prinde-o pe Lena de butoi.
Broasca, broasca,
Prinde-o pe Lena de ureche.
Căprioare, căprioare,
Prinde-o pe Lena de genunchi.
Cățeluș, cățeluș
Prinde-o pe Lena de nas.
Hipopotam, hipopotam,
Prinde-o pe Lena de stomac.
viespe, viespe,
Prinde-o pe Lena de păr.

Gazda noastră
Era ascuțită
Toți cei din cabană
Pentru vacanță a dat:
Câinele spală cupa cu limba,
Șoarecele adună firimituri sub fereastră,
Pe masă, pisica se scarpină cu laba,
Puiul mătură preșurile cu o mătură.

Am un porc
Tăiați calul.
Mă voi așeza și plec
Am să trec la prânz.

Voi ieși în stradă
Voi conecta puiul.
Pe dispozitiv de fixare - un cocos,
Dar-o-oh, hai să mergem, prietene!

Iată-i în pat
Tocuri roz.
Ale cui sunt tocuri -
Moale și dulce?
Goslings vor veni în fugă
Ciupită de călcâie.
Ascunde-te repede, nu căscă
Acoperiți cu o pătură!

Oh, nu te întrista durerea -
Nicăieri să pui pisica.
Adus în curte
Plantat pe gard -
Pisica a fugit deja
I-a speriat pe toți băieții
Toți mieii și vițeii
Și băieți!

Vânt, adiere
Trageți vela!
Condu nava
Spre râul Volga!

Ploaie, ploaie
Șapcă-șapcă-șapcă!
Urme umede.
Nu putem merge la plimbare
Ne vom uda picioarele.

Pereți (atingeți degetul pe un obraz al copilului)
Pereți (atingeți al doilea obraz al copilului cu degetul)
Tavan (frunte atinsă)
Windows (subliniat)
Uși (îndreptate spre gură)
Și sunați pee-and-ip! (click pe nas)
Stăpânul casei?
Armonia gata?
Pot sa ma joc?

Și gâdilă-l pe cel mic!!!

Apa, apa,
Imi spal fata
Pentru a-ți face ochii să sclipească
Pentru a face obrajii să roșească
Să râzi din gură,
A mușca un dinte.

Ai-tata, tata, tata,
Vă rog sită -
Semăna făină,
Faceți plăcinte.
Și pentru draga noastră
Să facem clătite
Hai să coacem o clătită
Hrănește-ți fiul!

Doar șoarecii se vor zgâria
Grey Vaska este chiar acolo.
Taci, șoareci, plecați
Nu trezi pisica Vaska.
Cum se trezește pisica Vaska
Va rupe întregul dans rotund.
Aici s-a trezit pisica Vaska -
Dispersat tot dansul rotund!

Rațele noastre dimineața:
- Târlată-şarlată!
- Târlată-şarlată!
Gâștele noastre de lângă iaz:
- Ha-ha-ha!
- ha-ha-ha
Și un curcan în curte:
- Minge-minge-minge!
- Minge-minge-minge!
Chiflele noastre de mai sus:
- Grru-grru-u-grru-u!
Puii noștri la fereastră:
- Ko-ko-ko!
- Ko-ko-ko!
Ce zici de Petya Cocoșul?
Dimineața devreme
Vom cânta "Ku-ka-re-ku!"

Bunny Grey stă
Și își clătinește urechile.
Așa, așa
Își mișcă urechile!

E frig ca un iepuraș să stea
Trebuie să vă încălziți labele.
Așa, așa
Trebuie să încălzesc labele!

E frig ca un iepuraș să stea în picioare
Bunny trebuie să sară.
Așa, așa
Bunny trebuie să sară!

Lupul l-a speriat pe iepuraș!
Bunny a fugit imediat!

Degetele se vor ridica
Îmbrăcați copiii noștri.
Degetele sus - ura!
E timpul să ne îmbrăcăm.

Păsărică, păsărică, păsărică, haide!
Nu sta pe potecă
Copilul nostru va pleca
Va cădea prin păsărică.

Porcul Nenila
Fiul lăudat:
- Asta e dragut
Ceva frumos
merge lateral,
urechile sus,
coada de cal crosetata,
Nas de purcel!

Acest deget este cel mai gros, mai puternic și cel mai mare!
Acest deget este pentru a-l arăta!
Acest deget este cel mai lung și stă în mijloc!
Acest deget este fără nume, el este cel mai răsfățat!
Iar degetul mic, deși mic, este abil și îndrăzneț!

Zhenya noastră după sex
S-a inundat pentru prima dată.
M-am pus în genunchi
Târât până la perete
Ridicat ambele mâini
Ea s-a legănat și a plecat.
Bateți, călcați-vă picioarele
Cizme noi!
De sus, de sus până la colț
Ea a stat și a plecat.
Departe într-un alt colț
Minge și ursuleț pe podea.
Zhenya vrea să le ia
Bate cu picioarele.
A alergat, legănat
Pălmuire - și imediat s-a întins.
Zhenechka nu a plâns,
S-a ridicat încet
Și până la colț
A trecut prin toată camera.
Am prins ursul de picior,
Mingea s-a rostogolit cu piciorul,
Și apoi a plecat din nou
Plimbă-te prin cameră -
La canapea, la fereastră,
Am trecut puțin pe sub masă
Întuneric sub masă
Fața de masă este lungă.
Și pe scaun - Murka,
Pielea cenușie.
Ridicand mana,
Zhenya mângâie o pisică.
El îi spune: - Pay-pay.
El îi spune: - La revedere.
Murka clipește ușor -
Știe a cui este mâna.
Stând lângă scaun
Zhenya odihnă???b
Și apoi a plecat din nou
Plimbă-te prin cameră.
A ajuns la dulap
Și gemând, s-a așezat pe podea.
Trebuie să mă odihnesc din nou
Mai e un drum lung înainte...

Vanya, Vanya-simplitate
Am cumpărat un cal fără coadă.
S-a așezat cu spatele în față
Și am mers în grădină.

Chiki-chiki-chikalochki,
Vanya călărește pe un băț
Și Dunya este în căruță
Sparge nuci.

Chiki-chiki-chikalochki,
Ursul călărește pe un băț.
Veveriță într-o căruță
Sparge nuci.

Doar șoarecii se vor zgâria
Grey Vaska este chiar acolo.
Taci, șoareci, plecați
Nu trezi pisica Vaska.
Cum se trezește pisica Vaska
Va rupe întregul dans rotund.
Aici s-a trezit pisica Vaska -
Dispersat tot dansul rotund!

O, tu, iepure oblic - asta e!
Nu mă urma, asta e!
Vei intra în grădină - asta e!
Vei roade toată varza - așa,
Cum te prind - așa,
Cum să-mi prind urechile - așa,
Da, și deșurubați coada - așa!

O lebădă plutește de-a lungul râului,
Deasupra malului poartă un cap.
Fluturând o aripă albă
Ea scutură apa de pe flori.

Păsărică, păsărică, păsărică, haide!
Nu sta pe potecă
Copilul nostru va pleca
Prin păsărică va cădea!

Katya, Katya este mică,
Katya dragă,
Merge pe potecă
Stomp, Katya, cu un picior.

(Îndoiți alternativ degetele)
Acest deget a mers în pădure,
Acest deget - o ciupercă găsită,
Acest deget - a avut loc,
Acest deget va sta strâns,
Acest deget - a mâncat mult,
De aceea s-a supărat.

Zainka, intră în grădină,
Grey, intră în grădină.
Bunny, Bunny, vino în grădină
Gri, gri, intră în grădină!

Zainka, rupe culoarea,
Gri, rupe culoarea.
Bunny, Bunny, smulge culoarea
Gri, gri, smulgeți culoarea!

Zainka, coroana ta,
Grey, coroana ta.
Iepuraș, iepuraș, coroană de svey,
Gri, gri, coroana ta.

Zainka, dans,
Gray, dansează.
Iepurasule, danseaza,
Gri, gri, dans.

Palme-palmii
Au bătut din palme
Bate din palme (bate din palme)
Să ne odihnim puțin (mâinile pe genunchi).

Pisica merge pe bancă
Conduce o pisică cu labele
Tops-tops pe bancă
Tsapy-tsapy pentru labe.

Patruzeci, patruzeci!
Unde era?
- Multă distanță!
Aragazul era aprins
terci fiert,
A sărit pe prag -
Oaspeți chemați.

Cadouri, cadouri!
Tantari rai!
Ondulată, încercuită
Da, au prins urechea!
Kus!

Bunny Grey stă
Și își clătinește urechile.
Așa, așa
Își mișcă urechile!

E frig ca un iepuraș să stea
Trebuie să vă încălziți labele.
Așa, așa
Trebuie să încălzesc labele!

E frig ca un iepuraș să stea în picioare
Bunny trebuie să sară.
Așa, așa
Bunny trebuie să sară!

Lupul l-a speriat pe iepuraș!
Bunny a fugit imediat!

ciupercă, ciupercă,
A sărit pe prag
Oaspeții așteptau:
Vor veni oaspeții
Vor mânca terci?
Agashka a sosit
Am mâncat tot terciul.
L-am dat pe acesta pe o farfurie,
Asta pe o lingură
Asta pe spire
Acesta este tot oala,
Deget-băiat
Nu am înțeles.
băiat cu degetul
Împinge, macină.
Plimbări pe apă
Kvass creează:
apă de mlaștină,
Făina nu este ciocan.
Varză murată pe tei,
Vârtej de pin.
Am luat o cutie
M-am dus după apă.
Aici am pășit - drăguță,
Este cald aici
Iată un ciot și o punte,
Există un mesteacăn alb
Și aici cheile fierb-fierb.

(Înfățișăm o „capră” cu degetele noastre)
Există o capră cu coarne
Există o capră cu capră
Picioare de sus,
Ochii aplaudă.
Cine nu mănâncă terci
Nu bea lapte
Gore, gore, gore.
(arată cum se prinde o capră)

Taci, puiule, nu spune un cuvânt,
dau bătăi,
Douăzeci și cinci de bătăi
Vanya va dormi liniștit.

Șoarecii conduc un dans rotund,
O pisică dormea ​​pe o canapea.
Taci, șoareci, nu faceți zgomot,
Nu trezi pisica Vaska.
Aici se trezește pisica Vaska,
Va rupe întregul dans rotund.

Pisica a mers la piață,
Am cumpărat o plăcintă cu pisici
Pisica a plecat în stradă
Am cumpărat un coc pentru o pisică.
Te ai pe tine însuți
Sau o demolam pe Borenka?
Mă voi mușca
Da, o voi lua și pe Borenka.

Pisica s-a dus la aragaz
Am găsit o oală cu terci.
Pe cuptorul cu kalachi,
Ca focul, fierbinte.
Turtele dulce sunt coapte
Labele pisicii nu sunt date.

La fel ca vecinul nostru
Conversația a fost distractivă.
Gâște - în gusli,
Rațe - în țevi,
Oaia - în donet,
Gândacii - în tobe.

Pe strada
două găini
Se luptă cu un cocoș.
Două fete frumoase
Privind și râzând
- Ha-ha-ha! Ha ha ha!
Cât de rău ne pare de cocoș!

O bufniță-bufniță,
Esti un cap mare!
Stăteai pe un copac
Ai întors capul
A căzut în iarbă
Tăvăluit în gaură!

Iată o bufniță,
Esti un cap mare!
Stăteai pe un copac
Ai întors capul
A căzut în iarbă
Tăvăluit în gaură!

Iată o bufniță -
Cap mare
Asezat pe un copac
Își întoarce capul.
Privind în toate direcțiile
Și le spune tuturor:
- Nimeni nu bate bufnița
Și nu se trage de urechi.

Parcă am avea o capră
Ce inteligent era
Eu însumi am mers pe apă
Am gătit singur terci
Mi-am hrănit bunicul și bunica.

Katya-Katya-Katyukha
Ea a înșeuat cocoșul.

Ai kachi kachi kachi
Uite, covrigi, kalachi.
Uite, covrigi, rulouri,
De la caldura, de la caldura cuptorului.
La căldura căldurii de la cuptor,
Toate fard de obraz, fierbinte.
Rooks a zburat aici
Rulouri ridicate.
Rămânem cu berbeci

Bufniță Bufniță

O bufniță-bufniță,
Esti un cap mare!
Stăteai pe un copac
Ai întors capul -
A căzut în iarbă
Tăvăluit în gaură!

Dragilor!

Dragilor!
Unde erau - la bunica!
Ce au mâncat - terci,
Ce au băut - bea!
migdale, migdale,
Mergem din nou la bunica!

A.m! A.m!

A.m! A.m! A.m! A.m!
Îți dau bomboane
Dar mai întâi, pentru mama noastră
Mănâncă o lingură de gris!
A.m! A.m! A.m! A.m!
Mănâncă, Vanya, terci!
Mănâncă o lingură pentru tata
Mai crește puțin!
A.m! A.m! A.m! A.m!
Nu vei mânca, o să mănânc eu însumi.
Și pe o milă întreagă
Cresc cu fiecare lingura!
voi deveni mare
Și apoi te voi mânca!

La fel ca vecinul nostru

La fel ca vecinul nostru
Conversația a fost distractivă.
Gâște - în gusli,
Rațe - în țevi,
Oaia - în donet,
Gândacii - în tobe.

Vanya-simplitate!

Vanya, Vanya, simplitate!
A cumpărat un cal fără coadă!
S-a așezat cu spatele în față
Și am mers în grădină.

găleată de soare

găleată de soare,
Uita-te pe fereastra!
Sunshine, imbraca-te!
Roșu, arată-te!

Apa-voditsa

Tu ești apa
Regina tuturor mărilor
Lasă bulele
A mea și clătește!
Ochii mei, obrajii mei,
Fiul meu, fiica mea
Pisica mea, șoarecele meu
Iepurașul meu cenușiu!
al meu, al meu la întâmplare
Să-i mișcăm pe toți!
Din apa de gâscă de lebădă -
De la subțirea bebelușului nostru

Capră

De parcă am avea o capră
Ce inteligent era
Eu însumi am mers pe apă
Am gătit singur terci
Mi-am hrănit bunicul și bunica.

Melc

Melc, melc,
Scoateți coarnele
Îți dau o plăcintă.

Ca în ziua onomastică a lui Vanka

Ca în ziua onomastică a lui Vanka
A copt o plăcintă epică -
Iată o asemenea înălțime!
Asta e lățimea!
Mănâncă, Vanechka-prietene,
tort -
Iată o asemenea înălțime!
Asta e lățimea!
Mănâncă, mănâncă bine
Crește mare în curând
Iată o asemenea înălțime!
Asta e lățimea!

Două gâște vesele locuiau cu bunica

A locuit cu bunica
Două gâște vesele.
unul gri,
Altele albe -
Două gâște vesele.

Spălarea labelor de gâscă
Într-o băltoacă lângă canal.
unul gri,
Altele albe -
S-au ascuns într-un șanț.

Bunica țipă:
„Oh, gâștele au plecat!
unul gri,
Altele albe -
Gâștele mele, gâște!”

Au ieșit gâștele
S-au înclinat în fața bunicii.
unul gri,
Altele albe -
S-au înclinat în fața bunicii.

Thomas călărește un pui

Bătuind, zbârnind pe stradă:
Thomas călărește un pui
Timoshka pe o pisică
Pe o potecă strâmbă.
Unde te duci, Foma?
Unde conduci?
- Mă duc să tai fân.
Pentru ce vrei fân?
- Hrănește vacile.
Pentru ce vrei vaci?
- Lapte de lapte.
- De ce lapte?
- Hrănește copiii.

Mieii sunt misto

Mieii sunt misto
Am mers prin păduri
Umblat prin curti
Au cântat la vioară
Vanya era amuzată.
Și bufnița din pădure
Ochii aplaudă!
Și o capră dintr-un hambar
Knife Top Top

Gâștele au sosit

Pa, pa, busi!
Gâștele au sosit.
Gâștele stăteau în cerc,
I-au dat Vanyei o plăcintă,
I-au dat Vaniei o turtă dulce.
Dormi curând, Vanechka!

La Baba Frosya

Baba Frosya are cinci nepoți.
Toată lumea cere terci. Toată lumea țipă.
Rechin într-un leagăn, Alenka într-un scutec,
Arinka pe un pat cu pene, Stepan pe aragaz,
Ivan pe verandă.
Baba a frământat aluatul, a gătit terci,
S-a înecat cu lapte, și-a hrănit nepoții.
Cum au mâncat terci, au băut lapte,
S-au închinat lui Baba, s-au liniștit!

MBDOU " Grădiniţă nr. 290"

Rime populare rusești

Compilat de:

Lenkova E.A.,

director muzical

Ai kachi kachi kachi
Uite, covrigi, kalachi.
Uite, covrigi, rulouri,
De la caldura, de la caldura cuptorului.
La căldura căldurii de la cuptor,
Toate fard de obraz, fierbinte.
Rooks a zburat aici
Rulouri ridicate.
Rămânem cu berbeci

Melc, melc,

Scoateți coarnele

Îți dau o plăcintă.

Deriva de gheață: gheața se mișcă.

Oamenii s-au dus la mal

Privind râul jucându-se

Gheața se rupe în bucăți.

O bufniță-bufniță,
Esti un cap mare!
Stăteai pe un copac
Ai întors capul
A căzut în iarbă
Tăvăluit în gaură!

găleată de soare,
Uita-te pe fereastra!
Sunshine, imbraca-te!
Roșu, arată-te!

La fel ca vecinul nostru
Conversația a fost distractivă.
Gâște - în gusli,
Rațe - în țevi,
Oaia - în donet,
Gândacii - în tobe.

Oh, porc

cu purcei,

De ce te-ai dus la râu

Pentru goslings?

Goslings în râu

scăldat,

Și purceii tăi

Ne era frică!

Vanya, Vanya, simplitate!
Am cumpărat un cal fără coadă!
S-a așezat cu spatele în față
Și am mers în grădină.

Pe strada
două găini
Se luptă cu un cocoș.
Două fete frumoase
Privind și râzând
- Ha ha ha ha ha ha!
Cât de rău ne pare de cocoș!

Zainka, ieși în grădină,
Gray, ieși în grădină.
Iepurasule, iepurasa, iesi in gradina,
Gri, gri, ieși în grădină!

Zainka, rupe culoarea,
Gri, rupe culoarea.
Bunny, Bunny, smulge culoarea
Gri, gri, smulgeți culoarea!

Zainka, coroana ta,
Grey, coroana ta.
Iepuraș, iepuraș, coroană de svey,
Gri, gri, coroana ta.

Zainka, dans,
Gray, dansează.
Iepurasule, danseaza,
Gri, gri, dans.

Miei - kruzhenki
Am mers prin păduri
Umblat prin curti
Au cântat la vioară
Vanya era amuzată.
Și bufnița din pădure
Ochii aplaudă!
Și o capră dintr-un hambar
Knife Top Top

sari-sari,
Voi construi un pod.
voi proteja cu argint,
Îi voi lăsa pe toți băieții să intre.

A.m! A.m! A.m! A.m!
Îți dau bomboane
Dar mai întâi, pentru mama noastră
Mănâncă o lingură de gris!
A.m! A.m! A.m! A.m!
Mănâncă, Vanya, terci!
Mănâncă o lingură pentru tata
Mai crește puțin!
A.m! A.m! A.m! A.m!
Nu vei mânca, o să mănânc eu însumi.
Și pe o milă întreagă
Cresc cu fiecare lingura!
voi deveni mare
Și apoi te voi mânca!

Tu ești apa
Regina tuturor mărilor
Lasă bulele
A mea și clătește!
Ochii mei, obrajii mei,
Fiul meu, fiica mea
Pisica mea, șoarecele meu
Iepurașul meu cenușiu!
al meu, al meu la întâmplare
Să-i mișcăm pe toți!
Din apa de gâscă de lebădă -
Subțire de la copilul nostru!

Păsările au zburat
Au adus apă.
Trebuie să mă trezesc
Trebuie să mă spăl
Pentru a-ți face ochii să sclipească
Pentru a face obrajii să ardă
Să râzi din gură,
Să-ți muște dinții!

Ca în ziua onomastică a lui Vanka
A copt o plăcintă epică -
Iată o asemenea înălțime!
Asta e lățimea!
Mănâncă, Vanechka-prietene,
tort -
Iată o asemenea înălțime!
Asta e lățimea!
Mănâncă, mănâncă bine
Crește mare în curând
Iată o asemenea înălțime!
Asta e lățimea!

A locuit cu bunica
Două gâște vesele.
unul gri,
Altele albe -
Două gâște vesele.

Spălarea labelor de gâscă
Într-o băltoacă lângă canal.
unul gri,
Altele albe -
S-au ascuns într-un șanț.

Bunica țipă:
„Oh, gâștele au plecat!
unul gri,
Altele albe -
Gâștele mele, gâște!”

Au ieșit gâștele
S-au înclinat în fața bunicii.
unul gri,
Altele albe -
S-au înclinat în fața bunicii.

A locuit cu bunica
Două gâște vesele.
unul gri,
Altele albe -
Două gâște vesele.

Spălarea labelor de gâscă
Într-o băltoacă lângă canal.
unul gri,
Altele albe -
S-au ascuns într-un șanț.

Bunica țipă:
„Oh, gâștele au plecat!
unul gri,
Altele albe -
Gâștele mele, gâște!”

Au ieșit gâștele
S-au înclinat în fața bunicii.
unul gri,
Altele albe -
S-au înclinat în fața bunicii.

Baba Frosya are cinci nepoți.
Toată lumea cere terci. Toată lumea țipă.
Rechin într-un leagăn, Alenka într-un scutec,
Arinka pe un pat cu pene, Stepan pe aragaz,
Ivan pe verandă.
Baba a frământat aluatul, a gătit terci,
S-a înecat cu lapte, și-a hrănit nepoții.
Cum au mâncat terci, au băut lapte,
S-au închinat lui Baba, s-au liniștit!

Bătuind, zbârnind pe stradă:
Thomas călărește un pui
Timoshka pe o pisică
Pe o potecă strâmbă.
- Unde, Thomas, te duci?
Unde conduci?
- Mă duc să cos fân.
Pentru ce vrei fân?
- Hrănește vacile.
- Pentru ce ai nevoie de vaci?
- Lapte de lapte.
- De ce lapte?
- Hrănește copiii.