Rono yra tam tikra santrumpa. Nenusakomų daiktavardžių, nenusakomų geografinių pavadinimų gentis. Santrumpos tipas. Kaip atsisakyti sutrumpinimų

Žodis santrumpaį rusų kalbą išverstas iš italų kaip “ sumažinimas“. Nuo XVIII amžiaus iki XX amžiaus pradžios šis žodis buvo vartojamas pradine, etimologine reikšme, ką liudija, pavyzdžiui, šio žodžio aiškinimas Florenty Pavlenkovo žodyne: santrumpa- "santrumpa rašant ir spausdinant" Žodynas svetimžodžiai, kuri 1907 metais tapo rusų kalbos dalimi .. Tačiau šiandien santrumpa vadinami tik daiktavardžiai, sudaryti iš sutrumpėtų žodžių segmentų ( vyriausiasis buhalteris, vyriausiasis vadas, nuolatinis atstovas, Rospechat), iš kelių žodžių pradinių garsų ( Užsienio reikalų ministerija, ITAR-TASS, MKAD) arba iš jų pradinių raidžių pavadinimų ( FSB, VRM, RSL).

Santrumpa- tai yra dviejų ar daugiau žodžių pridėjimas ir vėlesnis jų sumažinimas: vieningas + būsena + egzaminas = NAUDOJIMAS; vyriausiasis + buhalteris = vyriausiasis buhalteris. Žodžiai, gauti dėl sutrumpinimo, vadinami santrumpos arba sudėtiniai žodžiai.

Pagal formavimo būdą yra šie santrumpų tipai:

santrumpos, sudarytos iš kiekvieno žodžio pradinių raidžių (pradinės santrumpos): NAUDOTI-Vienišas Valstybinis egzaminas; Rusijos geležinkeliai-rusų geležinkeliai ; OSAGO - transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu.
Santrumpos, sudarytos iš pradinių žodžių dalių derinio: Sveikatos apsaugos ministerijos vyriausiasis vadas;
santrumpos mišrus tipas, sudarytas iš pradinių žodžių dalių ir pradinių raidžių: socialinė apsauga, KAMAZ, GLONASS;
Santrumpos, sudarytos iš pradinės žodžio dalies ir viso žodžio derinio: biuro įranga, „Sberbank“, „Rospechat“; skyriaus viršininkas, būrio vadas, vadovas, Švietimo ir mokslo ministerija;
Santrumpos, sudarytos iš pirmojo žodžio pradžios ir antrojo pradžios ir pabaigos arba tik su antrojo žodžio pabaiga: mopedas(motociklas-dviratis), naikintojas(naikintojas).

Gramatiniai sunkumai yra susiję su pradinių santrumpų lyties apibrėžimu.

· Gentis raidės pradinė santrumpa(skaitoma pagal raidžių pavadinimus) priklauso nuo referencinio žodžio dekoduojant santrumpą: Maskvos valstybinis universitetas(universitetas) priėmė naujus studentus; EŽTT(teismas) kalbėjo; NVS(Sandrauga) ėmėsi iniciatyvos; ROC(bažnyčia) ragino nutraukti kraujo praliejimą.
· Gentis garso pradinė santrumpa (skaitoma „pagal skiemenis“) priklauso ne tik nuo referencinio žodžio lyties, bet ir nuo išorinės fonetinės santrumpos išvaizdos, tiksliau – nuo jo galūnės. Taigi, jei santrumpa baigiasi priebalsiu, ji gali susitarti dėl vyriškos giminės, nepaisant to, kad nuoroda priklauso moteriškajai arba neutrinei lyčiai. Be to, kai kuriais atvejais susitarimas dėl vyriškos lyties yra vienintelis įmanomas. Pavyzdžiui, tik Patinasžodžiai universitetas(nors institucija), URM(nors ministerija), santuokos registras(nors rekordas). Kai kuriais atvejais pastebimi svyravimai: pvz. MKAD- vyriška šnekamoji kalba, Moteris stilistiškai neutraliuose kontekstuose. Kai kuriais atvejais vyriškas susitarimas neįmanomas: HE, CHP - daiktavardžiai yra tik moteriškos giminės.
· Gentis užsienio santrumpa nulemtas raktinio žodžio rusų transkripcija : FIFA (Federacija) priėmė sprendimą; CERN (centras) atliko tyrimus. Tačiau kai kuriais atvejais išorinė fonetinė žodžio išvaizda gali turėti įtakos bendrinei priklausomybei. Pavyzdžiui, santrumpa NATO vartojama kaip vyriškos giminės daiktavardis (dėl junginio su žodžiais įtakos aljansas, blokas, sutartis), moteriškas (pagal raktinį žodį organizacija) ir neutralus (pagal fonetinę išvaizdą, palyginkite su kitais žodžiais -O: paltas, metro, kinas). UNESCO santrumpa patiria lyties svyravimus (fonetinė išvaizda rodo vidurinę lytį, o pagrindinis žodis organizacija- Moteris).

Taigi santrumpa yra santrumpa sudėtiniai žodžiai. Yra tam tikrų sunkumų nustatant santrumpų rūšį. Taigi, kai kurių santrumpų lytis nustatoma neatsižvelgiant į tai, kokia lytis yra nuoroda. Apskritai santrumpų tipas nustatomas būtent pagal raktinio žodžio tipą dekoduojant santrumpą.

Kaip nustatyti daiktavardžių lytį?

Teisingas daiktavardžių lyties apibrėžimas leidžia išvengti klaidų derinant juos su veiksmažodžiais praeities laiku ( kava šalta arba atvėso) ir būdvardžiai ( skanios kavos arba skanu).

Kadangi dažniausiai daiktavardžių gramatinė lytis tiesiogiai nekoreliuoja su leksinę reikšmęžodžius, ar daiktavardis priklauso vyriškajai, neigiamai ar moteriškai giminei, turi būti įsimenamas (įsiminti). Tai sunkiausia tiems, kurie mokosi rusų kalbos kaip užsienio kalbos.

Tiems, kuriems rusų kalba yra gimtoji, sunkumų nustatant gramatinę lytį kyla dėl šių žodžių tipų:

plačiausia grupė yra nepalenkiami skoliniai daiktavardžiai: kava, kakava, bordo, viskis, brendis, boa, bri, slengas, euras, esperanto;
užsienio geografiniai pavadinimai: Monakas, Limpopo, Tokijas, Helsinkis, Tartu, Kaprias, Čilė, Geltonoji upė;
santrumpos: JT, UNESCO, NATO, NVS, PRO, VAK, TASS, GLONASS.
kai kurie daiktavardžiai, besibaigiantys -Л formoje im. n. (kyla abejonių, ar šiuos žodžius priskirti antrajai ar trečiajai deklinacijai): tiulis, nuospaudas, lakas, stogo danga, vožtuvas.
daiktavardžiai, daugiskaitos forma h) paprastai reiškia batų porą: batai, batai, šlepetės, basutės ir tt
sudėtiniai daiktavardžiai.

Pažvelkime atidžiau į kiekvieną iš šių žodžių tipų.

1. Nenusakomų skolinių daiktavardžių lytis

Dauguma nepalenkiami daiktavardžiai, išoriškai panašūs į linksniuojamus vidurinės lyties daiktavardžius (pvz jūra ir langas), priklauso vidutinei lyčiai: kvapni kakava, brandintas Bordo, svaiginantis chardonnay, karštas kapučinas, lokomotyvų depas, naujas paltas, vytelės.

Žodis kavos griežtas literatūrinė norma nurodo vartoti kaip vyriškos giminės daiktavardį: stipri kava jau atšalusi. Tačiau atsipalaidavęs žodinė kalba neutralus susitarimas yra priimtinas: kava šalta.

Pažymėtina, kad yra daug šios taisyklės išimčių, susijusių su įvairių analogijų įtaka (pavyzdžiui, dažnai vartojamo linksniuoto rusų sinonimo buvimas; galimybė pakeisti linksniuojamą žodį, reiškiantį bendrinę sąvoką ir pan.). Taigi, žodžiai vyriški eurų(nes dauguma piniginių vienetų pavadinimų yra vyriškos giminės, plg.: doleris, rublis, svaras, frankas, tugrikas...), brie, suluguni(bendrosios sąvokos įtaka sūris), Sirocco(žodžio įtaka vėjas), bauda(rusiško sinonimo įtaka baudos smūgis). Žodžiai moteriški alėjoje(plg. laukas), kaliaropės(kopūstas), saliamis(dešra) ir kt.

Kai kurie žodžiai gali būti naudojami dviejų lyčių forma. Tokie žodžiai apima, pavyzdžiui, daiktavardžius, kurie išoriškai panašūs į linksniuojamus daiktavardžius daugiskaitos forma. valandos: sendinto viskio ir sendintas viskis; armėniškas brendis ir armėniškas brendis. Todėl visais abejotinais atvejais, norint nustatyti žodžio bendrinę priklausomybę, reikėtų remtis rusų kalbos žodynais.

2. Užsieniečių gentis geografiniai pavadinimai

Dažniausiai tokių vardų lytis nustatoma pagal bendrinį žodį: tolimas (kunigaikštystė) Monakas, platus (upė) Limpopo, tankiai apgyvendintas (miestas) Tokijas. Jei galima naudoti du skirtingus bendrinius žodžius, galimi susitarimo variantai: nepriklausoma (valstybė) Haitis, nepriklausoma (šalis) Haitis, tolimas (sala) Haitis, gražus (miestas) Breša ir graži (provincija) Breša.

Kai kuriais atvejais daiktavardžio lytį nustato tradicija, todėl būtina patikrinti žodyną.

3. Sudurtinių žodžių gentis (santrumpos)

Santrumpų gentis paprastai nustatoma pagal raktinį žodį dekoduojant santrumpą arba pagal bendrinį žodį: NATO (aljansas) nusprendė, Maskvos valstybinis universitetas (universitetas) priėmė naujus studentus, NVS (sandrauga) ėmėsi iniciatyvos, UNESCO (organizacija) 2009-uosius paskelbė Gogolio metais.

Daugiau informacijos apie teisingą santrumpų vartojimą tekste rasite straipsnyje Kaip teisingai naudoti santrumpas.

4. Daiktavardžių, kurie baigiasi -Л, lytis

Antrasis polinkis ir vyriškoji giminė apima, visų pirma, žodžius: aerozolis, lakas, lempa, vodevilis, kvantilis, kvartilis, galutinis žaidimas, tiulis, deguto popierius, butas.

Trečiasis linksnis ir moteriškoji lytis apima tokius žodžius kaip mezaninas, kukurūzai, kanifolija, vakuolė, triolis.

Bendrinė priklausomybė ir priklausomybė antrai ar trečiai linksniui tokiais atvejais tikrinama žodyno tvarka. Pavyzdžiui, galite naudotis mūsų portalo skiltyje „Žodžių patikra“ esančiais žodynais.

5. Batų ir suporuotų daiktų pavadinimai

Reikėtų prisiminti:

Ir taip pat: getrai - vienas getras, antblauzdžiai - vienas getras, šonai - vienas šlaunys, antblauzdžiai - vienas getras.

BET: golfai – vienas golfas, bėgiai – vienas bėgis, reguliavimai – vienas reguliavimas.

Be to, yra dviejų lyčių daiktavardis aukšti kailiniai batai. Jei daugelyje h) kirtis patenka į žodžio pabaigą (aukšti kailiniai batai, -o c), tada vienaskaitos forma yra viena uncija. Jei daugelyje h. stresas patenka ant stiebo ( ties nta), suformuokite juos. p vienetų h. - ties nta.

6. Sudėtiniai daiktavardžiai

Gramatika

Kaip teisingai vartoti santrumpas?

Kuo skiriasi santrumpa ir santrumpa?

Žodis santrumpa išvertus į rusų kalbą iš italų kalbos kaip „sutrumpinimas“ (abreviatura, iš lot. brevis „trumpas“), nuo XVIII amžiaus iki XX amžiaus pradžios šis žodis buvo vartojamas originalia, etimologine reikšme, ką liudija, pvz. šio žodžio interpretacija Florencijos žodyne Pavlenkovas: santrumpa– „sutrumpinimas raštu ir spaudoje“ (Į rusų kalbą įtrauktų svetimžodžių žodynas. 1907). Tačiau šiandien tik daiktavardžiai, sudaryti iš sutrumpintų žodžių segmentų, vadinami santrumpa ( vyriausiasis buhalteris, vyriausiasis vadas, nuolatinis atstovas, Rospechat), iš kelių žodžių pradinių garsų (Užsienio reikalų ministerija, ITAR-TASS, MKAD) arba iš jų pradinių raidžių pavadinimų (FSB, MVD, RSL).

Kaip trumpinami žodžiai?

Yra keletas būdų, kaip sutrumpinti žodžius: santrumpa, grafinė santrumpa ir žodžių sutrumpinimas.

Grafinis santrumpa Tai žodžių sutrumpinimo būdas. Jis naudojamas siekiant sutaupyti laiko, kurį reikia praleisti rašant, ir vietos lape. At grafinis sumažinimasžodyje praleidžiamos raidės arba skiemenys (tarpas žymimas tašku, brūkšneliu arba pasviruoju brūkšniu). Žodis parašytas trumpai, bet ištariamas iki galo: kg - kilogramas; pr-in - gamyba; ir. apie. - vaidyba; milijardas – milijardas; Rostovas n/a – Rostovas prie Dono.

sutrumpinimas yra naujo žodžio formavimas atmetant paskutinę pradinio žodžio dalį. Sutrumpinti žodžiai dažnai vartojami šnekamojoje kalboje: specialistas - specialistas, gerbėjas - gerbėjas, mokytojas - mokytojas.

Kaip formuojamos santrumpos?

Pagal formavimo būdą yra šie santrumpų tipai:

santrumpos, sudarytos iš kiekvieno žodžio pradinių raidžių (pradinės santrumpos): NAUDOJIMAS – Vieningas valstybinis egzaminas; RŽD – Rusijos geležinkeliai; OSAGO– transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu.

santrumpos, sudarytos iš pradinių žodžių dalių derinio: Sveikatos apsaugos ministerijos vyriausiasis vadas;

mišraus tipo santrumpos, susidedančios iš pradinių žodžių dalių ir pradinių raidžių: socialinė apsauga, KAMAZ, GLONASS;

santrumpos, sudarytos iš pradinės žodžio dalies ir viso žodžio derinio: biuro įranga, „Sberbank“, „Rospechat“;skyriaus viršininkas, būrio vadas, vadovas, Švietimo ir mokslo ministerija;

santrumpos, sudarytos iš pirmojo žodžio pradžios ir antrojo pradžios ir pabaigos arba tik su antrojo žodžio pabaiga: mopedas(motociklas-dviratis), naikintojas(naikintojas).

Kaip tariamos santrumpos?

Sunkumai kyla dėl pradinių santrumpų (sudarytų iš kiekvieno žodžio pradinių raidžių) tarimo. Tokias santrumpas galima perskaityti pagal raidžių pavadinimus, pagal skiemenis, taip pat mišriai.

Jei pradinėje santrumpoje yra tik raidės, žyminčios priebalsius, tada tokia santrumpa skaitoma ją sudarančių raidžių pavadinimais: SSRS[es-es-es-er], NTV[en-te-ve], ROC[er-pe-tse].

Jei santrumpoje yra raidžių, žyminčių balsių garsus, tada tokius sutrumpinimus galima perskaityti „skiemeniais“, kaip ir įprastus žodžius: URM[viduris], universitetas[universitetas], GUMA[hum], Maskvos meno teatras[mkhat], NAUDOTI, MAPRYAL [ma-pr "al]. Tačiau jei santrumpos balsis yra galutinis arba pradinis, santrumpa paprastai skaitoma pagal raidžių pavadinimus: Maskvos valstybinis universitetas[em-ge-woo], MDA[em-de-a], USP[u-te-pe], kompiuteris[e-ve-em], ABS [a-be-es]. Bet: žiniasklaida[žiniasklaida], SKA[ska].

Kai kurios santrumpos skaitomos iš dalies „skiemeniais“, iš dalies raidžių pavadinimais: kelių policija[gi-be-de-de].

Tariant daugybę santrumpų, vartojami šnekamieji raidžių pavadinimai: [ne] vietoj [en], [se] vietoj [es], [fe] vietoj [ef] ir tt: AtoN[es-ne-o], JAV[se-ji-a], FTB[fe-be-er]. Be to, vietoj raidės pavadinimo [el] santrumpose jie visada taria [el]: ZhZL[zhe-ze-el], NHL[en-ha-el], komjaunimas[ve-el-ka-es-em].

Kaip ištarti Vokietija ir JAV?

Iš pradžių santrumpa Vokietija skaityti pagal raidžių pavadinimus: [ef-er-ge]. Bet nuo laiško Fšnekamojoje kalboje tariamas kaip [fe], o tai paaiškinama ekonomiškumu kalbos reiškia, ypač artikuliaciniai dėsniai (ir mūsų „kalbinis tinginystė“, kaip mano K. S. Gorbačiovičius), šiandien Vokietijos Federacinės Respublikos tarimas yra fiksuotas kaip [fe-er-ge], plg.: FSB [fe-es-be ] ir [ef -es-be].

Už santrumpos JAV pagal tradiciją tarimas [se-she-a] buvo fiksuotas: jis rašomas, bet ne taip, kaip įprasta literatūrinė kalba, taip pat laiškais NUO[es] ir W[sha] šnekamojoje kalboje vadinamas.

Kur dėti kirtį santrumpose?

Tariant pradinės santrumpos kirčiavimas dažniausiai tenka paskutiniam skiemeniui: USE, GIA, FIFA, EI RT, FANO. Jei santrumpa tariama raidžių pavadinimais, tada šis skiemuo paprastai yra paskutinės santrumpos raidės pavadinimas: būsto ir komunalinės paslaugos [zhe-ka-ha], mikrobangų krosnelė [es-ve-che], VDNKh [ ve-de-en-ha], OLRS[o-el-er-e s].

Užsienio santrumpos, kurios neturi pažodinio aiškinimo, kirčiavimą reikia patikrinti žodyne: TO, UNE SCO.

Kaip rašyti santrumpas?

Pradinės santrumpos parašyta didžiosiomis raidėmis: JT, URM, RF. Taškai ar tarpai tarp raidžių nededami, bet tarpas naudojamas tarp dviejų nepriklausomai vartojamų santrumpų: IRYa RAS, MFA RF.

Rašomi žodžiai, sudaryti iš pradinių santrumpų pridedant priesagas mažosios raidės: žinutė(nuo TRUMPOJI ŽINUTĖ),kaveenščikas(nuo KVN), kelių policininkas(nuo GAI), užsienio reikalų ministerija(nuo URM). Kitu atveju išsaugomos didžiosios raidės: mini-KVN, SMS siuntimas.

Santrumpa universitetasĮprasta rašyti mažosiomis raidėmis. Variantų rašyba – prie santrumpos SANTUOKOS REGISTRAS (santuokos registras).

Sudėtiniai žodžiai, sudaryti iš žodžių segmentų, rašomi mažosiomis raidėmis: specialiosios pajėgos, valstybės sekretorius, vyriausiasis buhalteris. Tuo pačiu sutrumpinti įstaigų ir organizacijų pavadinimai rašomi didžiąja raide, jei visas jų pavadinimas rašomas didžiąja raide: „Sberbank“, „Rospechat“, Švietimo ir mokslo ministerija.

Rašymas mišrios santrumpos(sudaromi iš inicialų ir žodžių atkarpų derinių) turėtų būti tikrinami žodyne, nes jų rašyba nėra vienoda: KamAZ, GLONASS, TATENA, socialinė apsauga.

Kaip rašyti užsienio kalbų santrumpas?

Užsienio kalbos santrumpos gali būti perduodamos rusiškame tekste lotynų kalba (taip pat, kaip ir šaltinio kalba) ir rusiškos abėcėlės raidėmis. Toliau - apie tai, kaip rašyti užsienio kalbų santrumpas rusų kalba.

Jei santrumpa skaitoma „skiemeniais“ (kaip įprastas žodis), tada jis rašomas didžiosiomis raidėmis: NATO(Šiaurės Atlanto sutarties organizacija) , UNESCO(Jungtinių Tautų švietimo, mokslo ir kultūros organizacija), CERN(Europos branduolinių tyrimų centras) , FIFA(Tarptautinė futbolo asociacijų federacija), FIA(Tarptautinė automobilių federacija) , FIDE(Tarptautinė šachmatų federacija).

Jei santrumpa skaitoma svetimais raidžių pavadinimais, tada jis rašomas mažosiomis raidėmis, naudojant brūkšnelius: iq. Sutrumpinti tikriniai vardai prasideda Didžioji raidė: BBC, CNN, IBC.

Užsienio kalbų santrumpos gali virsti savarankiškais bendriniais rusų kalbos žodžiais, kurie rašomi mažosiomis raidėmis be brūkšnelių: PR(iš PR – viešieji ryšiai), HR(HR – žmogiškieji ištekliai), DJ, VJ, Dividi.

Kaip nustatyti santrumpos lytį?

Gramatiniai sunkumai yra susiję su pradinių santrumpų lyties apibrėžimu.

Genus raidės pradinė santrumpa(skaitoma pagal raidžių pavadinimus) priklauso nuo referencinio žodžio dekoduojant santrumpą: Maskvos valstybinis universitetas(universitetas) priėmė naujus studentus; EŽTT(teismas) kalbėjo; NVS(Sandrauga) ėmėsi iniciatyvos; ROC(bažnyčia) ragino nutraukti kraujo praliejimą.

Genus garso pradinė santrumpa(skaitoma „pagal skiemenis“) priklauso ne tik nuo referencinio žodžio lyties, bet ir nuo išorinės fonetinės santrumpos išvaizdos, tiksliau – nuo galūnės. Taigi, jei santrumpa baigiasi priebalsiu, ji gali susitarti dėl vyriškos giminės, nepaisant to, kad nuoroda priklauso moteriškajai arba neutrinei lyčiai. Be to, kai kuriais atvejais susitarimas dėl vyriškos lyties yra vienintelis įmanomas. Pavyzdžiui, tik vyriškos giminės žodžiai universitetas(nors institucija), URM(nors ministerija), santuokos registras(nors rekordas). Kai kuriais atvejais pastebimi svyravimai: pvz. MKAD- vyriškoji kalba šnekamojoje kalboje, moteriškoji – stilistiškai neutraliuose kontekstuose. Kai kuriais atvejais vyriškas susitarimas neįmanomas: HE, CHP - daiktavardžiai yra tik moteriškos giminės. Apie tokių santrumpų bendrinę priklausomybę reikėtų pasiskaityti žodynuose.

Genus užsienio santrumpa yra nustatomas pagal raktinį žodį rusų transkripcija: FIFA (federacija) priėmė sprendimą; CERN (centras) atliko tyrimus. Tačiau kai kuriais atvejais išorinė fonetinė žodžio išvaizda gali turėti įtakos bendrinei priklausomybei. Pavyzdžiui, santrumpa NATO vartojama kaip vyriškos giminės daiktavardis (dėl junginio su žodžiais įtakos aljansas, blokas, sutartis), moteriškas (pagal raktinį žodį organizacija) ir neutralus (pagal fonetinę išvaizdą, palyginkite su kitais žodžiais -O: paltas, metro, kinas). UNESCO santrumpa patiria lyties svyravimus (fonetinė išvaizda rodo vidurinę lytį, o pagrindinis žodis organizacija- Moteris).

Kada santrumpos turi būti linksniuojamos?

Gramatikos sunkumai, susiję su deklinacija skamba pradinės santrumpos su vyriškos giminės atskaitos žodžiu: Užsienio reikalų ministerijoje arba Užsienio reikalų ministerijoje? Maskvos dailės teatre arba Maskvos meno teatre? Civilinės metrikacijos pareigūnas arba SANTUOKOS REGISTRAS? Pagaminta pagal GOST arba pagal GOST? CERN tyrimai arba CERN?

L. K. Graudina, V. A. Itskovich ir L. P. Katlinskaya „Rusų kalbos gramatinių variantų žodynas“ (Maskva, 2008) rekomenduoja linksniuoti santrumpas VAK, GOST, Maskvos meno teatras, VGIK, Jaunimo teatras, AIDS, OMON. Kiti sutrumpinimai griežtuose dalykiniuose raštuose nėra atmesti. Šnekamojoje kalboje deklinacija galima: kamštis Maskvos žiediniame kelyje, metrikacijos skyriaus darbuotojas.

Kada nereikėtų vartoti santrumpų?

Santrumpos ir santrumpos turėtų sutaupyti ne tik vietos puslapyje, bet ir skaitytojo laiko. Todėl santrumpos tekste yra priimtinos, jei skaitytojui dažnai nereikia remtis papildomais informaciniais šaltiniais, kad juos iššifruotų.

Nepageidautina naudoti mažai žinomų, neįprastų sutrumpinimų ir santrumpos, jei tekstas skirtas plačiam skaitytojui. Būtina atskirti visuotinai priimtas (plačiam skaitytojui suprantamas) ir specialiąsias (specialistams suprantamas) santrumpas ir santrumpas.

L. A. Baranova. Užsienio kilmės santrumpų žodynas. M., 2009 m.

§1.1. daiktavardžių lytis

Linksniuojamųjų daiktavardžių lytis

Kiekvienas daiktavardis rusų kalba priklauso vienai iš trijų lyčių: stalo, žvirblis(vyriška lytis), Parkeris, užrašų knygelė(moteriška lytis), langas, lauke(vidurinė lytis).

Kaip apibrėžiame ir išreiškiame daiktavardžio lytį?

Daiktavardžio lytis (išskyrus jo galūnę) nurodoma:

a) būdvardžių formos: didelisOi stalo, raudonair aš Parkeris, platusOi langas;

b) veiksmažodžių formos: berniukas chital knyga; mergina mokėsia kalba.

Daugeliui žodžių sunku nustatyti lytį. Tai apima daiktavardžius:

a) vyriškas: stogo veltinis,tiulis,batas,ataskaitos kortelė,uždanga,komentaras,korekcija,daržovė,pečių juosta,bėgelis,fortepijonas,sanatorija,ambulatorija,salė,slengas;

b) moteriškas: siuntinys, šonkaulis, batas, šlepetė, paklodė, nuospaudas, kliringas, kaina;

c) kastruotas: rankšluostis, uogienė, kaliausė, čiuptuvas.

Prisiminkite šiuos žodžius! Jų naudojimas kitokiu būdu yra grubus normos pažeidimas!

Bigenerinės formos

Ar daiktavardžio lytis visada yra unikali? Ne! Kai kuriems pavadinimams yra dvigenerinės formos. Tai paaiškinama:

a) tradicija voljeras – voljerasa , manžetė - manžetėa , banknotai – banknotaia ;

b) skirtingų kalbėjimo stilių, ypač šnekamosios ir mokslinės (profesinės terminijos), buvimas: jurginas(šnekamoji kalba) - jurginasa (vėpla terminas), raktai(techninis terminas) - raktaia (muzikos terminas).

Šie pavyzdžiai rodo, kad daiktavardžių lyties nustatymo problema toli gražu nėra tokia paprasta, kaip atrodo!

Nenukrypstamų daiktavardžių lytis

Dar didesnis sunkumas yra nepakeičiamų vardų lyties nustatymo klausimas ( kava, ekiu, kengūra, flamingas, saliamis). Jo sprendimas glaudžiai susijęs su kasdiene kalbos praktika. Kaip teisingai pasakyti: stiprios kavos arba stiprus kavos? škotiško viskio arba škotiško viskio?

Norėdami nustatyti nepakeičiamų vardų lytį, turite žinoti šią taisyklę:

Negyvi vardai (objektai) priklauso vidurinei klasei: stiprusOi viskis, geležisOi alibi, auksasOi karoliai, raudoniOi dangtelis, trumpasOi santrauka, šviežiają meringue.

Išimtys : a) vyriška: kava, bauda, ekiu; b) moteriškas: kaliaropės, saliamis, alėja. Frazių pavyzdžiai: juodasth kava, skaidriuy bauda, suomiaiir aš saliamis, platusir aš alėjoje.

Tačiau reikia atminti, kad gyvoje kalboje dažnai vyksta procesai, kurie pažeidžia (pakeičia) knygoje fiksuotas normas. Taip, žodis kavos pagal taisyklę reiškia vyriškąją lytį (forma XIX a. kavos), tačiau šnekamojoje kalboje šiandien vartojama ir vidurinės lyties forma. Abi formos laikomos galiojančiomis: Duok man prašau,vienas kava (vienas kava).

Visi animuoti vardai (veidai) priklauso vienai ar kitai genčiai, priklausomai nuo asmens lyties:

a) vyriškas: kariškiaith atašė, talentingasth maestro, šykštusOi nuomininkas, irklaith pramogautojas;

b) moteriškas: jaunasir aš pasiilgau, gyvenoir aš ponia, nežinomair aš ponia;

c) genties variantai: mano protezas -mano protegas, mūsų inkognito -mūsų incognita.

Gyvūnų gentis ir lytis

Kaip nustatyti gyvūnų gentį ir lytį?

Link linkęs daiktavardis šią užduotį galima išspręsti įvairiais būdais. Vienas iš sprendimų yra pakeisti esamą vyriškosios giminės daiktavardį moterišku daiktavardžiu, kurio šaknis yra kitokia: bulius - karvė, avinas - avis, gaidys - vištiena. Tačiau yra keletas žodžių, kurie visai neįvardija gyvūnų, kuriuos jie nurodo, lyties: katė, lapė, ryklys, beždžionė arba skruzdėlė, meškėnas, papūga, barsukas. Kaip tokiu atveju nustatyti gyvūnų lytį? Tikrai, tikriausiai, jūs negalite atsakyti į šį klausimą (šį ir katė, ir lapė, viena pusė; ant, meškėnas, barsukas- su kitu).

Kaip nustatyti gentį nepaneigiamas daiktavardžiai, įvardijantys gyvūnus? Tokie gyvūnų pavadinimai apima:

a) vyriškajai lyčiai: mažasuy ponis, rankinisOi kengūra, rožėsth flamingas, laukinisuy dingo;

b) moteriškajai lyčiai tik nurodant patelę: kengūra nešėa mažylis maiše; kakadu veisiamasa jaunikliai.

Žinoma, nepalenkiamųjų vardų lytis čia nurodoma tik būdvardžiais ir greta jų esantys veiksmažodžiai. Patys pavadinimai keičiasi ir sudaro poras (kaip dramblys – dramblys) negali.

Daiktavardžių, reiškiančių profesijas, pareigas, lytis

Įvardydami žmones pagal profesiją ar pareigas susiduriame su būtinybe išreikšti daiktavardžio lytį: technikas, teisėjas, teisininkas, inžinierius ir tt Sunkumai pirmiausia kyla, kai šie vardai nurodo moteris. Norint nustatyti šios grupės daiktavardžių lytį, reikia laikytis šių taisyklių.

1. Patys pavadinimai: technikas, teisėjas, teisininkas, inžinierius, gydytojas, geologas, docentas, profesorius, rektorius ir tt - išlaikyti vyrišką formą: rektorius Gryaznova, direktorius Petrovas, gydytoja Ivanova.

2. O kaip su formomis -Ha ir - sha? Dauguma šių formų: gydytoja, direktorė, sekretorė, kirpėja, kilnotoja, bibliotekininkė- nėra norminiai ir yra šnekamieji.

3. Yra keletas vardų literatūrinių porinių formų (vyrų ir moterų), kurios aktyviai vartojamos kalboje:

Apskritai yra gana daug priesagų, kurios rusų kalba gali paversti „vyrišką“ asmens vardą moterišku vardu. Šis ir -k(a): studentas - studentas, ir -sh(a): dienos herojus – dienos herojus, ir -in(i): grafas – grafienė, ir -ess (a): poetė – poetė, ir nulis priesaga: vyras - sutuoktinis. Sunkumas slypi tame, kad šios priesagos pridedamos atsitiktinai, todėl žodžių, turinčių reikšmę „moteriškas asmuo“, darymas netelpa į aiškias taisykles.

Tačiau oficialiame verslo stiliuje (oficialiuose dokumentuose) pirmenybė visada teikiama vyriškoms formoms: laborantė Petrova buvo įrašyta į pareigas nuo 2003-01-01.(taip pat: pardavėjas Belova,korespondentas Ivanova).

Kokią lytį įgyja būdvardis, kai jam suteikiamas vardas direktorius arba inžinierius? Būdvardis (ir įvardis) su šios grupės daiktavardžiu įgauna vyriškosios giminės formą: pagrindinisth inžinierius Kruglovas,mūsų teisėja Terekhova, apylinkėsth gydytojas Gorinas, mokslinisth galva Somovas,mano režisierius Lazarevas. Tačiau veiksmažodis su nagrinėjamos grupės daiktavardžiu vartojamas moteriškoje giminėje: Petrovo sekretorius išdavėa padėti. Pasirašė Krymovo buhalterėa pareiškimas. Rektorius Gryaznova padarė išvadąa sutartis.

Taigi, sakinio, kuriame yra grupės „profesija – pareigos“ pavadinimai, sintaksė gali atrodyti taip: Mano vadovė (Somova) pateikė pastabų; Mūsų komercijos direktorė (Potapova) pasirašė dokumentus; Mano vietinė gydytoja (Gorina) atidarė biuletenį.

Tai yra įdomu!

Poreikis nurodyti, kad tai moteris, užimanti tam tikras pareigas arba turinti tam tikrą profesiją, atspindi socialinę tvarką, kurią gyvenimas sukūrė kalbai. Išties, XIX a dauguma pareigų ir specialybių priklausė išskirtinai vyrams. Tokioje situacijoje atitinkamam asmeniui apibūdinti pakakdavo vieno žodžio, dažniausiai vyriškos giminės. (Ir kai Famusovas - Griboedovo komedijos „Vargas iš sąmojo“ herojus - ketina „ pas našlę, pas gydytoją, krikštyti“, tada kalbame apie gydytojo našlę, o ne apie moterį, kuri pagal profesiją yra gydytoja.) Tačiau kai 20 a. moterys pradėjo aktyviai užimti tas pareigas, gauti tas specialybes, kurios anksčiau buvo išskirtinai vyriškos, atsirado būtinybė kažkaip savotiškai kviesti tokias pareigas ar turinčias tokias specialybes moteris. Taigi kalba tam sutelkė visus savo išteklius: 1) sudėtinių žodžių forma ( moteris direktorė, moteris sekretorė, 2) sutartų žodžių galūnių forma ( sakė sekretorėa , pareiškė mūsų dispečerisa ) ir, žinoma, 3) kaip priesagas ( galvakniūbsčias a).

Priesagų vartojimas dažnai lėmė tai, kad daiktavardžiai, reiškiantys moteris, neatskiriami pagal vyro padėtį (arba profesiją) ir pagal savo pareigas (arba profesiją). žodžiai šiandien gydytojas, inžinierius, profesorius perėjo į liaudiškos kalbos kategoriją ir dažniau nurodo žmonas.

Daiktavardžių santrumpos lytis

Rusų kalboje plačiai paplitę santrumpos – sutrumpinti raidžių pavadinimai. Jie taip pat skaito

a) rašoma: FA, Maskvos valstybinis universitetas, JT, TVF, FSB;

b) visu skiemeniu: TASS, Maskvos meno teatras, CMEA, URM.

Kaip nustatyti santrumpos lytį? Santrumpų gentis nustatoma pagal pagrindinio (pagrindinio) žodžio gentį:

Maskvos valstybinis universitetas Maskvos valstijauniversitetas - vyras. gentis;

FA Z Finansinisakademija - žmonos. gentis;

JT Z Organizacija Jungtinės Tautos- žmonos. gentis;

ORT Ž Visos Rusijostelevizorius - plg. gentis.

Sintaksiškai santrumpos lytis išreiškiama veiksmažodžio forma: FA priimtasa studentai(akademija); TVF akcentasl lėšų(fondas); ORTapie paskutinės naujienos(televizorius).

Santrumpos-Išimtys

Kai kurios santrumpos, vartojamos ilgą laiką, lyties formą gavo ne pagal pagrindinio žodžio lytį, o pagal išorinę išvaizdą, t.y. santrumpos, kurios baigiasi priebalsiu, tapo vyriškos giminės. Taip atsitiko naudojant šias santrumpas, kurios gali būti laikomos taisyklės išimtimis:

universitetas- vyras. gentis: Universitetas priėmė studentus(nors pagal taisyklę: universitetas aukštoji mokykla plg. gentis);

ZhEK- vyras. gentis: ZhEK surinko nuomininkus(nors pagal taisyklę: ZhEK būsto priežiūros biuras Moteris gentis);

HAC- vyras. gentis: VAK šiai kandidatūrai pritarė(nors pagal taisyklę: HAC Aukštoji atestacijos komisija Moteris gentis).

Variantų santrumpos

Šios formos šiandien laikomos variantais:

TASS(Agentūra) pranešė / TASS informuotas(„TASS turi teisę pranešti“ – vaidybinio filmo pavadinimas)

UNESCO(organizacija) iškilo / UNESCO iškilo.

Žiniasklaidos pavadinimų gentis

Žiniasklaidos priemonių (laikraščių ir žurnalų), kaip ir kitų pavadinimų, pavadinimai gali būti:

1) atmetamas („Izvestija“, „Izvestija“);

2) nepalenkiamas („Maskvos naujienos“ [MaskvaNoi]).

Sintaksė lytis ir skaičius linkęsšios grupės pavadinimai išreiškiami veiksmažodžių forma: Išleido „Kommersant“.l straipsnis; „Moskovsky Komsomolets“ paneigėG Ši informacija; „Moskovskaja pravda“ paskelbėa

Viso rasta: 9

Kokia TOS (teritorinė visuomeninė savivalda) santrumpa, pavyzdžiui, TOS „Mirny“ tęsė savo darbą, logiška, vidurio, nes. savivalda, bet tai maldauja patino.

Paprastai gentis abb reviature in pradinis laikotarpis jo susidarymą ir vartojimą literatūrinėje kalboje lemia pilno vardo referencinio žodžio tipas. Todėl dabar pageidautina naudoti santrumpą TOC kaip neutralų žodį: TOS „Mirny“ tęsėsi...

Ir čia yra galimi variantai. Galų gale, garso pradinės santrumpos gentis priklauso ne tik nuo referencinio žodžio lyties, bet ir nuo santrumpos išorinės fonetinės išvaizdos, tiksliau – nuo galūnės. Jei santrumpa baigiasi priebalsiu, ji labai dažnai laikui bėgant fiksuojama kaip vyriškos giminės santrumpa. Pavyzdžiui, šiuolaikinėje rusų kalboje tik vyriškos giminės santrumpos universitetas(nors institucija), URM(nors ministerija), santuokos registras(nors rekordas). Šis reiškinys būdingas daugeliui plačiai ir ilgai naudojamų santrumpų. Labai tikėtina, kad laikui bėgant CBT taip pat bus laikomas vyrišku žodžiu.


	Klausimo Nr.270904

Paaiškinkite, kodėl žodyne padarėte santrumpą BLOGAS MOTERIS – juk skaitoma santrumpa dažnai tampa VYRAS (universitetas, BAM, TASS, CEC, MFA). Jei noriu naudoti deminutyvą, tai būtų m.r. - Badikas. Vis dėlto keista girdėti naudingą maisto papildą. Galbūt f.r. -- Ar tai klaida?