Անգլերեն նամակ մրցույթի մասին: Նամակ ընկերոջը անգլերենով. Օգտակար կապող բառեր, տառերի օրինակներ թարգմանությամբ։ Նամակ ընկերոջը անգլերեն լեզվով - դպրոցի մասին

Սպորտն իմ կյանքում

Սպորտը միշտ եղել է մարդկության առողջ կյանքի էական մասը։ Իմ կարծիքով այն օգնում է մեզ պահել մեր մարմինը ուժեղ, ակտիվ և մարզավիճակում: Եվ դա նաև մեր անհատականությունը դարձնում է կարգապահ, կազմակերպված և լավատես: Բարեբախտաբար, մեր երկրում սպորտն ավելի տարածված է դառնում։ Մարդկանց մեծ մասը շաբաթական մի քանի անգամ հաճախում է մարզասրահ, նրանք ցանկանում են վազել, ֆուտբոլ խաղալ, հոկեյ, վոլեյբոլ, բասկետբոլ կամ թենիս: Բավականին շատ մարդիկ պարբերաբար գնում են լողավազաններ, դահուկային կենտրոններ և սահադաշտեր։

Ծիծաղելի է, բայց կան մարդիկ, ովքեր ժամանակի մեծ մասն անցկացնում են հեռուստացույցի առջև՝ դիտելով ֆուտբոլային ալիքներ կամ, օրինակ, գեղասահքի առաջնություններ: Եվ իրենք իրենց հպարտությամբ անվանում են նվիրյալ մարզիկներ։ Կարծում եմ՝ նրանք պարզապես պասիվ սիրողականներ են և որոշ մարզական թիմերի երկրպագուներ։ Եվ անկասկած, որ սպորտային իրադարձություններ դիտելը և սպորտով զբաղվելը բոլորովին էլ նույն բաները չեն:

Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա մանկուց սպորտային գործունեության սիրահար եմ եղել։ Ճիշտն ասած, ես նախընտրում եմ թիմային խաղերը, քանի որ սիրում եմ նման խաղերում զգալ իմ գործընկերների աջակցությունը։ Վոլեյբոլն իմ սիրելին է: Դուք պետք է արագ լինեք և անսպասելի գնդակներ տաք ցանցի մյուս կողմում գտնվող ձեր մրցակիցներին: Դպրոցում ես մեր վոլեյբոլի հավաքականի ավագն էի և մասնակցում էինք մեր քաղաքային հանդիպումներին։ Ինձ դուր եկավ մրցումների մթնոլորտը և մեր հաղթանակների քաղցր համը։ Երբեմն պարտվում էինք, իհարկե, բայց փորձում էինք արժանապատվորեն ընդունել մեր պարտությունը։ Իսկ հիմա, երբ գալիս է ամառ, մենք հաճախ ենք խաղում լողափնյա վոլեյբոլ։

Ես իսկապես չեմ պատկերացնում իմ ապրելակերպն առանց սպորտի։ Ես սիրում եմ կանոնավոր մարզումներ։ Այն պահպանում է իմ մարմինը առողջ և երիտասարդ:

Թարգմանություն

Սպորտը միշտ եղել է անբաժանելի մասը Առողջ ապրելակերպմարդկության կյանքը։ Իմ կարծիքով, այն օգնում է մեզ պահել մարմինը ամուր, ակտիվ և մարզավիճակում: Դա նաև մեր անհատականությունը դարձնում է կարգապահ, կազմակերպված և լավատես: Բարեբախտաբար, մեր երկրում սպորտը գնալով ավելի տարածված է դառնում։ Մարդկանց մեծ մասը մարզադահլիճ է այցելում շաբաթը մի քանի անգամ, նրանք սիրում են վազել, ֆուտբոլ խաղալ, հոկեյ, վոլեյբոլ, բասկետբոլ կամ թենիս: Շատերը պարբերաբար գնում են լողավազաններ, լեռնադահուկային հանգստավայրեր և սառցադաշտեր:

Ծիծաղելի է, բայց կան մարդիկ, ովքեր իրենց ժամանակի մեծ մասն անցկացնում են հեռուստացույցի առաջ՝ դիտելով ֆուտբոլային ալիքներ կամ, օրինակ, գեղասահքի առաջնություններ։ Եվ նրանք հպարտությամբ իրենց անվանում են կրքոտ մարզիկներ։ Ինձ թվում է՝ նրանք պարզապես պասիվ սիրողականներ են և մարզական թիմերի երկրպագուներ։ Եվ, իհարկե, սպորտային իրադարձություններ դիտելը և սպորտով զբաղվելը ամենևին էլ նույն բանը չէ։

Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա մանկուց սպորտի սիրահար եմ եղել։ Անկեղծ ասած, ես նախընտրում եմ թիմային խաղերը, քանի որ նման խաղերում սիրում եմ զգալ գործընկերների աջակցությունը։ Վոլեյբոլն իմ սիրելի խաղն է։ Դուք պետք է արագ լինեք և անակնկալ գնդակներ մատուցեք ցանցի մյուս կողմում գտնվող հակառակորդներին: Դպրոցում ես մեր վոլեյբոլի հավաքականի ավագն էի, մասնակցում էինք քաղաքային հանդիպումներին։ Ինձ դուր եկավ մրցակցության մթնոլորտն ու մեր հաղթանակների քաղցր համը։ Երբեմն պարտվում էինք, իհարկե, բայց փորձում էինք արժանապատվորեն ընդունել պարտությունը։ Իսկ հիմա, երբ գալիս է ամառ, մենք հաճախ ենք լողափնյա վոլեյբոլ խաղում։

Ես իսկապես չեմ պատկերացնում իմ ապրելակերպն առանց սպորտի։ Ես սիրում եմ կանոնավոր մարզումներ: Նրանք պահում են իմ մարմինը առողջ և երիտասարդ:

Դաս #9 Նամակ ընկերոջը անգլերենով

Մշակված է

Բարդակովա Ելենա Վլադիմիրովնա

Անգլերենի ուսուցիչ MOU թիվ 102 միջն

Վոլգոգրադի Ձերժինսկի շրջան

Նամակի մարմինը.Այստեղ գրված է նամակի հիմնական բովանդակությունը. Ահա մի քանի ստանդարտ արտահայտություններ, որոնք կարող են օգնել ձեզ կազմել ձեր եզակի նամակը անգլերեն թարգմանությամբ.

Ես շատ ուրախ եմ ստանալ ձեր նամակը:

Ես շատ ուրախ եմ ստանալ ձեր նամակը:

Շնորհակալություն նամակի համար։

Շնորհակալություն նամակի համար։

Ես այնքան ուրախ եմ, որ դուք գրել եք ինձ:

Ես այնքան ուրախ եմ, որ դուք գրել եք ինձ:

Ինչպես ես?

Ինչպես ես?

Ինձ հետ ամեն ինչ լավ է։

Ես լավ եմ.

Կներեք, չեմ գրել։

Կներեք չգրելու համար։

Դուք զբաղվում եք որևէ սպորտաձևով:

Զբաղվու՞մ եք որևէ սպորտաձևով:

Ես սիրում եմ ֆուտբոլ և թենիս:

Ես սիրում եմ ֆուտբոլ և թենիս:

Ինչ գույն եք սիրում? Ես սիրում եմ կարմիրը։

Ո՞ր գույնն եք ամենաշատը սիրում: Ես սիրում եմ կարմիրը։

Տանը ընտանի կենդանիներ ունե՞ք։

Տանը ընտանի կենդանիներ ունե՞ք։

Ես ունեմ կատու և երկու համստեր:

Ես ունեմ կատու և երկու համստեր:


Եզրակացություն.

  • Ստորև բերված են ընկերոջը ուղղված նամակի հիմնական վերջին բարեկիրթ արտահայտությունները անգլերեն թարգմանությամբ.
  • Անգլերեն նամակի վերջին քաղաքավար արտահայտությունից հետո պետք է ստորակետ դնել: Վերջնական արտահայտության տակ քո անունն է (առանց ազգանվան):

Քո ընկերը

Հարգանքներով ձեր

Լավագույն մաղթանքներով

Ձեր շատ անկեղծ ընկերը

քո անկեղծ ընկերը

Քնքշությամբ

Շատ ճիշտ է քոնը

Հարգանքներով


  • Քաղաքավարության վերջնական բանաձևը առանձին տողում կարող է ներառել այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են.
  • Սեր, Հարգանքներով, Լավագույն մաղթանքներով, Անհամբեր սպասում եմ քեզ, Ջերմորեն, Սիրով, Կարոտում եմ քեզ,

  • Նամակը պետք է սկսվի ձեր հասցեն (ուղարկողի հասցեն) գրելով, որը գրված է էջի վերին աջ անկյունում հետևյալ հաջորդականությամբ.
  • 1-ին տող` տան համար, փողոցի անվանում 2-րդ տող` քաղաք, փոստային ինդեքս 3-րդ տող` երկիր
  • Նամակը գրելու ամսաթիվը գրված է հասցեի տակ՝ օր, ամիս, տարի։ Հասցեի օրինակ.
  • 9 Սվետլյա փող. Krasnogorsk 114965 Ռուսաստան 15 սեպտեմբերի, 2012 թ

Նմուշ նամակ ընկերոջը սպորտի մասին:

18 Սիմոնովա փող.

Վոլգոգրադ 400117

23 ապրիլի, 2014 թ

Հարգելի Նիք, շատ հաճելի էր ստանալ ձեր նամակը: Ուրախ եմ, որ սպորտով եք զբաղվում։ Եթե ​​սիրում ես սպորտը , կազմակերպված ես ու առողջ :

Կարծում եմ, որ «շատ հետաքրքիր է թենիս խաղալը: Բայց այնքան դժվար է ամեն օր թենիսի կորտ գնալը:

Բրիտանացիները շատ են սիրում սպորտը։ Մեր հայրենի մարզաձևերն են ֆուտբոլը, կրիկետը, ռեգբին, թենիսը, սեղանի թենիսը, բադմինտոնը, կանոեը և այլն։ Ֆուտբոլիսկ կրիկետը ամենատարածված խաղերն են: Ինչ վերաբերում է ինձ, ես սիրում եմ լողալ։ Շաբաթը երկու անգամ ծնողներիս հետ գնում եմ լողավազան։ Եղբայրս՝ Ջեքը, սիրում է զբոսանավը։ Նա սիրում է ջուրն ու քամին։ H e-ն շատ համարձակ է և ուժեղ:

Շուտով նորից գրեք: Սիրով, Մարկ

Անգլերենի քննության առաջադրանքներից է անձնական նամակ գրելըի պատասխան «անգլերեն խոսող գրիչ-ընկերոջ» նամակին։ Նամակի ծավալը սահմանափակվում է 100-140 բառով։

OGE-ում, սկսած 2020 թվականից, նախատեսվում է նամակը չեղարկել, դեռևս հայտնի չէ ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ մասին։Ստորև տրված OGE-ին ուղղված նամակի անտեղիության պատճառով հրահանգը վերաբերում է միայն քննությանը. Այնուամենայնիվ, OGE-ի հետ միակ տարբերությունն այն է, որ.
● Միասնական պետական ​​քննության ժամանակ նրանց առաջարկվում է 3 հարց տալ, բայց ոչ միասնական պետական ​​քննությանը.
● USE-ի համար գրելու ծավալը 100-140 բառ է, իսկ USE-ի համար՝ 100-120:

Նամակ գրելը օտար լեզուպարզ առաջադրանք է, որը պետք է հնարավորինս արագ ավարտվի, որպեսզի ժամանակ մնա այլ առաջադրանքների համար: Այսպիսով, հաշվի առեք անձնական նամակ գրելու միասնական կանոնները:

Վերին աջ անկյունումմուտքագրեք հասցեն հետևյալ հաջորդականությամբ.
տան համարը, փողոցի անվանումը
քաղաք
երկիր

Թույլատրվում է հասցեն նշել կարճ ձևով, օրինակ.
Մոսկվա
Ռուսաստան

Հասցեի տակ գիծ բաց թողնելը, պետք է գրեք նամակի ամսաթիվը.
Հունիսի 4, 2019 թ
4 հունիսի, 2019թ

կամ ավելի քիչ պաշտոնական.
04/06/19

Նամակը սկսվում է ոչ պաշտոնական հասցեով։ Եթե ​​առաջադրանքի մեջ ձեր զրուցակցի անունը նշված չէ, ապա այն պետք է հորինել.
Հարգելի Թիմ,
Հարգելի Ռեբեկա,

Բողոքարկումից հետո պետք է ստորակետ դնել:

Նամակի տեքստը բաժանեք մի քանի տրամաբանական պարբերությունների, որոնցից յուրաքանչյուրը սկսվում է կարմիր գծով։
1. Առաջին պարբերությունում դուք պետք է շնորհակալություն հայտնեք ձեր ընկերոջը իր նամակի համար.
Շնորհակալություն (շատ) ձեր (վերջին) նամակի համար:
Ձեր վերջին նամակն իսկական անակնկալ էր։
Ես ուրախ էի ստանալ ձեր նամակը:
Հիանալի էր լսել ձեզնից: / Հիանալի էր լսել դա… / Ես ուրախ էի լսել…

Կարող եք նաև ներողություն խնդրել ավելի վաղ չգրելու համար.
Կներեք, որ այդքան երկար չեմ գրել, բայց…/ Ներողություն, որ այսքան երկար ժամանակ չեմ շփվել:
Ցավում եմ, որ ավելի վաղ չեմ պատասխանել, բայց ես իսկապես զբաղված էի իմ դպրոցով:

և/կամ նշեք ստացված նամակից որևէ փաստ.
Ուրախ եմ, որ դուք անցել եք ձեր պատմության թեստը:
Թվում է, թե դուք հիանալի ժամանակ եք անցկացրել Լոնդոնում:
Հրաշալի լուր ձեր…

2. Նամակի մարմինը (2-3 պարբերություն). Դրանում դուք պետք է բացահայտեք հանձնարարության մեջ նշված բոլոր ասպեկտները: Չմոռանաք տալ անհրաժեշտ հարցերը։
Ենթադրվում է, որ նամակը գրված է ոչ պաշտոնական ոճով, այնպես որ կարող եք օգտագործել ոչ պաշտոնական կապող բառեր, ինչպիսիք են լավ, իմիջայլոց, ամեն դեպքում, այսպես, խոսակցական արտահայտություններ, ինչպիսիք են Գուշակիր ինչ?Կամ Ինձ հաջողություն մաղթիր!ինչպես նաև բացականչական նշաններ:

3. Վերջին պարբերությունը պետք է բացատրի, թե ինչու եք ավարտում նամակը.
Դե, ավելի լավ է հիմա գնամ, քանի որ պետք է տնային աշխատանքս անեմ:
Ինչևէ, ես հիմա պետք է գնամ, որովհետև մայրս խնդրեց ինձ օգնել իրեն լվանալու հարցում:
Ես պետք է գնամ հիմա: Իմ սիրելի հեռուստաշոուի ժամանակն է:

և նշեք հետագա շփումները.
Շուտով գրեք (հետ)
Զգույշ եղեք և կապի մեջ մնացեք:
Ինձ նամակ ուղարկիր, երբ կարող ես:
Հուսով եմ, որ շուտով կլսեմ ձեզանից:
Ես չեմ կարող սպասել, թե երբ եմ լսելու ձեզանից:

Նամակի վերջում առանձին տողի վրանշվում է վերջնական կլիշե արտահայտությունը, որը կախված է հեղինակի և հասցեատիրոջ մոտիկությունից։ Դրան միշտ հաջորդում է ստորակետը։ Ստորև ներկայացված են ամենաքիչ պաշտոնական (1)-ից մինչև ավելի պաշտոնական (7) հնարավոր տարբերակները.
1) սեր,
2) Շատ սեր,
3) Իմ ամբողջ սերը,
4) Ամենայն բարիք,
5) Լավագույն մաղթանքներով,
6) Լավագույն ցանկություններով,
7) Ձեր,

Հաջորդ տողում վերջնական արտահայտության տակ նշվում է հեղինակի անունը (առանց ազգանվան): Օրինակ:
Էնդիկամ Քեյթ

Այսպիսով, ընկերոջը ուղղված նամակն այսպիսի տեսք ունի.


Այսպիսով, ահա անգլերենով առաջադրանք կատարելու մի քանի հաջող օրինակներ: Հարմարության համար մենք չենք ներառի հասցեն և ամսաթիվը աջ կողմում:

Դուք նամակ եք ստացել ձեր անգլիախոս գրչակից Մերիից, ով գրում է

... Հիանալի էր լսել, որ դուք գնացել եք Իտալիա ձեր գարնանային արձակուրդների ժամանակ: Ես միշտ ցանկացել եմ այցելել այս հրաշալի երկիր։ Ձեզ դուր եկավ ձեր ճանապարհորդությունը: Ի՞նչ տեսարժան վայրեր եք այցելել: Ինչո՞վ եք ամենաշատը տպավորված: Ձեզ դուր եկավ ձեր հյուրանոցը:
Ինչ վերաբերում է ինձ, ես ահավոր հոգնած եմ, քանի որ դպրոցում մենք չափազանց շատ թեստեր ունենք: Անհամբեր սպասում եմ ամառային արձակուրդներին...

Նամակ գրիր Մերիին։
Ձեր նամակում
պատմիր նրան Իտալիա քո ճանապարհորդության մասին
3 հարց տվեք նրա ամառային պլանների մասին

Հարգելի Մերի,
Շատ շնորհակալ եմ ձեր նամակի համար: Հուսով եմ, որ դուք անցել եք ձեր բոլոր թեստերը:
Նախ պատմեմ Հռոմ մեկնած իմ մեկշաբաթյա փաթեթային արձակուրդի մասին։ Ամեն ինչ կարգին էր, բայց մեզ դուր չեկավ մեր հյուրանոցը: Շատ աղմկոտ էր, իսկ ուտելիքը սարսափելի էր: Նույնիսկ ստամոքսի ցավ ունեինք, բժշկի դիմեցինք։ Այնուամենայնիվ, բոլոր էքսկուրսիաները չափազանց հետաքրքիր էին։ Այցելեցինք Վատիկան և տպավորված էինք հայտնի Սբ. Պետրոսի տաճար. Ես նաև վայելել եմ Կոլիզեյը և Հռոմի այլ տեսարժան վայրեր: Ընդհանուր առմամբ, մենք վայելեցինք մեր արձակուրդը:
Եւ քո մասին ինչ կասես? Ի՞նչ ծրագրեր ունեք ամառվա համար։ Կգա՞ք մեզ այցելելու։ Ռուսաստանը յուրահատուկ երկիր է, և ես ձեզ ցույց կտամ շատ հետաքրքիր բաներ: Եթե ​​որոշում կայացնեք, տեղեկացրեք ինձ, թե որ քաղաքները կցանկանայիք այցելել:
Հուսով եմ, որ շուտով կլսեմ ձեզանից:
շատ սեր,
Լյուսի


...Հաճա՞խ եք վիճում ծնողներիդ հետ։ Համաձայն եմ. Մայրս կարծում է, որ ես չափազանց շատ ժամանակ եմ անցկացնում ընկերներիս հետ: Հաճա՞խ եք հանդիպում ձեր ընկերներին:
Ի՞նչ եք սովորաբար անում միասին: Իսկ ի՞նչ ես անում, երբ ծնողներիդ հետ համաձայն չես, թե ինչպես ես անցկացնում ազատ ժամանակը:
Շուտով հետ գրեք։
Սեր,
Անն

Վերադարձեք Աննին։
Ձեր նամակում
պատասխանիր նրա հարցերին
3 հարց տվեք իր կրտսեր քրոջ հետ հարաբերությունների մասին

Հարգելի Աննա,
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար: Ուրախ եմ, որ դուք անցել եք ձեր պատմության թեստը:
Ցավում եմ, որ ծնողներիդ հետ լավ չես: Ինչ վերաբերում է ինձ, ես գործնականում խնդիրներ չունեմ իմ հետ, թեև երբեմն վիճում ենք, քանի որ շատ ժամանակ եմ տրամադրում համակարգչային խաղերին։ Այս դեպքում ես փորձում եմ խոսել նրանց հետ և գտնել ելքը։ Ցավոք, ընկերներիս հետ կարող եմ հանդիպել միայն հանգստյան օրերին, և մենք սովորաբար միասին ֆուտբոլ ենք խաղում։ Դա մեր սիրելի խաղն է:
Իսկ դու ինչպե՞ս ես վարվում քրոջդ հետ: Միասի՞ն եք խաղում: Դուք օգնու՞մ եք նրան տնային առաջադրանքների հարցում: Երանի քույր կամ եղբայր ունենայի։
Ինչևէ, շարունակեք ժպտալ, ինչ էլ որ պատահի: Ավելի լավ է հիմա գնամ, քանի որ տնային աշխատանք ունեմ անելու (ինչպես միշտ):
Շուտով նորից գրեք:
շատ սեր,
Քեյթ


Դուք նամակ եք ստացել ձեր անգլիախոս գրչակից ընկերոջից, ով գրում է

...Մենք մի քանի շաբաթ առաջ տեղափոխվեցինք նոր տուն, և ես փոխեցի դպրոցը: Սկզբում մի քիչ վախենում էի, բայց նոր ընկերներ ձեռք բերեցի ավելի շուտ, քան սպասում էի։ Ուսուցիչները լավն են, և ամեն ինչ կարծես թե լավ է ստացվում: Եւ քո մասին ինչ կասես? Ձեր նոր դպրոցում ընկերներ ձեռք բերե՞լ եք: Ձեզ դուր է գալիս այնտեղ սովորելը: Այս տարի նոր առարկաներ ունե՞ք:
Ես պետք է գնամ հիմա: Իմ երաժշտության դասի ժամանակն է։ Ինձ մի տող գցեք, երբ կարող եք:
շատ սեր,
Էմիլի

Նամակ գրիր Էմիլիին։
Ձեր նամակում
պատասխանեք նրա հարցերին և պատմեք ձեր նոր դպրոցի մասին
3 հարց տվեք երաժշտության մեջ նրա նախասիրությունների մասին

Հարգելի Էմիլի,
Շնորհակալություն նամակի համար։ Հիանալի էր լսել ձեր նոր տան մասին:
Ինչ վերաբերում է իմ նոր դպրոցին, այն շատ մեծ է: Ունի երեք համակարգչային սենյակ և հիանալի սպորտային հարմարություններ։ Իրականում, թվում է, թե դա հաճելի վայր է, և ես հաճույքով եմ այնտեղ սովորում: Իմ դասարանի երեխաները շատ ընկերասեր են: Ես արդեն մի քանի նոր ընկերներ եմ ձեռք բերել, և մենք հաճախ ենք հանդիպում դասերից հետո: Այս տարի միայն մեկ նոր առարկա ունեմ: Դա Տնտեսագիտություն է, և ես սկսում եմ մտածել, որ, ի վերջո, դա դժվար չէ:
Ի դեպ, ո՞ր երաժշտական ​​ոճերն եք սիրում: Ունե՞ք սիրելի խմբեր: Կցանկանա՞ք գնալ նրանց համերգին։ Ինչ վերաբերում է ինձ, ես նախընտրում եմ Radiohead-ը։ Նրանք թույն են:
Ավելի լավ է հիմա գնամ: Մայրս ուզում է, որ ես օգնեմ տնային գործերում: Հոգ տանել և կապի մեջ մնալ:
շատ սեր,
Անն


Սա ձեր անգլիացի գրչակից Հարրիի նամակի մի մասն է:

...Ես լավ եմ, բայց առջևում ինձ շատ զբաղված շաբաթ է սպասվում: Ես դպրոցի թիմի անդամ եմ և պատրաստվում ենք կարևոր հանդիպման ազգային առաջնությունում: Դուք ֆուտբոլ սիրու՞մ եք։ Դիտո՞ւմ եք ֆուտբոլային հանդիպումները հեռուստացույցով: Ի՞նչ այլ սպորտաձևեր եք սիրում:
Դե, ավելի լավ է հիմա գնամ: Պետք է ևս մի քանի մարզում անցկացնեմ. չեմ ցանկանում պարտվել այս խաղում:
Զգույշ եղեք և շուտով հետ գրեք:

Վերադարձեք Հարրիին։
Ձեր նամակում
պատասխանել նրա հարցերին
3 հարց տվեք հանդիպմանը նրա պատրաստության մասին

Հարգելի Հարրի,
Ողջու՜յն! Ինչպե՞ս է դա ընթանում: Շնորհակալություն ձեր վերջին նամակի համար: Ուրախ եմ, որ այժմ ձեր դպրոցի ֆուտբոլային թիմում եք:
Ձեր նամակում դուք ինձ հարցրել եք ֆուտբոլի մասին։ Դե, ես իսկապես սիրում եմ այն: Դա հիանալի խաղ է, և ես միշտ ուրախ եմ, երբ իմ թիմը հաղթում է: Բայց ես հեռուստացույցով ֆուտբոլային հանդիպումներ չեմ դիտում, քանի որ դա բավականին ձանձրալի է: Ես նախընտրում եմ խաղալ, քան դիտել, քանի որ դա ավելի հետաքրքիր է: Ես նաև հետաքրքրված եմ անվաչմուշկներով: Հաճելի է մասնակցել փողոցային մրցույթներին և կատարել տարբեր հնարքներ:
Ինչևէ, ի՞նչ կասես ազգային առաջնությանը նախապատրաստվելու մասին։ Դուք քրտնաջան աշխատում եք: Շաբաթը քանի անգամ եք մարզվում: Լա՞վ ես հարաբերություններ ունենում թիմակիցներիդ հետ:
Լավ, ես հիմա գնամ, քանի որ պետք է սենյակս կարգի բերեմ: Շուտով նորից գրեք:
Ամենայն բարիք
Իվան


Դուք նամակ եք ստացել ձեր անգլիախոս գրչակից Ջորջից, ով գրում է

...Դպրոցում նախագծեր ենք անում տարբեր երկրների հայտնի երգիչների մասին։ Կարո՞ղ եք ինձ պատմել որևէ հայտնի ռուս երգչի մասին: Ինչո՞վ է նա հայտնի: Որքա՞ն ժամանակ է նա երգում: Ձեզ դուր է գալիս նրա երգերը: Երբևէ եղե՞լ եք նրա համերգներին:
Ինչ վերաբերում է անցյալ շաբաթ Լոնդոն կատարած իմ դպրոցական ճամփորդությանը, ապա այն իսկապես հրաշալի էր...

Նամակ գրիր Ջորջին։
Ձեր նամակում
պատմիր նրան այն երգչի մասին, ում ամենաշատն ես հիանում
3 հարց տվեք Լոնդոն կատարած իր ճանապարհորդության մասին

Հարգելի Ջորջ,
Շատ շնորհակալ եմ ձեր նամակի համար: Թվում է, թե դուք հիանալի ժամանակ եք անցկացրել Լոնդոնում: Ինչո՞վ եք ամենաշատը տպավորված: Նկարներ արե՞լ եք: Հոգնե՞լ էիք։
Ուրախ եմ, որ կարող եմ օգնել ձեզ հայտնի երգիչների մասին ձեր նախագծում: Դե, իմ սիրելի երգիչը Դիմա Բիլանն է։ Նա իր դեբյուտը կատարել է «Նոր ալիք» փառատոնում 2002 թվականին, ուստի երգում է արդեն 10 տարի։ Այժմ Դիման հայտնի փոփ երգիչ է, որը հայտնի է իր «Never Let You Go» և «Believe» երգերով: Ես վայելում եմ նրա երգերը նրա գեղեցիկ ձայնի շնորհիվ։ Ցավոք սրտի, ես երբեք չեմ եղել նրա համերգներին, բայց շատ կուզենայի:
Ինչևէ, եթե այլ հարցեր ունեք, ինձ տեղյակ պահեք։ Ավելի լավ է հիմա գնամ, քանի որ պետք է իմ շանը զբոսնեմ: Գրել շուտով!
քոնը,
Ալեքս


Սա ձեր անգլիախոս գրչընկերոջ նամակի մի մասն է:

...Այսպիսով, դուք տեսնում եք, որ ես սիրում եմ իրական պատմական փաստերի վրա հիմնված ֆիլմեր, մինչդեռ իմ ընկերներից շատերը սերիալներ են սիրում: Համաձա՞յն եք, որ օճառները կյանքը ռեալ չեն ցույց տալիս։ Ինչպիսի՞ ֆիլմեր եք սիրում դիտել: Նախընտրում եք ֆիլմեր դիտել կինոթատրոնում, թե՞ տանը: Ինչո՞ւ։
Մենք բոլորս նույնպես կարոտում ենք քեզ: Բոլորն ուղարկում են իրենց սերը: Անհամբեր սպասում եմ ձեզ տեսնելու ամռանը: Շուտով հետ գրեք։
Իմ ամբողջ սերը
Թինա

Վերադարձեք Թինային։
Ձեր նամակում
պատասխանիր նրա հարցերին
3 հարց տվեք նրա ընտանիքի մասին

Հարգելի Թինա,
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար: Ուրախ եմ, որ ձեզ դուր եկավ իմ ուղարկած բացիկը:
Ձեր նամակում դուք ինձ հարցրիք օճառների նկատմամբ իմ վերաբերմունքի մասին։ Դե, ես համաձայն եմ, որ օճառները ռեալ չեն ցույց տալիս կյանքը, քանի որ նրանց սյուժեները բավականին անհավանական են, և բոլոր զգացմունքները չափազանցված են: Ինչ վերաբերում է ինձ, ես նախընտրում եմ whodunits-ները, որոնք ինձ մինչև վերջ լարվածության մեջ են պահում։ Սովորաբար տանը ֆիլմեր եմ դիտում, բայց ընկերների հետ կինոթատրոն գնալու առիթը բաց չեմ թողնում։ Շատ ավելի հետաքրքիր է միասին ֆիլմեր դիտելը:
Ես քեզ շատ եմ կարոտում! Գրեք շուտով և պատմեք ինձ ձեր բոլոր վերջին նորությունները: Ինչպե՞ս է քույրդ։ Նա հանձնե՞լ է իր վարորդական քննությունը: Իսկ ի՞նչ կասեք ձեր մոր մասին։ Արդյո՞ք նա անցել է գրիպը:
Ավելի լավ է հիմա գնամ, քանի որ մայրիկին խոստացել էի օգնել նրան լվանալու հարցում:
Սեր,
Անն


Դուք նամակ եք ստացել ձեր անգլիախոս գրիչ-ընկեր Ռոբից, ով գրում է

Եվ հետո կա այս շախմատի մրցաշարը շաբաթ օրը: Եթե ​​հաղթեմ, կլինեմ մեր դպրոցի չեմպիոնը։ Ով գիտի?
Օ, այո. Ես ուզում էի ձեզ մի բան հարցնել. Մենք պետք է հաշվետվություն գրենք տեխնոլոգիայի մասին դպրոցի համար: Կարո՞ղ եք ինձ մի քանի բան ասել այն մասին, թե ինչպես եք օգտագործում տեխնոլոգիաները ձեր կյանքում: Գիտեք, համակարգիչներ, բջջային հեռախոսներ, հեռուստացույց, նման բաներ: Օհ, և ինձ մի բան պատմիր նաև քո ընտանիքի մյուս անդամների մասին, և թե ինչպես են նրանք օգտագործում տեխնոլոգիան:
Ինչևէ, ես օրերս խոսում էի Սեմի հետ, և նա ասում է, որ...

Հետ գրիր Ռոբին։
Ձեր նամակում
պատասխանել նրա հարցերին
3 հարց տվեք շախմատ խաղալու մասին

Հարգելի Ռոբ,
Հիանալի էր լսել ձեզնից: Ուրախ եմ, որ քեզ հաջողվեց խոսել Սեմի հետ: Խնդրում եմ իմ լավագույն ողջույնները փոխանցեք նրան:
Դուք ինձ հարցրեցիք տեխնոլոգիայի մասին: Դե, ես նոր բջջային ունեմ: Այն ունի տեսախցիկ, ուստի ես այս պահին շատ նկարներ եմ անում: Ես նաև ունեմ համակարգիչ, բայց այն օգտագործում եմ հիմնականում ցանցում ճամփորդելու համար: Իհարկե, մենք ունենք այնպիսի բաներ, ինչպիսիք են հեռուստացույցը, DVD նվագարկիչը և երաժշտական ​​կենտրոնը: Ծնողներս սովորաբար հեռուստացույց են դիտում, իսկ եղբայրս ժամերով համակարգչային խաղեր է խաղում:
Ինչեւէ, ուրախ եմ, որ դուք նման առաջընթաց եք գրանցել շախմատում։ Դժվա՞ր է սովորել, թե ինչպես խաղալ այն: Կկարողանա՞մ դա անել ինքնուրույն: Ինչպե՞ս կարող եմ սկսել:
Ես պետք է գնամ հիմա, քանի որ օգնում եմ հորս ավտոտնակում:
Ամենայն բարիք
Էնդրյու


Սա Ջեյնի՝ ձեր անգլիացի գրիչ ընկերուհու նամակի մի մասն է:

...Իմ հայրենի քաղաքը բավականին փոքր է, բայց այն ինձ դուր է գալիս: Մարդիկ այստեղ շատ ընկերասեր են և փորձում են մեր քաղաքը մաքուր ու գեղեցիկ պահել: Իսկ դուք վայելու՞մ եք ապրել մեծ քաղաքում: Ինչպե՞ս եք այնտեղ անցկացնում ձեր ազատ ժամանակը:
Ինչևէ, ես մտածում եմ հաջորդ ամառ շրջագայել Ռուսաստանում: Կարո՞ղ եք ասել, թե ինչ եղանակ է սպասվում: Պե՞տք է ինձ հետ տաք շոր տանեմ...

Նամակ գրիր Ջեյնին։
Ձեր նամակում
պատասխանիր նրա հարցերին
3 հարց տվեք իր հայրենի քաղաքի մասին

Հարգելի Ջեյն,
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար: Ուրախ եմ, որ դուք պատրաստվում եք այցելել Ռուսաստան: Ամռանը եղանակը սովորաբար շոգ է, ուստի, կարծում եմ, շատ տաք հագուստի կարիք չես ունենա: Այնուամենայնիվ, ավելի լավ է վերցնել բաճկոն, քանի որ գիշերները կարող են բավականին զով լինել:
Ձեր նամակում դուք ինձ հարցրեցիք մեծ քաղաքում կյանքի մասին։ Ինչ վերաբերում է ինձ, ես հաճույք եմ ստանում Մոսկվայում ապրելուց, քանի որ կան բազմաթիվ այգիներ և հարմարավետ սրճարաններ, թանգարաններ և պատկերասրահներ: Երեկոյան ես սովորաբար գնում եմ զբոսանքի ընկերներիս հետ, իսկ հանգստյան օրերին գնում ենք թատրոն կամ այցելում թանգարան։ Ձեր քաղաքում թանգարաններ ունե՞ք: Արդյո՞ք դրանք անվճար են ուսանողների համար: Կա՞ն սպորտային օբյեկտներ:
Ավելի լավ է հիմա գնամ, քանի որ պետք է տնային աշխատանքս անեմ՝ ձանձրալի: Անհամբեր սպասում եմ քեզ տեսնելու:
շատ սեր,
Ռիտա


Սա ձեր գերմանացի գրիչ ընկերոջ նամակի մի մասն է:

...Ես մի քիչ դժվարանում եմ անգլերենի քերականությունը հասկանալ: Իսկ դու? Կատարու՞մ եք քերականական վարժություններ։ Ի՞նչ եք կարծում, անհրաժեշտ է հիշել բոլոր քերականական կանոնները:
Ամառվա համար պլաններ ունե՞ք: Մտածում էի Մեծ Բրիտանիայի լեզվի դպրոց գնալ՝ անգլերենս բարելավելու համար: Շատ ավելի զվարճալի կլիներ, եթե միասին գնայինք: Ինչ ես մտածում?
Ինչևէ, ես հիմա պետք է գնամ, քանի որ խանութում հայրիկիս եմ օգնում:
Հուսով եմ, որ շուտով կլսեմ ձեզանից:
Ամենայն բարիք
Քերսթին

Վերադարձեք Քերսթինին։
Ձեր նամակում
պատասխանիր նրա հարցերին
3 հարց տվեք Մեծ Բրիտանիա մեկնելու մասին

Հարգելի Քերսթին,
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար: Ուրախ եմ, որ ձեր թեւը գիպսից դուրս է եկել:
Համաձայն եմ ձեզ հետ, որ անգլերենի քերականությունը բավականին բարդ է, ուստի կարծում եմ, որ անհրաժեշտ է սովորել քերականության կանոնները և կատարել վարժություններ: Ինչ վերաբերում է ինձ, ես դա անում եմ կանոնավոր կերպով:
Միասին լեզվի դպրոց գնալը հիանալի գաղափար է: Մենք կարող էինք սովորել մեր անգլերենը և այցելել բազմաթիվ տեսարժան վայրեր: Ես բացարձակապես ազատ եմ այս ամառ, այնպես որ կարող եմ գնալ, երբ ցանկանաք:
Գրեք և ասեք, թե որ ամսաթվերն են ձեզ ավելի շատ սազում։ Ո՞ր դասընթացը կցանկանայիք մասնակցել: Ի՞նչ մակարդակի ենք մենք կարծում: Որտե՞ղ կցանկանայիք մնալ: Միևնույն ժամանակ, ես որոշ հարցումներ կանեմ Մեծ Բրիտանիայի լեզվական դպրոցների վերաբերյալ: Շուտով կկապնվեմ։ Հուսով եմ, որ ամեն ինչ կստացվի:
շատ սեր,
Հելեն


Սա Ադամի՝ ձեր անգլիացի գրչակից ընկերոջ նամակի մի մասն է, որին դուք պատրաստվում եք այցելել ամռանը:

...Ինչ վերաբերում է ինձ, ես խելագարվում եմ սքեյթբորդինգի համար և սիրում եմ ռոք և փոփ երաժշտություն: Կարծում եմ՝ այս պահին իմ սիրելի խումբը Radiohead-ն է։ Դուք նրանց ճանաչու՞մ եք։ Ինչպիսի՞ բաներ եք սիրում անել և ի՞նչ երաժշտություն եք սիրում:
Կա՞ որևէ բան, որը հատկապես ցանկանում եք անել, մինչ այստեղ եք: / գուշակեք, որ օրվա ընթացքում դուք զբաղված կլինեք լեզվի դպրոցում, բայց մենք կարող ենք ինչ-որ բան անել երեկոյան և հանգստյան օրերին: Նաև տեղեկացրեք ինձ, եթե կա որևէ տեսակի ուտելիք, որը ձեզ դուր չի գալիս...

Հետ գրիր Ադամին։
Ձեր նամակում
պատասխանել նրա հարցերին
3 հարց տվեք նրա ընտանիքի և լեզվի դպրոցի մասին

Հարգելի Ադամ,
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար: Հիանալի էր քեզնից լսելը: Չեմ համբերում հուլիսին հանդիպելու քեզ և քո ծնողներին:
Դե, մենք ակնհայտորեն շատ ընդհանրություններ ունենք: Ես նաև խենթանում եմ ռոք երաժշտության համար, և իմ սիրելի խումբը նույնպես Radiohead-ն է: Այնուամենայնիվ, ես երբեք չեմ զբաղվել սքեյթբորդինգով, բայց ես կցանկանայի փորձել: Ես սիրում եմ բասկետբոլը և սիրում եմ համակարգչային խաղեր խաղալ: Դուք.
Ինձ մի քիչ անհանգստացնում է լեզվի դպրոցը։ Հեռու՞ է քո տնից։ Պե՞տք է ինձ հետ որևէ գիրք բերեմ: Արդյո՞ք ես պետք է շատ տնային աշխատանք անեմ: Եթե ​​ունենամ, վախենում եմ, որ երեկոյան զբաղված կլինեմ։ Իրականում, ես դեմ չէի լինի որևէ գործունեության: Միայն այլ երկրում լինելը զվարճալի կլինի:
Ինչևէ, ես գիտեմ, որ մենք իսկապես լավ ընկերներ ենք լինելու: Խնդրում եմ շուտով հետ գրեք:
Ամենայն բարիք
Սաշա


Շատ օգտակար կլինի քննությունները հանձնելուց առաջ գրել նամակի ձևանմուշ, ըստ որի՝ կկատարեք քննության առաջադրանքը։
Մեր նյութերի ընտրության մեջ, բացի բազմաթիվ օգտակար նյութերից, կարող եք գտնել 31 լրացված նամակ, Ինչպես նաեւ նամակ գրելու ձևանմուշ:
Նյութեր անգլերեն լեզվով (Օգտագործում)
Նյութեր անգլերենով (OGE)


Փնտրու՞մ եք պատասխաններ OGE-ին անգլերենով: Գիտեի՞ք, որ բոլոր առաջադրանքները վաղուց արդեն հասանելի են: Այո, և պաշտոնապես՝ FIPI-ի պաշտոնական կայքում։ Հենց այդտեղից են տալիս տարբերակներ իրական OGE-ի վրա։ Բռնելն այն է, որ կան շատ առաջադրանքներ (հարյուրավոր), և դրանք լուծելու համար շատ երկար ժամանակ է պահանջվում: Բայց մենք ամեն ինչ պարզել ենք.

Նամակագրությունն ամբողջ աշխարհում մարդկանց միջև հաղորդակցության կարևորագույն ուղիներից մեկն է: Նրա օգնությամբ դուք կարող եք լուծել ցանկացած հարց՝ աշխատանքային, կոմերցիոն, անձնական։ Սա հաճախ խնայում է ժամանակը, քանի որ մենք չպետք է սպասենք, որ մարդը խոսի իր հետ (թող ավելի լավ լինի, եթե նամակը իրեն սպասի տուփի մեջ):

Բարեբախտաբար, այսօր մենք երկար սպասելու կարիք չունենք, և ինտերնետի շնորհիվ կարելի է նամակ ուղարկել կայծակնային արագությամբ։ Այնուամենայնիվ, ամոթից խուսափելու համար կարևոր է իմանալ, թե ինչպես ճիշտ գրել այն անգլերենով: Եկեք հրաժարվենք պաշտոնականությունից և խոսենք հաճելի բանի մասին. այսօր մենք նամակ ենք գրում ընկերոջը:

Ընկերական նամակի օրինակ

Հարգելի Պողոս,
Շնորհակալություն նամակների համար։ Ես «ուրախ եմ լսել, որ դու» անցել ես քո վարորդական քննությունը: Շնորհավորում եմ:

Ցավում եմ, որ այսքան ժամանակ չէի գրել։ Ես իսկապես զբաղված էի իմ նոր նախագծով: Ի դեպ, շնորհակալ եմ ձեր փայլուն գաղափարի համար: Անցյալ անգամ ես իսկապես ամենալավ շնորհանդեսն եմ ունեցել: Ես իսկապես գնահատեցի ձեր խորհուրդը:

Ինչ վերաբերում է ձեր հարցին, ապա կարծում եմ, որ ձեզ մնում է միայն կանոնավոր վարժություններ կատարել: Մի ծույլ մի եղեք և ամեն օր աշխատեք ձեր առողջության համար գոնե 20-30 րոպե գտնել: Օրական 30 րոպեի կանոն կա. եթե ինչ-որ բան անեք օրական առնվազն 30 րոպե, ապա արդյունք կունենաք: շաբաթը: Օրինակ, եթե այս ընթացքում կարդաք 50 էջ, շաբաթվա վերջում կունենաք ընդհանուր առմամբ մոտ 350 էջ: Եթե ​​ասենք, որ դրա համար բավականաչափ ժամանակ չունենք (ինչպես սովորաբար անում ենք), շաբաթվա վերջում կունենանք 0 արդյունք, բացի այդ, ասում են, որ նոր սովորություն ձևավորելու համար 21 օր է պահանջվում։ անել ցուլի եղջյուրներից վերցնելն ու փորձել ընդամենը 3 շաբաթ:

Ցավոք, ես պետք է վերադառնամ իմ նախագծին: Հուսով եմ, որ իմ խորհուրդը օգտակար էր:

Հուսով եմ, որ շուտով կլսեմ ձեզանից:

հոգ տանել,
Վիկտոր

Նմուշ նամակ ընկերոջը

Շնորհակալություն նամակի համար։
Ես ուրախ եմ իմանալ, որ դուք փոխանցել եք իրավունքները: Շնորհավորում եմ:
Կներես, որ երկար ժամանակ քեզ չեմ գրել։ Ես շատ զբաղված եմ եղել իմ նոր նախագծով։ Ի դեպ, շնորհակալություն հիանալի գաղափարի համար։ Անցյալ անգամ ես իսկապես հիանալի ներկայացում ունեցա: Ես իսկապես գնահատեցի ձեր խորհուրդը:
Ինչ վերաբերում է ձեր հարցին, ես կարծում եմ, որ այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեք, պարզապես կանոնավոր մարզվելն է: Մի ծուլացեք և աշխատեք օրական գոնե 20-30 րոպե գտնել ձեր առողջության համար։ Օրական 30 րոպեի կանոն կա՝ եթե ինչ-որ բան անես օրական առնվազն 30 րոպե, շաբաթվա վերջում արդյունք կունենաս։ Օրինակ, եթե այս ընթացքում կարդաք 50 էջ, ապա շաբաթվա վերջ կունենաք 350 էջ։ Եթե ​​ասենք, որ սրա համար ժամանակ չունենք (ինչպես սովորաբար անում ենք), շաբաթվա վերջում կունենանք զրոյական արդյունք։ Բացի այդ, նրանք ասում են, որ նոր սովորություն ձևավորելու համար պահանջվում է 21 օր: Այսպիսով, ձեզ մնում է միայն բռնել ցուլի եղջյուրներից և փորձել 3 շաբաթ:
Ցավոք, ես պետք է վերադառնամ իմ նախագծին: Հուսով եմ, որ իմ խորհուրդը օգտակար էր:
Հուսով եմ շուտափույթ պատասխանի:

Ի՞նչ է ոչ պաշտոնական անգլերեն գրելը:

Նման նամակն օգտագործվում է նաև որոշ տեղեկություններ խնդրելու, տոնը շնորհավորելու, խորհուրդ խնդրելու / խորհուրդ տալու համար: Ընկերական նամակ կարելի է գրել և՛ հին ընկերոջը, և՛ նոր, անհայտ ընկերոջը: Նամակի տոնայնությունը պետք է ցույց տա ձեր սերն ու մտահոգությունը ձեր ընկերոջ հանդեպ:

Ինչպե՞ս սկսել ոչ պաշտոնական նամակ:

Ինչպես ցանկացած այլ տեսակի նամակ, ոչ պաշտոնականը պարունակում է որոշակի պարտադիր մասեր: Իհարկե, սա ողջույն է և հրաժեշտ: Սկսեք բառից սիրելի(հարգելի) + այն անձի անունը, ում գրում եք: Նաև (հատկապես էլ. նամակներում) կարող եք սկսել բառից Ողջու՜յն+ անձի անունը.

Օրինակ: Հարգելի Բոբ, կամ Բարև Բոբ. Մի դիմեք մարդուն իր ազգանունով կամ Պարոն, Տիկ. Այն չափազանց ֆորմալ և նույնիսկ ծիծաղելի է հնչում, երբ համադրվում է դրա հետ սիրելի.

AT ոչ պաշտոնական նամակհաճախ անունից հետո ստորակետ է դնում, իսկ նամակի տեքստն ինքնին սկսվում է նոր տողով: Այս դեպքում կարևոր է պահպանել ոճը, այսինքն՝ եթե սկզբում ստորակետ եք օգտագործել, ապա նամակի վերջում կրկնել այս տեխնիկան՝ հրաժեշտ տալով։

Ինչի մասին գրել ոչ պաշտոնական նամակում:

  • Ինչպես ես?- Ինչպես ես?
  • Ինչպես է քո ընտանիքը?- Ինչպես է քո ընտանիքը?
  • Շնորհակալություն/Շատ շնորհակալություն ձեր (վերջին/վերջին) նամակի/բացիկի համար:- Շնորհակալություն/Շատ շնորհակալություն (վերջին/վերջին) նամակի/բացիկի համար:
  • Հուսով եմ լավ ես.- Հուսով եմ լավ ես.
  • Ես այնքան զարմացա, երբ լսեցի, որ...- Ես զարմացա, երբ լսեցի, որ...
  • Լավ էր / հաճելի / հիանալի էր նորից լսել ձեզնից:-Լավ էր /հաճելի/հիանալի էր նորից քեզնից լսելը:

Եթե ​​երկար ժամանակ չեք շփվել, ապա հետևյալ արտահայտությունները կարող են լինել.

  • Արդեն երկար տարիներ է, ինչ ես լսել եմ քեզնից: Հուսով եմ, որ դուք «լավ եք / դուք և ձեր ընտանիքը լավ եք:Տարիներ շարունակ ձեզնից չեմ լսել: Հուսով եմ, որ լավ եք/դու և ձեր ընտանիքը լավ եք։
  • Ցավում եմ, որ այդքան երկար ժամանակ չեմ գրել/շփվել:Կներեք այսքան ժամանակ չհրապարակելու/ կապի մեջ մնալու համար:

Անգլերենում տառերի արտահայտությունների և տարբերակների օրինակներ

Եթե ​​ընկերը նորության մասին գրեր.

  • Ուրախ եմ լսել դա…- Ուրախ եմ լսել դա...
  • Հրաշալի լուր…- Հրաշալի լուր...
  • Կներեք, որ լսում եմ…- Կներեք, որ լսում եմ...
  • Ես մտածեցի, որ ձեզ կարող է հետաքրքրել լսել/իմանալ, որ…«Ես կարծում էի, որ ձեզ կարող է հետաքրքրել լսել/իմանալ, թե ինչ…»
  • Լսիր, ես քեզ պատմե՞լ եմ… Դուք երբեք չեք հավատա, թե ինչ…-Լսիր, ես քեզ պատմե՞լ եմ... Դուք երբեք չեք հավատա, որ...
  • Ի դեպ, դուք լսե՞լ եք / գիտեի՞ք, որ…- Ի դեպ, լսե՞լ եք / գիտեի՞ք, որ…
  • Օ, և մեկ այլ բան… Սա պարզապես ձեզ տեղեկացնելու համար է, որ…Օ, և ևս մեկ բան ... Որպեսզի իմանաք ...

Ներողություն:

  • Ես իսկապես ցավում եմ, որ մոռացել էի ձեզ ծննդյան բացիկ ուղարկել, բայց զբաղված էի իմ նոր աշխատանքով:-Կներես, կներես, որ մոռացել էի քեզ ծննդյան բացիկ ուղարկել, բայց նոր աշխատանքով էի զբաղված:
  • Ես գրում եմ, որ ներողություն խնդրեմ ձեր երեկույթը բաց թողնելու համար, բայց վախենում եմ, որ գրիպով հիվանդ էի:- Գրում եմ՝ ներողություն խնդրելու համար, որ բաց եմ թողել ձեր երեկույթը, բայց վախենում եմ, որ գրիպով հիվանդացա:

Հրավիրում ենք.

  • Կարո՞ղ եք ինձ տեղյակ պահել, թե արդյոք կարող եք գալ / կցանկանայիք միանալ մեզ:- Կարո՞ղ եք ինձ տեղյակ պահել, արդյոք կարող եք գալ/կցանկանա՞ք միանալ մեզ:
  • Ես մտածում էի, թե «կցանկանայի՞ք արձակուրդ գալ մեզ հետ»:Հետաքրքիր է, կուզենայի՞ք մեզ հետ արձակուրդ գնալ:
  • Ես շաբաթ օրը 13-ին խնջույք եմ կազմակերպում, և հուսով ենք, որ դուք կկարողանաք գալ:- Ես / Շաբաթ 13-ին մենք խնջույք ենք կազմակերպում և հուսով ենք, որ դուք կհասցնեք գալ:

Մենք պատասխանում ենք հրավերին.

  • Շատ շնորհակալ եմ հրավերի համար։ Ես կցանկանայի գալ:-Շատ շնորհակալ եմ հրավերի համար: Ես կցանկանայի գալ:
  • Շնորհակալություն ինձ հրավիրելու համար, բայց ես «վախենում եմ, որ չեմ կարողանա…-Շնորհակալ եմ, որ ինձ հրավիրեցիր... բայց վախենում եմ, որ չեմ կարող...

Հարցնում ենք.

  • Ես գրում եմ՝ խնդրելու ձեր օգնությունը / ձեզ (եթե կարող էիք ինձ անել) մի լավություն:- Գրում եմ քեզ օգնություն խնդրելու համար / (կարո՞ղ ես ինձ տալ) լավություն:
  • Հետաքրքիր է, կարո՞ղ եք ինձ օգնել/լավություն անել:- Հետաքրքիր է, կարո՞ղ եք օգնել ինձ / ծառայություն մատուցել:
  • Ես շատ / իրոք / ահավոր երախտապարտ կլինեի, եթե կարողանայիք ...- Ես շատ / իրոք / ահավոր երախտապարտ կլինեի, եթե կարողանայիք:

Շնորհակալություն:

  • Ես գրում եմ՝ շնորհակալություն հայտնելու ձեր հյուրընկալության / հրաշալի նվերի համար:Գրում եմ ձեզ՝ շնորհակալություն հայտնելու ձեր հյուրընկալության/հրաշալի նվերի համար։
  • Այնքան բարի էիր, որ ինձ հրավիրեցիր մնալ քեզ հետ:«Այնքան բարի էիր, որ ինձ հրավիրեցիր մնալ քեզ հետ:
  • Ես իսկապես գնահատեցի ձեր բոլոր օգնությունը/խորհուրդը:- Ես իսկապես գնահատում եմ ձեր օգնությունը/խորհուրդը:

Շնորհավորում եմ / հաջողություն.

  • Շնորհավորում ենք ձեր քննությունները հանձնելու/ձեր գերազանց արդյունքների առթիվ:- Շնորհավորում եմ քննությունները հանձնելու կապակցությամբ / Ձեր գերազանց արդյունքները:
  • Մաղթում եմ ձեզ հաջողություն/Հաջողություն Ձեր քննություններին/հարցազրույցում:- Մաղթում եմ ձեզ հաջողություն / հաջողություն / քննություններում / հարցազրույցում:
  • Մի անհանգստացեք, վստահ եմ, որ լավ կանցնեք / կանցնեք:- Մի անհանգստացեք, վստահ եմ, որ կհաջողվի / կանցնի:
  • Ինչու չեք…- Ինչու չեք…?
  • Միգուցե դուք կարող եք…-Երևի կարող էիր...
  • Իսկ ինչպե՞ս…- Ինչ մասին…?
  • Դուք չեք կարող հեռանալ Մոսկվայից առանց...- Դու չես կարող հեռանալ Մոսկվայից առանց... (ինչ-որ բան արած)
  • Համոզված եմ, որ դուք կվայելեք... (դա անելով): Եթե ցանկանում եք, մենք կարող ենք…- Համոզված եմ, որ հաճույք կստանաս... (ինչ-որ բան անելով): Եթե ​​ցանկանում եք, մենք կարող ենք...

Ինչպե՞ս վերջ տալ ոչ պաշտոնական նամակին:

Իհարկե, այն բանից հետո, երբ մենք կիսվեցինք ամեն ինչով, խոսեցինք ամեն ինչի մասին, պատասխանեցինք բոլոր հարցերին, դուք պետք է տրամաբանորեն ավարտեք նամակը, դուք պարզապես չեք կարող այն կտրել: Դրա համար մենք ունենք նաև որոշ դատարկ, ավանդական արտահայտություններ։

Ասա, թե ինչու ես ավարտում նամակը.

  • Ցավոք, ես պետք է / պետք է գնամ:- Ցավոք, ես պետք է / պետք է գնամ:
  • Ժամանակն է ավարտել:-Ժամանակն է ավարտելու:
  • Ամեն դեպքում, ես պետք է գնամ և շարունակեմ իմ գործը:«Ամեն դեպքում, ես պետք է գնամ և գործը հասցնեմ:

Ողջույն ասեք կամ պատմեք ինձ ձեր հաջորդ հանդիպման/նամակի մասին.

  • Տվեք իմ սերը / հարգանքներով ... / Բարևեք... -Հարգանքներս տուր...
  • Ինչևէ, չմոռանաք տեղեկացնել ինձ երեկույթի օրերը։«Համենայն դեպս, չմոռանաք տեղեկացնել ինձ խնջույքի օրը»։
  • Մենք պետք է փորձենք և շուտով հանդիպենք:-Պետք է փորձենք շուտով հանդիպել։
  • Ես չեմ կարող սպասել, թե երբ եմ լսելու ձեզանից:-Չեմ համբերում, թե երբ եմ լսելու քեզանից:
  • Անհամբեր սպասում եմ ձեզ կրկին տեսնելու:- Անհամբեր սպասում եմ քեզ կրկին տեսնելու:
  • Հուսով եմ, որ շուտով կլսեմ ձեզանից:-Հուսով եմ շուտով կլսեմ ձեզանից:
  • Կհանդիպենք շուտով:- Շուտով կտեսնվենք

Եվ վերջում մի մոռացեք ավանդական ցանկության մասին նոր տողից

  • Սեր,/Շատ սեր,- Սիրով,
  • Ամենայն բարիք- Ամենայն բարիք,
  • հոգ տանել,- Հոգ տանել,
  • լավագույն մաղթանքներով,- Լավագույն մաղթանքներով:
Օգտակար կապող բառեր

ապա
- հետո
դրանից հետո/այն- այս/նրանից հետո
չնայած- Չնայած նրան
այսպես- ուրեմն, ուրեմն
Ահա թե ինչու-հետևաբար, դրա համար
Բացի այդ- Ավելին
դեռ- Այնուամենայնիվ
ամեն դեպքում- ամեն դեպքում, ամեն դեպքում
բարեբախտաբար- Բարեբախտաբար
ցավոք սրտի- ցավոք սրտի
ԲՈՆՈՒՍ

Ցանկանու՞մ եք ինքներդ ձեզ անգլախոս ընկեր ձեռք բերել, որին կարող եք գրել անգլերեն, իսկ հետո նույնիսկ անձամբ հանդիպել նրան և զրուցել: Եվ կարևոր չէ, թե որտեղից եք դուք՝ Մարիուպոլից, Նիկոլաևից, Լվովից, թե Կրիվոյ Ռոգից: Սովորեք անգլերեն EnglishDom-ի հետ և բացահայտեք նոր հորիզոններ:

Մեծ և ընկերական ընտանիք EnglishDom

Նամակագրությունն ամբողջ աշխարհում մարդկանց միջև հաղորդակցության կարևորագույն ուղիներից մեկն է:

Նրա օգնությամբ մենք ծանոթանում ենք նոր մարդկանց հետ, փոխանակում ենք անհրաժեշտ տեղեկատվություն, համագործակցում արտասահմանյան գործընկերների հետ, հյուրեր հրավիրում, արտահայտում մեր զգացմունքներն ու հույզերը և այլն։

Գրերի դերը մեր կյանքում իսկապես մեծ է։ Եվ նույնիսկ չնայած այն հանգամանքին, որ էպիստոլյար ժանրն աստիճանաբար մոռացության է մատնվում, մենք դեռ շարունակում ենք նամակներ գրել։

Օգտակար կապող բառեր

  • ապա- հետո
  • դրանից հետո/այն- այս/նրանից հետո
  • չնայած- Չնայած նրան
  • այսպես- ուրեմն, ուրեմն
  • Ահա թե ինչու-հետևաբար, դրա համար
  • Բացի այդ- Ավելին
  • դեռ- Այնուամենայնիվ
  • ամեն դեպքում- ամեն դեպքում, ամեն դեպքում
  • բարեբախտաբար- Բարեբախտաբար
  • ցավոք սրտի- ցավոք սրտի

Ինչի մասին գրել նամակում.

  • Ինչպես ես?- Ինչպես ես?
  • Ինչպես է քո ընտանիքը?- Ինչպես է քո ընտանիքը?
  • Շնորհակալություն/Շատ շնորհակալություն ձեր (վերջին/վերջին) նամակի/բացիկի համար:Շնորհակալություն/Շատ շնորհակալություն (վերջին/վերջին) նամակի/բացիկի համար:
  • Հուսով եմ լավ ես.- Հուսով եմ լավ ես.
  • Ես այնքան զարմացա, երբ լսեցի, որ…Ես զարմացա՝ լսելով, որ...
  • Լավ էր / հաճելի / հիանալի էր նորից լսել ձեզնից:– Լավ էր/հաճելի/հիասքանչ էր նորից քեզնից լսելը:

Եթե ​​երկար ժամանակ չեք շփվել, ապա հետևյալ արտահայտությունները կարող են լինել.

  • Արդեն դարեր են, ինչ ես լսել եմ քեզնից: Հուսով եմ, որ լավ եք/դու և ձեր ընտանիքը լավ եք:«Տարիներ շարունակ ես քեզանից ոչինչ չեմ լսել»: Հուսով եմ, որ լավ եք/դու և ձեր ընտանիքը լավ եք։
  • Ցավում եմ, որ այդքան երկար ժամանակ չեմ գրել/շփվել։– Կներեք այսքան ժամանակ չգրելու/ կապի մեջ մնալու համար:

Հիմնական տեքստի վերջին մասը արտահայտում է ձեր վերաբերմունքը ընկերոջ նկատմամբ և ձեր հետագա ակնկալիքները: Օրինակ:

Նամակ ընկերոջը անգլերեն թարգմանությամբ

Սիրելի ընկեր.

Ես գրում եմ ձեզ՝ պատմելու անցյալ շաբաթավերջին Թոմի տանը տեղի ունեցած երեկույթի մասին։

Սիրելի ընկեր.

Ես գրում եմ ձեզ պատմելու մի երեկույթի մասին, որը տեղի է ունեցել անցյալ շաբաթավերջին Թոմի տանը։

Ցավոք, դու չկայիր, բայց ես մինչև վերջին պահը հույս ունեի, որ կհասնես: Այնուամենայնիվ, ես ավելի քան վստահ եմ, որ հաջորդ անգամ կայցելեք այն, քանի որ պատրաստվում եմ ձեզ պատմել երեկույթի մասին։ Ցավոք, դու չկայիր, բայց ես մինչև վերջին պահը հույս ունեի, որ կգաս։ Այնուամենայնիվ, ես ավելի քան վստահ եմ, որ հաջորդ անգամ կայցելեք նրան, քանի որ ես ձեզ կպատմեմ այդ երեկույթի մասին։
Երբ եկա Թոմի տուն, որոշեցի օգնել նրան և սկսեցի պատերը զարդարել գունավոր շերտերով։ Այս զարդարանքը խնջույքի համար կախարդական մթնոլորտ է ստեղծել։ Մինչ ես օգնում էի Թոմին խմիչքներ պատրաստել, հյուրերը եկան և միացան մեզ՝ օգնելու։ Այնտեղ շատ տարբեր մարդիկ էին հավաքվել։ Ինչպիսիք են նկարիչները, երաժիշտները և գրողները: Մթնոլորտը առանձնահատուկ էր ու ջերմ։ Ես նախկինում չեմ հանդիպել այդ մարդկանց, բայց այնպիսի տպավորություն է, որ ես նրանց ճանաչել եմ իմ ամբողջ կյանքում կամ հանդիպել եմ նրանց այլուր: Երբ հասա Թոմի տուն, որոշեցի օգնել նրան և սկսեցի պատերը զարդարել գունավոր ժապավեններով։ Այս զարդարանքները խնջույքի համար կախարդական մթնոլորտ էին ստեղծում: Մինչ ես Թոմին օգնում էի խմիչքների հարցում, հյուրերը եկան և միացան մեզ՝ օգնելու: Շատ մարդ հավաքվեց տարբեր մարդիկ. Ինչպիսիք են արվեստագետները, երաժիշտները և գրողները: Մթնոլորտը առանձնահատուկ էր ու ջերմ։ Ես նախկինում չէի հանդիպել այդ մարդկանց, բայց տպավորություն ստեղծվեց, որ ես նրանց ճանաչում եմ ամբողջ կյանքում, կամ արդեն ինչ-որ տեղ հանդիպել եմ։
Այնտեղ ես հանդիպեցի նկարիչ Անին: Նա կարմիր զգեստով էր՝ մեծ դեղին գլխարկով։ Նրա տեսքը տարօրինակ էր, բայց երբ նա ասաց, որ նկարիչ է, բոլոր կասկածներս, որովհետև անհետացել են գրեթե բոլոր նկարիչները տարօրինակ հագուստներ են կրում: Ավելին, նա ինձ ասաց, որ դու իր համադասարանցին ես և ցավում է, որ չես եկել։ Ես նրան տվեցի ձեր հեռախոսահամարը: Ես այնտեղ հանդիպեցի նկարչուհի Անին։ Նա կարմիր զգեստով էր՝ մեծ դեղին գլխարկով։ Նա տարօրինակ տեսք ուներ, բայց երբ ասաց, որ նկարիչ է, իմ բոլոր կասկածները վերացան, քանի որ գրեթե բոլոր նկարիչները մի փոքր տարօրինակ են հագնվում։ Բացի այդ, նա ինձ ասաց, որ դու իր համադասարանցին ես և շատ է ցավում, որ չես եկել։ Ես նրան տվեցի ձեր հեռախոսահամարը:
Հյուրերից մեկն ինձ շատ ծանոթ էր, բայց ես չգիտեի, թե ինչպես կարող եմ ճանաչել նրան: Նրա անունը Անդրի էր։ Պարզվեց, որ նա հայտնի երաժիշտ էր և Թոմի զարմիկն էր, ինչպես հետո իմացա: Անդրին լավ երաժշտություն բերեց, և մենք ամբողջ գիշեր պարում էինք։ Հյուրերից մեկն ինձ լավ էր ճանաչում, բայց ես չհասկացա, թե ինչպես էի ճանաչում նրան։ Նրա անունը Անդրեյ էր։ Պարզվեց, որ նա հայտնի երաժիշտ է, և ինչպես հետո իմացա, նա Թոմի զարմիկն է։ Էնդրյուն լավ երաժշտություն բերեց, և մենք ամբողջ գիշեր պարեցինք։
Թոմը մեծ պիցցա եփեց, որը համեղ էր։ Շատ աղցաններ նույնպես համեղ էին։ Հյութերի և քաղցրավենիքի լայն ընտրանի էլ կար։ Ասեմ, որ հիանալի էր: Թոմը մեծ պիցցա պատրաստեց, որը բացարձակապես համեղ էր: Շատ աղցաններ նույնպես շատ համեղ էին։ Առկա էր հյութերի և քաղցրավենիքի լայն տեսականի։ Պետք է ասեմ, որ հիանալի էր:
Մենք շատ զվարճացանք: Իմ կարծիքով, բոլորը վայելեցին: Մաղթում եմ, որ շուտով քեզ լավ զգաս: Մենք լավ ժամանակ անցկացրինք. Իմ կարծիքով բոլորին դուր եկավ։
Մաղթում եմ քեզ շուտափույթ ապաքինում:Հարգանքներով Սեմ:

Նմուշ նամակ ընկերոջը

Հարգելի Հելեն,
Ինչպե՞ս են ընթանում գործերը: Ձեր կյանքում նոր բան եղե՞լ է: Ստանալով ձեր նամակը՝ ես ցանկացա անմիջապես պատասխանել դրան։ Բայց ես վերջին երկու շաբաթվա ընթացքում շատ էի աշխատում։ Ուստի ժամանակի վրա սեղմված էի և չկարողացա իրականացնել իմ մտադրությունները։
Իմ երկրում գարունն արդեն դրել է։ Ամբողջ օրերին բավականին տաք է և իսկապես արևոտ: Լինելով աշխատավայրում՝ ես ինձ միշտ պատկերացնում եմ զբոսնելիս որոշ այգիներով: Կցանկանայի, որ դու միանաս ինձ: Ծիծաղելի կլիներ։ Մի քանի օր առաջ ընկերս ինձ խորհուրդ տվեց կարդալ մի շատ հետաքրքիր գիրք։ Ես դա արեցի և կցանկանայի, որ դուք ճանաչեիք այս հեղինակին: Պատրա՞ստ եք կարդալ լավ գրականություն:
Պատմեք ինձ ավելին ձեր աշխատանքի և ազատ ժամանակի մասին: Գո՞հ եք այս ամենից։ Ի՞նչ պլաններ ունեք այս ամառվա համար: Գուցե մի օր կարողանանք հանդիպել?
Իսկապես քոնը
Ջեսիկա

Թարգմանություն

Հարգելի Հելեն,
Ինչպես ես? Նոր բան կա՞։ Ես ուզում էի անմիջապես պատասխանել ձեր նամակին, բայց վերջին երկու շաբաթվա ընթացքում շատ աշխատանք եմ ունեցել։ Նրանց ծրագրերն իրականացնելու համար ժամանակը քիչ էր։
Մեզ մոտ արդեն գարուն է։ Դրսում ամբողջ օրը տաք և արևոտ է։ Աշխատանքի ընթացքում անընդհատ ինձ պատկերացնում եմ տարբեր զբոսայգիներում զբոսնելիս։ Ես կցանկանայի, որ դու ինձ ընկերություն անես։ Դա զվարճալի կլիներ: Մի քանի օր առաջ ընկերս ինձ մի հետաքրքիր գիրք առաջարկեց կարդալ։ Ես կարդացել եմ այն ​​և ուզում եմ ձեզ ներկայացնել այս հեղինակին: Պատրա՞ստ եք կարդալ լավ գրականություն:
Պատմեք ինձ ավելին աշխատանքի և հանգստի մասին: Գո՞հ եք ամեն ինչից։ Ծրագրեր ունե՞ք ամառվա համար: Միգուցե երբևէ հանդիպե՞նք:
Միշտ քոնը,
Ջեսիկա

Նամակ ընկերոջը անգլերեն լեզվով - դպրոցի մասին

Հարգելի Էմիլի,
Շնորհակալություն նամակի համար։ Հիանալի էր լսել ձեր նոր տան մասին:
Ինչ վերաբերում է իմ նոր դպրոցին, այն շատ մեծ է: Ունի երեք համակարգչային սենյակ և հիանալի սպորտային հարմարություններ։ Իրականում, թվում է, թե դա հաճելի վայր է, և ես հաճույքով եմ այնտեղ սովորում: Իմ դասարանի երեխաները շատ ընկերասեր են:
Ես արդեն մի քանի նոր ընկերներ եմ ձեռք բերել և հաճախ եմ հանդիպում դասերից հետո:
Այս տարի միայն մեկ նոր առարկա ունեմ: Դա Տնտեսագիտություն է, և ես սկսում եմ մտածել, որ, ի վերջո, դա դժվար չէ:
Ի դեպ, ո՞ր երաժշտական ​​ոճերն եք սիրում: Ունե՞ք սիրելի խմբեր: Կցանկանա՞ք գնալ նրանց համերգին։ Ինչ վերաբերում է ինձ, ես նախընտրում եմ Radiohead-ը։ Նրանք թույն են:
Ավելի լավ է հիմա գնամ:
շատ սեր,
Անն

Թարգմանություն

Հարգելի Էմիլիա,
Շնորհակալություն ձեր նամակի համար: Հիանալի էր կարդալ ձեր նոր տան մասին:
Ինչ վերաբերում է իմ նոր դպրոցին, այն շատ մեծ է։ Ունի երեք համակարգչային լաբորատորիա և հրաշալի սպորտային առարկաներ. Իսկապես, դա հիանալի վայր է, և ես սիրում եմ այնտեղ սովորել: Իմ դասարանի երեխաները շատ ընկերասեր են։
Ես արդեն ձեռք եմ բերել մի քանի նոր ընկերներ և հաճախ եմ հանդիպում նրանց հետ դասերից հետո:
Այս տարի միայն մեկ նոր ապրանք ունեմ։ Դա տնտեսագիտություն է, և ես սկսում եմ մտածել, որ ի վերջո դժվար չէ:
Ի դեպ, ինչպիսի՞ երաժշտական ​​ոճեր եք սիրում: Ունե՞ք սիրելի խմբեր: Կցանկանա՞ք գնալ նրանց համերգին։ Ինչ վերաբերում է ինձ, ես նախընտրում եմ Radiohead-ը։ Նրանք թույն են:
Ես հիմա պետք է գնամ:
Մեծ սիրով Անն

Անգլերենի միասնական պետական ​​քննություն - անձնական նամակ ընկերոջը - ունիվերսալ ձևանմուշ