2800 megtekintés

BON GIORNO, CARI AMICHI!

Folytatjuk a negyedik leckét, amely során minden lehetséges módon elmélyítjük tudásunkat olasz!

Ezúttal beszéljünk az időről. A leggyakrabban a kategóriát jellemző szavak: TEGNAP, MA, HOLNAP és MOST.

• IERI- TEGNAP olvasd el "Jeri"
• OGGI- MA olvasd el az "Oji"-t
• DOMANI- Holnap olvasd el a "Domani"-t
• ADESSO- MOST, MOST, JELEN pillanatban az "Adesso" olvasható

• IERI HO LAVORATO, OGGI NON LAVORO- TEGnap DOLGOZTAM, MA NEM DOLGOZOK

Számok

Az EGY szám hímnemű és női, az összes többi számnév személytelen alakba kerül.

• UNO- ONE ("Uno")
• UNA- EGY ("Una")
• ESEDÉKES- KETTŐ ("esedékes")
• TRE- HÁROM ("Három")
• QUATTRO- NÉGY ("Quattro")
• CINQUE- ÖT ("Chinkue")
• SEI- HAT ("Sei")
• SETTE- SEVEN ("Sette")
• OTTÓ- NYOLC ("Otto")
• NOVE- KILENC ("Új")
• DIECI- TEN ("Diechi")
• UNDICI- ELEVEN ("Undichi")
• DODICI- TIZENKETŐ ("Dodichi")

Egy ilyen számkészlettel az utazó megtudhatja, hány óra van.

• CHE ORA?- MENNYI AZ IDŐ MOST? ("Ke Ora E")

Főnév ORA végződik DE, ami a női nem jele, tehát többes számban így fog kinézni: ÉRC-NÉZ. A "Hány óra van?" kérdésre válaszolni. Az olaszok a névmást használják SONO- ŐK és a cikk LE, jellemző a nőnemű többes számra.

Példa:

• SONO LE DUE- MOST KÉT ÓRA ("Sono Le Due")
• À LA UNA (L'UNA)- MOST EGY ÓRA ("E Moon")
• LA- egyes szám nőies.
• MINDEN ESEDÉS- KÉT ÓRÁN BELÜL
• CHE COSA TU FAI OGGI ALLE 5?- MIT CSINÁLSZ MA 5 évesen?

Ha pontosabban szeretné megkérdezni az időt, használja ezt a szót MEZZO- FÉL, olvass "Medzót".

Példa:

• DOMANI ALLE 12 NOI IMPARIAMO L’ITALIANO- HOLNAP 12-KOR OLASZT TANULUNK.
• IERI SERA ALLE NOVEIO HO MANFATO CON MIO AMICO- TEGNAP ESTE EGYÜTT ettem a BARÁTOMMAL
• OGGI ALLE 9IO VOGLIO PARLARE CON MIA MADRE- MA 9-KOR BESZÉLGETEK ANYUKÁVAL
• IERI SERA ALLE 7IO HO ASCOLTATO LA MUSICA- TEGNAP 19 ÓRAKOR ZENE CSINÁLTAM
• STASERAIO VADO AL CINEMA ALLE 8- ESTE 8 ÓRA MOZI MEGYEK
• IERI ALLE 9 IO HO PASSEGGIATO CON MIO CANE- TEGNAP 8-KOR SÉLTÁLTATTAM A KUTYÁT
• IERI sera ALLE 9 E MEZZO IO HO IMPARATO ITALLIANO CON MIA MADRE- TEGNAP 21:30-KOR OLASZT TANULTAM ANYÁMÁVAL
• OGGI SERA ALLE 11IO RIPETO NOSTRA LEZIONE- MA ESTE 11-KOR ISMÉTELEM A LECKEINKET

Személyes névmások

NAHÁT

• MIO- ÉN ("Mio")
• MIA- ÉN ("Mia")

Példa:

• MIA FAMIGLIA- A CSALÁDOM ("Mia Famiglia")

családtagok

• PADRE- APA
• MADRE— ANYA
• FRATELLO- BRAT ("Fratello")
• SORELLA- NŐVÉR ("Sorella")
• MARITO- FÉRJ ("Marito")
• MOGLIE- FELESÉG ("Mollier")
• GENITORI- SZÜLŐK ("Jenitori")
• NEM- NAGYAPA
• NONNA- NAGYANYA
• ZIO- BÁCSI ("Jio")
• ZIA- NTNZ ("Jia")
• MIA GENITORI- A SZÜLEIM

Példa:

• MIO FRATELLO- A TESTVÉREM
• MIA SORELLA- NŐVÉREM, HÚGOM
• DOVE ABITANO TOUI GENITORI?- HOL ÉLNEK A SZÜLEID?

TIÉD / TIÉD

• TUO- A TE ("Tuo")
• TUA- A TE ("Tua")

Példa:

• TUO PADRE- APÁD
• TUA MADRE- ANYÁD

Ő Ő

Ami a HIS / HER névmásokat illeti, ha használatosak, akkor a nemet a főnév határozza meg, pl. fel kell vetni a "Ki tartozik NEKI" kérdést. Például:

• SUO PADRE- AZ APJA ("Suo Padre")

Ki tartozik NEKI/NEKI? Apa - férfias, ebből következően - SUO.

• SUA MADRE- ANYJA ("Sua Madre")

Az anya nőnemű, ezért a névmást használjuk SUA.

MI/MI

• NOSTO- OUR ("Nostro")
• NOSTRA- OUR ("Nostra")

Példa:

• NOSTRO PADRE- APÁNK
• NOSTRA MADRE- ANYÁNK

TIÉD / TIÉD

• VOSTRO- A TE ("Vostro")
• VOSTRA- VASHA (Vostra)
• LORO- IH ("Loro")

Többes számú névmások

AZ ÉN

• MIEI, MIE- MY ("Miei, Mie")

Példa:

• MIEI FRTELLI- TESTVÉREIM (férfi, többes szám)
• MIE SORELLE- NŐVÉREIM (női, többes szám)

A hím vagy nőnemű névmás használatát a használt főnevek neme határozza meg.

A TE

• TUOI, KE- A TE ("Tuoi, Tue")

Példa:

• TUOI FRATELLI- A FIÚTESTVÉREID
• TUE SORELLE- A LÁNYTESTVÉREID

Ő Ő

• SUOI, SUE- HIS, HER ("Suoi, Sue")

Példa:

• SUOI FRATELLI- TESTVÉREI
• SUE SORELLE- A NŐVÉREI

A MI

• NOSTRI, NOSTRE- MI ("Nostri, Nostre")

Példa:

• NOSTRI FRATELLI- TESTVÉREINK
• NOSTRE SORELLE- NŐVÉREINK

A TE

• VOSTRI, VOSTRE- VASHI ("Vostri, Vostre")

Példa:

• VOSTRI FRATELLI- A FIÚTESTVÉREID
• VOSTRE SORELLE- A LÁNYTESTVÉREID

ŐKET

• LORO- ŐKET

Példa:

• LORO FRATELLI- A TESTVÉREIK
• LORO SORELLE- NŐVÉREIK

Adverbs

SZÜKSÉGES

• BISOGNA- NADO ("Bölény")

Példák:

• BISOGNA FRE- MEG KELL CSINÁLNI
• BISOGNA PARLARE- BESZÉLNI KELL
• BISOGNA MANGIARE- ENNI KELL
• BISOGNA LAVORARE- DOLGOZNI KELL
• BISOGNA HALÁTHOZAT- ALVÁSRA VAN SZÜKSÉGE
• IO PENSO CHE ADESSO BISOGNA MANGIARE- SZERINTEM, MOST KELL enni

Emlékezzünk vissza a múlt idő kialakulásának mechanizmusára a megfelelő formájú igékben. Ha a jelen idejű ige így végződik -ARE (PARLARE), akkor a múlt időt úgy alakítjuk ki, hogy a gyökérvégződést hozzáadjuk -ATO (PARLATO). Ha az ige arra végződik -ERE (VENDERE), akkor múlt időben ez így fog kinézni: gyökér plusz végződés -UTO (VENDUTO). Igék, amelyeknek határozatlan alakja végződik -IRE (DORMIRE)-ra végződő múlt idő -ITO (DORMITO).

↘️🇮🇹 HASZNOS CIKKEK ÉS OLDALOK 🇮🇹↙️ OSZD MEG A BARÁTAIDDAL

Ezt az oldalt az olasz nyelv öntanulásának szentelték a semmiből. Igyekszünk a legérdekesebbé és leghasznosabbá tenni mindenki számára, akit érdekel ez a gyönyörű nyelv és természetesen maga Olaszország.

Érdekes az olasz nyelv.
Történelem, tények, modernség.
Kezdjük néhány szóval a nyelv jelenlegi állapotáról, nyilvánvaló, hogy az olasz az hivatalos nyelv Olaszországban a Vatikánban (a latin nyelvvel egyidejűleg), San Marinóban, de Svájcban is (olasz részén Ticino kanton), valamint Horvátország és Szlovénia több körzetében, ahol nagy olasz ajkú lakosság él, az olasz Málta szigetének egyes lakói is beszélnek.

Olasz dialektusok – megértjük egymást?

Magában Olaszországban még ma is sok nyelvjárást lehet hallani, néha elég néhány tíz kilométert autózni, hogy egy másikkal találkozzunk.
Ugyanakkor a nyelvjárások gyakran annyira különböznek egymástól, hogy teljesen úgy tűnhetnek különböző nyelvek. Ha például az észak- és közép-olaszországi "outback"-ről származó emberek találkoznak, akkor lehet, hogy meg sem értik egymást.
Ami különösen érdekes, hogy egyes nyelvjárások amellett szóbeli forma, szintén írva, ilyen a neopolita, velencei, milánói és szicíliai dialektus.
Ez utóbbi Szicília szigetén létezik, és annyira különbözik a többi dialektustól, hogy egyes kutatók külön szardíniai nyelvként különböztetik meg.
Azonban a mindennapi kommunikációban és különösen nagyobb városok nem valószínű, hogy kellemetlenséget tapasztal, mert. ma a dialektusokat főleg a vidéki idősek beszélik, míg a fiatalok az összes olaszt összekötő helyes nyelvet használják. irodalmi nyelv, a rádió és természetesen a televízió nyelve.
Itt megemlíthető, hogy a második világháború végéig a modern olasz csak írott nyelv volt uralkodó osztály, tudósok és közigazgatási intézményekben, és a televízió volt az, amely nagy szerepet játszott az általánosan elfogadott olasz nyelv elterjesztésében az összes lakos körében.

Hogyan kezdődött minden, eredete

A modern olasz nyelv kialakulásának története, ahogyan azt mindannyian ismerjük, szorosan kapcsolódik Olaszország történelméhez, és természetesen nem kevésbé lenyűgöző.
Eredet - az ókori Rómában minden a római nyelven volt, közismert nevén latinul, ami akkoriban a hivatalos államnyelv Római Birodalom. A jövőben a latinból valójában az olasz nyelv és sok más európai nyelv keletkezett.
Ezért latin nyelv ismeretében megértheti, mit mond egy spanyol, plusz-mínusz egy portugál, és még egy angol vagy francia beszédének egy részét is kiveheti.
476-ban az utolsó római császár, Romulus-Augustula lemond a trónról, miután Rómát a németek Odoacar vezére elfoglalta, ezt a dátumot tekintik a Nagy Római Birodalom végének.
Egyesek a "római nyelv" végének is nevezik, de a viták még ma sem enyhülnek, hogy mi is pontosan latin nyelv elvesztette jelentőségét a Római Birodalom barbárok általi elfoglalása miatt, vagy ez természetes folyamat volt, és hogy a Római Birodalom végére milyen nyelven beszéltek valójában.
Az egyik verzió szerint az ókori Róma ekkorra a latinnal együtt már általános volt köznyelviés ebből a római népnyelvből származik az általunk ismert 16. századi olasz, a második változat szerint, a barbárok inváziója kapcsán, a latinból különböző barbár nyelvekkel és dialektusokkal keveredve, és ebből a szintézisből ered már az olasz nyelv is .

Születésnap – először említettük

960-at tartják az olasz nyelv születésnapjának. Ehhez a dátumhoz kapcsolódik az első dokumentum, ahol ez a "proto- népies"- vulgare, ezek a bencés apátság telekperével kapcsolatos bírósági iratok, a tanúk ezt a nyelvváltozatot használták, hogy a tanúvallomás minél több ember számára érthető legyen, idáig csak latinul láthatunk mindenben hivatalos papírok.
Aztán fokozatosan elterjedt a vulgáris nyelv mindenütt jelenlévő életében, amely népnyelvként fordítható, és ez lett a modern olasz nyelv prototípusa.
A történet azonban ezzel nem ér véget, csak érdekesebbé válik, és a következő szakasz a reneszánszhoz kötődik, és olyan ismert nevekkel, mint Dante Alighiere, F. Petrarch, J. Bocaccio és mások.
folytatjuk...

Online fordító

Azt javaslom, hogy a blogom minden vendége használjon kényelmes és ingyenes olasz online fordítót.
Ha le kell fordítani pár szót ill egy rövid mondat oroszról olaszra vagy fordítva, használhatod a blog oldalsávján található kis fordítót.
Ha nagy szöveget szeretne lefordítani, vagy más nyelvekre van szüksége - használja teljes verzió online szótár, ahol több mint 40 nyelv külön blogoldalon található - /p/onlain-perevodchik.html

Olasz saját használati útmutató

Bemutatok egy új külön részt minden olasz nyelvet tanuló számára - Olasz oktatóanyag kezdőknek.
Természetesen nem könnyű teljes értékű olasz oktatóprogramot készíteni egy blogból, de igyekszem a legkényelmesebb és leglogikusabb sorrendet adni az érdekességeknek. online leckék hogy egyedül tanulhasson olaszul.
Lesz egy szekció is - egy audio bemutató, ahol, ahogy sejthető, lesznek leckék audioalkalmazásokkal, amelyeket közvetlenül az oldalon lehet letölteni vagy meghallgatni.
Hogyan válasszunk olasz nyelvű oktatóanyagot, hol lehet letölteni, vagy hogyan tanuljunk online, erről a bejegyzéseimben találsz információkat.
Egyébként ha valakinek van ötlete vagy javaslata, hogyan lehetne a legjobban megszervezni egy ilyen oktatóprogramot olasz blogunkon, akkor feltétlenül írjon nekem.

Olasz Skype-on keresztül

Titkok, hogyan lehet ingyenesen tanulni olaszul Skype-on keresztül, mindig szükség van-e anyanyelvi beszélőre, hogyan válasszunk tanárt, mennyibe kerül az olasz nyelv Skype-on keresztüli tanulása, hogyan ne pazaroljunk időt és pénzt – minderről a szakasz "Olasz Skype-on keresztül.
Gyere, olvass, és válassz a helyesen!

Olasz kifejezéstár

Ingyenes, lenyűgöző, anyanyelvi beszélővel – egy rubrika azoknak, akik bizonyos témákban szeretnének szavakat és kifejezéseket tanulni.
Csatlakozz, hallgass, olvass, tanulj – hangos olasz kifejezéstár turistáknak, vásárlásnak, repülőtérnek, mindennapi helyzeteknek és még sok másnak
fejezetben "

Az egyik a legjobb tanfolyamok kezdőknek. Különféle oktatóanyagokat és hangtanfolyamokat indítottam el, de nem haladtam előre, amíg meg nem néztem ezt a tanfolyamot. Utána pedig mentek a tutorialok és hangos tanfolyamok :).

Az első 13 óra rövid összefoglalása

1. lecke.

Szabályos igék ragozása
parlare – beszélni
io parlo – mondom
tu parli – te beszélsz
lui, lei, lei parla – ő, ő, te mondod
noi parliamo – beszélünk
voi parlate – beszélsz
loro pArlano – mondják

Szabályosabb igék
abitare – élni
ascoltare – figyelj
amare – szeretni
guardare - nézni
mangiare – enni
giocare - játék
lavorare – dolgozni
imparare – tanítani

Az ige tagadó alakja
Io non parlo – Nem beszélek

Kérdőforma(csak az intonáció változik)
Io szalon? - Mondom?

Rendhagyó ige AVERE – birtokolni
io ho - van, stb.
tu hai
lui, lei, lei ha
noi abbiamo
voi avete
loro hanno

Múlt idő
Io ho parlato
Tu hai parlato
Lui ha parlato
stb.

negatív múlt idő
Io no ho parlato

Kérdő szavak
chi - ki
che cosa – mi
galamb – hol
quando – mikor
perche – miért
gyere - hogyan
quanto – mennyi

Példák
Chi parla? - Ki beszél?
Che cosa manga? - Te mit eszel?
Che cosa hai mangato? - Mit ettél?
Dove tu abiti? - Hol laksz?
Quando tu lavori? - Mikor dolgozol?
Chi non lavora, non mangia – Aki nem dolgozik, az nem eszik

2. lecke

Szavak a beszélgetés elindításához
buon giorno – jó napot
buona sera - jó estét
buona notte – jó éjszakát
comesderci - viszlát
piacere - szép
Gyere te? - Hogy vagy?
Gyere, maradj? - Hogy vagy?
Io sto bene – Jól érzem magam
molto bene - nagyon jó
férfi - rossz
cosi-cosi – so-so
grazie - köszönöm
prego kérlek
scusi - elnézését kérem (scusare - elnézést)
un po" - egy kicsit

Rendhagyó ige ESSERE - lenni
io sono
tu sei
lui, lej, lej e"
noi siamo
voi siete loro sono

Elöljárószavak, rokon szavak
a - be
e-és
o - vagy
ma - de hát
si - igen
nem nem
se - ha
con - -val

Rendhagyó ige FARE- to do
io faccio
tu fai
lui, lei, lei fa
noi facciamo
voi a sors
loro fanno

Szavak és kifejezések
questo – ez, ez
Moszkva - Moszkva
mi chiamo – a nevem
Gyere Chiami? - Mi a neved?
regista - igazgató
scrittore – író
attore – színész
attrice - színésznő
cantante - énekes
cantare – énekelni
lasciare – megengedni
lasciate mi cantare – hadd énekeljek
tutto - minden

3. lecke

Új igék
sperare – reménykedni
aiutare – segíteni
insegnare – tanítani
provare - próbáld, próbáld, próbáld fel, próbáld
cercare - keresés
trovare – megtalálni
persare – gondolkodni

Analógia az orosz nyelvvel
"ct" --> tt (színész - attore)
"x" - nincs ilyen betű
-ge, -gi --> -ge, -gi
-tion --> -zione (nemzet - nazione)
-sia --> -sione (illúzió - illúzió)
-ssia --> -ssione (szakma - proffessione)
-al --> -ale (ideal - ideale)
-ive --> -ive (hatékony)
-ic, -ic --> -ico (logikai - logikai)
És körülbelül 50 ezer hasonló szó van

Rendhagyó ige VOLERE – akarni
io voglio
tu vuoi
lui, lei, lei vuole
noi vogliamo
voi volete
Loro Voglio

Szabálytalan ige SAPERE - tudni, tudni
igen
tu sai
lui, lei, lei sa
noi sappiamo
voi sapete
loro sanno

Többes szám
-o --> -i (férfias)
-a --> -e (nőies)
italiano - italiani (olasz - olaszok)
italiana - italiane (olasz - olasz)

Russo - russi, russa - russe (oroszok)

Libro - libri (könyv-könyvek, férfi)
casa - tok (otthon-otthon, női)
figlia - figlie (leány-lányok)
figlio - figlii (fia-fiak)
amica-amiche (barátnő-barátnők)

Új szavak és kifejezések
mi piace – tetszik
ti piace – tetszik
non mi piace – Nem szeretem
Che ti tetszik viteldíj? - Mit szeretsz csinálni?

Példák
chi cerca, trova – aki keres, az talál
io non so che cosa tarifa – nem tudom, mit tegyek
io voglio cantare – Énekelni akarok
io so cantare molto bene - Nagyon jól tudok énekelni
io voglio parlare di questo – szeretnék beszélni róla
mi piace la cucina italiana – Szeretem az olasz ételeket

4. lecke

Számolj 12-ig
uno/una - 1
esedékes-2
tre-3
quattro-4
cinque-5
sei-6
sette-7
otto-8
november-9
dieci-10
undici [Undici] - 11
dodici [dodichi] - 12

Idő
yeri – tegnap
oggi-ma
domani - holnap
adesso - most, most, pillanatnyilag
ora - óra
Che ora e"? - Hány óra van?
Sono le due (tre) – Most két (három) óra van
E "l" una – Most 1 óra van. (la una --> l "una)
Minden esedékesség - két órakor (a le --> alle)
mezzo [medzo] - fél

családtagok
család
padre - apa
madre - anya
figlio - fia
figlia - lánya
fratello - testvér
sorella - nővére
marito - férj
moglie - feleség
genitori - szülők
nono - nagyapa
nonna - nagymama
zio (dzio) - bácsi
zia - néni

Személyes névmások
egyes szám férfi - egyes szám nő - többes szám férfi - többes szám női
mio - mia - miei - mie - my
duo - dua - tuoi - tue - tiéd
suo - sua - suoi - sue - az övé
nostro - nostra - nostri - nostre - mi
vostro - vostra - vostri - vostre - a tiéd
loro – őket

Őbenne van különbség az orosz nyelvtől:
Suo padre – az apja
Sua madre – az anyja

Példák az összes névmáshoz:
mio padre – apám
mia madre – anyám
miei fratelli - testvéreim
mie sorelle – nővéreim

Új szavak
bisogna - szükséges (bisogna viteldíj - meg kell tenni, bisogna kollégium - aludni kell)
vender – eladni

Múlt idejű képzés szabályos igékből
parlare - parlato
kollégium – dormito
vendere - venduto

Példák
Noi mangiamo alle due – Együnk 2 órakor
Che tu fai oggi alle 5? Mit csinálsz ma 5 órakor?
Alle cinque e mezzo – 5.30-kor
Ieri sera alle nove io ho mangiato con mi amico - Tegnap este 9 órakor ettem a barátommal
Penso che adesso bisogna mangiare con miei amici - Azt hiszem, ideje enni a barátokkal
Domani alle dodici noi impariamo l "italiano - Holnap 12-kor olaszul tanulunk
Ieri sera alle sette io ho ascoltato la musicika - Tegnap este 7 órakor zenét hallgattam

5. lecke

Szabályos igék az -ire és -ere nyelvben
Az -are igéktől csak egyes szám 3. személyben különböznek
parlare - lui, lei parla
dormire - lui, lei dorme
vedere - lui, lei vede
A többi ragozás ugyanaz, mint az -are esetében.

A múlt időben a kivételek nagyon gyakoriak, de átlagosan:
-are --> -ate
-ire --> -ite
-ere --> -uto

Új szavak
vedere (múlt idő - visto) - látni (és guardare - nézni)
rispondere (múlt idő risposto) – válaszolni
domandare – kérdezni
aprire (múlt idő aperto) – nyitva
chiudere (múlt idő chiuso) – bezár
érző - hallani, érezni (innen a szentimentális szó)
prendere (múlt idő preso) – vesz
chiamare - hívj, hívj, hívj (telefonon)
chiedere (múlt idő chiesto) – kérdezni

La porta - ajtó (memorizáláshoz - portál)
la finestra - ablak (memorizáláshoz - németül fenster)
il letto - ágy

A névmások közvetett alakjai
mi - én
ti - te
íme - az övé
la - őt
ci - minket
vi - te
li / le - férfi / női nemük (ha legalább egy férfi van a társaságban, akkor minden férfi nem lesz)

Példák
Tu mi vedi – Látsz engem
Io ti vedo – látlak
Io non ti vedo – nem látlak
Io ti amo – szeretlek
Lui la ama, ma lei non lo ama – Szereti őt, de ő nem szereti
Ti ho visto – Láttalak
Dove ti ho visto? - Hol láttalak?

Számok
13-tredici
14-quattordici
15 - Quindici
16-sedici
17- diciassette
18 - diciotto
19 - diciannove
20 - venti
30-trenta
40 - karantén (ebből a szóból származik a karantén szó)
50 - cinquanta
60 - sessanta
70-settanta
80-ottanta
90 - novanta
100 cento
200 - duecento
300-trecento
stb.
1000 - mille
2000 - dumila
21-ventuno

Évente
mese - hónap

Io ho ventuno anni - 21 éves vagyok
Mio figlio ha tre mesi – A fiam három hónapos

6. lecke

Mozgás igék

andare - megy, megy (valahova), múlt idő andato
io vado
tu vai
lui, lei va
noi andiamo
voi andate
loro vanno

Venire - jön, érkezik (valahonnan), múlt idő venuto
io vengo
tu vieni
lui, lei viene
noi veniamo
voi venite
loro vengono

Dove wai? - Hová mész?
Quando tu vieni? - Mikor jössz?

Az ige múlt ideje essere- állapot(volt). Ez is a mozgás igék csoportjába tartozik.

A múlt idejű mozgás igéket az ESSERE igével képezzük (és nem avere, mint más igék), és figyelembe veszik a beszélő nemét

Io sono andato - mentem, Io sono andata - mentem, Noi siamo andati (vagy andate)
Tu sei venuto – jöttél
Io sono stato – voltam (valahol)

Benvenuto! - Üdvözöljük! (a Benvenuta nőnek, Benvenuti cég)

Volta-idő
la prima volta – először
per la prima volta – először
una volta – egyszer
Io sono stata in Italia molte volte - Sokszor voltam Olaszországban
Io non sono stata in Italia ma voglio moltissimo - Nem voltam Olaszországban, de nagyon szeretnék

Citta "- város (többes számban is, citta." Minden ta-ra végződő főnév ugyanúgy viselkedik)

Nem szólóban – nem csak
ancora- még mindig
gia" - már
non poco – nem elég

Piace (prev. piaciuto)
mi e" piaciuto - tetszett

Kansone - dal
decire (deciso) – dönteni
incontrare – találkozunk
aspettare – várni
allora - akkor hát

7. lecke

Visszaható igék

find-trovare
marad-trovarsi

Találom - io trovo
io mi trovo vagyok

Alzarsi – felemelkedni
lavarsi - megmosakodni
innamorarsi – beleszeretni
svegliarsi – ébredj fel
chiamarsi – hívják
riposarsi – pihenni
addormentarsi - lefeküdni, elaludni

Addormentati - Elaludni
Svegliati – ébredj fel
Riposati - Pihenés
Alzati - Kelj fel

Sor rendhagyó igék-ire végződésű

Capire – megérteni
io capisco
ti capisci
lui, lei capisce
noi capiamo
voi capite
loro capiscono
múlt idő capitó

Hasonló:
finire – befejezni
preferire – előnyben részesíteni
pulire - tisztítani
reagálni – reagálni

Még több új szó:
lovas – nevetni
foresta - erdő
férfi - megbetegszik
mal di testa - fejfájás
mal di denti - fogfájás
compleanno - születésnap
matrimonio – házasság
fúvóka - esküvő
sposarsi – házasodni

És kifejezések:
Che hai fatto ieri? Mit csináltál tegnap?
Lui ha avuto compleanno – Születésnapja volt
Mi sono riposato – pihentem

8. lecke

passeggiare – járni
vero - igaz
io sono nata – Megszülettem
Dove sei nata? -Hol születtél?

Színek
colore - szín
che colore - milyen színű
grigio - szürke
nero - fekete
rosso - piros, piros
azzurro - kék
bianco - fehér
violetto - ibolya
giallo - sárga
verde - zöld

tutto-minden
qualcosa – valami, valami, valami
niente – semmi

tutti-minden
qualcuno – valaki
nessuno – senki

semper - mindig
egy volt, qualche volta – néha
mai - soha

Io olyan tutto
io non so niente
non c "e nessuno – nincs senki

Gusto - íz
gusti sono gusti - az ízek eltérőek

Giusta – igaz
non e "ora giusta - még nincs idő

C "e - van, van
ci sono - van

Qui ci sono 9 persone - 9 ember van itt
C "e una problem - Probléma van
C "e tutta Görögországban - Görögországban minden van

9. lecke

Összes visszaható igéket használnak essere múlt időt képezni.

Io mi chiamo – a nevem
Io mi sono chiamato – a nevem volt

Idő
mattina - reggel
giorno - nap
sera - este
jegyzet – éjszaka
mezzanotte – éjfél
mezzogiorno – dél

Válasz a Mikor? cikk segítségével di
di notte – éjjel
di sera - este

Idő
settimana - hét
lunedi" - hétfő (holdnap)
martedi" - kedd (Mars napja)
mercoledi" - szerda (Mercury Day)
giovedi" - csütörtök (Zeusz napja)
venerdi" - péntek (Vénusz napja)
sabato - szombat
domenica - vasárnap

La scorca settimana – múlt héten
questa settimana – ezen a héten, ezen a héten
la prossima settimana – jövő héten

Anno - anni - év - év
mese-mesi - hónap-hónapok
gennaio - január
febbraio - február
marzo - márc
április - április
maggio - május
giugno - június
luglio - július
agosto - augusztus
szeptember - szeptember
ottobre - október
november - november
dicembre - december

Mio compleanno e "il ventiquadro ottobre - a születésnapom október 24-én van
Io sono nata il ventiquadro ottobre - Október 24-én születtem
Quando sei nata (nato)? - Mikor születtél (születtél)?
Dove tu sei nato? - Ahol születtél?

Primavera - tavasz
birtok - nyár
ősz
téli

Di primavera - tavasszal
d" birtok - nyáron
stb.

Secolo - század

Rendhagyó ige POTERE - képesnek lenni
(potere főnévként - erő, hatalom, hatalom, orb)
io posso
tu puoi
lui, lei puo"
noi possiamo
voi potete
loro possono
múlt potuto

Lehetséges - lehetséges
lehetetlen – lehetetlen

Si puo" - lehet
non si puo" – ez lehetetlen

Bere - ital (az ige szinte helyes. A v betű eltűnt a határozatlan formában)
io bevo
tu bevi
lui, lei beve
noi beviamo
voi bevete
loro bevono
múlt bevuto

Tegnap nem tudtam aludni - Ieri sera io non ho potuto addormentarmi
Itt nem dohányozhat - Qui non si puo" fumare
Ezt meg lehet érteni - Questo si puo "capire
Mikor tudsz jönni? - Quando tu puoi venire?

10. lecke

tra (vagy fra) - keresztül
fa - vissza

Tra tre giorni – három nap múlva
tre giorni fa – három napja

A viteldíj - tenni ige alkalmazása(múlt idő fatto)

Fare colazione – reggelizz
viteldíj pranzo – vacsorázni
tarifa cena – vacsorázni

Quando noi facciamo pranzo? - Hány órakor ebédelünk?
Oggi ho fatto colazione – V

Az időjárásról

fa caldo – hőség
fa freddo – hideg
időjárás - tempó
Che tempo fa? - Milyen az idő?

Oggi fa caldo – Ma meleg van
Ieri ha fatto freddo – Hideg volt tegnap

Io ho caldo – melegem van
szia freddo? - Fázol?

Te" freddo - jeges tea
te "caldo - meleg tea

11. lecke

Elöljárószavak

kon - c
senza – anélkül
in - in (mikor az országba)
a - in (mikor a városba)
da - honnan (mozgás valahonnan), hova (egy személy felé)
di - hozzátartozó
per - annak érdekében

Io vado da Rome – Rómából jövök
io vado da Lena – Lénába megyek
amico di fratello - a testvér barátja

Elöljárószóval használt névmási alak
io - én
tu-te
a többi változatlan
io parlo con te – hozzád beszélek
io parlo con lui – beszélek vele

Előszó nélkül használt névmások alakja (már előfordult)
io - mi
tu-ti
lui-lo
lei-la
noi-ci
voi - vi
loro-li, le

Szabálytalan igék mer - adni és dire - beszélni

Dire (előző BP - dato)
igen
tu dai
lui, lei da
voi diamo
voi dátum
loro danno

Dire (előző detto)
io dico
tu dici
lui, lei kocka
noi diciamo
voi dite
loro dicono

Detto - fatto - mondta és kész
Dimm - Mondd el
Dammi - Add ide

Új szavak
incontrare - találkozni (incontrarsi - találkozni)
peccato – bocsánat
purtroppo - sajnos
ufficcio - iroda
poi – később
dopo - (valami) után
facile - könnyű
difficile - nehéz

12. lecke

melléknevek

Bello - gyönyörű
alt-basso - magas - mély
vecchio-giovane-nuovo - régi-fiatal (a hangsúly az o-n)-új
lungo-corto - hosszú-rövid (lunghi - hosszú)
caldo-freddo - meleg-hideg
giusto-sbagliato – helyes-helytelen
allegro-triste - vidám-szomorú
destra-sinistra - jobb-bal

Molto-piu" - sokkal több
poco-meno - kevés vagy kevesebb
piu "o meno - többé-kevésbé

Lui e "piu" alto di me – Magasabb nálam

Bene-meglio – a jó jobb
hím-peggio - rossz, rosszabb
Meglio tardi che mai – Jobb későn, mint soha

Megjelenés

capelli - haj
occhi - szemek
taliare - vágás, vágás
naso - orr
la testa - fej
le mani - kezek (de una mano - egy kéz)

Új szavak
ogni – mindegyik, mindegyik
prezzo - ár
qualita" - minőség
amico-nemico – barát-ellenség
bellezza - szépség

10 szó, amelyet leggyakrabban használnak a dalokban minden nyelven
1. amore
2. vita – élet
3. cuore - szív
4. anima - lélek
5.occhi
6. cansone
7.felice
8. triste
9.tu
10.io

13. lecke

egy proposito – mellesleg
regione - ok
essere d "accordo - egyetérteni
forse – talán
avere paura di – félni valamitől
questo e "vero? - igaz?
zitto - fogd be, maradj csendben
Se non e "vero e" ben trovato - Ha nem igaz, akkor jól átgondolt
viaggare – utazni
paese - ország
anche – is
nuatare – fürdeni
kanca - tenger
abbronzarsi – napozni
nuocere – ártani
questo nuoce káros
montagna - hegy
insieme – együtt
piove – esik az eső
troppo – is
noioso - unalmas
sciare - síelni
pattinare – korcsolyázni
fordítva – fordítva