Голова моя, головонька,
Голова послужна!
Послужила моя головушка
Рівно тридцять років та три роки.
Ах, не вислужила голову
Ні користі собі, ні радості,
Як ні слова собі доброго
І ні рангу собі високого;
Тільки вислужила голову
Два високі стовпчики,
Кленова перекладина,
Ще петельку шовкову.
Народна пісня
Цієї ночі я не спав і не роздягався. Я мав намір вирушити на зорі до фортечної брами, звідки Мар'я Іванівна мала виїхати, і там попрощатися з нею востаннє. Я відчував у собі велику зміну: хвилювання душі моєї було мені набагато менш обтяжливе, ніж ту зневіру, в якій ще недавно був я занурений. З сумом розлуки зливалися в мені і неясні, але солодкі надії, і нетерпляче очікування небезпек, і почуття благородного честолюбства. Ніч пройшла непомітно. Я хотів уже вийти з дому, як двері мої відчинилися, і до мене з'явився капрал з донесенням, що наші козаки вночі виступили з фортеці, насильно взявши з собою Юлая, і що біля фортеці роз'їжджають невідомі люди. Думка, що Марія Іванівна не встигне виїхати, жахнула мене; я поспішно дав капралу кілька настанов і кинувся до коменданта.
Вже розвиднілося. Я летів вулицею, як почув, що звуть мене. Я зупинився. "Куди ви? – сказав Іван Ігнатович, наздоганяючи мене. - Іван Кузмич на валу і послав мене по вас. Пугач прийшов». – «Чи поїхала Марія Іванівна?» - Запитав я з серцевим трепетом. «Не встигла, – відповів Іван Ігнатьич, – дорога до Оренбурга відрізана; фортеця оточена. Погано, Петре Андрійовичу!»
Ми пішли на вал, піднесення, утворене природою та укріплене частоколом. Там уже юрмилися всі жителі фортеці. Гарнізон стояв у рушниці. Гармату туди перетягли напередодні. Комендант ходив перед своїм нечисленним строєм. Близькість небезпеки одушевляла старого воїна бадьорістю незвичайною. По степу, не далеко від фортеці, роз'їжджали чоловік двадцять верхами. Вони, здавалося, козаки, але між ними знаходились і башкирці, яких легко можна було розпізнати по їхніх рисових шапках та сагайдаках. Комендант обійшов своє військо, говорячи солдатам: «Ну, дітку, постоїмо сьогодні за матінку государиню і доведемо всьому світу, що ми люди браві та присяжні!» Солдати голосно виявили старанність. Швабрін стояв біля мене і пильно дивився на ворога. Люди, що роз'їжджають у степу, помітивши рух у фортеці, з'їхалися в купку і стали між собою тлумачити. Комендант наказав Івану Ігнатовичу навести гармату на їхній натовп і сам приставив ґнот. Ядро задзижчало і пролетіло над ними, не завдавши жодної шкоди. Наїзники, розсівшись, одразу поскакали з поля зору, і степ спорожнів.
Тут з'явилася на валу Василина Єгорівна і з нею Маша, яка не хотіла відстати від неї. "Ну що? – сказала комендантка. – Яким чином йде баталья? Де ж ворог? – «Ворог недалеко, – відповів Іван Кузмич. – Бог дасть, все буде гаразд. Що, Маша, страшно тобі? – «Ні, татусю, – відповіла Марія Іванівна, – вдома на одну страшнішу». Тут вона глянула на мене і посміхнулася. Я мимоволі стис рукоятку моєї шпаги, згадаючи, що напередодні отримав її з її рук, ніби на захист моєї люб'язної. Серце моє горіло. Я уявляв себе її лицарем. Я прагнув довести, що був гідний її довіреності, і з нетерпінням почав чекати на рішучу хвилину.
В цей час з-за висоти, що знаходилася в півверсті від фортеці, з'явилися нові кінні натовпи, і незабаром степ усеявся безліччю людей, озброєних списами та сайдаками. Між ними білим конем їхав чоловік у червоному каптані, з оголеною шаблею в руці: це був сам Пугачов. Він зупинився; його оточили, і, мабуть, за його наказом, чотири людини відокремилися і на весь опор підскакали під саму фортецю. Ми в них впізнали своїх зрадників. Один із них тримав під шапкою аркуш паперу; в іншого на списі встромлена була голова Юлая, яку, струсивши, перекинув він до нас через частокіл. Голова бідного калмика впала до ніг коменданта. Зрадники кричали: «Не стріляйте: виходьте геть до государя. Государ тут!
А. С. Пушкін. Капітанська донька. Аудіокнига
«Ось я вас! – закричав Іван Кузмич. - Хлопці! стріляй!» Солдати наші дали залп. Козак, який тримав листа, захитався і впав з коня; інші поскакали назад. Я глянув на Марію Іванівну. Вражена виглядом закривавленої голови Юлая, приголомшена залпом, вона здавалася без пам'яті. Комендант покликав капрала і звелів йому взяти аркуш із рук убитого козака. Капрал вийшов у поле і повернувся, ведучи під вуздечку коня вбитого. Він вручив комендантові листа. Іван Кузмич прочитав його про себе і розірвав потім на клаптики. Тим часом бунтівники, мабуть, готувалися до дії. Незабаром кулі почали свистати біля наших вух, і кілька стріл устромилися біля нас у землю і частокол. «Василиса Єгорівна! – сказав комендант. – Тут не бабина справа; веди Машу; бачиш: дівка не жива ні мертва».
Василиса Єгорівна, що присмиріла під кулями, поглянула на степ, на якому помітно був великий рух; потім звернулася до чоловіка і сказала йому: «Іване Кузмичу, в животі і смерті бог вільний: благослови Машу. Маша, підійди до батька».
Маша, бліда і тремтяча, підійшла до Івана Кузмича, стала на коліна і вклонилася йому в землю. Старий комендант перехрестив її тричі; потім підняв і, поцілувавши, сказав їй голосом, що змінився: «Ну, Маша, будь щаслива. Молись богу: він тебе не залишить. Коли знайдеться добра людина, дай боже вам любов і пораду. Живіть, як жили ми з Василісою Єгорівною. Ну, прощавай, Маша. Василиса Єгорівна, веди її швидше». (Маша кинулася йому на шию і заплакала.) «Поцілуємося ж і ми, – сказала, заплакавши, комендантка. – Прощавай, мій Іване Кузмичу. Відпусти мені, коли в чому я тобі досадила! – «Прощавай, прощавай, матінко! - сказав комендант, обійнявши свою стару. - Ну, годі! Ідіть, ступайте додому; так, коли встигнеш, одягни на Машу сарафан». Комендантка з дочкою пішли. Я дивився услід Марії Іванівни; вона озирнулася і кивнула головою. Тут Іван Кузмич звернувся до нас, і вся увага його звернулася до ворога. Заколотники з'їжджалися біля свого ватажка і раптом почали злазити з коней. «Тепер стійте міцно, – сказав комендант, – буде напад…» Цієї хвилини пролунав страшний вереск і крики; бунтівники бігом бігли до фортеці. Гармата наша була заряджена картеччю. Комендант підпустив їх на найближчу відстань і раптом випалив знову. Картеч вистачила в саму середину натовпу. Заколотники відхлинули в обидва боки і позадкували. Провідник їх залишився один попереду... Він махав шаблею і, здавалося, з жаром їх умовляв... Крик і вереск, що замовкли на хвилину, одразу знову відновилися. «Ну, хлопці, – сказав комендант, – тепер відчиняй ворота, бий у барабан. Хлопці! вперед, на вилазку, за мною!
Комендант, Іван Ігнатович і я миттю опинилися за кріпосним валом; але оброблений гарнізон не рушив. «Що ж ви, дітлахи, стоїте? – закричав Іван Кузмич. - Вмирати так вмирати: справа служлива! Цієї хвилини бунтівники набігли на нас і вдерлися до фортеці. Барабан замовк; гарнізон кинув рушниці; мене збили з ніг, але я встав і разом із бунтівниками увійшов у фортецю. Комендант, поранений у голову, стояв у купі лиходіїв, які вимагали від нього ключів. Я кинувся було йому на допомогу; кілька дужих козаків схопили мене і зв'язали кушаками, примовляючи: «Ось уже вам буде, государевим ослушникам!» Нас потягли вулицями; жителі виходили з будинків із хлібом та сіллю. Лунав дзвін. Раптом закричали в натовпі, що государ на площі чекає на полонених і приймає присягу. Народ повалив на майдан; нас погнали туди.
Пугачов сидів у кріслах на ґанку комендантського будинку. На ньому був червоний козацький каптан, обшитий галунами. Висока соболяча шапка із золотими кистями була насунута на його блискучі очі. Обличчя його здалося мені знайоме. Козацькі старшини оточували його. Батько Герасим, блідий і тремтячий, стояв біля ґанку, з хрестом у руках, і, здавалося, мовчки благав його за майбутні жертви. На площі ставили нашвидкуруч шибеницю. Коли ми наблизилися, башкирці розігнали народ і представили нас Пугачову. Дзвін утих; настала глибока тиша. «Який комендант?» - Запитав самозванець. Наш урядник виступив із натовпу і вказав на Івана Кузмича. Пугачов грізно глянув на старого і сказав йому: «Як ти смів чинити опір мені, своєму государеві?» Комендант, знемагаючи від рани, зібрав останні сили і відповідав твердим голосом: Ти мені не государ, ти злодій і самозванець, чуєш ти! Пугачов похмуро спохмурнів і махнув білою хусткою. Кілька козаків підхопили старого капітана і потягли до шибениці. На її перекладині опинився верхи понівечений башкирець, якого допитували ми напередодні. Він тримав у руці мотузку, і за хвилину побачив я бідолашного Івана Кузмича, піднесеного в повітря. Тоді привели до Пугачова Івана Ігнатовича. «Присягай, – сказав йому Пугачов, – пану Петру Федоровичу!» – «Ти нам не володарю, – відповів Іван Ігнатьич, повторюючи слова свого капітана. – Ти, дядечку, злодій та самозванець!» Пугачов знову махнув хусткою, і добрий поручик повис біля свого старого начальника.
Черга була за мною. Я сміливо дивився на Пугачова, готуючись повторити відповідь великодушних моїх товаришів. Тоді, на невимовне моє здивування, побачив я серед бунтівних старшин Швабрина, обстриженого в гурток і в козацькому каптані. Він підійшов до Пугачова і сказав йому на вухо кілька слів. «Вішати його!» - Сказав Пугачов, не глянувши вже на мене. Мені накинули на шию петлю. Я почав читати про себе молитву, приносячи богу щире каяття у всіх моїх гріхах і благаючи його про спасіння всіх близьких моєму серцю. Мене притягли під шибеницю. "Не бось, не бось", - повторювали мені згубники, можливо і справді бажаючи мене підбадьорити. Раптом почув я крик: «Стривайте, окаянні! зачекайте!..» Кати зупинилися. Дивлюся: Савельіч лежить у ногах у Пугачова. «Батьку рідний! – говорив бідний дядько. - Що тобі в смерті панського дитяти? Відпусти його; за нього тобі викуп дадуть; а для прикладу і страху заради вели повісити хоч мене старого! Пугачов дав знак, і мене зараз же розв'язали і залишили. «Батюшко наш тебе милує», – казали мені. Цієї хвилини не можу сказати, щоб я зрадів своєму визволенню, не скажу, проте, щоб я про нього й жалкував. Відчуття мої були надто невиразні. Мене знову повели до самозванця і поставили перед ним на коліна. Пугачов простяг мені свою жилисту руку. «Цілуй руку, цілуй руку!» - говорили біля мене. Але я віддав би перевагу найлютішій карі такому підлому приниженню. «Батюшко Петро Андрійович! - шепотів Савельіч, стоячи за мною і штовхаючи мене. - Не впирайся! що тобі варте? плюнь та поцілунок у злодій… (тьху!) поцілунок у нього ручку». Я не ворушився. Пугачов опустив руку, сказавши з усмішкою: «Його благородіє, знати, одурів від радості. Підніміть його! – Мене підняли та залишили на волі. Я почав дивитись на продовження жахливої комедії.
Мешканці почали присягати. Вони підходили один за одним, цілуючи розп'яття і кланяючись самозванцю. Гарнізонні солдати стояли одразу. Ротний кравець, озброєний тупими ножицями, різав у них коси. Вони, обтрушуючись, підходили до Пугачової руки, який оголошував їм прощення і приймав у свою зграю. Все це тривало близько трьох годин. Нарешті Пугачов підвівся з крісел і зійшов з ганку у супроводі своїх старшин. Йому підвели білого коня, прикрашеного багатою збруєю. Два козаки взяли його під руки та посадили на сідло. Він оголошував отцю Герасимові, що обідатиме в нього. Цієї хвилини пролунав жіночий крик. Кілька розбійників витягли на ганок Василису Єгорівну, розпатлану і роздягнуту догола. Один з них встиг уже вбратися в її душа. Інші тягали перини, скрині, чайний посуд, білизну та весь мотлох. «Батюшки мої! – кричала бідна бабуся. – Відпустіть душу на покаяння. Батьки рідні, відведіть мене до Івана Кузмича». Раптом вона глянула на шибеницю і впізнала свого чоловіка. «Злодії! - Закричала вона в нестямі. - Що це ви з ним зробили? Світло ти мій, Іване Кузмичу, завзята солдатська головушка! не торкнулися тебе ні багнети прусські, ні кулі турецькі; не в чесному бою поклав ти свій живіт, а згинув від каторжника! – «Угамувати стару відьму!» – сказав Пугачов. Тут молодий козак ударив її шаблею по голові, і вона впала мертва на сходинці ганку. Пугачов поїхав; народ кинувся за ним.
Я злякався і почав просити Івана Ігнатовича нічого не казати комендантові; насилу його вмовив; він дав мені слово, і я наважився від нього відступитись.
Вечір провів я, як завжди, у коменданта. Я намагався здаватися веселим і байдужим, щоб не подати ніякої підозри і уникнути докучних питань; але зізнаюся, я не мав тієї холоднокровності, якою хваляться майже завжди ті, які перебували в моєму становищі. Цього вечора я схильний був до ніжності і до розчулення. Марія Іванівна подобалася мені звичайного. Думка, що, мабуть, бачу її востаннє, надавала їй у моїх очах щось зворушливе. Швабрін з'явився одразу. Я відвів його вбік і повідомив його про свою розмову з Іваном Ігнатовичем. "Навіщо нам секунданти, - сказав він мені сухо, - без них обійдемося". Ми домовилися битися за скиртами, що були біля фортеці, і з'явитися туди другого дня о сьомій годині ранку. Ми розмовляли, мабуть, так дружелюбно, що Іван Ігнатович від радості проговорився. «Давно б так, – сказав він мені з задоволеним виглядом, – худий світ кращий за добру сварку, а й нечесний, такий здоровий».
– Що, що, Іване Ігнатовичу? - Сказала комендантка, яка в кутку ворожила в карти, - я не вслухалася.
Іван Ігнатійович, помітивши в мені знаки невдоволення і згадавши свою обіцянку, зніяковів і не знав, що відповідати. Швабрін нагодився йому на допомогу.
– Іване Ігнатовичу, – сказав він, – схвалює нашу світову.
– А з ким це, мій батюшко, ти сварився?
- Ми було посперечалися досить велико з Петром Андреїчем.
– За що так?
– За справжню дрібницю: за пісеньку, Василиса Єгорівна.
– Знайшли за що сваритись! за пісеньку!.. та як же це сталося?
- Та ось як: Петро Андрійович склав недавно пісню і сьогодні заспівав її при мені, а я затяг мою кохану:
Капітанська дочка,
Не ходи гуляти опівночі.
Вийшла розладниця. Петро Андрійович був і розсердився; але потім розсудив, що кожен може співати, що кому завгодно. Тим часом скінчилося.
Безсоромність Швабрина мало мене не розлютила; але ніхто, крім мене, не зрозумів грубих його натяків; принаймні ніхто не звернув на них уваги. Від пісеньок розмова звернулася до поетів, і комендант помітив, що всі вони люди безпутні й гіркі п'яниці, і дружньо радив мені залишити вірш, як справа неприємна і ні до чого доброго не доводить.
Присутність Швабрина була мені нестерпною. Незабаром я попрощався з комендантом і з його родиною; прийшовши додому, оглянув свою шпагу, спробував її кінець і ліг спати, наказавши Савельичу розбудити мене о сьомій годині.
На другий день у призначений час я стояв уже за скиртами, чекаючи мого супротивника. Незабаром і він з'явився. "Нас можуть застати, - сказав він мені, - треба поспішити". Ми зняли мундири, залишилися в одних камзолах і оголили шпаги. Цієї хвилини через скирт раптом з'явився Іван Ігнатьич і чоловік п'ять інвалідів. Він зажадав нас до коменданта. Ми корилися з досадою; солдати нас оточили, і ми вирушили в фортецю слідом за Іваном Ігнатійовичем, який вів нас в урочистості, крокуючи з дивовижною важливістю.
Ми ввійшли до комендантського будинку. Іван Ігнатій відчинив двері, проголосивши урочисто: «Привів!» Нас зустріла Василина Єгорівна. «Ах, мої батюшки! На що це схоже? як? що? у нашій фортеці заводити смертовбивство! Іване Кузмичу, зараз їх під арешт! Петре Андрійовичу! Олексію Івановичу! подавайте сюди ваші шпаги, подавайте, подавайте. Палашка, віднеси ці шпаги в комірчину. Петре Андрійовичу! Цього я від тебе не чекала. Як тобі не соромно? Добро Олексій Іванович: він за душогубство і з гвардії виписаний, він і в Бога не вірує; а ти що? туди ж лізеш?
Іван Кузмич цілком погоджувався зі своєю дружиною і примовляв: «А чуєш ти, Василиса Єгорівна правду каже. Поєдинки формально заборонені у військовому артикулі». Тим часом Палашка взяла в нас наші шпаги і віднесла в комірчину. Я не міг не засміятися. Швабрін зберіг свою важливість. «При всій моїй повазі до вас, – сказав він їй холоднокровно, – не можу не помітити, що даремно ви бажаєте турбуватися, піддаючи нас вашому суду. Подайте це Івану Кузмичу: це його справа». – «Ах! мій батюшка! - Заперечила комендантка, - та хіба чоловік і дружина не єдиний дух і єдина плоть? Іван Кузміч! Що ти позіхаєш? Зараз розсади їх по різних кутках на хліб та на воду, щоб у них дурниця пройшла; і нехай батько Герасим накладе на них епітимію, щоб молили у Бога прощення і каялися перед людьми».
Іван Кузмич не знав, на що наважитись. Марія Іванівна була надзвичайно бліда. Помалу буря вщухла; комендантка заспокоїлася і змусила нас поцілувати один одного. Палашка принесла нам наші шпаги. Ми вийшли від коменданта, мабуть, примирені. Іван Ігнатій нас супроводжував. "Як вам не соромно було, - сказав я йому сердито, - доносити на нас коменданту після того, як дали мені слово того не робити!" – «Як бог святий, я Івану Кузмичу того не говорив, – відповів він, – Василина Єгорівна вивідала все від мене. Вона всім і розпорядилася без відома коменданта. Втім, дякувати Богу, що все так скінчилося». З цим словом він повернув додому, а Швабрін і я залишилися наодинці. "Наша справа цим скінчитися не може", - сказав я йому. «Звичайно, – відповідав Швабрін, – ви своєю кров'ю відповідатимете мені за вашу зухвалість; але за нами, ймовірно, доглядатимуть. Кілька днів нам повинно буде вдавати. До побачення!" І ми розлучилися, як ні в чому не бували.
Повернувшись до коменданта, я, як завжди, підсів до Марії Іванівни. Івана Кузмича не було вдома; Василиса Єгорівна зайнята була господарством. Ми розмовляли напівголосно. Марія Іванівна з ніжністю вимовляла мені за занепокоєння, заподіяне всім моєю сваркою зі Швабриним. «Я так і обмерла,— сказала вона,— коли сказали нам, що ви збираєтесь битися на шпагах. Які чоловіки дивні! За одне слово, про яке через тиждень вірно б вони забули, вони готові різатися і жертвувати не лише життям, а й совісті, і благополуччям тих, які... Але я впевнена, що не ви оратор сварки. Мабуть, винен Олексій Іванович».
– А чому ж ви так думаєте, Маріє Іванівно?
– Та так… він такий насмішник! Я не люблю Олексія Івановича. Він дуже мені неприємний; а дивно: нізащо я не хотіла б, щоб і я йому так само не подобалася. Це б мене турбувало страх.
– А як ви думаєте, Маріє Іванівно? Чи подобаєтеся ви йому чи ні?
Марія Іванівна заїкнулася і почервоніла.
– Мені здається, – сказала вона, – я думаю, що подобаюсь.
— Чому вам так здається?
– Тому що він за мене сватався.
- Сватався! Він вас сватався? Коли ж?
- В минулому році. Місяця два до вашого приїзду.
– І ви не пішли?
- Як бажаєте бачити. Олексій Іванович, звичайно, людина розумна, і хороше прізвище, і має стан; але як подумаю, що треба буде під вінцем при всіх з ним поцілуватися... Ні за що! ні за які добробути!
Слова Марії Іванівни розплющили мені очі і пояснили мені багато чого. Я зрозумів уперте лихослів'я, яким Швабрін її переслідував. Ймовірно, він помічав нашу взаємну схильність і намагався відвернути нас один від одного. Слова, що подали привід до нашої сварки, здалися мені ще мерзеннішими, коли замість грубого і непристойного глузування побачив я в них обдуманий наклеп. Бажання покарати зухвалого лихомовника зробилося в мені ще сильнішим, і я з нетерпінням почав чекати нагоди.
Я чекав недовго. На другий день, коли я сидів за елегією і гриз перо в очікуванні рими, Швабрін постукав під моїм віконцем. Я залишив перо, взяв шпагу і вийшов до нього. «Навіщо відкладати? - Сказав мені Швабрін, - за нами не дивляться. Зійдемо до річки. Там ніхто нам не завадить». Ми вирушили мовчки. Спустившись крутою стежкою, ми зупинилися біля самої річки і оголили шпаги. Швабрін був майстерніший за мене, але я сильніший і сміливіший, і monsieur Бопре, який був колись солдатом, дав мені кілька уроків у фехтуванні, якими я і скористався. Швабрін не очікував знайти в мені такого небезпечного супротивника. Довго ми не могли завдати один одному жодної шкоди; нарешті, помітивши, що Швабрін слабшає, я став з жвавістю на нього наступати і загнав його майже в саму річку. Раптом я почув своє ім'я, голосно вимовлене. Я озирнувся й побачив Савельича, що збігав до мене по нагірній стежці... В цей самий час мене сильно кольнуло в груди нижче правого плеча; я впав і зомлів.
Історичну повість «Капітанська дочка» Пушкін вперше опублікував 1836 року. На думку дослідників, твір знаходиться на стику романтизму та реалізму. Точно не визначено й жанру – деякі вважають «Капітанську доньку» повістю, інші – повноцінним романом.
Дія твору відбувається в період повстання Омеляна Пугачова і ґрунтується на реальних подіях. Повість написана у формі мемуарів головного героя Петра Андрійовича Гриньова – його щоденникових записів. Твір названо на честь коханої Гриньова - Марії Миронова, капітанської дочки.
Головні герої
Петро Андрійович Гриньов- Головний герой повісті, дворянин, офіцер, від імені якого йде розповідь.
Марія Іванівна Миронова- Дочка капітана Миронова; «Дівчина років вісімнадцяти, кругловида, рум'яна» .
Омелян Пугачов- Ватажок мужицького повстання, «років сорока, зростання середнього, худорлявий і широкоплеч», з чорною бородою.
Архіп Савельїч- Старий, який змалку був вихователем Гриньова.
Інші персонажі
Андрій Петрович Гриньов- Отець Петра Андреїча, прем'єр-майор у відставці.
Іван Іванович Зурін- Офіцер, з яким Гриньов познайомився в шинку в Симбірську.
Олексій Іванович Швабрін– офіцер, з яким Гриньов познайомився у Білогірській фортеці; приєднався до бунтівників Пугачова, давав свідчення проти Гриньова.
Миронов Іван Кузьмич– капітан, отець Марії, комендант у Білогірській фортеці.
Глава 1. Сержант гвардії
Батько головного героя, Андрій Петрович Гриньов, вийшов у відставку прем'єр-майором, став жити у своєму Симбірському селі, одружився з дочкою тамтешнього дворянина. З п'яти років Петю віддали на виховання придворного Савельіча. Коли головному герою виповнилося 16 років, батько замість того, щоб відправити його в Петербург до Семенівського полку (як раніше планувалося), визначив на службу в Оренбург. Разом із юнаком відправили Савельіча.
Дорогою до Оренбурга в шинку в Симбірську Гриньов познайомився з ротмістром гусарського полку Зуріним. Той навчив юнака грати у більярд, запропонував зіграти на гроші. Випивши пуншу, Гриньов розпалився і програв сто карбованців. Засмученому Савельічу довелося віддавати борг.
Розділ 2. Вожатий
Дорогою Гриньов задрімав і побачив сон, у якому побачив щось пророче. Петру наснилося, що він прийшов попрощатися з батьком, що вмирає, але в ліжку побачив «мужика з чорною бородою» . Мати назвала мужика «посадженим батьком» Гриньова, сказала поцілувати йому руку, щоб той благословив його. Петро відмовився. Тоді чоловік схопився, вихопив сокиру і почав усіх убивати. Страшний мужик ласкаво кликав: «Не бійся, підійди під моє благословення». Цієї хвилини Гриньов прокинувся: вони приїхали до заїжджого двору. На подяку за допомогу Гриньов віддав вожатому свій заячий кожух.
В Оренбурзі Гриньова одразу ж направили до Білогірської фортеці, до команди капітана Миронова.
Розділ 3. Фортеця
«Білогірська фортеця знаходилася за сорок верст від Оренбурга». Першого ж дня Гриньов познайомився з комендантом та його дружиною. Наступного дня Петро Андрійович познайомився з офіцером Олексієм Івановичем Швабріним. Його відправили сюди «за смертовбивство» – «заколов поручика» під час поєдинку. Швабрін постійно жартував над сімейством коменданта. Дочка Миронова Мар'я дуже сподобалася Петру Андрійовичу, проте Швабрін описував її як «досконалу дурню».
Глава 4. Поєдинок
Згодом Гриньов знайшов у Мар'ї «розсудливу і чутливу дівчину». Петро Андрійович почав писати вірші і якось прочитав один із своїх творів, присвячений Марії, Швабрину. Той розкритикував вірш і сказав, що дівчина замість «ніжних віршів» віддала б перевагу «парі сережок» . Гриньов обізвав Швабрина мерзотником і той викликав Петра Андреїча на поєдинок. Вперше їм не вдалося зійтися – їх помітили та відвели до коменданта. Увечері Гриньов дізнався, що Швабрін минулого року сватався до Мар'ї та отримав відмову.
Наступного дня Гриньов та Швабрін знову зійшлися у поєдинку. Під час дуелі Петра Андрійовича гукнув Савельіч, що підбіг. Гриньов озирнувся, і противник завдав йому удару «в груди нижче правого плеча».
Розділ 5. Кохання
Весь час поки Гриньов одужував, Мар'я доглядала його. Петро Андрійович запропонував дівчині стати його дружиною, вона погодилася.
Гриньов написав батькові, що збирається одружитися. Однак Андрій Петрович відповів, що не дасть згоди на одруження і навіть поклопочеться, щоб сина перевели «кудись подалі». Дізнавшись про відповідь батьків Гриньова, Марія дуже засмутилася, але без їхньої згоди не хотіла виходити заміж (зокрема тому, що дівчина була безприданницею). З того часу вона почала уникати Петра Андреїча.
Глава 6. Пугачовщина
Прийшла звістка, що з-під варти втік «донський козак і розкольник Омелян Пугачов», зібрав «злодійську зграю» і «обурився в яєцьких селищах». Незабаром стало відомо, що бунтівники збираються йти на Білогірську фортецю. Почалися приготування.
Розділ 7. Приступ
Гриньов не спав усю ніч. До фортеці з'їхалося багато озброєних людей. Між ними їздив білому коні сам Пугачов. Заколотники увірвалися в фортецю, коменданта поранили на думку, Гриньова схопили.
У натовпі закричали, «що государ на площі чекає на полонених і приймає присягу» . Миронов і поручик Іван Ігнатович відмовилися присягати і були повішені. Гриньова чекала така ж доля, але Савельіч в останній момент кинувся в ноги Пугачову і попросив відпустити Петра Андреїча. Швабрін приєднався до бунтівників. Мати Марії було вбито.
Розділ 8. Непроханий гість
Мар'ю сховала попадя, назвавши своєю племінницею. Савельіч сказав Гриньову, що Пугачов - той самий мужик, якому Петро Андрійович подарував кожух.
Пугачов викликав Гринева. Петро Андрійович зізнався, що зможе служити йому, оскільки «природний дворянин» і «присягав імператриці»: «Голова моя у твоїй владі: відпустиш мене – спасибі; стратиш - бог тобі суддя; а я сказав тобі правду». Щирість Петра Андреїча вразила Пугачова, і він відпустив його «на всі чотири сторони».
Розділ 9. Розлука
Вранці Пугачов сказав Гриньову їхати в Оренбург і передати губернатору та всім генералам, щоб чекали на нього через тиждень. Швабрина ватажок повстання призначив новим командиром у фортеці.
Глава 10. Облога міста
За кілька днів надійшла звістка, що Пугачов рухається до Оренбурга. Гриньову передали листа від Марії Іванівни. Дівчина писала, що Швабрін змушує її вийти за нього заміж і поводиться з нею дуже жорстоко, тому вона просить допомоги у Гриньова.
Глава 11. Бунтівна слобода
Не отримавши підтримки у генерала, Гриньов вирушив до Білогірської фортеці. Дорогою їх із Савельічем схопили люди Пугачова. Гриньов розповів ватажку бунтівників, що їде до Білогірської фортеці, бо там Швабрін ображає дівчину-сироту – наречену Гриньова. Вранці Пугачов разом із Гриньовим та своїми людьми поїхали до фортеці.
Розділ 12. Сирота
Швабрін сказав, що Марія його дружина. Але увійшовши до кімнати дівчини, Гриньов і Пугачов побачили, що вона була блідою, худою, а з їжі перед нею стояв лише «глечик води, накритий скибкою хліба». Швабрін доповів, що дівчина дочка Миронова, однак Пугачов все одно відпустив Гриньова з коханою.
Розділ 13. Арешт
Наближаючись до містечка, Гриньов з Марією були зупинені варти. Петро Андрійович пішов до майора і впізнав у ньому Зуріна. Гриньов, поговоривши із Зуріним, вирішив відправити Мар'ю до батьків у село, а сам залишився служити в загоні.
Наприкінці лютого загін Зуріна виступив у похід. Пугачов після того, як був розбитий, знову зібрав зграю і пішов на Москву, наводячи смуту. «Зграї розбійників чинили дії повсюди». «Не дай бог бачити російський бунт, безглуздий і нещадний!».
Нарешті Пугачова зловили. Гриньов зібрався до батьків, але прийшов папір про його арешт у справі Пугачова.
Глава 14. Суд
Гриньов за наказом прибув до Казані, його посадили до в'язниці. Під час допиту Петро Андрійович, не бажаючи вплутувати Мар'ю, промовчав, навіщо їхав з Оренбурга. Обвинувач Гриньова - Швабрін, стверджував, що Петро Андрійович був шпигуном Пугачова.
Мар'я Іванівна була прийнята батьками Гриньова «зі щирою привітністю». Звістка про арешт Петра Андрійовича всіх вразила – йому загрожувала довічне заслання до Сибіру. Щоб урятувати коханого, Марія поїхала до Петербурга і зупинилася у Царському Селі. Під час ранкової прогулянки вона розмовляла з незнайомою дамою, розповіла їй свою історію і про те, що приїхала просити у імператриці помилування Гриньова.
Того ж дня по Марію прислали карету імператриці. Государина виявилася тією самою жінкою, з якою дівчина розмовляла вранці. Імператриця помилувала Гриньова і пообіцяла допомогти їй з посагом.
За словами вже не Гриньова, а автора, наприкінці 1774 Петро Андрійович був звільнений. «Він був присутній під час страти Пугачова, який впізнав його в натовпі і кивнув йому головою». Незабаром Гриньов одружився з Мар'єю. «Рукопис Петра Андрійовича Гриньова доставлено нам від одного з його онуків».
Висновок
В історичній повісті Олександра Сергійовича Пушкіна «Капітанська донька» на увагу заслуговують як головні, так і другорядні персонажі. Найбільш неоднозначною фігурою у творі є Омелян Пугачов. Жорстокий, кровожерливий ватажок бунтівників зображується автором як особистість, не позбавлена позитивних, кілька романтизованих якостей. Пугачов цінує доброту та щирість Гриньова, допомагає коханим.
Персонажами, які протиставляють між собою, є Гриньов та Швабрін. Петро Андрійович досі залишається вірним своїм ідеям, навіть коли від цього залежало його життя. Швабрін легко змінює думку, приєднується до бунтівників, стає зрадником.
Тест по повісті
Для перевірки знань, після прочитання короткого змісту повісті – пройдіть тест:
Рейтинг переказу
Середня оцінка: 4.4. Усього отримано оцінок: 14590.
Голова моя, головонька,
Голова послужна!
Послужила моя головушка
Рівно тридцять років та три роки.
Ах, не вислужила голову
Ні користі собі, ні радості,
Як ні слова собі доброго
І ні рангу собі високого;
Тільки вислужила голову
Два високі стовпчики,
Кленова перекладина,
Ще петельку шовкову.
Народна пісня
Цієї ночі я не спав і не роздягався. Я мав намір вирушити на зорі до фортечної брами, звідки Мар'я Іванівна мала виїхати, і там попрощатися з нею востаннє. Я відчував у собі велику зміну: хвилювання душі моєї було мені набагато менш обтяжливе, ніж ту зневіру, в якій ще недавно був я занурений. З сумом розлуки зливалися в мені і неясні, але солодкі надії, і нетерпляче очікування небезпек, і почуття благородного честолюбства. Ніч пройшла непомітно. Я хотів уже вийти з дому, як двері мої відчинилися і до мене прийшов капрал з донесенням, що наші козаки вночі виступили з фортеці, взявши насильно з собою Юлая, і що біля фортеці роз'їжджають невідомі люди. Думка, що Марія Іванівна не встигне виїхати, жахнула мене; я поспішно дав капралу кілька настанов, і одразу кинувся до коменданта.
Вже розвиднілося. Я летів вулицею, як почув, що звуть мене. Я зупинився. "Куди ви?" - сказав Іван Ігнатович, наздоганяючи мене. - "Іван Кузміч на валу, і послав мене за вами. Пугач прийшов". - Чи поїхала Марія Іванівна? — спитав я з щирим трепетом.
Ми пішли на вал, піднесення, утворене природою та укріплене частоколом. Там уже юрмилися всі жителі фортеці. Гарнізон стояв у рушниці. Гармату туди перетягли напередодні. Комендант ходив перед своїм нечисленним строєм. Близькість небезпеки одушевляла старого воїна бадьорістю незвичайною. По степу, не далеко від фортеці, роз'їжджали чоловік двадцять верхами. Вони, здавалося, козаки, але між ними знаходились і башкирці, яких легко можна було розпізнати по їхніх рисових шапках та сагайдаках. Комендант обійшов своє військо, говорячи солдатам: "Ну, дитятко, постоїмо сьогодні за матінку государиню, і доведемо всьому світу, що ми люди браві та присяжні!" Солдати голосно виявили старанність. Швабрін стояв біля мене і пильно дивився на ворога. Люди, що роз'їжджають у степу, помітивши рух у фортеці, з'їхалися в купку і стали між собою тлумачити. Комендант наказав Івану Ігнатовичу навести гармату на їхній натовп, і сам приставив ґнот. Ядро задзижчало і пролетіло над ними, не завдавши жодної шкоди. Наїзники, розсівшись, одразу поскакали з поля зору, і степ спорожнів.
Тут з'явилася на валу Василина Єгорівна і з нею Маша, яка не хотіла відстати від неї. - "Ну що?" - сказала комендантка. - "Яко йде баталья? Де ж ворог?" - Ворог недалеко, - відповів Іван Кузмич. - Бог дасть, все буде гаразд. Що, Машо, страшно тобі? - "Ні, татусь", - відповіла Марія Іванівна; - "вдома одній страшніше". Тут вона глянула на мене і посміхнулася. Я мимоволі стис рукоятку моєї шпаги, згадаючи, що напередодні отримав її з її рук, ніби на захист моєї люб'язної. Серце моє горіло. Я уявляв себе її лицарем. Я прагнув довести, що був гідний її довіреності, і з нетерпінням почав чекати на рішучу хвилину.
В цей час з-за висоти, що знаходилася в півверсті від фортеці, з'явилися нові кінні натовпи, і незабаром степ усеявся безліччю людей, озброєних списами та сайдаками. Між ними білим конем їхав чоловік у червоному каптані, з оголеною шаблею в руці: це був сам Пугачов. Він зупинився; його оточили і, мабуть, за його наказом, чотири людини відокремилися і на весь опор підскакали під саму фортецю. Ми в них впізнали своїх зрадників. Один із них тримав під шапкою аркуш паперу; в іншого на списі встромлена була голова Юлая, яку, струсивши, перекинув він до нас через частокіл. Голова бідного калмика впала до ніг коменданта. Зрадники кричали: "Не стріляйте; виходьте геть до государя. Государ тут!"
"Ось я вас!" – закричав Іван Кузмич. - "Хлопці! стріляй!" Солдати наші дали залп. Козак, який тримав листа, захитався і впав з коня; інші поскакали назад. Я глянув на Марію Іванівну. Вражена виглядом закривавленої голови Юлая, приголомшена залпом, вона здавалася без пам'яті. Комендант покликав капрала і звелів йому взяти аркуш із рук убитого козака. Капрал вийшов у поле і повернувся, ведучи під вуст коня вбитого. Він вручив комендантові листа. Іван Кузмич прочитав його про себе і розірвав потім на клаптики. Тим часом бунтівники мабуть готувалися до дії. Незабаром кулі почали свистати біля наших вух, і кілька стріл устромилися біля нас у землю і частокол. "Василиса Єгорівна!" – сказав комендант. - "Тут не бабина справа; веди Машу; бачиш: дівка ні жива, ні мертва".
Василиса Єгорівна, що присмиріла під кулями, поглянула на степ, на якому помітно був великий рух; потім повернулася до чоловіка і сказала йому: "Іване Кузмичу, в животі і смерті бог вільний: благослови Машу. Маша, підійди до батька".
Маша, бліда і тремтяча, підійшла до Івана Кузмича, стала на коліна і вклонилася йому в землю. Старий комендант перехрестив її тричі; потім підняв і, поцілувавши, сказав їй голосом, що змінився: "Ну, Маша, будь щаслива. Молись богу: він тебе не залишить. Коли знайдеться добра людина, дай бог вам любов та пораду. Живіть, як жили ми з Василисою Єгорівною. Ну, прощай. Маша. Василиса Єгорівна, веди ж її якнайшвидше". (Маша кинулася йому на шию, і заридала.) - Поцілуємося ж і ми, - сказала заплакавши комендантка. - "Прощавай, мій Іване Кузмичу. Відпусти мені, коли в чому я тобі досадила! - "Прощавай, прощавай, матінко!" - сказав комендант, обійнявши свою стару. - "Ну, годі! Ідіть, ступайте додому; та коли встигнеш, одягни на Машу сарафан". Комендантка з дочкою пішли. Я дивився в слід Марії Іванівни; вона озирнулася і кивнула мені головою. Тут Іван Кузмич повернувся до нас, і вся увага його звернулася на ворога. і раптом почали злазити з коней: "Тепер стійте міцно" - сказав комендант; близька відстань, і раптом випалив знову... Картеч вистачила в саму середину натовпу... Заколотники відхлинули в обидва боки й позадкували... Провідник їх залишився один попереду... Він махав шаблею і, здавалося, з жаром умовляв... Крик і вереск, що замовкли. на хвилину, одразу знову поновилися: "Ну, хлопці", - сказав комендант, - "тепер відчиняй ворота, бий у барабан. Хлопці! вперед, на вилазку, за мною!
Комендант, Іван Ігнатович і я миттю опинилися за кріпосним валом; але оброблений гарнізон не рушив. "Що ж ви, дітлахи, стоїте?" – закричав Іван Кузмич. - "Вмирати, так вмирати: справа служлива!" Цієї хвилини бунтівники набігли на нас і вдерлися до фортеці. Барабан замовк; гарнізон кинув рушниці; мене збили з ніг, але я встав і разом із бунтівниками увійшов у фортецю. Комендант, поранений у голову, стояв у купі лиходіїв, які вимагали від нього ключів. Я кинувся був до нього на допомогу: кілька дужих козаків схопили мене і зв'язали кушаками, примовляючи: "Ось уже вам буде, государевим ослушникам!" Нас потягли вулицями; жителі виходили з будинків із хлібом та сіллю. Лунав дзвін. Раптом закричали в натовпі, що государ на площі чекає на полонених і приймає присягу. Народ повалив на майдан; нас погнали туди.
Пугачов сидів у кріслах на ґанку комендантського будинку. На ньому був червоний козацький каптан, обшитий галунами. Висока соболяча шапка із золотими кистями була насунута на його блискучі очі. Обличчя його здалося мені знайоме. Козацькі старшини оточували його. Батько Герасим, блідий і тремтячий, стояв біля ґанку, з хрестом у руках, і, здавалося, мовчки благав його за майбутні жертви. На площі ставили нашвидкуруч шибеницю. Коли ми наблизилися, башкирці розігнали народ і представили нас Пугачову. Дзвін утих; настала глибока тиша. "Який комендант?" - Запитав самозванець. Наш урядник виступив із натовпу і вказав на Івана Кузмича. Пугачов грізно глянув на старого і сказав йому: "Як ти смів противитися мені, своєму государю?" Комендант, знемагаючи від рани, зібрав останні сили і відповідав твердим голосом: "Ти мені не государ, ти злодій і самозванець, чуєш ти!" Пугачов похмуро спохмурнів і махнув білою хусткою. Кілька козаків підхопили старого капітана і потягли до шибениці. На її перекладині опинився верхи понівечений башкирець, якого допитували ми напередодні. Він тримав у руці мотузку, і за хвилину побачив я бідолашного Івана Кузмича піднятого в повітря. Тоді привели до Пугачова Івана Ігнатовича. "Присягай" - сказав йому Пугачов - "пану Петру Феодоровичу!" - Ти нам не володарю, - відповів Іван Ігнатович, повторюючи слова свого капітана. - Ти, дядечку, злодій і самозванець! — Пугачов знову махнув хусткою, і добрий поручик повис біля свого старого начальника.
Черга була за мною. Я сміливо дивився на Пугачова, готуючись повторити відповідь великодушних моїх товаришів. Тоді, на невимовне моє здивування, побачив я серед бунтівних старшин Швабрина, обстриженого в гурток і в козацькому каптані. Він підійшов до Пугачова і сказав йому на вухо кілька слів. "Вішати його!" - сказав Пугачов, не глянувши на мене. Мені накинули на шию петлю. Я почав читати про себе молитву, приносячи богу щире каяття у всіх моїх гріхах і благаючи його про спасіння всіх близьких моєму серцю. Мене притягли під шибеницю. "Не бось, не бось", - повторювали мені згубники, можливо, і справді бажаючи мене підбадьорити. Раптом почув я крик: "Стривайте, окаянні! Зачекайте!.." Кати зупинилися. Дивлюся: Савельіч лежить у ногах у Пугачова. "Батько рідний!" - говорив бідний дядько. - "Що тобі в смерті панського дитяти? Відпусти його; за нього тобі викуп дадуть; а для прикладу і страху заради, вели повісити хоч мене старого!" Пугачов дав знак, і мене зараз же розв'язали і залишили. "Батюшка наш тебе милує" - говорили мені. Цієї хвилини не можу сказати, щоб я зрадів своєму визволенню, не скажу однак, щоб я про нього й жалкував. Відчуття мої були надто невиразні. Мене знову привели до самозванця і поставили перед ним навколішки. Пугачов простяг мені свою жилисту руку. "Цалуй руку, цілуй руку!" - говорили біля мене. Але я віддав би перевагу найлютішій карі такому підлому приниженню. "Батюшка Петро Андрійович!" - шепотів Савельіч, стоячи за мною і штовхаючи мене. - "Не впирайся! Що тобі стоїть? Я не ворушився. Пугачов опустив руку, сказавши з усмішкою: "Його шляхетність знати одурів від радості. Підніміть його!" - Мене підняли та залишили на волі. Я почав дивитись на продовження жахливої комедії.
Мешканці почали присягати. Вони підходили один за одним, цілуючи розп'яття і кланяючись самозванцю. Гарнізонні солдати стояли одразу. Ротний кравець, озброєний тупими ножицями, різав у них коси. Вони, обтрушуючись, підходили до Пугачової руки, який оголошував їм прощення і приймав у свою зграю. Все це тривало близько трьох годин. Нарешті Пугачов підвівся з крісел і зійшов з ганку у супроводі своїх старшин. Йому підвели білого коня, прикрашеного багатою збруєю. Два козаки взяли його під руки та посадили на сідло. Він оголосив батькові Герасимові, що обідатиме в нього. Цієї хвилини пролунав жіночий крик. Кілька розбійників витягли на ганок Василису Єгорівну, розпатлану і роздягнуту догола. Один з них встиг уже вбратися в її душа. Інші тягали перини, скрині, чайний посуд, білизну та весь мотлох. "Батюшки мої!" - кричала бідна бабуся. - "Відпустіть душу на покаяння. Батьки рідні, відведіть мене до Івана Кузмича". Раптом вона глянула на шибеницю і впізнала свого чоловіка. "Злодії!" - Закричала вона в нестямі. — Що це ви з ним зробили? - Угамувати стару відьму! – сказав Пугачов. Тут молодий козак ударив її шаблею по голові, і вона впала мертва на сходинці ганку. Пугачов поїхав; народ кинувся за ним.
***
[Наш короткий переказ «Капітанської доньки» може бути використаний для щоденника. На нашому сайті ви можете прочитати повний текст «Капітанської доньки» у розбивці по розділах, а також аналіз цієї повісті та біографію А. С. Пушкіна.]
Разом зі своїм вірним кріпаком пестуном Савельічем Петруша поїхав до Оренбурга. На шляху, в одному з трактирів Симбірська, зухвалий ротмістр Зурін обіграв недосвідченого юнака на сто карбованців на більярд.
Пушкін «Капітанська дочка», розділ 2 «Вожатий» – короткий зміст
Виїхавши з Симбірська з ямщиком, Петруша та Савельїч потрапили у сильний буран. Їх мало не занесло снігом. Порятунок принесла лише несподівана зустріч у чистому полі з дивним мужиком, який вказав дорогу до заїжджого двору. Дорогою до двору Гриньов задрімав у возі і побачив загадковий сон про те, як чорнобородий мужик ласкаво кликав його до себе, називаючись посадженим батьком, але без жалю рубав сокирою всіх, хто стояв довкола.
Переночувавши в хаті, Петруша вранці на радостях подарував рятівникові свій заячий кожух, за що той щиро дякував йому. Зустрічений у полі вожатий і господар заїжджого двору перемовлялися один з одним якимись дивними, тільки їм зрозумілими фразами.
Пушкін «Капітанська дочка», глава 3 «Фортеця» – короткий зміст
Пушкін «Капітанська донька», розділ 4 «Поєдинок» – короткий зміст
В'їдливий і зухвалий Швабрін відгукувався про всіх мешканців фортеці колко і зневажливо. У Гриньова він незабаром почав викликати ворожість. Петруше особливо не подобалися сальні жарти Швабрина щодо капітанської доньки Маші. Гриньов вступив із Швабриним у сварку, і той викликав його на дуель. З'ясувалась і причина роздратування Швабрина: раніше він невдало сватався до Маші і тепер бачив у Гриньові свого суперника.
Під час дуелі на шпагах сильний і сміливий Петруша вже майже загнав Швабрина в річку, але його раптом відвернув крик Савельича, що підбігав. Користуючись тим, що Гриньов на мить відвернувся, Швабрін поранив його нижче за праве плече.
Пушкін «Капітанська дочка», розділ 5 «Кохання» – короткий зміст
П'ять днів поранений Петруша без пам'яті лежав. Його доглядав як вірний Савельич, а й Маша. Гриньов закохався у капітанську доньку, а зі Швабриним великодушно помирився.
Петруша написав батькові, просячи у нього благословення на шлюб із Машею. Але батько відповів різкою відмовою. Він уже дізнався про синівську дуель. Петруша підозрював, що батька сповістив про неї підступний Швабрін. Гриньов пропонував Маші повінчатися проти волі його батьків, але вона сказала, що не може на це піти. Петруша сприйняв відмову коханої як тяжкий удар і впав у похмурий настрій, поки несподівані події раптом не вивели його з туги. (Див. Маша Миронова та Гриньов у «Капітанській доньці».)
Пушкін «Капітанська донька», розділ 6 «Пугачівщина» – короткий зміст
На початку жовтня 1773 року капітан Миронов скликав до себе офіцерів і прочитав їм повідомлення, що прийшло від вищого начальства. У ньому повідомлялося, що якийсь бунтівник Омелян Пугачов зібрав злодійську зграю, підняв у навколишніх областях бунт і вже взяв кілька фортець.
Капітан дуже турбувався. Гарнізон Білогірської був невеликий, зміцнення її слабкі, а надія місцевих козаків – дуже сумнівна. Незабаром неподалік був схоплений башкирець з обурливими листами, а потім надійшла звістка про взяття Пугачовим сусідньої Нижньоозерної фортеці. Заколотники перевішали там усіх офіцерів.
Капітан Миронов та його дружина Василиса Єгорівна вирішили відвезти свою дочку Машу до Оренбурга. Маша попрощалася з Гриньовим, ридаючи на його грудях.
Пушкін «Капітанська дочка», розділ 7 «Приступ» – короткий зміст
Але Маша не встигла поїхати. Вже наступного ранку Білогірську оточили зграї Пугачова. Захисники фортеці намагалися оборонятися, але сили були надто рівними. Після спекотного нападу натовпу бунтівників увірвалися за кріпосний вал.
Пугачов, що прискакав, сидячи в кріслах, став вершити свій суд. Капітан Іван Кузьмич та його помічник Іван Ігнатьич були повішені на спорудженій шибениці. Гриньов з подивом побачив, що Швабрін уже встиг одягнути козацький каптан і сидів поряд із Пугачовим. Бунтівники потягли до шибениці та Петруша. Він уже прощався з життям, коли до ніг Пугачова кинувся Савельїч, прохаючи помилувати свого пана. Омелян дав знак, і Гриньова звільнили. (Див. Образ Пугачова в «Капітанській доньці» та Характеристика Пугачова у «Капітанській доньці».)
Заколотники почали грабувати вдома. На ґанок одного з них з криком вибігла мати Маші, Василиса Єгорівна, – і одразу впала мертвою від удару козацької шаблі.
Суд Пугачова. Художник В. Перов, 1870-ті
Пушкін «Капітанська дочка», розділ 8 «Непроханий гість» – короткий зміст
Гриньов дізнався, що Машу сховали у попаді Акуліни Памфілівни, щоб уберегти від насильства. Але саме в цей будинок приїхав Пугачов бенкетувати з товаришами. Попадя вкрила капітанську доньку у сусідній кімнаті, видаючи її за хвору родичку.
Савельіч, що підійшов до Гриньова, запитав, чи дізнався він Пугачова. Виявилося, що бунтівський вождь був тим самим «вожатим», який колись вивів їх із бурану до заїжджого двору, отримавши за це заячий кожух. Гриньов зрозумів, що Пугачов помилував його на подяку за цей подарунок.
Козак, що підбіг, повідомив, що Пугачов вимагає Гриньова до свого столу. Петруші дали місце на бенкеті розбійницьких ватажків, які після п'яної бесіди заспівали пісню «Не шуми, мати зелена діброва».
Коли всі розійшлися, Омелян нагадав Гриньову випадок на заїжджому дворі і запрошував до себе на службу, обіцяючи «здійснити у фельдмаршали». Гриньов відмовився. Пугачов ледь не розгнівався, але щирість і сміливість дворянина справили на нього враження. Поплескавши Гриньова по плечу, він дозволив йому йти з фортеці, куди забажає.
Пушкін «Капітанська дочка», розділ 9 «Розлука» – короткий зміст
Вранці наступного дня Пугачов зі своїми натовпами виступив із Білогірської фортеці, залишивши її новим начальником Швабрина. Маша, чиї руки Швабрін колись домагався, опинилася у його владі! Вивезти її з фортеці можливості не було: від потрясінь із капітанською донькою вночі стала гарячка, і вона лежала без пам'яті.
Гриньову залишалося лише поспішати до Оренбурга і благати тамтешнє військове начальство вислати загін на визволення Білогірської. Дорогою його наздогнав козак з конем і овчинним кожухом, які «пожалував» йому Пугачов.
Пушкін «Капітанська дочка», глава 10 «Облога міста» – короткий зміст
З'явившись в Оренбург, Гриньов розповів генералу про те, що трапилося в Білогірській, і на військовій раді обстоював рішучі дії. Але перемогла думка обережних прихильників оборонної тактики. Начальство віддало перевагу відсиджуватися за міцними стінами Оренбурга. Пугачов незабаром підступив до міста і почав його облогу.
В Оренбурзі відкрився голод. Сміливий Гриньов щодня брав участь у вилазках, рубаючись із бунтівниками. В одному бою він випадково зустрівся зі знайомим козаком із Білогірської, який передав йому листа від Маші. Та повідомляла, що Швабрін насильно змушує її вийти за нього заміж, погрожуючи інакше відправити наложницею до Пугачова.
Пушкін «Капітанська дочка», глава 11 «Бунктова слобода» – короткий зміст
Збожеволівши від горя, Гриньов вирішив поодинці їхати до Маші, щоб врятувати її. Відданий Савельіч наполіг, що піде в дорогу разом із ним. Минувши після виїзду з Оренбурга слободу, де розташовувалася ставка Пугачова, їх захопили дозором з п'яти мужиків з кийками.
Гриньова привели в хату до Пугачова, який одразу впізнав його. На розпитування Петруша пояснив, що їхав до Білогірської рятувати наречену, яку там ображає Швабрін. У нападі великодушності Пугачов сказав, що завтра ж поїде до Білогірської разом із Гриньовим і сам одружує його з Машею.
На ранок вони виїхали. Гриньов, сидячи з Пугачовим в одній кибитці, вмовляв його припинити безнадійний бунт. Бунтівській вождь у відповідь розповів казку про ворона, який пробавляється падаллю і живе 300 років, і орле, що вмирає у 33 роки, зате п'є свіжу кров.
Пушкін «Капітанська дочка», глава 12 «Сирота» – короткий зміст
У Білогірській фортеці Швабрін спочатку не хотів віддавати Машу, але під загрозами Пугачова мимоволі поступився. Виявилося, що він тримав Машу під замком, годуючи її лише хлібом та водою.
Пугачов дозволив Гриньову та капітанській доньці їхати, куди вони самі забажають. Наступного дня їхня кибитка залишила Білогірську.
А. С. Пушкін. Капітанська донька. Аудіокнига
Пушкін «Капітанська дочка», глава 13 «Арешт» – короткий зміст
Неподалік фортеці кибитку зупинили урядові солдати, які прибули на утихомирення пугачовського бунту. Начальником цієї частини був Іван Зурін, який колись обіграв Гриньова в симбірському корчмі і тепер впізнав його. Петруша приєднався до його частини як офіцера, а Машу відправив із Савельічем у маєток своїх батьків.
Повстання Пугачова незабаром було придушене. Гриньов з радістю чекав дня, коли йому буде дозволено їхати до рідного маєтку, до батька, матері та Маші. Але Зуріну раптом прийшов наказ заарештувати Гриньова і відправити його до Казані – до Слідчої комісії у справі Пугачова.
Пушкін «Капітанська дочка», глава 14 «Суд» – короткий зміст
Свідком проти Гриньова виступив схоплений при утихомиренні заколоту Швабрін. Він стверджував, що Петруша був таємним агентом Пугачова і передавав відомості про стан обложеного Оренбурга. Гриньова було визнано винним і засуджено до страти, яку пані Катерина II замінила вічним посиланням у Сибір.
Отримавши звістку про це, самовіддана Маша поїхала до Петербурга просити своєму нареченому милосердя. Оселившись біля Царського Села, вона під час ранкової прогулянки садом зустріла саму Катерину II і розповіла їй подробиці історії своєї сім'ї та Гриньова. (Див. Образ Катерини II у «Капітанській дочці».)
Імператриця наказала повністю виправдати безневинного офіцера. Гриньов поєднувався з капітанською донькою шлюбом, та його потомство довго процвітало в Симбірській губернії.
