Діти опівночі (Рушді Салман). Діти опівночі Відгуки про інші книги

15
квіт
2017

Діти опівночі (Рушді Салман)

ISBN: 5-8370-0079-8
Формат: FB2, eBook (спочатку комп'ютерне)
Рушді Салман
Рік виконання: 2006
Жанр: Сучасна проза
Видавництво: Лімбус Прес
Мова російська
Кількість сторінок: 625
Опис: Роман «Діти опівночі», написаний у 1981 році, приніс Салману Рушді – найзнаменитішому індійцю, який пише англійською, – разом із престижною Букерівською премією світову славу (1993 року роман був визнаний найкращим із усіх, які отримали Букера за 25 років). Саме «Діти опівночі», а не скандально-знамениті «Сатанинські вірші» потрапили до списку найкращих книг століття, складений газетою «Гардіан». Політичні події, подані яскраво і упереджено (Індіра Ганді, чий образ набуває в романі апокаліптичного забарвлення, подала на автора до суду!), не вичерпують собою примхливої ​​реальності роману. Трагікомічна та авантюрна доля Салема Синаю, народженого опівночі індійської незалежності, стає алегорією однієї з найдавніших та загадкових цивілізацій світу.


18
лют
2012

Сонце опівночі (Стефані Майєр)


Автор: Стефані Майєр
Рік виконання: 2009
Жанр: фантастика, містика

Виконавець: Ольга
Тривалість: 11:33:00
Опис: Хід подій у книзі той самий що й у романі «Сутінки», але від імені Едварда. 17-річна дівчина, Белла Свон, приїжджаючи в похмуре і дощове містечко Форкс до свого батька, навіть і не підозрювала, які пригоди їй доведеться пережити. Тут же, у свій перший день у школі, Белла зустрічає Едварда і згодом закохується в нього. Едвард також стає небайдужим до Белли, але вся проблема в тому, ...


24
березень
2014

Візит після опівночі (Оганес Микола)


Автор: Оганесов Микола
Рік зробити: 2011
Жанр: детективна повість
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: Коняхін Олександр
Тривалість: 01:47:59
Дод. інформація: Прочитано за виданням: М. Грант, 1994
Оцифровано: alkoshmarik
Очищено: макис
Вася з Марса


12
липень
2012

Чверть після опівночі (Стівен Кінг)

Формат: аудіокнига, MP3, 128kbps
Автор: Стівен Кінг
Рік зробити: 2011
Жанр: Фантастика, трилер, жахи
Видавництво: Ніде не купиш

Тривалість: 36:00:11
Опис: До збірки визнаного майстра жанру Містики, Тріллера, Жаху, Стівена Кінга увійшли чотири твори: повість "Лангольєри" та романи "Потайне вікно, потайний сад", "Поліцейський з бібліотеки", "Сонячний пес". Зміст 1. Від автора (Предмова), 2. Одна година після опівночі (Предмова до повісті «Лангольєри») 3. Лангольєри (повість); 4. Дві години опівночі (Кілька слів про «Потайне вікно...


24
жовт
2017

Дзвінок після опівночі (Тес Геррітсен)

Формат: аудіокнига, MP3, 128kbps
Автор: Тесс Геррітсен
Рік зробити: 2017
Жанр: Детектив
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: Сергій Кірсанов
Тривалість: 07:25:15
Опис: Північний дзвінок телефону розбудив і налякав Сару Фонтейн. Вона чекала на дзвінок свого чоловіка з Лондона, але натомість почула в трубці зовсім незнайомий голос. Нік О’Хара з департаменту закордонних справ США приніс їй страшну новину – її молодий чоловік Джеффрі Фонтейн загинув під час пожежі в одному з готелів Берліна… Але Сара переконана, що її чоловік живий! І вони разом із Ніком перевернуть усю Європу, розшукуючи його! Намагаючись...


13
липень
2014

Не пізніше опівночі (Дюмор'є Дафна)

Формат: аудіокнига, MP3, 80 kbps
Автор: Дюмор'є Дафна
Рік виконання: 2014
Жанр: Збірник оповідань
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: Тернівський Євген
Тривалість: 28:15:09
Опис: Дафна Дю Мор'є – дивовижний письменник. У її оповіданнях детективна історія гармонійно переплітається з містикою, побутові сцени з барвистими описами природи, гостросюжетна мелодрама з іронічною, сповненою уїдливого пафосу сатирою. Її герої завжди перебувають у напружених, критичних ситуаціях, що вимагають дії, вчинку. В даний видання увійшли оповідання Дафни дю Мор'є, написані в 1950-х...


14
сен
2013

Цикл «Володарі опівночі» (Лара Едріан)

Формат: FB2, RTF, OCR без помилок
Автор: Лара Едріан
Рік виконання: 2011-2013
Жанр: Фантастика, фентезі
Видавництво: Азбука, Азбука-Аттікус
Мова російська
Кількість книг: 6
Опис: Лара Едріан (Lara Adrian) - псевдонім, під яким ховається популярна американська письменниця "вампірського фентазі" Тіна Сент Джон (Tina St. John). Тіна народилася в Мічигані і зараз живе з чоловіком на узбережжі Нової Англії в Нью-Гемпширі. Відомо, що будинок автора вампірської саги розташований біля старовинного цвинтаря. Чоловік - її найвідданіший шанувальник і прообраз багатьох її героїв. Тіна Сент-Джон...


30
сен
2014

Візит після опівночі (Оганес Микола)

Формат: аудіокнига, MP3, 96kbps
Автор: Оганесов Микола
Рік виконання: 2014
Жанр: Детектив
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: В'ячеслав Герасимов
Тривалість: 02:02:14
Опис: В гостросюжетній повісті «Візит після опівночі» автор розкриває соціально-моральну підоснову злочинів. Автор досліджує свідомість людей, що потрапили у світ ділків, і показує, чим обертається в людини деформація моралі. Герої повісті – наші молоді сучасники.
Дод. інформація: Прочитано за виданням:
М: Радянський письменник, 1991
Очищено: sky4all
Оброблено: knigofil
Вася з Марса


23
квіт
2018

Колесо часу 13. Башти опівночі (Джордан Роберт, Сандерсон Брендон)

Формат: аудіокнига, MP3, 64kbps
Автор: Джордан Роберт, Сандерсон Брендон
Рік зробити: 2018
Жанр: Фентезі
Видавництво: Аудіокнига своїми руками
Виконавець: Akhn
Тривалість: 42:25:00
Опис: Остання битва почалася. Печатки на вузолі Темного руйнуються. Візерунок епохи розпадається на очах, і армії Тіні стали висуватися із Запустіння. Починається захід сонця Третьої Епохи. Примари минулого переслідують Перріна Айбару. Білоплащники, вбивця вовків, і тягар відповідальності, що лежить на ньому як на ватажку. Весь цей час невидимий ворог повільно затягує зашморг на його шиї. Перрін змушений шукати...


17
сер
2014

Трилогія туману 2. Палац опівночі (Карлос Руїс Сафон)

Формат: аудіокнига, MP3, 96kbps
Автор: Карлос Руїс Сафон
Рік виконання: 2014
Жанр: трилер
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: Воробйова Ірина
Тривалість: 08:06:48
Опис: Карлос Руїс Сафон - літературний феномен початку XXI століття, найпопулярніший іспаномовний автор останніх років, що увірвався у світову літературу романами Тінь вітру і Гра Ангела, - перекладеними всіма провідними мовами світу і здобувши цілу колекцію національних і міжнародних премій і призів. Критики називають його твори новим культурним явищем сучасної прози, а читачі просто насолоджуються його книгами.


10
жовт
2018

Любовні романи 1. Дзвінок після опівночі (Геррітсен Тесс)

Формат: аудіокнига, MP3, 96kbps
Автор: Геррітсен Тесс
Рік зробити: 2017
Жанр: Трилер
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: Кірсанов Сергій
Тривалість: 07:24:52
Опис: Північний дзвінок телефону розбудив і налякав Сару Фонтейн. Вона чекала на дзвінок свого чоловіка з Лондона, але натомість почула в трубці зовсім незнайомий голос. Нік О"Хара з департаменту закордонних справ США приніс їй страшну новину - її молодий чоловік Джеффрі Фонтейн загинув під час пожежі в одному з готелів Берліна... Але Сара переконана, що її чоловік живий! І вони разом із Ніком перевернуть всю Європу, розшукуючи його! Намагаючись про...


13
травня
2014

Чверть після опівночі 4. Сонячний пес (Кінг Стівен)

Формат: аудіокнига, MP3, 96kbps
Автор: Кінг Стівен
Рік виконання: 2014
Жанр: Містика
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: В'ячеслав Герасимов
Тривалість: 07:29:46
Опис: Що відбувається з людьми, коли вони стикаються з невідомістю? Що відбувається з тими, хто намагається впоратися з речами, про які нічого не знає? Одного разу вам в руки трапляється фотокамера, і ви починаєте робити знімки. Але що, якщо на фотографіях ви роздивитеся тих, кого не бачить ніхто? Що, якщо вони будуть лякають? І що, якщо з кожною фотографією вони будуть все ближче та ближче до ВАМ? Кінець вже близький... Дод. ін...


09
травня
2014

Чверть після опівночі: Лангольєри (1 книга з 4) (Стівен Кінг)

Формат: аудіокнига, MP3, 96kbps
Автор: Стівен Кінг
Рік виконання: 2014
Жанр: Містика
Видавництво: Ніде не купиш
Виконавець: В'ячеслав Герасимов
Тривалість: 11:58:11
Опис: Реальність і ірреальність сплітаються воєдино, і в результаті людина занурюється у вир такого кошмару, який не міг навіть уявити! Одинадцять пасажирів авіалайнера прийшли до тями - і виявилося, що, крім них, у літаку немає нікого, навіть пілота, що вони - в епіцентрі жаху, в застиглому паралельному світі, де немає ні звуку, ні запаху, ні смаку, ні часу. Зате тут живуть жахливі тварюки, вбивці всього живого - ла...


21
лют
2012

Мефодій Буслаєв: 1. Чарівник опівночі. 2. Сувій бажань. (Дмитро Ємець)

Формат: аудіокнига, MP3, 128kbps
Автор: Дмитро Ємець
Рік зробити: 2012
Жанр: Фентезі
Видавництво: Аудіокнига своїми руками
Виконавець: Михайло Назаренко
Тривалість: 10:30:47 +10:30:10
Опис: 1. Маг півночі. Мефодій Буслаєв у дванадцять років дізнається, що він - майбутній король мороку, який набув чинності ще в момент народження - в годину сонячного затемнення. На запрошення відьми Уліти Буслаєв приходить до московської резиденції мороку, де його бере в навчання барон мороку мечник Арей. У день свого тринадцятиріччя Мефодія має пройти лабіринт храму Вічного Ристалища і добути те, що зберігається.


Роман «Діти опівночі», написаний у 1981 році, приніс Салману Рушді - найзнаменитішому індійцю, який пише англійською, - разом із престижною Букерівською премією світову славу (1993 року роман був визнаний найкращим із усіх, які отримали Букера за 25 років). Саме «Діти опівночі», а не скандально-знамениті «Сатанинські вірші» потрапили до списку найкращих книг століття, складеного газетою «Гардіан».
Багатопланова, фантастична, «магічна» розповідь охоплює історію Індії (почасти та Пакистану) з 1910 по 1976 роки. Політичні події, подані яскраво і упереджено (Індіра Ганді, чий образ набуває в романі апокаліптичного забарвлення, подала на автора до суду!), не вичерпують собою примхливої ​​реальності роману. Трагічна та авантюрна доля Салема Синаю, народженого опівночі індійської незалежності, стає алегорією однієї з найдавніших та загадкових цивілізацій світу.

Щоб скачати, виберіть формат:

Останній коментар на сайті:

Користувач WWYBWUZ пише:

Додаю фото для ознайомлення

Відгуки про інші книги:

Користувач VZYYJFE пише:

Кожен із нас у певні моменти життя приймав важливі рішення, від яких залежало майбутнє. Багато хто з нас шкодує про деякі помилки в минулому. А також багато хто хотів би прийняти інше рішення та поміняти все своє життя. Джейсон, який у минулому подає надії фізик, а тепер люблячий чоловік і батько. В один із вечорів спокійного життя героя змінюється, і він виявляється в іншому часі. І воно таке ж справжнє, як і те, в якому жив герой. У новому світі він шановний учений, але сім'ї у нього немає. Джейсон пам'ятає про дружину та сина і всіма силами намагається повернутися в те, інше життя. Йому багато доведеться подолати, щоб потрапити назад. Книжка напружена, цікава. Кінцівка несподівана.

Салман Рушді

Діти опівночі

Книга перша

Проріз у простирадлі

Я з'явився на світ у місті Бомбеї… під час воно. Ні, так не годиться, дати не уникнути: я народився в пологовому будинку доктора Нарлікара 15 серпня 1947 року. А о котрій годині? Це також важливо. Так от: уночі. Ні, треба ще дещо додати… Якщо начистоту, то опівночі, з останнім ударом годинника. Стрілки зійшлися, наче долоні, шанобливо вітаючи мене. Ах, нарешті, час сказати прямо: саме в той момент, коли Індія здобула незалежність, я перекинувся в цей світ(1). Усі затамували подих. За вікнами – феєрверки, юрби. Через кілька хвилин мій батько зламав великий палець на нозі, але це справжні дрібниці в порівнянні з тим, що звалилося на мене в цю злощасну, північну мить, - годинник, що беруть під козирок, їх прихована тиранія, наручниками прикували мене до історії, і моя доля нерозривно сплелася з долею моєї країни. І в наступні три десятки років не було мені порятунку. Чаклуни пророкували мене, газети прославили мою появу на світ, політики засвідчили мою справжність. Мене тоді ніхто не питав. Я, Салем Сінай, пізніше прозиваний то Сопливцем, то Рябим, то Плешивим, то Сопілкою, то Буддою, а то й Місяцем Ясним, міцно заплутався в нитках долі – що й у найкращі часи досить небезпечно. А я навіть ніс не міг підтерти на той час.

Зате тепер час (що для мене не означає) прагне до свого кінця. Мені незабаром виповниться тридцять один. Може бути. Якщо дозволить моя обсипається, виснажена плоть. Але я не сподіваюся врятувати своє життя, я навіть не можу розраховувати на тисячу та одну ніч. Я повинен працювати швидко, швидше, ніж Шахерезада, якщо хочу знайти хоч якийсь сенс, так, сенс. Мушу зізнатися: найбільше на світі я боюся нісенітниці.

А треба повідомити так багато, занадто багато історій, безліч життів, подій, чудес, місць, чуток, таку густу суміш неймовірного і приземленого! Я був поглиначем життя; дізнавшись мене хоча б в одній із моїх іпостасей, ви теж поглинете їх чимало. Пожерті натовпи тісняться, штовхаються в мені; і, ведений пам'яттю про широке біле простирадло з прорізаною в центрі нерівною круглою діркою дюймів сім у діаметрі, приліпившись мрією до цього пробуреного, пошматованого полотнища, моєму талісману, моєму сезам-відкрийся, я почну. коли вона почалася насправді, років за тридцять два до початку, з такою ж очевидністю, з такою ж даністю,як і моє переслідуване боєм курантів, забруднене злочином народження.

(Простирадло, до речі, теж забруднене, там три старі вицвілі червоні плями. Як нам мовить Коран: «Читай, в ім'я Господа твого, який створив людину зі згустку») (2).


Одного ранку в Кашмірі, ранньою весною 1915 року, мій дід Адам Азіз, намагаючись молитися, вдарився носом об купку, що змерзла. Три краплі крові викотилися з його лівої ніздрі, тут же загуснули в морозному повітрі і лягли на молитовний килимок, обернувшись до рубін. Він відсахнувся, випростався, не встаючи з колін, і виявив, що сльози, що виступили на очах, теж затверділи - і в ту саму мить, коли він зневажливо струшував з вій діаманти, дід вирішив ніколи більше не цілувати землю - ні в ім'я Бога, ні в ім'я людини. І це рішення пробило в ньому пролом, залишило порожнечу в життєво важливих нутряних порожнинах, зробило вразливим перед жінками та історією. Ще не здогадуючись про це, незважаючи на щойно прослуханий курс медицини, він підвівся, звернув молитовний килимок у товсту сигару і, притримуючи його правою рукою, оглянув долину світлими, позбавленими «діамантів» очима.

Світ оновився вкотре. Долина, що визріла взимку під шкаралупою льоду, скинула його пута і лежала перед ним волога й жовта. Свіжа трава ще вичікувала під землею, але гори, почувши тепло, відступали все далі, все вище, до літніх кочів. (Взимку, коли долина зіщулювалась під льодом, гори стулялися і скалилися, мов злісні щелепи, навколо приозерного містечка).

У ті дні ще не збудували радіовежу, і храм Шанкарачар'ї, маленький чорний міхур на пагорбі кольору хакі, височів над вулицями Шрінагара і над озером. У ті дні на березі ще не було військового табору – нескінченні змії покритих маскувальною тканиною вантажівок та джипів не закупорювали вузьких гірських доріг і солдати не ховалися за гірськими хребтами біля Барамулли та Гульмарга. У ті дні мандрівників, що фотографували мости, не розстрілювали, як шпигунів, і якби не плавучі будиночки англійців на озері, долина мала б той самий вигляд, що й при Могольських імператорах(4), незважаючи на весняне оновлення; але очі мого діда - їм від роду було двадцять п'ять років, як і всьому іншому в Адамі, - всі бачили по-іншому... до того ж, свербів розбитий ніс.

Секрет такого дідова зору ось у чому: п'ять років, п'ять весен провів він далеко від дому. (Долоносна купина, що причаїлася під випадковою складкою молитовного килимка, стала лише каталізатором.) Після повернення він дивився на все очима, що побачили світ. Не красу крихітної долини, оточеної гігантськими зубами, помічав він, а тісноту її і близький обрій, і було йому сумно, повернувшись додому, опинитися в такому ув'язненні. А ще він відчував, хоч не міг собі цього пояснити, як старе містечко виштовхував із себе його, освіченого, зі стетоскопом у кишені. Під зимовим льодом містечко лежало холодне і байдуже, але тепер сумніви відпали: з Німеччини Адам повернувся у вороже середовище. Через багато років, коли він, заткнувши свій пролом ненавистю, приніс себе в жертву на вівтар чорного кам'яного бога в храмі на схилі пагорба, дід спробував згадати свої дитячі весни в раю, якими вони були, поки далека дорога, купа і важкі танки не зіпсували. все на світі.

Вранці, коли долина, вдягнувшись у молитовний килимок, немов у рукавичку, розквасила йому ніс, дід все ще найбезглуздішим чином намагався уявити справу так, ніби нічого не змінилося. Отже, він став о пів на четверту, в жорстокий ранковий заморозок, здійснив належне обмивання, одягнувся і насунув на голову батьківську каракульову шапку; потім захопив молитовний килимок у вигляді згорнутої сигари, відніс його в крихітний прибережний садочок перед темним старим будинком і розгорнув над купкою, що зачаїлася. Земля підступно прогиналася під ногами, здавалася оманливо м'якою, і він ступав безтурботно, хоч і з побоюванням. «В ім'я Бога, милостивого, милосердного… – зачин, який він вимовив, склавши руки книжечкою, зміцнив якусь його частину, а іншу, набагато більшу, збентежив, – …слава Аллаху, Господу світів…» – але Гейдельберг ніяк не йшов з голови: там була Інгрід, хай і недовго, але йогоІнгрід, і вона посміхалася, бачачи, як він мавпує, повернувшись обличчям до Мекки; там були його друзі Оскар та Ільзе, анархісти; вони висміювали молитву, як і будь-яку форму ідеології – «…Милостивому, Милосердному, Царю в день Суду!» – Гейдельберг, де, окрім медицини та політики, він дізнався ще й те, що Індія, як радій, була «відкрита» європейцями; навіть Оскара переповнювало захоплення Васко і Гамой(5); ось що зрештою відштовхнуло Адама Азіза від його друзів: їхня свята віра в те, що його, індійця, якимось чином винайшли їхні предки. «…Тобі одному ми поклоняємося і просимо допомогти…» – і ось він тут і, незважаючи на їхню постійну присутність у думках, намагається возз'єднатися з собою колишнім, тим, хто знати не відав їхнього впливу, зате знав усе, що потрібно знати про смиренність , скажімо, про те, чим він був зайнятий зараз, і руки його, підкоряючись колишній пам'яті, простяглися вперед: великі пальці притиснуті до вух, інші розчепірені, коли він схилив коліна: «…Веди нас дорогою прямою, дорогою тих, яких Ти облагодіював…» Але все без толку, потрапив він у якесь дивне середостіння між вірою і зневірою – і все це не більше ніж претензія – «…не тих, що знаходяться під гнівом, і не заблукали». Мій дід схилив чоло до землі. Вперед він схилився, а земля, сховавшись під молитовним килимком, вигнулась йому назустріч. І ось настала зоряна година затаївшейся купини. Кочка стукнула його по кінчику носа, і цей удар ніби підбив підсумок - його відкинули і Ільзе-Оскар-Інгрід-Гейдельберг, і долина-і-Бог. Впали три краплі. Блискнули рубіни та діаманти. І мій дід, випроставшись, ухвалив рішення. Підвівся. Згорнув килимок у сигару. Зирнув через озеро. І назавжди залишився замкнутим у цьому середостінні – не здатний поклонятися Богу і не втратив остаточно віри у його існування. Безперервні хитання: пролом.

Молодий доктор Адам Азіз, що тільки що закінчив курс, стояв, повернувшись обличчям до весняного озера і вдихаючи вітер змін, а спина його (надзвичайно пряма) звернена була до змін куди більш численним. Поки він був за кордоном, батька вдарив, а мати це приховала. Голос матері, її відчужений, стоїчий шепіт: «…Бо твоє навчання важливіше, синку». Мати, яка все життя провела в чотирьох стінах, на жіночій половині, раптом знайшла в собі неосяжні сили і завела невелику ювелірну лавку (бірюза, рубіни, діаманти), що й дозволило Адаму разом зі стипендією закінчити медичний коледж; і ось він повернувся додому і виявив, що сімейний порядок, що здавався незмінним, перекинувся з ніг на голову: мати ходить на роботу, а батько, чий мозок прихований покривалом хвороби, сидить у дерев'яному кріслі в затіненій кімнаті і щебече по-пташиному. Пташки тридцяти видів прилітали до нього і розсідалися на лиштву наглухо закритого вікна, говорячи про те про це. Він здавався цілком щасливим.

Це один із моїх улюблених романів Рушді. Я придбала цю книгу після того, як мені порадили її кілька моїх друзів. Книга розповідає про жахіття, що існували при розділі Індії та Пакистану. Наводяться приклади нескінченного насильства, що панував у ті часи, коли саме поняття «людина» не мало значення, і де кожен був сам за себе.

Це один із моїх улюблених романів Рушді. Я придбала цю книгу після того, як мені порадили її кілька моїх друзів. Книга розповідає про жахіття, що існували при розділі Індії та Пакистану. Наводяться приклади нескінченного насильства, що панував у ті часи, коли саме поняття «людина» не мало значення, і де кожен був сам за себе.

Звичайно, автор наводить кілька вигаданих сюжетних ліній, але загальна суть залишається незмінною, людство не перестає воювати, бо людям не вистачає «звичайного» життя і завжди хочеться чогось більшого. Тим більше, що ця ідея легко втілюється, якщо прикривати все «демократією».

Також у цій книзі присутня певна частка фантастики, яка надає певну особливість і зберігає інтригу протягом усього розповіді. Отже, якщо ви ніколи раніше не читали Рушді, то це точно та книга, з якої потрібно почати.


Події, що послідували за деколонізацією Індії для…

Видання книги чудове, не соромно поставити таку на книжкову полицю. Книга об'ємна та фундаментальна, як з погляду видання, так і з погляду змісту.
Але саме зміст досить специфічний. Це розповідь про розвал та деколонізацію Британської Індії, з погляду індійської дитини-юнака. Розповідь щедро присмачена містикою, міфологією та особистим ставленням автора до головних політичних постатей та подій того часу.
Події, що послідували за деколонізацією Індії для індійців і англійців, настільки ж свіжі і болючі, як і розвал Радянського Союзу для нас. Це допомагає зрозуміти те, що написано автором. Однак, з іншого боку, сюжет і його виклад суто специфічні саме для індійців і, можливо, англійців. Читати досить важко і часом нудно. Книга швидше філософська, потребує повільного та вдумливого читання.

Дуже важко йшла. І якось нерівно. Місцями читалася легко, подекуди я продиралася, як крізь вату. Не знаю, може це вічна звичка читати перед сном, може просто відвикла від таких товстих книжок із роздумами, а може, зайве фізіологічні моменти заважали. Враження неоднозначне. Зовсім не сподобалося - ні, моє і відірватися не могла - теж немає "... ніжні любовні шепітки, схожі на злягання мишок з оксамитової шерсткою ..." Хммм .... Але у "Війні та світі" я частіше...

Дуже важко йшла. І якось нерівно. Місцями читалася легко, подекуди я продиралася, як крізь вату. Не знаю, може це вічна звичка читати перед сном, може просто відвикла від таких товстих книжок із роздумами, а може, зайве фізіологічні моменти заважали. Враження неоднозначне. Зовсім не сподобалося - ні, моє і відірватися не могла - теж немає "... ніжні любовні шепітки, схожі на злягання мишок з оксамитової шерсткою ..." Хммм .... Але у "Війні та світі" я частіше епізоди перескакувала, напевно. Сказати, що перечитувати не буду ніколи, не можу. Може і буду при нагоді. Колись. Може, колись оціню, за що йому Букера тричі давали.

Відчуття, як після телепередач про Індію, як після Індоетноекспу Теми.. Яскраво, екзотично, яскраво, пахуче (так що часом з ніг збиває), дуже цікаво, в той же час неймовірно контрастно, брудно, галасливо та місцями безнадійно. Ось. Плюс багато чого про внутрішню індійську політику тих років.