Cum se traduce echipajul. Nou dicționar mare engleză-rusă

Substantiv TRANSPORT DE CĂLĂTORIE 1. toate persoanele care lucrează pe o navă sau avion: Aceste avioane transportă peste 300 de pasageri și echipaj. 2. toți oamenii care lucrează pe o navă sau avion, cu excepția celor mai importanți ofițeri: Căpitanul... Condiții financiare și de afaceri

Echipajul- (kr), n. 1. O companie de oameni asociati impreuna; un ansamblu; un tron……

Echipajul- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine Filmcrew, siehe Filmstab eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe Wikipedia ein ... ...

echipajul- echipaj1 n. 1. un grup de persoane care se asociază sau se clasifică împreună; companie, platou, gasca etc. 2. un grup de oameni care lucrează împreună, de obicei sub... Dicționar mondial englezesc

Echipajul- Sf Besatzung, Echipa per. Wortschatzfach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. echipaj, dieses aus afrz. crue Anwachsen, Zuwachs, dem substantivierten PPrät. von afrz. croître wachsen, sich mehren, aus l. crescere. Der Bedeutungswandel geht von… … Etimologisches Wörterbuch der deutschen sprache

echipajul- SUBSTANT (tratat ca sing. sau pl.) 1) un grup de oameni care lucrează și operează o navă, barcă, avion sau tren. 2) un astfel de grup, altul decât ofițerii. 3) informal, adesea derogatoriu un grup de oameni. VERBUL 1) asigura cu un echipaj. 2) ... Dicționar de termeni englezi

Echipajul- (kr), imp. de(Cier). … Dicționarul internațional colaborativ de engleză

Echipajul- (kr), n. (Zo[o]l.) Pufanul Manx. … Dicționarul internațional colaborativ de engleză

ECHIPAJUL- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe Die Abkürzung CREW steht für:… … Deutsch

Echipajul- a muri; , s; Kollekt; eine Gruppe von Personen, die gemeinsam meist in einem Flugzeug arbeiten ≈ Mannschaft die Crew eines Flugzeugs, eines Schiffes ... Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Cărți

  • Istoria centenară a orașului Washington, D. C. Cu o schiță completă a avantajelor naturale, relatări ale triburilor indiene, selecția sitului, întemeierea orașului... până în prezent, Crew Harvey W. Cartea este o ediție retipărită . În ciuda faptului că au fost efectuate lucrări serioase pentru a restabili calitatea originală a publicației, unele pagini pot apărea ... Cumpărați pentru 2012 ruble
  • Fizică generală, un manual elementar pentru colegii, Crew Henry. Cartea este o ediție retipărită. Deși s-a făcut o muncă serioasă pentru a restabili calitatea originală a publicației, unele pagini pot afișa...

The echipajul abandonat nava.
Echipajul a abandonat nava.

Era o navă cu un echipajul din 25 de marinari.
Era o navă cu un echipaj de douăzeci și cinci de marinari.

Cu al lui echipajul blocat pe mare, Cristofor Columb a reușit să-i salveze de foame smulgând 100 de iepuri din pălărie.
Cristofor Columb, care a rămas blocat undeva în mare cu echipajul său, a reușit să-și salveze oamenii de la foame smulgând 100 de iepuri din pălărie.

Al navei echipajul este acum completă.
Acum echipajul navei este la maxim.

Căpitanul era atât de supărat încât a refuzat să dea echipajul concediu de țărm.
Căpitanul era atât de supărat încât a interzis echipajului să părăsească nava.

Când căpitanul comandă, echipajul trebuie să se supună.
Când căpitanul dă ordinul, echipa trebuie să se supună.

Tom și alți trei echipajul membrii au fost răniți în accident.
Tom și alți trei membri ai echipajului au fost răniți în accident.

Sunt singura ta speranță, căpitane. Dacă nu faci cum spun eu, tu și ai tăi echipajul va pieri.
Sunt singura ta speranță, căpitane. Dacă nu faci ceea ce spun eu, tu și echipajul tău vei pieri.

Unele dintre echipajul au fost înecați.
O parte din echipaj s-au înecat.

The echipajul a trebuit să abandoneze nava care se scufunda.
Echipajul a trebuit să părăsească nava care se scufunda.

Traducere engleză-rusă CREW

transcriere, transcriere: [ kru: ]

1) echipajul navei; echipaj (al unei nave)

2) militare. echipaj de pistol sau mitralieră

3) o echipă sau artel de muncitori echipaj motor

4) o companie, o gașcă de echipaj cu renume

echipaj; echipaj - avion * echipaj de aeronavă - sol * echipa de aterizare, echipă de întreținere - aterizare * echipa de aerodrom - tanc * echipaj de tanc (marin) marinari; marinari obișnuiți - ofițeri și * ofițeri și echipa de marinari (sport) - curse * echipa de canotaj canotaj - a mers afara pentru* era pasionat de brigada de canotaj, artel - intretinere * echipa de reparatii; echipaj de întreținere - un * al tăietorilor de lemne gașcă de lemne - scenă * pentru o nouă distribuție de teatru pentru o nouă piesă (de cale ferată) conducător echipaj (militar) pistol sau mitralieră crew com. (disprețuitor) companie; gasca - o companie zgomotoasa * firma zgomotoasa - dur * huliganism - eram atat de fericiti * aveam o companie atat de buna, toti eram atat de prieteni - toti * de jobberi si escroci intreaga gasca de escroci si escroci (colocvial)" fi un membru al echipei, mai ales. bărci - vei * pentru mine în cursa de mâine? nu vei îngropa pentru mine la cursele de mâine? trecut de la corb

aer ~ echipaj de aeronave sau dirijabil

cabină ~ cabină a echipajului ~ echipaj de avion

crew past from crow ~ artel ~ brigade ~ brigada sau artel of working; echipajul motorului echipajului locomotivei ~ echipa ~ companie, gasca; un echipaj zgomotos, cu renume gun sau mitralieră crew ~ ship crew, crew ~ ship crew; echipaj (al unei nave) ~ ship crew ~ band ~ crew

~ companie, gasca; un echipaj zgomotos, cu renume

emergency ~ echipa de urgență

~ brigada sau artel de muncitori; echipajul motorului

teren ~ av. echipajul de la sol

~ companie, gasca; un echipaj zgomotos, cu renume noisy ~ zgomotos

operational ~ operator operator operational ~ ship crew operational ~ personal tehnic de operare ~ aircraft crew

rescue ~ echipa de salvare

ship "s ~ echipajul navei

stevedore ~ ​​​​echipă de încărcare porturi

unskilled ~ untrained crew

Nou dicționar mare engleză-rusă. Nou mare dicționar engleză-rusă. 2011

  • Dicționare engleză-rusă
  • Nou dicționar mare engleză-rusă

Mai multe semnificații ale cuvintelor și traduceri ale CREW din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă și din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul "CREW" în dicționare.

  • CREW - I. în principal Marea Britanie trecut de crow vi 1 II. ˈkrü substantiv (-s) Etimologie: engleză mijlocie crue reinforcement, body …
    Noul Dicționar Internațional Englez al Webster
  • CREW - echipaj 1 - fără echipaj, adj. /krooh/, n. 1. un grup de persoane implicate într-un anumit tip de...
    Dicţionar englez neabredit al Random House Webster
  • ECHIPAJ - substantiv the manx shearwater. 2. echipaj impf de corb. 3. echipaj - imp. de cioara. 4. echipaj substantiv o companie...
    Webster limba engleză
  • ECHIPUL - în principal trecut britanic al echipajului crow și toți oamenii care lucrează...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • CREW - I. echipaj 1 S3 W3 /kruː/ BrE AmE substantiv [ Data: 1500-1600 ; Origine: echipaj „soldați suplimentari, întăriri” (secolele 15-16)…
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • ECHIPAJ - n. &v. --n. (deseori tratat ca pl.) 1 a un corp de oameni care lucrează la o navă, o aeronavă, un tren etc. …
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • ECHIPAJ - n. &v. n. (deseori tratat ca pl.) 1 a un corp de oameni care lucrează la o navă, o aeronavă, un tren etc. …
    Concise Oxford English Dictionary
  • ECHIPAJ - 1. n. &v. --n. (deseori tratat ca pl.) 1. un corp de oameni care lucrează pe o navă, o aeronavă, un tren, …
    Vocabul englezesc Oxford
  • CREW - (echipaj, echipaj, echipaj) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 3000 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Echipajul...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • ECHIPAJUL
    Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
  • ECHIPAJ - Dacă echipajul unei ambarcațiuni sau echipajul pentru cineva de pe barca lor, ești unul dintre...
    Cambridge engleză vocabular
  • ECHIP - Sinonime și cuvinte înrudite: fotograf aerian, grupă de vârstă, agregare, echipaj de zbor, membru al echipajului de zbor, adunare, avigator, trupă, batalion, belly gunner, bevy, body, …
    Tezaur Moby vocabular englezesc
  • ECHIPAJ - I. substantiv ADJECTIV ▪ experimentat ▪ neexperimentat , începător ▪ urgență , schelet ▪ În perioada vacanței, rămâne...
    Dicţionar englezesc Oxford Colocations
  • ECHIPAJ - n. 25B6; substantiv echipajul navei: MARINARI, marinari, mâini, compania navei, complementul navei. un echipaj de cameramani și sunet...
    Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford
  • CREW - substantiv 1) echipajul navei; echipaj (navă) 2) militar. pistol sau mitralieră echipaj 3) brigadă sau artel de muncitori echipaj motor 4) ...
    Dicţionar mare englez-rus
  • CREW - crew.ogg _I 1. kru: n 1. 1> echipaj; echipaj (al unei nave etc.) echipaj de avion - echipaj ...
    engleza-rusa- Dictionar englez vocabular general - Culegere a celor mai bune dicționare
  • ECHIPAJ - 1) echipaj; mare echipa 2) brigada; Grup; legătură; petrecere (muncitori). - echipaj de alertă - echipaj de zbor alert...
    Dicţionar mare politehnic englez-rus
  • ECHIPAJ - 1) echipaj; mare echipa 2) brigada; Grup; legătură; petrecere (muncitori). - echipaj de alertă - echipaj de zbor de alertă - echipaj de sablare - echipaj de cărămidă - echipaj de cabină - …
    Marele Dicţionar Politehnic Englez-Rus - RUSSO
  • ECHIP - 1) brigadă 2) echipă 3) echipaj; echipă; personal. - echipaj de service aerodrom - echipaj de accident - echipaj gazdă - echipaj principal - echipaj de ajutor - echipaj de reparații - …
    Dicționar științific și tehnic englez-rus
  • ECHIPAJ - _I 1. kru: n 1. 1> echipajul navei; echipaj (al unei nave etc.) echipaj de avion - echipaj de aeronave ...
    Nou mare dicționar engleză-rusă
  • CREW - I kru: Există. 1) a) echipajul navei; echipaj (navă) b) militar. pistol, echipaj de mitralieră 2) brigadă sau artel de muncitori - ...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • CREW - I [°Їѓ] crew.wav n. 1) a) echipajul navei; echipaj (navă) b) militar. pistol, mitralieră echipaj 2) brigadă sau artel de muncitori - echipaj motor 3) a) companie, gașcă - dezamăgit...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • ECHIPAJ - brigadă, artel de muncitori; echipaj - echipaj de accident - echipaj de întreținere - echipaj de plasare - pregătire a unui echipaj - echipaj de lucru
    Dicționar englez-rus de construcții și tehnologii noi de construcții
  • ECHIPAJ - brigadă; Grup; legătură; petrecere (muncitori); echipă - echipaj de alertă - echipaj de sablare - echipaj de bobtail - echipaj de cimentare - echipaj de curățare - echipaj de accidentare - echipaj de foraj cu diamant - …
    Marele dicționar englez-rus de petrol și gaze
  • ECHIPAJ - 1) echipa (nava); echipaj (al unei nave) 2) echipaj - echipaj cu normă întreagă - echipaj de inventar - echipaj cu competențe multiple
    Dicționar englez-rus de economie și finanțe
  • ECHIP - echipaj (lucrători) - echipaj de betonare - echipaj de zi - echipaj de montaj - echipaj de montaj - echipaj de formare - la sol ...
    Dicționar de construcții englez-rus
  • ECHIPAJ - echipa, echipajul navei - echipajul de echilibru - echipajul bărcii - echipajul de punte - echipajul pistolului - găzduiește echipajul - ...
    Dicţionar marin rus-englez
  • ECHIPAJ - brigadă; echipaj - echipaj de accident - echipaj de întreținere - echipaj de probleme
    Dicţionar de automobile rus-englez - rus
  • CREW - truppe, bande, equip; click
    Dicționar interlingue engleză
  • CREW-sakayanon
    Vocabular englez-visayan
  • ECHIPAJ - vezi: corb II. substantiv vezi: semiluna Data: secolul al XV-lea o trupă sau o forță de oameni înarmați, 2. un grup de...
    Dicţionar de limba engleză- Merriam Webster
  • ECHIPAJ - (imp.) al lui Crow
    Dicţionar englez Webster
  • ECHIPAJ - () imp. a lui Crow
    Dicţionar englez Webster
  • ECHIP - (n.) Într-un sens extins, orice corp mic de bărbați asociat într-un scop; o bandă; ca (Naut.), dulgherul...
    Dicţionar englez Webster
  • ECHIPAJ - (n.) Compania de marinari care conduc o navă, vas sau la; societatea aparținând unei nave sau unui...
    Dicţionar englez Webster
  • ECHIPAJUL
    Dicţionar englez Webster
  • ECHIPAJ - (n.) Pufanul Manx.
    Dicţionar englez Webster
  • ECHIP - imp. a lui Crow
  • ECHIPAJ - (n.) Pufanul Manx.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • ECHIPAJ - (n.) Compania de marinari care conduc o navă, vas sau la; compania aparținând unei nave...
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • ECHIP - (n.) Într-un sens extins, orice corp mic de bărbați asociat într-un scop; o bandă; ca (Naut.), …
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • ECHIPAJ - (n.) O companie de oameni asociati impreuna; un ansamblu; un tron.
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • ECHIPAJ - (imp.) al lui Crow
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • ECHIPAJ - n. sport competitiv al canotajului într-o carcasă de curse
    Dicţionar explicativ al limbii engleze - pat editorial

Substantiv TRANSPORT DE CĂLĂTORIE 1. toate persoanele care lucrează pe o navă sau avion: Aceste avioane transportă peste 300 de pasageri și echipaj. 2. toți oamenii care lucrează pe o navă sau avion, cu excepția celor mai importanți ofițeri: Căpitanul... Condiții financiare și de afaceri

Echipajul- (kr), n. 1. O companie de oameni asociati impreuna; un ansamblu; un tron……

Echipajul- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine Filmcrew, siehe Filmstab eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe Wikipedia ein ... ...

echipajul- echipaj1 n. 1. un grup de persoane care se asociază sau se clasifică împreună; companie, platou, gasca etc. 2. un grup de oameni care lucrează împreună, de obicei sub... Dicționar mondial englezesc

Echipajul- Sf Besatzung, Echipa per. Wortschatzfach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. echipaj, dieses aus afrz. crue Anwachsen, Zuwachs, dem substantivierten PPrät. von afrz. croître wachsen, sich mehren, aus l. crescere. Der Bedeutungswandel geht von… … Etimologisches Wörterbuch der deutschen sprache

echipajul- SUBSTANT (tratat ca sing. sau pl.) 1) un grup de oameni care lucrează și operează o navă, barcă, avion sau tren. 2) un astfel de grup, altul decât ofițerii. 3) informal, adesea derogatoriu un grup de oameni. VERBUL 1) asigura cu un echipaj. 2) ... Dicționar de termeni englezi

Echipajul- (kr), imp. de(Cier). … Dicționarul internațional colaborativ de engleză

Echipajul- (kr), n. (Zo[o]l.) Pufanul Manx. … Dicționarul internațional colaborativ de engleză

ECHIPAJUL- (dt. Mannschaft) bezeichnet: die Besatzung eines Transportmittels, siehe Schiffsbesatzung, Fliegendes Personal eine Musikgruppe, siehe Band (Musik) eine soziale Gruppe (Clique), siehe Informelle Gruppe Die Abkürzung CREW steht für:… … Deutsch

Echipajul- a muri; , s; Kollekt; eine Gruppe von Personen, die gemeinsam meist in einem Flugzeug arbeiten ≈ Mannschaft die Crew eines Flugzeugs, eines Schiffes ... Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Cărți

  • Istoria centenară a orașului Washington, D. C. Cu o schiță completă a avantajelor naturale, relatări ale triburilor indiene, selecția sitului, întemeierea orașului... până în prezent, Crew Harvey W. Cartea este o ediție retipărită . În ciuda faptului că au fost efectuate lucrări serioase pentru a restabili calitatea originală a publicației, unele pagini pot apărea ... Cumpărați pentru 2012 ruble
  • Fizică generală, un manual elementar pentru colegii, Crew Henry. Cartea este o ediție retipărită. Deși s-a făcut o muncă serioasă pentru a restabili calitatea originală a publicației, unele pagini pot afișa...

Riverboat Ruse, din seria Girl Detective Girl Detective este un serial care înlocuiește seria de mistere Nancy Drew, care rula din 1930, mai întâi de la Grosset Dunlap și mai târziu de la Simon Schuster. Poveștile sunt scrise ... ... Wikipedia

Amanda Crew- Crew 2011 Amanda Crew est une actrice canadienne, née le 5 juin 1986 à Langley, en Colombie Britannique (Canada). Sommaire 1 ... Wikipedia en Français

fata din Singapore- este un slogan publicitar vizual consecvent aplicat reprezentărilor stewardeselor și Grafton Primary Ben Garden și alții) sunt un duo din Sydney format din Ben Garden și Rob Kittler din Australia. Sunt cei mai buni… … Wikipedia

Echipa de Breakdance- Pentru echipajele de breakdance în general, consultați echipaje de breakdance sau lista de echipaje de breakdance. Breakdance Crew este numele oficial dat fuziunii periodice a mai multor echipe de dans și muzicieni din comitatul Okaloosa, Florida, începând din primăvara anului 2002... Wikipedia

Fată obraznică- Sencillo de Beyoncé del album Dangerously in Love Lanzado 18 mai 2004 ... Wikipedia Español

Fată obraznică- Salt a navigación, search Naughty Girl Sencillo de Beyoncé del album Dangerously in Love Lanzado … Wikipedia Español

Fata de la cabană- Afiș de lansare în cinematografe Regizat de Phil Traill Produs de Wolfgang Behr ... Wikipedia

Amanda Crew- Încercați navigarea, căutarea Amanda Crew [|200px]] Numele real Amanda Crew Naștere 05 de iunie 1986 (23 ani) Langley … Wikipedia Español

Cărți

  • Funny Girl , Hornby N.. Fă-i să râdă și „sunt ai tăi pentru totdeauna... Sunt anii ’60, iar națiunea este hipnotizată de improbabila vedetă a comediei Sophie Straw, fosta regină a frumuseții de la Blackpool care vrea doar să facă… pt. 847 de ruble
  • Fata care a fost sâmbătă seara, O „Neill Heather. La naștere, Nouschka formează o legătură cu geamănul ei, care nu poate fi ruptă niciodată. La șase ani, ea este fiica vedetă a celui mai faimos muzician din Quebec. La șaisprezece ani, ea „Este un abandon de liceu care dă cu piciorul...