„Štai vėl langas...“: sielos kupinas Marinos Cvetajevos eilėraštis. „Čia vėl langas...“: sielą kupinas Marinos Cvetajevos Tsvetajevos eilėraštis „langas naktį“

Štai vėl langas
Kur jie vėl nemiega.
Gal jie geria vyną,
Galbūt jie taip sėdi.
Arba tiesiog – rankos
Du negali išsiskirti.
Kiekvienuose namuose, drauge,
Yra toks langas.

Tamsa užsidegė ne nuo žvakių, o nuo lempų:
Iš nemigo akių!

Išsiskyrimų ir susitikimų šauksmas -
Tu, langas naktyje!
Gal šimtai žvakių,
Gal trys žvakės...
Ne ir proto
Mano ramybė.
Ir mano namuose
Prasidėjo taip.

Melskis, mano drauge, už nemigo namus,
Pro langą su ugnimi!

Cvetajevos eilėraščio „Čia vėl langas, kur jie vėl nemiega...“ analizė

M. Cvetajevai išsiskyrus su S. Parnoku, ji grįžo pas vyrą. Grįžti į ramų šeimyninį gyvenimą poetė neturėjo iliuzijų. Tarp sutuoktinių buvo platus plyšys. Tsvetaeva negalėjo nusiraminti, pasinėrusi į skausmingas mintis. To rezultatas buvo poetinis ciklas „Nemiga“, apimantis eilėraštį „Štai vėl langas...“.

Patyrusi bemiegių naktų sunkumą, poetė atsigręžia į tokios būsenos simbolį – naktį apšviečiamą langą. Atsitiktiniai praeiviai retai atkreipia dėmesį į tamsoje degančius namų langus. Tačiau už kiekvieno iš jų slypi kažkieno didelis skausmas ar didelis džiaugsmas. Žmonės, kurie gyvena ramų ir išmatuotą gyvenimą, miega naktimis. Tik nepaprasti įvykiai sukelia nemigą. Galbūt jie „geria vyną“ už apšviesto lango, liedami jį ant savo sielvarto ar melancholijos. Arba visą naktį šviesoje „dvi rankos negali atskirti“ įsimylėjėlių. Teigdama, kad kiekviename name yra toks langas, poetė reiškia, kad kiekvieno žmogaus gyvenime nutinka įvykis, dėl kurio jis naktimis nemiega.

Cvetaeva teigia, kad simbolinį langą apšviečia ne tiek fizinis šviesos šaltinis, kiek „nemiegančios akys“. Poetė tikėjo dvasinio pasaulio egzistavimu, todėl jai itin svarbi buvo susijaudinusio žmogaus skleidžiama energija. Jei žmonės turėtų ypatingą regėjimą, vietoje lempų ir žvakių šviesos jie matytų galingus įvairiausių jausmų srautus, kurie naktį paverčia košmaru ar švente. Langas šia prasme tampa riba tarp dviejų pasaulių: išorinio abejingumo ir viso spektro emocijų, uždarytų siauroje erdvėje. Miegančiame mieste nuo kitų slepiamas slaptas naktinis gyvenimas niekada nenurimsta.

Skaudžių minčių kamuojama poetė liūdnai prisipažįsta, kad jos namuose atsirado naktį apšviestas langas. Kreipdamasi į nežinomą pašnekovą, ji ragina jį melstis „už nemigo namus“. Juk niekas negali būti tikras, kad neatsiras tas pats „langas su ugnimi“.

Langą pavertusi nemigos simboliu, Cvetajeva tarsi ieško paramos iš visų žmonių, kurie dalijasi jos jausmais ir išgyvenimais. Dvasinio artumo jausmas su tais pačiais kankiniais malšina jos skausmą, suteikia viltį greitai išsivaduoti ir rasti dvasios ramybę.


Marina Cvetaeva parašė eilėraštį „Čia vėl langas“, kuris 1916 m., labai sunkiu jai laikotarpiu, buvo įtrauktas į poetinį ciklą „Nemiga“. Šiuo metu ji grįžo pas savo vyrą Sergejų Efroną po audringo romano su Sofija Parnok. Poetė suprato, kad jos santuoka nebebus laiminga, sielą kankino abejonės ir rūpesčiai. Šio laikotarpio eilėraščiai – tai bandymas susitaikyti su pasaulio netobulumu ir rasti jėgų gyventi džiaugsmingą ir ramų gyvenimą.

Štai vėl langas
Kur jie vėl nemiega.
Galbūt jie geria vyną
Galbūt jie taip ir sėdi.
Arba tiesiog – rankos
Du negali išsiskirti.
Kiekvienuose namuose, drauge,
Yra toks langas.

Išsiskyrimų ir susitikimų šauksmas -
Tu, langas naktyje!
Gal šimtai žvakių,
Gal trys žvakės...
Ne ir proto
Man – ramybė.
Ir mano namuose
Prasidėjo taip.

Melskis, mano drauge, už nemigo namus,
Pro langą su ugnimi!

Po daugelio metų Tsvetajevos eilėraščiai buvo sukurti muzikai. O juos atliko Elena Kamburova

Sidabro amžiaus poezijos gerbėjams bus įdomu pamatyti – nuo ​​nerūpestingumo iki pražūties.

Marina Tsvetaeva aistringai domėjosi ne tik stipriosios žmonijos pusės atstovais. Su poetu ir vertėju S. Parnoku ją siejo gana artimi santykiai. Skaityti Marinos Ivanovnos Cvetajevos eilėraštį „Čia vėl langas“ reiškia būti liudininke, kaip ji bando susivokti po „pirmosios katastrofos gyvenime“.

Eilėraštis sukurtas 1916 m. Tai paskutinis dvejus metus trukusio Cvetajevos ir S.Parnoko romano akordas. Išsiskyręs su mergina, poetas grįžta pas vyrą. Tačiau šeimos gyvenimas ir toliau ją slegia. Cvetajevos eilėraščio „Čia vėl langas“, kuris dėstomas literatūros pamokoje 10 klasėje, tekstas atspindi autoriaus dvasinę disharmoniją. Nemigos kamuojančiai herojei langas – veriančios vienatvės, susitikimų ir išsiskyrimų simbolis.

Galite atsisiųsti visą šį darbą arba studijuoti jį internetu mūsų svetainėje.

Štai vėl langas
Kur jie vėl nemiega.
Gal jie geria vyną,
Galbūt jie taip sėdi.
Arba tiesiog – rankos
Du negali išsiskirti.
Kiekvienuose namuose, drauge,
Yra toks langas.

Tamsa užsidegė ne nuo žvakių, o nuo lempų:
Iš nemigo akių!

Išsiskyrimų ir susitikimų šauksmas -
Tu, langas naktyje!
Gal šimtai žvakių,
Gal trys žvakės...
Ne ir proto
Mano ramybė.
Ir mano namuose
Prasidėjo taip.

Melskis, mano drauge, už nemigo namus,
Pro langą su ugnimi!

#X3m, #X3mzhb, #Am42zhm, #Am4342zhm, #Ya42md

TRYS DAINOS
pagal Marinos Cvetajevos eilėraščius


Boriso Tiščenkos muzika

1. LANGAS

Štai vėl langas
Kur jie vėl nemiega.
Gal jie geria vyną,
Galbūt jie taip sėdi.

Arba tiesiog – rankos
Du negali išsiskirti.
Kiekvienuose namuose, drauge,
Yra toks langas.

Išsiskyrimų ir susitikimų šauksmas -
Tu, langas naktyje!
Gal šimtai žvakių,
Gal trys žvakės...

Ne ir proto
Mano ramybė.
Ir mano namuose
Prasidėjo taip.

Melskis, mano drauge,
Už nemigo namą,
Pro langą su ugnimi!



2. LAPAI nukrito

Lapai nukrito ant tavo kapo,
Ir kvepia žiema.
Klausyk, brangusis, klausyk, brangusis:
Tu vis dar mano.

Juokis! - Palaimintoje kelio liūtėje!
Mėnulis aukštai.
Mano – taip neabejotinai ir taip nepakeičiamai,
Kaip ši ranka.

Vėl anksti ryte sugalvosiu ryšulį
Iki ligoninės durų.
Jūs ką tik išvykote į karštas šalis,
Į didžiąsias jūras.

Aš tave pabučiavau! Aš užkalbėjau tave!
Juokiuosi iš tamsos už kapo!
Aš netikiu mirtimi! Laukiu tavęs iš stoties -
Namai!

Leiskite lapams nukristi, nuplauti ir ištrinti
Ant gedulo juostelių yra žodžiai.
Ir jei visam pasauliui tu esi miręs,
Aš taip pat miręs... miręs irgi... miręs.

Aš matau, jaučiu, užuodžiu tave visur,
Kokios juostelės iš tavo vainikų! -
Aš tavęs nepamiršau ir nepamiršiu
Per amžių amžius.

Žinau tokių pažadų beprasmiškumą,
Žinau beprasmybę. -
Laiškas į begalybę, - Laiškas į begalybę. -
Laiškas į tuštumą.














3. VEIDRODIS

Noriu būti prie veidrodžio, kur nuosėdos
O sapnas miglotas
Paklausiu kur eiti
O kur prieglobstis?

Matau: laivo stiebas,
Ir tu esi ant denio...
Tu traukinio dūmuose... Laukai
Vakare skundas...

Vakaro laukai rasoje,
Virš jų varnos...
- Laiminu tave už viską
Keturios pusės!
- Laiminu tave už viską
Keturios pusės!
- Laiminu tave už viską
Keturios pusės!






Trečiajam eilėraščiui („Noriu būti prie veidrodžio, kur nuosėdos...“) taip pat yra garsusis Mikaelio Tariverdievo romanas, parašytas Eldaro Riazanovo filmui „Likimo ironija arba mėgaukis savo vonia“ (1975 m. ).

1916-ieji Cvetajevai buvo sunkūs, tai aiškiai matyti poetės eilėraščiuose, kur vyrauja liūdesys ir melancholija. Šiais metais Marina išsiskiria su Sofija Parnok ir nesitikėdama geriausio grįžta pas Efroną, savo vyrą. Buvusi aistra Sofijai atslūgo, tačiau paliko ne vieną randą širdyje, o vyras gyvenime užima ne daugiau vietos nei drabužių spinta – autorė nepuoselėja vilčių sugrįžti į senus santykius.

Nepamirškime, kad vidinis lūžis Cvetajevos sieloje atsiranda pilietinio karo beprotybės fone, o tai tik pagilina psichinių kančių spalvas ir prisideda prie saviizoliacijos.

Pašventinto lango viltis

Eilėraštis „Štai vėl langas“ yra eilėraščių ciklo „Nemiga“ dalis ir parašytas 1916 m. pabaigoje, tarsi apibendrinant sunkų 12 mėnesių. Melancholijos ir liūdesio fone eilėraštyje slypi viltis - tai naktį apšviestas langas, kuriame:

Galbūt jie geria vyną
Galbūt jie taip ir sėdi.

Kūrinio pradžia rodo, kad tai ne pirmoji poetės dvasinė kančia:

Vėl langas.

Tai yra, taip jau atsitiko, panašios kančios jau paliko randus sieloje ir viskas kartojasi iš naujo. Ir dėl šio pasikartojimo tarp eilučių sklinda abejingumas aplinkai, kaip neprisiminti biblinių eilučių, išgraviruotų karaliaus Saliamono žiede:

Viskas praeis, praeis ir ši.

Kai skausmas praeina

Šioje būsenoje Cvetajevai sunku rasti atramą ir vėl patikėti gyvenimu, tačiau ji supranta, kad skausmas praeis, o kai jis praeis, jos vieta ilgai nebus tuščia - toks yra gyvenimas.

Sunki poetės psichikos būsena sukelia nemigą, jos fone šviesa svetimuose languose atrodo kviečianti, bet nepakankama, kad pakiltų ir pabelstų į apšviestas langines.

Išsiskyrimų ir susitikimų šauksmas -

Tu, langas naktyje!

Langas yra gyvenimas su savo susitikimais ir išsiskyrimais, o Marina Andreevna dabar pavargo ir vengia pirmo ir antro – jai reikia laiko, kad užgytų žaizdos. Cvetajevos eilėse ji aiškiai parodo, kad moka matyti gyvenimą ir jį priima, tačiau dabar jos moralinė būklė tokia, kad poetę turi tik nemiga ir prisiminimai.

Paskambink nepažįstamam draugui

Pažymėtina eilėraščio pabaiga, kurioje autorius kreipiasi į nepažįstamą draugą (gal į tave ir mane?):

Melskis, mano drauge, už nemigo namus,
Pro langą su ugnimi!

Ji ragina melstis už šį langą, nes jis simbolizuoja gyvenimą su visais jo pakilimais ir nuosmukiais. Kol lange švies šviesa, pasaulyje bus gyvybė, vadinasi, išlieka viltis. Aplink tvyro beviltiškumo ir mirties tamsa, bet šviesa lange yra švyturys ir į jį reikia skristi kaip kandys. Gaila, kad sparnai dažnai perdega nuo kažkieno ugnies...

Įsiklausykime į Cvetajevos raginimą ir pasimelskime už namus, kuriuose nemiga viešpatauja, kur nemiega ir uždegkime žvakutes, kad nepasiklystume gyvenime...

Eilėraštis

Štai vėl langas
Kur jie vėl nemiega.
Galbūt jie geria vyną
Galbūt jie taip ir sėdi.
Arba tiesiog – rankos
Du negali išsiskirti.
Kiekvienuose namuose, drauge,
Yra toks langas.

Išsiskyrimų ir susitikimų šauksmas -
Tu, langas naktyje!
Gal šimtai žvakių,
Gal trys žvakės...
Ne ir proto
Man – ramybė.
Ir mano namuose
Prasidėjo taip.