Tolstojus, karas ir taika. Andrejaus Bolkonskio gyvenimo kelias. L. N. Tolstojus, „Karo ir taikos santuoka su Nataša Rostova

gyvenimo kelias Pierre'as Bezukhovas romane „Karas ir taika“: dvasinis ieškojimo kelias, gyvenimo istorija, biografijos etapai

Pierre'o Bezukhovo paieškų kelias yra sudėtingas, vingiuotas kelias. Per savo gyvenimą Pierre'as išgyvena daugybę išbandymų: artimųjų mirtį, karą, nelaisvę ir kt.

Pierre'o Bezukhovo kilmė

Romano pradžioje Pierre'ui Bezukhovui yra 20 metų (1805 m.): „... užsienyje, kur išbuvo iki dvidešimties metų...“

Pierre'as yra nesantuokinis turtingo grafo Kirilo Bezukhovo sūnus: "... Juk jis turi tik nesantuokinius vaikus. Atrodo... o Pierre'as nesantuokinis..."

Pierre'as beveik nepažįsta savo tėvo. Pierre'as 10 metų gyvena užsienyje be tėvo. Ten jis gauna išsilavinimą užsienyje. Užsienyje Pierre'ą auklėja mokytojas: „... tėvas, kurio jis beveik nepažino... -Abatas, kuriame išbuvo iki dvidešimties metų...

Pierre'o grįžimas į Rusiją

20-metis Pierre'as grįžta iš užsienio į Rusiją (1 tomas, 1 dalis): "... Pierre'as nuo dešimties metų buvo išsiųstas į užsienį su mokytoju-abatu, kur išbuvo iki dvidešimties metų..."

Grįžęs į Rusiją, Pierre'as gyvena niūrų gyvenimą: " ... nustok eiti pas šiuos Kuraginus, vadovaudamas šiam gyvenimui. Taigi tai jums netinka: visi šie pasilinksminimai, husarai, ir viskas ... "" ... Pierre'as gyveno su princu Vasilijumi Kuraginu ir dalyvavo laukiniame savo sūnaus Anatole gyvenime ..."

Pierre'as Bezukhovas nieko nedaro. Jis nežino, kuo nori būti. Jo atradimų kelionė tik prasideda: „... Tik nežinau nuo ko pradėti...“ „... Pierre'as neturėjo laiko pasirinkti savo karjeros Sankt Peterburge...“

Pierre'as Bezukhovas - geriausias Andrejaus Bolkonskio draugas. Jie buvo draugai nuo vaikystės. "... sakė princas Andrejus. - Aš jį pažįstu nuo vaikystės ..."

Paveldėjimas ir santuoka su Helen Kuragina

Po tėvo mirties Pierre'as gauna didžiulį palikimą (1 tomas, 1 dalis): "... Pierre'as, netikėtai praturtėjęs ir grafas Bezukhovas ..."

Padedamas princo Vasilijaus, Pierre'as gauna vietą diplomatiniame korpuse ir kamerinio junkerio laipsnį (1 tomas, 3 dalis): "... esi įrašytas į diplomatinį korpusą ir padarytas kameriniu junkeriu. Dabar jums diplomatinis kelias atviras..." (kamerinio junkerio laipsnis priklausė aukštai, V klasei "Rangų lentelėje" 2012 m. tuo metu)

Gudrus princas Vasilijus suveda Pjerą su jo dukra Helen Kuragina. Princas Vasilijus beveik priverčia Pierre'ą vesti Heleną (1 tomas, 3 dalis): „... jis buvo vedęs ir apsigyveno, kaip sakoma, laimingas gražios žmonos ir milijonų savininkas dideliame Sankt Peterburge, naujai dekoruotame grafų Bezuchovų name...“

Išsiskyrimas su Helena

Visuomenėje sklando gandai, kad jo žmona Helen apgaudinėja jį su Dolokhovu (2 tomas, 1 dalis): „...šį rytą jo gautas anoniminis laiškas, kuriame buvo pasakyta su tuo niekšišku juokavimu, kuris būdingas visiems anoniminiams laiškams, kad jis blogai mato pro akinius ir kad jo žmonos ryšys su Dolokhovu yra tik paslaptis. jam..."

Vienu iš vakarų Dolokhovas įžeidžia Pierre'ą. Pierre'as kviečia Dolokhovą į dvikovą. Dvikovoje Pierre'as sužeidžia Dolokhovą, tačiau jis pats lieka nesužeistas: "... Tu... tu... niekšas! .. Aš tau iššūkį", - pasakė jis ir, pajudėjęs kėdę, pakilo nuo stalo... "... Ir aš šoviau į Dolokhovą, nes laikiau save įžeistas...“

Po dvikovos Pierre'as nutraukia santykius su išsigimusia žmona Helene. Pierre'as palieka Heleną į Peterburgą: "... visa užuomina buvo tame baisiame žodyje, kad ji buvo ištvirkusi moteris: jis pasakė šį baisų žodį sau, ir viskas tapo aišku! .." "... Jis nekentė jos ir buvo amžinai su ja išsiskyręs... “.

Pierre'as ir masonizmas

Pierre'as yra nepatenkintas dėl nesėkmingos santuokos. Jis netiki Dievu ir yra nusivylęs gyvenimu: "... Turiu jums pasakyti, aš netikiu, aš netikiu... Dievu", - apgailestavo ir stengėsi Pierre'as, jausdamas poreikį pasakyti visą tiesą..." "... Taip, taip, aš nelaimingas, - patvirtino Pierre'as. - Bet ką man daryti?

Pakeliui į Sankt Peterburgą Pjeras sutinka masoną Bazdejevą. Jis įkvepia Pierre'ą tapti masonu: „... Praeivis buvo Osipas Aleksejevičius Bazdejevas<...>Bazdejevas buvo vienas garsiausių masonų...

Pierre'as tikisi rasti laimę masonijoje. Sankt Peterburge Pjeras įeina į masonų ložę (2 tomas, 2 dalis, IV skyrius): „... Pjeras<...>su atsinaujinimo džiaugsmu, įsivaizduodamas savo palaimingą, nepriekaištingą ir dorybingą ateitį, kuri jam atrodė tokia lengva... "... Kitą dieną, kai buvo priimtas į dėžę, Pierre'as sėdėjo namuose..."

Prisijungęs prie namelio, Pierre'as užsiima verslu savo valdose (2 tomas, 2 dalis, X skyrius): „...Netrukus po to, kai buvo priimtas į masonų broliją, Pierre'as su išsamiu vadovu, kurį jis pats parašė apie tai, ką jis turėjo daryti savo valdose, išvyko į Kijevo provinciją, kur buvo dauguma jo valstiečių. “.

Tačiau Pjeras tik apsimeta, kad rūpinasi savo valdomis. Tiesą sakant, Pierre'as nepagerina valstiečių gyvenimo: "... Visos tos įmonės dvaruose, kurias Pierre'as pradėjo namuose ir nedavė jokio rezultato, nuolat judėdamas nuo vieno dalyko prie kito ..."

Grįžęs iš kaimų Pierre'as tampa Sankt Peterburgo masonijos vadovu: „... Maždaug prieš dvejus metus, 1808 m., grįžęs į Sankt Peterburgą iš kelionės po dvarus, Pierre'as ne savo noru tapo Sankt Peterburgo masonijos vadovu...“

Pierre'as keliauja į užsienį masonizmo reikalais ir grįžta į Peterburgą: "... Ir todėl metų pabaigoje Pierre'as išvyko į užsienį, kad įsitrauktų į aukščiausias ordino paslaptis. Vasarą, dar 1809 m., Pierre'as grįžo į Sankt Peterburgą ..."

Pierre'as grįžo su Helen

Netrukus Pierre'as vėl pradeda gyventi su savo žmona Helene. Helen šviečia baliuose ir patinka vyrams (2 tomas, 3 dalis, VIII skyrius): „... aš vėl gyvenu su žmona...“

Pierre'as Heleną suvokia kaip kryžių, kurį jis turi nešti. Gyvenimas su Helena daro Pierre'ą nelaimingą, bet jis nusprendžia nešti šį kryžių. Kančia verčia Pierre'ą vystytis viduje: „... Pierre'o sieloje visą šį laiką vyko sudėtingas ir sunkus darbas vidinis vystymasis kuri jam daug atskleidė ir privedė prie daugybės dvasinių abejonių ir džiaugsmų...“

Pierre'as įstoja į tarnybą - patartas savo Masono geradariui: "... Aš atsikėliau aštuntą valandą, perskaičiau Šventąjį Raštą, tada nuėjau į biurą (Pjeras, geradariui patartas, įstojo į vieną iš komitetų) .."

Akivaizdu, kad Helen Bezukhova apgaudinėja Pierre'ą su princu. Už tai Pierre'as gauna kambarininko laipsnį. Pierre'as gėdijasi dėl šio paaukštinimo, bet pats atsistatydina: „... maždaug tuo metu, kai princas suartėjo su žmona, Pierre'ui netikėtai buvo suteiktas kambarinis, nuo to laiko jis pradėjo jausti sunkumą ir gėdą didelėje visuomenėje...“ (kamarininko laipsnis – IV laipsnis). reitingų lentelėje)

Geradario mirtis ir laukinis gyvenimas

Pierre'o mentorius masonų namelyje Josephas Aleksejevičius miršta. Tuo pačiu metu Nataša Rostova yra susižadėjusi su Andrejumi Bolkonskiu. Pjeras nustoja matytis su jam brangia Nataša. Visi šie praradimai sukrečia Pierre'ą. Jo gyvenimas praranda prasmę "... po princo Andrejaus sužadėtuvių su Nataša ir po Josifo Aleksejevičiaus mirties, apie kurią jis gavo žinių beveik tuo pačiu metu, visas šio buvusio gyvenimo žavesys jam staiga dingo ..."

Po geradario mirties Pierre'as „krenta“: daug geria ir gyvena laukinį gyvenimą. Tada jis išvyksta į Maskvą: „... Nustojo rašyti dienoraštį, vengė brolių draugijos, vėl pradėjo lankytis klube, vėl pradėjo daug gerti, vėl suartėjo su vienišomis kompanijomis.<...>kad nesukompromituotų savo žmonos, jis išvyko į Maskvą...“ „... Pierre'as buvo tas pensininkas, geranoriškai gyvenęs Maskvos kambarinke, kurio buvo šimtai...“

1812 m. Tėvynės karas

Pierre'as gyvena Maskvoje. 1812 metais prasideda karas su Napoleonu. Pierre'as eina į frontą dalyvauti mūšyje (2 tomas, 5 dalis): "... Pierre'as paaiškino savo ketinimą dalyvauti mūšyje ir apžiūrėti poziciją..." Pierre'as paimamas į nelaisvę prancūzų (3 tomas, 3 dalis, XXXIV skyrius): "... Praėjo keturios savaitės nuo Pierre'o paėmimo į nelaisvę. “.

Kai Pierre'as yra nelaisvėje, jo žmona Helene netikėtai miršta: „...Grafienė Elena Bezukhova staiga mirė...“

Gyvenimas prancūzų nelaisvėje keičia Pierre’o pažiūras ir vertybes. Jis tampa brandžiu, savimi pasitikinčiu, išmintingu žmogumi: "... Jis tapo kažkaip švarus, lygus, gaivus; kaip iš vonios, supranti? - moraliai iš vonios. Tikrai? .."

Santuoka su Nataša Rostova

Po Andrejaus Bolkonskio mirties Pierre'as tampa artimas Natašai Rostovai. Netrukus jie susituokia (1-oji epilogo dalis): "... Natašos, kuri ištekėjo už Bezukhovo 13 metų, vestuvės ..."

Santuokoje Natasha ir Pierre turi tris dukteris ir vieną sūnų: „... ji jau turėjo tris dukteris ir vieną sūnų 1820 m.

Pierre'as ir slaptoji draugija

1820 m. Pierre'as yra slaptos visuomenės, kuri rengia valstybės perversmą, narys. Matyt, „slaptoji visuomenė“ yra aliuzija į dekabristus (dekabristų sukilimas vyksta po 5 metų, 1825 m.): „... Sakai, kad pas mus viskas blogai ir kad bus revoliucija...“<...>mes tam tik ranka rankon, siekdami vieno bendro gėrio ir bendro saugumo tikslo...“

Taip atrodo gyvenimo istorija, Pierre'o Bezukhovo gyvenimo kelias romane „Karas ir taika“, pagrindiniai jo biografijos etapai kabutėse, dvasinis ieškojimų kelias.

Grafas Pierre'as Bezukhovas

Padarytos klaidos

Herojaus valstybė

Draugystė su Anatole Kuragin ir Dolokhovu

Geraširdis, pasitikintis, naivus ir karštakošis Pierre'as leidžiasi įtraukiamas į nuotykius, kurie nėra tokie nekenksmingi, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio.

Santuoka su Helena

Pasirodo, bejėgė atsispirti princo Vasilijaus apgaulei ir apgaulei, kuris jį sutuokia su dukra pagal skaičiavimus. Supratęs padarytą klaidą Pierre'as dėl visko, kas nutiko, kaltina tik save.

Dvikova su Dolokhovu

Pierre'o gyvenimo lūžis. Ji privertė Pierre'ą susimąstyti ir suprasti, kad jis gyvena pagal kažkieno taisykles, yra priverstas apgauti save. Po dvikovos Pierre'as siekia pasukti savo gyvenimą kita moraline kryptimi.

laisvoji mūrininkystė

Pierre'as ne iš karto suprato, kad masonijoje yra ta pati veidmainystė, karjerizmas, aistra išoriniams ritualų atributams, kaip ir pasaulietiniuose salonuose.

Pierre'as perbraukia savo praeitį, bet vis dar nežino, kokia bus jo ateitis. Praeities neigimo, ilgesio ir pasimetimo prieš gyvenimo prieštaravimus laikotarpis.

"Kas negerai? Kas gerai? Ką turėtum mylėti, ko nekęsti? Kodėl gyvenu ir koks aš esu...“ – štai klausimai, su kuriais vėl susiduria herojus.

Idealo paieškos, noras suprasti save ir nulemti gyvenimo tikslą

Kas nutinka Pierre'ui, kaip jis keičiasi

laisvoji mūrininkystė

Tai suteikia galimybę kuriam laikui įgyti harmoniją su pasauliu ir savimi, o amžinai – pažinimą apie amžinųjų būties klausimų svarbą. Masonijoje Pierre'ą traukia mintis apie moralinio pasaulio ir žmogaus „išvalymo“ poreikį, asmeninio tobulėjimo poreikį. Tikėjimas Dievu Pjerui ateina kaip „amžina ir begalinė visomis savybėmis, visagalė ir nesuvokiama būtybė“.

Dalyvavimas Borodino mūšyje

Pažadina herojuje norą dalyvauti gyvenime, būti naudingu visuomenei ir šaliai. Herojuje gimsta šeimos ryšio jausmas su kiekvienu, kuris nešiojasi savyje “ latentinis karštis patriotizmas“. Laimės jausmas iš vienybės su žmonėmis bendroje bėdoje, laukiant priešo tremties meto. Pierre'as šiuo metu pats nusprendžia, kad dabar svarbiausia „būti kariu, tik kariu! Įeikite į bendrą gyvenimą su visa esybe.

Idėja nužudyti Napoleoną

Šis drąsus, nors ir šiek tiek juokingas sprendimas tapti Napoleono žudiku, Pierre'as ateina veikiamas tų naujų jausmų, kuriuos jis patyrė Borodino lauke.

Po princo Andrejaus ir Natašos piršlybų Pierre'as pajuto, kad nebegali gyventi kaip anksčiau. Jis nustojo vesti dienoraštį, ėmė vengti brolių masonų draugijos, vėl pradėjo lankytis klube, stipriai gėrė ir susiartino su bakalauro kompanijomis. Jo žmona pareiškė pastabą apie jo gyvenimo būdą ir, kad jos nepakenktų, Pierre'as išvyko į Maskvą.

Maskvoje, važiavęs miesto gatvėmis, grafas Bezukhovas jautėsi kaip namie, ramiame prieglobstyje. Maskvos draugija priėmė Pierre'ą kaip savo, pasaulio akimis jis buvo mielas ir geraširdis ekscentrikas, paprastas rusų meistras.

Pierre'e, kaip ir anksčiau, jie nerado nevilties, bliuzo ir pasibjaurėjimo gyvenimu akimirkų; bet ta pati liga, anksčiau pasireiškusi aštriais priepuoliais, buvo įvaryta į vidų ir nepaliko nė akimirkos. "Kam? Kam? Kas vyksta pasaulyje?" kelis kartus per dieną suglumęs klausė savęs, nevalingai pradėdamas mąstyti apie gyvenimo reiškinių prasmę; bet iš patirties žinodamas, kad į šiuos klausimus nėra atsakymų, jis paskubomis bandė nuo jų nusigręžti, paėmė knygą arba nuskubėjo į klubą, arba pas Apoloną Nikolajevičių paplepėti apie miesto apkalbas... Buvo per daug baisu atsidūrė po šių neišsprendžiamų gyvenimo klausimų jungu, ir jis pasidavė savo pirmiesiems aistroms, kad tik jas pamirštų. Jis ėjo į įvairias draugijas, daug gėrė, pirko paveikslus ir statė, o svarbiausia skaitė ...

Žiemos pradžioje į Maskvą atvyko ir senasis princas Bolkonskis kartu su princese Marija ir jo anūku. Princas gerokai paseno Praeitais metais, jo charakteris tapo dar blogesnis nei anksčiau. Princesei gyvenimas Maskvoje buvo labai sunkus: čia ji buvo atimta iš dviejų pagrindinių džiaugsmų – bendravimo su Dievo tauta ir vienatvės. Ji neišėjo į pasaulį, nes jos tėvas sirgo, ir vienos jos nepaleido.

Princesė Marija Maskvoje neturėjo su kuo pasikalbėti, niekas negalėjo patikėti jos sielvartu, ir per tą laiką atsirado daug naujų sielvartų. Artėjo princo Andrejaus ir jo santuokos grąžinimo terminas, o jo įsakymas paruošti tėvą ne tik nebuvo įvykdytas, bet, priešingai, reikalas atrodė visiškai sugadintas, o grafienės Rostovos priminimas supyko. nuo senojo princo, kuris jau didžiąją laiko dalį nebuvo.

Seni kariškiai periodiškai ateidavo pas grafą Bolkonskį, kuriam politika buvo pagrindinė pokalbių tema. Princesė Marija, klausydama senų žmonių pokalbių, nieko nesuprato ir galvojo tik apie tai, ar jie pastebėjo tėvo požiūrį į ją. Pasinėrusi į jausmus ji net nepastebėjo, kad Borisas Drubetskojus, neseniai atvykęs iš Sankt Peterburgo, norėdamas susirasti turtingą nuotaką, atkakliai bando jai piršlinti.

Vieną vakarą Pjeras sustojo prie Bolkonskių. Jis ir princesė netyčia liko vieni gyvenamajame kambaryje, o Pierre'as kalbėjo su Marya apie Borisą Drubetskojų. Bezukhovas merginai pasakė, kad Borisas užsibrėžė tikslą tuoktis pelningai ir dabar tiesiog nežinojo, „ką pulti“ - princesę Maryą ar Julie Karagina.

Ar ištekėtum už jo? – paklausė Pjeras.

O Dieve, grafai, būna tokių akimirkų, kai eičiau už bet ką, – staiga netikėtai sau, su ašaromis balse, pasakė princesė Marija. „Ak, kaip sunku mylėti mylimą žmogų ir jausti, kad... (ji tęsė drebančiu balsu) nieko negali padaryti dėl jo, išskyrus sielvartą, kai žinai, kad šito negali pakeisti. Tada vienas dalykas - išeiti, bet kur man eiti? ..

Kas tu, princese, kas tau yra?

Bet princesė, nebaigusi, pradėjo verkti.

Nežinau, kas man šiandien negerai. Neklausyk manęs, pamiršk, ką tau sakiau.

Visas Pierre'o linksmumas dingo. Jis su nerimu klausinėjo princesę, prašė jos viską išsakyti, patikėti jam sielvartą; bet ji tik pakartojo, kad prašė jo pamiršti tai, ką pasakė, kad ji neprisimena, ką pasakė, ir kad ji nesigailėjo, išskyrus tai, ką jis žino - sielvartą, kad princo Andrejaus santuoka grasino susipykti jos tėvui. su sūnumi.

Ar girdėjote apie Rostovus? ji paprašė pakeisti pokalbį. – Man buvo pasakyta, kad jie tuoj bus. Aš taip pat laukiu Andre kasdien. Norėčiau, kad jie čia susitiktų.

O kaip jis dabar žiūri į šį reikalą? – paklausė Pjeras, turėdamas omenyje senąjį princą. Princesė Marija papurtė galvą.

Bet ką daryti? Iki metų liko tik keli mėnesiai. Ir negali būti. Tik pirmas minutes norėčiau nepagailėti savo broliui. Norėčiau, kad jie ateitų greičiau. Tikiuosi su ja susigyventi...

Princesė Marya papasakojo Pierre'ui savo planą, kaip, vos atvykus Rostovams, ji suartės su būsima marčia ir bandys prie jos pripratinti senąjį princą.

Princesė Marija Drubetskiui atrodė patrauklesnė nei Julie Karagina, tačiau pastebėjęs, kad mergina pasinėrė į savo jausmus ir nepripažįsta jo piršlybų, Borisas pradėjo eiti į Karaginų namus.

Karaginų namai tą žiemą buvo maloniausi ir svetingiausi namai Maskvoje. Be vakarienių ir vakarienių, pas karaginus kasdien susirinkdavo didelė kompanija, ypač vyrai, kurie vakarieniavo 12 valandą ryto ir budėdavo iki 3 valandos. Nebuvo balių, švenčių, teatro, kurių Julie praleistų ...

Julie jau seniai laukė pasiūlymo iš savo melancholiško gerbėjo ir buvo pasirengusi jį priimti; bet kažkoks slaptas pasibjaurėjimo jausmas jai, dėl jos aistringo noro ištekėti, dėl jos nenatūralumo ir siaubo jausmo, kad atsisako galimybės tikra meilė vis tiek sustabdė Borisą.

Vieną dieną Borisas atėjo pas Džuliją ir, įveikęs pasibjaurėjimą, prisipažino jai meilėje ir pasiūlė. Julie sutiko ir jaunieji pradėjo ruoštis vestuvėms, kurios turėjo įvykti artimiausiu metu.

Sausio mėnesį grafas Rostovas atvyko į Maskvą su Nataša ir Sonya. Kasdien Maskvoje jie laukė princo Andrejaus atvykimo. Kadangi Rostovai atvyko trumpam, o jų namas žiemą nebuvo šildomas, jie nusprendė apsistoti pas Mariją Dmitrievną Achrosimovą, kuri jau seniai kvietė juos aplankyti.

Kitą dieną, Marijos Dmitrievnos patarimu, grafas Ilja Andrejevičius su Nataša nuvyko pas princą Nikolajų Andreevičių. Grafas su niūria dvasia ėjo į šį vizitą: sieloje bijojo. Paskutinis susitikimas milicijos metu, kai grafas, atsiliepdamas į jo kvietimą vakarienės, sulaukė karšto priekaišto, kad neįvedė žmonių, prisiminė grafas Ilja Andreichas. Nataša, pasipuošusi savo geriausia suknele, buvo linksmiausia nuotaika. „Neįmanoma, kad jie manęs nemylėtų“, – pagalvojo ji: visi visada mane mylėjo. Ir aš esu tokia pasiruošusi padaryti dėl jų, ką jie nori, taip pasiruošusi mylėti jį – nes jis yra tėvas, o jos, nes ji yra sesuo, kad jiems nėra ko nemylėti manęs! Jie privažiavo prie seno, niūraus namo Vzdvizhenkoje ir nuėjo į koridorių.

Na, telaimina Dievas, - pusiau juokais, pusiau rimtai tarė grafas; bet Nataša pastebėjo, kad jos tėvas skuba, įėjo į salę, ir nedrąsiai, tyliai paklausė, ar princas ir princesė yra namuose. Po pranešimo apie jų atvykimą tarp princo tarnų kilo sumaištis... Pirmasis svečius pasitiko m-lle Bourienne. Ji ypač mandagiai pasveikino savo tėvą ir dukrą ir palydėjo juos pas princesę. Princesė susijaudinusiu, išsigandusiu ir raudonomis dėmėmis išmargintu veidu išbėgo sunkiai žingsniuodama į svečius ir veltui stengėsi pasirodyti laisva ir svetinga. Princesei Marijai Nataša nepatiko iš pirmo žvilgsnio. Ji jai atrodė pernelyg elegantiška, lengvabūdiškai linksma ir pasipūtusi. Princesė Marija nežinojo, kad prieš pamatydama būsimą marčią ji jau buvo nusiteikusi jai iš nevalingo grožio, jaunystės ir laimės pavydo ir pavydo dėl brolio meilės. Be šio nenugalimo antipatijos jausmo jai, princesę Marya tuo metu sujaudino ir tai, kad, pranešdamas apie Rostovų atvykimą, princas šaukė, kad jam jų nereikia, kad princesė Marya sutiktų, jei ji norėjo, bet jiems neturėtų būti leista su juo susitikti. Princesė Marya nusprendė priimti Rostovus, tačiau kiekvieną minutę bijojo, kad princas padarys kokį nors triuką, nes atrodė, kad jį labai sujaudino Rostovų atvykimas.

Na, aš atnešiau tau savo dainininkę, brangioji princese “, - tarė grafas, nusilenkęs ir neramiai apsidairė, tarsi bijodamas, kad senasis princas išlįs. - Kaip džiaugiuosi, kad susipažinote... Gaila, gaila, kad princui vis dar nesveika, - ir pasakęs dar keletą bendresnių frazių, atsistojo. - Jei leisite man, princese, įvertinti savo Natašą ketvirtį valandos, eičiau du žingsnius čia, į Šunų žaidimų aikštelę, pas Aną Semjonovną ir ją pasiimčiau.

Ilja Andreichas sugalvojo šį diplomatinį triuką, norėdamas būsimai svainei pasiaiškinti savo marčiai (kaip jis sakė po dukters), taip pat tam, kad išvengtų galimybės susitikti su princu. kurio jis bijojo... Princesė pasakė grafui, kad labai džiaugiasi ir prašo jo tik šiek tiek ilgiau pabūti su Anna Semjonovna, o Ilja Andrejevičius išėjo. M-lle Bourienne, nepaisydama neramių žvilgsnių, kuriuos į ją metė princesė Mary, kuri norėjo pasikalbėti akis į akį su Nataša, neišėjo iš kambario ir tvirtai tęsė pokalbį apie Maskvos malonumus ir teatrus. Natašą įžeidė prieškambaryje įvykęs sumaištis, tėvo nerimas ir nenatūralus princesės tonas, kuri, jai atrodė, padarė paslaugą ją priimdama. Ir todėl jai viskas buvo nemalonu. Jai nepatiko princesė Marija. Ji jai atrodė labai prastai atrodanti, apsimestina ir sausa. Nataša staiga morališkai susitraukė ir nevalingai įgavo tokį atsitiktinį toną, kuris dar labiau atstūmė nuo jos princesę Maryą. Po penkių minučių sunkaus, apsimestinio pokalbio pasigirdo greiti žingsniai su batais. Princesės Merės veidas išreiškė baimę, kambario durys atsidarė ir princas įėjo balta kepuraite ir chalatu.

Ak, ponia, – pradėjo jis, – ponia, grafiene... Grafienė Rostovas, jei neklystu... Atsiprašau, atleiskite... Nežinojau, ponia. . Mato Dievas nežinojo, kad pagerbei mus savo apsilankymu, jis su tokiu kostiumu nuėjo pas dukrą. Atsiprašau... matai, Dievas nežinojo “, - taip nenatūraliai pakartojo jis, pabrėždamas žodį Dievas ir taip nemaloniai, kad princesė Marya stovėjo nuleidusi akis, nedrįsdama pažvelgti nei į tėvą, nei į Natašą. Nataša, pakilusi ir atsisėdusi, taip pat nežinojo, ką daryti. Viena m-lle Bourienne maloniai nusišypsojo.

Atsiprašau, atsiprašau! Mato, Dievas nežinojo, - sumurmėjo senis ir, apžiūrėjęs Natašą nuo galvos iki kojų, išėjo. Pirmoji po šio pasirodymo pasirodė M-lle Bourienne ir pradėjo pokalbį apie blogą princo sveikatą. Nataša ir princesė Marija žiūrėjo vienas į kitą tylėdami, ir kuo ilgiau žiūrėjo vienas į kitą tylėdami, nesakydamos, ką reikia pasakyti, tuo nemandagiau galvojo vienas apie kitą... Kai grafas jau išėjo iš kambario, Princesė Marija greitai žingsniais priėjo prie Natašos, paėmė už rankų ir sunkiai atsidususi pasakė: „Palauk, man reikia...“ Nataša pašaipiai, nežinodama kodėl, pažvelgė į princesę Maryą.

Miela Natalie, - pasakė princesė Marya, - žinokite, kad aš džiaugiuosi, kad mano brolis rado laimę... - Ji sustojo, pajutusi, kad meluoja. Nataša pastebėjo šią stotelę ir atspėjo jos priežastį.

Manau, princese, kad dabar nepatogu apie tai kalbėti “, - išoriškai oriai ir šaltai kalbėjo Nataša ir su ašaromis, kurias jautė gerklėje.

— Ką aš sakiau, ką padariau! išeidama iš kambario pagalvojo ji...

Nataša, pasitaisydama suknelę, ėjo kartu su Sonya ir atsisėdo, dairydamasi apšviestas priešingų dėžių eiles. Ji jau seniai nepatyrė jausmo, kad šimtai akių žvelgia į apnuogintas rankas ir kaklą, staiga ir maloniai bei nemaloniai ją užklupo, sukeldami visą būrį prisiminimų, troškimų ir rūpesčių, atitinkančių šį pojūtį. Visų dėmesį patraukė dvi nepaprastai gražios merginos – Nataša ir Sonya su grafu Ilja Andreichu, kurio Maskvoje ilgai nematėte. Be to, visi miglotai žinojo apie Natašos sąmokslą su kunigaikščiu Andrejumi, žinojo, kad nuo tada kaime gyveno Rostovai, ir su smalsumu žiūrėjo į vieno geriausių Rusijos jaunikių nuotaką.

Nataša kaime gražėdavo, kaip jai visi sakydavo, o šį vakarą dėl susijaudinusios būsenos ji buvo ypač gera. Ji pribloškė gyvenimo ir grožio pilnatve, kartu su abejingumu viskam aplinkui. Jos juodos akys žvelgė į minią, ieškančią niekieno, o plona, ​​plika ranka virš alkūnės, atsirėmusi į aksominę rampą, akivaizdžiai nesąmoningai, laiku su uvertiūra, sugniaužusi ir nesugniaužusi plakatą.

Tarp susirinkusiųjų rostovai pastebėjo daug pažįstamų: Borisą su Julija, Dolokhovą, kuris buvo „puikaus Maskvos jaunimo traukos centras“. Dabar visa Maskva „išprotėjo“ dėl Dolokhovo ir Anatolio Kuragino. Čia taip pat buvo Helen Bezukhova, kurios grožis sužavėjo Natašą.

Nuskambėjo paskutiniai uvertiūros akordai ir barškėjo kapelmeisterio lazda. Parteryje pavėluoti vyrai nuėjo į savo vietas ir uždanga pakilo. Kai tik pakilo uždanga, viskas nutilo dėžėse ir kioskuose, o visi vyrai, seni ir jauni, uniformomis ir frakais, visos moterys brangakmeniais ant nuogų kūnų, su godžiu smalsumu nukreipė dėmesį į sceną. . Nataša taip pat pradėjo atrodyti ...

Nataša pažvelgė į grafienės Bezukhovos akis ir pamatė neįprastai gražų adjutantą, pasitikinčio savimi ir tuo pat metu mandagiu žvilgsniu, artėjantį prie jų dėžės. Tai buvo Anatole Kuragin, kurį ji seniai matė ir pastebėjo Sankt Peterburgo baliuje. Dabar jis buvo su adjutanto uniforma su viena epaule ir egzelbane... Žvilgtelėjęs į Natašą, jis priėjo prie sesers, uždėjo ranką į permirkusią pirštinę ant jos dėžutės krašto, papurtė galvą, pasilenkė ir kažko paklausė. , rodydamas į Natašą...

Kuraginas visą tą pertrauką stovėjo su Dolokhovu priešais rampą ir žiūrėjo į Rostovo dėžę. Nataša žinojo, kad jis kalba apie ją, ir tai jai suteikė malonumą. Ji netgi pasisuko taip, kad jis matytų jos profilį, jos nuomone, naudingiausioje padėtyje ...

Po antrojo veiksmo Helen paprašė grafo supažindinti ją su savo dukromis ir pakvietė Natašą prie savo dėžutės. Kitoje pertraukoje prie jų priėjo Anatole, o Helen supažindino jį su Nataša.

Kuraginas paklausė apie spektaklio įspūdį ir papasakojo, kaip paskutiniame spektaklyje Semenova, vaidindama, krito.

Ar žinai, grafiene, - tarė jis, staiga kreipdamasis į ją tarsi į seną pažįstamą, - mes karuselę su kostiumais; turėtumėte joje dalyvauti: bus labai smagu. Visi susirenka pas Archarovą. Prašau ateik, tiesa? jis pasakė. Tai pasakęs, jis nenuleido besišypsančių akių nuo veido, nuo kaklo, nuo plikų Natašos rankų...

Nataša grįžo pas tėvą dėžėje, jau visiškai pavaldi pasauliui, kuriame buvo... Nataša tai pamatė tik iš ketvirto veiksmo: kažkas ją jaudino ir kankino, o šio susijaudinimo priežastis buvo Kuraginas, kurį ji nevalingai sekė. jos akimis. Kai jie išėjo iš teatro, Anatole priėjo prie jų, paskambino jų vežimui ir padėjo jiems atsikelti. Keldamas Natašą aukštyn, jis paspaudė jai ranką virš alkūnės. Susijaudinusi ir raudona Nataša atsigręžė į jį. Jis, spindėdamas akimis ir švelniai šypsodamasis, pažvelgė į ją.

Tik grįžusi namo, Nataša galėjo aiškiai pagalvoti apie viską, kas jai atsitiko, ir staiga prisiminusi princą Andrejų, ji išsigando, o prieš visus arbatos, dėl kurios visi susėdo po teatro, ji garsiai atsiduso ir paraudo. iš kambario. „Dieve mano! Aš miriau! – pasakė ji pati sau. Kaip galėjau leisti tai įvykti?" ji manė. Ji ilgai sėdėjo, užsidengdama paraudusį veidą rankomis, stengdamasi aiškiai pasakyti, kas jai atsitiko, ir negalėjo nei suprasti, kas jai atsitiko, nei ką ji jaučia. Viskas jai atrodė tamsu, neaišku ir baisu.

Anatole Kuragin gyveno Maskvoje, nes tėvas iškėlė jam sąlygą vesti turtingą nuotaką. Tačiau jaunuolis tikėjo, kad turtingos nuotakos dažniausiai būna prastai atrodančios, todėl nenorėjo su niekuo artintis ir apsiribojo trumpalaikėmis intrigomis. Be to, jis buvo vedęs dvejus metus: Lenkijoje vienas neturtingas dvarininkas privertė Anatolą vesti dukrą. Tačiau Anatole paliko žmoną ir už pinigus, kuriuos pažadėjo atsiųsti uošviui, gavo teisę vėl tapti vienišas.

Jis nebuvo žaidėjas, bent jau niekada nenorėjo laimėti. Jis nebuvo pasipūtęs. Jam nerūpėjo, ką kas nors apie jį galvoja. Dar mažiau jį būtų galima apkaltinti ambicingumu. Jis kelis kartus erzino tėvą, sugadindamas jo karjerą, ir juokėsi iš visų pagyrimų. Jis nebuvo šykštus ir neatsisakė nė vieno, kas jo klausė. Vienintelis dalykas, kurį jis mėgo, buvo linksmybės ir moterys, o kadangi, pagal jo sampratą, šiuose skoniuose nebuvo nieko niekšiško ir jis negalėjo svarstyti, kas išėjo kitiems žmonėms patenkinus jo skonį, tada savo sieloje jis laikė save nepriekaištingas žmogus, nuoširdžiai niekinami niekšai ir blogi žmonės ir ramia sąžine kėlė galvą aukštai...

Pažintis su Nataša Rostova padarė Anatolei stiprų įspūdį. Aptaręs su Dolokhovu apie merginos nuopelnus, jis nusprendė „tempti paskui ją“, negalvodamas, kas iš to gali ateiti ateityje. Dolokhovas prisiminė, kad „kartą jis jau pagavo merginą“, tačiau Anatole atsakydamas tik nusijuokė, sakydamas, kad jie du kartus nebuvo sugauti ant tos pačios.

Nataša Rostova vis dar laukė Andrejaus Bolkonskio, tačiau tuo pat metu ji dažnai prisimindavo Anatolą Kuraginą, bandydama suprasti jausmą, kurį jis joje sukėlė. Netrukus pati Helena atvyko į Rostovus. Nepaisant to, kad anksčiau ji buvo susierzinusi su Nataša (Sankt Peterburge ji sumušė nuo jos Borisą), ji bandė tai pamiršti ir nusprendė padėti broliui. Helena slapta pranešė Natašai, kad jos brolis „atsidūsta už ją“, o Rostova, apakinta socialinio spindesio, netyčia pateko į jos įtaką. Helena pakvietė Natašą į maskaradą, apie kurį Anatole minėjo teatre.

Grafas Ilja Andreichas nuvedė savo mergaites pas grafienę Bezukhova. Vakare buvo nemažai žmonių. Tačiau visa visuomenė Natašai buvo beveik nepažįstama. Grafas Ilja Andrejevičius su nepasitenkinimu pastebėjo, kad visą šią visuomenę daugiausia sudaro vyrai ir moterys, žinomi dėl gydymo laisvių... Anatole akivaizdžiai laukė prie durų, kol įeis Rostovs. Jis iškart pasveikino grafą, nuėjo pas Natašą ir nusekė paskui ją. Kai tik Nataša jį pamatė, ją apėmė toks pat pasipūtusio malonumo jausmas, kaip ir teatre, kad jis jai patinka, ir baimė dėl moralinių barjerų tarp jos ir jo nebuvimo. Helen džiaugsmingai priėmė Natašą ir garsiai žavėjosi jos grožiu bei tualetu. Netrukus po jų atvykimo m'lle Georges išėjo iš kambario apsirengti. Svetainėje jie pradėjo dėti kėdes ir atsisėsti. Anatole perkėlė kėdę prie Natašos ir norėjo sėdėti šalia jos, bet grafas, nenuleidęs akių nuo Natašos, atsisėdo šalia jos. Anatole sėdėjo gale...

Nataša žiūrėjo į storą Džordžą, bet nieko negirdėjo, nieko nematė ir nieko nesuprato, kas vyksta priešais ją; ji tik vėl pasijuto visiškai neatšaukiama tame keistame, beprotiškame pasaulyje, taip toli nuo buvusio, tame pasaulyje, kuriame neįmanoma žinoti, kas gera, kas bloga, kas protinga, o kas beprotiška. Už jos sėdėjo Anatole, o ji, jausdama jo artumą, su baime kažko laukė...

Po kelių deklamavimo priėmimų ponas Georgesas išėjo, o grafienė Bezukhova paprašė draugijos salėje. Grafas norėjo išeiti, bet Helena maldavo nesugadinti jos ekspromto kamuolio. Rostovai liko. Anatole pakvietė Natašą į valsą, o valso metu jis, purtydamas jai juosmenį ir ranką, pasakė, kad ją myli. Per ekosazę, kurią ji vėl šoko su Kuraginu, kai jie liko vieni, Anatole jai nieko nesakė ir tik žiūrėjo į ją. Nataša abejojo, ar sapne matė, ką jis jai pasakė per valsą. Pirmosios figūros pabaigoje jis vėl paspaudė jai ranką. Nataša pažvelgė į jį išsigandusiomis akimis, tačiau jo meiliame žvilgsnyje ir šypsenoje buvo tokia pasitikinti savimi švelni išraiška, kad ji, žiūrėdama į jį, negalėjo pasakyti to, ką turėjo jam pasakyti. Ji nuleido akis.

Nesakyk man tokių dalykų, aš susižadėjęs ir įsimylėjęs kitą, greitai pasakė... Pažiūrėjo į jį. Anatole dėl to, ką ji pasakė, nebuvo gėda ir nenuliūdo.

Nesakyk man apie tai. Kas yra mano verslas? - jis pasakė. – Sakau, kad esu beprotiškai, beprotiškai tave įsimylėjęs. Ar aš kaltas, kad tu nuostabi?..

Ji beveik nieko neprisiminė iš to, kas nutiko tą vakarą. Ecossaise ir gross vater šoko, tėvas pakvietė ją išeiti, ji paprašė pasilikti. Kad ir kur ji būtų, kad ir su kuo kalbėtų, ji jautė į save nukreiptas jo akis. Tada ji prisiminė, kad paprašė tėvo leidimo įeiti į persirengimo kambarį ištiesinti jos suknelės, kad Helen nuėjo paskui ją, juokdamasi papasakojo apie brolio meilę ir kad ant mažos sofos vėl susitiko su Anatole, kad Helena kažkur dingo, jie liko vieni ir Anatole, paėmusi ją už rankos, švelniu balsu pasakė:

Negaliu tavęs aplankyti, bet ar daugiau tavęs nebepamatysiu? Aš myliu tave beprotiškai. Tikrai niekada?.. - ir jis, užblokavęs jai kelią, priartino veidą prie jos veido.

Jo nuostabios, didelės, vyriškos akys buvo taip arti jos, kad ji nieko nematė, tik tas akis...

Nelikę pavakarieniauti, Rostovai išvyko. Grįžusi namo, Nataša nemiegojo visą naktį: ją kankino neišsprendžiamas klausimas, ką ji mylėjo – Anatolą ar princą Andrejų. Ji mylėjo princą Andrejų – aiškiai prisiminė, kaip jį mylėjo. Bet ji taip pat mylėjo Anatolą, tai nekilo abejonių. "Kitaip, kaip visa tai galėtų būti?" ji manė. „Jei po to, atsisveikindama su juo, galėčiau į jo šypseną atsakyti šypsena, jei galėčiau tai leisti, vadinasi, įsimylėjau jį nuo pirmos minutės. Tai reiškia, kad jis geras, kilnus ir gražus, ir jo buvo neįmanoma nemylėti. Ką turėčiau daryti, kai myliu jį ir myliu kitą? - tarė ji pati sau, nerasdama atsakymų į šiuos baisius klausimus.

Kitą dieną Marya Dmitrievna, pasikvietusi pas save Natašą ir grafą Rostovą, pasakė, kad vakar lankėsi pas kunigaikštį Nikolajų Bolkonskį, bet nieko nepasiekė: jis vis tiek nenorėjo girdėti apie Rostovus. Marya Dmitrievna patarė jiems grįžti į Otradnoe ir laukti ten jaunikio. Ilja Andrejevičius sutiko su šiuo pasiūlymu, tačiau Nataša priešinosi. Marya Dmitrievna perdavė Natašai princesės Marijos laišką, kuriame ji atsiprašė už savo elgesį paskutiniame susitikime ir paprašė Natašos patikėti, kad ji negali nemylėti to, kurį myli jos brolis.

Po vakarienės Nataša nuėjo į savo kambarį dar kartą perskaityti princesės Marijos laišką. Perskaičiusi ji pagalvojo, ar dabar įmanoma jos laimė su Andrejumi, po to, kas nutiko tarp jos ir Anatole Kuragino. Tuo metu tarnaitė atnešė jai laišką nuo Anatole.

„Nuo vakar vakaro mano likimas buvo nuspręstas: būti tavęs mylimai arba mirti. Neturiu kitos išeities“, – prasidėjo laiškas. Tada jis parašė, kad žinojo, kad jos artimieji neduos jos jam, Anatolei, kad tam yra slaptų priežasčių, kurias jai gali atskleisti tik jis vienas, bet jei ji jį mylėtų, ji turėtų ištarti šį žodį „taip“. jokia žmogaus jėga netrukdys jų palaimos. Meilė nugali viską. Jis ją pagrobs ir nuves į žemės pakraščius.

Tą vakarą Marya Dmitrievna ėjo pas savo draugus ir pakvietė Sonyą ir Natašą eiti kartu su ja, tačiau Nataša, sakydama, kad jai skauda galvą, liko namuose. Sonya, grįžusi vėlai vakare, įėjo į Natašos kambarį ir pamatė, kad ji nuoga miega ant sofos. Sonya pastebėjo ant stalo gulintį Anatole laišką ir perskaitė.

Pabudusi Nataša švelniai apkabino draugą, tačiau pastebėjusi Sonjos veide sumišimą ir įtarumą, spėjo, kad perskaitė laišką. Supratusi, kad nėra ko slėpti, ji su džiaugsmu ir džiaugsmu Sonyai atskleidė, kad ji ir Anatole myli vienas kitą. Sonya bandė samprotauti su savo draugu, įtikindama ją, kad per tris dienas neįmanoma pamiršti žmogaus, kurį mylėjo ištisus metus. Bet Nataša nenorėjo nieko girdėti. Supykusi Sonya pažadėjo parašyti laišką Anatolei ir viską papasakoti Natašos tėvui. Išsigandusi Nataša, šaukdama: „Man niekam nereikia! Aš nemyliu nieko, išskyrus jį!“ Sonia nuvažiavo, o mergina apsipylė ašaromis ir pabėgo. Palikusi viena, Nataša atsisėdo prie stalo ir parašė atsakymą princesei Maryai, paaiškindama, kad visi nesusipratimai tarp jų šeimų buvo išspręsti ir ji negali būti Andrejaus žmona, prašė ją pamiršti ir atleisti.

Grafo išvykimo dieną Sonja ir Nataša buvo pakviestos į didelę vakarienę „Karagins“, o Marya Dmitrievna juos paėmė. Šios vakarienės metu Nataša vėl susitiko su Anatole, o Sonya pastebėjo, kad Nataša kalbasi su juo, norėdama būti išgirsta, ir visą vakarienės laiką ji buvo dar labiau susijaudinusi nei anksčiau ...

Dienos, kurią grafas turėjo grįžti, išvakarėse Sonja pastebėjo, kad Nataša visą rytą sėdėjo prie svetainės lango, tarsi kažko laukdama, ir padarė kažkokį ženklą praeinančiam kariškiui. kurį Sonya supainiojo su Anatole ...

Sonya, nežinodama, ką daryti ir į ką kreiptis pagalbos, nusprendė padaryti viską, kas įmanoma, kad Nataša nepabėgtų.

Anatole keletą dienų gyveno su Dolokhovu. Natašos Rostovos pagrobimo planą sugalvojo ir parengė Dolokhovas. Tą dieną, kai Sonya nusprendė apginti savo draugą, Kuraginas dešimtą valandą vakaro ketino važiuoti į galinę namo verandą, pasodinti į trejetą pas jį išėjusią Natašą ir nuvežti pas jį. kaimas, esantis už 60 mylių nuo Maskvos, kur kunigas turėjo juos vesti. Po to jiems teko vykti į užsienį – Anatole paruošė ir pasus, ir kelionę, ir iš sesers paimtus 10 tūkstančių rublių, dar 10 tūkstančių pasiskolino per Dolokhovą.

Kai Dolokhovas ir Anatole slapta atvyko į namą, kuriame jų laukė Nataša, kieme juos pasitiko pėstininkas ir paprašė „ateiti pas meilužę“. Kai Dolokhovas ir Anatole suprato, kad jų planas žlugo, jie pabėgo atgal į trejetą ir dingo.

Marya Dmitrievna, koridoriuje radusi verkiančią Soniją, privertė ją viską prisipažinti. Perėmusi Natašos raštelį ir jį perskaičiusi, Marija Dmitrijevna priėjo prie Natašos su rašteliu rankoje.

Niekšas, begėdis, pasakė ji jai. - Aš nenoriu nieko girdėti! - Nustūmusi Natašą, kuri žiūrėjo į ją nustebusiomis, bet išsausėjusiomis akimis, ji užrakino ją raktu ir liepė kiemsargiui išleisti pro vartus tuos, kurie tą vakarą ateis, bet neišleisti, ir liepė pėstininkas atvesti pas ją šiuos žmones, atsisėdo svetainėje, laukdamas pagrobėjų.

Kai Gavrilo atėjo pranešti Maryai Dmitrijevnai, kad atėję žmonės pabėgo, ji suraukusi kaktą atsistojo ir, sudėjusi rankas atgal, ilgai vaikščiojo po kambarius, svarstydama, ką daryti. 12 valandą ryto, pajutusi raktą kišenėje, ji nuėjo į Natašos kambarį. Sonya verkdama sėdėjo koridoriuje ...

Marya Dmitrievna įžengė į kambarį ryžtingais žingsniais. Nataša gulėjo ant sofos, užsidengdama galvą rankomis, ir nejudėjo. Ji gulėjo tokioje padėtyje, kurioje ją paliko Marija Dmitrijevna...

Ir Marya Dmitrievna, ir Sonya nustebo išvydusios Natašos veidą. Jos akys buvo šviesios ir sausos, lūpos sučiauptos, skruostai nukritę...

Marya Dmitrievna bandė įtikinti Natašą, kad viskas, kas įvyko, turi būti paslėpta nuo grafo, niekas nieko nesužinotų, jei pati Nataša bandytų viską pamiršti ir neparodyti kitiems, kad kažkas atsitiko. Nataša neatsakė, bet ir neverkė, ją persmelkė šaltkrėtis ir drebulys. Marya Dmitrievna atnešė mergaitei liepžiedžių arbatos ir apklojo dviem antklodėmis.

Na, tegul ji miega“, – pasakė Marya Dmitrievna, išeidama iš kambario, manydama, kad miega. Tačiau Nataša nemiegojo ir atmerktomis akimis iš blyškaus veido žiūrėjo tiesiai priešais save. Visą tą naktį Nataša nemiegojo, neverkė ir nekalbėjo su Sonya, kuri kelis kartus atsikėlė ir priėjo prie jos.

Kitą dieną atvyko grafas. Jo reikalai pamažu buvo išspręsti, o artimiausiu metu jis, Nataša ir Sonya, ketino grįžti į dvarą. Marija Dmitrievna, susitikusi su juo, pasakė, kad Nataša serga, bet dabar jai geriau. Nataša tą rytą neišėjo iš kambario, sėdėjo prie lango ir laukė žinių apie Anatolą. Kai tėvas įėjo į ją, ji net neatsikėlė jo pasitikti. Nataša į visus tėvo klausimus atsakė nenoriai, sakydama, kad serga, ir prašė jos netrukdyti. Grafas iš Sonjos ir Marijos Dmitrijevnų veidų bei dukters nuotaikos matė, kad jam nedalyvaujant kažkas atsitiko, tačiau jis nenorėjo trikdyti jo ramybės, todėl stengėsi vengti apklausų.

Nuo tos dienos, kai jo žmona grįžo į Maskvą, Pierre'as pažadėjo sau kur nors išvykti, kad jos nepamatytų. Jis išvyko į Tverą, pas Jozefo Aleksejevičiaus, jo mentoriaus masonijoje, našlę. Grįžęs į Maskvą Pierre'as gavo Marijos Dmitrievnos laišką su kvietimu pasikalbėti apie bylą, susijusią su Andrejumi Bolkonskiu ir jo nuotaka. Kurį laiką Pierre'as Natašai jautė stipresnį jausmą, nei turėtų turėti vedęs žmogus, todėl stengėsi su ja vengti bendravimo.

Atvykęs pas grafienę Akhrosimovą, Pierre'as pamatė Natašą sėdinčią prie lango plonu ir piktu veidu. Marya Dmitrievna, tardama Pierre'o garbės žodį, tylėjo apie tai, ką išgirdo, papasakojo jam apie naujausius įvykius.

Pierre'as, pakėlęs pečius ir atvėręs burną, netikėdamas savo ausimis klausėsi, ką jam sako Marya Dmitrievna. Princo Andrejaus nuotaka, taip mylima, ši buvusi mieloji Nataša Rostova, kad iškeistų Bolkonskį į kvailą Anatolą, jau vedusį (Pierre'as žinojo savo santuokos paslaptį) ir įsimylėjo jį taip stipriai, kad sutiko pabėgti. su juo! - Šis Pierre'as negalėjo suprasti ir neįsivaizduoti.

Saldus Natašos, kurią jis pažinojo nuo vaikystės, įspūdis negalėjo jo sieloje susijungti su nauja jos niekšiškumo, kvailumo ir žiaurumo idėja. Jis prisiminė savo žmoną. „Jie visi yra vienodi“, - sakė jis sau, manydamas, kad ne jam vienam ištiko liūdnas likimas būti susietam su bjauria moterimi. Tačiau vis dėlto jam iki ašarų buvo gaila princo Andrejaus, gailėjosi jo pasididžiavimo. Ir kuo labiau jam buvo gaila savo draugo, tuo daugiau paniekos ir net pasibjaurėjimo jis galvojo apie šią Natašą su tokia šalto orumo išraiška, kuri dabar praėjo jį pro salę. Jis nežinojo, kad Natašos siela buvo kupina nevilties, gėdos, pažeminimo ir kad ne jos kaltė, kad jos veidas netyčia išreiškė ramų orumą ir griežtumą.

Pierre'as pasakė Maryai Dmitrievnai, kad Anatole negalėjo vesti Natašos, nes buvo vedęs. Bijodama, kad grafas Rostovas ar Andrejus Bolkonskis neiššauks Kuragino į dvikovą, Marya Dmitrievna paprašė Pierre'o įsakyti Anatoliui išvykti iš Maskvos. Pjeras pažadėjo jai įvykdyti įsakymą. Kai jis ruošėsi išeiti, Sonya įėjo į svetainę ir pasakė, kad Nataša prašo Pierre'o ateiti pas ją. Marya Dmitrievna pasakė Natašai, kad Kuraginas buvo vedęs, tačiau ji netikėjo ir pareikalavo, kad pats Pierre'as jai apie tai pasakytų.

Išbalusi ir griežta Nataša sėdėjo šalia Marijos Dmitrijevnos ir nuo pat durų pasitiko Pjerą karštligiškai nuostabiu, klausiančiu žvilgsniu. Ji nesišypsojo, nelinksėjo jam galva, tik atkakliai žiūrėjo į jį, o jos žvilgsnis tik paklausė, ar jis Anatole yra draugas ar priešas, kaip ir visi kiti. Pats Pierre'as jai akivaizdžiai neegzistavo.

Jis viską žino“, – sakė Marya Dmitrievna, rodydama į Pierre'ą ir atsisukusi į Natašą. – Jis tau pasakys, jei sakiau tiesą. Nataša, kaip sumedžiotas, varomas žvėris, žiūri į artėjančius šunis ir medžiotojus, iš pradžių pažvelgė į vieną, paskui į kitą.

Natalija Iljinična, - pradėjo Pierre'as, nuleidęs akis ir jausdamas gailestį jai ir pasibjaurėjimą operacija, kurią jis turėjo atlikti, - nesvarbu, ar tai tiesa, ar ne, jums turėtų būti vienodai, nes ...

Taigi netiesa, kad jis vedęs!

Ne, tai tiesa.

Ar jis ilgai buvo vedęs? - paklausė ji, - nuoširdžiai?

Pjeras davė jai garbės žodį.

Ar jis vis dar čia? – greitai paklausė ji.

Taip, aš jį mačiau tik dabar.

Akivaizdu, kad ji negalėjo kalbėti ir rankomis davė ženklą palikti ją...

Išėjęs iš grafienės Akhrosimovos namų, Pierre'as išvyko ieškoti Kuragino į miestą, „apie tai pagalvojus jam į širdį plūstelėjo visas kraujas ir jam buvo sunku kvėpuoti“. Niekur jo neradęs, Pierre'as grįžo namo ir sužinojo, kad Anatole, be kitų svečių, buvo su žmona. Įėjęs į svetainę ir nepasisveikinęs su žmona, kuri, jo nuomone, buvo pagrindinė įvykio kaltininkė, Pierre'as priėjo prie Anatole'o ir pasakė, kad jam reikia skubiai su juo pasikalbėti, beveik išvarė jį iš kambario.

Anatole nusekė paskui jį įprasta, jaunatviška eisena. Tačiau jo veide matėsi susirūpinimas.

Įėjęs į savo kabinetą Pierre'as uždarė duris ir nežiūrėdamas į jį atsisuko į Anatole...

Tu esi niekšas ir niekšas, ir aš nežinau, kas man trukdo nuo malonumo sutraiškyti tau galvą, pasakė Pierre'as, taip dirbtinai išsireikšdamas, nes kalbėjo prancūziškai. Jis paėmė sunkų popierinį svarmenį į ranką ir grėsmingai pakėlė ir tuoj pat paskubomis padėjo į vietą.

Ar pažadėjai ją vesti?

Aš, aš, negalvojau; Tačiau niekada nežadėjau, nes...

Pjeras jį pertraukė.

Ar turi jos laiškų? Ar turi laiškų? – pakartojo Pjeras, judėdamas Anatole link.

Anatole pažvelgė į jį ir iškart, įkišęs ranką į kišenę, išsitraukė piniginę.

Pierre'as paėmė jam įteiktą laišką ir, pastūmęs ant kelio stovėjusį stalą, nukrito ant sofos ...

Laiškai - vieną kartą, - sakė Pierre'as, tarsi kartodamas pamoką sau. - Antra, - tęsė jis po minutės tylos, vėl atsikeldamas ir pradėdamas eiti, - rytoj turite išvykti iš Maskvos.

Bet kaip aš galiu...

Trečia, - neklausydamas jo, tęsė Pierre'as, - niekada neturėtumėte sakyti nė žodžio apie tai, kas atsitiko tarp jūsų ir grafienės. Žinau, negaliu tau to uždrausti, bet jei turi sąžinės kibirkštėlę... - Pjeras kelis kartus tylėdamas apėjo kambarį. Anatole sėdėjo prie stalo ir suraukė antakius, kramtydamas lūpas.

Kitą dieną Anatole išvyko į Peterburgą.

Pierre'as nuvyko į Rostovus pranešti apie Anatole'o išvykimą. Nataša labai sirgo. Tą dieną, kai jai buvo pasakyta, kad Kuraginas vedęs, ji apsinuodijo arsenu. Tačiau šiek tiek ją nurijusi ji išsigando, pažadino Soniją ir papasakojo, ką padarė. Buvo imtasi visų būtinų priemonių, o dabar Natašai nebuvo pavojaus. Bet ji vis dar buvo labai silpna ir nebuvo jokios kalbos, ar reikia ją nuvežti į kaimą.

Pierre'as tą dieną vakarieniavo klube ir iš visų pusių girdėjo kalbas apie nesėkmingą Kuragino bandymą pagrobti Rostovą. Bezukhovas kaip įmanydamas paneigė šiuos gandus, patikindamas, kad nieko panašaus nebuvo, o tik tai, kad Anatole pasipiršo Natašai ir buvo atsisakyta. Jis su baime laukė sugrįžtančio Andrejaus ir kasdien skambindavo pas senąjį princą. Princas Nikolajus Bolkonskis žinojo visus gandus, kurie sklandė po miestą, ir perskaitė Natašos užrašą princesei Maryai. Viskas, kas nutiko, jį džiugino ir jis nekantriai laukė sūnaus. Praėjus kelioms dienoms po Anatole'o išvykimo, Pierre'as gavo princo Andrejaus raštelį, kuriame jis paskelbė apie savo atvykimą ir paprašė Pierre'o jam paskambinti.

Princas Andrejus, atvykęs į Maskvą, jau pirmąją minutę gavo raštelį, kuriame Nataša jo atsisakė, ir iš savo tėvo išgirdo pagrobimo istoriją. Kitą rytą Pierre'as atėjo pas Andrejų.

Kai princas Meščerskis išėjo, princas Andrejus paėmė Pierre'ą už rankos ir pakvietė į jam skirtą kambarį. Kambaryje buvo sulaužyta lova, gulėjo atviri lagaminai ir skrynios. Princas Andrejus priėjo prie vieno iš jų ir išėmė dėžę. Iš dėžutės jis ištraukė pluoštą popieriaus. Viską darė tyliai ir labai greitai. Jis atsistojo, išsivalė gerklę. Jo veidas buvo surauktas, o lūpos sučiauptos.

Atleisk, jei tau trukdau... - Pierre'as suprato, kad princas Andrejus nori kalbėti apie Natašą, o jo platus veidas išreiškė apgailestavimą ir užuojautą. Ši Pierre'o veido išraiška suerzino princą Andrejų; jis ryžtingai, garsiai ir nemaloniai tęsė:

Sulaukiau grafienės Rostovos atsisakymo ir girdėjau gandų, kad jūsų svainis ieško jos rankos ar pan. Ar tai tiesa?

Ir tiesa, ir netiesa, pradėjo Pierre'as; bet princas Andrejus jį pertraukė.

Štai jos laiškai ir portretas“, – sakė jis. Jis paėmė ryšulį nuo stalo ir padavė Pjerui.

Duok grafienei.. jei ją pamatysi.

Ji labai serga, sakė Pierre'as.

Taigi ar ji vis dar čia? - pasakė princas Andrew. - O princas Kuraginas? – greitai paklausė jis.

Jis išėjo jau seniai. Ji mirdavo...

Labai apgailestauju dėl jos ligos“, – sakė princas Andrejus. - Jis šaltai, piktai, nemaloniai, kaip ir jo tėvas, šyptelėjo ...

Nataša tikrai nori pamatyti grafą Piotrą Kirillovičių, sakė ji ...

Nataša, išsekusi, išblyškusiu ir griežtu veidu (visai nesigėdija, kaip Pierre'as jos tikėjosi), stovėjo svetainės viduryje. Kai Pjeras pasirodė prie durų, ji paskubėjo, akivaizdžiai neapsisprendusi, ar prieiti prie jo, ar palaukti.

Pierre'as skubiai priėjo prie jos. Jis manė, kad ji, kaip visada, paduos jam ranką; bet, priėjusi arčiau jo, ji sustojo, sunkiai kvėpuodama ir negyvai nuleisdama rankas, lygiai toje pačioje pozicijoje, kurioje išėjo į salės vidurį dainuoti, tik su visai kita išraiška.

Piotras Kirilychas, - ji pradėjo greitai kalbėti - princas Bolkonskis buvo tavo draugas, jis tavo draugas, - pasitaisė ji (jai atrodė, kad viskas ką tik įvyko, o dabar viskas kitaip). - Tada jis man liepė kreiptis į tave...

Pjeras tyliai sušnibždėjo, žiūrėdamas į ją. Jis vis dar priekaištavo jai savo sieloje ir bandė ją niekinti; bet dabar jam jos taip gaila, kad jo sieloje nebeliko vietos priekaištams.

Jis dabar čia, pasakyk jam... kad tik... atleisk. Ji sustojo ir ėmė dar greičiau kvėpuoti, bet neverkė.

Taip... aš jam pasakysiu, - pasakė Pierre'as, bet... - Jis nežinojo, ką pasakyti...

Aš prašau tavęs vieno – laikyk mane savo draugu, o jei tau reikia pagalbos, patarimo, tereikia kam nors išlieti savo sielą – ne dabar, o kai tai bus aišku tavo sieloje – prisimink mane. Jis paėmė ir pabučiavo jos ranką. „Aš būsiu laimingas, jei galėsiu...“ Pierre'as susigėdo.

Nekalbėk su manimi taip: aš nevertas! - sušuko Nataša ir norėjo išeiti iš kambario, bet Pierre'as laikė ją už rankos. Jis žinojo, kad turi jai dar ką pasakyti. Tačiau tai pasakęs jis nustebo savo žodžiais.

Liaukis, liaukis, visas tavo gyvenimas prieš akis, pasakė jis jai.

Dėl manęs? Ne! Man viskas prarasta“, – su gėda ir savęs pažeminimu kalbėjo ji.

Viskas prarasta? pakartojo jis. – Jei būčiau ne aš, o gražiausias, protingiausias ir geriausias žmogus pasaulyje ir būčiau laisvas, šią minutę klaupdamasis prašyčiau tavo rankos ir meilės.

Nataša pirmą kartą po daugelio dienų verkė su dėkingumo ir švelnumo ašaromis ir, žiūrėdama į Pierre'ą, išėjo iš kambario.

Pierre'as irgi po jos vos neišbėgo į salę, tramdydamas gerklę gniaužiančias švelnumo ir laimės ašaras, apsivilko kailinį neįlipęs į rankoves ir įlipo į roges ...

Buvo šalta ir skaidru. Virš purvinų, pusiau tamsių gatvių, virš juodų stogų stovėjo tamsus, žvaigždėtas dangus. Pierre'as, tik žiūrėdamas į dangų, nepajuto įžeidžiančio žemiško dalyko, palyginti su aukštu, kuriame buvo jo siela. Prie įėjimo į Arbato aikštę Pierre'o akims atsivėrė didžiulė žvaigždėto tamsaus dangaus erdvė. Beveik viduryje šio dangaus virš Prechistensky bulvaro, apsuptas, iš visų pusių apibarstytas žvaigždėmis, tačiau besiskiriantis nuo visų arti žemės, balta šviesa ir pakelta ilga uodega, stovėjo didžiulis šviesi kometa 1812 m., ta pati kometa, kuri, kaip jie sakė, pranašavo visokius baisumus ir pasaulio pabaigą. Tačiau Pierre ši ryški žvaigždė su ilga spindinčia uodega nesukėlė jokio baisaus jausmo. Atvirkščiai, Pierre'as džiaugsmingai, šlapiomis nuo ašarų akimis pažvelgė į šią ryškią žvaigždę, kuri, tarsi neapsakomu greičiu praskriejusi neišmatuojamas erdves paraboline linija, staiga, tarsi strėlė, įsmeigta į žemę, trenkėsi čia į vieną. pasirinktoje vietoje, juodame danguje, sustojo, energingai pakeldama uodegą, švytėdama ir žaisdama savo balta šviesa tarp daugybės kitų mirksinčių žvaigždžių. Pierre'ui atrodė, kad ši žvaigždė visiškai atitinka tai, kas buvo jo žydėjimo link naujos gyvybės, suminkštino ir padrąsino sielą.

II tomas

Trečia dalis

Napoleono ir Aleksandro artumas 1808-1809 m. Šis artumas pasiekė tokį tašką, kad kai Napoleonas užpuolė Austriją, Rusijos korpusas išėjo padėti savo buvusiam priešui. Nuo politikos nutolusių žmonių gyvenimas tęsėsi kaip įprasta. Princo Andrejaus Bol-konskio gyvenimas ir užsiėmimai kaime. Jis įgyvendina Pierre'o sumanytus, bet į galvą neatėjusius planus: vienas dvaras buvo perduotas laisviems kultivatoriams, o kitose korviją pakeitė rinkliavos. Princas vieną laiko dalį praleido su sūnumi ir tėvu Plikiuose kalnuose, kitą – Bogucharove. Princo Andrejaus kelionė į jo sūnaus Riazanės valdas. Pavasaris miške. Buvo labai karšta, be vėjo. Niūrios princo Andrejaus mintys pamačius seną ąžuolą. Tai buvo ąžuolas su nulaužtomis šakomis ir žieve, apaugusiomis senomis opomis. Jis buvo „senas, niekinantis keistuolis, stovintis tarp besišypsančių beržų“ ir tarsi sakydamas: „Pavasaris, ir meilė, ir laimė! Ir kaip nepavargti nuo tos pačios kvailos ir beprasmės apgaulės! Viskas yra taip pat, ir viskas yra melas! Nėra pavasario, nėra saulės, nėra laimės. Ryšium su šiuo ąžuolu princas Andrejus turi daugybę naujų minčių: jis daro išvadą, kad „jis turi gyventi savo gyvenimą nedarydamas blogo, nesijaudindamas ir nieko nenorėdamas“.

Princo Andrejaus kelionė į Rostovus Otradnoje. Šią kelionę reikėjo padaryti, nes grafas Ilja Andrejevičius Rostovas buvo apygardos maršalas. Susitikimas su Nataša. Kai Bolkonskis įvažiavo, minia merginų išbėgo jo nutraukti. Nataša išbėgo į priekį. Andrejui skauda, ​​nes ji džiaugiasi savo atskiru gyvenimu ir neturi su juo nieko bendra. Visą dieną Bolkonskis kelis kartus atkreipia dėmesį į besijuokiančią Natašą, nesuprasdamas, kodėl ji tokia laiminga, apie ką galvoja? Vakare princas Andrejus netyčia išgirsta intymų Natašos pokalbį su Sonya. Nataša, kuri negalėjo užmigti, žavisi nakties grožiu, mėnuliu ir nori skristi. Sonya sako, kad laikas miegoti, o Nataša pagaliau jai pasiduoda. Visą tą laiką Bolkonskis, klausydamas pokalbio, netyčia bijo, kad Nataša ką nors pasakys apie jį, tačiau jai nerūpėjo jo egzistavimas. „Staiga jo sieloje kilo toks jaunų minčių ir vilčių sumaištis, prieštaraujantis visam jo gyvenimui“, kad jis, nesuprasdamas savęs, iškart užmiega.

Princo Andrejaus grįžimas namo vyko per tą pačią giraitę, kur stovėjo senas bjaurusis ąžuolas. Princas Andrejus nusprendė rasti šį ąžuolą, bet jo ten nebuvo. Jis buvo transformuotas, zaze-lenel. „Jokių nerangių pirštų, jokių žaizdelių, jokio seno nepasitikėjimo ir sielvarto – nieko nesimatė. Princo Andrejaus džiaugsmo ir jėgų antplūdis pamačius žydintį seną ąžuolą. Bolkonskio tikėjimas galimybe pačiam dirbti, laimė, meilė ir sprendimas rudenį vykti į Sankt Peterburgą. "Ne, gyvenimas nesibaigia trisdešimt vienerių!" Bolkonskis nusprendžia pats. Norėjosi, kad visi apie jį žinotų, negyventų taip nepriklausomai nuo jo gyvenimo, kad visi gyventų su juo.

Princo Andrejaus atvykimas į Sankt Peterburgą. Reformų era ir Speranskio šlovės apogėjus. Šiuo metu tos neaiškios liberalios svajonės, su kuriomis imperatorius Aleksandras atėjo į sostą. Speranskis pakeitė visus iš civilių, o Arakčejevas iš karinės pusės. Princas Andrejus priėmime pas Arakčejevą. Jis įteikė jam raštelį apie karinius reglamentus, į kuriuos jis turėjo atsižvelgti. Visi, kurie buvo Arakčejevo laukiamajame, atrodė nusižeminę ir išsigandę. Jie paskambino princui Andrejui. Speranskis teigė nepritariantis Bolkonskio chartijai. Tačiau tuo pačiu metu Arakchejevas įtraukė Bolkonskį į karinių taisyklių komiteto narį. Bet jokio atlygio. Princas Andrejus sako, kad jam to nereikia.

Princo Andrejaus interesai Sankt Peterburge ir jo aistra Speranskiui. Bolkonskis atnaujina visas senas pažintis. Palankus Bolkonskio priėmimas įvairiuose aukštosios Peterburgo visuomenės sluoksniuose. Reformatorių partija jį sutiko nuoširdžiai, nes jis išlaisvino valstiečius, moterų pasaulis priėmė jį kaip jaunikį. „Jie pradėjo kalbėti apie jį, domėjosi juo ir visi norėjo jį pamatyti. Princas Andrejus grafe Kochubey. Jo susitikimas ir pokalbis su Speranskiu. Speranskis – žmogus, pasižymėjęs ramybe ir pasitikėjimu savimi, nepatogiais ir kvailais judesiais, tvirtu, bet kartu švelniu žvilgsniu. Jis nusprendžia pradėti pokalbį su Bol-konskiu. Jis sako, kad apie kunigaikštį žino seniai dėl savo tėvo ir jo veiksmų su valstiečiais. Princas Andrejus negalėjo nekalbėti su Speranskiu, nes jį domino šio žmogaus asmenybė. Speranskis pakviečia Bol-konskį jį aplankyti.

Princo Andrejaus pramoga Sankt Peterburge. Jis nieko nedaro, apie nieką negalvoja, o tik sako ir net tą patį tą pačią dieną skirtingose ​​visuomenėse. Įspūdį jam padarė Speranskis. Bolkonskis norėjo „kitame surasti savo tobulumo idealą, kurio jis siekė“, todėl lengvai jį rado Speranskyje. Ir jis jį pamalonino sakydamas „mes“, „mes“, „mes“. Tik šaltas žvilgsnis, nepraleidęs sielos, suglumino Bolkonskį. Speranskio charakteristikos. Pagrindinis jo bruožas – tikėjimas proto galia ir teisėtumu. Jis labai paniekino žmones. Remdamas savo mintis, Speranskis galėjo pateikti tiek daug įrodymų, kad neliko nieko kito, kaip su juo sutikti. Princo Andrejaus įtraukimas į karinių taisyklių rengimo komisiją ir įstatymų rengimo komisiją. Jis paskiriamas viršininku. Jis pradėjo rengti skyrių „Asmenų teisės“.

Pierre'as, vadovaujantis Sankt Peterburgo masonijai. Jis trigubai didina valgyklas, įdarbina naujus narius, rūpinasi įvairių ložių sujungimu ir tikrų poelgių įsigijimu. Pierre'o nepasitenkinimas masonų veikla. Jis jautė, kad praranda tikėjimą masonijos tiesa. Jam ėmė atrodyti, kad masonizmas remiasi viena išvaizda, Rusijos masonija nuėjo klaidingu keliu. Todėl jis leidžiasi į kelionę į užsienį, kad įsitrauktų į aukščiausias masonijos paslaptis. Ten jis gauna aukščiausių asmenų pasitikėjimą, įsiskverbia į daugybę paslapčių ir gauna aukščiausias rangas. Grįžti į Peterburgą. Masonų ložės iškilmingas susirinkimas. Pierre'o kalba ir jaudulys, kurį ji sukėlė dėžutėje. Pierre'as sako, kad neužtenka laikytis masonų sakramentų, reikia ir veikti. Jis siūlo planą, kuris buvo visiškai pagrįstas žmonių ugdymu būti tvirtais ir dorais, visur persekioti ydas ir kvailumą. Didysis meistras pradėjo prieštarauti Pjerui. Pierre'o lūžis su Sankt Peterburgo masonais.

Pierre'o ilgesys. Šiuo metu Helen siunčia jam laišką, kuriame sako, kad pasiilgo jo, kad nori jį pamatyti. Uošvė paskambino Pjerui svarbiam pokalbiui. Jis jaučia, kad yra įsipainiojęs, kad tokioje būsenoje, kurioje yra, nieko negali padaryti. Kelionė į Maskvą pas Juozapą Aleksejevičių. Jo susitaikymas su žmona. Pierre'as šį veiksmą atlieka remdamasis tuo, kad Iosifas Aleksejevičius jam priminė, kad negalima atsisakyti to, kuris prašo. Jis apsigyvena viršutinėse kamerose ir jaučiasi patenkintas atsinaujinimo jausmu.

Aukštosios Peterburgo visuomenės ratai. Napoleono sąjungos prancūzų ratas – grafas Rumyancevas ir Caulaincourt. Helen yra šio apskritimo centre. Kai Helene buvo Erfurte, pats Napoleonas ją pastebėjo. Jos salonas. Apsilankymas Helenos salone buvo proto diplomas. Nors Pierre'as puikiai žinojo, kad Helen yra kvaila, jis visada stebėjosi, kodėl žmonės to nemato, ir bijojo, kad anksčiau ar vėliau apgaulė bus atskleista. Pierre'o vaidmuo žmonos salone. Jis buvo tas nerangus vyras, suteikęs žmonai palankias sąlygas. Pierre'as išmoko abejingo tono, aplaidumo ir geranoriškumo visiems, ko iš jo buvo tikimasi. Borisas Drubetskojus dažnai lankydavosi Helenos salone tarp kitų svečių. Helenos artumas Borisui Drubetskiui. Borisas su Pierre'u bendravo su ypatinga melancholiška pagarba. Pierre'o požiūris į Borisą buvo neigiamas. Jis pats stebėjosi, kokias antipatijas dėl to jaučia jaunas vyras, nors tai buvo tada, kai jis jam patiko.

Pierre'o Bezukhovo dienoraštis. Pierre'as rašo, kad yra laimingas ir ramios dvasios. Jis bando įveikti savo neapykantą Drubetskojui. Jis prašo Viešpaties padėti jam atsikratyti jį persekiojančių aistrų ir rasti dorybę.

Rostovų atvykimas į Peterburgą. Per tą laiką, kurį Rostovai praleido kaime, jų reikalai nepagerėjo, todėl senasis grafas su šeima išvyko į Peterburgą ieškoti vietų. Rostovai priklauso mišriai ir neapibrėžtai Sankt Peterburgo visuomenei. Maskviečiams jie buvo tie provincialai, kuriems žmonės nusileisdavo, kurių neklausdavo, kas jie tokie. Bergo karjeros sėkmė. Jis buvo sužeistas į ranką, už tai gavo du apdovanojimus. Buvo gvardijos kapitonas su įsakymais, Sankt Peterburge užėmė ypatingą palankią vietą. Bergas pateikia Verai pasiūlymą, kuris iš pradžių buvo priimtas su jam nepakeliamu sutrikimu. Bet tada visi nusprendė, kad galbūt tai yra gerai. Ir Rostovo šeimoje karaliavo džiaugsmas. Bergo paaiškinimas su senuoju grafu apie kraitį. Grafas nežinojo, kiek turi pinigų, skolų ir ką gali duoti Verai. Bergas tiesiai paklausė grafo, kas bus duota už Verą. Jis atsakė, kad sąskaita aštuoniasdešimt tūkstančių. Bergas prašo duoti jam trisdešimt tūkstančių švarių rankų, su tuo sutinka grafas.

Nataša Sankt Peterburge. Jai jau šešiolika. Ji ilgą laiką nebuvo mačiusi Boriso ir dabar svarstė, ar rimtai vertinti priesaiką, kurią jam davė prieš ketverius metus. Dabar Borisas užėmė puikias pareigas Peterburge dėl santykių su Helena, puikias pareigas tarnyboje dėl pažinties su įtakingu asmeniu. Jis ketino vesti vieną iš turtingų Sankt Peterburgo nuotakų. Boriso Drubetskoy atvykimas į Rostovus. Jo susitikimas su Nataša ir įspūdis, kurį ji jam padarė. Tai nebuvo ta pati Nataša. Boriso susižavėjimas Nataša. Borisas supranta, kad susidomėjimas ja neatvėso, jei jis net nesustiprėjo, bet negali vesti Natašos, tai yra jo karjeros žlugimas. Borisas nustojo lankytis pas Heleną ir ištisas dienas apsistojo pas Rostovus. Nataša vis dar buvo jį įsimylėjusi.

Grafienės Rostovos miegamajame. Natašos naktinis vizitas ir dukters pokalbis su mama apie Borisą. Motina pasakoja Natašai, kad ji visiškai apvertė Boriso galvą, kad tai neįmanoma. Nes jie negali susituokti. Pati Nataša sako, kad Borisas ne jos skonio, nes jis „siauras, pilkas, šviesus“. Ne taip, kaip Pierre'as, kuris yra „tamsiai mėlynas su raudonu ir keturkampiu“. Natašos mintys apie save. Nataša tvirtina, kad ji miela, neįprastai protinga, gera ir tt Su tokiomis mintimis ji užmiega. Kitą rytą grafienė kalbėjosi su Borisu, ir jis nebepasirodė Rostovų namuose.

Naujųjų metų balius pas Kotrynos bajorą. Balyje turi būti diplomatinis korpusas. kviestinių kongresas. Pasiruošimas Rostovų baliui. Sujaudinta Natašos būsena prieš einant į pirmąjį didelį balių. Ji atsikėlė aštuntą valandą ryto ir visą dieną buvo karštligiško nerimo ir veiklos. Vienuoliktą valandą visi susėdo į savo vežimus ir išvažiavo.

Natašos atvykimas į balių. Tai, kas laukė Natašos, buvo nuostabu. Ji nieko nematė, jos akys išsiplėtė, todėl ji elgėsi taip natūraliai, kad tik jai patiko. Natašos įspūdį paliko šeimininkė ir kai kurie svečiai. Visi prižiūrėjo šią merginą, tikriausiai prisimindami savo pirmąjį balių. O savininkas, akimis pamatęs Natašą, pasakė: „Charmante! Peronskaja Rostovą vadina reikšmingais asmenimis, kurie dalyvavo baliuje. Pjeras ir princas Andrejus baliuje. Pierre'as ėjo pas Natašą, nes pažadėjo ją supažindinti su džentelmenais. Tačiau prieš ją pasiekęs jis sustoja prie gražios brunetės balta uniforma. Tai buvo Bolkonskis, atjaunėjęs ir linksmas. Peronskaja sako negalinti pakęsti Bolkonskio, nors visi dėl jo pamišę, juo per daug didžiuojasi.

Atvykimas į Aleksandro balių. Visa minia puolė žiūrėti į imperatorių. Valdovas atidaro kamuolį. Na-tašos neviltis, kad ji nešoka tarp pirmųjų. Natašos niekas nekvietė, ji beveik verkė. Valsas. Pierre'as prašo Bol-konskio pakviesti Natašą šokti. Princas Andrejus pažvelgė į Natašą, prisiminė jos pokalbį Otradnojėje ir pakvietė šokti. Bolkonskis buvo vienas geriausių savo laiko šokėjų, Nataša taip pat puikiai šoko. Princo Andrejaus atgimimas. Iš pradžių princas Natašą kvietė tik todėl, kad norėjo atitraukti save nuo pokalbių apie politiką, su kuriais visi į jį kreipdavosi, bet kai pajuto Natašą taip arti, „jos kerų vynas trenkė jam į galvą, jis pasijuto atgaivintas ir atjaunėjęs. .

Linksmas Natašos nusiteikimas ir jos šokiai viso vakaro metu. Ji šoko su Borisu, su keliolika kitų džentelmenų. Natašos įspūdį padarė princui Andrejui. Ji buvo kažkas, kas neturėjo lengvumo pėdsakų. Jis netgi pagalvojo, visai netikėtai sau, kad jei Nataša iš pradžių susidurtų su savo pussesere, o paskui su kita ponia, ji būtų jo žmona. Ji priėjo prie pusseserės. Niūri Pierre'o nuotaika baliuje. Pirmą kartą jį įžeidė Helenos padėtis aukštojoje visuomenėje.

XVIII skyrius

Princo Andrejaus nuotaika po baliaus. Jis manė, kad Natašoje yra kažkas naujo, ypatingo, o ne Peterburgo. Bitskio pasakojimas apie Valstybės tarybos posėdį. Imperatoriaus kalba šiame susitikime buvo puiki. Princo Andrejaus abejingumas šiam susitikimui. Be to, dabar šis įvykis Bolkonskiui atrodė nereikšmingas. Jis manė, kad šis patarimas negali padaryti jo laimingesnio ir geresnio. Bolkonskis vakarienėje su Speranskiu. Prie įėjimo į salę, kurioje turėjo vykti vakarienė, Bolkonskis išgirdo Speranskio juoką. Šis juokas jį stipriai smogia. Ir staiga viskas, kas princui Andrejui atrodė patrauklu ir paslaptinga Speranskyje, tapo taip aišku ir nepatrauklu. Princo Andrejaus nusivylimas Speranskiu ir jo veikla. Speranskis ir jo noras atsipalaiduoti po darbo dienos princui Andrejui atrodė liūdnas ir sunkus. Viskas Speranskyje dabar Bolkonskiui atrodo nenatūralu. Bolkonskis bandė greitai išmesti šią vakarienę. Grįžęs namo, jis ėmė prisiminti savo gyvenimą kaip kažką naujo ir domėjosi, kaip galėjo taip ilgai užsiimti tuščiu darbu.

Princo Andrejaus apsilankymas Rostovuose. Visa šeima, kurią princas Andrejus taip griežtai vertino, jam atrodė sudaryta iš paprastos ir geri žmonės. Natašoje Bol-konskis jautė to jam svetimo pasaulio buvimą, kuris jį taip erzino. Dainuoja Nataša. Dainuodamas Bolkonskis jaučia, kad į gerklę veržiasi ašaros, o sieloje vyksta kažkas naujo ir laimingo. Bolkonskio mintys po apsilankymo pas Rostovus. Jis buvo džiaugsmingas ir naujas širdyje, bet dar nežinojo, kad yra įsimylėjęs Rostovą. Bolkonskis primena Pierre'o žodžius, kad norint būti laimingam, reikia tikėti laimės galimybe, ir supranta, kad dabar jis pats juo tiki. „Palikime mirusiuosius laidoti mirusiuosius, bet kol esi gyvas, turi gyventi ir būti laimingas“, – pagalvojo princas Andrejus.

Bergas pakviečia Pierre'ą vakaroti į savo namus. Bergas ir Vera yra savo bute ir laukia svečių. Pjero, Boriso ir kitų svečių atvykimas. Vakaras prasidėjo puikiai ir buvo kaip vienas iš tūkstančio kitų vakarų, vykstančių Peterburge.

Nataša ir princas Andrejus vakare Berguose. Pierre'o pastebėjimas apie juos. Jis negali suprasti, kas nutiko Natašai, joje degė kažkokia vidinė šviesa, kuri padarė ją patrauklią. Princo Andrejaus veide Pierre'as išvydo jaunatvišką išraišką. Jis nusprendžia, kad tarp jų vyksta kažkas svarbaus. Dėl to jis patiria džiaugsmingą ir kartu karčių jausmą. Veros pokalbis su princu Andrejumi apie jausmus, apie Natašą ir vaikų meilę tarp jos ir Boriso.

Princo Andrejaus atgimimas. Vera Bolkonskiui pasakė, kad iki šiol Nataša niekam ne itin patiko. Staiga Bolkonskis atsiduso ir pasakė Pierre'ui, kad nori su juo pasikalbėti. Bet iš tikrųjų nieko nesakęs Bolkonskis eina pas Natašą. Bergas buvo labai patenkintas priėmimu.

Princas Andrejus visą dieną praleidžia Rostovuose. Baimė Rostovų namuose prieš ką nors svarbaus, ką reikia padaryti. Natašos pokalbis su mama apie princą Andrejų ir jos jausmus. Nataša klausia mamos, ar tai, ką ji jaučia jam, o jis jai, yra tikra? Ji supranta, kad įsimylėjo Bolkonskį net tada, kai pamatė jį Otradnojėje. Rout pas Heleną. Pierre'o niūri nuotaika. Jis visus pribloškė savo susikaupusiu, niūriu ir abejingu žvilgsniu. Viskas jam atrodo nereikšminga, palyginti su amžinybe. Pierre'ą vienodai slegia jo padėtis ir Natašos bei Andrejaus jausmai. Princas Andrejus praneša Pierre'ui apie savo meilę Natašai ir tvirtą sprendimą ją vesti. Pierre'as džiaugiasi savo draugo laime. Bolkonskis sako iki šiol negyvenęs. Jis abejoja, ar Nataša gali jį mylėti, nes jis jai senas. Bolkonskis sako, kad pasaulis jam dabar yra padalintas į dvi dalis: vieną, kur ji ir visa laimė, o kitą - kur jos nėra, ten yra neviltis ir tuštuma. Pjeras į Bolkonskį žiūri švelniai ir liūdnai: kuo šviesesnis jam atrodo jo draugo likimas, tuo tamsesnis jo paties.

XXIII skyrius medžiaga iš svetainės

Princo Andrejaus kelionė pas tėvą dėl leidimo į tą pačią giją. Senasis princas, kaip neišvengiamą sutikimo sąlygą, atideda sūnaus santuoką metams. Jis negali suprasti, kaip kažkas nusprendė kažką pakeisti savo gyvenime, įvesti kažką naujo, kai jo gyvenimas jau buvo pasibaigęs. Bolkonskis mato, kad senasis princas tikisi, kad Andrejaus jausmai Natašai praeis per metus arba bent jau senasis princas iki to laiko mirs ir nieko nematys. Tušti Natašos lūkesčiai dėl princo Andrejaus. Tris savaites Nataša laukė, niekur nevažiavo, buvo nuobodu ir nedirbo. Vieną dieną ji praėjo pro didelį veidrodį, sustojo prie jo ir vėl sugrįžo savimeilės bei žavėjimosi savimi būsena. Princo Andrew atvykimas. Bolkonskis paaiškina Natašai savo nebuvimo priežastį: jis turėjo išsikraustyti! tėvui. Jo pasiūlymas Natašai. Bolkonskis sako grafienei, kad jo tėvas nori, kad jie lauktų metus. Natašos jaudulys ir ašaros. Jos apmaudas dėl vestuvių atidėjimo. Princas Andrejus sako Natašai, kad sužadėtuvės liks paslaptyje, ji yra laisva, o jei norės, po metų jis bus laimingas. Nataša sako, kad padarys viską, nors metai – siaubingai daug.

Princo Andrejaus ir Natašos santykiai po sužadėtuvių. Bolkonskis kiekvieną dieną lankydavosi pas Rostovus, bet nesielgė kaip jaunikis: pasakė Natašai „tu“, pabučiavo tik jam ranką. Tarp jų tapo paprasti, artimi santykiai. Rostovo šeima priprato prie Bolkonskio. Iš pradžių jie jautėsi nejaukiai, bet po kelių dienų prie jo priprato ir toliau su juo vedė įprastą gyvenimo būdą. Namų ūkio santykis su nuotaka ir jaunikiu. Namuose tvyrojo tas poetinis nuobodulys ir tyla, kuri būna sužadėtinių ir jaunikio akivaizdoje. Nataša ir princas Andrejus, likę vieni, retai kalbėjo apie savo ateitį, dažniau tylėjo. Nataša buvo visiškai laiminga, tačiau mintis apie artėjantį išsiskyrimą ją išgąsdino. Natašos išsiskyrimas su princu Andrejumi. Bolkonskis prašo Natašos, kad ir kas atsitiktų jam išvykstant, kad ji visada kreiptųsi į Pierre'ą pagalbos, nes jis turi auksinę širdį. Atsiskyrimo akimirką Nataša neverkia, tarsi nesuprasdama, kas jos laukia. Ji serga savaitę. Bet tada, netikėtai visiems, Nataša pabudo iš savo ligos ir tapo tokia pat, kaip ir anksčiau, „bet tik su nepaliaujamai moraline fizionomija, kaip vaikai su skirtingu veidu po ilgos ligos kyla iš lovos“.

Senojo kunigaikščio Bol-konskio sveikatos ir charakterio susilpnėjimas. Visi pykčio protrūkiai su nauju sluoksniu krenta ant Marijos. Jis nuolat ją įžeidinėja, bet ji bando rasti jėgų savo sieloje atleisti tėvui. Stiprina jo dirglumą prieš princesę Mariją. Princas Andrejus atvyksta trumpam. Jis pasikalba su tėvu, tada abu vienas kitu nepatenkinti išeina iš kabineto. Princas Andrejus savo seseriai nieko nesako apie savo meilę Natašai. Princesės Marya Julie Karagina laiškas. Šiame laiške princesė Marya rašo apie pokyčius, įvykusius su Andrejumi. Ji mano, kad jis tikriausiai suprato, kad gyvenimas jam nesibaigė. Ji negali patikėti gandu, apie kurį jai papasakojo Julie: Bolkonskis negali vesti Rostovos. Ji atvirai prisipažįsta, kad to nenori.

Princesė Marya gavo brolio laišką, kuriame pranešama apie sužadėtuves su Rostova ir prašoma prašyti tėvo sutrumpinti paskirtą laiką. Visas laiškas tiesiogine prasme kvėpuoja meile Natašai ir pasitikėjimu jos seserimi. Bolkonskis rašo, kad tik dabar suprato gyvenimą. Truputį pagalvojusi, Marija paduoda laišką tėčiui ir išgirsta atsakymą, kad jis turėtų palaukti, kol tėvas mirs, tai neilgai. Senojo princo susierzinimas prieš savo sūnų ir ketinimas vesti prancūzę Bourienne. Slėpta princesės Marijos svajonė ir viltis palikti šeimą ir rūpesčius dėl pasaulietinių reikalų ir tapti klajūne. Ji nesupranta, kodėl žmonės tokie trumparegiški, jie nemato, kad šiame trumpame gyvenime nėra laimės, dėl kurios visi kovoja. Tačiau Kristus mokė, kad šis gyvenimas yra tik išbandymas. Princesė Marija įsitikinusi, kad ketina klajoti. Bet tada, pažvelgusi į savo tėvą ir sūnėną, ji suprato, kad juos myli. stipresnis už Dievą ir negali išeiti.

Neradote to, ko ieškojote? Naudokite paiešką

Šiame puslapyje medžiaga šiomis temomis:

  • Karas ir taika santrauka pagal 1 skyrių
  • Kodėl po sužadėtuvių tarp Natašos ir Andrejaus yra kiti santykiai
  • kiek ilgai laukė Nataša Bolkonskis
  • Andrejus Bolkonskis po išsiskyrimo su Nataša
  • Bolkonskio pokalbis su Pierre'u apie Natašą
Nuo tos dienos, kai jo žmona atvyko į Maskvą, Pierre'as ketino kažkur išvykti, kad tik nebūtų su ja. Netrukus po to, kai Rostovai atvyko į Maskvą, įspūdis, kurį jam padarė Nataša, privertė jį skubėti įgyvendinti savo ketinimą. Jis nuvyko į Tverą pas Iosifo Aleksejevičiaus našlę, kuri jau seniai pažadėjo duoti jam mirusiojo dokumentus. Kai Pierre'as grįžo į Maskvą, jis gavo laišką iš Marya Dmitrievna, kuri paskambino jam labai svarbiu klausimu, susijusiu su Andrejumi Bolkonskiu ir jo nuotaka. Pierre'as vengė Natašos. Jam atrodė, kad jis jai jaučia stipresnį jausmą nei tas, kurį vedęs vyras turėtų jausti savo draugo sužadėtinei. Ir kažkoks likimas jį nuolat suvedė su ja. "Kas nutiko? Ir kuo jie man rūpi? Jis pagalvojo apsirengdamas pas Mariją Dmitrijevną. „Princas Andrejus būtų atvykęs kuo greičiau ir būtų ją vedęs! pagalvojo Pjeras pakeliui į Achrosimovą. Tverskoy bulvare kažkas jį pašaukė. – Pjeras! Ar seniai atvykote? – sušuko jį pažįstamas balsas. Pjeras pakėlė galvą. Dvivietėse rogėse, ant dviejų pilkų ristūnų, svaidančių sniegą į rogių galvas, pro šalį praskriejo Anatole su savo nuolatiniu bendražygiu Makarinu. Anatole sėdėjo tiesiai, klasikine kareiviškų dandžių poza, apačią apgaubęs bebro apykakle ir šiek tiek sulenkęs galvą. Jo veidas buvo rausvas ir gaivus, skrybėlė su balta plunksna buvo atitraukta į vieną pusę, atidengdama plaukus, susisukusius, pateptus aliejumi ir apipiltą smulkiu sniegu. „Ir teisingai, čia tikras išminčius! Pagalvojo Pierre'as, „jis nemato nieko toliau, tik tikrą malonumo akimirką, niekas jo netrikdo, todėl jis visada linksmas, patenkintas ir ramus. Ką aš duočiau, kad būčiau panašus į jį! Pjeras pavydžiai pagalvojo. Salėje pėstininkė Akhrosimova, nusivilkusi nuo Pierre'o kailinius, pasakė, kad Marya Dmitrievna buvo paprašyta eiti į savo miegamąjį. Pravėręs duris į prieškambarį, Pjeras pamatė Natašą sėdinčią prie lango plonu, blyškiu ir piktu veidu. Ji atsigręžė į jį, susiraukė ir su šalta orumo išraiška išėjo iš kambario. - Kas nutiko? – paklausė Pjeras, eidamas pas Mariją Dmitrijevną. „Geri darbai“, - atsakė Marya Dmitrievna. „Gyvenu pasaulyje penkiasdešimt aštuonerius metus, dar nemačiau tokios gėdos. - Ir, pasinaudodama Pierre'o garbės žodžiu tylėti apie viską, ką jis sužinojo, Marya Dmitrievna jam pranešė, kad Nataša atsisakė savo sužadėtinio be tėvų žinios, kad šio atsisakymo priežastis buvo Anatole Kuragin, su kuriuo jos žmona Pierre'as. paimtas ir su kuriuo Nataša norėjo pabėgti, nesant tėvo, kad slapta susituoktų. Pierre'as, pakėlęs pečius ir atvėręs burną, netikėdamas savo ausimis klausėsi, ką jam sako Marya Dmitrievna. Princo Andrejaus nuotaka, taip mylima, ši buvusi mieloji Nataša Rostova, kad iškeistų Bolkonskį į kvailą Anatolą, jau vedusį (Pierre'as žinojo savo santuokos paslaptį) ir įsimylėjo jį taip stipriai, kad sutiko pabėgti. su juo! - šio Pierre'as negalėjo suprasti ir negalėjo įsivaizduoti. Saldus Natašos, kurią jis pažinojo nuo vaikystės, įspūdis negalėjo jo sieloje susijungti su nauja jos niekšiškumo, kvailumo ir žiaurumo idėja. Jis prisiminė savo žmoną. „Jie visi yra vienodi“, - sakė jis sau, manydamas, kad ne jam vienam ištiko liūdnas likimas būti susietam su bjauria moterimi. Bet vis tiek iki ašarų jam buvo gaila princo Andrejaus, gaila jo pasididžiavimo. Ir kuo labiau jam buvo gaila savo draugo, tuo daugiau paniekos ir net pasibjaurėjimo jis galvojo apie šią Natašą su tokia šalto orumo išraiška, kuri dabar praėjo jį pro salę. Jis nežinojo, kad Natašos siela buvo kupina nevilties, gėdos, pažeminimo ir kad ne jos kaltė, kad jos veidas netyčia išreiškė ramų orumą ir griežtumą. – Taip, kaip ištekėti! tarė Pierre'as į Marijos Dmitrievnos žodžius. – Jis negalėjo susituokti: jis vedęs. „Nėra lengviau kas valandą“, – sakė Marya Dmitrievna. - Geras berniukas! Tai niekšas! Ir ji laukia, antrą dieną laukia. Bent jau ji nelauks, turėčiau jai pasakyti. Iš Pierre'o sužinojusi Anatole'o santuokos detales, išliejusi pyktį ant jo įžeidžiančiais žodžiais, Marya Dmitrievna jam papasakojo, dėl ko jį pakvietė. Marya Dmitrievna bijojo, kad grafas ar Bolkonskis, galintis atvykti bet kurią akimirką, sužinojęs, kad ketina nuo jų pasislėpti, neiššauks Kuragino į dvikovą, todėl paprašė jo įsakyti svainiui. palikite Maskvą jos vardu ir nedrįskite jai pasirodyti akyse. Pierre'as pažadėjo jai įvykdyti savo norą, tik dabar suprasdamas pavojų, gresiantį senajam grafui, Nikolajui ir princui Andrejui. Trumpai ir tiksliai išdėstydama jam savo reikalavimus, ji įleido jį į svetainę. „Žiūrėk, grafas nieko nežino. Tu elgiesi taip, lyg nieko nežinotum, – pasakė ji. „Ir aš eisiu jai pasakyti, kad nėra ko laukti! Taip, jei nori, pasilik vakarienės, – šaukė Marija Dmitrijevna Pjerui. Pjeras susipažino su senuoju grafu. Jis buvo sugniuždytas ir nusiminęs. Tą rytą Nataša jam pasakė, kad atsisakė Bolkonskio. - Bėda, bėda, mon cher, - tarė jis Pjerui, - bėda su šiomis mergaitėmis be motinos; Man taip liūdna, kad atėjau. Aš būsiu atviras su tavimi. Jie išgirdo, kad ji atsisakė jaunikio, nieko neprašant. Pripažinkime, niekada nebuvau labai laiminga dėl šios santuokos. Tarkime, jis geras žmogus, bet gerai, prieš tėvo valią laimės nebūtų, o ir Nataša be piršlių neliks. Taip, juk tai tęsiasi jau seniai, o kaip be tėčio, be mamos toks žingsnis! O dabar ji serga ir Dievas žino kuo! Blogai, grafe, blogai su dukterimis be motinos... - Pierre'as pamatė, kad grafas buvo labai nusiminęs, bandė pokalbį nukreipti kita tema, bet grafas vėl grįžo į sielvartą. Sonya įžengė į svetainę susirūpinusiu veidu. - Nataša nėra visiškai sveika; ji yra savo kambaryje ir norėtų tave pamatyti. Marya Dmitrievna yra pas ją ir jūsų taip pat klausia. „Taip, kadangi tu labai draugauji su Bolkonskiu, tai tiesa, kad jis nori ką nors perteikti“, - sakė grafas. - O Dieve, mano Dieve! Kaip viskas buvo gerai! Ir, paėmęs į retas žilų plaukų smilkinius, grafas išėjo iš kambario. Marya Dmitrievna paskelbė Natašai, kad Anatole yra vedęs. Nataša nenorėjo ja tikėti ir pareikalavo tai patvirtinti iš paties Pierre'o. Sonya tai papasakojo Pierre'ui, kai ji koridoriumi lydėjo jį į Natašos kambarį. Išbalusi ir griežta Nataša sėdėjo šalia Marijos Dmitrijevnos ir nuo pat durų pasitiko Pjerą karštligiškai nuostabiu, klausiančiu žvilgsniu. Ji nesišypsojo, nelinksėjo jam galvos, tik atkakliai žiūrėjo į jį, o žvilgsnis jo klausė tik apie tai: ar jis draugas, ar toks pat priešas, kaip ir visi kiti, Anatolei? Akivaizdu, kad pats Pierre'as jai neegzistavo. „Jis žino viską“, - sakė Marya Dmitrievna, rodydama į Pierre'ą ir atsigręžusi į Natašą. – Jis tau pasakys, jei sakiau tiesą. Nataša, kaip sužeistas, nuvarytas gyvūnas, žiūri į artėjančius šunis ir medžiotojus, pirmiausia pažvelgė į vieną, paskui į kitą. - Natalija Iljinična, - pradėjo Pierre'as, nuleisdamas akis ir jausdamas gailestį jai ir pasibjaurėjimą operacija, kurią jis turėjo atlikti, - nesvarbu, ar tai tiesa, ar ne, jums turėtų būti vienodai, nes ... . Vadinasi, netiesa, kad jis vedęs? - Ne, tai tiesa. Ar jis buvo vedęs ir prieš kiek laiko? ji paklausė. - Sąžiningai? Pjeras davė jai garbės žodį. - Ar jis vis dar čia? – greitai paklausė ji. Taip, aš jį mačiau tik dabar. Akivaizdu, kad ji negalėjo kalbėti ir rankomis davė ženklą palikti ją.

PRINCAS ANDRĖJUS BOLKONSKIS

Pirmą kartą skaitytojas su šiuo herojumi susitinka Sankt Peterburge Annos Pavlovnos Šerer svetainėje su nėščia žmona Liza. Po vakarienės jis eina pas tėvą į kaimą. Ten jis palieka žmoną tėvo ir jaunesnės sesers Marijos globai. Jis eina į 1805 m. karą prieš Napoleoną kaip Kutuzovo adjutantas. Dalyvauja Austerlico mūšyje, kuriame buvo sužeistas į galvą. Grįžęs namo, Andrejus randa gimusią žmoną Lizą.

Pagimdžiusi sūnų Nikolenką, Liza miršta. Princas Andrejus kaltina save už tai, kad šalta su žmona, nekreipė jai deramo dėmesio. Po ilgos depresijos Bolkonskis įsimyli Natašą Rostovą. Jis siūlo jai ranką ir širdį, tačiau tėvo primygtinai reikalaujant atideda jų santuoką metams ir išvyksta į užsienį. Prieš pat grįžimą princas Andrejus gauna nuotakos atsisakymo laišką. Atsisakymo priežastis – Natašos romanas su Anatole Kuraginu. Toks įvykių posūkis Bolkonskiui tampa sunkiu smūgiu. Jis svajoja iššaukti Kuraginą į dvikovą. Norėdamas nuslopinti nusivylimo mylima moterimi skausmą, princas Andrejus visiškai atsiduoda tarnybai.

Dalyvauja 1812 m. kare prieš Napoleoną. Borodino mūšio metu jis gavo skeveldros žaizdą skrandyje. Judėdamas sužeistasis netyčia sutinka Rostovo šeimą, kuri juo rūpinasi. Nataša, nepaliaudama kaltinti savęs, kad išdavė savo sužadėtinį ir suprato, kad vis dar jį myli, Rostovų namuose prašo Andrejaus atleidimo.

Svajonės ir idealai

Ieškau savo Tulono; nori nacionalinės šlovės ir pripažinimo; jo stabas yra Napoleonas.

Siekdamas savo tikslo, jis pasirengęs aukotis

„... Tėvas, žmona, sesuo man yra brangiausi žmonės... Aš juos visus dabar atiduosiu už šlovės minutę, triumfą prieš žmones“. „Mirtis, žaizdos, šeimos netektis, aš nieko nebijau“.

Išvaizda

"Princas Bolkonskis buvo žemo ūgio, labai gražus jaunuolis, turintis ryškių ir sausų bruožų"

Geriausios gyvenimo akimirkos

Kas keičiasi herojuje

Dangus po Austerlicu

Pradeda suprasti nereikšmingumą "smulki tuštybė" Napoleonas lyginant su „aukštas, gražus ir malonus dangus, kurį jis matė ir suprato“.

Princas suprato didžiąją tiesą – gyvybė yra absoliuti vertybė. Pajutau savo ryšį su begalybe : „Nieko nėra tiesa, išskyrus viso to, kas man aišku, nereikšmingumą ir kažko nesuprantamo, bet svarbiausio didybę“.

Atraskite taikaus gyvenimo turtus

Grįžęs iš prancūzų nelaisvės, Bolkonskis sužino apie savo žmonos mirtį. Amžinai išliks jo atmintyje "negyvas priekaištingas veidas" Mažoji princesė. Nuo tos akimirkos princą Andrejų kankins mintys apie nepriežiūrą, su kuria jis elgėsi su žmona, jis supras ir suvoks šeimos laimės vertę, kasdienio gyvenimo džiaugsmą tarp artimųjų: tėvo, sesers, sūnaus Nikolenkos.

Princas atgailauja dėl savo ambicingų svajonių, jo sieloje kyla natūralūs meilės ir gerumo poreikiai.

Susitikimas su Pierre'u Bogucharove

„Susitikimas su Pierre'u princui Andrejui buvo era, nuo kurios, nors iš pažiūros ta pati, bet vidiniame pasaulyje, prasidėjo jo naujas gyvenimas. Pierre'as "užkrečia" Princas Andrejus su savo tikėjimu žmonėmis, ne tik žemišku gyvenimu, bet ir amžinuoju gyvenimu, Dievu.

Princas Andrejus priima kai kuriuos Pierre'o įsitikinimus, kurie turi teigiamą poveikį Bolkonskiui. Dabar princas gali sau prisipažinti: „Koks būčiau laimingas ir ramus, jei dabar galėčiau pasakyti: „Viešpatie, pasigailėk manęs“.

Susitikimas su Nataša Rostova Otradnoje

Grįžta į „gyvenamą gyvenimą“, pradeda jausti bendravimo džiaugsmą didelis pasaulis, žmonės. Šioje būsenoje princas Andrejus skuba patekti į jam artimas valstybės veiklos sritis, susilieja su Speranskiu.

Natašos emocionalumas, nuoširdumas ir malonumas suteikia impulsą dvasiniam kunigaikščio atgimimui.

Meilė Natašai Rostovai

Jis pakeičia požiūrį į Speranskį, kurį jau pradėjo laikyti stabu, pastebi savyje nepaisymą to dalyko, kuriuo jis taip domėjosi anksčiau: "Ar tai gali padaryti mane laimingesnį ir geresnį?".

Princas tampa laimingesnis ir geresnis nuo jausmo, kurį jo sieloje pažadina Nataša Rostova

Dalyvavimas 1812 m. kare Kariuomenėje princas tampa rūpestingu ir dėmesingu vadu. Jis atsisako pasiūlymo tarnauti kariuomenės štabe, jam nerūpi asmeninės šlovės svajonės. Kareiviai jį skambina "mūsų princas".

Borodino mūšio metu Bolkonskis vykdo savo pareigą, jį skatina ne asmeninės šlovės troškimas, o karininko garbės jausmas, neapykanta jį sužlugdžiusiam priešui. gimtoji žemė, jo Plikieji kalnai.

Anatole Kuragin atleidimas

Pamatęs, kaip buvo amputuota Anatole Kuragin koja, princas pajuto nuoširdžią užuojautą dėl šio vyro skausmo ir kančios: "Pražydo ... meilės gėlė pavasarį, laisva, nepriklausoma nuo šio gyvenimo ..."

Meilės atgimimas Natašai Rostovai Po sunkios traumos ji patiria aistringą norą gyventi. Būtent šiomis akimirkomis jam sugrįžta meilė Natašai Rostovai. Bet tai kitoks jausmas. „... pirmą kartą jis įsivaizdavo jos sielą. Pirmą kartą supratau, koks žiaurus išsiskyrimas su ja.

Andrejaus Bolkonskio mirtis

„Kuo daugiau jis tomis kančios vienatvės ir pusiau kliedesių valandomis, kurias praleido po žaizdos, galvojo apie naują, atvirą pradžią. amžina meilė Be to, jis pats, to nejausdamas, išsižadėjo žemiško gyvenimo. Mylėti viską, mylėti visus, visada aukotis dėl meilės reiškė nemylėti nieko, reiškė negyventi šio žemiško gyvenimo.

Andrejaus Bolkonskio likimas yra žmogaus, kuris daro klaidas ir gali išpirkti savo kaltę, siekiantis moralinio tobulumo, kelias. Iniciacija į amžinos meilės jausmą atgaivino kunigaikščio Andrejaus dvasios stiprybę, ir jis atliko sunkiausią, pasak Tolstojaus, poelgį - mirė ramiai ir oriai. Ir mirtis tapo jo gyvenimo „tiesos akimirka“.

Andrejaus Bolkonskio asmenybės raidos etapai

Austerlico mūšis

Princo Andrejaus dalyvavimas 1805 m. kare yra susijęs su jo ambicingomis svajonėmis apie šlovę, "Tulonas". Susižavėjimas Napoleonu buvo būdingas daugeliui ankstyvosios pažangios kilmingos jaunystės atstovų XIX amžiaus. Tačiau Andrejus troško ne tik asmeninės šlovės, bet ir laimės žmonėms. Tolstojus išskiria jį iš etatinių karjeristų minios (tokių kaip Žerkovas ir Drubetskojus). Įveikęs „napoleonišką“ pradą, noras tapti aukštesniu už jį supančius žmones užbaigia šį Andrejaus gyvenimo etapą. Austerlico dangus padėjo princui Andrejui suprasti, kad ir susižavėjimas Napoleonu, ir jo svajonė tapti Rusijos armijos gelbėtoju tebuvo kliedesys.

Susitikimas su Pierre'u ir Nataša

Nusivylęs buvusiais idealais, patyręs netekties sielvartą, atgailą, princas Andrejus įsitikinęs, kad suprato, kas yra laimė: nesant ligos ir gailesčio. Tačiau Pjeras (ginče kelte) jam įrodo, kad reikia tikėti žmogaus gerumu ir aukštu likimu. O susitikimas su Nataša išgelbsti princą Andrejų nuo dvasinės krizės, pažadina jame meilę ir norą gyventi.

Borodino mūšis

AT Tėvynės karas 1812 m. princo likimas pirmą kartą susilieja su žmonių likimu. Jis grįžta į kariuomenę su tuo pačiu įžeisto nacionalinio pasididžiavimo jausmu, kuris veda į mūšį paprastus rusų karius. Borodino mūšyje (skirtingai nuo Austerlico) princas atlieka tikrą moralinį žygdarbį, pasiekia harmoniją su savimi ir supranta, kad pagrindinis žmogaus tikslas yra tarnauti savo gimtųjų žmonių interesams.

Princas Andrejus miršta nuo žaizdos, gautos Borodino lauke. Tolstojus sutaiko jį ne tik su Nataša, bet ir su visu plačiuoju pasauliu, įskaitant sužeistą Anatolį Kuraginą. Rašytojas į princo Andrejaus įvaizdį įtraukė savo puoselėjamą idėją, kad gyvenimą valdo tik meilė ir gerumas, o be jų neįmanomas nei tikras tobulumas, nei išsivadavimas iš kančių ir prieštaravimų.

Pjeras BEZUKHOVAS

Neteisėtas didžiojo didiko sūnus, paveldėjęs grafo titulą ir didžiulį turtą. Pagarba jam pasaulyje priklauso nuo jo turtinės padėties. Elgesio atvirumas ir minčių savarankiškumas išskiria jį iš „Scherer“ salono svečių.

Jo dvasinės savybės atsiskleidžia jau pirmame aprašyme: jam nusišypsojus, „dingsta rimtas ir net kiek kampuotas veidas ir atsiranda kitas - vaikiškas, geras“. Dėl savo jaunystės ir aplinkos įtakoje jis daro daug klaidų: gyvena beatodairišką pasaulietiško šėlsmo ir palaidūno gyvenimą, leidžia princui Vasilijui Kuraginui apiplėšti save ir vesti Heleną.

Prieš mus – žmogus, kaip ir Andrejus Bolkonskis, ieškantis verslo, kuriam galėtų skirti savo gyvenimą. Jis nenori ir negali tenkintis pasaulietinėmis vertybėmis. Jam būdingi dramatiški kliedesiai, charakterio nenuoseklumas, jis jungia intelektą su naivumu ir nekaltumu, susipina gėris ir blogis (vaizdas daugiausia autobiografinis). Tai savo epochos žmogus, gyvenantis savo interesais ir dvasine nuotaika.

Nematydamas savo vietos gyvenime, nežinodamas, kur dėti jėgas, iš pradžių jis gyvena laukinį gyvenimą Dolokhovo ir Kuragino kompanijoje. Atviras ir malonus, dažnai pasirodo neapsaugotas prieš sumanų kitų žaidimą. Jis nemoka teisingai vertinti žmonių ir pernelyg dažnai juose klysta.

Kaip ir Andrejus, jo moralinis vystymasis prasideda nuo kliedesio – Napoleono sudievinimo. Romane parodomi keli Pierre’o asmenybės raidos etapai. Pagrindiniai jo gyvenimo įvykiai: prisijungimas prie masonijos, 1812 m. karas (Borodino mūšis, nelaisvė, padegėjų egzekucija), susitikimas su Platonu Karatajevu, Natašos Rostovos vedimas, susižavėjimas dekabristų idėjomis.

Pierre'o Bezukhovo asmenybės raidos etapai

laisvoji mūrininkystė

Dvikova su Dolokhovu sukrėtė Pierre'ą: jis suprato, kad gali „kėsintis“ į žmogaus gyvenimą, ir bando rasti moralinę paramą. Pasaulietinės visuomenės netikrumas jam tampa neapykanta, prasideda gyvenimo prasmės paieškos. Tai veda į masoniją, kurią jis priėmė kaip lygybės, brolybės ir meilės doktriną. Jis nuoširdžiai siekia palengvinti valstiečių padėtį (iki jų išsivadavimo iš baudžiavos). Tačiau netrukus jis įsitikina masonų judėjimo beprasmiškumu ir nuo jo nukrypsta.

1812 metų karas

Karas pažadino Pierre patriotinius jausmus ir paaštrino tautinę savimonę. Savo pinigais jis aprūpina tūkstantį milicijos, o pats lieka Maskvoje nužudyti Napoleoną ir „kad baigtųsi visos Europos negandos“. Nusprendęs įvykdyti mirties bausmę Prancūzijos imperatoriui, jis, pasak Tolstojaus, tapo tokiu pat bepročiu, kaip ir Austerlico valdomas princas Andrejus, ketindamas vienas išgelbėti armiją. Mūšio metu atsidūręs Borodino lauke, Pierre'as supranta, kad istoriją kuria ne žmogus, o žmonės.

Susitikimas su Platonu Karatajevu

Platonas Karatajevas neša ramybę visų žmonių sieloms. Tai nuostabus žmogus: jis dėl nieko neniurzga, nieko nekaltina – pats gerumas. Iš jo Pierre'as įgyja išminties bendraudamas su juo „randa ramybę ir pasitenkinimą savimi, kurio anksčiau veltui ieškojo“. Karatajevas tampa pagrindine Pierre'o moraline priemone.

Santuoka, aistra dekabristų idėjoms

Vedęs Natašą, jis pirmą kartą jaučiasi tikrai laimingas. Radikalių idėjų nešamas jis tiki, kad visuomenę galima pakeisti kelių tūkstančių sąžiningų žmonių pastangomis. Dekabrizmas – naujas jo kliedesys, savo prasme panašus į Andrejaus bandymą įsitraukti į besikeičiantį Rusijos gyvenimą „iš viršaus“. Ne genijus, ne dekabristų „ordinas“, o visos tautos moralinės pastangos – tai kelias į tikrą visuomenės pasikeitimą. Pasak L.N. Tolstojus, herojus, turėjo būti ištremtas į Sibirą. Išgyvenęs klaidingų vilčių žlugimą, jis galutinai supras tikruosius gyvenimo dėsnius.