Aleksandro Ivanovičiaus Kuprino istorija baltas pudelis. Internetinė skaitymo knyga baltas pudelis. Aleksandras Kuprinas „Baltasis pudelis“

Siauri kalnų takai, iš vieno vasarnamio į kitą, ėjo palei pietinę Krymo pakrantę, maža klajojanti trupė. Priešais jį ilgu rožiniu liežuviu kabančiu į vieną pusę dažniausiai bėgdavo baltas pudelis liūto kirpimo Artaud. Kryžkelėje sustojo ir, vizgindamas uodegą, klausiamai atsigręžė. Pagal kai kuriuos jam vienam žinomus ženklus jis visada neabejotinai atpažindavo kelią ir, linksmai čiulbėdamas gauruotas ausis, šuoliais puolė į priekį. Iš paskos šunį sekė dvylikametis berniukas Sergejus, kuris po kairiąja alkūne laikė susuktą kilimą akrobatiniams pratimams, o dešinėje nešiojo ankštą ir nešvarų narvą su auksaplaukiu, išmokytu ištraukti įvairiaspalvį. popieriaus lapeliai su ateities gyvenimo prognozėmis. Pagaliau vyresnysis trupės narys, senelis Martynas Lodyžkinas, atsiliko, o ant niūrios nugaros spurdavęs.

Sunkvežimis buvo senas, kentėjęs nuo užkimimo, kosulio, per savo gyvenimą patyręs ne vieną dešimtį remonto. Ji grojo dviem dalykais: Launerio nuobodu vokišku valsu ir šuoliu iš „Journeys to China“, kurie abu buvo madingi prieš trisdešimt ar keturiasdešimt metų, bet dabar juos pamiršo visi. Be to, greitkelyje buvo du klastingi vamzdžiai. Vienas – aukštas – prarado balsą; ji visai negrojo, todėl, atėjus jos eilei, visa muzika ėmė tarytum mikčioti, šlubuoti ir klibėti. Kitas žemą garsą skleidžiantis trimitas iš karto neužvertė sklendės: kartą sugniuždydamas traukė tą pačią bosinę natą, užgoždamas ir numušdamas visus kitus garsus, kol staiga kilo noras tylėti. Pats senelis žinojo apie šiuos savo mašinos trūkumus ir kartais juokais, bet su slapto liūdesio atspalviu, pastebėjo:

- Ką tu gali padaryti? .. Senoviniai vargonai ... peršalimas ... Jei pradedi groti, vasarotojai įsižeidžia: „Fu, sako, koks šlykštus dalykas! Bet kūriniai buvo labai geri, madingi, bet tik dabartiniai mūsų muzikos džentelmenai visiškai nedievina. Dabar duokite jiems „Geiša“, „Po dvigalviu ereliu“, iš „Paukščių pardavėjo“ – valsą. Vėlgi, šie vamzdžiai ... Nešiojau vargonus meistrui - ir negaliu jų taisyti. „Reikia, anot jo, sumontuoti naujus vamzdžius, o geriausia, anot jo, parduoti savo rūgščias šiukšles muziejui... tarsi kokį paminklą...“ Na, gerai! Ji maitino mus su tavimi, Sergejau, iki šiol, jei Dievas nori, ir tebemaitina.

Senelis Martynas Lodyžkinas mylėjo savo siautulį taip, kad mylėti galima tik gyvą, artimą, gal net giminingą būtybę. Daugelį sunkaus klajojančio gyvenimo metų prie jos pripratęs, pagaliau ėmė joje matyti kažką sudvasinto, beveik sąmoningo. Kartais pasitaikydavo, kad naktį, nakvynei, kur nors purvinoje užeigoje, statinės vargonai, stovintys ant grindų, šalia senelio galvūgalio, staiga pasigirsdavo silpnai, liūdnai, vienišai ir virpančiam: kaip seno žmogaus atodūsis. Tada Lodyžkinas tyliai paglostė jos išdrožtą šoną ir meiliai sušnibždėjo:

- Ką, broli? Ar skundžiatės?.. Ir ištveriate...

Kaip skurdas, gal net šiek tiek labiau, jis mylėjo savo jaunesnius amžinųjų klajonių palydovus: pudelį Artaud ir mažasis Sergejus. Prieš penkerius metus jis paėmė berniuką „išnuomoti“ iš niekšo, našlio batsiuvio, įsipareigojęs už tai mokėti po du rublius per mėnesį. Tačiau batsiuvys netrukus mirė, o Sergejus amžinai liko susijęs su savo seneliu ir siela bei smulkmeniškais pasaulietiniais interesais.

II

Takas ėjo aukštu pakrantės skardžiu, vingiuojančiu šimtamečių alyvmedžių pavėsyje. Jūra kartais mirgėjo tarp medžių, o tada atrodė, kad, išeidama į tolį, ji tuo pat metu kilo į viršų ramia, galinga siena, o jos spalva vis dar buvo mėlynesnė, dar storesnė raštuotuose pjūviuose, tarp sidabro. - žalia lapija. Žolėje, sedulų ir laukinių erškėtuogių krūmuose, vynuogynuose ir ant medžių visur plūdo cikados; oras drebėjo nuo jų skambančio, monotoniško, nepaliaujamo verksmo. Diena pasirodė karšta, be vėjo, o įkaitusi žemė degino padus.

Sergejus, kuris, kaip įprasta, ėjo priešais savo senelį, sustojo ir laukė, kol senolis jį pasivijo.

- Kas tu, Seryozha? – paklausė vargonų šlifuoklis.

- Karšta, seneli Lodyžkinai... nėra kantrybės! Pasimaudyčiau...

Eidamas senolis įprastu peties judesiu pakoregavo ant nugaros esantį gurkšnį ir rankove nusišluostė prakaituotą veidą.

- Kas būtų geriau! – atsiduso jis, ilgesingai žvelgdamas žemyn į vėsią jūros mėlynumą. "Bet po maudymosi būsite dar labiau pavargę." Pažįstamas medicinos padėjėjas man pasakė: ši druska veikia žmogų... tai reiškia, sako, atpalaiduoja... Jūros druska...

- Melavo, gal? – abejodamas pažymėjo Sergejus.

- Na, tu melavai! Kodėl jis meluotų? Gerbiamas žmogus, negeriantis... jis turi mažą namelį Sevastopolyje. Taip, tada nėra kur leistis prie jūros. Palauk, mes pateksime į Miskhorą ir ten nuplausime savo nusidėjėlių kūnus. Prieš vakarienę malonu išsimaudyti... o tada šiek tiek pamiegoti... ir puiku...

Pokalbį už nugaros išgirdęs Artaud apsisuko ir pribėgo prie žmonių. Jo malonios mėlynos akys prisimerkė nuo karščio ir atrodė švelniai, o ilgas kyšantis liežuvis virpėjo nuo greito kvėpavimo.

- Ką, broli šuo? Šilta? – paklausė senelis.

Šuo intensyviai žiovojo, riesdamas liežuvį į vamzdelį, visą drebėdamas ir plonai cypia.

- Na, taip, mano broli, nėra ką veikti... Sakoma: tavo veido prakaitu, - pamokomai tęsė Lodyžkinas. „Tarkime, tu turi ne veidą, o snukį, bet vis tiek... Na, eik, pirmyn, nėra ko suktis po kojomis... O aš, Seryozha, turiu pripažinti, man patinka, kai tai labai šilta. Vargonai tik trukdo, kitaip, jei ne darbas, atsigultum kur nors ant žolės, pavėsyje, su pilvu, vadinasi, pakilk, ir atsigultum sau. Mūsų seniems kaulams ši saulė yra pirmas dalykas.

Takas leidosi žemyn, susijungdamas su plačiu, akmenimis kietu, akinančiai baltu keliu. Čia prasidėjo senasis grafo parkas, kurio tankioje žalumoje išsibarstę gražūs vasarnamiai, gėlynai, šiltnamiai, fontanai. Lodyžkinas gerai žinojo šias vietas; kasmet apeidavo juos vieną po kito vynuogių sezono metu, kai visas Krymas prisipildo protingų, turtingų ir linksmų žmonių. Ryški pietietiškos gamtos prabanga senolio nepalietė, tačiau, kita vertus, pirmą kartą čia esantis Sergejus labai žavėjosi. Magnolijos, savo kietais ir blizgiais, tarsi lakuotais lapais ir baltais žiedais, didelės lėkštės dydžio; paviljonai, visiškai austi iš vynuogių, pakabintų ant sunkių kekių; didžiuliai šimtamečiai platanai su šviesia žieve ir galingomis lajomis; tabako plantacijos, upeliai ir kriokliai, ir visur - gėlynuose, ant gyvatvorių, ant kotedžų sienų - ryškios, nuostabiai kvepiančios rožės - visa tai nenustojo stebinti naivios berniuko sielos gyvai žydinčiu žavesiu. Jis garsiai išreiškė savo susižavėjimą, kiekvieną minutę traukdamas senoliui už rankovės.

- Senelis Lodyžkinas ir senelis, žiūrėk, fontane yra auksinės žuvelės! .. Dieve, seneli, auksinės, aš mirsiu vietoje! – sušuko berniukas, prispaudęs veidą prie turėklų, juosiančių sodą su dideliu baseinu viduryje. - Senelis, ir persikai! Bona kiek! Ant vieno medžio!

- Eik, eik, kvaily, kokia burna pravira! – juokaudamas paragino jį senis. - Palaukite, mes pasieksime Novorosijsko miestą ir vėl eisime į pietus. Vietų tikrai yra – yra ką pamatyti. Dabar, grubiai tariant, tiks Sočis, Adleris, Tuapse, o ten, mano brolis, Sukhumas, Batumas... Užmerksi akis... Tarkim, maždaug - palmė. Nuostaba! Jo kamienas gauruotas, tarsi veltinis, o kiekvienas lapas toks didelis, kad kaip tik tinka mums abiem pasislėpti.

- Dievo? – nustebo Sergejus.

-Palauk, pamatysi. Ar ten kas nors yra? Apeltsyn, pavyzdžiui, ar bent, tarkim, ta pati citrina... Manau, kad matėte ją parduotuvėje?

– Jis tiesiog auga ore. Be nieko, tiesiai ant medžio, kaip pas mus, tai reiškia obuolį ar kriaušę... O žmonės ten, brolau, yra visiškai svetimi: turkai, persai, visokie čerkesai, visi su chalatais ir su durklais... Beviltiški žmonės! Ir tada yra, broli, etiopai. Daug kartų juos mačiau Batume.

- Etiopai? Aš žinau. Tai tie su ragais“, – užtikrintai kalbėjo Sergejus.

- Tarkime, jie neturi ragų, tai yra melas. Bet juoda kaip batas, ir net blizga. Jų lūpos raudonos, storos, o akys baltos, o plaukai garbanoti kaip ant juodo avino.

- Siaubinga eiti... šitie etiopai?

- Kaip tau pasakyti? Iš įpročio tai tikrai... tu šiek tiek bijai, na, o tada matai, kad kiti žmonės nebijo, o tu pats tapsi drąsesnis... Ten yra daug, mano broli, visokių dalykų. Nagi - pamatysi. Vienintelis blogas dalykas yra karščiavimas. Nes aplink pelkės, puvėsiai, o, be to, karštis. Gyventojams ten niekas neįtakoja, bet atvykėliui sekasi blogai. Tačiau tu ir aš, Sergejau, pavilksime liežuviais. Lipk į vartus. Šioje sodyboje gyvena labai geri ponai... Jūs manęs klausiate: aš jau viską žinau!

Tačiau diena jiems pasirodė prasta. Iš vienų vietų jie buvo išvaryti, vos nematydami iš toli, kitur, išgirdę pirmuosius užkimimus ir nosį išgirdę greitkelio garsus, jie susierzinę ir nekantriai mojavo rankomis iš balkonų, dar kitur pareiškė tarnai. kad „ponai dar neatvyko“. Tiesa, dviejuose vasarnamiuose už pasirodymą buvo sumokėta, bet labai mažai. Tačiau senelis nevengė jokio mažo atlyginimo. Išlipęs iš tvoros ant kelio, patenkintu žvilgsniu jis barškėjo kišenėje varines monetas ir geraširdiškai pasakė:

- Dvi ir penkios, iš viso septynios kapeikos... Na, broli Serioženka, o tai pinigai. Septyni kart septyni, - taip jis subėgo į penkiasdešimt kapeikų, vadinasi, visi trys esame sotūs, turime nakvynę, o senis Lodyžkinas dėl savo silpnumo gali praleisti stiklinę. daugelio negalavimų... O, jie nesupranta šito pono! Gaila jam duoti dvi kapeikas, bet jam gėda dėl paršelio... na, liepia eiti. O tu geriau bent tris kapeikas duok... Aš neįsižeidžiau, man viskas gerai... kam įsižeisti?

Apskritai Lodyžkinas buvo kuklus ir net tada, kai jie jį persekiojo, neniurzgė. Tačiau šiandien jį taip pat iš įprastos pasitenkinusios ramybės išvedė graži, stamboka, iš pažiūros labai maloni ponia, gražaus vasarnamio, apsupto gėlių sodo, savininkė. Ji įdėmiai klausėsi muzikos, dar atidžiau žiūrėjo į Sergejaus akrobatinius pratimus ir į juokingus Artaud „triukus“, po to ilgai ir išsamiai klausinėjo vaikino kiek jam metų ir koks jo vardas, kur išmoko. gimnastika, kas jam buvo senis, ką darė jo tėvai ir pan.; Tada ji liepė palaukti ir nuėjo į kambarius.

Ji nepasirodė apie dešimt minučių ar net ketvirtį valandos, o laikas bėgo, tuo miglotesnės, bet viliojančios viltys tarp menininkų augo. Senelis net sušnibždėjo berniukui, atsargiai, tarsi skydu, užsidengęs burną delnu:

- Na, Sergejau, mūsų laimė, tu tik klausyk manęs: aš, broli, viską žinau. Galbūt kažkas iš suknelės ar iš batų. Teisingai!..

Pagaliau ponia išėjo į balkoną, įmetė nedidelę baltą monetą iš viršaus į Sergejaus pakeistą kepurę ir iškart dingo. Moneta pasirodė sena, susidėvėjusi iš abiejų pusių ir, be to, centas su skylutėmis. Senelis ilgai žiūrėjo į ją sutrikęs. Jis jau buvo išėjęs į kelią ir pajudėjo toli nuo vasarnamio, bet kapeikos gabalą vis tiek laikė delne, tarsi sverdamas.

- N-taip-ak... Vikriai! - pasakė jis staiga sustodamas. – Galiu pasakyti... Bet mes, trys kvailiai, bandėme. Būtų geriau, jei ji duotų bent mygtuką ar pan. Bent jau galite kur nors siūti. Ką aš darysiu su šituo šlamštu? Šeimininkė tikriausiai galvoja: vis tiek senis naktį kam nors paleis, lėtai, vadinasi. Ne, pone, jūs labai klystate, ponia. Senis Lodyžkinas tokiais nešvarumais neužsiims. Taip, pone! Štai jūsų brangūs centai! Čia!

Ir su pasipiktinimu ir pasididžiavimu jis metė monetą, kuri, vos girgždant, pasislėpė baltose kelio dulkėse.

Taip senis su berniuku ir šunimi apėjo visą gyvenvietę ir ruošėsi leistis prie jūros. Autorius kairė pusė buvo dar vienas, paskutinis, vasarnamis. Jo nesimatė dėl aukštos baltos sienos, virš kurios kitoje pusėje iškilo tankus plonų, dulkėtų kiparisų, tarsi ilgų juodai pilkų verpsčių, masyvas. Tik pro plačius ketaus vartus, savo įmantriais raižiniais primenančius nėrinius, buvo galima pamatyti gaivaus, tarsi žalio šviesaus šilko kampelį, pievelę, apvalius gėlynus, o fone, fone – uždengtą perėjos alėja, visi apipinti storomis vynuogėmis. Sodininkas stovėjo vidury vejos ir laistė rožes iš savo ilgos rankovės. Jis pirštu uždengė vamzdžio angą, o nuo jos nesuskaičiuojamų purslų fontane saulė žaidė visomis vaivorykštės spalvomis.

Senelis ruošėsi eiti pro šalį, bet, pažvelgęs pro vartus, sutrikęs sustojo.

– „Dacha Družba“, pašaliniams įeiti griežtai draudžiama, – Sergejus perskaitė meistriškai ant vieno iš stulpų, laikančių vartus, iškaltą užrašą.

- Draugystė?.. - vėl paklausė beraštis senelis. - Oho! Tai yra tikrasis žodis – draugystė. Visą dieną turėjome daug triukšmo, o tada pasiimsime jį su jumis. Užuodžiu jį nosimi, medžioklinio šuns būdu. Artaud, isi, šuns sūnus! Vali drąsiai, Seryozha. Jūs visada manęs klausiate: aš jau viską žinau!

III

Sodo takai buvo nubarstyti lygiu, stambiu žvyru, kuris traškėjo po kojomis, o šalia jų buvo didelių rožinių kriauklių. Gėlių lovose virš margaus įvairiaspalvių žolynų kilimo stiebėsi keistos ryškios gėlės, nuo kurių saldžiai kvepėjo oras. Baseinuose šniokščia ir taškėsi skaidrus vanduo; iš gražių vazų, kabančių ore tarp medžių, girliandomis nusileido vijokliniai augalai, o priešais namą ant marmurinių stulpų stovėjo du puikūs veidrodiniai rutuliai, kuriuose klajojanti trupė atsispindėjo aukštyn kojomis, juokinga, lenkta ir ištempta. forma.

Priešais balkoną buvo didelis ištrynęs plotas. Sergejus pasitiesė ant jo savo kilimėlį, o senelis, statydamas spurtą ant pagaliuko, jau ruošėsi sukti rankeną, kai staiga jų dėmesį patraukė netikėtas ir keistas vaizdas.

Aštuonerių ar dešimties metų berniukas kaip bomba iššoko į terasą iš vidinių kambarių, skverbdamas veriančius šauksmus. Jis buvo su lengvu jūreivio kostiumu, plikomis rankomis ir apnuogintais keliais. Jo šviesūs plaukai, visi dideliais žiedais, buvo nerūpestingai sušukuoti ant pečių. Po berniuko išbėgo dar šeši žmonės: dvi moterys prijuostėmis; senas storas pėstininkas fraku, be ūsų ir be barzdos, bet ilgais pilkais ūsais; liesa, raudonplaukė, raudonos nosytė mergina mėlyna languota suknele; jauna, liguistai atrodanti, bet labai graži ponia mėlynu nėriniuotu variklio dangčiu ir, galiausiai, storas, plikas džentelmenas su niežais ir auksiniais akiniais. Visi jie buvo labai sunerimę, mojuoja rankomis, garsiai kalbėjo ir net stumdė vienas kitą. Iš karto buvo galima spėti, kad jų susirūpinimo priežastis – taip netikėtai į terasą išskridęs jūreivio kostiumu vilkėjęs berniukas.

Tuo tarpu šios suirutės kaltininkas, nė sekundei nenutraukdamas čiulbėjimo, bėgdamas ant pilvo krito ant akmeninių grindų, greitai apsivertė ant nugaros ir su dideliu kartėliu ėmė trūkčioti rankomis ir kojomis į visas puses. . Suaugusieji šėlo aplink jį. Vakarine suknele vilkintis senas pėstininkas maldaujamai prispaudė abi rankas prie krakmolingų marškinių, papurtė ilgus šonus ir skundžiasi:

Įvadinio segmento pabaiga.

Siauri kalnų takai, iš vieno vasarnamio į kitą, ėjo palei pietinę Krymo pakrantę, maža klajojanti trupė. Priešais jį ilgu rožiniu liežuviu kabančiu į vieną pusę dažniausiai bėgdavo baltas pudelis liūto kirpimo Artaud. Kryžkelėje sustojo ir, vizgindamas uodegą, klausiamai atsigręžė. Pagal kai kuriuos jam vienam žinomus ženklus jis visada neabejotinai atpažindavo kelią ir, linksmai čiulbėdamas gauruotas ausis, šuoliais puolė į priekį. Iš paskos šunį sekė dvylikametis berniukas Sergejus, kuris po kairiąja alkūne laikė akrobatinių pratimų kilimą, o dešinėje nešiojo ankštą ir nešvarų narvą su auksagalviu, išmokytu ištraukti įvairiaspalvius popieriaus gabalus. su ateities gyvenimo prognozėmis. Pagaliau vyresnysis trupės narys, senelis Martynas Lodyžkinas, atsiliko, o ant niūrios nugaros spurdavęs.

Sunkvežimis buvo senas, kentėjęs nuo užkimimo, kosulio, per savo gyvenimą patyręs ne vieną dešimtį remonto. Ji grojo dviem dalykais: Launerio nuobodu vokišku valsu ir šuoliu iš Kelionės į Kiniją, kurie abu buvo madingi prieš trisdešimt ar keturiasdešimt metų, bet dabar jau visi pamiršti. Be to, greitkelyje buvo du klastingi vamzdžiai. Vienas – aukštas – prarado balsą; ji visai negrojo, todėl, atėjus jos eilei, visa muzika ėmė tarytum mikčioti, šlubuoti ir klibėti. Kitas žemą garsą skleidžiantis trimitas iš karto neužvertė sklendės: kartą sugniuždydamas traukė tą pačią bosinę natą, užgoždamas ir numušdamas visus kitus garsus, kol staiga kilo noras tylėti. Pats senelis žinojo apie šiuos savo mašinos trūkumus ir kartais juokais, bet su slapto liūdesio atspalviu, pastebėjo:

- Ką tu gali padaryti? .. Senoviniai vargonai ... peršalimas ... Pradedi groti - vasarotojai įsižeidžia: „Fu, sako, koks šlykštus dalykas! Bet kūriniai buvo labai geri, madingi, bet tik dabartiniai mūsų muzikos džentelmenai visiškai nedievina. Dabar duokite jiems „Geiša“, „Po dvigalviu ereliu“, iš „Paukščių pardavėjo“ – valsą. Vėlgi, šie vamzdžiai ... Nešiojau vargonus meistrui - ir negaliu jų taisyti. „Reikia, anot jo, įrengti naujus vamzdžius, o geriausia, anot jo, parduoti savo rūgščias šiukšles muziejui... kaip kokį paminklą...“ Na, gerai! Ji maitino mus su tavimi, Sergejau, iki šiol, jei Dievas nori, ir tebemaitina.

Senelis Martynas Lodyžkinas mylėjo savo siautulį taip, kad mylėti galima tik gyvą, artimą, gal net giminingą būtybę. Daugelį sunkaus klajojimo metų prie jos pripratęs, jis pagaliau ėmė joje matyti kažką sudvasinto, beveik sąmoningo. Kartais pasitaikydavo, kad naktį, nakvynei, kur nors purvinoje užeigoje, ant grindų prie senelio galvūgalio stovintis skubotas staiga išgirsdavo silpną, liūdną, vienišą ir drebantį garsą: kaip seno žmogaus atodūsis. Tada Lodyžkinas tyliai paglostė jos išdrožtą šoną ir meiliai sušnibždėjo:

- Ką, broli? Ar skundžiatės?.. Ir ištveriate...

Kaip ir statinės vargonus, gal net šiek tiek labiau, jis mylėjo savo jaunesniuosius amžinųjų klajonių palydovus: pudelį Arto ir mažąjį Sergejų. Prieš penkerius metus jis paėmė berniuką „išnuomoti“ iš niekšo, našlio batsiuvio, įsipareigojęs už tai mokėti po du rublius per mėnesį. Tačiau batsiuvys netrukus mirė, o Sergejus amžinai liko susijęs su savo seneliu ir siela bei smulkmeniškais pasaulietiniais interesais.

II

Takas ėjo aukštu pakrantės skardžiu, vingiuojančiu šimtamečių alyvmedžių pavėsyje. Jūra kartais mirgėjo tarp medžių, o tada atrodė, kad, išeidama į tolį, ji tuo pat metu kilo į viršų ramia, galinga siena, o jos spalva vis dar buvo mėlynesnė, dar storesnė raštuotuose pjūviuose, tarp sidabro. - žalia lapija. Žolėje, sedulų ir laukinių erškėtuogių krūmuose, vynuogynuose ir ant medžių visur plūdo cikados; oras drebėjo nuo jų skambančio, monotoniško, nepaliaujamo verksmo. Diena pasirodė karšta, be vėjo, o įkaitusi žemė degino padus.

Sergejus, kuris, kaip įprasta, ėjo priešais savo senelį, sustojo ir laukė, kol senolis jį pasivijo.

Kas tu toks, Seryozha? – paklausė vargonų šlifuoklis.

- Karšta, seneli Lodyžkinai... nėra kantrybės! Pasimaudyčiau...

Eidamas senolis įprastu peties judesiu pakoregavo ant nugaros esantį gurkšnį ir rankove nusišluostė prakaituotą veidą.

- Kas būtų geriau! – atsiduso jis, ilgesingai žvelgdamas žemyn į vėsią jūros mėlynumą. "Bet po maudymosi būsite dar labiau pavargę." Pažįstamas medicinos padėjėjas man pasakė: ši druska veikia žmogų... tai reiškia, sako, atpalaiduoja... Jūros druska...

- Melavo, gal? – abejodamas pažymėjo Sergejus.

- Na, tu melavai! Kodėl jis meluotų? Gerbiamas žmogus, negeriantis... jis turi mažą namelį Sevastopolyje. Taip, tada nėra kur leistis prie jūros. Palauk, mes pateksime į Miskhorą ir ten nuplausime savo nusidėjėlių kūnus. Prieš vakarienę malonu išsimaudyti... o tada šiek tiek pamiegoti... ir puiku...

Artaud, išgirdęs pokalbį už nugaros, apsisuko ir pribėgo prie žmonių. Jo malonios mėlynos akys prisimerkė nuo karščio ir atrodė švelniai, o ilgas kyšantis liežuvis virpėjo nuo greito kvėpavimo.

- Ką, broli šuo? Šilta? – paklausė senelis.

Šuo intensyviai žiovojo, riesdamas liežuvį į vamzdelį, visą drebėdamas ir plonai cypia.

- Na, taip, mano broli, nėra ką veikti... Sakoma: tavo veido prakaitu, - pamokomai tęsė Lodyžkinas. „Tarkime, tu turi ne veidą, o snukį, bet vis tiek... Na, eik, pirmyn, nėra ko suktis po kojomis... O aš, Seryozha, turiu pripažinti, man patinka, kai tai labai šilta. Vargonai tiesiog kliudo, kitaip, jei ne darbas, atsigultų kur nors ant žolės, pavėsyje, su pilvu, vadinasi, pakilk, ir atsigultų sau. Mūsų seniems kaulams ši saulė yra pirmas dalykas.

Takas leidosi žemyn, susijungdamas su plačiu, akmenimis kietu, akinančiai baltu keliu. Čia prasidėjo senasis grafo parkas, kurio tankioje žalumoje išsibarstę gražūs vasarnamiai, gėlynai, šiltnamiai, fontanai. Lodyžkinas gerai žinojo šias vietas; kiekvienais metais jis apeidavo juos vieną po kito vynuogių sezono metu, kai visas Krymas prisipildė protingų, turtingų ir linksmų žmonių. Ryški pietietiškos gamtos prabanga senolio nepalietė, tačiau, kita vertus, pirmą kartą čia esantis Sergejus labai žavėjosi. Magnolijos, savo kietais ir blizgiais, tarsi lakuotais lapais ir baltais žiedais, didelės lėkštės dydžio; paviljonai, visiškai austi iš vynuogių, pakabintų ant sunkių kekių; didžiuliai šimtamečiai platanai su šviesia žieve ir galingomis lajomis; tabako plantacijos, upeliai ir kriokliai, ir visur - gėlynuose, ant gyvatvorių, ant kotedžų sienų - ryškios, nuostabiai kvepiančios rožės - visa tai nenustojo stebinti naivios berniuko sielos gyvai žydinčiu žavesiu. Jis garsiai išreiškė savo susižavėjimą, kiekvieną minutę traukdamas senoliui už rankovės.

- Senelis Lodyžkinas ir senelis, žiūrėk, fontane yra auksinės žuvelės! .. Dieve, seneli, auksinės, aš mirsiu vietoje! – sušuko berniukas, prispaudęs veidą prie turėklų, juosiančių sodą su dideliu baseinu viduryje. - Senelis, ir persikai! Oho kiek! Ant vieno medžio!

- Eik, eik, kvaily, kokia burna pravira! – juokaudamas paragino jį senis. - Palaukite minutę, mes pasieksime Novorosijsko miestą ir vėl eisime į pietus. Vietų tikrai yra – yra ką pamatyti. Dabar, grubiai tariant, tiks Sočis, Adleris, Tuapse, o ten, mano brolis, Sukhumas, Batumas... Užmerksi akis, žiūrėdamas... Tarkim, maždaug - palmė. Nuostaba! Jo kamienas gauruotas, tarsi veltinis, o kiekvienas lapas toks didelis, kad kaip tik tinka mums abiem pasislėpti.

- Dievo? – nustebo Sergejus.

-Palauk, pamatysi. Ar ten kas nors yra? Pavyzdžiui, apelsinas ar bent, tarkim, ta pati citrina... Manau, matėte ją parduotuvėje?

– Jis tiesiog auga ore. Be nieko, tiesiai ant medžio, kaip mūsų, tai reiškia obuolį ar kriaušę... O žmonės ten, brolau, yra visiškai svetimi: turkai, persai, įvairūs čerkesai, visi su chalatais ir su durklais... A beviltiški žmonės! Ir tada yra, broli, etiopai. Daug kartų juos mačiau Batume.

- Etiopai? Aš žinau. Tai tie su ragais“, – užtikrintai kalbėjo Sergejus.

- Tarkime, jie neturi ragų, tai yra melas. Bet juoda kaip batas, ir net blizga. Jų lūpos raudonos, storos, o akys baltos, o plaukai garbanoti kaip ant juodo avino.

- Siaubinga, manau... šie etiopai?

- Kaip tau pasakyti? Iš įpročio, tai tikrai ... tu šiek tiek bijai, bet tada pamatai, kad kiti žmonės nebijo, o tu pats tapsi drąsesnis... Ten yra daug, mano broli, visokių dalykų. Nagi - pamatysi. Vienintelis blogas dalykas yra karščiavimas. Nes aplink pelkės, puvėsiai, o, be to, karštis. Gyventojams ten niekas neįtakoja, bet atvykėliui sekasi blogai. Tačiau tu ir aš, Sergejau, pavilksime liežuviais. Lipk į vartus. Šioje sodyboje gyvena labai geri ponai... Jūs manęs klausiate: aš jau viską žinau!

Tačiau diena jiems pasirodė prasta. Iš vienų vietų jie buvo išvaryti, vos nematydami iš toli, kitur, išgirdę pirmuosius užkimimus ir nosį išgirdę greitkelio garsus, jie susierzinę ir nekantriai mojavo rankomis iš balkonų, dar kitur pareiškė tarnai. kad „ponai dar neatvyko“. Tiesa, dviejuose vasarnamiuose už pasirodymą buvo sumokėta, bet labai mažai. Tačiau senelis nevengė jokio mažo atlyginimo. Išlipęs iš tvoros ant kelio, patenkintu žvilgsniu jis barškėjo kišenėje varines monetas ir geraširdiškai pasakė:

- Dvi ir penkios, iš viso septynios kapeikos... Na, broli Serioženka, o tai pinigai. Septyni kart septyni, - taip jis subėgo į penkiasdešimt kapeikų, vadinasi, visi trys esame sotūs, turime nakvynę, o senis Lodyžkinas dėl savo silpnumo gali praleisti stiklinę. daugelio negalavimų... O, jie nesupranta šito pono! Gaila jam duoti dvi kapeikas, bet jam gėda dėl paršelio... na, liepia eiti. O tu geriau duok tris tau patinkančias kapeikas ... aš neįsižeidžiau, man viskas gerai ... kam įsižeisti?

Apskritai Lodyžkinas buvo labai kuklus ir net tada, kai jie jį persekiojo, neniurzgė. Tačiau šiandien jį taip pat iš įprastos pasitenkinusios ramybės išvedė graži, stamboka, iš pažiūros labai maloni ponia, gražaus vasarnamio, apsupto gėlių sodo, savininkė. Ji įdėmiai klausėsi muzikos, dar atidžiau žiūrėjo į Sergejaus akrobatinius pratimus ir į juokingus Artaud „triukus“, po to ilgai ir išsamiai klausinėjo vaikino kiek jam metų ir koks jo vardas, kur išmoko. gimnastika, kas jam buvo senis, ką darė jo tėvai ir pan.; Tada ji liepė palaukti ir nuėjo į kambarius.

Ji nepasirodė apie dešimt minučių ar net ketvirtį valandos, o laikas bėgo, tuo miglotesnės, bet viliojančios viltys tarp menininkų augo. Senelis net sušnibždėjo berniukui, atsargiai, tarsi skydu, užsidengęs burną delnu:

- Na, Sergejau, mūsų laimė, tu tik klausyk manęs: aš, broli, viską žinau. Galbūt kažkas iš suknelės ar iš batų. Teisingai!..

Pagaliau ponia išėjo į balkoną, įmetė nedidelę baltą monetą iš viršaus į Sergejaus pakeistą kepurę ir iškart dingo. Moneta pasirodė sena, susidėvėjusi iš abiejų pusių ir, be to, centas su skylutėmis. Senelis ilgai žiūrėjo į ją sutrikęs. Jis jau buvo išėjęs į kelią ir pajudėjo toli nuo vasarnamio, bet vis tiek laikė centą delne, tarsi svertų.

- N-taip-ak... Vikriai! - pasakė jis staiga sustodamas. – Galiu pasakyti... Bet mes, trys kvailiai, bandėme. Būtų geriau, jei ji duotų bent mygtuką ar pan. Bent jau galite kur nors siūti. Ką aš darysiu su šituo šlamštu? Šeimininkė tikriausiai galvoja: vis tiek senis naktį kam nors paleis, lėtai, vadinasi. Ne, pone, jūs labai klystate ponia... Senis Lodyžkinas tokiais niekšiškais dalykais neužsiims. Taip, pone! Štai jūsų brangūs centai! Čia!


A. I. Kuprinas
baltas pudelis

Siauri kalnų takai, iš vieno vasarnamio į kitą, ėjo palei pietinę Krymo pakrantę, maža klajojanti trupė. Priešais jį ilgu rožiniu liežuviu kabančiu į vieną pusę dažniausiai bėgdavo baltas pudelis liūto kirpimo Artaud. Kryžkelėje sustojo ir, vizgindamas uodegą, klausiamai atsigręžė. Pagal kai kuriuos jam vienam žinomus ženklus jis visada neabejotinai atpažindavo kelią ir, linksmai čiulbėdamas gauruotas ausis, šuoliais puolė į priekį. Iš paskos šunį sekė dvylikametis berniukas Sergejus, kuris po kairiąja alkūne laikė susuktą kilimą akrobatiniams pratimams, o dešinėje nešiojo ankštą ir nešvarų narvą su auksaplaukiu, išmokytu ištraukti įvairiaspalvį. popieriaus lapeliai su ateities gyvenimo prognozėmis. Pagaliau vyresnysis trupės narys, senelis Martynas Lodyžkinas, atsiliko, o ant niūrios nugaros spurdavęs.
Sunkvežimis buvo senas, kentėjęs nuo užkimimo, kosulio, per savo gyvenimą patyręs ne vieną dešimtį remonto. Ji grojo dviem dalykais: Launerio nuobodu vokišku valsu ir šuoliu iš „Journeys to China“, kurie abu buvo madingi prieš trisdešimt ar keturiasdešimt metų, bet dabar juos pamiršo visi. Be to, greitkelyje buvo du klastingi vamzdžiai. Vienas – aukštas – prarado balsą; ji visai negrojo, todėl, atėjus jos eilei, visa muzika ėmė tarytum mikčioti, šlubuoti ir klibėti. Kitas žemą garsą skleidžiantis trimitas iš karto neužvertė sklendės: kartą sugniuždydamas traukė tą pačią bosinę natą, užgoždamas ir numušdamas visus kitus garsus, kol staiga kilo noras tylėti. Pats senelis žinojo apie šiuos savo mašinos trūkumus ir kartais juokais, bet su slapto liūdesio atspalviu, pastebėjo:
- Ką? ką tu gali padaryti?.. Senoviniai vargonai? n ... peršalimas ... Jei pradedi groti, vasarotojai įsižeidžia: „Fu, sako, koks šlykštus dalykas! Bet kūriniai buvo labai geri, madingi, bet tik dabartiniai mūsų muzikos džentelmenai visiškai nedievina. Dabar duokite jiems „Geiša“, „Po dvigalviu ereliu“, iš „Paukščių pardavėjo“ – valsą. Vėlgi, šie vamzdžiai ... Nešiojau vargonus meistrui - ir negaliu jų taisyti. „Reikia, anot jo, sumontuoti naujus vamzdžius, o geriausia, anot jo, parduoti savo rūgščias šiukšles muziejui... tarsi kokį paminklą...“ Na, gerai! Ji maitino mus su tavimi, Sergejau, iki šiol, jei Dievas nori, ir tebemaitina.
Senelis Martynas Lodyžkinas mylėjo savo siautulį taip, kad mylėti galima tik gyvą, artimą, gal net giminingą būtybę. Daugelį sunkaus klajojančio gyvenimo metų prie jos pripratęs, pagaliau ėmė joje matyti kažką sudvasinto, beveik sąmoningo. Kartais pasitaikydavo, kad naktį, nakvynei, kur nors purvinoje užeigoje, statinės vargonai, stovintys ant grindų, šalia senelio galvūgalio, staiga pasigirsdavo silpnai, liūdnai, vienišai ir virpančiam: kaip seno žmogaus atodūsis. Tada Lodyžkinas tyliai paglostė jos išdrožtą šoną ir meiliai sušnibždėjo:
- Ką?, broli? Ar skundžiatės?.. Ir ištveriate...
Kaip ir statinės vargonus, gal net šiek tiek labiau, jis mylėjo savo jaunesniuosius amžinųjų klajonių palydovus: pudelį Arto ir mažąjį Sergejų. Prieš penkerius metus jis paėmė berniuką „išnuomoti“ iš niekšo, našlio batsiuvio, įsipareigojęs už tai mokėti po du rublius per mėnesį. Tačiau batsiuvys netrukus mirė, o Sergejus amžinai liko susijęs su savo seneliu ir siela bei smulkmeniškais pasaulietiniais interesais.
II
Takas ėjo aukštu pakrantės skardžiu, vingiuojančiu šimtamečių alyvmedžių pavėsyje. Jūra kartais mirgėjo tarp medžių, o tada atrodė, kad, išeidama į tolį, ji tuo pat metu kilo į viršų ramia, galinga siena, o jos spalva vis dar buvo mėlynesnė, dar storesnė raštuotuose pjūviuose, tarp sidabro. - žalia lapija. Žolėje, sedulų ir laukinių erškėtuogių krūmuose, vynuogynuose ir ant medžių visur plūdo cikados; oras drebėjo nuo jų skambančio, monotoniško, nepaliaujamo verksmo. Diena pasirodė karšta, be vėjo, o įkaitusi žemė degino padus.
Sergejus, kuris, kaip įprasta, ėjo priešais savo senelį, sustojo ir laukė, kol senolis jį pasivijo.
Kas tu toks, Seryozha? – paklausė vargonų šlifuoklis.
- Karšta, seneli Lodyžkinai... nėra kantrybės! Pasimaudyčiau...
Eidamas senolis įprastu peties judesiu pakoregavo ant nugaros esantį gurkšnį ir rankove nusišluostė prakaituotą veidą.
- Kas būtų geriau! – atsiduso jis, ilgesingai žvelgdamas žemyn į vėsią jūros mėlynumą. "Bet po maudymosi būsite dar labiau pavargę." Pažįstamas medicinos padėjėjas man pasakė: ši druska veikia žmogų... tai reiškia, sako, atpalaiduoja... Jūros druska...
- Melavo, gal? – abejodamas pažymėjo Sergejus.
- Na, tu melavai! Kodėl jis meluotų? Gerbiamas žmogus, negeriantis... jis turi mažą namelį Sevastopolyje. Taip, tada nėra kur leistis prie jūros. Palauk, mes pateksime į Miskhorą ir ten nuplausime savo nusidėjėlių kūnus. Prieš vakarienę malonu išsimaudyti... o tada šiek tiek pamiegoti... ir puiku...
Pokalbį už nugaros išgirdęs Artaud apsisuko ir pribėgo prie žmonių. Jo malonios mėlynos akys prisimerkė nuo karščio ir atrodė švelniai, o ilgas kyšantis liežuvis virpėjo nuo greito kvėpavimo.
- Ką?, brolis šuo? Šilta? – paklausė senelis.
Šuo intensyviai žiovojo, riesdamas liežuvį į vamzdelį, visą drebėdamas ir plonai cypia.
- Na, taip, mano broli, nėra ką veikti... Sakoma: tavo veido prakaitu, - pamokomai tęsė Lodyžkinas. „Tarkime, tu turi ne veidą, o snukį, bet vis tiek... Na, eik, pirmyn, nėra ko suktis po kojomis... O aš, Seryozha, turiu pripažinti, man patinka, kai tai labai šilta. Vargonai tik trukdo, antraip, jei ne darbas, atsigultų kur nors ant žolės, pavėsyje, su pilvu, vadinasi, pakiltų, ir atsigultų sau. Mūsų seniems kaulams ši saulė yra pirmas dalykas.
Takas leidosi žemyn, susijungdamas su plačiu, akmenimis kietu, akinančiai baltu keliu. Čia prasidėjo senasis grafo parkas, kurio tankioje žalumoje išsibarstę gražūs vasarnamiai, gėlynai, šiltnamiai, fontanai. Lodyžkinas gerai žinojo šias vietas; kasmet apeidavo juos vieną po kito vynuogių sezono metu, kai visas Krymas prisipildo protingų, turtingų ir linksmų žmonių. Ryški pietietiškos gamtos prabanga senolio nepalietė, tačiau, kita vertus, pirmą kartą čia esantis Sergejus labai žavėjosi. Magnolijos, savo kietais ir blizgiais, tarsi lakuotais lapais ir baltais žiedais, didelės lėkštės dydžio; paviljonai, visiškai austi iš vynuogių, pakabintų ant sunkių kekių; didžiuliai šimtamečiai platanai su šviesia žieve ir galingomis lajomis; tabako plantacijos, upeliai ir kriokliai, ir visur - gėlynuose, ant gyvatvorių, ant kotedžų sienų - ryškios, nuostabiai kvepiančios rožės - visa tai nenustojo stebinti naivios berniuko sielos gyvai žydinčiu žavesiu. Jis garsiai išreiškė savo susižavėjimą, kiekvieną minutę traukdamas senoliui už rankovės.
- Senelis Lodyžkinas ir senelis, žiūrėk, fontane yra auksinės žuvelės! .. Dieve, seneli, auksinės, aš mirsiu vietoje! – sušuko berniukas, prispaudęs veidą prie turėklų, juosiančių sodą su dideliu baseinu viduryje. - Senelis, ir persikai! Bona kiek! Ant vieno medžio!
- Eik, eik, kvaily, kokia burna pravira! – juokaudamas paragino jį senis. - Palaukite, mes pasieksime Novorosijsko miestą ir vėl eisime į pietus. Vietų tikrai yra – yra ką pamatyti. Dabar, grubiai tariant, tiks Sočis, Adleris, Tuapse, o ten, mano brolis, Sukhumas, Batumas... Užmerksi akis... Tarkim, maždaug - palmė. Nuostaba! Jo kamienas gauruotas, tarsi veltinis, o kiekvienas lapas toks didelis, kad kaip tik tinka mums abiem pasislėpti.
- Dievo? – nustebo Sergejus.
-Palauk, pamatysi. Ar ten kas nors yra? Apeltsyn, pavyzdžiui, ar bent, tarkim, ta pati citrina... Manau, kad matėte ją parduotuvėje?
- Na?
– Jis tiesiog auga ore. Be nieko, tiesiai ant medžio, kaip pas mus, tai reiškia obuolį ar kriaušę... O žmonės ten, brolau, yra visiškai svetimi: turkai, persai, visokie čerkesai, visi su chalatais ir su durklais... Beviltiški žmonės! Ir tada yra, broli, etiopai. Daug kartų juos mačiau Batume.
- Etiopai? Aš žinau. Tai tie su ragais“, – užtikrintai kalbėjo Sergejus.
- Tarkime, jie neturi ragų, tai yra melas. Bet juoda kaip batas, ir net blizga. Jų lūpos raudonos, storos, o akys baltos, o plaukai garbanoti kaip ant juodo avino.
- Siaubinga eiti... šitie etiopai?
- Kaip tau pasakyti? Iš įpročio tai tikrai... tu šiek tiek bijai, na, o tada matai, kad kiti žmonės nebijo, o tu pats tapsi drąsesnis... Ten yra daug, mano broli, visokių dalykų. Nagi - pamatysi. Vienintelis blogas dalykas yra karščiavimas. Nes aplink pelkės, puvėsiai, o, be to, karštis. Gyventojams ten niekas neįtakoja, bet atvykėliui sekasi blogai. Tačiau tu ir aš, Sergejau, pavilksime liežuviais. Lipk į vartus. Šioje sodyboje gyvena labai geri ponai... Jūs manęs klausiate: aš jau viską žinau!
Tačiau diena jiems pasirodė prasta. Iš vienų vietų jie buvo išvaryti, vos nematydami iš toli, kitur, išgirdę pirmuosius užkimimus ir nosį išgirdę greitkelio garsus, jie susierzinę ir nekantriai mojavo rankomis iš balkonų, dar kitur pareiškė tarnai. kad „ponai dar neatvyko“. Tiesa, dviejuose vasarnamiuose už pasirodymą buvo sumokėta, bet labai mažai. Tačiau senelis nevengė jokio mažo atlyginimo. Išlipęs iš tvoros ant kelio, patenkintu žvilgsniu jis barškėjo kišenėje varines monetas ir geraširdiškai pasakė:
- Dvi ir penkios, iš viso septynios kapeikos... Na, broli Serioženka, o tai pinigai. Septyni kart septyni, - taip jis subėgo į penkiasdešimt kapeikų, vadinasi, visi trys esame sotūs, turime nakvynę, o senis Lodyžkinas dėl savo silpnumo gali praleisti stiklinę. daugelio negalavimų... O, jie nesupranta šito pono! Gaila jam duoti dvi kapeikas, bet jam gėda dėl paršelio... na, liepia eiti. O tu geriau bent tris kapeikas duok... Aš neįsižeidžiau, man viskas gerai... kam įsižeisti?
Apskritai Lodyžkinas buvo kuklus ir net tada, kai jie jį persekiojo, neniurzgė. Tačiau šiandien jį taip pat iš įprastos pasitenkinusios ramybės išvedė graži, stamboka, iš pažiūros labai maloni ponia, gražaus vasarnamio, apsupto gėlių sodo, savininkė. Ji įdėmiai klausėsi muzikos, dar atidžiau žiūrėjo į Sergejaus akrobatinius pratimus ir į juokingus Artaud „triukus“, po to ilgai ir išsamiai klausinėjo vaikino kiek jam metų ir koks jo vardas, kur išmoko. gimnastika, kas jam buvo senis, ką darė jo tėvai ir pan.; Tada ji liepė palaukti ir nuėjo į kambarius.
Ji nepasirodė apie dešimt minučių ar net ketvirtį valandos, o laikas bėgo, tuo miglotesnės, bet viliojančios viltys tarp menininkų augo. Senelis net sušnibždėjo berniukui, atsargiai, tarsi skydu, užsidengęs burną delnu:
- Na, Sergejau, mūsų laimė, tu tik klausyk manęs: aš, broli, viską žinau. Galbūt kažkas iš suknelės ar iš batų. Teisingai!..
Pagaliau ponia išėjo į balkoną, įmetė nedidelę baltą monetą iš viršaus į Sergejaus pakeistą kepurę ir iškart dingo. Moneta pasirodė sena, susidėvėjusi iš abiejų pusių ir, be to, centas su skylutėmis. Senelis ilgai žiūrėjo į ją sutrikęs. Jis jau buvo išėjęs į kelią ir pajudėjo toli nuo vasarnamio, bet kapeikos gabalą vis tiek laikė delne, tarsi sverdamas.
- N-taip-ak... Vikriai! - pasakė jis staiga sustodamas. – Galiu pasakyti... Bet mes, trys kvailiai, bandėme. Būtų geriau, jei ji duotų bent mygtuką ar pan. Bent jau galite kur nors siūti. Ką aš darysiu su šituo šlamštu? Šeimininkė tikriausiai galvoja: vis tiek senis naktį kam nors paleis, lėtai, vadinasi. Ne, pone, jūs labai klystate, ponia. Senis Lodyžkinas tokiais nešvarumais neužsiims. Taip, pone! Štai jūsų brangūs centai! Čia!
Ir su pasipiktinimu ir pasididžiavimu jis metė monetą, kuri, vos girgždant, pasislėpė baltose kelio dulkėse.
Taip senis su berniuku ir šunimi apėjo visą gyvenvietę ir ruošėsi leistis prie jūros. Kairėje pusėje buvo dar vienas, paskutinis, kotedžas. Jo nesimatė dėl aukštos baltos sienos, virš kurios kitoje pusėje iškilo tankus plonų, dulkėtų kiparisų, tarsi ilgų juodai pilkų verpsčių, masyvas. Tik pro plačius ketaus vartus, savo įmantriais raižiniais primenančius nėrinius, buvo galima pamatyti gaivaus, tarsi žalio šviesaus šilko kampelį, pievelę, apvalius gėlynus, o fone, fone – uždengtą perėjos alėja, visi apipinti storomis vynuogėmis. Sodininkas stovėjo vidury vejos ir laistė rožes iš savo ilgos rankovės. Jis pirštu uždengė vamzdžio angą, o nuo jos nesuskaičiuojamų purslų fontane saulė žaidė visomis vaivorykštės spalvomis.
Senelis ruošėsi eiti pro šalį, bet, pažvelgęs pro vartus, sutrikęs sustojo.
„Palauk šiek tiek, Sergejau“, - pašaukė jis berniuką. – Ne, žmonės ten juda? Tokia istorija. Kiek metų aš čia einu – ir nė karto. Nagi, eik, broli Sergejau!
– „Dacha Družba“, pašaliniams įeiti griežtai draudžiama, – Sergejus perskaitė meistriškai ant vieno iš stulpų, laikančių vartus, iškaltą užrašą.
- Draugystė?.. - vėl paklausė beraštis senelis. - Oho! Tai yra tikrasis žodis – draugystė. Visą dieną turėjome daug triukšmo, o tada pasiimsime jį su jumis. Užuodžiu jį nosimi, medžioklinio šuns būdu. Artaud, isi, šuns sūnus! Vali drąsiai, Seryozha. Jūs visada manęs klausiate: aš jau viską žinau!
III
Sodo takai buvo nubarstyti lygiu, stambiu žvyru, kuris traškėjo po kojomis, o šalia jų buvo didelių rožinių kriauklių. Gėlių lovose virš margaus įvairiaspalvių žolynų kilimo stiebėsi keistos ryškios gėlės, nuo kurių saldžiai kvepėjo oras. Baseinuose šniokščia ir taškėsi skaidrus vanduo; iš gražių vazų, kabančių ore tarp medžių, girliandomis nusileido vijokliniai augalai, o priešais namą ant marmurinių stulpų stovėjo du puikūs veidrodiniai rutuliai, kuriuose klajojanti trupė atsispindėjo aukštyn kojomis, juokinga, lenkta ir ištempta. forma.
Priešais balkoną buvo didelis ištrynęs plotas. Sergejus pasitiesė ant jo savo kilimėlį, o senelis, statydamas spurtą ant pagaliuko, jau ruošėsi sukti rankeną, kai staiga jų dėmesį patraukė netikėtas ir keistas vaizdas.
Aštuonerių ar dešimties metų berniukas kaip bomba iššoko į terasą iš vidinių kambarių, skverbdamas veriančius šauksmus. Jis buvo su lengvu jūreivio kostiumu, plikomis rankomis ir apnuogintais keliais. Jo šviesūs plaukai, visi dideliais žiedais, buvo nerūpestingai sušukuoti ant pečių. Po berniuko išbėgo dar šeši žmonės: dvi moterys prijuostėmis; senas storas pėstininkas fraku, be ūsų ir be barzdos, bet ilgais pilkais ūsais; liesa, raudonplaukė, raudonos nosytė mergina mėlyna languota suknele; jauna, liguistai atrodanti, bet labai graži ponia mėlynu nėriniuotu variklio dangčiu ir, galiausiai, storas, plikas džentelmenas su niežais ir auksiniais akiniais. Visi jie buvo labai sunerimę, mojuoja rankomis, garsiai kalbėjo ir net stumdė vienas kitą. Iš karto buvo galima spėti, kad jų susirūpinimo priežastis – taip netikėtai į terasą išskridęs jūreivio kostiumu vilkėjęs berniukas.
Tuo tarpu šios suirutės kaltininkas, nė sekundei nenutraukdamas čiulbėjimo, bėgdamas ant pilvo krito ant akmeninių grindų, greitai apsivertė ant nugaros ir su dideliu kartėliu ėmė trūkčioti rankomis ir kojomis į visas puses. . Suaugusieji šėlo aplink jį. Vakarine suknele vilkintis senas pėstininkas maldaujamai prispaudė abi rankas prie krakmolingų marškinių, papurtė ilgus šonus ir skundžiasi:
„Tėve, ponas! .. Nikolajus Apolonovičius! .. Nedrįsk nuliūdinti savo motinos, pone - kelkis ... Būkite toks malonus - valgykite, pone. Mišinys labai saldus, vienas sirupas, pone. Drąsiai kilkite...
Moterys su prijuostėmis susikibo rankomis ir netrukus čirškė įžūliais ir išsigandusiais balsais. Raudonsnukė mergina tragiškais gestais šaukė kažką labai įspūdingo, bet visiškai nesuprantamo, aišku užsienio kalba. Ponas auksiniais akiniais įtikino berniuką protingu bosu; tuo pačiu metu jis pakreipė galvą iš pradžių į vieną, paskui į kitą pusę ir ramiai išskėtė rankas. O gražuolė vangiai aimanavo, spausdama prie akių ploną nėriniuotą:
„O, Trilly, o, mano Dieve! .. Mano angelas, prašau tavęs. Klausyk, tavo mama tavęs maldauja. Na, gerk, išgerk vaistus; pamatysi, tuoj pasijusi geriau: pilvukas praeis ir galva praeis. Na, padaryk tai dėl manęs, mano džiaugsmas! Na, ar nori, Trili, mama atsiklauptų prieš tave? Na, žiūrėk, aš ant kelių prieš tave. Ar nori, kad duočiau tau aukso? Du auksiniai? Penki aukso gabalai, Trili? Ar norite gyvo asilo? Ar nori gyvo arklio?... Pasakyk jam ką nors, daktare!...
- Klausyk, Trili, būk vyras, - sušuko storas džentelmenas su akiniais.
- Ai-yay-yay-ya-ah-ah-ah! – šūktelėjo berniukas, svirduliuodamas per balkoną, pašėlusiai siūbuodamas kojomis.
Nepaisant didžiulio susijaudinimo, jis vis tiek stengėsi kulnais smogti į aplinkui šurmuliuojančių žmonių pilvus ir kojas, kurie, tačiau, gana vikriai to vengė.
Ilgą laiką smalsiai ir nustebęs į šią sceną žiūrėjęs Sergejus švelniai pastūmė senuką į šoną.
- Senelis Lodyžkinas, ką? ar taip yra su juo? – pašnibždomis paklausė jis. - Jokiu būdu, ar jie jį sumuš?
- Na, muštis... Šitas pjaus bet ką. Tiesiog laimingas berniukas. Serga, turi būti.
- Šamašedchi? - spėliojo Sergejus.
– O kiek aš žinau. Tyliai!..
- Ai-yay-ah! Šūdas! Kvailiai! .. - vis garsiau draskė save berniukas.
- Pradėk, Sergej. Aš žinau! Staiga įsakė Lodyžkinas ir ryžtingu žvilgsniu pasuko greitojo rankeną.
Nosiniai, užkimę, netikri seno šuolio garsai veržėsi per sodą. Visi balkone iš karto pradėjo kilti, net berniukas kelias sekundes tylėjo.
„O, Dieve, jie dar labiau nuliūdins vargšą Trilį! – apgailėtinai sušuko ponia mėlynu variklio dangčiu. - O, taip, varyk juos, greitai varyk! Ir šis purvinas šuo yra su jais. Šunys visada serga tokiomis baisiomis ligomis. Kodėl tu, Ivanai, stovi kaip paminklas?
Pavargusiu žvilgsniu ir pasibjaurėjimu ji mostelėjo menininkams nosine, liesa, raudonsnukė mergina padarė siaubingas akis, kažkas grėsmingai sušnypštė... .
- Kokia gėda! – krūpčiojo jis smaugtu, išsigandusiu, o kartu ir valdingu piktu šnabždesiu. - Kas leido? Kas praleido? Kovas! Laimėjo!..
Nusivylęs cypimas nutilo.
„Gerasis pone, leiskite tau paaiškinti...“ - subtiliai pradėjo senelis.
- Nė vienas! Kovas! – sušuko savotišku švilpuku gerklėje apsiaustas.
Jo storas veidas akimirksniu pasidarė purpurinis, o akys atsivėrė neįtikėtinai plačiai, tarsi staiga išlįstų ir pasisuko kaip ratas. Buvo taip baisu, kad senelis nevalingai atsitraukė du žingsnius atgal.
– Ruoškis, Sergejau, – tarė jis, paskubomis užsimetęs ant nugaros. - Eime!
Tačiau jiems net nežengus dešimties žingsnių iš balkono pasigirdo nauji verkiantys šūksniai:
- O ne ne ne! Man! Aš noriu-y! Ah-ah-ah! Taip - taip! Skambinti! Man!
„Bet Trilly! O Dieve mano, Trili! Oi, parvesk juos atgal, - suniurnėjo nervinga ponia. - Fu, kokie jūs visi kvaili! .. Ivanai, ar girdi ką? ar jie tau sako? Dabar kvieskite šiuos elgetus!
- Klausyk! Tu! Ei, kaip sekasi? Vargonų šlifuokliai! Grįžk! iš balkono sušuko keli balsai.
Į abi puses skraidantis storas pėstininkas su šoniu, šokinėjantis kaip didelis guminis kamuolys, puolė bėgti paskui išeinančius artistus.
- Ne! .. Muzikantai! Klausyk! Atgal!.. Atgal!.. - sušuko jis alsuodamas ir mojuodamas abiem rankomis. „Gerbiamas seni, – pagaliau sugriebė senelį už rankovės, – apvyniok kotus! Ponai stebės jūsų pantominą. Gyvai!..
- Na, verslas! - atsiduso, purtydamas galvą, senelis, bet priėjo prie balkono, nusiėmė skraidyklę, pritvirtino priešais save ant lazdos ir pradėjo žaisti šuoliais iš tos vietos, kur ką tik buvo nutrauktas.
Balkono triukšmas buvo tylus. Ponia su berniuku ir džentelmenu auksiniais akiniais pakilo iki pat turėklų; likusieji pagarbiai liko antrame plane. Iš sodo gilumos atėjo sodininkas prijuoste ir stovėjo netoli senelio. Iš kažkur išlindęs kiemsargis buvo pasodintas už sodininko. Jis buvo didžiulis barzdotas vyras niūriu, siauro pažiūrų, išraižytu veidu. Jis buvo apsirengęs naujais rožiniais marškiniais, virš kurių įstrižomis eilėmis vaikščiojo dideli juodi žirniai.
Skambant užkimstantiems, mikčiojantiems šuolio garsams, Sergejus pasitiesė ant žemės kilimėlį, greitai nusirengė drobinius kelnes (jie buvo pasiūti iš seno maišo, o gale, plačiausioje vietoje, buvo papuošti keturkampiu gamykliniu prekės ženklu), nusimetė seną striukę ir liko su senomis siūlų pėdkelnėmis, kurios, nepaisant daugybės lopų, mikliai apglėbė jo ploną, bet tvirtą ir lanksčią figūrą. Jis, mėgdžiodamas suaugusiuosius, jau sukūrė tikro akrobato techniką. Pribėgęs ant kilimėlio, eidamas jis priglaudė rankas prie lūpų, o paskui plačiu teatrališku judesiu pamojavo jomis į šalis, tarsi siųsdamas du greitus bučinius publikai.
Senelis viena ranka be perstojo suko sunkvežimio rankeną, ištraukdamas iš jos barškantį, kosėjantį motyvą, o kita sviedė berniukui. įvairūs daiktai, kurį jis sumaniai pasiėmė skrydžio metu. Sergejaus repertuaras buvo nedidelis, bet dirbo gerai, „grynai“, kaip sako akrobatai, ir noriai. Jis išmetė tuščią alaus butelį taip, kad jis kelis kartus pasisuko ore, ir staiga, sugriebęs jį kaklu už lėkštės krašto, kelias sekundes išlaikė pusiausvyrą; žongliravo keturiais kauliniais rutuliais, taip pat dviem žvakėmis, kurias vienu metu pagavo į žvakides; tada grojo trise vienu metu įvairių daiktų- ventiliatorius, medinis cigaras ir skėtis nuo lietaus. Visi jie skrido oru, neliesdami žemės, ir staiga skėtis buvo virš galvos, cigaras burnoje, o vėduoklė koketiškai papūtė veidą. Apibendrinant, pats Sergejus kelis kartus apsuko salto ant kilimo, padarė „varlę“, parodė „amerikietišką mazgą“ ir atrodė kaip jo rankos. Išnaudojęs visą savo „gudrybių“ atsargą, jis vėl pabučiavo du bučinius į publiką ir sunkiai kvėpuodamas nuėjo pas senelį, kad jį pakeistų.
Dabar atėjo Artaud eilė. Šuo tai puikiai žinojo ir ilgai iš susijaudinimo šokinėjo visomis keturiomis letenomis į senelį, kuris ropinėjo šonu iš diržo ir lojo trūkčiojančiu, nervingu lojimu. Kas žino, gal sumanusis pudelis turėjo omenyje tai, kad, jo nuomone, buvo neapgalvota užsiimti akrobatikos pratimais, kai Reaumuras pavėsyje rodė dvidešimt du laipsnius? Tačiau senelis Lodyžkinas gudriai žvelgdamas iš už nugaros išsitraukė ploną sedula botagą. "Taigi aš žinojau!" Artaud paskutinį kartą piktai lojo ir tingiai, iššaukiančiai pakilo ant užpakalinių kojų, nenuleisdamas mirksinčių akių nuo šeimininko.
- Tarnauk, Arto! Taip, taip, taip... – tarė senis, laikydamas botagą pudeliui virš galvos. - Apversk. Taigi. Apsiversk... Daugiau, dar... Šok, šuniuk, šoki!.. Sėsk! Ką? - Oi? Nenoriu? Sėskis, tau sako. Ak... kažkas! Žiūrėk! Dabar pasisveikinkite su gerbiamąja publika! Na! Arto! Lodyžkinas grėsmingai pakėlė balsą.
— Oho! pudelis pasibjaurėjęs melavo. Tada jis, skundžiamai mirksėdamas akimis, pažvelgė į savininką ir dar du kartus pridūrė: "Oho, woo!"
„Ne, mano senis manęs nesupranta! - pasigirdo šis nepatenkintas lojimas.
– Čia jau kitas reikalas. Visų pirma, mandagumas. Na, o dabar šiek tiek pašoksime, - tęsė senis, ištiesęs botagą ne aukštai virš žemės. - Visa! Nieko, brolau, iškišk liežuvį. Sveiki! .. Gop! Nuostabu! Nagi, noh ein mal... Sveiki! .. Gop! Sveiki! Hop! Puiku, šuniukas. Grįžk namo, aš tau duosiu morkų. O, tu nevalgai morkų? visai pamiršau. Tada paimk mano chilindrą ir paklausk ponų. Galbūt jie jums duos ką nors geresnio.
Senis pakėlė šunį ant užpakalinių kojų ir įkišo jam į burną senovinį riebią kepurėlę, kurią su tokiu subtiliu humoru pavadino „chilindra“. Laikydamas kepurę dantyse ir niūriai peržengęs tupinčiomis kojomis, Artaud nuėjo į terasą. Sergančios ponios rankose atsidūrė nedidelė perlamutrinė piniginė. Visi aplinkiniai užjaučiamai šypsojosi.
- Ką?? Ar aš tau nesakiau? – provokuojančiai sušnibždėjo senelis, palinkęs prie Sergejaus. – Tu manęs klausi: aš, broli, viską žinau. Nieko mažiau nei rublis.
Tą akimirką iš terasos pasigirdo toks beviltiškas, aštrus, beveik nežmoniškas klyksmas, kad suglumęs Artaud numetė nuo burnos kepurę ir, peršokęs, uodegą tarp kojų, nedrąsiai atsigręžęs, metėsi prie kojų. meistras.
- Aš noriu-u-u-u! - susirietė, trypčiodamas kojomis, garbanotas berniukas. - Man! Nori! Šuo-y-y! Trilly nori šuns-a-ak-u...
- O Dieve! Oi! Nikolajus Apoloničius!.. Tėve, šeimininke!.. Nusiramink, Trili, prašau tavęs! Žmonės balkone vėl ėmė šurmuliuoti.
- Šuo! Duok man šunį! Nori! Po velnių, kvailiai! - berniukas išėjo iš savęs.
- Bet, mano angele, nenusimink! - per jį burbtelėjo ponia mėlynu gobtuvu. - Ar nori paglostyti šunį? Na, gerai, mano džiaugsmas, dabar. Daktare, ar manote, kad Trilly gali paglostyti šį šunį?
- Paprastai tariant, aš nepatarčiau, - išskleidė rankas, - bet jei patikima dezinfekcija, pavyzdžiui, boro rūgštimi ar silpnu karbolio rūgšties tirpalu, tai oi... apskritai...
- Šuo-a-aku!
„Dabar, mano brangioji, dabar. Taigi, daktare, mes ją nuplausime boro rūgštimi, o tada... Bet, Trili, nesijaudink! Seni, prašau, atvesk čia savo šunį. Nebijok, tau bus sumokėta. Klausyk, ar ji serga? Noriu paklausti, ar ji nėra pasiutusi? O gal ji serga echinokoku?
- Nenoriu glostyti, nenoriu! – riaumojo Trilis, pūsdamas burbulus per burną ir nosį. - Aš labai noriu! Kvailiai, po velnių! Visiškai aš! Aš noriu žaisti save... Amžinai!
„Klausyk, seni, ateik čia“, – bandė per jį sušukti šeimininkė. „Ak, Trili, tu nužudysi savo motiną savo riksmu. Ir kodėl jie įleido šiuos muzikantus! Taip, ateik arčiau, dar arčiau... daugiau, jie tau sako! Maldauju tavęs. Panele, nurimk pagaliau vaikeli... Daktare, maldauju... Kiek tu nori, seni?
Senelis nusiėmė kepurę. Jo veidas įgavo švelnią, našlaičio išraišką.
- Kiek nori tavo malonė, valdove, tavo ekscelencija... Mes maži žmonės, bet kokia dovana mums tinka... Arbata, neįžeisk pats seno...
- Oi, koks tu kvailas! Trilly, tau skaudės gerklę. Juk suprask, kad šuo tavo, o ne mano. Na, kiek? Dešimt? Penkiolika? Dvidešimt?
– Ah-ah-ah! Aš noriu-y! Duok man šunį, duok šunį“, – stūmė koja pėstininkui į apvalų pilvą, – suriko vaikinas.
- Tai yra... atleiskite, jūsų Ekscelencija, - dvejojo ​​Lodyžkinas. - Aš esu senas, kvailas žmogus ... aš iš karto nesuprantu ... be to, aš šiek tiek kurčias ... tai yra, kaip jūs mokate kalbėti? .. Dėl šuns? ..
- O Dieve mano! .. Atrodo, kad tyčia apsimeti idiotu? ponia supyko. - Aukle, kuo greičiau duok Trilli vandens! Klausiu tavęs rusiškai, už kiek nori parduoti savo šunį? Žinai, tavo šuo, šuo...
- Šuo! Šuo-aku! vaikinas suriko garsiau nei anksčiau.
Lodyžkinas įsižeidė ir užsidėjo kepurę ant galvos.
„Aš neprekiauju šunimis, šeimininke“, – šaltai ir oriai pasakė jis. „Ir šis miškas, ponia, galima sakyti, mes dviese“, – jis nykščiu per petį parodė į Sergejų, – mus abu maitina, palaisto ir aprengia. Ir to padaryti neįmanoma, pavyzdžiui, parduoti.
Tuo tarpu Trilis šaukė garvežio švilpuku. Jam buvo duota stiklinė vandens, bet jis smarkiai aptaškė juo guvernantei į veidą.
- Taip, klausyk, pamišusi seneli! .. Nėra to, kas nebūtų parduota, - tvirtino ponia, delnais spausdama smilkinius. – Panele, greitai nusišluostykite veidą ir padovanokite man migreną. Gal tavo šuo vertas šimto rublių? Na, du šimtai? Trys šimtai? Taip, atsakyk man, stabai! Daktare, pasakyk jam ką nors, dėl Dievo meilės!
„Ruoškis, Sergejau“, - niūriai niurzgėjo Lodyžkinas. „Istu-ka-n... Artaud, ateik čia!
„Ak, palauk, mano brangioji“, – autoritetingu bosu nusivilko storas džentelmenas auksiniais akiniais. „Geriau nepalūžti, mano brangioji, aš tau pasakysiu ką. Tavo šuo dešimčia rublių raudona kaina, o dar su tavimi papildomai... Tik pagalvok, asili, kiek jie tau duoda!
„Nuolankiai dėkoju tau, šeimininke, bet tik...“ Lodyžkinas, dejuodamas, metė per pečius. - Bet šis verslas niekaip nesiseka, todėl parduoti. Geriau paieškok kur nors kitur... Laimingas pasilikimas... Sergej, pirmyn!
- Ar turi pasa? – staiga grėsmingai suriko gydytojas. - Aš jus pažįstu, niekšai!
- Gatvių valytojas! Semjonas! Vairuokite juos! – sušuko ponia, veidą perkreipusi iš pykčio.
Niūrus kiemsargis rožiniais marškiniais su baisus žvilgsnis kreipėsi į menininkus. Terasoje kilo baisus, nesuderinamas šurmulys: Trilis riaumojo gerai nepadoriai, motina dejavo, auklė ir slaugytoja greitai aimanavo, tirštu basu, kaip pikta kamanė, zuja gydytojas. Tačiau senelis ir Sergejus neturėjo laiko pamatyti, kaip viskas baigėsi. Prieš tai gana bailus pudelis, jie nuskubėjo beveik bėgdami prie vartų. O už jų atėjo kiemsargis, stumdydamasis iš paskos, į skubantįjį ir grėsmingu balsu tardamas:
– Atsistokite čia, labardanai! Ačiū Dievui, kad kaklelis, senas krienas, nesuveikė. O kitą kartą, kai ateisi, tik žinok, kad man nebus gėda su tavimi, aš surakinsiu sprandą ir nutempsiu p. Chantrap!
Ilgą laiką senis ir berniukas vaikščiojo tylėdami, bet staiga, tarsi susitarę, susižvalgė ir nusijuokė: iš pradžių nusijuokė Sergejus, o paskui, žiūrėdamas į jį, bet šiek tiek susigėdęs, nusišypsojo ir Lodyžkinas.
- Ką?, senelis Lodyžkinas? Tu viską žinai? Sergejus gudriai jį paerzino.
- Taip, broli. Mes su tavimi susimaišėme, – papurtė galvą senas vargonų šlifuoklis. - Tačiau sarkastiškas berniukas... Kaip jį taip užaugino, paimk kvailiu? Prašau pasakyti: aplink jį šoka dvidešimt penki žmonės. Na, jei būtų mano galioje, išrašyčiau jam receptą. Duok man šunį, sako jis. Tai kas? tas pats? Jis nori mėnulio iš dangaus, tad duoti ir jam mėnulį? Ateik čia, Artaud, ateik, mano mažasis šunelis. Na, šiandien gera diena. Nuostabu!
- Kam? geriau! Sergejus toliau šaipėsi. – Viena ponia padovanojo suknelę, kita – rublį. Jūs visi, seneli Lodyžkinai, žinote iš anksto.
- O tu tylėk, cigaretės galai, - geraširdiškai atrėžė senis. - Kaip tu pabėgai nuo kiemsargio, prisimeni? Maniau, kad negaliu tavęs pasivyti. Rimtas vyras yra šis kiemsargis.
Išėjusi iš parko, klajojanti trupė stačiu, puriu takeliu leidosi link jūros. Čia kalnai, šiek tiek atsitraukę, užleido vietą siaurai plokščiai juostai, padengtai lygiais, banglentėmis paverstais akmenimis, į kurią jūra dabar švelniai purslų tyliu ošimu. Du šimtai sazhenų nuo kranto, delfinai griūdavo vandenyje, akimirkai iš jo parodydami savo storas, apvalias nugaras. Toli horizonte, kur mėlyną jūros atlasą ribojo tamsiai mėlyna aksominė juosta, nejudėdamos stovėjo lieknos žvejų valčių burės, šiek tiek rausvos saulėje.
„Čia maudomės, seneli Lodyžkinai“, – ryžtingai pasakė Sergejus. Keliaudamas jis jau spėjo, šokinėdamas ant vienos ar kitos kojos, nusivilkti kelnes. - Leisk man padėti tau pašalinti organą.
Jis greitai nusirengė, garsiai suplojo rankomis ant nuogo, šokolado spalvos kūno ir puolė į vandenį, sukeldamas aplink save verdančių putų kauburėlius.
Senelis lėtai nusirengė. Delnu užsidengęs akis nuo saulės ir prisimerkęs, meiliai šypsodamasis pažvelgė į Sergejų.
„Oho, berniukas auga, – pagalvojo Lodyžkinas, – net jei jis kaulinis, matai visus šonkaulius, bet vis tiek jis bus stiprus vaikinas.
- Ei, Sereža! Per toli nenuplauksi. Kiaulė jus nutemps.
- O aš jai už uodegos! – iš tolo sušuko Sergejus.
Senelis ilgai stovėjo saulėje, jausdamasis po pažastimis. Jis labai atsargiai žengė į vandenį ir, prieš pasinerdamas, stropiai peršlapino savo raudoną pliką karūną ir įdubusius šonus. Jo kūnas buvo geltonas, suglebęs ir bejėgis, jo kojos buvo stebėtinai plonos, o nugara su išsikišusiomis aštriomis pečių ašmenimis buvo susilenkusi nuo ilgų metų vilkimo skubotai.
- Senelis Lodyžkinas, žiūrėk! - sušuko Sergejus.
Jis apsivertė vandenyje, užsimetęs kojas ant galvos. Senelis, jau įlipęs į vandenį iki juosmens ir jame tupėdamas palaimingai niurzgėdamas, nerimastingai sušuko:
„Na, nesimaišyk, kiaulė. Žiūrėk! Aš tau!
Artaud įnirtingai lojo ir šuoliavo pakrante. Jam nerimą kėlė tai, kad berniukas iki šiol nuplaukė. „Kodėl parodyti savo drąsą? pudelis susirūpino. – Yra žemė – ir vaikščiok žeme. Daug ramiau“.
Jis pats įlipo į vandenį iki pilvo ir liežuviu du ar tris kartus palaižė. Bet sūrus vanduo jam tai nepatiko, o pajūrio žvyru ošiančios lengvos bangos jį išgąsdino. Jis iššoko į krantą ir vėl pradėjo loti ant Sergejaus. „Kam tie kvaili triukai? Sėdėčiau prie kranto, šalia senuko. Oi, kiek nerimo su šiuo vaikinu!
- Ei, Seryozha, išeik, ar dar kažkas, iš tikrųjų tai bus tau! pašaukė senis.
- Dabar, seneli Lodyžkinai, aš plaukiu garlaiviu. Wu-u-u-uh!
Galiausiai išplaukė į krantą, bet prieš apsirengdamas sugriebė Artaud į rankas ir, grįžęs su juo prie jūros, įmetė toli į vandenį. Šuo tuoj pat nuplaukė atgal, iškišęs tik vieną snukį aukštyn plaukiančiomis ausimis, garsiai ir įniršęs niūniuodamas. Iššokusi į žemę, ji visa supurtė ir purslų debesys nuskriejo į senuką ir į Sergejų.
- Palauk, Seryozha, jokiu būdu, ar tai mums? – tarė Lodyžkinas, tvirtai žiūrėdamas į kalną.
Greitai taku nusileido, nesuprantamai rėkdamas ir mosuodamas rankomis, tas pats niūrus sargas rožiniais marškiniais su juodais žirneliais, kuris prieš ketvirtį valandos išvijo klajojančią trupę iš vasarnamio.
- Ko jis nori? – sutrikęs paklausė senelis.
IV
Sargybinis ir toliau šaukė, bėgdamas žemyn nepatogiu risimu, jo marškinių rankovės plazdėjo vėjyje, o krūtinė išsipūtė kaip burė.
- Oho! .. Palaukite trupinių! ..
„Ir kad sušlaptum, o ne išdžiūtų“, - piktai niurzgėjo Lodyžkinas. - Tai vėl jis apie Artošką.
- Nagi, seneli, uždėkime jį ant jo! – drąsiai pasiūlė Sergejus.
- Na, tu, atsikratyk... Na ir kas? Tai žmonės, atleisk man Dieve!..
- Štai kas tu... - iš tolo pradėjo kvapą gniaužiantis kiemsargis. - Parduok, ar ką, šunį? Na, jokiu būdu su panychu. Riaumoja kaip veršelis. „Duok man šunį...“ Ponia atsiuntė, pirkite, sako ji, nesvarbu, kokia kaina.
„Tai labai kvaila iš tavo meilužės! - staiga supyko Lodyžkinas, kuris čia, ant kranto, jautėsi daug labiau pasitikintis nei svetimame namelyje. – Ir vėl, kokia ji man ponia? Gal tu, meiluže, bet aš niekaip nesureikšminu savo pusbrolio. Ir prašau... maldauju... šalin nuo mūsų, dėl Kristaus... ir tai... ir nepykdyk.
Tačiau sargas nenuleido rankų. Jis atsisėdo ant akmenų šalia senolio ir kalbėjo, nerangiai rodydamas pirštais priešais save:
"Nagi, kvailas žmogau..."
- Girdžiu iš kvailio, - ramiai pasakė senelis.
„Palauk... aš ne apie tai kalbu... Čia tikrai, kokia varnalėša... Tik pagalvok: na, kas tau yra šuo? Pasiėmė kitą šuniuką, išmoko atsistoti ant užpakalinių kojų, štai ir vėl šuo. Na? Melas, ar ką, sakau? BET?
Senelis atsargiai užsisegdavo diržą kelnes. Į nuolatinius kiemsargio klausimus jis su apsimestiniu abejingumu atsakė:
- Pražeisk toliau... Aš tau tuoj atsakysiu vėliau.
- O štai, mano broli, tuoj pat - figūrėlė! sargas susijaudino. „Iš karto du šimtus, gal tris šimtus rublių! Na, kaip taisyklė, aš kažką gaunu už savo darbą... Tik pagalvok: trys šimtosios dalys! Galų gale, galite iš karto atidaryti bakalėjos parduotuvę ...
Taip kalbėdamas kiemsargis išsitraukė iš kišenės dešros gabalėlį ir metė į pudelį. Artaud sugavo jį skrydžio viduryje, vienu gurkšniu nurijo ir smalsiai vizgino uodegą.
- Baigė? – trumpai paklausė Lodyžkinas.
– Taip, daug laiko ir nėra ką pabaigti. Nagi, šuo – ir spaudyk ranką.
- So-ak-s, - pašaipiai patraukė senelis. – Tada parduodi šunį?
– Dažniausiai parduoti. Ko dar tu nori? Svarbiausia, kad mūsų papychas taip pasakytas. Ką norite, visas namas bus perebulgachit. Pateikite – ir viskas. Tai vis dar be tėvo, bet su tėvu... jūs esate mūsų šventieji! .. visi vaikšto aukštyn kojomis. Mūsų ponas yra inžinierius, gal girdėjote, pone Obolyaninovai? Visoje Rusijoje tiesiami geležinkeliai. Melionierius! Ir mes turime tik vieną berniuką. Ir jis supykęs. Aš noriu poniuoti gyvas - aš poniuoju ant tavęs. Aš noriu valties – jūs turite tikrą valtį. Kadangi nieko nėra, nieko neatsisakysiu...
- O mėnulis?
- Taigi, kokia prasme?
- Sakau, jis niekada nenorėjo mėnulio iš dangaus?
– Na... taip pat galima sakyti – mėnulis! – susigėdo sargas. - Taigi, mielas žmogau, kaip mums sekasi, ar kaip?
Senelis, jau spėjęs apsivilkti rudą, ties siūlėmis pažaliuvusį švarką, išdidžiai atsitiesė, kiek leido amžinai sulenkta nugara.
- Aš tau pasakysiu vieną dalyką, vaike, - pradėjo jis ne be iškilmingumo. – Maždaug, jei turėtum brolį ar, tarkime, draugą, kuris, tada, nuo pat vaikystės. Palauk, bičiuli, nešvaistyk savo šuns dešros... geriau suvalgyk pats... tuo jos nepapirksi, brolau. Sakau, jei turėtum ištikimiausią draugą... kuris buvo nuo vaikystės... Tada už kiek maždaug jį parduotum?
- Taip pat išlygintas! ..
– Štai tie ir prilyginami. Jūs taip sakote savo šeimininkui, kuris geležinkelis stato“, – pakėlė balsą senelis. – Taigi sakyk: ne viskas, sako, parduodama, kas perkama. Taip! Geriau neglostyk šuns, tai nenaudinga. Arto, ateik čia, šuns sūnau, aš tu! Sergejus, ruoškis.
- Senas kvailys, - pagaliau negalėjo pakęsti kiemsargis.
„Kvailys, taip, aš toks gimiau, o tu esi būras, Judai, korumpuota siela“, - prisiekė Lodyžkinas. - Jei matai savo generolą, nusilenk jai, sakyk: iš mūsų, sako, su tavo meile, gilus nusilenkimas. Suvyniok kilimą, Sergej! Ech, mano nugara, mano nugara! Eime.
- Taip, taip ir taip! .. - taikliai patraukė kiemsargis.
- Paimk su tuo! – karštai atsakė senis.
Menininkai trypčiojo pajūriu, vėl aukštyn, tuo pačiu keliu. Netyčia atsigręžęs Sergejus pamatė, kad juos stebi sargas. Jo išraiška buvo susimąsčiusi ir niūri. Jis visais penkiais pirštais po kepure, kuri nukrito ant akių, įdėmiai braukė apšiurusią raudoną galvą.
V
Senelis Lodyžkinas jau seniai pastebėjo vieną kampą tarp Mischoro ir Alupkos, nuo apatinio kelio, kur galima puikiai papusryčiauti. Ten jis vedė savo bendražygius. Netoli nuo tilto, išmestas per šėlstantį ir purviną kalnų upelį, išbėgo iš žemės, kreivų ąžuolų ir tankaus lazdyno pavėsyje, šnekus, šaltas vandens čiurlenimas. Dirvožemyje ji padarė apvalų negilų rezervuarą, iš kurio įbėgo į upelį kaip plona gyvatė, šviečianti žolėje kaip gyvas sidabras. Šalia šio šaltinio rytais ir vakarais visada buvo galima rasti pamaldžių turkų, geriančių vandenį ir besimaudančių šventai.
„Mūsų nuodėmės sunkios, o atsargos menkos“, – sakė senelis, atsisėdęs vėsoje po lazdynu. - Nagi, Sereža, palaimink Dievas!
Jis ištraukė iš drobinio maišelio duonos, keliolika raudonų pomidorų, gabalėlį Besarabiško brynza sūrio ir butelį alyvuogių aliejaus. Jo druska buvo surišta į abejotinos švaros skuduro ryšulį. Prieš valgydamas senis ilgai kirto ir kažką šnibždėjo. Tada duonos kepalą perlaužė į tris nelygias dalis: vieną, didžiausią, padavė Sergejui (mažiukas auga - reikia valgyti), kitą, mažesnę, paliko pudeliui, mažiausią pasiėmė. pats.
Tėvo ir sūnaus vardu. Visų akys nukreiptos į tave, Viešpatie, pasitikėk, - sušnibždėjo jis, nerimtai dalydamas porcijas ir pildamas jas iš butelio su aliejumi. - Valgyk, Seryozha!
Neskubėdami, lėtai, tylėdami, kaip valgo tikri darbininkai, visi trys ruošiasi kuklioms vakarienėms. Girdėjosi tik trijų porų žandikaulių kramtymas. Artaud valgė savo dalį nuošalyje, išsitiesęs ant pilvo ir abiem priekinėmis letenomis remdamasis į duoną. Senelis ir Sergejus pakaitomis panardino prinokusius pomidorus į druską, iš kurios lūpomis ir rankomis tekėjo raudonos kaip kraujas sultys ir valgė juos su sūriu ir duona. Patenkinti jie gėrė vandenį, pakeisdami skardinį puodelį po šaltinio srove. Vanduo buvo skaidrus, puikaus skonio ir toks šaltas, kad net aprasodavo puodelio išorę. Dienos karštis ir ilga kelionė išvargino šiandien auštant atsikėlusius menininkus. Senelio akys užsimerkė. Sergejus žiovojo ir išsitiesė.
- Ką?, broli, ar turėtume minutei pamiegoti? – paklausė senelis. - Leisk man paskutinį kartą išgerti vandens. O, geras! Jis sumurmėjo, atitraukdamas burną nuo puodelio ir sunkiai kvėpuodamas, o nuo ūsų ir barzdos bėgo lengvi lašai. - Jei būčiau karalius, visi gertų šį vandenį... nuo ryto iki vakaro! Artaud, ateik čia! Na, Dievas maitino, niekas to nematė, o kas matė, neįžeidė... O-o-honyushki!
Senis ir berniukas gulėjo vienas šalia kito ant žolės, po galvomis pasikišę senas striukes. Virš jų galvų šiugždėjo tamsūs gniuždytų, besidriekiančių ąžuolų lapija. Pro jį švietė giedras mėlynas dangus. Upelis, bėgdamas nuo akmens prie akmens, murmėjo taip monotoniškai ir taip įtaigiai, tarsi ką nors užbūrė savo mieguistais burbuliukais. Senelis kurį laiką mėtėsi ir vartojo, dejavo ir kažką kalbėjo, bet Sergejui atrodė, kad jo balsas skamba iš kažkokio švelnaus ir mieguisto atstumo, o žodžiai nesuprantami, kaip pasakoje.
„Pirma, aš nupirksiu tau kostiumą.

Siauri kalnų takai, iš vieno vasarnamio į kitą, ėjo palei pietinę Krymo pakrantę, maža klajojanti trupė. Priešais jį ilgu rožiniu liežuviu kabančiu į vieną pusę dažniausiai bėgdavo baltas pudelis liūto kirpimo Artaud. Kryžkelėje sustojo ir, vizgindamas uodegą, klausiamai atsigręžė. Pagal kai kuriuos jam vienam žinomus ženklus jis visada neabejotinai atpažindavo kelią ir, linksmai čiulbėdamas gauruotas ausis, šuoliais puolė į priekį. Iš paskos šunį sekė dvylikametis berniukas Sergejus, kuris po kairiąja alkūne laikė susuktą kilimą akrobatiniams pratimams, o dešinėje nešiojo ankštą ir nešvarų narvą su auksaplaukiu, išmokytu ištraukti įvairiaspalvį. popieriaus lapeliai su ateities gyvenimo prognozėmis. Pagaliau vyresnysis trupės narys, senelis Martynas Lodyžkinas, atsiliko, o ant niūrios nugaros spurdavęs.

Sunkvežimis buvo senas, kentėjęs nuo užkimimo, kosulio, per savo gyvenimą patyręs ne vieną dešimtį remonto. Ji grojo dviem dalykais: Launerio nuobodu vokišku valsu ir šuoliu iš „Journeys to China“, kurie abu buvo madingi prieš trisdešimt ar keturiasdešimt metų, bet dabar juos pamiršo visi. Be to, greitkelyje buvo du klastingi vamzdžiai. Vienas – aukštas – prarado balsą; ji visai negrojo, todėl, atėjus jos eilei, visa muzika ėmė tarytum mikčioti, šlubuoti ir klibėti. Kitas žemą garsą skleidžiantis trimitas iš karto neužvertė sklendės: kartą sugniuždydamas traukė tą pačią bosinę natą, užgoždamas ir numušdamas visus kitus garsus, kol staiga kilo noras tylėti. Pats senelis žinojo apie šiuos savo mašinos trūkumus ir kartais juokais, bet su slapto liūdesio atspalviu, pastebėjo:

- Ką tu gali padaryti? .. Senoviniai vargonai ... peršalimas ... Jei pradedi groti, vasarotojai įsižeidžia: „Fu, sako, koks šlykštus dalykas! Bet kūriniai buvo labai geri, madingi, bet tik dabartiniai mūsų muzikos džentelmenai visiškai nedievina. Dabar duokite jiems „Geiša“, „Po dvigalviu ereliu“, iš „Paukščių pardavėjo“ – valsą. Vėlgi, šie vamzdžiai ... Nešiojau vargonus meistrui - ir negaliu jų taisyti. „Reikia, anot jo, sumontuoti naujus vamzdžius, o geriausia, anot jo, parduoti savo rūgščias šiukšles muziejui... tarsi kokį paminklą...“ Na, gerai! Ji maitino mus su tavimi, Sergejau, iki šiol, jei Dievas nori, ir tebemaitina.

Senelis Martynas Lodyžkinas mylėjo savo siautulį taip, kad mylėti galima tik gyvą, artimą, gal net giminingą būtybę. Daugelį sunkaus klajojančio gyvenimo metų prie jos pripratęs, pagaliau ėmė joje matyti kažką sudvasinto, beveik sąmoningo. Kartais pasitaikydavo, kad naktį, nakvynei, kur nors purvinoje užeigoje, statinės vargonai, stovintys ant grindų, šalia senelio galvūgalio, staiga pasigirsdavo silpnai, liūdnai, vienišai ir virpančiam: kaip seno žmogaus atodūsis. Tada Lodyžkinas tyliai paglostė jos išdrožtą šoną ir meiliai sušnibždėjo:

- Ką, broli? Ar skundžiatės?.. Ir ištveriate...

Kaip ir statinės vargonus, gal net šiek tiek labiau, jis mylėjo savo jaunesniuosius amžinųjų klajonių palydovus: pudelį Arto ir mažąjį Sergejų. Prieš penkerius metus jis paėmė berniuką „išnuomoti“ iš niekšo, našlio batsiuvio, įsipareigojęs už tai mokėti po du rublius per mėnesį. Tačiau batsiuvys netrukus mirė, o Sergejus amžinai liko susijęs su savo seneliu ir siela bei smulkmeniškais pasaulietiniais interesais.

II

Takas ėjo aukštu pakrantės skardžiu, vingiuojančiu šimtamečių alyvmedžių pavėsyje. Jūra kartais mirgėjo tarp medžių, o tada atrodė, kad, išeidama į tolį, ji tuo pat metu kilo į viršų ramia, galinga siena, o jos spalva vis dar buvo mėlynesnė, dar storesnė raštuotuose pjūviuose, tarp sidabro. - žalia lapija. Žolėje, sedulų ir laukinių erškėtuogių krūmuose, vynuogynuose ir ant medžių visur plūdo cikados; oras drebėjo nuo jų skambančio, monotoniško, nepaliaujamo verksmo. Diena pasirodė karšta, be vėjo, o įkaitusi žemė degino padus.

Sergejus, kuris, kaip įprasta, ėjo priešais savo senelį, sustojo ir laukė, kol senolis jį pasivijo.

- Kas tu, Seryozha? – paklausė vargonų šlifuoklis.

- Karšta, seneli Lodyžkinai... nėra kantrybės! Pasimaudyčiau...

Eidamas senolis įprastu peties judesiu pakoregavo ant nugaros esantį gurkšnį ir rankove nusišluostė prakaituotą veidą.

- Kas būtų geriau! – atsiduso jis, ilgesingai žvelgdamas žemyn į vėsią jūros mėlynumą. "Bet po maudymosi būsite dar labiau pavargę." Pažįstamas medicinos padėjėjas man pasakė: ši druska veikia žmogų... tai reiškia, sako, atpalaiduoja... Jūros druska...

- Melavo, gal? – abejodamas pažymėjo Sergejus.

- Na, tu melavai! Kodėl jis meluotų? Gerbiamas žmogus, negeriantis... jis turi mažą namelį Sevastopolyje. Taip, tada nėra kur leistis prie jūros. Palauk, mes pateksime į Miskhorą ir ten nuplausime savo nusidėjėlių kūnus. Prieš vakarienę malonu išsimaudyti... o tada šiek tiek pamiegoti... ir puiku...

Pokalbį už nugaros išgirdęs Artaud apsisuko ir pribėgo prie žmonių. Jo malonios mėlynos akys prisimerkė nuo karščio ir atrodė švelniai, o ilgas kyšantis liežuvis virpėjo nuo greito kvėpavimo.

- Ką, broli šuo? Šilta? – paklausė senelis.

Šuo intensyviai žiovojo, riesdamas liežuvį į vamzdelį, visą drebėdamas ir plonai cypia.

- Na, taip, mano broli, nėra ką veikti... Sakoma: tavo veido prakaitu, - pamokomai tęsė Lodyžkinas. „Tarkime, tu turi ne veidą, o snukį, bet vis tiek... Na, eik, pirmyn, nėra ko suktis po kojomis... O aš, Seryozha, turiu pripažinti, man patinka, kai tai labai šilta. Vargonai tik trukdo, kitaip, jei ne darbas, atsigultum kur nors ant žolės, pavėsyje, su pilvu, vadinasi, pakilk, ir atsigultum sau. Mūsų seniems kaulams ši saulė yra pirmas dalykas.

A. I. Kuprinas

baltas pudelis

Siauri kalnų takai, iš vieno vasarnamio į kitą, ėjo palei pietinę Krymo pakrantę, maža klajojanti trupė. Priešais jį ilgu rožiniu liežuviu kabančiu į vieną pusę dažniausiai bėgdavo baltas pudelis liūto kirpimo Artaud. Kryžkelėje sustojo ir, vizgindamas uodegą, klausiamai atsigręžė. Pagal kai kuriuos jam vienam žinomus ženklus jis visada neabejotinai atpažindavo kelią ir, linksmai čiulbėdamas gauruotas ausis, šuoliais puolė į priekį. Iš paskos šunį sekė dvylikametis berniukas Sergejus, kuris po kairiąja alkūne laikė susuktą kilimą akrobatiniams pratimams, o dešinėje nešiojo ankštą ir nešvarų narvą su auksaplaukiu, išmokytu ištraukti įvairiaspalvį. popieriaus lapeliai su ateities gyvenimo prognozėmis. Pagaliau vyresnysis trupės narys, senelis Martynas Lodyžkinas, atsiliko, o ant niūrios nugaros spurdavęs.

Sunkvežimis buvo senas, kentėjęs nuo užkimimo, kosulio, per savo gyvenimą patyręs ne vieną dešimtį remonto. Ji grojo dviem dalykais: Launerio nuobodu vokišku valsu ir šuoliu iš „Journeys to China“, kurie abu buvo madingi prieš trisdešimt ar keturiasdešimt metų, bet dabar juos pamiršo visi. Be to, greitkelyje buvo du klastingi vamzdžiai. Vienas – aukštas – prarado balsą; ji visai negrojo, todėl, atėjus jos eilei, visa muzika ėmė tarytum mikčioti, šlubuoti ir klibėti. Kitas žemą garsą skleidžiantis trimitas iš karto neužvertė sklendės: kartą sugniuždydamas traukė tą pačią bosinę natą, užgoždamas ir numušdamas visus kitus garsus, kol staiga kilo noras tylėti. Pats senelis žinojo apie šiuos savo mašinos trūkumus ir kartais juokais, bet su slapto liūdesio atspalviu, pastebėjo:

- Ką tu gali padaryti? .. Senoviniai vargonai ... peršalimas ... Jei pradedi groti, vasarotojai įsižeidžia: „Fu, sako, koks šlykštus dalykas! Bet kūriniai buvo labai geri, madingi, bet tik dabartiniai mūsų muzikos džentelmenai visiškai nedievina. Dabar duokite jiems „Geiša“, „Po dvigalviu ereliu“, iš „Paukščių pardavėjo“ – valsą. Vėlgi, šie vamzdžiai ... Nešiojau vargonus meistrui - ir negaliu jų taisyti. „Reikia, anot jo, sumontuoti naujus vamzdžius, o geriausia, anot jo, parduoti savo rūgščias šiukšles muziejui... tarsi kokį paminklą...“ Na, gerai! Ji maitino mus su tavimi, Sergejau, iki šiol, jei Dievas nori, ir tebemaitina.

Senelis Martynas Lodyžkinas mylėjo savo siautulį taip, kad mylėti galima tik gyvą, artimą, gal net giminingą būtybę. Daugelį sunkaus klajojančio gyvenimo metų prie jos pripratęs, pagaliau ėmė joje matyti kažką sudvasinto, beveik sąmoningo. Kartais pasitaikydavo, kad naktį, nakvynei, kur nors purvinoje užeigoje, statinės vargonai, stovintys ant grindų, šalia senelio galvūgalio, staiga pasigirsdavo silpnai, liūdnai, vienišai ir virpančiam: kaip seno žmogaus atodūsis. Tada Lodyžkinas tyliai paglostė jos išdrožtą šoną ir meiliai sušnibždėjo:

- Ką, broli? Ar skundžiatės?.. Ir ištveriate...

Kaip ir statinės vargonus, gal net šiek tiek labiau, jis mylėjo savo jaunesniuosius amžinųjų klajonių palydovus: pudelį Arto ir mažąjį Sergejų. Prieš penkerius metus jis paėmė berniuką „išnuomoti“ iš niekšo, našlio batsiuvio, įsipareigojęs už tai mokėti po du rublius per mėnesį. Tačiau batsiuvys netrukus mirė, o Sergejus amžinai liko susijęs su savo seneliu ir siela bei smulkmeniškais pasaulietiniais interesais.

Takas ėjo aukštu pakrantės skardžiu, vingiuojančiu šimtamečių alyvmedžių pavėsyje. Jūra kartais mirgėjo tarp medžių, o tada atrodė, kad, išeidama į tolį, ji tuo pat metu kilo į viršų ramia, galinga siena, o jos spalva vis dar buvo mėlynesnė, dar storesnė raštuotuose pjūviuose, tarp sidabro. - žalia lapija. Žolėje, sedulų ir laukinių erškėtuogių krūmuose, vynuogynuose ir ant medžių visur plūdo cikados; oras drebėjo nuo jų skambančio, monotoniško, nepaliaujamo verksmo. Diena pasirodė karšta, be vėjo, o įkaitusi žemė degino padus.

Sergejus, kuris, kaip įprasta, ėjo priešais savo senelį, sustojo ir laukė, kol senolis jį pasivijo.

- Kas tu, Seryozha? – paklausė vargonų šlifuoklis.

- Karšta, seneli Lodyžkinai... nėra kantrybės! Pasimaudyčiau...

Eidamas senolis įprastu peties judesiu pakoregavo ant nugaros esantį gurkšnį ir rankove nusišluostė prakaituotą veidą.

- Kas būtų geriau! – atsiduso jis, ilgesingai žvelgdamas žemyn į vėsią jūros mėlynumą. "Bet po maudymosi būsite dar labiau pavargę." Pažįstamas medicinos padėjėjas man pasakė: ši druska veikia žmogų... tai reiškia, sako, atpalaiduoja... Jūros druska...

- Melavo, gal? – abejodamas pažymėjo Sergejus.

- Na, tu melavai! Kodėl jis meluotų? Gerbiamas žmogus, negeriantis... jis turi mažą namelį Sevastopolyje. Taip, tada nėra kur leistis prie jūros. Palauk, mes pateksime į Miskhorą ir ten nuplausime savo nusidėjėlių kūnus. Prieš vakarienę malonu išsimaudyti... o tada šiek tiek pamiegoti... ir puiku...

Pokalbį už nugaros išgirdęs Artaud apsisuko ir pribėgo prie žmonių. Jo malonios mėlynos akys prisimerkė nuo karščio ir atrodė švelniai, o ilgas kyšantis liežuvis virpėjo nuo greito kvėpavimo.

- Ką, broli šuo? Šilta? – paklausė senelis.

Šuo intensyviai žiovojo, riesdamas liežuvį į vamzdelį, visą drebėdamas ir plonai cypia.

- Na, taip, mano broli, nėra ką veikti... Sakoma: tavo veido prakaitu, - pamokomai tęsė Lodyžkinas. „Tarkime, tu turi ne veidą, o snukį, bet vis tiek... Na, eik, pirmyn, nėra ko suktis po kojomis... O aš, Seryozha, turiu pripažinti, man patinka, kai tai labai šilta. Vargonai tik trukdo, kitaip, jei ne darbas, atsigultum kur nors ant žolės, pavėsyje, su pilvu, vadinasi, pakilk, ir atsigultum sau. Mūsų seniems kaulams ši saulė yra pirmas dalykas.

Takas leidosi žemyn, susijungdamas su plačiu, akmenimis kietu, akinančiai baltu keliu. Čia prasidėjo senasis grafo parkas, kurio tankioje žalumoje išsibarstę gražūs vasarnamiai, gėlynai, šiltnamiai, fontanai. Lodyžkinas gerai žinojo šias vietas; kasmet apeidavo juos vieną po kito vynuogių sezono metu, kai visas Krymas prisipildo protingų, turtingų ir linksmų žmonių. Ryški pietietiškos gamtos prabanga senolio nepalietė, tačiau, kita vertus, pirmą kartą čia esantis Sergejus labai žavėjosi. Magnolijos, savo kietais ir blizgiais, tarsi lakuotais lapais ir baltais žiedais, didelės lėkštės dydžio; paviljonai, visiškai austi iš vynuogių, pakabintų ant sunkių kekių; didžiuliai šimtamečiai platanai su šviesia žieve ir galingomis lajomis; tabako plantacijos, upeliai ir kriokliai, ir visur - gėlynuose, ant gyvatvorių, ant kotedžų sienų - ryškios, nuostabiai kvepiančios rožės - visa tai nenustojo stebinti naivios berniuko sielos gyvai žydinčiu žavesiu. Jis garsiai išreiškė savo susižavėjimą, kiekvieną minutę traukdamas senoliui už rankovės.