• Ավրիլի ( ֆր. Avrilly ), կոմունա Ֆրանսիայում , գտնվում է Օվերն մարզում։ Կոմունայի դեպարտամենտ – Ալյեր. Մտնում է Լե Դոնժոն կանտոնի կազմի մեջ։
• Գոմաղբով հայտնի թագավորը
• Թագավոր, ախոռների սեփականատեր
• Թագավորը, ով ղեկավարում էր ախոռները
• Թագավորը Հերկուլեսի վեցերորդ սխրանքից
• Թագավոր, դիցաբանական կերպար հին հունական դիցաբանության մեջ
• Թագավորը, որի ախոռներում Հերկուլեսը տեղ գտավ հերթական սխրանքի համար
• Թագավորը, ում սերը ձիերի նկատմամբ հանգեցրեց էկոլոգիական աղետի
• Արքան, ով կեղտոտում է ախոռները
• Չափազանց կեղտոտ ախոռների առասպելական տերը
• Հին թագավոր, ով ամբողջովին անտեսում էր իր ախոռները
• Էլիսը (հունարեն՝ Ηλεία) պատմական շրջան է Պելոպոնեսի հյուսիս-արևմուտքում՝ Հունաստանում։ Արխայիկ և դասական ժամանակաշրջանում տարածքը գտնվում էր Էլիսի քաղաքականության վերահսկողության տակ։
• Ավգի թագավորի երկիրը, որի ախոռները Հերկուլեսը մաքրեց մեկ օրում
• Ամֆիտրիոնը Մոլիերի կատակերգական պիեսն է, որը գրվել է 1668 թվականին։
• Տիրինսի թագավորը, Ալկմենեի ամուսինը և Զևսի աստծո վստահվածը, համարվում էր Հերկուլեսի երկրային հայրը (առասպելական)
• Ինչի՞ վերածվեց Զևսը Հերկուլեսին հղիանալու համար:
• Ալկեոսի որդին, Պերսևսի թոռը, Հերկուլեսի որդեգրած հայրը հին հունական դիցաբանության մեջ
• Քրիզոստայի արքեպիսկոպոս (հուն. Αρχιεπίσκοπος χρυσόστομος α΄, աշխարհում Քրիստոֆորոս Արիստոդեմին, հուն. Χριστόφος αριστοδήμου; 27 սեպտեմբերի, 1927, գյուղ Ստատոս, Կիպրոս - 22 դեկտեմբերի, 2007 թ.) Ուղղափառ եկեղեցի 1977-2006թթ.
• Լեգենդար սպարտացի թագավոր, Հերակլիդների ցեղից, որը իշխել է մ.թ.ա XI դարի սկզբին։ հա

Վեցերորդ սխրանքը. Հերակլեսը մաքրում է Ավգյան ախոռները։

Էլիսի թագավոր Ավգիյը անասելի հարուստ էր։ Նրա ցուլերի ու ոչխարների անթիվ երամակներ ու ձիերի երամակներ արածում էին Ալֆեա գետի բերրի հովտում։ Նա ուներ երեք հարյուր ձի՝ ձյան պես սպիտակ ոտքերով, երկու հարյուրը՝ պղնձի պես կարմիր։ Տասներկու ձիերը բոլորը կարապի պես սպիտակ էին, և նրանցից մեկի ճակատին աստղ էր փայլում։

Ավգիին այնքան անասուններ ուներ, որ ծառաները ժամանակ չունեին գոմերն ու ախոռները մաքրելու, և երկար տարիներ նրանց մեջ գոմաղբ էր կուտակվել մինչև կտուրները։

Էվրիսթևս թագավորը, ցանկանալով հաճոյանալ Աուգիային և նվաստացնել Հերկուլեսին, ուղարկեց հերոսին Ավգյան ախոռները մաքրելու։

Հերկուլեսը հայտնվեց Էլիսում և ասաց Ավգեասին.

Եթե ​​դու ինձ տաս քո ձիերի մեկ տասներորդը, ես մեկ օրում կազատեմ ախոռները։

Ավգեասը ծիծաղեց. նա կարծում էր, որ դրանք ընդհանրապես չեն կարող մաքրվել։ Այսպիսով, թագավորն ասաց Հերկուլեսին.

Ես քեզ կտամ իմ ձիերի տասներորդը, եթե մեկ օրում մաքրես իմ ախոռները։

Հետո Հերկուլեսը պահանջեց, որ իրեն բահ տան, իսկ Ավգիուսը քմծիծաղով հրամայեց բերել այն հերոսին։

Որքա՞ն ժամանակ պետք է աշխատեք այս թիակի հետ: - նա ասաց.

Միայն մի օր,- ասաց Հերկուլեսը և գնաց Ալփեոսի ափ:

Կես օր ջանասիրաբար աշխատում էր բահով։ Երկիրը հանվեց տակից ու պառկեց բարձր լիսեռի մեջ։ Հերկուլեսը պատնեշեց գետի հունը և այն ուղիղ դեպի թագավորական ախոռը։ Նրանց միջով արագ հոսում էին Ալփեոսի ջրերը՝ իրենց հետ տանելով գոմաղբ, կրպակներ, սնուցիչներ, նույնիսկ խարխուլ պատեր։

Հենվելով թիակի վրա՝ Հերկուլեսը դիտում էր, թե որքան արագ է աշխատում գետը, և միայն երբեմն օգնության էր հասնում նրան։ Մայրամուտին ախոռները մաքրվեցին։

Մի փնտրիր, թագավոր,- ասաց Հերկուլեսը,- ես մաքրեցի քո ախոռները ոչ միայն գոմաղբից, այլև այն ամենից, ինչ վաղուց խարխուլ ու փտած էր։ Ես արեցի ավելին, քան խոստացել էի: Հիմա դու ինձ տուր այն, ինչ խոստացել ես։

Բայց ագահ Ավգիյը վիճեց, սկսեց նախատել և հրաժարվեց ձիերը տալ Հերկուլեսին: Հետո Հերկուլեսը կատաղեց, կռվի մեջ մտավ Ավգիի հետ և մենամարտում սպանեց նրան։

Վեցերորդ սխրանքը. Հերակլեսը մաքրում է Ավգյան ախոռները։

Էլիսի թագավոր Ավգիյը անասելի հարուստ էր։ Նրա ցուլերի ու ոչխարների անթիվ երամակներ ու ձիերի երամակներ արածում էին Ալֆեա գետի բերրի հովտում։ Նա ուներ երեք հարյուր ձի՝ ձյան պես սպիտակ ոտքերով, երկու հարյուրը՝ պղնձի պես կարմիր։ Տասներկու ձիերը բոլորը կարապի պես սպիտակ էին, և նրանցից մեկի ճակատին աստղ էր փայլում։

Ավգիին այնքան անասուններ ուներ, որ ծառաները ժամանակ չունեին գոմերն ու ախոռները մաքրելու, և երկար տարիներ նրանց մեջ գոմաղբ էր կուտակվել մինչև կտուրները։

Էվրիսթևս թագավորը, ցանկանալով հաճոյանալ Աուգիային և նվաստացնել Հերկուլեսին, ուղարկեց հերոսին Ավգյան ախոռները մաքրելու։

Հերկուլեսը հայտնվեց Էլիսում և ասաց Ավգեասին.

Եթե ​​դու ինձ տաս քո ձիերի մեկ տասներորդը, ես մեկ օրում կազատեմ ախոռները։

Ավգեասը ծիծաղեց. նա կարծում էր, որ դրանք ընդհանրապես չեն կարող մաքրվել։ Այսպիսով, թագավորն ասաց Հերկուլեսին.

Ես քեզ կտամ իմ ձիերի տասներորդը, եթե մեկ օրում մաքրես իմ ախոռները։

Հետո Հերկուլեսը պահանջեց, որ իրեն բահ տան, իսկ Ավգիուսը քմծիծաղով հրամայեց բերել այն հերոսին։

Որքա՞ն ժամանակ պետք է աշխատեք այս թիակի հետ: - նա ասաց.

Միայն մի օր,- ասաց Հերկուլեսը և գնաց Ալփեոսի ափ:

Կես օր ջանասիրաբար աշխատում էր բահով։ Երկիրը հանվեց տակից ու պառկեց բարձր լիսեռի մեջ։ Հերկուլեսը պատնեշեց գետի հունը և այն ուղիղ դեպի թագավորական ախոռը։ Նրանց միջով արագ հոսում էին Ալփեոսի ջրերը՝ իրենց հետ տանելով գոմաղբ, կրպակներ, սնուցիչներ, նույնիսկ խարխուլ պատեր։

Հենվելով թիակի վրա՝ Հերկուլեսը դիտում էր, թե որքան արագ է աշխատում գետը, և միայն երբեմն օգնության էր հասնում նրան։ Մայրամուտին ախոռները մաքրվեցին։

Մի փնտրիր, թագավոր,- ասաց Հերկուլեսը,- ես մաքրեցի քո ախոռները ոչ միայն գոմաղբից, այլև այն ամենից, ինչ վաղուց խարխուլ ու փտած էր։ Ես արեցի ավելին, քան խոստացել էի: Հիմա դու ինձ տուր այն, ինչ խոստացել ես։

Բայց ագահ Ավգիյը վիճեց, սկսեց նախատել և հրաժարվեց ձիերը տալ Հերկուլեսին: Հետո Հերկուլեսը կատաղեց, կռվի մեջ մտավ Ավգիի հետ և մենամարտում սպանեց նրան։

Հերկուլեսը ուրախ հյուրասիրեց Էվրիսթեուսի պալատում, և նրա զարմանահրաշ սխրագործությունների մասին լուրերը տարածվեցին թագավորությունից թագավորություն, քաղաքից քաղաք, մինչև աշխարհի ծայրերը: Մարդիկ ու աստվածներն ամենուր փառաբանում էին հերոսին։ Բայց որքան շատ էին խոսում նրա մասին, այնքան Էվրիսթեուսը նախանձում էր նրան։ Չար թագավորը տեսավ, որ Զևսի որդին կարող է անել ցանկացած սխրանք: Ավելին, նա զգաց, թե ինչպես է հզոր ծառան արհամարհում իր վախկոտ տիրոջը։ Եվ նա վերջապես որոշեց կրաքարի ենթարկել Հերկուլեսին գերաշխատանքով։

Մռայլ ու զայրացած Էվրիսթեուսը օրեր շարունակ քայլում էր անկյունից անկյուն՝ մտածելով, թե ուր ուղարկել հերոսին, ինչպես խայտառակել նրան բոլոր մարդկանց առաջ։ Ամեն գիշեր Էվրիսթեուսը խմում էր մի ամբողջ բաժակ քնաբեր, որպեսզի երազում արագ տեսնի նենգ Հերային:

Բայց աստվածուհին ինքը ոչինչ չէր կարող մտածել, և ցար Էվրիսթեուսը փոխարենը տեսավ զանազան հիմար երազներ։ Դրանից նա արթնացավ նույնիսկ ավելի զայրացած, քան երեկոյան, և առավոտյան սկսեց իր գավազանով ծեծել բոլոր պալատականներին։

Բոլոր նրանք, ովքեր նստում էին խնջույքին, համոզում էին Հերկուլեսին հրաժարվել հիմար գաղափարից՝ հավատալով, որ նա անպայման կպարտվի, բայց հզոր հերոսը ընդունեց թագավորի մարտահրավերը։

Հենց առավոտը բացվեց, նա վերցրեց բահը, կացին խնդրեց ստրուկներից և քաղաքով մտավ անտառը, որը աճում էր երկու գետերի միջև ընկած հովտում։ Երբ նա քայլում էր փողոցներով, մարդիկ դուրս էին թեքվում տների դռներից, տաճարների սյուների հետևից և ծիծաղից խեղդվելով՝ մատները ցույց էին տալիս նրան։ Բայց հերոսը ուշադրություն չդարձրեց նրանց վրա։ Անտառի հենց թավուտը ներխուժելով՝ նա սկսեց ծառեր կտրել ու մեկը մյուսի հետևից ընկել։ Կեսօրին ամբողջ անտառը հատվել էր։ Մամուռից միայն թարմ կոճղեր են ցցվել։

Ավարտելով հատումը, Հերկուլեսը հաստ գերանները կույտի մեջ գցեց, ձեռքերը փաթաթեց և տարավ Պենեուսի ափ: Այնտեղ նա նրանց նետեց ջուրը, հողով ու քարերով ողողեց և ամբողջովին փակեց գետը։ Հետո նա պատնեշ կառուցեց Ալֆեայի վրա։

Ամբողջ քաղաքը վազելով եկավ Հերկուլեսի աշխատանքին նայելու։ Տեսնելով, թե ինչպես է նա ծանր գերաններ է տանում, ուրախ քաղաքաբնակները դադարեցին ծիծաղել։ Նրանք թափահարեցին իրենց գլուխները, չհասկանալով, թե ինչու են Հերկուլեսին անհրաժեշտ ամբարտակները, և ասացին հայտնի հերոսհավանաբար խելագարվեց:

Արևն արդեն մայր էր մտնում, երբ Հերկուլեսն ավարտեց երկու ամբարտակները:

Նա բղավեց հովիվներին, որ արագ դուրս քշեն բոլոր ցլերին ախոռներից և հնարավորինս լայն բացեն դարպասները։ Այնուհետև Հերկուլեսը հանգիստ նստեց ափին և սկսեց հետևել, թե ինչպես են երկու գետերի ալեկոծ ջրերը, ամեն րոպե հասնելով, բարձրանում մինչև ամբարտակի գագաթը: Ջուրը թանձրաց ու փրփրաց՝ փորձելով քշել ծանր գերանները։ Այդ ընթացքում Ավգիյը եկավ տեսնելու, թե ինչ է արել Հերկուլեսը մեկ օրում։ Տեսնելով պատնեշները՝ թագավորը միայն թոթվեց ուսերը, և բոլորը համաձայնեցին, որ Հերկուլեսն, ակնհայտորեն, իսկապես խելագար է. չէ՞ որ արևն արդեն մայր էր մտնում, և նա դեռ չէր մտածում սկսել ախոռները մաքրել։ Բայց հենց որ արևը դիպավ երկրին, գետերը հորդեցին ամբարտակների վրայով։ Նրանց ջրերը մռնչում էին մեկ հզոր առվակի մեջ և ողողում հովիտը, որի մեջտեղում կանգնած էր Ավգյան ախոռը։ Հոսքը պտտվելով և փրփրելով վազեց կեղտոտ ախոռների դարպասներով և, մինչ մարդիկ կհասցնեին ուշքի գալ, լվաց ամբողջ գոմաղբը և երկրորդ դարպասով տարավ լայն դաշտ։ Հենց այն, ինչ մարդիկ չկարողացան անել մեկ տարվա ընթացքում, գետերն արեցին կես ժամում։ Ավգեաս թագավորի կրպակները մաքրվեցին։

Այնուհետև Հերկուլեսը քանդեց ամբարտակները և հանդարտեցնելով հոսող ջրերը, առուները վերադարձրեց իրենց նախկին ջրանցքները։ Ջուրը իջել է։ Գլեյդն իսկույն ցամաքեց, և Ավգեասը և նրա հետ ամբողջ ժողովուրդը լայն բաց դարպասների միջով տեսան ախոռները այնքան մաքուր լվացված, ասես ցուլերն իրենք էին լիզել նրանց կոպիտ լեզուներով։

Հերկուլեսի այս սխրանքի մասին լուրը տարածվեց ամբողջ երկրում: Կույր երգիչները երգում էին նրա մասին՝ արեւի տակ փոշու տակ նստած քաղաքի դարպասների մոտ։ Նրա մասին մայրերը պատմում էին իրենց դուստրերին, իսկ հայրերը՝ իրենց որդիներին։ Բայց հենց հերոսի սիրտն անհանգիստ էր։ Չէ՞ որ իր սպանած երեխաների արյունը դեռ անհանգստացնում էր նրա խիղճը։ Վեց մեծ բան արվեց նրա հզոր ձեռքերով։ Շատ անգամ նա նայեց մահվան աչքերին։ Բայց միշտ ավելի հեշտ է վատ արարք կատարելը, քան հետո փոխհատուցումը։ Սա երբեք չպետք է մոռանալ:

Հերկուլեսի համար ցանկալի ներում ստանալու համար անհրաժեշտ էր կատարել ևս շատ սխրանքներ: Ես ստիպված էի շտապել։ մեծ հերոսչէր ուզում ծերանալ և մեռնել՝ չավարտելով աստվածների կողմից իրեն հանձնարարված դասը:

Ահա թե ինչու նա չվիճեց ագահ թշվառ Ավգեասի հետ, երբ նա հրաժարվեց վճարել նրան տաղավարները մաքրելու համար։

Ուրախացիր, ո՜վ թշվառների արքա,- արհամարհանքով ասաց հերոսը Ավգեասին։ -Ես հիմա ժամանակ չունեմ իմ ճշմարտությունը պնդելու։ Բայց զգուշացե՛ք այն օրվանից, երբ ես կկատարեմ իմ տասներկուերորդ աշխատանքը: Հետո ես կվերադառնամ այստեղ և դու կզղջաս քո խաբեության համար...

Այս ասելով՝ նա թողեց Էլիսը և վերադարձավ Էվրիսթեսի մոտ։
նրա. Իսկ մարդիկ այն ժամանակվանից մինչև մեր օրերը, երբ ուզում են խոսել ինչ-որ կեղտոտ ու անկարգ վայրի մասին, ասում են.

Սրանք իսկական Ավգյան ախոռներ են։

Ստիմֆալյան թռչունները Պելոպոնեսում հրեշների վերջին սերունդն էին, և քանի որ Էվրիսթեուսի իշխանությունը չէր տարածվում Պելոպոնեսից այն կողմ, Հերկուլեսը որոշեց, որ իր ծառայությունը թագավորին ավարտված է:

Բայց Հերկուլեսի հզոր ուժը թույլ չտվեց նրան ապրել պարապության մեջ։ Նա սխրանքների կարոտ էր և նույնիսկ ուրախանում էր, երբ Կոպրեյը հայտնվեց նրան:

— Էվրիսթեուսը,— ասաց ավետաբերը,— հրամայում է ձեզ մեկ օրում մաքրել Էլիս Ավգիի թագավորի ախոռները գոմաղբից։

«Ավելի լավ է, որ նա այս գործը վստահի քեզ», - տրտնջաց Իոլաուսը, - ի դեպ, դու համապատասխան անուն ունես։

«Դու չես կարող վիրավորել ավետաբերին», - խստորեն ընդհատեց նրան Հերկուլեսը: - Ես չեմ կարծում, որ Էվրիսթեուսը միայն ցանկացել է վիրավորել ինձ՝ ստիպելով հեռացնել գոմաղբը։ Այստեղ ուրիշ բան է թաքնված. Կտեսնենք."

Augeus-ը իսկապես ուներ գեղեցիկ ձիերի անթիվ երամակներ: Նրանք արածում էին Ալփեոս գետի բերրի հովտում, իսկ տարիներ շարունակ չմաքրված ախոռները լի էին գոմաղբով։

Հերկուլեսը եկավ Էլիս մոտ և ասաց Ավգիուսին. «Եթե դու ինձ տաս քո ձիերի տասներորդը, ես մեկ օրում կազատեմ ախոռները»:

Ավգեասը ծիծաղեց. նա կարծում էր, որ ախոռները ընդհանրապես չեն կարող մաքրվել։ — Իմ հոտերի տասներորդը քոնն է, Հերկուլես,— համաձայնեց Ավգին,— բայց եթե վաղն առավոտյան բոլոր ախոռները մաքուր լինեն։

Հերկուլեսը պահանջեց, որ իրեն մի բահ տան, իսկ Ավգիյը հրամայեց այն բերել հերոսին։ «Ինչքա՞ն ժամանակ պետք է աշխատեք այս թիակի հետ»: - նա ասաց. «Միայն մեկ օր», - պատասխանեց Հերկուլեսը և գնաց Ալփեոսի ափ:

Հերկուլեսը կես օր ջանասիրաբար աշխատում էր բահով։ Նա պատնեշեց գետի հունը և շեղեց նրա ջրերը ուղիղ դեպի թագավորական ախոռները։ Երեկոյան Ալփեոսի արագ հոսքը ախոռներից տարել էր ամբողջ գոմաղբը, գոմաղբի հետ միասին՝ կրպակները, սնուցող սարքերը և նույնիսկ խարխուլ պատերը։

«Մի՛ փնտրիր, արքա», - ասաց Հերկուլեսը, - ես մաքրեցի քո ախոռները ոչ միայն գոմաղբից, այլև այն ամենից, ինչը վաղուց փտած էր: Ես արեցի ավելին, քան խոստացել էի: Հիմա դու ինձ տուր այն, ինչ խոստացել ես»։

Ավգիյը ագահ էր, չէր ուզում թողնել ձիերը։ Նա հրամայեց իր երկու զարմիկներին դարանակալել Հերկուլեսին և սպանել նրան։ Ինչպե՞ս կարող էին երկու հասարակ մահկանացուներ գլուխ հանել Զևսի որդու հետ։ Եվ նրանց կազմակերպած դարանն էլ չօգնեց՝ Ավգիի եղբոր որդիներն ընկան Հերկուլեսի ձեռքը։

Մեծ էր Հերկուլեսի վրդովմունքը Էլիս թագավորի խաբեությամբ։ «Հանցագործության գործիքը պատժելիս անհնար է մեղավորին անպատիժ թողնել,- մտածեց Հերկուլեսը,- թող մարդիկ իմանան, որ իմ կոչումն է մաքրել երկիրը բոլոր անօրինություններից, ինչպես կենդանական, այնպես էլ մարդկային տեսքով»:

Ցրելով պալատի պահակներին, Հերկուլեսը սպանեց Ավգիին արդար մենամարտում: Էլիսի բնակիչները սկսեցին հաղթողից խնդրել, որ վերցնի Ավգիուսի գահը և դառնա իրենց թագավորը։ Բայց Հերկուլեսը վրդովված մերժեց այս խնդրանքը։ «Ես սպանեցի Ավգիին,— ասաց նա,— ոչ թե նրա թագավորությանը տիրանալու համար։ Ավգիի որդին կա, ով աստվածների առաջ ոչ մի բանում մեղավոր չէ։ Թող նա իշխի ձեզ վրա: Բայց ես, մեկնելուց առաջ, ուզում եմ գոհաբանական զոհ մատուցել օլիմպիական Զևսին և նրա պատվին խաղեր հաստատել։ Թող այսուհետև մինչև ժամանակի վերջը, չորս տարին մեկ, մարզիկներ ամբողջ Հելլադից հավաքվեն այստեղ մրցումների համար: Եվ թող գնան Օլիմպիական խաղերխաղաղություն է տիրում երկրի վրա»։