Ovo je moja spavaća soba. Nije velik.

Ima svašta u njemu. U sobi je moj krevet. Crveno je. Lampa je u blizini. Polica s knjigama je s desne strane. Na njemu ima mnogo knjiga i vježbenica.

U kutu je veliki ormar. Bijela je. U njoj je moja odjeća. S lijeve strane nalazi se prozor. Ispod prozora su dvije stolice. Oni su između ormara i ladičar.

Jako mi se sviđa moja spavaća soba.

Prijevod:

Ovo je moja spavaća soba. Ona nije velika.

Ima mnogo stvari. Moj krevet je u sobi. Ona je crvena. Lampa je pored nje. Polica s knjigama je s desne strane. Na njemu je puno knjiga i bilježnica.

U kutu je veliki ormar. On je bijelac. Sadrži moju odjeću. S lijeve strane je prozor. Ispod su dvije stolice. Nalaze se između ormara i komode.

Jako mi se sviđa moja spavaća soba.

Zadaci:

1. Prevedite sljedeće riječi iz teksta: blizu, u, na, u uglu, desno, lijevo, ispod, između.
2. Pronađite, pročitajte i prevedite rečenice: a) strukturirane Tamo je b) sa strukturom Tamo su
3. Prevedite rečenice na engleski: U kutu je ormar, desno je polica za knjige.

Bocharova Lisa. Gimnazija №2, Tula, Rusija
Esej na engleskom jeziku s prijevodom. Imenovanje Prve riječi.

moja soba

Imam veliku sobu. Imam stol. Zadaću radim sjedeći za stolom. U blizini stola nalazi se stolica. Nasuprot stolu nalazi se kauč. Spavam na sofi. U sobi je veliki prozor. S prozora vidim naše dvorište i svoje prijatelje kako se igraju. Imam ormarić. Tu držim svoju odjeću, knjige i neke igračke. Za moje igračke u sobi postoji posebno mjesto - velika kutija. U mojoj je sobi uvijek toplo. Sviđa mi se jako!

Imam veliku sobu. Imam stol. Ovdje radim domaću zadaću. Pokraj stola je stolac. Nasuprot stolu je sofa. Spavam na njemu. Soba ima veliki prozor. S prozora se vidi dvorište i momci koji se igraju. Imam ormar u kojem držim svoju odjeću, knjige i neke igračke. Postoji posebna kutija za igračke. Soba je uvijek topla. Jako volim svoju sobu!

Moja soba nije baš velika, ali ni tako mala. Srednje je veličine. Ima jedan veliki prozor s pogledom na dječje igralište, trgovinu i autobusnu stanicu. Moja je soba vrlo svijetla. Ispod prozora nalazi se široka prozorska daska s biljkama u saksijama.

Moja soba je uređena u svijetlo bež shemi boja. Sadrži drveni namještaj. Soba je jednostavna, ali vrlo funkcionalna.

Moja soba je podijeljena na zone. Postoji dnevni boravak i spavaći dio. Prostor za spavanje nalazi se na platformi. U ovoj zoni nalazi se udoban krevet i veliki ormar. Na podu je tepih. Pored mog ormara nalazi se mala polica. Ovo je mjesto gdje čuvam sve svoje nagrade i potvrde o postignućima. Trenutno postoji samo jedna medalja i počasna diploma. Bavim se plivanjem i osvojio sam prvo mjesto na lokalnom školskom natjecanju.

Dnevni dio se nalazi točno nasuprot spavaćeg dijela. Odmah do prozora je radni stol. Ovdje radim zadaću i učim za računalom. Do vrata s lijeve strane nalazi se ogromna mekana vreća za sjedenje i mala polica za knjige. Volim čitati i čitam svaki dan. Iznad vreće za sjedenje na zidu nalazi se karta svijeta. Volim učiti nove stvari o različitim zemljama i sanjam da ću jednog dana puno putovati.

Roditelji će mi pokloniti novi moderni stereo sustav jer mi je uskoro rođendan. Moći ću slušati svoju omiljenu glazbu. Stereo sustav bit će smješten pokraj vreće za sjedenje. Već imam stolić za to. Jako mi se sviđa moja soba. Volim provoditi vrijeme ovdje.

Moja soba nije velika, ali nije ni mala. Srednje je veličine. Ima jedan veliki prozor koji gleda na igralište, trgovinu i autobusnu stanicu. Moja soba je jako svijetla. Pod prozorom je široka prozorska daska, na kojoj je cvijeće u loncima.

Moja je soba uređena u svijetlo bež boji. Opremljen je drvenim namještajem. Soba je jednostavna, ali vrlo funkcionalna.

Moja soba je podijeljena na zone. Ima dnevni i spavaći dio. Spavaći dio je na brežuljku. Ima udoban krevet i veliki ormar. Na podu je tepih. Pored ormara je mala polica. Sadrži moje nagrade i potvrde o postignućima. Zasad ima samo jednu medalju i počasnu povelju. Plivačica sam i osvojila sam prvo mjesto na lokalnim školskim natjecanjima.

Dnevni dio se nalazi točno nasuprot spavaćeg dijela. Uz prozor je radni stol. Ovdje radim zadaću i učim za računalom. Pokraj vrata, s lijeve strane, ogromna je stolica s vrećom za sjedenje i mala polica za knjige. Volim čitati i čitam svaki dan. Iznad stolice, na zidu je karta svijeta. Volim učiti nove stvari o drugim zemljama i sanjam da ću jednog dana moći puno putovati.

Prilikom učenja engleskog jezika često je potrebno sastaviti kratku priču na određenu temu. Ili osmisliti niz priča o nečemu. Na primjer, priča o sebi, svojoj obitelji itd. Popis predloženih tema u pravilu uključuje opis sobe na engleskom jeziku. Da biste sastavili temu na engleskom, potrebno je sastaviti okvirni plan na ruskom. Možete napraviti opis sobe na engleskom koja stvarno postoji ili sanjati i pričati o sobi u kojoj biste željeli živjeti.

Zašto pisati teme?

Sastavljanje tema na engleskom jeziku doprinosi razvoju učenikove mašte i govora. Također, ova vrsta zadatka proširuje vokabular i osigurava asimilaciju novih oblika riječi pri izgradnji rečenica na engleskom jeziku.
Sustavnim provođenjem takvih zadataka učenik će razviti vještinu njihova izvođenja. Možda će u početku biti poteškoća u sastavljanju takvih tema, ali u budućnosti će se vokabular proširiti, a izvršavanje takvih zadataka trajat će kratko vrijeme.

Kako napisati opis sobe na engleskom

Glavni zadatak koji stoji pred piscem teme je da riječima stvori sliku opisane sobe. Naime, tako da će osoba koja će čitati ili slušati opis sobe na engleskom imati pred očima interijer o kojem pripovjedač govori. Da bi se postigao ovaj učinak, potrebno je u narativ uključiti detalje interijera. Postoji nekoliko tehnika koje slušatelju olakšavaju predočenje opisanog interijera.

Algoritam za sastavljanje teme

1. Prije svega, trebali biste navesti gdje se nalazi kućište. Na primjer, u Čeljabinsku ili u Miamiju. Također navedite vrstu kuće. Naime - privatna ili stambena zgrada. Ove su nijanse potrebne za vizualizaciju priče "Opis sobe na engleskom".
2. Zatim morate razgovarati o površini sobe. Razjasnite gdje se soba nalazi - u velikoj vikendici ili u malom stanu. Recite od koliko soba se sastoji stan ili kuća, koliko katova ima kuća i druge pojedinosti.
3. Nakon opisa općih detalja sobe, možete prijeći na verbalni prikaz zasebne sobe. Na primjer, pripremite opis dječje sobe na engleskom jeziku.
4. Kada opisujete sobu, morate govoriti o njegovoj veličini, broju prozora. Zatim morate reći kakve osjećaje ova soba izaziva. Na primjer, označite da je soba vrlo svijetla i topla. Ili, naprotiv, prilikom ulaska u sobu stvara se osjećaj svježine i hladnoće.
5. Tada možete razgovarati o tome koje su boje zidovi i kakva je rasvjeta prisutna. Opišite koji su uređaji prisutni na stropu i zidovima.
6. Sada možete prijeći na opis namještaja. Trebali biste reći gdje se nalazi, kako izgleda, koje veličine i boje. Na primjer, reći da je krevet desno od ulaza u sobu, drveni je, bijel i tako dalje.
7. Također je vrijedno spomenuti tehnologiju koja je prisutna u sobi. Možda je potrebno za posao, učenje ili hobije osobe koja u njemu živi. Preporuča se graditi priču na sljedeći način. Na radnoj površini pored prozora nalazi se računalo koje služi za pisanje znanstvenih radova i traženje potrebnih informacija na internetu. Ili recimo da su u sobi instalirani projektor i ekran koji se koriste za gledanje filmova s ​​cijelom obitelji.
8. Također biste trebali razgovarati o tekstilnom dizajnu sobe. Naime, koje se zavjese ili rolete koriste u interijeru. Možda su ih sašili sami ili netko od rođaka. Skrenite pozornost publike na dekorativne elemente.
9. Ako u kući ima kućnih ljubimaca, možete opisati gdje vole provoditi vrijeme. A možda se u opisanoj sobi nalazi akvarij ili terarij.
10. Također se preporučuje napraviti zaključak. Napišite nekoliko rečenica o tome što volite provoditi vrijeme u ovoj sobi, sjedeći navečer u udobnoj stolici. Ili napišite o tome da kada dođu gosti vole sjediti na udobnoj sofi i tako dalje.

Primjer tematskog opisa sobe na engleskom jeziku s prijevodom

Živim u velikom industrijskom gradu. Zove se Čeljabinsk. Živimo u velikoj stambenoj zgradi na 15. katu. Stan je velik i sastoji se od 3 sobe. Sviđa mi se moja soba. U svojoj sobi provodim dovoljno vremena, a ne koristim je samo za spavanje. U sobi radim zadaću. Moji prijatelji dolaze ovamo. Površina sobe je prilično velika. Desno je krevet, a lijevo ormar. Uz prozor je stol s računalom. Kad dođu prijatelji, sjede na kauču. Sofa je pored stola. Gledamo TV ili razgovaramo. Imam mnogo zanimljivih knjiga i možemo razgovarati o svakoj od njih. Prijatelji vole provoditi vrijeme u mojoj sobi.

Prijevod

Živim u velikom industrijskom gradu. Zove se Čeljabinsk. Živimo u velikoj kući s mnogo stanova na 15 katu. Naš stan je velik. Ima 3 sobe. Sviđa mi se moja soba. Tamo provodim dovoljno vremena. Nije samo za spavanje. Zadaću radim u svojoj sobi. Moji prijatelji dolaze kod mene u ovu sobu. To je tako velika soba. Na desnoj strani je krevet, a na lijevoj je ormar. Pokraj prozora nalazi se radni stol s računalom. Kad moji prijatelji dođu, sjednu na sofu. Ostaje uredan na stolu. Gledamo televiziju ili razgovaramo. Imam mnogo zanimljivih knjiga i o nekima možemo razgovarati. moji prijatelji vole provoditi vrijeme u mojoj sobi.

Kako zapamtiti temu

Ako je osoba sama sastavila temu, zapamtiti je neće biti teško. Pogotovo kada opisujete interijer vlastite sobe. Stoga ćete morati naučiti nove riječi koje će vam biti potrebne pri opisivanju sobe. Pri prvim pokušajima sastavljanja tema preporuča se napraviti opis sobe na engleskom jeziku s prijevodom. Ova tehnika će omogućiti bolje pamćenje. Nadalje, dok se priča priča, bit će dovoljno sjetiti se interijera vaše sobe i opisati ga, birajući prave riječi.

Imam veliku i udobnu sobu na prvom katu naše kuće. Na njemu je veliki prozor s čipkastim zastorima, tako da je moja soba puna svjetla. U ovoj prostoriji provodim puno vremena: radim domaću zadaću, slušam glazbu, čitam knjige i razgovaram s prijateljima putem interneta.

Tapete su bijele sa svijetloplavim cvjetovima. Iznad mog kreveta nalazi se poster moje omiljene glazbene grupe. Na zidu visi i okruglo ogledalo, a ispod njega stolić. Ujutro friziram kosu ispred njega.

Imam i veliki radni stol sa stolnom lampom. Radim domaću zadaću i ponekad crtam male slike olovkama u boji. Radne bilježnice i bilježnice držim na polici iznad radnog stola. Vrlo je zgodno jer mi je sve pri ruci dok radim zadaću.

Moj krevet nije velik, ali udoban. Volim čitati u krevetu prije spavanja, pa na zidu imam svjetiljku. Imam puno knjiga i pokraj mog kreveta je polica za knjige.

Imam veliku i udobnu sobu na drugom katu naše kuće. Ima veliki prozor s čipkastim zavjesama, pa je moja soba puna svjetla. Provodim puno vremena u svojoj sobi pišući domaću zadaću, slušajući glazbu, čitajući knjige i dopisujući se s prijateljima na internetu.

Tapeta je bijela s plavim cvjetovima. Iznad mog kreveta je poster mog omiljenog benda. Na zidu visi i okruglo ogledalo, a ispod njega stolić. Ujutro češljam kosu pred njim.

Imam i veliki radni stol sa stolnom lampom. Iza njega radim zadaću i ponekad crtam olovkama u boji. Udžbenike i bilježnice držim na polici iznad stola. Vrlo je zgodno jer mi je sve pri ruci dok radim zadaću.

Moj krevet nije velik, ali udoban. Volim čitati u krevetu prije spavanja, pa imam svijećnjak na zidu. Imam puno knjiga, a pored kreveta je i polica za knjige.