Anglická abeceda vychádza z latinskej abecedy a pozostáva z 26 písmen. Z toho je 6 samohlások: A, E, I, O, U, Y.
20 spoluhlások: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Písmeno "Y" môže vyjadrovať samohlásku aj spoluhlásku. V kombinácii so samohláskou je výslovnosť veľmi blízka ruštine [th] a označuje zvuky [j] alebo [y]

žltá, áno, ty, dvor, mladý, joga, jogurt
deň, oni, chlapec, hračka, kúpiť, oko

Písmeno „Y“, ktoré tvorí slabiky a je spárované so spoluhláskou, vyjadruje zvuk samohlásky [i]

dieťa, tajomstvo, systém, vtipné

a znieť [ai] v slovách

môj, plač, analýza, cyklus, obloha, odpoveď

V abecede má každé písmeno svoje zvukové meno, t.j. abecedné čítanie.

Transkripčné znaky sa používajú na prenos zvukov v písaní. Každé znamenie zodpovedá iba jednému zvuku, ktorý je mu vlastný. Prepisové znaky sa píšu v hranatých zátvorkách: napríklad písmeno A a jeho abecedný názov (zvuk) je [ei].

V abecede sa písmená čítajú jednoznačne, jedno písmeno - jeden zvuk.

Písmená Z a R sa v britskej a americkej verzii čítajú odlišne.
Britská verzia Z je (zed), americká verzia Z je (zi).
Britská verzia R je (a), americká verzia R je (ar).

Znalosť anglickej abecedy je potrebná aj z dôvodu nesúladu medzi výslovnosťou slov a ich pravopisom. Preto môžete byť často požiadaní, aby ste zopakovali slovo po písmene - Môžete to vyhláskovať prosím?

Anglická abeceda s výslovnosťou a prepisom

List	Prepis	Výslovnosť*		Zvuky, ktoré prenáša
A a			Ahoj	, [æ]
B b			bi	[b]
C c			si	[s] - predtým e, i, r [k] - v iných prípadoch
D d			di	[d]
E e			A	,[e]
F f			ef	[f]
G g			ji	, [g]
H h			HH	[h]
ja i			ach	, [i]
J J			Jay
K k			Kay	[k]
Ll			el	[l]
Mm			Em	[m]
Nn			en	[n]
O o			OU	, [ɔ]
P p			pi	[p]
Q q			Tágo
R r			ar	[r]
Ss			es	[s], [z]
T t			vy	[t]
U u			Yu	, [ʌ], [u]
Vv			v a	[v]
W w	["dʌbl ju:]		dvojité u	[w]
X x			ex	,
Y y			wy	[j]
Z z	()		zi (zed)	[z]

* V stĺpci " Výslovnosť"V ruských písmenách je približný zvuk mien písmen. A v stĺpci " Prepis“ presnejšia výslovnosť je daná fonetickým prepisom.

Služba Sound Word vám to uľahčuje prepis, výslovnosť a preklad anglických slov online.

Ak ho chcete použiť, musíte zadať slovo a kliknúť na „Hľadať“. Po krátkej odmlke poskytuje prepis anglického slova, výslovnosť a preklad. Pre pohodlie existujú dve možnosti: britská a americká. Možnosti výslovnosti si môžete vypočuť aj online.

Čo je prepis?

Fonetický prepis je grafický záznam zvuku slova; sleduje cieľ presného grafického záznamu výslovnosti. Každý jednotlivý zvuk musí byť zaznamenaný samostatne. Fonetický prepis sa píše v hranatých zátvorkách, na záznam sa používajú špeciálne fonetické symboly.

Prečo je potrebný prepis anglických slov?

Znalosť anglického prepisu je užitočná. To vám umožní ľahko prečítať a správne vysloviť neznáme anglické slovo sami, bez cudzej pomoci. Stačí sa pozrieť do slovníka alebo využiť online služby. Každý vie, že čítanie anglických slov je dosť špecifický proces, založený nie na „skladaní“ slov z písmen, ale skôr na premene kombinácií písmen na kombinácie zvukov. Samozrejme, existujú určité pravidlá čítania, ktoré musíte poznať a dodržiavať. Existuje však oveľa viac slov, ktoré sa týmto pravidlám neriadia. Tu prichádza na pomoc prepis, ktorý vám umožní zistiť správnu výslovnosť anglického slova, a teda aj jeho čítanie.

Prepis je písomný prenos prvkov ústnej reči pomocou určitého súboru písaných znakov. Fonetický prepis– ide o najpresnejší prenos ústnej reči grafickými prostriedkami (špeciálne transkripčné znaky).

Každý jednotlivý zvuk a jeho varianty majú svoje vlastné označenia. Na záznam sa používajú špeciálne znaky, nazývané transkripčné značky, ktoré sú uzavreté v hranatých zátvorkách. Niektoré z týchto znakov opakujú písmená anglickej abecedy, označenia iných sa môžu výrazne líšiť. Písmeno a zvuk sú však úplne odlišné veci. List- ide o písané označenie zvuku, pričom zvuk možno považovať za samostatnú jednotku. Píšeme a čítame písmená, počujeme a vyslovujeme zvuky. Transkripčný znak označuje zvuk a vlastnosti jeho výslovnosti. Pri písaní môže jedno písmeno prenášať niekoľko zvukov naraz a každý transkripčný znak môže prenášať iba jeden zvuk.

Na čo sa používa transkripcia?

Pravopis slova a jeho skutočná výslovnosť sa môžu výrazne líšiť. Pre správnu výslovnosť teda nestačí len znalosť pravidiel čítania, pretože vždy existujú výnimky z pravidiel. Rovnaké písmená/kombinácie písmen za rovnakých podmienok možno čítať odlišne. Vďaka prepisu budete v prípade potreby vedieť správne prečítať neznáme slovo. V počiatočnom štádiu učenia sa jazyka je možné použiť ruský prepis, ale v anglickom jazyku sú zvuky, ktoré v ruskom jazyku chýbajú, takže ruský prepis vyjadruje iba približný zvuk slova, a preto môžete nesprávne vysloviť slovo napísané v ruskom prepise. Okrem toho sa kvalita výslovnosti rovnakých zvukov môže líšiť.

Dokonalá znalosť transkripčných znakov nie je potrebná, pretože je nepravdepodobné, že budete musieť sprostredkovať zvuk slova pomocou týchto znakov. Možno však budete musieť vyhľadať správnu výslovnosť slova v slovníku. A na to je dôležité vedieť správne prečítať prepis v slovníku. Navyše väčšina transkripčných znakov sa nachádza v iných európskych jazykoch.

Faktory ovplyvňujúce výslovnosť

Slovný stres

Správna výslovnosť samohlások v prízvučných slabikách, kde sa samohlásky vyslovujú jasne a význam slova bude závisieť od správnosti ich zvuku, môže spôsobiť ťažkosti. V neprízvučnej slabike nie sú samohlásky jasne artikulované a môžu vypadávať (nevyslovovať sa), takže nespôsobujú žiadne zvláštne ťažkosti s výslovnosťou. Na rozdiel od ruského jazyka, kde je prízvuk umiestnený nad prízvučnou slabikou, v angličtine je prízvuk označený zvislým ťahom predtým prízvukovaná slabika. Jednoslabičné slová majú jeden prízvuk, dlhé môžu mať dva. V tomto prípade je hlavné napätie umiestnené hore, sekundárne napätie je dole.

Anglické zvuky

Spoluhláskové zvuky a ich približné ruské analógy:

• [b] – [b]
• [d] - [d]
• [f] – [f]
• [g] – [g]
• [k] -[k]
• [l] - [l]
• [m] -[m]
• [n] – [n]
• [p] - [p]
• [s] - [s]
• [t] - [t]
• [v] - [v]
• [z] - [z]
• [ʃ] - [w]
• [ʒ] – mäkké [zh]
• - [h]
• – chýba v ruskom jazyku (predstavuje veľmi rýchlo vyslovený zvuk [j]);
• [r] – špička jazyka nie je napnutá, nevibruje, je nehybná, zdvihnutá k stropu ústnej dutiny, ale nedotýka sa alveol (pripomína ruský zvuk [r], ale nie je taká jasná) ;
• [j] - [th];
• [ŋ] – nazálne [n];
• [θ] – v ruštine chýba, medzizubné (vysloviť to, vysloviť [s], strčiť si špičku jazyka medzi zuby);
• [ð] - chýba v ruštine, medzizubné (vysloviť to, vysloviť [z], strčiť si špičku jazyka medzi zuby).

Artikulácia množstva anglických zvukov sa prakticky nelíši od artikulácie ruských zvukov, existujú však niektoré funkcie:

• Angličtina [t], [p], [k] sa odlišuje od svojich ruských náprotivkov [t], [p], [k] svojou výslovnosťou s aspiráciou (aspiration);
• Pri vyslovovaní hlások [d], [l], [n], [t] je špička jazyka na alveolách (tuberkuly tesne nad hornými zubami);
• [ʃ] [ʒ] - mäkšie ako ich ruské náprotivky, preto musíte mierne zdvihnúť zadnú časť jazyka;
• [h] – zvuk je o niečo hlasnejší ako výdych;
• [w] – pery sú zaoblené a napnuté, spodná pera by sa nemala dotýkať zubov (rýchlo povedzte [ui]).

Výslovnosť samohlások

V angličtine je dĺžka samohlásky veľmi dôležitá, pretože ovplyvňuje význam slova. To znamená, že slová s rovnakou samohláskou rôznej dĺžky sa budú líšiť významom, napr.: ovca [ʃi:p] - ovca, loď [ʃɪp] - loď, žiť žiť - odísť - odísť, odísť.

Dĺžka písanej samohlásky je označená za ním dve bodky. So 6 samohláskami môžete vytvoriť širokú škálu zvukov:

• – dlhý zvuk [a];
• [æ] - priemer medzi [a] a [e], ústa sú široko otvorené, čeľusť je znížená;
• - dlhý [a];
• [i] - krátke [a];
• [e] – priemer medzi [e] a [e], kútiky pier sú roztiahnuté do strán;
• [ɔ] - krátke [o];
• [ɔ:] - dlhé [o];
• [ə] - nejasný, neprízvučný zvuk, pripomínajúci [e];
• [ʌ] – krátke [a];
• [z] - pripomína zvuk [ё];
• [u] - krátke [y];
• - meškajúci [y].

Dvojhlásky

Dvojhlásky- sú to dve samohlásky vyslovované spolu, pričom prvá je zdôraznená, artikulovaná jasnejšie a jasnejšie a druhá je slabšia:

• - [aj];
• - [Ahoj];
• [ɔi] - [oh];
• - [aj];
• [əu] - [оу];
• - [tj];
• - [ue];
• [ɛə] - nejasne podobný [ea].

Thrifthongs

Triftong je kombináciou troch samohlások, ktoré sa vyslovujú spolu a sú súčasťou jednej slabiky.

- vyslovené [áno]. Najdlhší z troch zvukov je „a“. Zvuky „y“ a „e“ sa vyslovujú takmer súčasne.
Písomne ​​sa vyjadruje pomocou kombinácií písmen „ire“, „yre“, „iar“, menej často „ier“ a „ie+t“:

ire - fire [‘faɪə] (oheň)
yre - pneumatika [‘taɪə] (pneumatika)
iar - liar [‘laɪə] (klamár)
ier - tier [‘taɪə] (väzba)
iet - quiet [‘kwaɪət] (tichý)

- vyslovený [aue]. V tomto prípade je zvuk „u“ presne ten zvuk, ktorý vyjadruje písmeno „w“.
Písomne ​​sa prenáša pomocou kombinácií písmen „náš“, „vlastný“:

náš - kyslý [‘sauə] (kyslý)
ower - sila [‘pauə] (sila)

- vyslovené [yue]. Najdlhší z troch zvukov v tomto triftongu je "u".
Písomne ​​sa prenáša pomocou kombinácií písmen „eur“, „ure“:

eur - European [ˌjuərə’piːən] (európsky)
ure — čistý (čistý).

Slová v prúde reči

Okrem hlavného prízvuku, pomocou ktorého sa kladie dôraz na slabiku, existuje pojem frázový prízvuk. Frázový stres- toto je výber v toku reči slov, na dôležitosť ktorého chce rečník zdôrazniť. Umiestnenie frázového prízvuku podstatne nemení podstatu vety. Porovnajme pomocou príkladu jednoduchej krátkej vety (zvýraznenie tučným písmom:) Ona práve išiel do obchodu. Len išla do obchodu (bola to ona, nie niekto iný). Ona odišiel do obchodu práve teraz. Práve išla do obchodu (išla pešo, nepoužila iný dopravný prostriedok). Odišla do obchod práve teraz. Išla len do obchodu (konkrétne do obchodu a nie kdekoľvek inde). Išla do obchodu práve teraz. Práve išla do obchodu (práve teraz).

V súlade s tým bude zdôraznené slovo vyslovované čo najjasnejšie. Funkčné slová sú spravidla predložky, spojky, častice, zámená atď. sú v nestresovanej polohe. Treba tiež poznamenať, že hovorová reč má tendenciu byť minimalizovaná: vyznačuje sa používaním skrátených foriem, menej jasnou artikuláciou, niekedy zámernou chybnou výslovnosťou slov, stratou samohlások atď.

Koľko času venovať cvičeniu?

Odpoveď je zrejmá. Čím viac praxe v jazyku, tým lepšie. Čím viac času strávite precvičovaním výslovnosti, tým autentickejšie (prirodzenejšie, čo najviac podobné anglickému prejavu) bude váš prejav znieť. K tomu vám pomôže počúvanie anglickej reči, jej napodobňovanie, čítanie nahlas. Nahrajte si svoj prejav na hlasový záznamník, ktorý vám pomôže identifikovať vaše vlastné chyby, pretože vaše vnímanie vlastnej reči sa líši od toho, ako ju vnímajú ostatní. A pamätajte, že pri učení cudzieho jazyka je mimoriadne dôležitá pravidelnosť vyučovania. S kratšími, ale pravidelnými cvičeniami dosiahnete lepšie výsledky ako s dlhými „trhavými“ cvičeniami. Prajeme vám úspech!

Anglická abeceda s prepisom
Pravidlá čítania v angličtine

Anglický jazyk je známy častými variáciami v pravopise a výslovnosti slov. Preto je pre začiatočníkov niekedy veľmi ťažké zistiť, ako správne vysloviť tento alebo ten výraz z textu. Dnešný materiál poskytne začiatočníkom v tejto veci určitú podporu. Tu sme zhromaždili základnú anglickú slovnú zásobu s prepisom a ruským prekladom a tiež opísali výslovnosť anglických slov ruskými písmenami. Týmto spôsobom sa nebudete zmiasť v prepisovacích znakoch a pravidlách čítania, ale ľahko pochopíte, ako znie správna výslovnosť.

Skôr ako prejdem k štúdiu slovnej zásoby, rád by som poznamenal niekoľko dôležitých bodov.

Fonetický systém anglického jazyka má 48 zvukov. A to len s 26 písmenami! Obrovskú úlohu tu zohrávajú kombinácie písmen, vďaka ktorým vzniká nový zvuk. Pravidlá čítania uvedené v susednom materiáli podrobne hovoria o tomto fenoméne. Je potrebné sa s nimi zoznámiť, pretože... výslovnosť v ruštine je iba pomocným prvkom, ktorý neprenáša všetky jemnosti britského prízvuku.

Okrem toho na správne vyjadrenie zvukov v angličtine je potrebné vyvinúť vhodnú artikuláciu. Článok o vlastnostiach a pravidlách výslovnosti anglických slov vám povie, ako to urobiť. Odporúčame vám tiež oboznámiť sa s týmto materiálom. Keďže ruský prepis určite uľahčí deťom a začiatočníkom porozumenie slovám, ale len málo prispeje k produkcii čisto anglického „hovorenia“.

Preto je, samozrejme, vhodné mať nápovedu s výslovnosťou v ruštine, ale nemôžete ju používať stále. Skúste si postupne osvojiť pravidlá prepisu a pokúste sa sami vysloviť nové slová a ruskú verziu používajte výlučne na referenčné účely. S ohľadom na túto inštrukciu prejdime na náš zoznam a zistime, ako vyslovovať populárne anglické slová.

Výslovnosť anglických slov ruskými písmenami - frázová kniha

Uvedené výrazy vám pomôžu napísať krátky anglický text o sebe, udržiavať ľahkú konverzáciu pri prvom stretnutí a pochopiť význam väčšiny štandardných fráz. Okrem toho nebudete musieť neustále potrebovať prekladateľa, pretože so znalosťou správnej výslovnosti slov budete môcť samostatne vnímať a prekladať výrazy, ktoré hovoria cudzinci.

Známosť

Slovo	Prepis	Výslovnosť	Preklad
Ahoj!		[Ahoj]	Ahoj!
Dobré ráno!	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ]	[dobré dunenie]	Dobré ráno!
Dobrý deň!	[ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn]	[pípnutie popoludní]	Dobrý deň
Dobrý večer!	[ɡʊd ˈiːvnɪŋ]	[dobrý večer]	Dobrý večer!
Ako sa voláš?		[čo z tvojho mena]	Ako sa voláš?
Moje meno je…		[môže názov z]	Moje meno je…
Odkiaľ si?		[odkiaľ si]	Odkiaľ si?
Som z...		[ay em from]	Som z…
Hovorím...		[ach hovor]	Hovorím…
Koľko máš rokov?		[koľko máš rokov]	Koľko máš rokov?
ja mam 20.		[ay em dvadsať]	Mám 20 rokov.
Rád som ťa spoznal!		[pekne tu mit yu]	Rád som ťa spoznal!
Ako sa máš?		[ako sa máš]	Ako sa máš?
Mám sa veľmi dobre, ďakujem.		[ay em wery wal sa potopil]	Všetko je v poriadku, ďakujem.
Zbohom!	[ɡʊd baɪ]	[Zbohom]	Zbohom!
Všetko najlepšie!	[ɔːl ðə najlepšie]	[ol najlepší]	Všetko najlepšie!

Odvolania a otázky

pane		[myste]	pane
pani	[ˈmæd.əm]	[pani]	Pani
Mladý muž		[mladý muž]	Mladá žena
Mladá dáma (slečna)		[mladá dáma]	Dievča, slečna, slečna
Dámy a páni	[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən]	[dámy a páni]	Dámy a páni
Som turista.		[ay uh uh turista]	Som turista.
Prepáčte, môžete mi pomôcť, prosím?	[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz]	[ikkus mi, ken yu help mi pliz]	Prepáč, môžeš mi pomôcť?
Mohli by ste mi venovať chvíľu?		[kde hovoríš môj moment]	Mohli by ste mi venovať minútku svojho času?
Hovoríte po rusky?		[du yu spik rashn]	Hovoríte po rusky?
Kde je autobusová zástavka?		[tovar z basovej zastávky]	Kde je autobusová zástavka?
Kde si môžem vziať taxík?		[ware ai ken take e taxi]	Kde môžem získať taxík?
Som stratený. Hľadám hotel Riga. Kde to je?		[Cieľ stratený. Cieľ Hľadanie hotela Riga. Tovar z neho]	Som stratený. Hľadám hotel Riga. Kde to je?
Kedy ide autobus?		[Uen daz ze bass liv]	Kedy ide autobus?
Mohol by si mi urobiť láskavosť?		[Bože, robíš mi láskavosť]	Pomohli by ste mi?

Ďalšie anglické témy: Ako zlepšiť svoju anglickú výslovnosť? Tipy, ktoré naozaj pomáhajú

Rozhovor a vzájomné porozumenie

Rozumieš mi?		[du yu andestend mi]	Rozumieš mi?
Áno		[Áno]	Áno
Nie		[viem]	Nie
Čo tým myslíte?		[wat du yu min]	Na čo myslíš?
Hovorte pomalšie, prosím.		[hovorte pomaly, prosím]	Prosím, hovorte pomalšie.
Hovorte hlasnejšie, prosím.		[hovor Laude, prosím]	Prosím ozvite sa.
Napíšte to, prosím.		[upravte to, prosím]	Napíšte prosím.
Myslím, že si ma zle pochopil.		[ay sink yu misandestud mi]	Myslím, že si ma zle pochopil.
Povedz to znova.		[prosím, povedzte to presne]	Povedz to znova.
Prosím, príjmi moje ospravedlnenie.		[pliz exept may epologies]	Prosím, príjmi moje ospravedlnenie.
Ospravedlňujeme sa za...	[ˈsɒri fə(r)]	[Ospravedlňujeme sa za]	Ospravedlňujem sa za...
Prepáčte...		[ay beg yo paadn]	Môžem vás kontaktovať?
To je v poriadku.	[ɪts ɔːl raɪt]	[to je v poriadku]	Všetko je v poriadku!
Rado sa stalo!		[ste vítaní]	Prosím.
Nič sa nestalo.		[ale haam dan]	Ospravedlňovať sa netreba.
Mohol by si…		[kde ty...]	Mohol by si… šou
Môžem sa ťa opýtať?		[smie sa ťa spýtať]	Môžem sa ťa spýtať?
Máš rád….?		[máš rád]	Máte radi…?
mne sa to nepaci.		[nepáči sa mi to]	Nepáči sa mi to.
uprednostňujem…		[ay pfyo]	uprednostňujem…
Dal by si mi prosím...?		[drevo, dajte mi prosím]	Mohol by si mi dať...?
Nevadí vám...?		[nevadí vám]	Nevadí vám?
mne to nevadí...		[a nevadí]	Nevadí mi…
zakazujem ti...		[ay fobid yu tu]	zakazujem ti...
V žiadnom prípade!		[podľa známych mín]	V žiadnom prípade!
Môžem vás pozvať na...		[môžem ťa pozvať]	Môžem vás pozvať...
Poďme do...		[poďme na nohu]	Poďme do...
S radosťou!		[wiz plage]	S radosťou!
Žiaľ, nemôžem…	[ʌnˈfɔːtʃənətli aɪ kænt]	[anfochenatli ai kent]	Bohužiaľ nemôžem

Označenia

Vchod		[vchod]	Vchod
VÝCHOD	[eksɪt]	[VÝCHOD]	VÝCHOD
SEM		[pool]	Pre seba
TAM		[TAM]	TAM
OTVORENÉ	[ˈəʊpən]	[OTVORENÉ]	OTVORENÉ
ZATVORENÉ		[oblak]	ZATVORENÉ
Pozor	[ˈkɔː.ʃən]	[koshen]	Opatrne
Nevstupovať		[nie inter]	Nevstupovať
Nerušiť		[du note disteb]	Nevyrušujte
Čerstvo natreté		[čerstvo natreté]	Maľované
Drž sa trávy		[zachovať pozemok]	Chôdza po trávniku je zakázaná
Žiadne vstupné		[poznať admina]	Zákaz vstupu
Zákaz parkovania		[vedieť balenie]	Zákaz parkovania
ZÁKAZ FAJČIŤ		[poznať smoking]	ZÁKAZ FAJČIŤ
Pozor na autá		[bive of kaa(r)]	pozor na auto
chemikov		[kamist]	LEKÁREŇ
Potraviny	[ˈɡrəʊsəri stɔː(r)]	[pestovanie stoo(r)]	Potraviny
Pekáreň		[pekáreň]	Pekáreň
Požičovňa áut		[kaa haie]	Požičanie auta
Zmenáreň	[ˈkʌr(ə)nsi ɪksˈtʃeɪndʒ]	[karancy xchange]	Zmenáreň
Prvá pomoc		[slávna pomoc]	Ambulancia
Na predaj	[ɒn seɪl]	[je predavač]	K dispozícii na predaj
Vypredané		[duša von]	Predaj
Rezervované		[risevd]	Rezervované
Fajčiarska zóna	[ˈsməʊkɪŋ ​​​​eəriə]	[fajčiarska zóna]	Fajčiarska zóna
Prevzaté	[ˈteɪ.kən]	[prevzaté]	Zaneprázdnený
Iba zamestnanci		[Iba zamestnanci]	Iba zamestnanci

Dôležité slovesá

robiť		[du]	robiť, zapojiť sa
písať		[wright]	písať
sledovať		[sledovať]	pozri
pozri		[si]	pozri
ísť	[ɡəʊ]	[goo]	pokračuj
kúpiť		[zbohom]	kúpiť
zaplatiť		[zaplatiť]	zaplatiť
náklady		[cena]	náklady
riadiť		[jazda]	riadiť auto
vedieť		[viem]	vedieť
povedať		[povedať]	hovoriť
hovoriť		[hovoriť]	hovoriť (v jazyku)
stratiť		[voľný]	stratiť, stratiť
hľadať		[bow pho]	Vyhľadávanie
OTVORENÉ	[ˈəʊpən]	[OTVORENÉ]	OTVORENÉ
Zavrieť		[Zavrieť]	Zavrieť
pobyt		[pobyt]	zostať (zostať)
zachovať		[kip]	uchovávať, skladovať
chcieť		[chcem]	chcieť
návšteva	[ˈvɪzɪt]	[návšteva]	návšteva
piť		[piť]	piť
jesť		[to]	Existuje
potrebu		[nid]	potrebu
môcť	[ən]	[ken]	byť schopný

Často používané prídavné mená

dobre	[ɡʊd]	[pípnutie]	dobre
zlý		[zlé]	zlý
čierna		[čierna]	čierna
biely		[biely]	biely
zlato	[ɡəʊld]	[zlato]	zlato
červená		[ed]	červená
Modrá		[Modrá]	Modrá
zelená	[ɡriːn]	[zelená]	zelená
drahé	[ɪkˈspensɪv]	[správne]	drahé
lacno		[čip]	lacno
pohodlné	[ˈkʌmftəbl]	[camftable]	pohodlné
súkromné	[‘praɪvət]	[súkromné]	súkromné
turistické		[turista]	turista
krásne	[ˈbjuːtɪfl]	[krásne]	krásne
veľký		[veľký]	veľký
malý		[dechty]	malý
krátky	[ʃɔːt]	[strela]	krátky
dlhý		[dlhá]	dlhý
chladný		[chladný]	chladný
teplý		[wooom]	teplý
horúce		[horúce]	horúce
starý	[əʊld]	[starý]	starý
Nový		[Nový]	Nový
mladý		[mladý]	mladý
zaujímavé	[ˈɪntrəstɪŋ]	[zaujímavé]	zaujímavé
dobre		[v pohode]	krásne
úžasné	[ˈwʌndəfl]	[túlka]	úžasné

Populárne príslovky

vľavo		[vľavo]	vľavo
správny		[wright]	napravo
viac		[moor]	viac
menej		[les]	menej
málo		[e málo]	Málo
dobre		[dobre]	Dobre
zle	[ˈbædli]	[badley]	Zle
neskoro		[neskoro]	neskoro
skoro	[ˈɜːli]	[yoli]	skoro
už	[ɔːlˈredi]	[všetko pripravené]	už
tiež	[ˈɔːlsəʊ]	[olsow]	Tiež
často	[ɒfn]	[ofn]	často
pravdepodobne		[pravdepodobne]	Možno
všade		[všetok tovar]	všade
čoskoro		[slnko]	čoskoro

Tento súbor fráz vám bude stačiť na to, aby ste si osvojili prvé komunikačné zručnosti s cudzincami. Nakoniec by som vám však chcel ešte raz pripomenúť, že výslovnosť anglických slov napísaných ruskými písmenami nevyjadruje zvláštnosti anglickej fonetiky! Preto, len čo si trochu zvyknete na anglický prejav, osvojte si pravidlá čítania a anglickej artikulácie. Iba oni vám môžu poskytnúť skutočne britskú výslovnosť.

Dôležitým aspektom učenia sa akéhokoľvek jazyka je výslovnosť. Často, keď počujeme ruskú reč od cudzinca, ťažko chápeme, čo nám chce povedať, a naopak, keď sa snažíme niečo povedať cudzincovi v jeho rodnom jazyku, zistíme, že nám nerozumie. Preto je pri učení angličtiny dôležité ovládať jej výslovnosť.

Anglická výslovnosť má určité ťažkosti. Na rozdiel od ruského jazyka, v ktorom sa slovo počuje aj píše, v angličtine je všetko iné. Spôsob, akým sa vyslovuje anglické slovo, nie je takmer vždy rovnaký ako spôsob, akým sa objavuje v písaní. Niektoré anglické slová majú rovnaký pravopis, ale vyslovujú sa odlišne v závislosti od kontextu a niektoré slová sa môžu vyslovovať úplne rovnako, ale majú úplne odlišný význam a sú napísané inak. Preto má v slovníkoch každé anglické slovo zodpovedajúci prepis a každý študent angličtiny musí v prvom rade pochopiť, ako sa čítajú transkripčné znaky. Bez toho sa v učení jazyka nepohne ďalej.

Napriek tomu existujú pravidlá pre čítanie anglických písmen a výslovnosť anglických zvukov, ktoré musíte poznať, a to je, samozrejme, dôležitá pomôcka pri čítaní, aj keď, žiaľ, existuje veľké množstvo výnimiek.

Tieto pravidlá sú uvedené v tabuľke.

Spoluhlásky.

anglické písmená		Fonetický prepis	Príklady
b	"b" banka	[b]	b oy
c	„do“ do od "s" z pekla	[k]- pred samohláskami e, i, r a "stlmiť" e [s]- pred samohláskami e, i a "stlmiť" e [ʃ] - po samohláskach pred neprízvučnými e, i.	c at c ellar oc ean
d	"d" dom	[d]	d esk
f	"f" f futbal	[f]	dobre
g (predtým a, o, u ) (predtým e, i)	rok "g". "j" j ins		hra
h (vyslovuje sa jemne)	"x" x aos	[h]	Domov
j	"j" jin	[ʤ]	bunda
k (predtým n )	„k“ na zahraničné (nevyslovuje sa)		k eep k teraz
l	"l" limon	[l]	l ak
m	"m" nestačí	[m]	m mesiac
n	"n" nikdy	[n]	n nikdy
p	"p" stop	[p]	zastaviť
qu	priemer medzi "kv" a "ku"		rýchlo
r	"r" ruka	[r]	r un
s (v prvej a poslednej slabike) (medzi samohláskami) (predtým - iste )	"s" z pekla "z" ruže a "sch" shuka		som ja stúpať e samozrejme
t (na začiatku alebo na konci slova) (predtým -ión ) (predtým - iste )	"t" t typ „sh“ pneumatika "h" h často		rešpekt priamy ión prirodzenosť
v	"in" v bahne	[v]	v ery
w	priemer medzi "in" a "y"	[w]	vitajte
r (v prvej slabike pred samohláskou)	"th"	[j]	y ucho
X	"ks"		Ďalšie
z	"z" zub	[z]	z oo

Kombinácia spoluhlások.

anglické písmená	Približné zápasy v ruštine	Fonetický prepis	Príklady
ch	"h" h často	[ʧ]	skontrolovať
dge	"j"	[ʤ]	vedomosti
gh (v poslednej slabike) (na začiatku slova)	formulár "f". (nevyslovuje sa) rok "g".		smiať sa osem gh ost
ll	"l" čln	[l]	bunka ar
ph	"f" telefón	[f]	telefón jedna
sh	"sh" kačica	[ʃ]	sh op
th (pri slovesách, podstatných menách,..) (v článkoch, príslovkách,..)	medzizubné "ts" medzizubné "z"		Vďaka e
čo (predtým O) (predtým o, ja, napr)	"x" x uligán "u" Will (meno)		kto ose kde

Samohlásky.

Anglický jazyk má len šesť písmen A, E, I, O, U, Y, ktoré reprezentujú zvuky samohlásky, no variácií v ich výslovnosti je oveľa viac. Písmeno Y môže označovať nielen samohlásky, ale aj spoluhlásku „th“ (pozri vyššie).

anglické písmená	Približné zápasy v ruštine	Fonetický prepis	Príklady
a pred spoluhláskou+ e nakoniec	"hej" le th "uh" eh ho		auto la te Vďaka
e na konci jednej slabiky predtým w na konci slova	gén „e“. "ja"ki t nevyslovuje sa		le t on napríklad w dobre
i v poslednej slabike	"s" šijeme "ay" la y		si sestra Ahoj
o medzi spoluhláskami po d,t na konci slova	"och" v "bowlingu" "au" v slove Laura		ho t do od zenu ako w
u pred spoluhláskou+ e nakoniec	krátke „a“ v slove „ra k“ stlmené „yu“		prepáčte ale postoj de
r (na konci slova po spoluhláske)	"ach" kôra		podľa

Kombinácie samohlások.

anglické písmená	Približné zápasy v ruštine	Fonetický prepis	Príklady
ai medzi spoluhláskami	"ahoj" Jane		rai n
ea	kratšie "a"		každý ch veľký t
au	stredný zvuk medzi "o" a "ou" ro pre	[ɑ]	cau se
ee po spoluhláske	dlhé "i"		včela
ei	"ay" Aj zek		ei tam osem
tj	čepeľ „a“.		lúka koláč
oo	dlhé "y" uprostred medzi „u“ a „yu“		foo d dobrý d
ou	uprostred medzi „u“ a „yu“ "au" rau nd krátke „a“ cha s		vy okrúhly dosť