Číslice sú neoddeliteľnou súčasťou každého jazyka, bez ktorých nie sú možné kvantitatívne popisy, indikácie čísel, času a mnohých ďalších javov. Číslovky v taliančine sa riadia určitými jednoduchými pravidlami, ktorých zapamätanie nebude náročné a výrazne obohatí hovorený jazyk študentov jazyka.
Kardinálne čísla
Za kvantitatívne sa považujú také číslovky, ktoré odpovedajú na otázku „koľko?“, pomenúvajúce počet, počet osôb, predmetov alebo javov.
V tabuľke sú uvedené základné čísla s výslovnosťou v taliančine:
Číslovka | Výslovnosť | Preklad |
Quattordichi Quindici dichazeta Dičanove | jedenásť dvanásť štrnásť pätnásť šestnásť sedemnásť osemnásť devätnásť |
|
Ventidue ventitre vantotto | dvadsať dvadsaťjeden dvadsaťdva dvadsaťtri dvadsaťosem |
|
quaranta cinquanta sessanta | tridsať päťdesiat šesťdesiat |
|
centoventi | stodvadsať |
|
duecento | ||
miliarda | miliardy |
Podľa talianskej gramatiky sa základné číslice riadia nasledujúcimi pravidlami:
- pri písaní písmenami majú súvislý pravopis.
- Pri písaní dvojciferných čísel, ktoré sú v rade od 21 do 99 a nie sú násobkami 10, platí pravidlo: ak miesto desiatky pri písaní písmenami končí samohláskou a miesto jednotiek začína samohláskou, potom sa tieto samohlásky zlúčia a posledná samohláska na mieste desiatok sa pri písaní a výslovnosti ignoruje. Ak, ak sú ostatné veci rovnaké, číslica jednotiek začína spoluhláskovým písmenom, potom sa písanie a výslovnosť číslic v desiatkach a jednotkách jednoducho spojí.
Napríklad 28 - ventotto (venti + otto), 23 - ventitre (venti + tre).
Toto pravidlo platí pre dvojciferné aj trojciferné čísla. Ukazuje sa, že 108 je centotto (cento + otto) alebo 130 je centotrenta (cento + trenta).
- Číslo cento nemá tvar množného čísla. To isté sa nedá povedať o tisíckach, miliónoch a miliardách. Číslovka mile, keď sa používa v množnom čísle, mení svoj tvar na nepravidelné mila.
Takže cento - duecento - quattrocento (100 - 200 - 400), mille (tisíc) - duemila (dvatisíc), millione (milión) - tremillioni (tri milióny), miliardo (miliarda) - duemilliardi (dve miliardy).
- Článok sa nepoužíva pred kardinálnymi číslami. Ale existujú výnimočné prípady.
- Odkaz na každého alebo všetko, čo existuje. Gli otto fratelli (Všetkých osem bratov.)
I dodici ragazzi (Všetkých dvanásť chlapcov.)
- Označenie dátumu (okrem prvých dní každého mesiaca).
Il quattro otobre. (Štvrtého októbra.) L "otto dicembre. (Ôsmy december.) Ale: Il primo settembre. (Prvý september.)
- Určenie časových období.
Gli anni ottanta. (Osemdesiate roky.)
- Indikácia času v hodinách.
Sono le sette. (Teraz je sedem hodín.)
- Kardinálne čísla v taliančine nerozlišujú pohlavie. Existuje však výnimka - číslovka uno, ktorá má osobitný tvar pre mužský rod (un alebo uno) aj pre ženský rod (una).
Un orso (jeden medveď) - m.
Uno zio (jeden strýko) - m.
Una forchetta (jedna vidlička) - š. R.
Hlavné číslice v taliančine zahŕňajú aj násobiace a zlomkové číslice.
Tvorba násobiacich čísel
Číslice nazývané multiplikátory zahŕňajú viacnásobné číslice, ako napríklad doppio, quadruplo (dvojitý, štvornásobný) atď. Násobiace číslice v taliančine sú navrhnuté tak, aby vykonávali dva typy funkcií:
- Pôsobí ako prídavné meno.
Il triplo lavoro (Trojitá práca.)
- Pôsobte ako podstatné meno vytvorené z číslovky.
Il (un) doppio (Dvojnásobná suma.)
Tvorba zlomkových čísel
Zlomkové čísla v taliančine sa líšia v pravopise a výslovnosti v závislosti od ich vzťahu k zlomkom alebo desatinným miestam.
Pokiaľ ide o jednoduché zlomkové čísla, na vyjadrenie čitateľa sa používa kardinálne číslo a na vyjadrenie menovateľa radové číslo. Časti zlomku musia byť zhodné v počte.
tre ottavi - 3/8
Desatinné čísla možno vyjadriť dvoma spôsobmi:
- Podobne ako pri jednoduchých zlomkových číslach, pomocou radových čísel decimo, centecimo atď.
un centesimo - 0,01
sette decimi - 0,7
- Dve hlavné čísla oddelené čiarkou.
0,7 - nula, virgola, sette
0,02 - nula, virgola, nula, splatnosť
Tvorenie radových čísloviek
Radové čísla v taliančine sú tie, ktoré odpovedajú na otázku „ktoré?“, pričom postupne uvádzajú predmety, osoby alebo javy.
Číslovka | Preklad |
štvrtý |
|
ventiquattresimo | |
Pri zostavovaní viet majú radové číslovky znaky charakteristické pre kvalitatívne prídavné mená. Zmenia rod a číslo, aby dosiahli zhodu s podstatným menom, na ktoré odkazujú.
Il primo esame (Prvá skúška.)
La seconda lezione (Druhá lekcia.)
Číslovka
Existuje rozdiel medzi kardinálnymi a radovými číslovkami. Kardinálne číslovky označujú počet predmetov vyjadrený číslami (uno, due, tre, cinque atď.); radové číslovky označujú miesto, ktoré objekt pri počítaní zaberá (primo, secondo, terzo). K kardinálnym číslam patria aj zlomkové a násobiace čísla.
Kardinálne čísla
1 - un (una) 2 - splatný 3 - tre 4 - quattro 5 - cinque 6 - sei 7 - súprava 8 - otto 9 - nový 10 - dieci 11 - undici 12 - dodici 13 - tredici 14 - quattordici 15 - quindici 16 - sedici 17 - diacisette 18 - diciotto 19 - diciannove 20 - venti |
21 - ventuno 22 - vetranie 23 - vetranie 24 - ventiquattro 30 - trenta 40 - quaranta 50 - cinquanta |
101 - centuno 102 - centodue 200 - duecento 10 000 - diecimila 1 000 000 000 - jedna miliarda |
Zložené čísla sa píšu spolu:
1961 - millenovecentosessantuno
Po zložených číslovkách končiacich na -uno, podstatné meno môže byť v jednotnom čísle a -uno súhlasí v rode s podstatným menom:
Quarantun giorno
Trentuna settimana
Vo väčšine prípadov sa článok neumiestňuje pred kardinálne číslo, s výnimkou nasledujúcich situácií:
ak číslo označuje celé dostupné množstvo:
Gli otto impiegati- Všetkých osem zamestnancov
I dieci nipotini- Všetkých desať vnúčat
2. Pri uvádzaní storočia od trinásteho, ak sa používajú tieto tvary:
Il Duecento (il "200) - il tredicesimo secolo - trináste storočie
Il Trecento (il "300) - il quattordicesimo secolo - štrnáste storočie
Il Quattrocento (il "400) - il quindicesimo secolo - pätnáste storočie atď.
Pri uvádzaní dátumu sú všetky čísla (okrem prvého) vyjadrené ako kardinálne čísla s určitým členom:
Il due settembre, il quindici ottobre, l"otto marzo; Ale: il primo arpile (dicembre, gennaio...);
Konštrukcie s číslicami označujúcimi obdobia, časové obdobia:
Gli anni venti- Dvadsiate roky
Gli anni trenta (quaranta, ottanta ess.)- Tridsiate roky (štyridsiate, osemdesiate atď.)
Číselné údaje o čase (hodiny):
Sono le due (tre, quattro...) – Teraz sú dve (tri, štyri...) hodiny
È l "una e mezzo - Pol jednej
Sono le due meno cinque - Päť ku dvom
Ako je zrejmé z príkladov, pri uvádzaní hodiny sa používajú číslice s určitým členom ženského rodu (l "una, le due), pretože samotné slovo ora(hodina) je podstatné meno ženského rodu.
Kardinálne čísla sa spravidla nemenia podľa pohlavia a čísla. Výnimky sú:
mužské číslo uno(jedna), ktorá má zodpovedajúcu ženskú podobu una(jeden). Číslice un(una) v závislosti od začiatočných hlások podstatného mena, ktoré definujú, menia svoje tvary podobne ako neurčitý člen jednotného čísla, s ktorým sa formálne zhodujú:
Číslo mile sa mení podľa čísla a má nepravidelný tvar množného čísla: mila
Milión eur- Tisíc eur
Duemila euro- Dvetisíc eur
Medzi číslovkami a podstatnými menami nie sú žiadne predložky. Výnimkou je jeden milión A jednu miliardu, čo sú podstatné mená. Pred nimi je umiestnený člen a za nimi pred podstatné meno predložka di:
Milión eur- Milión eur
Disponujú miliardami osôb- Dve miliardy ľudí
V taliančine je konštrukcia " v + kardinálne číslo“, ktorý je v ruštine preložený takto:
Siamo v due (tre, quattro...)- Sme dvaja (traja, štyria...)
Ci sono andati in tre.- Išli tam všetci traja.
2. júla 2016
Číslica . Číslovka.
Existuje nekonečný počet číslic, ako aj samotných čísel))) Ak chcete začať, musíte sa naučiť kvantitatívne a ordinálne. Pri písaní sa čísla píšu číslicami aj písmenami))) Pri kvantitatívnych je všetko jasné - 1, 2, 3... Ale pre ordinálne sú rozdiely: v ruštine - 1./-tý/-tý/- s... atď .d. a v taliančine - 1˚, 2˚, 3˚... To znamená, že za číslom je symbol stupňa.
Toto sú také, aké sú číslice:
(meno) číslovka - číslovka
kvantitatívne - numerali cardinali
ordinal - numerali ordinali
zlomkové - numerali zlomkové
multiplikatívne - n zomrel moltiplicativi
kolektív - numerali collettivi
A čísla:
číslo
číslo - cifra
natural - numero naturale
celok - numero intero
párne - n die pari
nepárny - n die dispari
Radové číslovky od 1 do 9 majú svoje tvary, ďalšie sa tvoria príponou -esimo, ale na hranici sčítania sú možné niektoré zmeny (pozri nižšie).
Výnimočným prípadom sú „tisícové“ číslice, keď 1000 ((jeden) tisíc) je mil. e a 2000 atď. -duemil a atď.
Kalendárne dni. Prvý deň v mesiaci je označený radovým číslom - 1˚ (primo) gennaio a počnúc druhým dňom - kvantitatívnymi číslami - 2 (splatné) gennaio atď.
Medzi číslicami, ktoré označujú storočia (storočia) minulého tisícročia, existuje zaujímavá vlastnosť. V ruštine označujú súčasné obdobie a v taliančine prišli s nápadom označovať počet stoviek v čísle. Doslova to vychádza takto: il Novecento (lit. deväťsto) = 20. storočie. Ale zároveň nikto nezrušil štandardné názvy: il XX secolo, ktoré sú vhodné aj pre všetky ostatné storočia.
V taliančine sa všetky čísla píšu spolu (dvadsaťjeden - ventuno) a keď vyslovia telefónne číslo, spravidla vyslovujú každé číslo samostatne.
Kardinálne číslovky sa nemenia (jediná výnimka pre 1 je uno, un / una, un‘ - jeden / jeden), ale radové číslovky sú konzistentné a menia koncovku v závislosti od pohlavia alebo čísla.
0 nula...di nula
1 uno … 1˚ primo
2 splatné … 2˚ sekundy
3 tri … 3˚ terzo
4 quattro … 4˚ quarto
5 cinque … 5˚ kvinto
6 sei … 6˚ sesto
7 stupňov … 7˚ settimo
8 otto … 8˚ ottavo
9 nove … 9˚ nono
Čísla od 10 do 11 sú rovnaké ako v ruštine: jedna/dva/tri... na desať, ale od 17 do 19 – naopak – desať na sedem/osem/deväť). Pozor na zdvojenie písmen a na hranici zlučovania v niektorých slovách.
10 deci ... 10˚ decimo
11 undici … 11˚ undicesimo
12 dodici … 12˚ dodicesimo
13 tredici … 13˚ tredicesimo
14 quattordici … 14˚ quattordicesimo
15 quindici … 15˚ quindicesimo
16 sedici … 16˚ sedicesimo
17 diciassette … 17˚ diciassettesimo
18 diciotto … 18˚ diciottesimo
19 diciannove … 19˚ diciannovesimo
Čísla od 20 do 99 majú rovnaký „vzorec“:
20 venti … 20˚ ventisimo
21 ventuno … 21˚ ventunesimo
22 venti due… 22˚ venti duesimo
23 venti tré … 23˚ venti treesimo
24 venti quattro … 24˚ venti quattresimo
25 venti cinque … 25˚ venti cinquesimo
26 venti sei … 26˚ venti seiesimo
27 ventisette … 27˚ ventisettesimo
28 ventotto … 28˚ ventottesimo
29 ventinove … 29˚ ventinovesimo
30 trenta … 30˚ trentesimo
31 trentuno … 31˚ trentunesimo
32 trentadue … 32˚ trentaduesimo
33 trentatré … 33˚ trentatreesimo
34 trentaquattro … 34˚ trentaquatresimo
35 trentacinque … 35˚ trentacinquesimo
36 trentasei … 36˚ trentaseiesimo
37 trentasette … 37˚ trentasettesimo
38 trentotto … 38˚ trentottesimo
39 trentanove … 39˚ trentanovesimo
40 záruka … 40˚ záruka
41 quarantuno … 41˚ quarantusimo
42 quarantadue... 42˚ quarantaduesimo
43 quarantatre … 43˚ quarantatreesimo
44 quarantaquattro … 44˚ quarantaquatresimo
45 quarantacinque … 45˚ quarantacinquesimo
46 quarantasei … 46˚ quarantasiesimo
47 quarantasette … 47˚ quarantasettesimo
48 quarantotto … 48˚ quarantottesimo
49 quarantanove … 49˚ quarantanovesimo
50 cinquanta … 50˚ cinquantesimo
51 cinquantuno … 51˚ cinquantunesimo
52 cinquantadue … 52˚ cinquantaduesimo
53 cinquantatré … 53˚ cinquantatreesimo
54 cinquantaquattro … 54˚ cinquantaquatresimo
55 cinquantacinque … 55˚ cinquantacinquesimo
56 cinquantasei … 56˚ cinquantaseiesimo
57 cinquantasette … 57˚ cinquantasetsimo
58 cinquantotto … 58˚ cinquantottesimo
59 cinquantanove … 59˚ cinquantanovesimo
60 sessanta … 60˚ sessantesimo
61 sessantuno … 61˚ sessantunesimo
62 sessantadue... 62˚ sessantaduesimo
63 sessantatré … 63˚ sessantatreesimo
64 sessantaquattro … 64˚ sessantaquattresimo
65 sessantacinque … 65˚ sessantacinquesimo
66 sessantasei … 66˚ sessantaseiesimo
67 sessantasette … 67˚ sessantasettesimo
68 sessantotto … 68˚ sessantottesimo
69 sessantanove … 69˚ sessantanovesimo
70 settanta … 70˚ settantesimo
71 settantuno … 71˚ settantunesimo
72 settantadue... 72˚ settantaduesimo
73 settantatré … 73˚ settantatreesimo
74 settantaquattro … 74˚ settantaquatresimo
75 settantacinque … 75˚ settantacinquesimo
76 settantasei … 76˚ settantaseiesimo
77 settantasette … 77˚ settantasettesimo
78 settantotto … 78˚ settantottesimo
79 settantanove … 79˚ settantanovesimo
80 ottanta … 80˚ ottantesimo
81 ottantuno … 81˚ ottantunesimo
82 ottantadue... 82˚ ottantaduesimo
83 ottantatré … 83˚ ottantatreesimo
84 ottantaquattro … 84˚ ottantaquattresimo
85 ottantacinque … 85˚ ottantacinquesimo
86 ottantasiei … 86˚ ottantasiesimo
87 ottantasette … 87˚ ottantasettesimo
88 ottantotto … 88˚ ottantottesimo
89 ottantanove … 89˚ ottantanovesimo
90 novanta … 90˚ novantesimo
91 novantuno … 91˚ novantunesimo
92 novantadue... 92˚ novantaduesimo
93 novantatré … 93˚ novantatreesimo
94 novantaquattro … 94˚ novantaquatresimo
95 novantacinque … 95˚ novantacinquesimo
96 novantasei … 96˚ novantasiesimo
97 novantasette … 97˚ novantasettesimo
98 novantotto … 98˚ novantottesimo
99 novantanove … 99˚ novantanovesimo
© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Taliansko a taliansky jazyk. Cestujte krásne, učte sa ľahko, 2016