Od staroveku sa toto mesto stalo štítom ruskej krajiny na severozápade krajiny. Počas svojej stáročnej histórie odolal takému množstvu obliehaní, že udatnosť obrancov tejto pevnosti sa začala vysvetľovať okrem iného aj patronátom nebeských mocností.

Mesto zachránené Bohom je jedným zo sémantických obsahov erbu Pskova, jedného z najstarších v ruskej heraldike.

Pardus, leopard, rys

Pskov bol vždy považovaný za mladšieho brata Veľkého Novgorodu. Obe mestá si niekoľko storočí udržali nezávislosť od Moskovského kniežatstva. V oboch mestách dlho existovala osobitná forma vlády - stará republika a obchodné vzťahy so severnou Európou boli základom hospodárskeho rozvoja. V obchodnej dokumentácii pskovských obchodníkov sa už dlho používa pečať s obrazom mačacieho zvieraťa, ktorá sa neskôr preniesla do erbu Pskova. Rôznymi spôsobmi ho identifikujú domáci historici a odborníci na heraldiku.

Poznajú ho ako tigra, leoparda a dokonca aj geparda. V „Maľbe všetkých štátnych pečatí“ (1626) sa Pskovská „zúrivá šelma“ nazýva leopard a na erbovom prapore, ktorý slúžil ako kráľovská štandarda cára Alexeja Michajloviča, je označený ako „bežiaci“. rysa.” Hlavným dôvodom nejednoznačnosti výkladu je nedostatok skúseností so štandardizáciou používania rôznych symbolov a pravidiel umeleckej štylizácie obrazov, ktorými napríklad v tom čase disponovala západoeurópska heraldika.

Odkiaľ pochádza toto zviera?

Historici tiež nemajú konsenzus o pôvode hlavného prvku, ktorý obsahuje erb Pskova. Vedci nevedia, či v pskovských lesoch žili predátori podobní leopardom alebo nie. Archeológovia poznamenávajú, že medzi predmetmi dekoratívneho a úžitkového umenia, ktoré sa nachádzajú na území Pskova, sú často obrazy zvierat z čeľade mačiek, ale neexistuje jediná kontinuita vo výklade takéhoto obrazu na riadoch, šperkoch, zbraniach a v. pečate alebo v kmeňových symboloch guvernérov alebo obchodníkov.

Iní vedci sú presvedčení, že erb mesta Pskov je príkladom kultúrnej výpožičky zo západoeurópskej heraldickej praxe. Podobné symboly sa veľmi často nachádzali v erboch krajín a miest, vojenských jednotiek, odborov a šľachtických rodín. Je možné, že „Pečať štátu Pskov“ zo začiatku 17. storočia je jednoducho voľnou interpretáciou švédskeho, nemeckého alebo britského symbolu.

Božia pravá ruka

V slávnej „Cárovej titulárnej knihe“ od Alexeja Michajloviča (1672) je erb Pskova doplnený o obraz oblaku a žehnajúcu ruku s dvoma prstami. Podobný dej sa objavil v erbe Pskov, zobrazenom na tróne dynastie Romanovcov - Michail Fedorovič. Následne mala ruka niekoľko variantov obrazu, ale na erbe Pskov bola prítomná všetky nasledujúce časy, s výnimkou sovietskeho obdobia histórie.

V máji 1781, počas administratívnych reforiem Kataríny II, bolo zriadené Pskovské miestodržiteľstvo. Mesto Pskov spolu so štatútom centra provincie dostalo aj najvyšší schválený erb. V popise sa volá „starý“ a obsahuje leoparda v modrom poli, nad ktorým je „oblak“, z ktorého vychádza ruka. Svoje symboly dostali aj ďalšie mestá provincie Pskov. Od druhej polovice 19. storočia sa erb používal s dodatočnou úpravou: so zlatými obilnými klasmi prepletenými s Ondrejskou stuhou a cisárskou korunou. Autorom nového vydania psovského erbu bol významný ruský erbový kráľ Bernhard Köhne.

Po roku 1917 mesto Pskov použilo pre svoj erb historický základ, ktorý pochádza z dávnych čias. Prvky, ktoré obsahovali náboženské a monarchické podtexty, prešli zmenami. Namiesto cisárskej koruny sa objavil zubatý nevoľník a namiesto Božej pravice boli použité buď vychádzajúce lúče, alebo päťcípa hviezda.

V roku 1992 bol výnosom mestského úradu obnovený historický erb podľa verzie z roku 1859. Následne sa pokračovalo v prácach na erbe, aby bol v súlade s požiadavkami Heraldickej rady pod vedením prezidenta Ruskej federácie. Práce na symboloch mesta sa naťahovali – poslanci mestskej dumy žiadali vysvetlenie každého prvku. Objavili sa najmä protesty proti latinskému písaniu hesla navrhovaného heraldistami: Honorem meum nemeni dabo. Schválený návrh erbu obsahoval jeho ruskú verziu.

Úplná verzia oficiálneho erbu

Oficiálny erb Pskova bol zapísaný do Štátneho heraldického registra Ruskej federácie pod číslom 6264. Jeho popis je nasledovný. Na vrchole azúrovo sfarbeného štítu je strieborný mrak, z ktorého sa vynára pravá ruka telovej farby, zosobňujúci Hlavný prvok – zlatého leoparda so zdvihnutou pravou labkou. Má červený (šarlátový) jazyk, strieborné oči, čierne znaky na koži a kefu na konci chvosta. Štít je zakončený päťcípou vežovou zlatou korunou, zdobenou vavrínovým vencom a obručou s drahokamami. Koruna je umiestnená na vrchole dvoch strieborných skrížených mečov - symbolu titulu udeleného Pskovu - „Mesto vojenskej slávy“.

Štít držia otočené leopardy, podobné ako sú vyobrazené na štíte. Zdobené sú striebornými ramennými obrúčkami s piatimi zúbkami v tvare polmesiaca (v tvare ľalie). V predných labkách leopardov, pozdĺž štítu, sú zlaté meče v azúrových pošvách zdobených striebornými plátmi.

Leopardi, ktorí držia štít, stoja na zlatom vzorovanom podstavci, prepletenom azúrovou stuhou so striebornými písmenami, ktoré tvoria motto: „Svoju česť nikomu nevzdám“.

Hlavný oficiálny symbol tohto ruského regiónu obsahuje jeden veľmi vzácny prvok pre takéto obrázky – požehnanú ruku vystupujúcu z bieleho oblaku. Zvyšné symboly, ktoré zdobia erb, sa pomerne často nachádzajú vo svetovej heraldike.

Popis erbu kraja

Pri pohľade na akúkoľvek farebnú fotografiu erbu regiónu si všimnete, že autori náčrtu použili dve základné farby a niekoľko ďalších farieb. Hlavnú úlohu zohrávajú tie veľmi obľúbené v heraldike - azúrové a zlaté, prvé sa používa na pozadie štítu a stuhy, druhé - na zobrazenie prvkov prítomných na štíte a v ráme. Kompozičná štruktúra heraldického znaku regiónu Pskov je tradičná:

• Francúzsky azúrový štít s dvoma dôležitými prvkami;
• orámovaný vencom bujných dubových konárov s listami a žaluďmi, prepletenými blankytnou svätondrejskou stuhou;
• vzácna cisárska koruna nad štítom.

Prirodzene, nie je náhoda, že všetky prvky, ktoré sa objavili na heraldickom symbole, majú svoju úlohu a význam. Leopard už tradične nechýbal na historických erboch, emblémoch či pečatiach. Jeden z najstarších vyobrazení leoparda, ktorý prežil dodnes, možno vidieť na pečati Ivana IV.

V titulárnej knihe z roku 1672 znak obsahuje pruhovaného dravca s vyplazeným jazykom (tento detail možno vidieť aj na modernom symbole regiónu Pskov). Na tom istom obrázku sa po prvýkrát objavuje právo požehnania.

Katarína II., ktorá stála pri zrode mnohých ruských erbov, svojím dekrétom schválila aj oficiálny symbol Pskova. Podľa tohto dokumentu bol práve leopard zobrazený v azúrovom poli.

Symbolika heraldického znamenia

Vzhľad leoparda na erbe regiónu Pskov je celkom opodstatnený. Toto je impozantné zviera, pripravené zaútočiť a odraziť nepriateľské útoky. Je známe, že krajiny Pskov boli pre Švédov vždy spoľahlivou prekážkou, obyvatelia regiónu viac ako raz zmarili plány nepriateľských susedov. Zdvihnutá labka a vyčnievajúci jazyk zvieraťa sú symbolom cieľavedomosti a zamerania sa na nepriateľa.

Žehnajúca pravá ruka (poloha prstov je ukazovák a prostredník zatiahnutý, ostatné sú zložené) je symbolom záštity nad božskými silami. Tiež spojená s dodatočnou ochranou, ktorá zvyšuje silu leoparda.

Koruna je symbolom silnej štátnej moci; dubový veniec sa v heraldike tradične spája s dlhovekosťou, spoľahlivosťou a veľkosťou.

Článok 3 Charty mesta Pskov znie:

"1. Mestský subjekt „Mesto Pskov“ má oficiálne symboly odrážajúce historické, kultúrne, národné a iné miestne tradície: vlajku, erb a hymnu.

2. Oficiálne symboly a postup ich oficiálneho používania sú ustanovené regulačnými právnymi aktmi zastupiteľského orgánu mestského útvaru „Mesto Pskov“ - Mestskej dumy v Pskove.

Nariadenie o erbe mestského útvaru „Mesto Pskov“ bolo prijaté uznesením č. 489 z 10. júla 2001.

ERBA MESTA PSKOV

Pskov je jedno zo starých ruských miest, spomína sa v „Príbehu minulých rokov“ (starodávna ruská kronika zostavená na začiatku 12. storočia) pod rokom 903. A na pečatiach a emblémoch Pskova, ktoré k nám prišli z rôznych rokov, je zobrazená dravá šelma.

Na pečati Ivan IV beží doľava, na obale (po 1626) ten istý dravec, ale rútiaci sa doprava. Pskovská pečať z rokov 1666-1678 zobrazuje bežiaceho rysa, v Titulárnej knihe z roku 1672 - kráčajúce pruhované dravé zviera s vyplazeným jazykom, nad ktorým sa po prvý raz objavuje žehnajúca ruka z oblaku.

Nakoniec, dekrétom Kataríny II z 28. mája 1781 bola šelma definitívne definovaná, stal sa ňou leopard. Erb Pskova znel: „V modrom poli je leopard a nad ním z oblaku vychádza ruka. Erb provincie Pskov schválený 8. decembra 1856 opakuje predtým prijatý erb mesta Pskov.

Vzhľad dravej šelmy nie je náhodný. Mesto sa nachádza na západnej hranici ruskej krajiny a stalo sa vedúcou pevnosťou v boji ruského ľudu proti agresii nemeckých feudálnych rytierov od polovice 13. storočia Livónskeho rádu a Litovského veľkovojvodstva. Do začiatku 16. storočia mesto odolalo 26 obliehaniam. V roku 1510 sa stala súčasťou ruského centralizovaného štátu. Ale vojny pokračovali. V roku 1581 Pskov úspešne odrazil obkľúčenie 50 000-člennej armády kráľa poľsko-litovského spoločenstva Stefana Batoryho. V dôsledku toho boli Batoryho agresívne plány proti Rusku zmarené. V roku 1615 mesto prekonalo niekoľkomesačné obliehanie švédskymi vojskami. Výsledkom bolo oslobodenie ruských území zajatých agresormi. Pskov tak po mnoho storočí spoľahlivo strážil ruské krajiny zo západu a bol vždy v stave bojovej pohotovosti.

Erb Pskova vychádza z historického erbu mesta.

Mohutný a impozantný leopard symbolizuje túto pripravenosť stretnúť sa s nepriateľmi v plnej zbroji, odvahu a odvahu ľudí Pskov, ktorí nenechajú žiadnu nádej žiadnemu agresorovi. Póza zvieraťa, vyplazený jazyk a zdvihnutá predná labka zdôrazňujú jeho zameranie na nepriateľa.

Zlatá farba označuje bohatstvo, spravodlivosť a štedrosť.

Žehnajúca ruka (s vystretým ukazovákom a prostredníkom a ostatné zložené) znamená ochranu nebeských síl. A zdá sa, že posilňuje obrannú funkciu leoparda.

Modrá (azúrová) farba štítu je znakom krásy a veľkosti.

Moderný erb Pskova

Mestská duma Pskov schválila 16. júla 2010 Predpisy o erbe a vlajke mesta.

Heraldický opis (erb) erbu znie:

„V azúrovom poli hore je zo strieborných oblakov zostupujúca pravá ruka telovej farby (pravica Božia), dole je kráčajúci zlatý leopard so šarlátovým jazykom, striebornými očami, pazúrmi a zubami. s čiernymi znakmi a štetkou na konci chvosta.

Štít je korunovaný obecnou korunou dôstojnosti zavedeného vzoru.

Držitelia štítov: točené leopardy (ako v štíte), korunované na pleciach korunami sv. Dovmont vo forme strieborných obrúčok zdobených azúrovými kamienkami a piatimi viditeľnými zubami v tvare polmesiaca (vo forme záhradných ľalií), prešpikovaných perličkami na malých zuboch a na vrchu medzi koncami veľkých zubov - strieborné mesiace; leopardi držia zlaté meče pozdĺž okrajov štítu s rukoväťami nahor a korunovanými malými krížikmi s pazúrmi; meče sú umiestnené v azúrových pošvách zdobených striebrom; základ je zlatý vzor.

Motto „NIKOMU NEVZDÁM SVOJU ČESŤ“ je napísané striebornými písmenami na azúrovej stuhe.

Obecnou korunou zavedeného vzoru pre mestský obvod, ktorý je centrom predmetu Ruskej federácie, je zlatá veža s piatimi viditeľnými zubami so zlatým vavrínovým vencom; Prsteň s drahokamami, ktorý dopĺňa korunu, naznačuje, že mesto bolo v minulosti hlavným mestom kniežatstva. Pár strieborných mečov so zlatými rukoväťami umiestnenými krížom za korunou označuje čestný titul Ruskej federácie „Mesto vojenskej slávy“, ktorý patrí mestu Pskov.

VLAJKA

Vlajka Pskova opakuje zloženie erbu - kráčajúci leopard na azúrovom poli, s pravou rukou vystupujúcou z oblaku na vrchu.

Moderná vlajka Pskova

Vlajkou obce je modré súkno, ktorého šírka a dĺžka je v pomere 2:3; v hornej časti vlajky pri jej okraji je vyobrazená ruka (pravica Božia) vynárajúca sa z oblakov v telovej a bielej farbe, v spodnej časti je vyobrazený leopard , vyhotovené v žltej, čiernej, bielej a červenej farbe Rubová strana vlajky je zrkadlovým obrazom jej prednej strany.

tlačená verzia

HYMN Slová S. Zoloceva Hudba N. Mišukova Kde sa Pskova ponáhľa smerom k Veľkej,
Tam, kde Rusko žije v ľuďoch, -
Naše milované šedé mesto povstalo,
Naveky zachovaná Oľgou ako svätica. Refrén:

Nad každou vežou žiari leopard.
Zlato krížikov sa blyští.
Sláva navždy, Pskov včerajška!
Ahoj navždy, nový Pskov!

Erb mesta je uvedený v Štátnom heraldickom registri Ruskej federácie pod číslom 6264.

Je pozoruhodné, že popis niekedy nepoužíval leoparda, ale rysa (1666).

Spočiatku na predloženom návrhu bolo motto erbu napísané latinskými písmenami. Neskôr ju nahradila azbuka.

Popis

"Heraldický opis (erb) erbu znie:

„V azúrovom poli hore je zo strieborných oblakov zostupujúca pravá ruka telovej farby (pravica Božia), dole je kráčajúci zlatý leopard so šarlátovým jazykom, striebornými očami, pazúrmi a zubami. s čiernymi znakmi a štetkou na konci chvosta.

Štít je korunovaný obecnou korunou dôstojnosti zavedeného vzoru.

Držitelia štítov: točené leopardy (ako v štíte), korunované na pleciach korunami sv. Dovmont vo forme strieborných obrúčok zdobených azúrovými kamienkami a piatimi viditeľnými zubami v tvare polmesiaca (vo forme záhradných ľalií), prešpikovaných perličkami na malých zuboch a na vrchu medzi koncami veľkých zubov - strieborné mesiace; leopardi držia zlaté meče pozdĺž okrajov štítu s rukoväťami nahor a korunovanými malými krížikmi s pazúrmi; meče sú umiestnené v azúrových pošvách zdobených striebrom; základ je zlatý vzor.

Motto „NIKOMU NEVZDÁM SVOJU ČESŤ“ je napísané striebornými písmenami na azúrovej stuhe.

Obecnou korunou zavedeného vzoru pre mestský obvod, ktorý je centrom predmetu Ruskej federácie, je zlatá veža s piatimi viditeľnými zubami so zlatým vavrínovým vencom; Prsteň s drahokamami, ktorý dopĺňa korunu, naznačuje, že mesto bolo v minulosti hlavným mestom kniežatstva. Pár strieborných mečov so zlatými rukoväťami umiestnenými krížom za korunou označuje čestný titul Ruskej federácie „Mesto vojenskej slávy“ patriaci mestu Pskov.".

Symbolizmus

• Leopard symbolizuje odvahu, statočnosť, odvahu.
• Vyčnievajúci jazyk, ako aj zdvihnutá predná labka naznačujú pripravenosť odraziť úder od nepriateľa.
• Žltá (zlatá) farba označuje bohatstvo, spravodlivosť a tiež štedrosť.
• Modrá farba symbolizuje krásu a vznešenosť.
• Žehnajúca ruka je symbolom nebeskej ochrany.

"Erb môže byť reprodukovaný ako v plnej verzii (úplný štátny znak - so všetkými atribútmi) uvedený v bode 2.1. tohto článku a v skrátenej forme (bez všetkých atribútov alebo bez akéhokoľvek z nich, pričom noha bez držiakov štítu nie je reprodukovaná); všetky verzie erbu sú rovnaké a majú rovnaké postavenie".

Historické erby mesta Pskov Pečať z 15. storočia

Prvé mestské pečate používali obraz dravej šelmy.

Stojí za zmienku, že pečať Pskov sa nachádza na moskovskej štátnej pečati.

Tento erb je zobrazený v mníchovskej zbrojnici z roku 1730.

Popis: " V modrom poli je leopard a nad ním z oblaku vychádza ruka".

Popis: " V azúrovom poli je zlatý leopard, nad ním pravá ruka vynárajúca sa zo strieborných oblakov. Štít je zakončený zlatou nástennou korunou a obklopený zlatými klasmi spojenými Alexandrovou stuhou".

Popis: " Heraldický popis erbu mestského útvaru „Mesto Pskov“ znie:

V modrom poli je zlatý leopard, nad ním je pravá ruka vynárajúca sa zo strieborných oblakov. Základom erbu je štít.

Popis symboliky erbu mestskej formácie "Mesto Pskov":

Erb mestskej formácie „Mesto Pskov“ vychádza z historických erbov:

• 1781 - Pskovské miestodržiteľstvo: „v modrom poli je leopard a nad ním z oblaku vychádza ruka“;
• 1856 - provincia Pskov: "v azúrovom poli je zlatý leopard, nad ním je pravá ruka vystupujúca zo strieborných oblakov."

Definícia farebnej symboliky erbu:

• Azúrové (modré) pole erbu je blankytné ako symbol krásy, jemnosti, veľkosti.
• Zobrazené: vo farbách - zmes kobaltu a ultramarínu.
• Zlatý leopard - bohatstvo, spravodlivosť, štedrosť.
• Strieborné oblaky - čistota, nevinnosť.
• Pravá ruka (ruka vo forme žehnajúceho gesta) - vernosť, prísaha, dodržanie prísahy.
• Zobrazené: vo farbách - telová, prírodná farba.

Figúrky brnení:

• Leopard zosobňuje statočnosť a odvahu ľudí Pskov.
• Pravá ruka predstavuje gesto požehnania“.

(funkcia(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A -108485-7", renderTo: "yandex_rtb_R-A-108485-7", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true , tento.dokument, "yandexContextAsyncCallbacks");

Erb Pskova

Heraldický opis erbu mesta Pskov

V azúrovom poli hore je pravá ruka zostupujúca zo strieborných oblakov (pravá ruka Boha telovej farby), dole kráčajúci zlatý leopard so šarlátovým jazykom a striebornými očami, pazúrmi a zubami, s čiernymi znakmi a štetcom na konci chvosta. Štít je korunovaný obecnou korunou dôstojnosti zavedeného vzoru.

Držitelia štítov: točené leopardy (ako v štíte), korunované na pleciach korunami sv. Dovmont vo forme strieborných obrúčok zdobených azúrovými kamienkami a piatimi viditeľnými zubami v tvare polmesiaca (vo forme záhradných ľalií), prešpikovaných perličkami na malých zuboch a na vrchu medzi koncami veľkých zubov - strieborné mesiace; leopardi držia zlaté meče pozdĺž okrajov štítu s rukoväťami nahor a korunovanými malými krížikmi s pazúrmi; meče sú umiestnené v azúrových pošvách zdobených striebrom; základ je zlatý vzor. Na azúrovej stuhe je striebornými písmenami napísané motto „NIKOMU SVOJU ČESŤ NEVZDÁM“.

Zdôvodnenie symboliky erbu

Erb mesta vychádza z historického erbu mesta Pskov, schváleného dekrétom cisárovnej Kataríny II z 28. mája 1781. Opis erbu znel: "V modrom poli je leopard a nad ním z oblaku vychádza ruka.".

Leopard je symbolom odvahy, statočnosti a odvahy. Vzhľad dravej šelmy nie je náhodný. Mesto sa nachádza na západnej hranici ruskej krajiny a od polovice 13. storočia Livónskeho rádu a Litovského veľkovojvodstva sa stalo vedúcou pevnosťou v boji ruského ľudu proti agresii nemeckých feudálnych rytierov. Do začiatku 16. storočia mesto odolalo 26 obliehaniam. V roku 1581 Pskov úspešne odrazil obkľúčenie 50 000-člennej armády kráľa poľsko-litovského spoločenstva Stefana Batoryho. V roku 1615 mesto prekonalo niekoľkomesačné obliehanie švédskymi vojskami. Výsledkom bolo oslobodenie ruských území zajatých agresormi. Pskov tak po mnoho storočí spoľahlivo strážil ruské krajiny zo západu a bol vždy v stave bojovej pohotovosti.

Mohutný a impozantný leopard symbolizuje túto pripravenosť stretnúť sa s nepriateľmi v plnej zbroji, odvahu a odvahu ľudí Pskov, ktorí nenechajú žiadnu nádej žiadnemu agresorovi. Póza zvieraťa, vyplazený jazyk a zdvihnutá predná labka zdôrazňujú jeho zameranie na nepriateľa.

Dva skrížené meče za korunou sú symbolmi mesta vojenskej slávy. Leopardi so štítmi držia vo svojich labkách meče (v pošvách) patrónov Pskova - kniežat Vsevolod-Gabriel a Dovmont. Na krku leopardov je „koruna svätého Dovmonta“.

Žehnajúca ruka s vystretým ukazovákom a prostredníkom a ostatnými zloženými symbolizuje ochranu nebeských síl a alegoricky zvyšuje obrannú funkciu leoparda.

Zlatá farba symbolizuje bohatstvo, spravodlivosť a štedrosť.
Modrá (azúrová) farba štítu a stuh je symbolom krásy a veľkosti.

Erb mesta Pskov bol schválený Dumou mesta Pskov dňa 16. júla 2010. Číslo v Heraldickom registri Ruskej federácie: 6264.

(funkcia(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "R-A -108485-2", renderTo: "yandex_rtb_R-A-108485-2", async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script"); s .type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true , tento.dokument, "yandexContextAsyncCallbacks");