[ɪmˈpɔːtənt]
Adăugați la marcaje Eliminați din marcaje
adjectiv
- important (principal, semnificativ, important, de actualitate)
- semnificativ (substanțial, serios, major)
- pompos
Expresii
important rol
rol important
important eveniment
Evenimentul principal
important parte
parte semnificativă
important factor
factor important
important problema
întrebare reală
important contribuţie
contributie semnificativa
important element
element esential
important Etapa
pas serios
important descoperire
descoperire majoră
promoții
Oamenii sunt mai mulți important decât banii.
Oamenii sunt mai importanți decât banii.
A primit un important pozitia in companie.
A primit un post important în companie.
Ziarul publică cel mai mult important fapte.
Ziarul publică cele mai importante fapte.
Asta e important a sti.
Acest lucru este important de știut.
Nici tu habar n-ai cum important tu esti pentru mine.
Nici nu ai idee cât de important ești pentru mine.
Cel mai important este că gândești singur.
Principalul lucru este să gândești singur.
Informatia este foarte important pentru noi.
Aceste informații sunt foarte importante pentru noi.
Tom are mai multe important lucruri de care să vă faceți griji.
Tom are lucruri mai mari de care să-și facă griji.
Știu că asta este important pentru noi toti.
Știu că este important pentru noi toți.
Sănătatea este mai mult important decât banii.
Sănătatea este mai importantă decât banii.
Cel mai important lucru pe care îl poți face acum este să rămâi calm.
Cel mai important lucru pe care îl poți face acum este să rămâi calm.
Cel mai important treaba este ca ma intelegi.
Principalul lucru este că mă înțelegi.
Este foarte important pentru noi.
Este foarte important pentru noi.
De fiecare dată când o văd pe Mary, învăț ceva nou și important de la ea.
De fiecare dată când o văd pe Mary, învăț ceva nou și important de la ea.
Aceasta este foarte importantîntâlnire. Nu ar trebui să-l ratezi.
Aceasta este o întâlnire foarte importantă. Nu trebuie să sari peste el.
am ceva important să-ți spun.
Trebuie să-ți spun ceva important.
Aceasta este o important scrisoare.
Aceasta este o scrisoare importantă.
Asta e cel mai mult important lucru din lume.
Acesta este cel mai important lucru din lume.
Aceste scopuri sunt o important parte a strategiei de dezvoltare regională.
Aceste obiective reprezintă o parte importantă a strategiei de dezvoltare regională.
Nu mai este nimic important decât prietenia.
Nu există nimic mai important decât prietenia.
am un important misiune pentru tine.
Am o sarcină importantă pentru tine.
Este foarte important mie.
Este foarte important pentru mine.
Președintele a prezentat un important plan la întâlnire.
Președintele a prezentat un plan important la ședință.
Avem mai multe important lucruri de făcut.
Avem lucruri mai bune de făcut.
Avem mai multe important chestiuni de discutat.
Avem subiecte mai importante de discutat.
Noua lege va aduce important schimbări în sistemul educațional.
Noua lege va aduce schimbări importante în sistemul educațional.
joc un important parte.
Eu joc un rol important.
Este foarte important sa respecte regulile.
Este foarte important să nu încalci regulile.
Tom era important mie.
Tom a însemnat mult pentru mine.
Cel mai important Lucrul acum este să lansăm un dialog direct, un dialog autentic, cu drepturi depline între autoritățile de astăzi de la Kiev și reprezentanții din sud-estul Ucrainei.
Cel mai important lucru este stabilirea unui dialog direct, un dialog direct cu drepturi depline între actualele autorități de la Kiev și reprezentanții din sud-estul Ucrainei.
important- important, ante [ɛ̃pɔrtɑ̃, ɑ̃t] adj. 1476; aceasta. importante → importantă I ♦ (Alege) 1 ♦ Qui importe; qui a beaucoup d intérêt, de grandes conséquences. ⇒ considerabil, măreț. Întrebare importantă. ⇒ majoră. Rolul important. Extrem… … Encyclopédie Universelle
important- important, ante (in por tan, tan t) adj. 1° Qui importe, qui est de consequence, qui est considérable. Il este important de se hater. Une perte si importante, VAUGEL. Q.C.p. 180. Un mot important pour ton bien, Et qui peut établir ton ... Dictionnaire de la Langue Française de "Émile Littré
important- IMPORTÁNT, Ă, importanţi, te, adj. Care are însemnătate, valoare; Insemnat. ♦ (Despre persoane) De vază; remarcabil, ilustru. ♦ (ir.) Care se crede om de seamă; plin de aroganţă, îngâmfat. – Dinfr. important. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Roman
important- Important, ante. adj. Qui importe, qui est de consequence, qui est considerabil. Discurs important, mot important, parola important. cette affaire este fort importantă. la faute que vous avez faite est plus important que voi ne pensez… Dictionnaire de l "Académie française
important- important, importantly Ambele cuvinte au o utilizare eliptică specială datând din anii 1930, în care unul sau altul stă de la sine (sau calificat prin mai multe, majoritatea etc.) ca un fel de adverb de propoziție: Perhaps more importantly, income not apply to … … Utilizarea engleză modernă
Important-Im*portant, a. 1. Plin sau împovărat de import; încărcat cu mari interese; neliniştit; nerăbdător. Ai putere atât de mult cât servește pentru a executa o minte foarte importantă. Chapman. valoros, mare substanțial, mare ligă*, șef, considerabil, evident, critic, crucial, hotărâtor, hotărâtor, serios, esențial, stimat, excepțional, exigent, extins, de mare anvergură, în primul rând, prima pagină*, mormânt, grozav, greu, … … Tezaur nou
important- I (urgent) adjectiv acut, solicitat, clamant, clamorous, convingător, convingător, critic, crucial, plângător, care cere atenție, conducere, esențial, exigent, cu prioritate mare, imbold, imperativ, importunat, solicitat, indispensabil, inevitabil... dicţionar de drept
important- ADJECTIV 1) de mare însemnătate sau valoare. 2) având un rang înalt sau statut social. DERIVATE importance substantiv importantly adverb... Dicționar de termeni englezi
important- adj. 1. însemnând mult; având multă semnificație, consecință sau valoare 2. având sau acționând ca și cum ar avea putere, autoritate, influență, poziție înaltă,… … Dicționar mondial englezesc
Cărți
- Reguli importante de scriere pentru studenții internaționali, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. Vă oferim ediția pe japonez. O publicație pentru toți cei care doresc să devină un maestru în scrierea de eseuri, eseuri și rapoarte. Cartea este compilată ținând cont de cele mai comune ... Cumpărați pentru 3569 de ruble
- Reguli importante de scriere pentru studenții internaționali Îmbunătățirea abilităților de scriere Greșeli frecvente la scrierea eseurilor Rapoarte și eseuri, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. O publicație pentru toți cei care doresc să devină un maestru în scrierea de eseuri, eseuri și rapoarte. Cartea este compilată ținând cont de cele mai frecvente greșeli pe care studenții străini le fac adesea atunci când...
important- important, ante [ɛ̃pɔrtɑ̃, ɑ̃t] adj. 1476; aceasta. importante → importantă I ♦ (Alege) 1 ♦ Qui importe; qui a beaucoup d intérêt, de grandes conséquences. ⇒ considerabil, măreț. Întrebare importantă. ⇒ majoră. Rolul important. Extrem… … Encyclopédie Universelle
important- important, ante (in por tan, tan t) adj. 1° Qui importe, qui est de consequence, qui est considérable. Il este important de se hater. Une perte si importante, VAUGEL. Q.C.p. 180. Un mot important pour ton bien, Et qui peut établir ton ... Dictionnaire de la Langue Française de "Émile Littré
important- IMPORTÁNT, Ă, importanţi, te, adj. Care are însemnătate, valoare; Insemnat. ♦ (Despre persoane) De vază; remarcabil, ilustru. ♦ (ir.) Care se crede om de seamă; plin de aroganţă, îngâmfat. – Dinfr. important. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Roman
important- Important, ante. adj. Qui importe, qui est de consequence, qui est considerabil. Discurs important, mot important, parola important. cette affaire este fort importantă. la faute que vous avez faite est plus important que voi ne pensez… Dictionnaire de l "Académie française
important- important, importantly Ambele cuvinte au o utilizare eliptică specială datând din anii 1930, în care unul sau altul stă de la sine (sau calificat prin mai multe, majoritatea etc.) ca un fel de adverb de propoziție: Perhaps more importantly, income not apply to … … Utilizarea engleză modernă
Important-Im*portant, a. 1. Plin sau împovărat de import; încărcat cu mari interese; neliniştit; nerăbdător. Ai putere atât de mult cât servește pentru a executa o minte foarte importantă. Chapman. valoros, mare substanțial, mare ligă*, șef, considerabil, evident, critic, crucial, hotărâtor, hotărâtor, serios, esențial, stimat, excepțional, exigent, extins, de mare anvergură, în primul rând, prima pagină*, mormânt, grozav, greu, … … Tezaur nou
important- I (urgent) adjectiv acut, solicitat, clamant, clamorous, convingător, convingător, critic, crucial, plângător, care cere atenție, conducere, esențial, exigent, cu prioritate mare, imbold, imperativ, importunat, solicitat, indispensabil, inevitabil... dicţionar de drept
important- ADJECTIV 1) de mare însemnătate sau valoare. 2) având un rang înalt sau statut social. DERIVATE importance substantiv importantly adverb... Dicționar de termeni englezi
important- adj. 1. însemnând mult; având multă semnificație, consecință sau valoare 2. având sau acționând ca și cum ar avea putere, autoritate, influență, poziție înaltă,… … Dicționar mondial englezesc
Cărți
- Reguli importante de scriere pentru studenții internaționali, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. Atenția dumneavoastră este invitată la publicarea în limba japoneză. O publicație pentru toți cei care doresc să devină un maestru în scrierea de eseuri, eseuri și rapoarte. Cartea este compilată ținând cont de cele mai comune ... Cumpărați pentru 3569 de ruble
- Reguli importante de scriere pentru studenții internaționali Îmbunătățirea abilităților de scriere Greșeli frecvente la scrierea eseurilor Rapoarte și eseuri, Kei Ishiguro, Chie Tsuitsui. O publicație pentru toți cei care doresc să devină un maestru în scrierea de eseuri, eseuri și rapoarte. Cartea este compilată ținând cont de cele mai frecvente greșeli pe care studenții străini le fac adesea atunci când...
Traducere engleză-rusă IMPORTANT
transcriere, transcriere: [ɪmˈpɔ:tənt]
1) important, semnificativ, semnificativ (pentru, pentru - pentru cineva, ceva) Irigarea este importantă pentru agricultură. ≈ Irigarea este importantă pentru creșterea animalelor. Câștigarea concursului a fost foarte importantă pentru ea. A fost foarte important pentru ea să câștige competiția. cel mai important cel mai important Sin: semnificativ, ponderal, important, grav III 1., esențial 1.
2) pompos, pompos aspect important Syn: consecvent, pompos, grandios, pretențios
3) foarte valoros (despre antichități etc.)
important, semnificativ, semnificativ - o decizie critică * decizie extrem de importantă - * amendament amendament semnificativ - * persoană persoane influente - este * pentru tine să o știi vedere importantă, asumă-ți importanță
a fi important
important
Dicționar mare engleză-rusă. Mare Dicționar englez-rus. 2012
- Dicționare engleză-rusă →
- Dicţionar mare englez-rus
Mai multe semnificații ale cuvântului și traducerea IMPORTANT din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă și din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.
Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul «IMPORTANT» în dicționare.
- IMPORTANT - -nt adjectiv Etimologie: franceză mijlocie, din italiana veche importante (verbal de importare a fi important), din latină important-, importans, prezent...
Noul dicționar englez internațional al Webster - IMPORTANT - - important , adv. /im pawr"tnt/, adj. 1. de mare sau mare semnificație sau consecință: un eveniment important în ...
Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster - IMPORTANT - -tənt, -dənt adjectiv Etimologie: engleză mijlocie importante, din latină medieval important-, importans, participiu prezent al lui importare a semnifica - mai mult...
Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster - IMPORTANT-vt rulment pe; forțat; conducere. 2. important vt importunat; presare; urgent. 3. important vt plin de, sau împovărat de, import; …
Webster limba engleză - IMPORTANT-adj (15c) 1: ...
Vocabul englezesc Merriam-Webster - IMPORTANT — important BrE AmE ɪm ˈpɔːt ə nt AmE \ -ˈpɔːrt- ▷ important|ly li
Dicţionar englez de pronunţie Longman - IMPORTANT - / ɪmˈpɔːtnt; NAmE -ˈpɔːrt-/ adjectiv 1. important (a sb) având un efect mare asupra oamenilor sau lucrurilor; de mare valoare…
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - IMPORTANT - im ‧ por ‧ tant S1 W1 /ɪmˈpɔːt ə nt $ -ɔːr-/ BrE AmE adjectiv [ Familie de cuvinte: substantiv: …
Longman Dictionary of Contemporary English - IMPORTANT
Vocabularul colocvial de bază în engleză - IMPORTANT-adj. 1 (deseori urm. cu to) de mare efect sau consecință; important. 2 (al unei persoane) având un rang înalt sau...
Concise Oxford English Dictionary - IMPORTANT - adj.1 (deseori urm. cu to) de mare efect sau consecință; important. 2 (a unei persoane) cu rang sau statut înalt, …
Vocabul englezesc Oxford - IMPORTANT - Frecvență: cuvântul este unul dintre cele 700 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Ceva care este important este foarte...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - IMPORTANT — adjectiv COLOCĂRI DIN ALTE INTRARI o descoperire mare/majoră/importantă ▪ Arheologii făcuseră o descoperire importantă. un concept cheie/central/important ▪ …
Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc - IMPORTANT - - necesar sau de mare valoare. Uneori cred că cariera lui este mai importantă pentru el decât mine. Este important...
Cambridge engleză vocabular - IMPORTANT — Sinonime și cuvinte înrudite: absolut, arogant, ascendent, autoritar, autoritar, autorizat, autocratic, mare, mare ligă, mare nume, mare, mare, mare, mare, umflat, carismatic, …
Tezaur Moby vocabular englezesc - IMPORTANT-adj. Funcție: adjectiv 1 marcat de sau indicativ de valoare notabilă sau consecință FF1C; o descoperire importantă FF1E; FF1C; a lui…
Tezaur colegial vocabul englezesc - IMPORTANT - adjectiv 1. marcat de sau indicativ de valoare notabilă sau consecință o descoperire importantă maniera sa a fost gravă și importantă...
Tezaur colegial vocabular englezesc - IMPORTANT-adj. VERBE ▪ fi , pare , sunet ▪ Cineva a lăsat un mesaj pentru tine — suna ~. ▪ deveni ▪ …
Dicţionar englezesc Oxford Colocations - IMPORTANT - INDEX: 1. ceva care este important 2. important și necesar 3. cel mai important 4. o persoană importantă 5. cineva sau...
- IMPORTANT - Vezi IMPORTANT 1,2,4,5 ◆◆◆ . nu este important/neimportant . cel mai important
Longman Activator limba engleză - IMPORTANT-adj. 25B6; adjectiv o întâlnire importantă: SEMNIFICATIVE, consecvente, importante, de mare importanță, majoră; critic, crucial, vital, esențial, decisiv, urgent,...
Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford - IMPORTANT-adj. 1 semnificativ, consecvențial, critic, material, vital, urgent, portentoso, greu, grav, substanțial, important, semnal Dacă este important, pune...
Tezaurul Oxford vocabular englezesc - IMPORTANT - adjectivul 1 RĂU: A spus că banii nu sunt importanți pentru el. BINE: A spus că banii sunt...
Vocabular engleză Longman Common Errors - IMPORTANT - important.ogg ımʹpɔ:t(ə)nt a 1. important, semnificativ, semnificativ o decizie critic importantă - o decizie extrem de importantă amendament important - un amendament semnificativ...
engleza-rusa- Dictionar englez vocabular general - Culegere a celor mai bune dicționare - IMPORTANT - 1) semnificativ 2) neimportant 3) important 4) responsabil. - cel mai important
Dicționar științific și tehnic englez-rus - IMPORTANT - o 1. importantă, semnificativă, semnificativă o decizie critic importantă - o decizie extrem de importantă modificare importantă - o modificare semnificativă persoane importante ...
Nou mare dicționar engleză-rusă - IMPORTANT - adj. 1) important, semnificativ, semnificativ (pentru, pentru - pentru cineva, ceva) Irigarea este importantă pentru agricultură. - Irigare...
Dicționar englez-rus de vocabular general - IMPORTANT - adj. 1) important, semnificativ, semnificativ (pentru, pentru - pentru cineva, ceva) Irigarea este importantă pentru agricultură. — Irigarea este importantă pentru creșterea animalelor. Câștigând…
Dicționar englez-rus de vocabular general - IMPORTANT - adj. important, semnificativ - fi important - caracteristică importantă - sarcină importantă - cel mai important
Dicţionar de economie englez-rus - IMPORTANT - adj. 1) important, semnificativ, semnificativ (pentru, pentru - pentru cineva, ceva) Irigarea este importantă pentru agricultură. ≈ Irigarea este importantă pentru...
Nou dicționar mare engleză-rusă - IMPORTANT - ~ (-adică)
Dicționar interlingue engleză - IMPORTANT
Vocabular englez-visayan - IMPORTANT - adjectiv vezi: import Data: secolul al XV-lea marcat sau indicativ de valoare sau consecință semnificativă ; valoroasă în conținut sau...
Dicţionar de limba engleză- Merriam Webster - IMPORTANT
Dicţionar englez Webster - IMPORTANT
Dicţionar englez Webster - IMPORTANT
Dicţionar englez Webster - IMPORTANT
Dicţionar englez Webster - IMPORTANT - (v. t.) Importunat; presare; urgent.
- IMPORTANT - (v. t.) Plin de, sau împovărat de, import; încărcat cu mari dobânzi; neliniştit; nerăbdător.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary - IMPORTANT - (v. t.) Purtarea sau posesia greutății sau consecințelor; de conținut sau purtare valoroasă; semnificativ; cu greutate.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary - IMPORTANT - (v. t.) Poartă asupra; forțat; conducere.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary - IMPORTANT-adj. semnificativ; consecință; influent; proeminent; pompos, arogant
Dicționar explicativ al limbii engleze - pat editorial - IMPORTANT-adj. Pronunție: im- "po ̇ r-t ə nt, special Southern & NewEng -t ə nt, -d ə nt Funcție: …
Dicţionar englez colegial Merriam Webster - IMPORTANT - ■ adjectiv 1》 de mare semnificație sau valoare. 2》 având un rang sau un statut înalt. Derivate importanță substantiv ~ly adverb Origine...
Vocabul concis în engleză Oxford - IMPORTANT - Frecvență: cuvântul este unul dintre cele 700 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Ceva care este ~ este foarte...
Collins COBUILD - Dicționar englez pentru cursanții de limbi străine
