dirbti prieš laikrodį- dirbti labai greitai, nes žinote, kad turite tik ribotą laiką ką nors padaryti. mokslininkai buvo dirba prieš laikrodis pavyzdžiams rinkti, kol ugnikalnis vėl išsiveržė… Naujas idiomų žodynas
prieš laikrodį- prieveiksmis kuo greičiau; prieš terminą tai buvo lenktynės su laikrodžiu Syn: su laiku * * * prieš laikrodį 1: norėdami ką nors padaryti ar pabaigti prieš tam tikrą laiką Paskutiniame projekte mes dirbome/lenktyniavomės su... ...
Beat the Clock- Norėdami sužinoti apie „Sparks“ dainą, žr. „Beat the Clock“ („Sparks“ daina). Beat the Clock žanro žaidimo šou Pristatė Bud Collyer (1950-1961) Jack Narz (1969-1972) ... Wikipedia
laikrodis- laikrodis1 W3S2 n 1.) prietaisas, rodantis, kiek yra laikas, patalpoje ar pastato lauke ▪ Laikrodis įjungtas… Šiuolaikinės anglų kalbos žodynas
laikrodis- 1 daiktavardis (C) 1 instrumentas kambaryje arba viešajame pastate, rodantis, kiek valandų: Laikrodis tiksėjo ant židinio atbrailos. | laikrodis muša tris / pusę penkių ir tt: bažnyčios laikrodis išmušė vidurnaktį. | laikrodis sako... (=laikrodis… … Longmano šiuolaikinės anglų kalbos žodynas
dirbti- Aš n. darbas 1) daryti darbą (jie niekada nedaro jokio darbo) 2) pradėti; mesti, sustabdyti darbą (jie išeina iš darbo pirmą valandą) 3) imtis darbo 4) atšaukti ką nors. s darbas 5) nugarą laužantis, sunkus; subtilus; reiklus; purvinas, nešvarus; lengvas, lengvas; varginantis, varginantis;… … Kombinuotas žodynas
laikrodis- ((romėnų))I.((/Roman)) daiktavardis būdvardis ▪ tikslus ▪ 12 valandų, 24 valandų ▪ skaitmeninis, elektrinis ▪ atominis ▪ … Kolokacijų žodynas
laikrodis- laikrodis1 [ klak ] daiktavardis count ** objektas, rodantis laiką. Toks objektas kaip laikrodis, kurį nešiojate ant riešo, vadinamas laikrodžiu. Laikrodžiai turi foną, vadinamą veideliu su rodyklėmis, rodančiomis valandas ir minutes, arba jie yra skaitmeniniai… Naudojimas žodžiai ir frazes šiuolaikine anglų kalba
laikrodis- [[t]klɒ̱k] ♦♦♦ laikrodžiai, laikrodis, laikrodis 1) N SKAIČIUS Laikrodis yra instrumentas, pvz., kambaryje arba pastato išorėje, rodantis, koks paros metas. Jis suvokė, kad tiksi laikrodis... Jis taip pat taiso ir laikrodžius... Anglų kalbos žodynas
laikrodis- I. /klɒk / (tarkim klok) daiktavardis 1. Prietaisas, skirtas laikui matuoti ir rodyti, turintis rodykles ant numerio ciferblato arba skaitmeninį ekraną, rodantį valandas ir pan., ir nenešamas ant žmogaus. Palyginkite laikrodį (numatytas 17). 2. Šnekamoji kalba... Australijos anglų kalbos žodynas
laikrodis- 1.n. &v. n. . 2 a bet koks matavimo prietaisas, panašus į laikrodį. b šnek. spidometras, taksometras … Naudingas anglų kalbos žodynas
Knygos
- Žmogžudystė namų fronte. Tikra istorija apie morgus, žudikus ir paslaptis „Blitz“, Lefebure Molly. 1941 m. Londono danguje gali kilti „chaoso karas“, bet „amžinas karas su nusikalstamumo pasauliu“ vis tiek turi tęstis toliau esančiose gatvėse. 12 val...
Nuotrauka iš čia
Aš ir toliau supažindinsiu jus su įdomiomis anglų kalbos idiomomis. Šiandienos įrašui pasirinkau tuziną posakių, susijusių su laikas. Pro meilė , ašaros ir juoktis Galite perskaityti ankstesnius įrašus.
ka tu veiki darbe? Asmeniškai aš esu laisvai samdomas darbuotojas, todėl mano atlyginimas tiesiogiai priklauso nuo to, ar dirbu, ar mušu kibirus. O kai kurie sėdi biure kelnes ir imituoja darbo procesą, kiekvieną minutę žiūrėdami į laikrodį laukdami ilgai lauktos darbo dienos pabaigos. Tokiems britai sugalvojo specialų pavadinimą - laikrodisstebėtojas- tai yra aplaidus darbuotojas, tik laukiantis išeiti iš darbo.
Jei tęstume darbo temą: visiems, ko gero, karts nuo karto ištinka kritinė situacija – kai reikia skubiai pabaigti kokį nors pranešimą, išversti, baigti straipsnį, o terminai baigiasi, o viršininkas (užsakovas, redaktorius) jei reikia, pabraukite) kvėpuoja į pakaušį, laukia rezultatų. Angliškai tai vadinama dirbti prieš laikrodį“ – skubėk ką nors padaryti laiku, būk laiku. Kai baigiasi užduočiai skirtas laikas, taip pat galite pasakyti, kad „ pritrūksta laiko“, tai yra, jūs vėluojate, neturite laiko, nesilaikote termino.
Nuostabus profesorius Preobraženskis sakė: „Tas, kuris niekur neskuba, visur pasiseka“. Laikykimės jo patarimų ir neskubėkime... Neskubėk“, kaip sako anglai. Neskubek!
Jei esate paskutinę akimirką inįNikasapielaikas) viskas buvo baigta, baigta, laiku ir visi yra laimingi, o tai reiškia, kad jūs „pamušate laikrodį“ - štai kaip posakis „ muštiįlaikrodis“, o tai reiškia „turėti laiko ką nors padaryti laiku“. Dabar pats laikas pats laikas) atsipalaiduoti, linksmintis ir gerai praleisti laiką. turėtiabanginisapiealaikas- reiškia puikiai praleisti laiką, o banginiai su tuo neturi nieko bendra.
Yra dar pora posakių, kurių kompozicijoje, nors ir ne apie laiką, yra žodis „laikas“, todėl nusprendžiau juos įtraukti į šią kolekciją. Pirmas - darytilaikas, pažodžiui išvertus kažką panašaus į „skirkite laiko“. Neoficialioje kalboje tai reiškia būti kalėjime, tarnauti laiką. Ir dar vienas veiksmažodis: du-laikas. Tai daro tie, kurie žaidžia dvigubą žaidimą, dažniausiai sukčiauja širdies reikalais.
Ir pakartojimų sąrašas:
mušti laikrodį – ką nors padaryti laiku
dirbk prieš laikrodį – paskubėk, pasistenk spėti ką nors padaryti laiku
laikrodžių prižiūrėtojas – aplaidus darbuotojas
pritrūksta laiko – pavėluoti, nespėti
neskubėkite – neskubėkite
labai greitai – paskutinę akimirką
pats laikas – laikas
dukart - žaisti dvigubą žaidimą, ką nors apgauti
padaryti laiko – atlikti laisvės atėmimo bausmę
turėti banginį laiką – smagiai praleisti laiką
Apskritai anglų kalboje yra daug idiomų apie laiką, ne viską prisiminiau, ne viską žinau. Taigi pridėkite tuos, kurie jums žinomi, tai įmanoma ir kitomis kalbomis, bus įdomu palyginti.
Taip, ir nieko, jei šį kartą be pavyzdžių, gerai? Jei domina, kaip vartojamas tas ar kitas posakis – klauskite, pateiksiu jums pavyzdį.
Prieš laiką prieš laikrodį adv. Phr. 1. Kaip greičio ar laiko testą; siekdamas sumušti greičio rekordą arba laiko limitą. Jonas apbėgo trasą prieš laiką, nes nebuvo su kuo kito lenktyniauti. 2. Kuo greičiau; kad padarytų…… Amerikos idiomų žodynas
prieš laikrodį
prieš laikrodį- Žr.: PRIEŠ LAIKĄ … Amerikos idiomų žodynas
prieš laikrodį- Jei darai ką nors prieš laikrodį, tu skubi ir turi labai mažai laiko tai padaryti... Mažasis idiomų žodynas
prieš laikrodį- prieveiksmis kuo greičiau; prieš terminą tai buvo lenktynės su laikrodžiu Syn: su laiku * * * prieš laikrodį 1: norėdami ką nors padaryti ar pabaigti prieš tam tikrą laiką Paskutiniame projekte mes dirbome/lenktyniavomės su... ...
prieš laikrodį– Jei darai ką nors prieš laiką, esi skubėjęs ir turi labai mažai laiko tai padaryti. (Dorkingo mokyklos žodynas) *** Jei darai ką nors prieš laikrodį, tu skubi ir turi labai mažai laiko tai padaryti. Jie dirba… … Anglų kalbos idiomos ir idiomatiniai posakiai
prieš laikrodį- frazė 1. su laiko apribojimu arba per apribojimą 2. su laikrodžio greičiu, o ne finišo tvarka kaip vietos kriterijumi ... Naujas kolegijos žodynas
prieš laikrodį- 1) labai stengiasi ką nors užbaigti iki tam tikro laiko Darbuotojai dirba prieš laiką, kad atitiktų terminą. 2) jei bėgate, plaukiate ir pan., prieš laikrodį, bėgate, plaukiate ir tt tam tikrą atstumą kuo greičiau... Anglų kalbos žodynas
lenktynės prieš laikrodį- Sporte, jei žmonės lenktyniauja prieš laikrodį, jie stengiasi lenktyniauti greičiau nei tam tikrą laiką, o ne lenktyniauti su kitais žmonėmis. Laiko važiavimuose dviratininkai lenktyniauja prieš laikrodį... Naujas idiomų žodynas
dirbti prieš laikrodį- dirbti labai greitai, nes žinote, kad turite tik ribotą laiką ką nors padaryti. Mokslininkai dirbo prieš laikrodį, kad rinktų egzempliorius, kol ugnikalnis vėl išsiveržė… Naujas idiomų žodynas
lenktynės prieš laikrodį- lenktynės su laiku/laikrodis lenktynės su laiku/laikrodis bandymas ką nors padaryti labai greitai, nes yra tik trumpas laikas, per kurį tai galima padaryti. Praėjusią naktį gelbėtojai lenktyniavo su laiku, kad pasiektų keturis narus, įstrigusius 200 pėdų aukštyje… … Naujas žodynas
Knygos
- Armados palikimas, Scottas Mariani. Paskendusi paslaptis. Dingusi moteris. Lenktynės su laiku. Buvęs SAS majoras Benas Hope'as ilsisi savo namuose Normandijoje, kai išgirsta blogiausias savo gyvenimo naujienas. Jo buvusi mergina Dr. Brooke... Pirkite už 906 UAH (tik Ukraina)
- Velnio eliksyras, Khoury Raymond. Seanas Reilly ir Tess Chaykin, Raymondo Khoury bestselerių tamplierių trilerių herojai, grįžta į savo vietą istoriją, kuri siekia nuo šių dienų iki XIX a. Meksikos – ir…
