Kita nebaigtinė veiksmažodžio forma anglų kalboje yra dalyvis, kuris būna dviejų tipų – Participle I ir Participle II. Anglų kalbos dalyviai turi daug panašumų su rusiškais dalyviais ir gerundais, tačiau vis tiek yra skirtumų ir ypatingų specifinių taškų. Gana dažnai daugelis mokinių painioja pirmąjį dalyvį ir gerundą, tačiau jie turi esminį skirtumą: gerundas turi daiktavardžio savybių ir dažniausiai gali būti verčiamas per šią kalbos dalį, o dalyvis – būdvardį.
Be šios veiksmažodžio formos skirstymo į du tipus, ji taip pat turi skirtumų laiko rėmuose, kurie taip pat formuojami pagal tam tikras normas. Todėl būtina atsižvelgti į šių formų ypatybes, nustatyti dalyvio funkcijas sakinyje, taip pat turimas dalyvio konstrukcijas.
I dalyvio aktyviųjų formų formavimas ir naudojimas
Savo reikšme 1 dalyvis sutampa su rusų dalyviu, kuris iš dalies panašus į būdvardį, yra įvairių Dalyvavimo konstrukcijų dalis, tačiau turi specialių klausimų („ką daro?“, „ką daro?“). Tačiau faktas yra tas, kad gerundas anglų kalba nėra išreikštas ypatingu būdu ir taip pat susidaro per esamąjį dalyvį Active.
Aktyvios I dalyvio formos
Svarbu atskirti susijusias struktūras pagal užstatą. Taigi, anglų kalboje yra tik aktyviojo dalyvio formos: Indefinite arba Present Participle I ir Perfect Participle I.
Neribotas aktyvus P I
Ši standartinė struktūra formuojama labai paprastai: tereikia prie veiksmažodžio pridėti galūnę –ing. Kaip jau minėta, ši forma anglų kalba perteikia ir dalyvius, ir gerundus. Štai keletas pavyzdžių:
· Vakar aš mačiau berniuką, bėgantį link upės - Vakar mačiau berniuką, bėgantį (kuris bėgo) link upės
· Atidarė duris galvodamas apie galimas pasekmes – atidarė duris, galvodamas apie galimas pasekmes
Kalbant apie vartojimo apimtį, dabartinė 1 dalyvio forma anglų kalboje atitinka įnagininką ir vartojama, kai pagrindinė sakinio dalis yra toje pačioje laiko plokštumoje, kaip ir veiksmas, išreikštas naudojant dalyvį. Pirmojo sakinio dalyvis turi tiesioginį klausimą „ką jis veikia?“, o antrajame – „ką jis veikia?“, kuris atitinka rusų kalbos gerundą. Be to, kaip matyti iš pavyzdžių, vertimo taisyklė leidžia naudoti dalyvio sakinius, tai yra per žodžius „which...“, „which...“ ir kt. Dalyvavimo ir prieveiksmių frazės anglų kalba yra suformuota tokiu pat būdu.
Pastaba: šios frazės turi specialius skyrybos ženklus ir skiriasi nuo rusų kalbos. Jei pirmasis dalyvis nurodo konkretų žodį ir jį apibūdina, tada kablelis nebus naudojamas. Ir jei posūkis, kuriame yra esamasis dalyvis, įveda papildomos informacijos, tada atsiras skyrybos ženklas:
· Jis yra žmogus, parduodantis pigiausias daržoves visame mieste – Jis yra tas pats žmogus, kuris parduoda / parduoda pigiausias daržoves visame mieste
· Ji ateina pas mane kiekvieną dieną, valgo įvairius saldainius ir pyragus – Kasdien ateina pas mane, atneša įvairių saldumynų
Perfect Active P I
Tobuloji pirmojo dalyvio forma formuojama taip:
turintys + V(3; –ed)
Šios konstrukcijos vartojimas aktualus tuo atveju, kai dalyviu išreikšta situacija yra prieš pagrindinę sakinio dalį.
Pastaba: Nepainiokite tobulo dalyvio I ir būtojo laiko, nes antroji struktūra naudojama visiškai skirtingiems tikslams.
· Grįžęs namo, jis iškart nuėjo miegoti - Parėjęs namo iš karto nuėjo miegoti
· Į Universitetą įstojo be problemų, iš anksto išstudijavęs visus dalykų ypatumus - Į universitetą įstojo be problemų, iš anksto išstudijavęs visus dalykų ypatumus
Pastaba: su juslinio suvokimo veiksmažodžiais (matyti, išgirsti, užuosti), taip pat su judėjimo veiksmažodžiais (ateiti, atvykti, įeiti), paprasta forma gali būti naudojama net tais atvejais, kai ankstesnis veiksmo tobulumas, išreikštas I dalyviu. yra akcentuojamas.
· Pamatęs jos namą, jis atsiduso su pasitikėjimu – Pamatęs jos namus, su palengvėjimu atsiduso
· Pradėjo šnekučiuotis su visais iš karto, įeidamas pro duris – įėjęs pro duris iškart pradėjo su visais bendrauti
Pasyviosios formos I dalyvis
Neribotas pasyvus P I
Pasyvusis esamasis dalyvis skiriasi nuo aktyviojo tuo, kad jame, kaip ir bet kuriame pasyviajame, atsiranda trečioji veiksmažodžio forma. Kaip žinote, I dalyvio sudarymui reikalinga galūnė -ing, todėl žodis būtis pasirodo pasyvia forma:
yra + V(3; –ed)
· Šis rašalu rašomas laiškas yra labai senas – ši laiškas, parašytas rašalu, yra labai senas
· Aš niekada nemačiau, kad ši taurė būtų pagaminta iš sidabro – aš niekada nemačiau šios taurės, kuri būtų pagaminta iš sidabro
Tobulas pasyvus P I
Tobuloji pasyvaus dalyvio forma panaši į esamąją; čia taip pat būtina atitinkama pabaiga, tačiau pati konstrukcija bus kiek masyvesnė:
turintys + buvo + V(3; –ed)
· Prieš keletą metų parašyta knyga patraukė jo dėmesį – prieš keletą metų parašyta knyga patraukė jo dėmesį
· Vakar parodoje buvo rastas XVIII a. – Vakar parodoje buvo pristatytas kardas, rastas XVIII a.
Žemiau esančioje lentelėje parodytos pagrindinės dalyvio formos:
II formos dalyvis
2 dalyvis arba, kaip jis vadinamas, būtasis dalyvis neturi jokių specialių formų. Tai visada yra viena nedaloma struktūra - trečiosios formos veiksmažodis, t.y. tas, kuris yra paskutiniame netaisyklingų veiksmažodžių lentelės stulpelyje. Faktas yra tas, kad 2 dalyvis anglų kalboje visada pasižymi pasyvia reikšme, kuri taikoma tik pereinamiesiems veiksmažodžiams - nutraukti, siųsti, rašyti ir pan.
Būtojo laiko metu vertimas visada turi tobulą veiksmą: sudaužytas puodelis - sudaužytas puodelis, išversta knyga - išversta knyga ir pan.
· Atsiųstas straipsnis buvo per sunkiai suprantamas – išsiųstas straipsnis buvo sunkiai suprantamas
· Nors pavargęs, jis atėjo manęs pasveikinti - Nors buvo pavargęs, atėjo manęs pasveikinti
Būtasis dalyvis anglų kalboje visada yra bet kurio pasyvaus balso dalis. Be to, kaip jau minėta, jis yra visų tobulųjų konstrukcijų dalis, įskaitant pasyvųjį įnagininką (būti + būtojo laiko dalis), būdama trečioji veiksmažodžio forma paskutiniame stulpelyje (Infinity – Past Simple – Past Participle). Ši struktūra turi mažiau funkcijų sakinyje, bet taip pat gana populiari kalboje.
I dalyvio funkcijos sakinyje
Esamasis dalyvis sakinyje gali atlikti įvairius vaidmenis:
1. Apibrėžimas (atributas)
Tai yra dažniausia šios veiksmažodžio formos funkcija:
Ši plaukianti mergina yra mano sesuo – ši plaukianti mergina yra mano sesuo
Pastaba: pasyvus dalyvis I gali būti apibrėžimas, bet mažiau paplitęs nei aktyvus; tobulasis dalyvis I negali atlikti atributo vaidmens, todėl šiuo atveju reikia naudoti įprastą subordinacinį ryšį:
Žmogus, kuris vaikystėje gyveno blogomis sąlygomis, šiandien yra gerbiamas žmogus – žmogus, kuris vaikystėje gyveno blogomis sąlygomis, šiandien yra gerbiamas žmogus.
a) laiko aplinkybė:
Grįžęs namo rado visus miegančius – Parėjęs namo pamatė, kad visi miega
b) priežastys:
Būdamas patyręs žmogus tą problemą išsprendė iš karto – kadangi buvo patyręs žmogus, tai iš karto išsprendė šią problemą
c) veiksmų būdas ir susijusios aplinkybės:
Žiūrėdama į mano rankas, ji linktelėjo – Žiūrėdama į mano rankas, ji linktelėjo
d) palyginimai:
Jis neatsakė taip, lyg galvotų apie ką nors kita - Jis neatsakė taip, lyg galvotų apie ką nors kita
3. Nuspėjamasis:
Kraštovaizdis buvo baisus – kraštovaizdis buvo baisus
Išgirdau, kaip sūnus ateina į salę – išgirdau, kaip sūnus įėjo į salę
5. Sudėtinio veiksmažodžio tarinio dalis
Visi žmonės buvo matyti kertant gatvę - Buvo matyti, kaip visi žmonės kirto gatvę
6. Įvadinė konstrukcija (skliausteliai):
Apskritai aš juo netikiu - apskritai aš juo netikiu
II dalyvio funkcijos
II dalyvio funkcijos pasiūlyme yra kelios:
1. Apibrėžimas (atributas)
Kaip ir esamasis dalyvis, taip ir praeities dalyvis dažniausiai atlieka šią funkciją:
Rytoj jis mums parodys savo suremontuotą namą – rytoj parodys savo renovuotą namą
2. Aplinkybė (prieveiksmio modifikatorius):
laikas:
Paklausta, Marija nieko neklausė - Kai Marija buvo paklausta, ji nieko neklausė
b) sąlygos:
Jei rastų, būtų nubausti – Jei rastų, būtų nubausti
c) palyginimai:
Lyg visų išduotas, jis lėtai ėjo gatve - Lyg visų išduotas, lėtai ėjo gatve
d) nuolaidos:
Nors ir nustebusi, ji leido mums įeiti – Nors buvo šokiruota, leido įeiti
3. Nuspėjamasis:
Tas senas pastatas buvo iš dalies sugriautas - Tas senas pastatas buvo iš dalies sunaikintas
4. Sudėtingo objekto dalis:
Pastebėjau, kad ji labai pasikeitė, kai ją pamačiau. Sužinojau, kad ji labai pasikeitė, kai pamačiau ją vakar
Į visas šias dalyvio savybes, tiek pirmąją, tiek antrąją, reikia atsižvelgti ir jų laikytis, kitaip nebus įmanoma pasiekti sėkmės mokantis nebaigtinių veiksmažodžio formų. Įvairūs pratimai ir užduotys, skirtos visoms laikinoms formoms ir funkcijoms lavinti, padės įtvirtinti žinias. Jei dalyvis vartojamas teisingai, jo vartojimo problemų nekils.
Dalyvis yra paskutinė tema kartu su infinityvu ir gerundu, ne mažiau svarbiu nei ankstesnės dvi. Anglų dalyvis turi skirtumų nuo rusų kalbos ir dažnai vartojamas kasdienėje kalboje, todėl atkreipkite ypatingą dėmesį į šią temą.
Tema: Nebaigtinės veiksmažodžių formos. Infinityvas. Gerundas. Dalyviai.Infinityvas/- ingforma/ Dalyvis
Pamoka: Dalyviai. Dalyvių rūšys.I dalyvis, II
Dalyvis yra beasmenė veiksmažodžio forma, jungianti veiksmažodžio, būdvardžio ir prieveiksmio savybes. Rusų kalboje jis atitinka dalyvį ir gerundą.
Anglų kalbos veiksmažodžiai turi 2 dalyvio formas - esamą ir praeitį ( PateiktiDalyvis, PraeitisDalyvis).
Esamasis dalyvis (I dalis)
Esamasis dalyvis išreiškia aktyviąją reikšmę.
skraidantis(skraidantis)
žaidžiant(žaidžia)
bėgimas(bėga)
miega(miega)
dirbantis(dirba) ir pan
Būtasis dalyvis (II dalis)
V+- red (reguliarusveiksmažodžiai)
Būtasis dalyvis išreiškia pasyviąją reikšmę.
persikėlė(perkeltas)
grojo(žaidė)
sustojo(sustabdė)
įvestas(atspausdinta)
netaisyklingi veiksmažodžiai → Būtasis laikas
sulaužytas(sugedęs)
skaityti(skaityti)
parduota(parduota)
paimtas(paimta)
Pagrindinė dalyvių funkcija – tam tikrų laikų formavimas.
Esamasis dalyvis vartojami grupės laikuose Continuous ir Perfect Continuous.
Jis yra dirbantis dabar.
Mes buvome miega kai jis paskambino.
Ji bus studijuojant visą dieną.
Jo nėra buvę dirbantis nuo ankstaus ryto.
Pastaba:
Kai anglų kalbos dalyvis yra laiko formos dalis, į rusų kalbą jis verčiamas kaip laiko forma, o ne dalyvis.
PraeitisDalyvis vartojami tobulaisiais laikais aktyviajame balse, taip pat visuose pasyviojo balso laikuose.
Jis turi padaryta jau jo darbo dalis.
Buvo penki pranešimai įvestas Praeitą savaitę.
Užduotis bus padaryta rytoj.
Dalyvavimas anglų kalboje turi 2 formas – paprastas ( Paprasta) ir sudėtingas ( Junginys).
Paprastosios formos vartojamos formuojant laiko formas, taip pat atliekant požymio ir prieveiksmių aplinkybių funkciją sakiniuose.
Sudėtingos formos, kaip taisyklė, retai naudojamos dalyvaujamosiose frazėse.
Paprastaformų:
The skaitymas berniukas nekreipė dėmesio į mokytojo žodžius. - Skaitantis berniukas nekreipė dėmesio į mokytojo žodžius.
Jis nebuvo sėdi prie lango, skaitymas knyga. - Jis sėdėjo prie lango ir skaitė knygą.
Štai knygos skaityti praėjusią savaitę. – Štai knygos, kurias jis perskaitė praėjusią savaitę.
Sudėtinės formos:
(sudaryta pagalbinių veiksmažodžių pagalba būti ir turėti)
padaręs(tobulai aktyvus), daroma(pasyvus), atlikus(tobulai pasyvus)
Perskaičius dešimt knygos puslapių, jis nusprendė padaryti pertrauką. – Perskaitęs dešimt knygos puslapių, jis nusprendė padaryti pertrauką.
Išverstasį kelias kalbas, ši istorija yra gerai žinoma daugelyje šalių. – Ši istorija, išversta į kelias kalbas, gerai žinoma daugelyje šalių.
Anglų kalbos dalyvis gali veikti kaip daiktavardžio modifikatorius. Šiuo atveju jis atitinka rusų kalbos dalyvį.
Ji kalbėjo a drebėdamas balsas. - Ji prabilo virpančiu balsu.
A sulaužytas puodelis gulėjo ant grindų. - Ant grindų gulėjo sulūžęs puodelis.
Jei anglų kalbos dalyvis susideda iš vieno žodžio, jis paprastai būna prieš žodį, į kurį jis nurodo.
a skraidantis paukštis (skraidantis paukštis)
a juda traukinys (judantis traukinys)
a daug žadantis aktorius (perspektyvus aktorius)
Tačiau jei anglų kalbos dalyvis yra artimesnis veiksmažodžiui, jis dedamas po žodžio, į kurį jis nurodo.
problemos likę(likusios problemos)
žmonės dalyvauja(dalyvaujantys žmonės)
klausimai aptarė(svarstomi klausimai)
Pastaba:
Tokiais atvejais vietoj dalyvio galite naudoti dalyvinę frazę arba šalutinį atributinį sakinį.
Esamasis ir buvęs laikas
Anglų kalboje esamasis dalyvis turi aktyviąją reikšmę, o būtasis – pasyviąją.
Palyginti:
1. Filmas buvo įdomus. (aktyvi reikšmė) – filmas buvo įdomus.
2. Buvau suinteresuotas pagal filmą. (pasyvi reikšmė) – domėjausi filmu.
1. Tai buvo a nuobodu vakarėlis. (aktyvi reikšmė)
2. Visi buvo vakarėlyje nuobodžiaujantis. (pasyvi reikšmė)
Apsvarstykite kitas panašias dalyvių poras:
Kaip apibrėžimas, dalyvaujamoji frazė visada ateina po daiktavardžio, į kurį ji kalba.
Berniukas žaidžiant su kačiuku yra mano brolis. - Berniukas, žaidžiantis su kačiuku, yra mano brolis.
Mašina pastatytas prie įėjimo yra mano. – Prie įėjimo stovintis automobilis priklauso man.
Absoliučios dalyvaujamosios frazės
Absoliučios dalyvaujamosios frazės ( Absoliutusdaliniskonstrukcijos) dažnai vartojami literatūrinėje ir mokslinėje kalboje. Tuo pačiu metu jie nėra labai dažni kasdienėje kalboje.
Absoliučios dalyvaujamosios frazės turi savo temą ir gali būti sakinio pradžioje arba pabaigoje.
Oras esamas jauku ir šilta, išėjome pasivaikščioti. – Kadangi oras buvo geras ir šiltas, išėjome pasivaikščioti.
Sidnėjus yra didžiausias Australijos miestas su Melburnu esamas antra pagal dydį. – Sidnėjus yra didžiausias Australijos miestas, o Melburnas – antras pagal dydį.
Pastaroji kova pamiršta, vaikai pradėjo žaisti su savo naujais žaislais. – Pamiršę neseniai įvykusį kivirčą, vaikai pradėjo žaisti su naujais žaislais.
Dalyviai, kaip prieveiksmiai, dažniausiai atlieka veiksmą lemiančios aplinkybės vaidmenį. Šiuo atveju jie atitinka rusų kalbos dalyvį.
Kada daro pratimus, ieškokite naujų žodžių. - Atlikdami pratimus, ieškokite naujų žodžių žodyne.
Nustebęs jo sprendimu draugai bandė jį perkalbėti. – Nustebę tokio sprendimo draugai bandė jį atkalbėti.
Tipiniai dizainai
1. Mačiau jį kirto gatvė
2. radau jammiega
3. Aš turėjau savo automobilisnuplauti
dažnai vadinamas kompleksiniu papildymu (objekto papildiniu).
Esamieji dalyviai naudojami konstrukcijose su sudėtingu objektu po juslinio suvokimo veiksmažodžių (girdėti, matyti, žiūrėti, stebėti, pastebėti, jausti), norint parodyti vykstantį veiksmą.
aš mačiau jį kirtimas gatvė. - Mačiau jį einantį gatvę.
aš ją girdėjau dainavimas. - Girdėjau ją dainuojant.
Būtasis dalyvis vartojamas konstrukcijose su sudėtiniu objektu, kai asmuo ar objektas kompleksiniame objekte yra pavaldūs dalyvio veiksmui.
Išgirdome jos vardą paminėta diskusijos metu. – Diskusijos metu girdėjome minimą jos vardą.
Mes jo norime išrinktas. – Norime, kad jis būtų išrinktas.
Dizainas ‘ turėti / gautikažkaspadaryta’ naudojamas, kai norime parodyti, kad veiksmą už mus atlieka kažkas kitas, taip pat kalbant apie gedimus ar nelaimingus atsitikimus. Šioje konstrukcijoje naudojamas būtasis dalyvis.
Aš turėjau savo automobilį nuplauti- Jie nuplovė mano mašiną.
Jis turėjo savo plaukus supjaustyti vakar. - Vakar jis nusikirpo plaukus.
Jis turėjo pirštą apdegė vakar. - Jis vakar nusidegino pirštą.
Pažiūrėkime, kaip jūs suprantate šią temą.
Pasirinkite tinkamiausią atsakymą:
1. Rūsyje matėme daug ______ kėdžių.
c) sulūžęs
2. Tu atrodai -______ . Kas nutiko?
b) nerimauti
3. Vyras _______ su ponia. Smith yra jos sūnaus mokytojas, jei neklystu.
4. Antrasis klausimas _______ vakar konferencijoje buvo labai įdomus.
a) diskutuojama
b) buvo aptartas
5. Kai pažiūrėjau pro langą, pamačiau ją ______ gatvėje.
c) kirto
6. Išgirdau vaikus _______ per kažką ir nuėjau pažiūrėti, kas tai yra.
7. _______ mano darbas su ataskaita, aš užrakinau savo biurą ir išėjau namo.
b) Baigęs
c) baigtas
8. Oras _______ maloniai šiltas, parke išbuvome visą dieną.
9. Džeris vairavo automobilį, iškėlęs galvą ______.
10. Teresė rašė su šviesa ______.
Patikrinkite savo atsakymus – 1B, 2A, 3B, 4C, 5A, 6C, 7B, 8A, 9C, 10A
- Afanasjeva O.V., Dooley D., Mikheeva I.V. Anglų kalba (pagrindinis lygis). – Švietimas, 2012 m.
- Biboletova M.Z., Babushis E.E., Snezhko N.D. Anglų kalba (pagrindinis lygis). - Pavadinimas, 2009 m.
- Kaufman K.I., Kaufman M.Yu. Anglų kalba (pagrindinis lygis). - Pavadinimas, 2010 m.
- Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Pratimų rinkinys. - Karo, 2011 m.
- Visiems, kurie studijuoja ().
- Englishfromhome.ru ().
- Study.ru ().
- pvz. 383, 384. Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Pratimų rinkinys. - Karo, 2011 m.
- Atidarykite skliaustus ir užpildykite tinkamu dalyviu
1. Kelionėje jis užmigo (išsekęs).
2. Į valgyklą įėjo (palydėjo) vyras ir tėvas.
3. Žolėje esanti gyvatė (miegojimas) įkanda, jei ant jos kas nors užpuls.
4. (Pripildykite) kišenes obuoliais, berniukas jau ruošėsi bėgti, kai pamatė sodo šeimininką su lazda rankoje.
5. Buvo ryškus ankstyvos vasaros (žadėjo) karščio sekmadienio rytas.
6. Grįžęs namo radau stalą (pakloti).
7. (Spręskite) pagal saulės spalvą rytoj turėtų būti vėjuota.
8. (Atvykęs) į didelį jūrų uostą, pradėjau ieškotis darbo.
9. Jis gavo skubią žinutę (prašyti) paskambinti serui Matui.
10. Jis pažvelgė į jaunų merginų grupes (vaikšto) susikibusi rankomis.
11. Miške jie atsisėdo ant (krentančio) medžio.
12. (Žr.) nuo kalno miestas atrodo didingai.
13. (Nežinau) kur eiti jis kreipėsi į praeivį.
14. (Užrakinti) savo kambaryje ji išmetė priepuolį.
15. (Adresuoji) siuntinį, iš karto išėjau išsiųsti.
16. Ji dažnai rūpinosi mano mažąja sese (suteikiu) man galimybę žaisti su kitais berniukais.
17. (Pusiplauk) veidą šaltame vandenyje, ji priėjo prie lango ir uždarė.
18. Paulius vėl atsisėdo ir akivaizdžiai (pakeitė) savo nuomonę dėl išvykimo.
- * pvz. 388. Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Pratimų rinkinys. - Karo, 2011 m.
Dalyvis nurodo neasmenines formas ir turi tiek būdvardžio (kartais prieveiksmio), tiek būdvardžio savybių. Dalyvio veiksmažodžio ypatybės yra jo gebėjimas turėti tiesioginį objektą, būti nulemtas prieveiksmio, turėti laiko ir balso formas. Tačiau laikas, išreikštas dalyviu, yra santykinio pobūdžio, tai yra, jis koreliuoja su predikatinio sakinio veiksmu ir išreiškia šio veiksmo vienalaikiškumą arba pirmenybę.
Anglų kalbos dalyviai skirstomi į I (I dalis) ir II (II dalis).
DALYVIO FORMOS |
|||
BALSAS |
DALYS I |
DALYS I TOBULAS |
DALYS II |
AKTYVUS |
klausia |
paklausęs |
paklausė |
PASIVUS |
klausiamas |
paklaustas |
|
I dalyvis sudaromas pridedant priesagą -ing prie kamieno : darbinis dirba, dirba.
RAŠBOS KEITIMAI PRIDĖJANT- ING |
||
№ |
TAISYKLĖ |
PAVYZDYS |
Paskutinė neįskaitoma raidė -e atmetama |
padaryti tai e imti - imti |
|
Tačiau skaitomas galas -e neatmetamas |
pamatyti pamatyti - s ee ing būti - b e ing |
|
Raidžių derinys -ie sutraukiamas į raidę y |
meluoti - l y ing |
|
Pridedant -y visada išsaugomas galutinis -y |
kopijuoti – policininkas y ing |
|
Jei paskutinis skiemuo yra trumpas ir kirčiuotas, o žodis baigiasi vienu priebalsiu, tai šis priebalsis prieš -ing padvigubinamas |
sėdėti sėdėti - si tt ing įsipareigoti - commi tt ing |
|
Jei paskutinis skiemuo nekirčiuotas, tai galutinis priebalsis nedvigubinamas |
skirtis – skirtis r ing riboti limitą – limi t ing |
|
№ |
FUNKCIJA |
PAVYZDYS |
Apibrėžimas Naudojamas prieš apibrėžtį (kairioji apibrėžimas) arba po jo (dešinysis apibrėžimas). Tai verčiama į rusų kalbą naudojant esamojo laiko aktyvųjį dalyvį. Teisingas apibrėžimas dažnai išreiškiamas dalyviu I su juo susijusiais žodžiais ir šiuo atveju verčiamas į rusų kalbą dalyvio fraze |
augančius medžius augančius medžius Pažiūrėkite į mūsų sode augančius medžius. Pažiūrėkite į mūsų sode augančius medžius. |
|
Aplinkybė Naudojamas sakinio pradžioje arba pabaigoje. Šiuo atveju I į rusų kalbą dažniausiai verčiama gerundu, kuris baigiasi -(а)я |
Skaitydamas anglišką knygą jis parašė daug naujų žodžių. Skaitydamas anglišką knygą jis užsirašė daug naujų žodžių. |
|
Predikato dalis |
||
Standartinio (taisyklinio) dalyvio II (būtojo karto) forma sutampa su šių būtojo laiko forma, t.y. formuojamas pridedant prie kamieno galūnę -ed su atitinkamais rašybos pakeitimais: išspręsti - išsprendė nusprendė - išsprendė nusprendė (-th, -oe).
II dalyvio forma nestandartinė (netaisyklinga) formuojama įvairiai ir atitinka 3-iąją šių formą: kalbėti - kalbėjo - kalbėjo, padaryti - padarė - padarė, eiti - nuėjo - nuėjo.
№ |
FUNKCIJA |
PAVYZDYS |
||
Apibrėžimas |
||||
|
TAISYKLĖ |
PAVYZDYS |
|||
|
Neįskaitomas finalas -e atmesta |
į vietą evieta - patalpintas paskelbta |
|||
|
Jei žodis baigiasi-y, o prieš jį yra vienas priebalsis, tada-y keičia į -aš- |
į kr yverkti-kr i red verkė |
|||
|
Jei anksčiau -ytada yra balsis-y nesikeičia |
į pla yžaisti- pla y red grojo |
|||
|
Jei žodis baigiasi vienu priebalsiu ir prieš jį rašomas trumpas kirčiuotas skiemuo (dažniausiai vienas kirčiuotas balsis), tada galutinis priebalsis padvigubinamas |
į sto psustabdyti -sto p red sustojo |
|||
|
Diskiemeninis arba daugiaskiemeniai veiksmažodžiai, besibaigiantys vienu priebalsiu, prieš kurį skamba trumpas balsis, du kartus galinį priebalsį tik tuo atveju, jei kirtis tenka paskutiniam skiemeniui |
į leidimą tleisti- leidimas ttedleidžiama; Bet:riboti triba- limi t red ribotas(paskutinis skiemuo nekirčiuotas) |
|||
|
Dalyvis aš tobulas susidaro iš I pagalbinio laiko turėti - turinčio ir II semantinio laiko: išvertęs, padaręs padaręs. Neigiama forma formuojama pridedant neigiamąją dalelę ne prieš tobuląjį dalyvį: neišvertęs neišvertęs, nepadaręs nedaręs. I tobulasis dalyvis rodo, kad jo išreiškiamas veiksmas įvyko anksčiau nei veiksmas, išreikštas sakinio tariniu; sakinyje gali atlikti tik prieveiksmio aplinkybės funkciją, t.y., atitikti rusų tobuląjį dalyvį. Funkcijoje gali būti naudojamas dalyvis I Tobulas aplinkybių priežastys ir laikas: 1. Pametęs raktą berniukas negalėjo patekti į namus. Pametęs raktą vaikinas negalėjo patekti į namus. 2. Baigęs universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus. Baigęs universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus. Vietoj tobulojo dalyvio I prieveiksmio laiko funkcijoje gerundas dažnai vartojamas su prielinksniais po ir toliau: Baigęs (= palikęs) mokyklą, Johnas Reedas įstojo į Harvardo universitetą. Baigęs vidurinę mokyklą (= baigęs vidurinę mokyklą), Johnas Reedas įstojo į Harvardo universitetą. Dalyvaus objekto statyba yra bendrosios arba objektyviosios ir dalyvio junginys (šioje konstrukcijoje jis gali būti naudojamas kaip juslinis suvokimas: |
Ji jautė, kaip dreba jos rankos. Ji pajuto, kaip dreba jos rankos. |
|||
|
SAKINIU |
||||
№ |
FUNKCIJA |
PAVYZDYS |
||
Aplinkybė laikas |
Atlikęs šias pareigas, jis turėjo atostogų. Kai šis darbas buvo baigtas, jis gavo atostogų. |
|||
Aplinkybė priežasčių |
Jau gana vėlu grįžome namo. Kadangi buvo gana vėlu, grįžome namo. |
|||
Aplinkybė sąlygos |
Jei leis oras, pradėsime rytoj. Jei oras leis, rytoj persikelsime. |
|||
Susijęs aplinkybės |
Bet koks judantis objektas gali atlikti darbą, kinetinės energijos kiekis, priklausantis nuo jos masės ir greičio. Bet kuris judantis kūnas yra pajėgus atlikti darbą, o kinetinės energijos kiekis priklauso nuo masės ir greičio. |
|||
Kuris sujungia veiksmažodžio, būdvardžio ir prieveiksmio savybes. Rusų kalboje jis atitinka dalyvį ir gerundą: daro- daryti, daryti; atidarymas- atidarymas, atidarymas; padaryta- pagamintas; atidaryta- atviras.
Turėdamas būdvardžio ir prieveiksmio savybes, dalyvis sakinyje gali būti apibrėžimas arba aplinkybė. Verbalinės savybės pasireiškia tuo, kad dalyvis gali turėti tiesioginį objektą.
Atkreipkite dėmesį, kad dalyvis taip pat yra sudėtingų veiksmažodžių formų dalis (tai yra, jis naudojamas formuojant įvairius laikus aktyviajame ir pasyviajame balse).Anglų kalbos dalyviai skirstomi į:
- esamieji dalyviai (Present Participle arba Participle I).
- būtojo laiko dalyvis (Past Participle arba Participle II).
Dalyvių formos
Neigiamos dalyvio formos formuojamos naudojant dalelytę ne, kuris dedamas prieš dalyvį: neklausia- be klausimo, nesulaužytas- nesulaužytas.
Esamasis dalyvis. Dalyvis I
Esamasis dalyvis (Present Participle arba Participle I) turi dvi formas:
- Esamasis dalyvis Paprastasis (paprastasis dalyvis).
- Esamasis dalyvis Perfect (tobulasis dalyvis).
Paprastasis dalyvis. Paprastas dabarties dalyvis
Paprastas dabarties dalyvis(paprastasis esamasis dalyvis) atitinka rusų esamąjį dalyvį (skaitymas, kūrimas) ir netobulinį dalyvį (skaitymas, kūrimas).
Ši forma formuojama pridedant galūnę -ing prie veiksmažodžio kamieno:
skaityti + ing - skaitymas - skaitymas, skaitymas
statyti + ing - pastatas - pastatas, pastatas
Pasyviu balsu - būdama + III veiksmažodžio forma:
skaitomas – skaitomas, skaitomas (t. y. kada buvo perskaitytas)
statomas – statomas, statomas (t. y. kada buvo pastatytas)
Sakinių su paprastaisiais dalyviais pavyzdžiai:
Visi žiūrėjo į šokančią merginą. – Visi žiūrėjo į šokančią merginą.
Kalbanti lėlė labai sudomino vaiką. — Vaikas labai susidomėjo kalbančia lėle.
Keliaudamas Amerikoje pamačiau daug įdomių dalykų. — Keliaudamas po Ameriką pamačiau daug įdomių dalykų.
Mūsų gatvėje statomas namas labai geras. — Mūsų gatvėje statomas namas labai geras (statomas namas). - pasyvus balsas
Tobulas dalyvis. Esamasis dalyvis tobulas
Esamasis dalyvis tobulas(esamasis tobulasis dalyvis) atitinka rusų tobuląjį dalyvį (skaityti, sukonstruoti).
Jis formuojamas pagal šią formulę - turintys + III veiksmažodžio formą:
skaitęs – perskaitęs
pastatęs – pastatęs
Pasyviu balsu - buvęs + III veiksmažodžio forma:
buvo perskaitytas – buvo perskaitytas (t. y. kada buvo perskaitytas)
buvo pastatytas – buvo pastatytas (t. y. kada buvo pastatytas)
Sakinių su tobuluoju dalyviu pavyzdžiai:
Išrašęs vaistus, gydytojas išėjo. — Išrašė vaistų, gydytojas išėjo.
Išgėrusi puodelį arbatos ji pasijuto geriau. – Išgėrusi puodelį arbatos ji pasijuto geriau.
Keliautojai, kuriems buvo parodyta neteisinga kryptis, netrukus pasiklydo. — Kadangi keliautojams buvo parodyta neteisinga kryptis, jie greitai pasiklydo. - pasyvus balsas
Būtojo laiko dalyvis. II dalyvis
Būtojo laiko dalyvis(Past Participle arba Participle II) yra III veiksmažodžio forma ir atitinka rusų pasyvųjį būtąjį kartą (skaityti, sukonstruoti). II dalyvis turi tik pasyviąją balso formą.
Būtasis dalyvis yra III veiksmažodžio forma:
skaityti - skaityti
pastatytas - pastatytas
atidaryta - atidaryta
pakvietė - pakvietė
Reikia atsiminti trečiąją netaisyklingų veiksmažodžių formą!
Sveiki! Šios dienos straipsnis skirtas fantastinėms būtybėms (ne būtybėms), apie kurias tikriausiai girdėjote, bet nenorėjote žinoti – dalyviams anglų kalboje. Papasakosime, kokie yra tipai, ką jie reiškia, kuo skiriasi nuo gerundų, kokias funkcijas atlieka, o svarbiausia – kaip juos „prisijaukinti“ ir panaudoti kalboje.
Dalyvis anglų kalba- tai beasmenė anglų kalbos veiksmažodžio forma, kuri gali turėti veiksmažodžio savybių , ir prieveiksmius, ir būdvardžius.
Geros naujienos: kartais anglų kalbos dalyvis atitinka rusišką.
Blogos naujienos: ją galima išversti kaip rusų gerundą.
Baisios naujienos: anglų kalbą galima lengvai supainioti su gerundu.
Suprask ir susitaikyk: turi keletą formų.
Present Participle (Participle I) – esamasis dalyvis
Ši dalyvio forma reiškia veiksmą, kuris vyksta kartu su predikatiniu veiksmažodžiu. Norėdami padaryti esamąjį dalyvį, prie veiksmažodžio turite pridėti galūnę „-“. ing».
pažiūrėjau į ją suvokdamas tai buvo pirmas kartas, kai ją pamačiau po ilgo laiko.
pažiūrėjau į ją suvokdamas kad tai buvo pirmas kartas, kai ją mačiau po ilgo laiko.
Keletas rašybos taisyklių:
- Jei žodis baigiasi " e“, tada jis praleidžiamas, bet jei žodis baigiasi „- ee“, tada jis nenusileidžia.
com e- com ing
s ee-s eeing
- Jei žodis baigiasi priebalsiu prieš trumpą kirčiuotą balsį, priebalsis padvigubinamas.
- Jei žodis baigiasi " t.y", tai" t.y" pakeisti į " y».
Esamojo dalyvio funkcijos sakinyje
- Apibrėžimas(bus prieš daiktavardį arba po jo).
Tai buvo labai šypsodamasis berniukas.
Tai buvo labai šypsodamasis berniukas.
Pažiūrėk į medžius auga mūsų sode.
Pažiūrėk į medžius auga mūsų sode.
- Aplinkybė(sakinio pradžioje arba pabaigoje, išvertus į rusų kalbą gerundas su galūne „-aya“).
Skaitymas anglišką knygą jis parašė daug naujų žodžių.
Skaitymas Anglų knyga, jis parašė daug naujų žodžių.
Kelionės užsienyje, išklausė keletą kursų.
Kelionės užsienyje, išklausė keletą kursų.
- Predikato dalis(kartu su veiksmažodžio „būti“ formomis sudaro nuolatinės grupės laikus).
Jie dirbs tuo metu rytoj.
Jie jie dirbs rytoj tokiu laiku.
Jie plaukioja kartu.
Jie plaukti kartu.
- Po suvokimo veiksmažodžių(išgirsti, klausytis, jausti, rasti, pastebėti, žiūrėti, užuosti, pamatyti).
Aš matau jį ieškodamasį mane.
Matau, kaip jis žiūri į mane. (Aš matau jį, žiūrovas ant manęs)
Ji mus pastebi studijuojant.
Ji pastebėjo, kad mes mokomės. (Ji mus pastebėjo studentai)
Past Participle (Participle II) – būtasis dalyvis
Tokie dalyviai sudaromi naudojant galūnę „- red"(jei veiksmažodis teisingas) arba 3 forma(jei neteisinga).
Muziejus buvo tiesiog atidaryta praeitais metais
Muziejus buvo tik atviras praeitais metais.
Gėlės yra užaugę beveik bet kurioje pasaulio vietoje.
Gėlės yra auginami beveik bet kurioje pasaulio dalyje.
Galūnės „-ed“ pridėjimo taisyklės:
- Jei žodis baigiasi " -e“, tada tik pabaiga “- d».
- Jei žodis baigiasi priebalsiu, prieš kurį yra trumpas kirčiuotas balsis, arba jei žodis baigiasi „- l“, prieš tai balsė, galutinis priebalsis padvigubinamas .
adm i t - pripažinti red
kelionė l- kelionės red
- Jei žodis baigiasi "- y“, tada „y“ pasikeičia į „ t.y».
Būtojo kartinio laiko funkcijos sakinyje
- Apibrėžimas(prieš arba po žodžio apibrėžimo).
An atidaryta knyga buvo ant stalo.
Atviras knyga buvo ant stalo.
Metodai naudojamasšiame tyrime buvo gana veiksmingi.
Metodai, naudojamasšiame tyrime buvo gana veiksmingi.
- laiko aplinkybė arba priežasčių(atsako į klausimą: „Kada?“, „Kodėl?“, „Dėl kokios priežasties?“).
Kada paklausė ką ketino daryti, sakė nežinąs.
Kada paklausė ką ketino daryti, sakė nežinąs.
Suspaustas prie ledo garlaivis negalėjo tęsti kelio.
Kadangi laivą suspaudė ledas ( suspaustas ledo), jis negalėjo tęsti kelionės.
- Sudėtingas papildymas(su daiktavardžiu ar įvardžiu).
Ji išgirdo savo vardą paminėta.
Ji girdėjo minint savo vardą (išgirdo savo vardą paminėta).
Noriu darbo padaryta nedelsiant.
Noriu, kad darbas būtų atliktas nedelsiant (noriu darbo padaryta iš karto).
- Predikato dalis(kartu su veiksmažodžiu turėti sudaro predikatą Perfect grupės laikuose).
Jis buvo išvertęs tekstas prieš man atvykstant.
Jis išversta SMS prieš man atvykstant.
- Predikacinis(po veiksmažodžių būti, jausti, ieškoti, gauti, tapti)
Mano pieštukas yra sulaužytas.
Mano pieštukas sulaužytas.
Ji pažiūrėjo išsigandusi.
Ji pažiūrėjo išsigandusi.
Džo pajuto prislėgtas.
Džo pajuto prislėgtas.
SVARBU! rusų būtieji dalyviai ( ką jis padarė- atvyko, atvyko) yra verčiami į anglų kalbą, naudojant šalutinius sakinius, nedalyvaujant dalyviams.
Delegacija, kuri atvyko vakar gyvenu viešbutyje.
Delegacija, atvyko vakar apsistojau viešbutyje (veiksmažodis „atvykti“ turi antrąją formą „Past Simple“).
Policininkas, kuris atsirado jam paprašė parodyti vairuotojo pažymėjimą. priėjo prie jo ir paprašė parodyti vairuotojo pažymėjimą.
Pasyvusis dalyvis
Jei objektas ar asmuo neatliko veiksmo savarankiškai, bet veiksmas buvo atliktas su juo, jums reikia Pasyvus balsas .
Tai atsitinka ir per komuniją. Tam mums reikia "be" + "-ing" + "V3"(daroma, statoma).
Maistas aptarnaujamas vakarėlyje buvo labai skanu.
maistas, paduotas vakarėlyje buvo labai skanu (patiektas yra pasyvus dalyvis, nes maistas patiekdavo ne pats, kažkas pasitarnavo).
Kuo skiriasi gerundas ir dalyvis?
Neįmanoma jūsų suklaidinti, jei prisiminsite 2 detales:
- Gerundą rusų kalboje visada galima pakeisti žodiniu daiktavardžiu (net jei jis pasirodo nerangiai).
Vaikščiojimas taip malonu…
Vaikščioti taip malonu.
man nepatinka būdamas įžeistas Jūsų.
Man nepatinka, kad mane įžeidžiate (man nepatinka „įžeisti“).
- Dalyvis visada pridedamas prie daiktavardžio, bet gerundas vaikšto pats.
Tai vyras šaukdamas prie policininko atrodo pažįstamas.
Tai rėkdamas ant policininko Žmogus man atrodo pažįstamas. („šaukimas“ reiškia daiktavardį „žmogus“ – dalyvis)
Šaukimas nieko gero neduos.
Riksmai reikalų nepadės („šaukimas“ yra gerundas).
Tobulas dalyvis
Šis dalyvis sudarytas iš veiksmažodžio " turėti" esamuoju laiku (tai yra su galūne "- ing“) Ir semantinis veiksmažodis Būtojo laiko dalyvis.
Ši formulė" turintys» + « V3„atrodo taip: padaręs (daręs), išvertęs (vertęs), aplankęs (aplankęs).
Tobulasis dalyvis rodo, kad išreiškiamas veiksmas įvyko anksčiau nei pagrindinis veiksmas sakinyje. Pastarajame jis atlieka prieveiksmio aplinkybės funkciją ir atitinka rusų tobuląjį dalyvį.
Mes naudojame tobuląjį dalyvį sakiniams sujungti ir padaryti kalbą sklandesnę ir nuoseklesnę.
Nusipirkęs dviratį, ji dviračiu parvažiavo namo.
Įsigijęs dviratį, ji parvažiavo namo.
Praradęs raktą, berniukas negalėjo patekti į namus.
Pametė raktą, berniukas negalėjo patekti į namus.
Baigęs mokslus baigęs universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus.
Baigęs universitetą, jis nusprendė vykti į Tolimuosius Rytus.
Išgyvenęs ten ilgą laiką nenorėjo kraustytis į kitą miestą.
Išgyvenęs ten ilgą laiką nenorėjo kraustytis į kitą miestą.
Jei sunku suprasti, tiesiog naudokite " po to» + gerundas(reikšme bus ta pati):
Po Augimo baigęs universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus.
Pabaigus studijas Universitetą, jis nusprendė išvykti į Tolimuosius Rytus.
Tobulas dalyvis pasyvus balsas formuojasi taip: " buvęs» + « V3».
Iškepęs, maistas atrodė skanus.
Kai maistas buvo paruoštas ( yra virti), atrodė labai skaniai.
Dalyvių daryba anglų kalba
Išvada
Taigi, anglų kalbos dalyviai nėra lengva tema. Supaprastinkime ir apibendrinkime jų naudojimą:
1) Esamasis dalyvis (darymas, vertimas) atsako į klausimus: „ Daryti tai, ką?», « Kuris?»,« Ką tu darai?».
2) Būtasis laikas (padarytas, išverstas): „ Kuris?», « Ką jis padarė?».
3) Tobulasis dalyvis (padaręs): „ Ką tu padarei?».
Tikimės, kad šis straipsnis padės suprasti anglų kalbą kaip niekad anksčiau!
Didelė ir draugiška EnglishDom šeima
