Berniukas prie Kristaus ant medžio autoriaus. Elektroninis žurnalas „Stačiatikių maldininkas šventoje žemėje“. „Kristaus berniukas ant eglutės“: apžvalgos

Dabartinis puslapis: 1 (iš viso knygoje yra 1 puslapis)

Fiodoras Dostojevskis
BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

aš
BERNIUKAS SU RAŠIKLIU

Vaikai keisti žmonės, jie svajoja ir svajoja. Prieš Kalėdų eglutę ir pačioje eglutėje prieš Kalėdas gatvėje, tam tikrame kampe, vis sutikdavau vieną berniuką, ne daugiau kaip septynerių metų. Per baisų šalną jis buvo apsirengęs beveik vasariniais drabužiais, bet kaklas buvo surištas su kažkokiu šlamštu, vadinasi, kažkas jį vis dėlto išsiuntė. Jis vaikščiojo „su rašikliu“; tai yra techninis terminas reiškia prašyti išmaldos. Šį terminą sugalvojo patys šie berniukai. Tokių kaip jis daug, jie sukasi tavo kelyje ir kaukia ką nors išmokto atmintinai; bet šis neraudojo, o kalbėjo kažkaip nekaltai ir neįpratimai, ir pasitikėdamas žiūrėjo man į akis – vadinasi, jis tik pradėjo savo profesiją. Atsakydamas į mano klausimus pasakė, kad turi seserį, ji bedarbė, serga; gal ir tiesa, bet tik vėliau sužinojau, kad šie berniukai yra nežinioje: net baisiausiu šalčiu išsiunčiami „su rašikliu“, o jei nieko negaus, greičiausiai bus sumušti. Surinkęs kapeikas, vaikinas raudonomis, kietomis rankomis grįžta į kažkokį rūsį, kur geria kažkokia aplaidžių žmonių gauja, iš tų, kurie „šeštadienį streikuodami gamykloje šeštadienį vėl grįžta į darbą ne anksčiau. nei trečiadienio vakarą“. Ten, rūsiuose, su jais geria alkanos ir sumuštos jų žmonos, o išalkę kūdikiai čia pat girgžda. Degtinė, ir purvas, ir ištvirkimas, o svarbiausia – degtinė. Su surinktomis kapeikomis berniukas tuoj pat siunčiamas į smuklę, atneša dar vyno. Dėl linksmybių kartais į burną įberia košę ir juokiasi, kai užgniaužęs kvapą jis beveik be sąmonės krenta ant grindų.

... ir bloga degtinė burnoje
Negailestingai liejo...

Kai jis užauga, greitai parduoda kur nors į gamyklą, bet viską, ką uždirba, vėl privalo atnešti prižiūrėtojams, o jie vėl išgeria. Tačiau dar prieš gamyklą šie vaikai tampa tobulais nusikaltėliais. Jie klaidžioja po miestą ir žino tokias vietas skirtinguose rūsiuose, į kurias galima įlįsti ir kur nepastebimai praleisti naktį. Vienas iš jų keletą naktų iš eilės praleido su kiemsargiu krepšyje ir jo nepastebėjo. Žinoma, jie tampa vagimis. Vagystės virsta aistra net aštuonerių metų vaikams, kartais net nesuvokiant veiksmo nusikalstamumo. Galų gale jie ištveria viską – alkį, šaltį, mušimus – tik dėl vieno, už laisvę, ir bėga nuo savo aplaidžių klajūnų jau nuo savęs. Šis laukinis padaras kartais nieko nesupranta, nei kur gyvena, nei kokia jis tauta, ar yra dievas, ar yra valdovas; net ir tokie perteikia apie juos dalykus, kuriuos girdėti neįtikėtina, tačiau jie visi yra faktai.

II
BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

Man atrodo, kad rūsyje buvo berniukas, bet dar labai mažas, kokių šešerių metų ar net mažiau. Šis berniukas ryte pabudo drėgname ir šaltame rūsyje. Jis buvo apsirengęs kažkokiu chalatu ir drebėjo. Jo kvėpavimas išėjo baltais garais, ir jis, sėdėdamas kampe ant krūtinės, iš nuobodulio, tyčia išleido šį garą iš burnos ir linksminosi, žiūrėdamas, kaip jie išskrenda. Bet jis labai norėjo valgyti. Kelis kartus ryte jis priėjo prie gultų, kur ant plonos kaip blynas patalynės ir ant kažkokio ryšulio po galva vietoj pagalvės gulėjo serganti mama. Kaip ji čia atsidūrė? Ji tikriausiai atvyko su savo berniuku iš svetimo miesto ir staiga susirgo. Kampų šeimininkę policija sučiupo prieš dvi dienas; nuomininkai išsiskirstė, tai buvo šventinis reikalas, o likęs vienas chalatas visą dieną gulėjo negyvas girtas, net nelaukdamas šventės. Kitame kambario kampe nuo reumato aimanavo kažkokia aštuoniasdešimtmetė senolė, kuri kažkada gyveno kažkur auklėse, o dabar miršta viena, aimanavo, niurzgėjo ir niurzgė ant berniuko, kad jis jau ėmė blėsti. bijo prieiti prie jos kampo. Kažkur prieškambaryje atsigėrė, bet plutos niekur nerado, o kartą dešimtoje jau ateidavo pažadinti mamos. Pagaliau jis pasijuto siaubingai tamsoje: vakaras jau seniai prasidėjo, bet ugnis nebuvo uždegta. Pajutęs mamos veidą, jis nustebo, kad ji visai nejudėjo ir pasidarė šalta kaip siena. „Čia labai šalta“, – pagalvojo jis, šiek tiek atsistojo, nesąmoningai užmiršęs ranką ant mirusios moters peties, tada įkvėpė pirštus, kad juos sušildytų, ir staiga, čiupinėdamas ant gulto skrybėlę, lėtai, čiupinėdamas išėjo. rūsio. Jis būtų nuėjęs anksčiau, bet visada bijojo aukštyn, ant laiptų, didelio šuns, kuris visą dieną kaukė prie kaimyno durų. Tačiau šuns nebėra, ir jis staiga išėjo į gatvę.

Dieve, koks miestas! Niekada anksčiau jis nebuvo matęs nieko panašaus. Ten, iš kur jis atėjo, naktį tokia juoda tamsa, viena lempa visoje gatvėje. Mediniai žemi namai rakinami langinėmis; gatvėje šiek tiek sutemsta - niekas, visi užsidaro namuose, o tik ištisi būriai šunų kaukia, jų šimtai ir tūkstančiai, kaukia ir loja visą naktį. Bet ten buvo taip šilta ir davė valgyti, bet čia, Dieve, jei tik jis galėtų valgyti! O koks čia beldimas ir griaustinis, kokia šviesa ir žmonės, arkliai ir vežimai, ir šerkšnas, šerkšnas! Sušalę garai liejasi nuo varomų arklių, iš karštai kvėpuojančių jų snukių; per purų sniegą žvangčioja pasagos į akmenis, ir visi taip stumdo, ir, Viešpatie, aš taip noriu suvalgyti, bent gabalėlį kažkokio, o man staiga taip skauda pirštus. Pro šalį ėjo teisėsaugos pareigūnas ir nusisuko, kad nepastebėtų berniuko.

Čia vėl gatvė – oi, kokia plati! Čia jie tikriausiai juos taip sutraiškys; kaip jie visi šaukia, bėga ir joja, bet šviesa, šviesa! Ir kas tai? Oho, koks didelis stiklas, o už stiklo – kambarys, o kambaryje – medis iki lubų; tai Kalėdų eglutė, o ant eglutės tiek daug žiburių, kiek daug auksinių kupiūrų ir obuolių, o aplinkui – lėlės, arkliukai; ir vaikai laksto po kambarį, protingi, švarūs, juokiasi ir žaidžia, ir valgo, ir kažką geria. Ši mergina pradėjo šokti su berniuku, kokia graži mergina! Čia yra muzika, galite ją girdėti per stiklą. Berniukas žiūri, stebisi ir jau juokiasi, o pirštus ir kojas jau skauda, o ant rankų jos visiškai paraudusios, nebegali skausmingai pasilenkti ir judėti. Ir staiga berniukas prisiminė, kad jam taip skauda pirštus, jis pradėjo verkti ir bėgo toliau, o dabar vėl mato per kitą stiklą kambarį, vėl yra medžiai, bet ant stalų yra pyragai, visokie - migdoliniai, raudoni. , geltona, ir sėdi keturi žmonės.turtingos ponios, o kas ateina, tam duoda pyragėlių, o durys kas minutę atsidaro, į juos iš gatvės įeina daug ponų. Prislinko berniukas, staiga atidarė duris ir įėjo. Oho, kaip jie jam šaukė ir mojavo! Viena ponia greitai priėjo ir įsmeigė jam į ranką kapeiką, o pati atidarė jam duris į gatvę. Kaip jis išsigando! O kapeika tuoj išriedėjo ir suskambo ant laiptelių: jis negalėjo sulenkti raudonų pirštų ir laikyti. Berniukas išbėgo ir nuėjo greitai, greitai, bet kur nežino. Jis vėl nori verkti, bet bijo, bėga, bėga ir pučia ant rankų. Ir ilgesys jį apima, nes staiga pasijuto toks vienišas ir baisus, ir staiga, Viešpatie! Taigi, kas tai vėl? Žmonės stovi minioje ir stebisi: ant lango už stiklo yra trys mažos lėlės, apsirengusios raudonomis ir žaliomis suknelėmis ir labai labai panašios į gyvas! Kažkoks senolis sėdi ir groja dideliu smuiku, kiti du stovi ir groja mažais smuikeliais ir laiku kraipo galvas, žiūri vienas į kitą, ir jų lūpos juda, kalba, tikrai kalba, - tik nes stiklo nesigirdi. Ir iš pradžių berniukas manė, kad jie gyvi, bet kai visiškai atspėjo, kad tai lėliukės, staiga nusijuokė. Jis niekada nebuvo matęs tokių lėlių ir nežinojo, kad tokių yra! Ir jis nori verkti, bet tai taip juokinga, juokinga ant lėliukių. Staiga jam atrodė, kad kažkas jį sugriebė už chalato iš nugaros: šalia stovėjo didelis piktas berniukas ir staiga trenkė jam į galvą, nuplėšė kepurę ir iš apačios padavė koją. Berniukas parvirto ant žemės, tada jie rėkė, jis buvo apsvaigęs, pašoko ir bėgo ir bėgo, o staiga nubėgo nežinia kur, į vartus, į svetimą kiemą ir atsisėdo malkų: „Jie. čia jo nerasiu, o tamsu“.

Jis atsisėdo ir raitosi, bet pats negalėjo atsikvėpti iš baimės ir staiga, visai netikėtai pasijuto taip gerai: staiga nustojo skaudėti rankas ir kojas ir pasidarė šilta, šilta kaip ant krosnies; dabar jis visa drebėjo: o, kodėl, jis tuoj užmigs! Kaip gera čia užmigti: „Sėdėsiu čia ir vėl eisiu pažiūrėti lėliukių“, – pagalvojo berniukas ir, prisimindamas jas, šyptelėjo: „Kaip jie gyvi!..“ Ir staiga išgirdo, kad jo mama uždainavo jam dainą. „Mama, aš miegu, oi, kaip gera čia miegoti!

„Ateik prie mano Kalėdų eglutės, berniuk“, – staiga virš jo sušnibždėjo tylus balsas.

Jis manė, kad visa tai jo motina, bet ne, ne ji; Kas jam paskambino, jis nemato, bet kažkas pasilenkė prie jo ir tamsoje apkabino, o jis ištiesė jam ranką ir... ir staiga, – oi, kokia šviesa! O koks medis! Ir tai ne Kalėdų eglutė, jis dar nematė tokių medžių! Kur jis dabar: viskas blizga, viskas šviečia ir aplink lėlės - bet ne, jie visi berniukai ir mergaitės, tik tokie šviesūs, visi sukasi aplink jį, skraido, visi jį bučiuoja, ima, nešiojasi su savimi , taip ir jis pats skrenda, ir mato: mama žiūri ir linksmai juokiasi.

- Motina! Motina! Oi, kaip čia gera, mama! - šaukia jai berniukas ir vėl bučiuoja vaikus ir nori kuo greičiau jiems papasakoti apie tas lėles už stiklo. - Kas jūs, vaikinai? kas jus merginos? – klausia jis juokdamasis ir juos mylėdamas.

„Tai yra Kristaus medis“, – atsako jie. „Kristus šią dieną visada turi eglutę mažiems vaikams, kurie ten neturi savos eglutės...“ Ir jis sužinojo, kad tie berniukai ir mergaitės buvo tokie patys kaip jis, vaikai, bet kai kurie vis tiek buvo sušalę. savo krepšeliuose jie buvo išmesti ant laiptų prie Sankt Peterburgo pareigūnų durų, kiti užduso prie mažųjų čiulbių, iš vaikų namų, kad būtų pamaitinti, kiti mirė prie nudžiūvusių motinų krūtų per Samaros badą, ketvirti užduso m. trečios klasės vežimai nuo smarvės, bet jie dabar yra čia, jie visi dabar kaip angelai, visi su Kristumi, o jis pats yra tarp jų ir ištiesia į juos rankas, laimina juos ir jų nuodėmingos motinos... O šių vaikų mamos visos stovi čia pat, nuošalyje ir verkia; kiekvienas atpažįsta savo berniuką ar mergaitę, prie jų atskrenda ir bučiuoja, rankomis nusišluosto ašaras ir maldauja neverkti, nes jiems čia taip gerai...

Ir kodėl aš parašiau tokią istoriją, taip nesileisdama į eilinį protingą dienoraštį ir net rašytoją? Jis taip pat žadėjo istorijas daugiausia apie tikrus įvykius! Bet štai kas, man visada atrodo ir įsivaizduoju, kad visa tai tikrai gali nutikti – tai yra, kas atsitiko rūsyje ir už malkų, ir ten apie Kristaus eglutę – nežinau, kaip tau pasakyti, ar gali taip nutikti. atsitiks ar ne? Štai kodėl aš esu romanistas, kad sugalvočiau.

BERNIUKAS SU RAŠIKLIU

Vaikai – keista tauta, jie svajoja ir įsivaizduoja. Prieš Kalėdų eglutę ir pačioje eglutėje prieš Kalėdas gatvėje, tam tikrame kampe, vis sutikdavau vieną berniuką, ne daugiau kaip septynerių metų. Per baisų šalną jis buvo apsirengęs beveik vasariniais drabužiais, bet kaklas buvo surištas kažkokiais senais daiktais, vadinasi, kažkas jį vis dėlto išsiuntė. Jis vaikščiojo „su rašikliu“; tai techninis terminas, tai reiškia elgetauti. Šį terminą sugalvojo patys šie berniukai. Tokių kaip jis daug, jie sukasi tavo kelyje ir kaukia ką nors išmokto atmintinai; bet šis neraudojo, o kalbėjo kažkaip nekaltai ir neįprastai, ir patikliai žiūrėjo man į akis, - vadinasi, dar tik pradėjo savo profesiją. Atsakydamas į mano klausimus pasakė, kad turi seserį, ji bedarbė, serga; gal ir tiesa, bet tik vėliau sužinojau, kad šie berniukai yra nežinioje: net baisiausiu šalčiu išsiunčiami „su rašikliu“, o jei nieko negaus, greičiausiai bus sumušti. Surinkęs kapeikas, vaikinas raudonomis, kietomis rankomis grįžta į kažkokį rūsį, kur geria kažkokia aplaidžių žmonių gauja, iš tų, kurie „šeštadienį streikuodami gamykloje šeštadienį vėl grįžta į darbą ne anksčiau. nei trečiadienio vakarą“. Ten, rūsiuose, su jais geria alkanos ir sumuštos jų žmonos, o išalkę kūdikiai čia pat girgžda. Degtinė, ir purvas, ir ištvirkimas, o svarbiausia – degtinė. Su surinktomis kapeikomis berniukas tuoj pat siunčiamas į smuklę, atneša dar vyno. Dėl linksmybių kartais į burną įberia košę ir juokiasi, kai užgniaužęs kvapą jis beveik be sąmonės krenta ant grindų.

... ir bloga degtinė burnoje

Negailestingai liejo...

BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

Dieve, koks miestas! Niekada anksčiau jis nebuvo matęs nieko panašaus. Ten, iš kur jis atėjo, naktį tokia juoda tamsa, viena lempa visoje gatvėje. Mediniai žemi namai rakinami langinėmis; gatvėje šiek tiek sutemsta - niekas, visi užsidaro namuose, o tik ištisi būriai šunų kaukia, jų šimtai ir tūkstančiai, kaukia ir loja visą naktį. Bet ten buvo taip šilta ir davė jam valgyti, bet čia, Dieve, jei tik jis galėtų valgyti! O koks čia beldimas ir griaustinis, kokia šviesa ir žmonės, arkliai ir vežimai, ir šerkšnas, šerkšnas! Sušalę garai liejasi nuo varomų arklių, iš karštai kvėpuojančių jų snukių; per purų sniegą žvangčioja pasagos į akmenis, ir visi taip stumdo, ir, Viešpatie, aš taip noriu suvalgyti, bent gabalėlį kažkokio, o man staiga taip skauda pirštus. Pro šalį ėjo teisėsaugos pareigūnas ir nusisuko, kad nepastebėtų berniuko.

Čia vėl gatvė – oi, kokia plati! Čia jie tikriausiai juos taip sutraiškys; kaip jie visi šaukia, bėga ir joja, bet šviesa, šviesa! Ir kas tai? Oho, koks didelis stiklas, o už stiklo – kambarys, o kambaryje – medis iki lubų; tai Kalėdų eglutė, o ant eglutės tiek daug žiburių, kiek daug auksinių kupiūrų ir obuolių, o aplinkui – lėlės, arkliukai; ir vaikai laksto po kambarį, protingi, švarūs, juokiasi ir žaidžia, ir valgo, ir kažką geria. Ši mergina pradėjo šokti su berniuku, kokia graži mergina! Čia yra muzika, galite ją girdėti per stiklą. Berniukas žiūri, stebisi ir jau juokiasi, o pirštus ir kojas jau skauda, o ant rankų jos visiškai paraudusios, nebegali skausmingai pasilenkti ir judėti. Ir staiga berniukas prisiminė, kad jam taip skauda pirštus, jis pradėjo verkti ir bėgo toliau, o dabar vėl mato kambarį pro kitą stiklą, vėl medžiai, bet ant stalų yra pyragaičių, visokių - migdolinių, raudonų. , geltona, ir sėdi keturi žmonės.turtingos ponios, o kas ateina, tam duoda pyragėlių, o durys kas minutę atsidaro, į juos iš gatvės įeina daug ponų. Prislinko berniukas, staiga atidarė duris ir įėjo. Oho, kaip jie jam šaukė ir mojavo! Viena ponia greitai priėjo ir įsmeigė jam į ranką kapeiką, o pati atidarė jam duris į gatvę. Kaip jis išsigando! O kapeika tuoj išriedėjo ir suskambo ant laiptelių: jis negalėjo sulenkti raudonų pirštų ir laikyti. Berniukas išbėgo ir nuėjo greitai, greitai, bet kur nežino. Jis vėl nori verkti, bet bijo, bėga, bėga ir pučia ant rankų. Ir ilgesys jį apima, nes staiga pasijuto toks vienišas ir baisus, ir staiga, Viešpatie! Taigi, kas tai vėl? Žmonės stovi minioje ir stebisi: ant lango už stiklo yra trys mažos lėlės, apsirengusios raudonomis ir žaliomis suknelėmis ir labai labai panašios į gyvas! Kažkoks senolis sėdi ir groja dideliu smuiku, kiti du stovi ir groja mažais smuikeliais ir laiku kraipo galvas, žiūri vienas į kitą, ir jų lūpos juda, kalba, tikrai kalba, - tik dabar del stiklo nesigirdi. Ir iš pradžių berniukas manė, kad jie gyvi, bet kai visiškai atspėjo, kad tai lėliukės, staiga nusijuokė. Jis niekada nebuvo matęs tokių lėlių ir nežinojo, kad tokių yra! Ir jis nori verkti, bet tai taip juokinga, juokinga ant lėliukių. Staiga jam atrodė, kad kažkas jį sugriebė už chalato iš nugaros: šalia stovėjo didelis piktas berniukas ir staiga trenkė jam į galvą, nuplėšė kepurę ir iš apačios padavė koją. Berniukas parvirto ant žemės, tada jie rėkė, jis apstulbo, pašoko ir bėgo, bėgo ir staiga nubėgo nežinia kur, į tarpdurį, į svetimą kiemą ir atsisėdo malkų: „Jie laimėjo. čia jo nerasiu, o tamsu.

Eime prie mano eglutės, berniuk, - staiga virš jo sušnibždėjo tylus balsas.

Jis manė, kad visa tai jo motina, bet ne, ne ji; Kas jam paskambino, jis nemato, bet kažkas pasilenkė prie jo ir apkabino jį tamsoje, o jis ištiesė jam ranką ir... ir staiga, – oi, kokia šviesa! O koks medis! Ir tai ne Kalėdų eglutė, jis dar nematė tokių medžių! Kur jis dabar: viskas blizga, viskas šviečia ir aplink lėlės - bet ne, jie visi berniukai ir mergaitės, tik tokie šviesūs, visi sukasi aplink jį, skraido, visi jį bučiuoja, ima, nešiojasi su savimi , taip ir jis pats skrenda, ir mato: mama žiūri ir linksmai juokiasi.

Motina! Motina! Oi, kaip čia gera, mama! - šaukia jai berniukas ir vėl bučiuoja vaikus ir nori kuo greičiau jiems papasakoti apie tas lėles už stiklo. - Kas jūs, vaikinai? kas jus merginos? – klausia jis juokdamasis ir juos mylėdamas.

Tai yra „Kristaus medis“, – atsako jie jam. - Šią dieną Kristus visada turi eglutę mažiems vaikams, kurie ten neturi savo eglutės... - Ir jis sužinojo, kad tie berniukai ir mergaitės buvo tokie patys kaip jis, vaikai, bet kai kurie vis tiek buvo sušalę. savo krepšeliuose, kuriuose jie buvo išmesti ant laiptų prie Sankt Peterburgo pareigūnų durų, kiti užduso prie mažų šukių, iš našlaičių namų, kad būtų pamaitinti, kiti mirė prie nudžiūvusių savo motinų krūtų per Samaros badą, ketvirtas užduso trečios klasės vežimuose nuo smarvės, bet jie dabar čia, visi dabar kaip angelai, visi su Kristumi, o jis pats yra tarp jų, ištiesia į juos rankas ir laimina. jos ir jų nuodėmingos motinos... O šių vaikų motinos stovi čia pat, nuošalyje ir verkia; kiekvienas atpažįsta savo berniuką ar mergaitę, prie jų atskrenda ir bučiuoja, rankomis nusišluosto ašaras ir maldauja neverkti, nes jiems čia taip gerai...

Ir kodėl aš parašiau tokią istoriją, taip nesileisdama į eilinį protingą dienoraštį ir net rašytoją? Jis taip pat žadėjo istorijas daugiausia apie tikrus įvykius! Bet tai tik esmė, man visada atrodo ir įsivaizduoju, kad visa tai tikrai gali nutikti – tai yra, kas atsitiko rūsyje ir už malkų, ir ten apie Kristaus eglutę – nežinau, kaip pasakyti, kad gali atsitiks ar ne? Štai kodėl aš esu romanistas, kad sugalvočiau.

BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

BERNIUKAS SU RAŠIKLIU

Vaikai – keista tauta, jie svajoja ir įsivaizduoja. Prieš Kalėdų eglutę ir pačioje eglutėje prieš Kalėdas gatvėje, tam tikrame kampe, vis sutikdavau vieną berniuką, ne daugiau kaip septynerių metų. Smarkiame šaltyje jis buvo apsirengęs beveik vasariniais drabužiais, bet kaklas buvo surištas kažkokiais senais daiktais, vadinasi, kažkas jį atsiuntė aprengti. Jis vaikščiojo „su rašikliu“; tai techninis terminas, reiškiantis elgetavimą.Šį terminą sugalvojo patys šie berniukai. Tokių kaip jis daug, jie sukasi tavo kelyje ir kaukia ką nors išmokto atmintinai; bet šis neraudojo, o kalbėjo kažkaip nekaltai ir neįpratus, ir pasitikėdamas žiūrėjo man į akis – vadinasi, jis tik pradėjo savo profesiją. Atsakydamas į mano klausimus pasakė, kad turi seserį, ji bedarbė, serga; gal ir tiesa, bet tik vėliau sužinojau, kad tie berniukai tamsūs ir tamsūs: net baisiausiu šalčiu išsiunčiami „su tušinuku“, o jei nieko nepasiims, tai tikriausiai bus. sumuštas. Surinkęs kapeikas, vaikinas raudonomis, sustingusiomis rankomis grįžta į kažkokį rūsį, kur geria kažkokia aplaidžių žmonių gauja, iš tų pačių, kurie „šeštadienį fabrike streikavo sekmadienį, ne anksčiau vėl grįžta į darbą. nei trečiadienio vakarą“.

Ten, rūsiuose, su jais geria alkanos ir sumuštos jų žmonos, o išalkę kūdikiai čia pat girgžda. Degtinė, ir purvas, ir ištvirkimas, o svarbiausia – degtinė. Su surinktomis kapeikomis berniukas tuoj pat siunčiamas į smuklę, atneša dar vyno. Dėl smagumo kartais į burną įberia košę ir juokiasi, kai jis, trumpai įkvėpęs, beveik be sąmonės krenta ant grindų,

Ir bloga degtinė mano burnoje
Negailestingai liejo...

Kai jis užauga, greitai parduoda kur nors į gamyklą, bet viską, ką uždirba, vėl privalo atnešti prižiūrėtojams, o jie vėl išgeria. Tačiau dar prieš gamyklą šie vaikai tampa tobulais nusikaltėliais. Jie klaidžioja po miestą ir žino tokias vietas skirtinguose rūsiuose, į kurias galima įlįsti ir kur nepastebimai praleisti naktį. Vienas iš jų keletą naktų iš eilės praleido su kiemsargiu krepšyje ir jo nepastebėjo. Žinoma, jie tampa vagimis. Vagystės virsta aistra net aštuonerių metų vaikams, kartais net nesuvokiant veiksmo nusikalstamumo. Galų gale jie ištveria viską – alkį, šaltį, sumušimus – tik dėl vieno, už laisvę, ir bėga nuo savo apsileidėlių, kad nuklystų jau nuo savęs. Šis laukinis padaras kartais nieko nesupranta, nei kur gyvena, nei kokia jis tauta, ar yra dievas, ar yra valdovas; net ir tokie perteikia apie juos dalykus, kuriuos girdėti neįtikėtina, tačiau jie visi yra faktai.

BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

Bet aš esu romanistė ir, atrodo, vieną „istoriją“ sukūriau pati. Kodėl rašau: „atrodo“, nes aš pats tikrai žinau, ką sukūriau, bet vis įsivaizduoju, kad tai įvyko kažkur ir kažkada, tai įvyko kaip tik Kalėdų išvakarėse, kokiame didžiuliame mieste ir siaubingame šaltyje. Man atrodo, kad rūsyje buvo berniukas, bet dar labai mažas, kokių šešerių metų ar net mažiau. Šis berniukas ryte pabudo drėgname ir šaltame rūsyje. Jis buvo apsirengęs kažkokiu chalatu ir drebėjo. Jo kvėpavimas išėjo baltais garais, ir jis, sėdėdamas kampe ant krūtinės, iš nuobodulio, tyčia išleido šį garą iš burnos ir linksminosi, žiūrėdamas, kaip jie išskrenda. Bet jis labai norėjo valgyti.

Kelis kartus ryte jis priėjo prie gultų, kur ant plonos kaip blynas patalynės ir ant kažkokio ryšulio po galva vietoj pagalvės gulėjo serganti mama. Kaip ji čia atsidūrė? Ji tikriausiai atvyko su savo berniuku iš svetimo miesto ir staiga susirgo. Kampų šeimininkę policija sučiupo prieš dvi dienas; nuomininkai išsiskirstė, tai buvo šventinis reikalas, o likęs vienas chalatas visą dieną gulėjo negyvas girtas, net nelaukdamas šventės. Kitame kambario kampe nuo reumato aimanavo kažkokia aštuoniasdešimtmetė senolė, kuri kažkada gyveno kažkur auklėse, o dabar miršta viena, aimanavo, niurzgėjo ir niurzgė ant berniuko, kad jis jau ėmė blėsti. bijo prieiti prie jos kampo.

Kažkur prieškambaryje atsigėrė, bet plutos niekur nerado, o kartą dešimtoje jau ateidavo pažadinti mamos. Pagaliau jis pasijuto siaubingai tamsoje: vakaras jau seniai prasidėjo, bet ugnis nebuvo uždegta. Pajutęs mamos veidą, jis nustebo, kad ji visai nejudėjo ir pasidarė šalta kaip siena. „Čia labai šalta“, – pagalvojo jis, šiek tiek atsistojo, nesąmoningai užmiršęs ranką ant velionio peties, tada įkvėpė pirštus, kad juos sušildytų, ir staiga, apčiuopęs kepurę ant gulto, lėtai, čiupinėdamas išėjo iš. Rusys. Jis būtų nuėjęs anksčiau, bet visada bijojo aukštyn, ant laiptų, didelio šuns, kuris visą dieną kaukė prie kaimyno durų. Tačiau šuns nebėra, ir jis staiga išėjo į gatvę.

Dieve, koks miestas! Niekada anksčiau jis nebuvo matęs nieko panašaus. Ten, iš kur jis atėjo, naktį tokia juoda tamsa, viena lempa visoje gatvėje. Mediniai žemi namai rakinami langinėmis; gatvėje šiek tiek sutemsta - niekas, visi užsidaro namuose, o tik ištisi būriai šunų kaukia, jų šimtai ir tūkstančiai, kaukia ir loja visą naktį. Bet ten buvo taip šilta, davė jam valgyti, bet čia, Dieve, jei tik jis galėtų valgyti! O koks čia beldimas ir griaustinis, kokia šviesa ir žmonės, arkliai ir vežimai, ir šerkšnas, šerkšnas! Sušalę garai liejasi nuo varomų arklių, iš karštai kvėpuojančių jų snukių; per purų sniegą žvangčioja pasagos į akmenis, ir visi taip stumdo, ir, Viešpatie, aš taip noriu suvalgyti, bent gabalėlį kažkokio, o man staiga taip skauda pirštus. Pro šalį ėjo teisėsaugos pareigūnas ir nusisuko, kad nepastebėtų berniuko. Čia vėl gatvė – oi, kokia plati! Čia jie tikriausiai juos taip sutraiškys; kaip jie visi šaukia, bėga ir joja, bet šviesa, šviesa! Ir kas tai?

Oho, koks didelis stiklas, o už stiklo – kambarys, o kambaryje – medis iki lubų; tai Kalėdų eglutė, o ant eglutės tiek daug žiburių, kiek daug auksinių kupiūrų ir obuolių, o aplinkui – lėlės, arkliukai; ir vaikai laksto po kambarį, protingi, švarūs, juokiasi ir žaidžia, ir valgo, ir kažką geria. Ši mergina pradėjo šokti su berniuku, kokia graži mergina! Čia yra muzika, galite ją girdėti per stiklą. Berniukas žiūri, stebisi ir jau juokiasi, o pirštus ir kojas jau skauda, o ant rankų jos visiškai paraudusios, nebegali skausmingai pasilenkti ir judėti. Ir staiga berniukas prisiminė, kad jam taip skauda pirštus, verkė ir bėgo toliau, o čia vėl pro kitą stiklą mato kambarį, vėl medžiai, bet ant stalų – pyragai, visokie – migdoliniai, raudoni, geltoni, o jie ten sėdi keturios turtingos ponios, o kas ateina, tam duoda pyragų, o durys kas minutę atsidaro, į jas iš gatvės įeina daug ponų.

Prislinko berniukas, staiga atidarė duris ir įėjo. Oho, kaip jie jam šaukė ir mojavo! Viena ponia greitai priėjo ir įsmeigė jam į ranką kapeiką, o pati atidarė jam duris į gatvę. Kaip jis išsigando! O kapeika tuoj išriedėjo ir suskambo ant laiptelių: jis negalėjo sulenkti raudonų pirštų ir laikyti. Berniukas išbėgo ir nuėjo greitai, greitai, bet kur nežino. Jis vėl nori verkti, bet bijo, bėga, bėga ir pučia ant rankų. Ir ilgesys jį apima, nes staiga pasijuto toks vienišas ir baisus, ir staiga, Viešpatie! Taigi, kas tai vėl? Žmonės stovi minioje ir stebisi: ant lango už stiklo yra trys mažos lėlės, apsirengusios raudonomis ir žaliomis suknelėmis ir labai labai panašios į gyvas! Kažkoks senolis sėdi ir groja dideliu smuiku, kiti du stovi ir groja mažais smuikeliais ir laiku kraipo galvas, žiūri vienas į kitą, ir jų lūpos juda, kalba, tikrai kalba, - tik pro stiklą to nesigirdi. Ir iš pradžių berniukas manė, kad jie gyvi, bet kai visiškai atspėjo, kad tai lėliukės, staiga nusijuokė. Jis niekada nebuvo matęs tokių lėlių ir nežinojo, kad tokių yra! Ir jis nori verkti, bet tai taip juokinga, juokinga ant lėliukių.

Staiga jam atrodė, kad kažkas jį sugriebė už chalato iš nugaros: šalia stovėjo didelis piktas berniukas ir staiga trenkė jam į galvą, nuplėšė kepurę ir iš apačios padavė koją. Berniukas parvirto ant žemės, tada jie rėkė, jis buvo apstulbęs, pašoko ir bėgo ir bėgo, ir staiga nubėgo nežinia kur, į tarpdurį, į svetimą kiemą ir atsisėdo malkų: „Jie. čia jo nerasiu, o tamsu“. Jis atsisėdo ir raitosi, bet pats negalėjo atsikvėpti iš baimės ir staiga, visai netikėtai pasijuto taip gerai: staiga nustojo skaudėti rankas ir kojas ir pasidarė šilta, šilta kaip ant krosnies; dabar jis visa drebėjo: o, kodėl, jis tuoj užmigs! Kaip gera čia užmigti: „Sėdėsiu čia ir vėl eisiu pažiūrėti lėliukių“, – pagalvojo berniukas ir, prisimindamas jas, šyptelėjo: „Kaip jie gyvi!..“ Ir staiga išgirdo, kad jo mama dainavo jam dainą. „Mama, aš miegu, oi, kaip gera čia miegoti!
-- Ateik prie mano medžio, berniuk, -- virš jo staiga sušnibždėjo žemas balsas.
Jis manė, kad visa tai jo motina, bet ne, ne ji; kas jam paskambino, jis nemato, bet kažkas pasilenkė prie jo ir apkabino jį tamsoje, o jis ištiesė jam ranką ir... ir staiga, – oi, kokia šviesa! O koks medis! Ir tai ne Kalėdų eglutė, jis dar nematė tokių medžių! Kur jis dabar: viskas blizga, viskas šviečia ir aplink lėlės - bet ne, jie visi berniukai ir mergaitės, tik tokie šviesūs, visi sukasi aplink jį, skraido, visi jį bučiuoja, ima, nešiojasi su savimi , Taip, ir jis pats skrenda, ir mato: mama žiūri ir linksmai juokiasi.
-- Motina! Motina! Oi, kaip čia gera, mama! - šaukia jai berniukas ir vėl bučiuoja vaikus ir nori kuo greičiau jiems papasakoti apie tas lėles už stiklo. - Kas jūs, vaikinai? kas jus merginos? – klausia jis juokdamasis ir juos mylėdamas.
-- Tai yra "Kristaus medis" jie jam atsako. - Kristus šią dieną visada turi Kalėdų eglutę mažiems vaikams, kurie ten neturi savo Kalėdų eglutės... - Ir jis sužinojo, kad tie berniukai ir mergaitės buvo tokie patys kaip jis, vaikai, bet kai kurie vis tiek buvo sušalę. jų krepšiai, kuriuose buvo mėtomi ant laiptų prie Sankt Peterburgo pareigūnų durų, kiti užduso prie jauniklių, iš našlaičių namų, kad būtų pamaitinti, kiti mirė prie nudžiūvusių motinų krūtų per Samaros badą, ketvirti užduso. trečios klasės vagonuose nuo smarvės, ir tiek jie čia dabar, visi dabar kaip angelai, visi su Kristumi, o jis pats yra tarp jų, ištiesia į juos rankas, laimina juos ir jų nuodėmingos motinos... O šių vaikų motinos visos stovi čia pat, nuošalyje ir verkia; kiekvienas atpažįsta savo berniuką ar mergaitę, prie jų atskrenda ir bučiuoja, rankomis nusišluosto ašaras ir maldauja neverkti, nes jiems čia taip gerai...

O apačioje, ryte, prižiūrėtojai rado mažą įbėgusio ir už malkų sušalusio berniuko lavoną; jie taip pat rado jo motiną ... Ji mirė dar prieš jį; abu susitiko su Viešpačiu Dievu danguje.
Ir kodėl aš parašiau tokią istoriją, taip nesileisdama į eilinį protingą dienoraštį ir net rašytoją? Jis taip pat žadėjo istorijas daugiausia apie tikrus įvykius! Bet tai tik esmė, man visada atrodo ir įsivaizduoju, kad visa tai tikrai gali nutikti - tai yra, kas atsitiko rūsyje ir už malkų, ir ten apie Kristaus eglutę - nežinau, kaip pasakyti, ar tai gali atsitikti ar ne? Štai kodėl aš esu romanistas, kad sugalvočiau.

Komentarai

Vladas	2013 m. lapkričio 10 d

Bet aš esu romanistė, ir, rodos, vieną „istoriją" sukūriau pati. Kodėl rašau: „atrodo", nes pati tikrai žinau, kad sukūriau, bet vis įsivaizduoju, kad tai įvyko kažkur ir vieną kartą, kaip tik taip atsitiko prieš pat Kalėdas, kokiame didžiuliame mieste ir baisaus šalčio metu.

Man atrodo, kad rūsyje buvo berniukas, bet dar labai mažas, kokių šešerių metų ar net mažiau. Šis berniukas ryte pabudo drėgname ir šaltame rūsyje. Jis buvo apsirengęs kažkokiu chalatu ir drebėjo. Jo kvėpavimas išėjo baltais garais, ir jis, sėdėdamas kampe ant krūtinės, iš nuobodulio, tyčia išleido šį garą iš burnos ir linksminosi, žiūrėdamas, kaip jie išskrenda. Bet jis labai norėjo valgyti. Kelis kartus ryte jis priėjo prie gultų, kur ant plonos kaip blynas patalynės ir ant kažkokio ryšulio po galva vietoj pagalvės gulėjo serganti mama. Kaip ji čia atsidūrė? Ji tikriausiai atvyko su savo berniuku iš svetimo miesto ir staiga susirgo. Kampų šeimininkę policija sučiupo prieš dvi dienas; nuomininkai išsiskirstė, tai buvo šventinis reikalas, o likęs vienas chalatas visą dieną gulėjo negyvas girtas, net nelaukdamas šventės. Kitame kambario kampe kažkokia aštuoniasdešimtmetė senolė aimanavo nuo reumato; Kažkur prieškambaryje atsigėrė, bet plutos niekur nerado, o kartą dešimtoje jau ateidavo pažadinti mamos. Pagaliau jis pasijuto siaubingai tamsoje: vakaras jau seniai prasidėjo, bet ugnis nebuvo uždegta. Pajutęs mamos veidą, jis nustebo, kad ji visai nejudėjo ir pasidarė šalta kaip siena. „Čia labai šalta“, – pagalvojo jis, šiek tiek atsistojo, nesąmoningai užmiršęs ranką ant mirusios moters peties, tada įkvėpė pirštus, kad juos sušildytų, ir staiga apčiuopęs kepurę ant gulto, lėtai, apčiuopiamai išėjo iš. rūsį.Būčiau nuėjęs anksčiau, bet vis dar bijojau aukštyn, ant laiptų, didelio šuns, kuris visą dieną kaukė prie kaimyno durų.Bet šuns nebėra, ir jis staiga išėjo į gatvę.

Dieve, koks miestas! Niekada anksčiau jis nebuvo matęs nieko panašaus. Iš kur jis atėjo, naktį tokia juoda tamsa, viena lempa visai gatvei. Mediniai žemi namai rakinami langinėmis; gatvėje šiek tiek sutemsta - niekas, visi užsidaro namuose, o tik ištisi būriai šunų kaukia, jų šimtai ir tūkstančiai, kaukia ir loja visą naktį. Bet ten buvo taip šilta ir duodavo valgyti, o čia – Viešpatie, jei tik galėtų valgyti! O koks čia beldimas ir griaustinis, kokia šviesa ir žmonės, arkliai ir vežimai, ir šerkšnas, šerkšnas! Sušalę garai liejasi nuo varomų arklių, iš karštai kvėpuojančių jų snukių; pasagos žvangčioja į akmenis per purų sniegą, ir visi taip stumdo, ir, Viešpatie, aš taip noriu suvalgyti, bent gabaliuką, ir man staiga taip skauda pirštus. Pro šalį ėjo teisėsaugos pareigūnas ir nusisuko, kad nepastebėtų berniuko.

Čia vėl gatvė – oi, kokia plati! Čia jie tikriausiai juos taip sutraiškys; kaip jie visi šaukia, bėga ir joja, bet šviesa, šviesa! Ir kas tai? Oho, koks didelis stiklas, o už stiklo – kambarys, o kambaryje – medis iki lubų; tai Kalėdų eglutė, o ant eglutės tiek daug žiburių, kiek auksinių popieriukų ir obuolių, o aplinkui – lėlės, arkliukai; ir vaikai laksto po kambarį, protingi, švarūs, juokiasi ir žaidžia, ir valgo, ir kažką geria. Ši mergina pradėjo šokti su berniuku, kokia graži mergina! Čia yra muzika, galite ją girdėti per stiklą. Berniukas žiūri, stebisi ir jau juokiasi, o pirštus ir kojas jau skauda, o ant rankų jos visiškai paraudusios, nebegali skausmingai pasilenkti ir judėti. Ir staiga berniukas prisiminė, kad jam taip skauda pirštus, jis pradėjo verkti ir bėgo toliau, o dabar vėl mato kambarį pro kitą stiklą, vėl medžiai, bet ant stalų yra pyragaičių, visokių - migdolinių, raudonų. , geltona, ir sėdi keturi žmonės.turtingos ponios, o kas ateina, tam duoda pyragėlių, o durys kas minutę atsidaro, į juos iš gatvės įeina daug ponų. Prislinko berniukas, staiga atidarė duris ir įėjo. Oho, kaip jie jam šaukė ir mojavo! Viena ponia greitai priėjo ir įsmeigė jam į ranką kapeiką, o pati atidarė jam duris į gatvę. Kaip jis išsigando! O kapeika tuoj išriedėjo ir suskambo ant laiptelių: jis negalėjo sulenkti raudonų pirštų ir laikyti. Berniukas išbėgo ir nuėjo greitai, greitai, bet kur nežino. Jis vėl nori verkti, bet bijo, bėga, bėga ir pučia ant rankų. Ir ilgesys jį apima, nes staiga pasijuto toks vienišas ir baisus, ir staiga, Viešpatie! Taigi, kas tai vėl? Žmonės stovi minioje ir stebisi; ant lango už stiklo yra trys lėlės, mažos, apsirengusios raudonomis ir žaliomis suknelėmis ir labai labai panašios į gyvas! Kažkoks senolis sėdi ir groja dideliu smuiku, kiti du stovi ir groja mažais smuikeliais ir laiku kraipo galvas, žiūri vienas į kitą, ir jų lūpos juda, kalba, tikrai kalba, - tik dabar del stiklo nesigirdi. Ir iš pradžių berniukas manė, kad jie gyvi, bet kai visiškai atspėjo, kad tai lėliukės, staiga nusijuokė. Jis niekada nebuvo matęs tokių lėlių ir nežinojo, kad tokių yra! Ir jis nori verkti, bet tai taip juokinga, juokinga ant lėliukių. Staiga jam atrodė, kad kažkas jį sugriebė už chalato iš nugaros: šalia stovėjo didelis piktas berniukas ir staiga trenkė jam į galvą, nuplėšė kepurę ir iš apačios padavė koją. Berniukas parvirto ant žemės, tada jie rėkė, jis buvo apstulbęs, pašoko ir bėgo ir bėgo, ir staiga nubėgo nežinia kur, į tarpdurį, į svetimą kiemą ir atsisėdo malkų: „Jie. čia jo nerasiu, o tamsu“.

Jis atsisėdo ir raitosi, bet pats negalėjo atsikvėpti iš baimės ir staiga, visai netikėtai pasijuto taip gerai: staiga nustojo skaudėti rankas ir kojas ir pasidarė šilta, šilta kaip ant krosnies; dabar jis visa drebėjo: o, kodėl, jis tuoj užmigs! Kaip gera čia užmigti: „Aš čia sėdėsiu ir vėl eisiu pažiūrėti lėliukių“, – pagalvojo berniukas ir, prisimindamas jas, nusišypsojo: „Kaip jie gyvi! Ir staiga išgirdo, kad mama uždainavo jam dainą: - Mama, aš miegu, oi, kaip gera čia miegoti!

Eime prie mano eglutės, berniuk, - staiga virš jo sušnibždėjo tylus balsas. Jis manė, kad visa tai jo motina, bet ne, ne ji; Kas jam paskambino, jis nemato, bet kažkas pasilenkė prie jo ir apkabino jį tamsoje, o jis ištiesė jam ranką ir... ir staiga, – oi, kokia šviesa! O koks medis! Taip, ir tai ne Kalėdų eglutė, jis dar nematė tokių medžių! Kur jis dabar: viskas blizga, viskas šviečia ir aplink lėlės - bet ne, jie visi berniukai ir mergaitės, tik tokie šviesūs, visi sukasi aplink jį, skraido, visi jį bučiuoja, ima, nešiojasi su savimi , taip ir jis pats skrenda, ir mato: mama žiūri ir linksmai juokiasi.

Tai Kalėdų eglutė, atsako jie jam. - Šią dieną Kristus visada turi eglutę mažiems vaikams, kurie ten neturi savo eglutės... - Ir jis sužinojo, kad tie berniukai ir mergaitės buvo tokie patys kaip jis, vaikai, bet kai kurie vis tiek buvo sušalę. į savo krepšius, kuriuose jie buvo išmesti ant laiptų prie Sankt Peterburgo pareigūnų durų, kiti užduso nuo mažų čiulptukų, iš auklėjimo namų maitinimui, treti mirė prie nudžiūvusių motinų krūtų (per Samaros badą). ), ketvirtas užduso trečios klasės vežimuose nuo smarvės, ir tiek jie dabar čia , dabar jie visi kaip angelai, visi su Kristumi, o jis pats yra tarp jų ir ištiesia į juos rankas. , ir laimina juos bei jų nuodėmingas motinas... O šių vaikų motinos visos stovi čia pat, nuošalyje ir verkia; kiekvienas atpažįsta savo berniuką ar mergaitę, ir jie atskrenda prie jų ir bučiuoja juos, šluosto ašaras rankomis ir maldauja neverkti, nes jiems čia taip gerai... Ir apačioje, ryte, prižiūrėtojai rado mažas berniuko, įbėgusio ir sušalusio malkų, lavonas; jie taip pat rado jo motiną ... Ji mirė dar prieš jį; abu susitiko su Viešpačiu Dievu danguje.

Fiodoras Dostojevskis

BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

BERNIUKAS SU RAŠIKLIU

... ir bloga degtinė burnoje
Negailestingai liejo...

BERNIUKAS ANT KRISTUS ANT MEDŽIO

Dieve, koks miestas! Niekada anksčiau jis nebuvo matęs nieko panašaus. Ten, iš kur jis atėjo, naktį tokia juoda tamsa, viena lempa visoje gatvėje. Mediniai žemi namai rakinami langinėmis; gatvėje šiek tiek sutemsta - niekas, visi užsidaro namuose, o tik ištisi būriai šunų kaukia, jų šimtai ir tūkstančiai, kaukia ir loja visą naktį. Bet ten buvo taip šilta ir davė jam valgyti, bet čia, Dieve, jei tik jis galėtų valgyti! O koks čia beldimas ir griaustinis, kokia šviesa ir žmonės, arkliai ir vežimai, ir šerkšnas, šerkšnas! Sušalę garai liejasi nuo varomų arklių, iš karštai kvėpuojančių jų snukių; per purų sniegą žvangčioja pasagos į akmenis, ir visi taip stumdo, ir, Viešpatie, aš taip noriu suvalgyti, bent gabalėlį kažkokio, o man staiga taip skauda pirštus. Pro šalį ėjo teisėsaugos pareigūnas ir nusisuko, kad nepastebėtų berniuko.

Čia vėl gatvė – oi, kokia plati! Čia jie tikriausiai juos taip sutraiškys; kaip jie visi šaukia, bėga ir joja, bet šviesa, šviesa! Ir kas tai? Oho, koks didelis stiklas, o už stiklo – kambarys, o kambaryje – medis iki lubų; tai Kalėdų eglutė, o ant eglutės tiek daug žiburių, kiek daug auksinių kupiūrų ir obuolių, o aplinkui – lėlės, arkliukai; ir vaikai laksto po kambarį, protingi, švarūs, juokiasi ir žaidžia, ir valgo, ir kažką geria. Ši mergina pradėjo šokti su berniuku, kokia graži mergina! Čia yra muzika, galite ją girdėti per stiklą. Berniukas žiūri, stebisi ir jau juokiasi, o pirštus ir kojas jau skauda, o ant rankų jos visiškai paraudusios, nebegali skausmingai pasilenkti ir judėti. Ir staiga berniukas prisiminė, kad jam taip skauda pirštus, jis pradėjo verkti ir bėgo toliau, o dabar vėl mato kambarį pro kitą stiklą, vėl medžiai, bet ant stalų yra pyragaičių, visokių - migdolinių, raudonų. , geltona, ir sėdi keturi žmonės.turtingos ponios, o kas ateina, tam duoda pyragėlių, o durys kas minutę atsidaro, į juos iš gatvės įeina daug ponų. Prislinko berniukas, staiga atidarė duris ir įėjo. Oho, kaip jie jam šaukė ir mojavo! Viena ponia greitai priėjo ir įsmeigė jam į ranką kapeiką, o pati atidarė jam duris į gatvę. Kaip jis išsigando! O kapeika tuoj išriedėjo ir suskambo ant laiptelių: jis negalėjo sulenkti raudonų pirštų ir laikyti. Berniukas išbėgo ir nuėjo greitai, greitai, bet kur nežino. Jis vėl nori verkti, bet bijo, bėga, bėga ir pučia ant rankų. Ir ilgesys jį apima, nes staiga pasijuto toks vienišas ir baisus, ir staiga, Viešpatie! Taigi, kas tai vėl? Žmonės stovi minioje ir stebisi: ant lango už stiklo yra trys mažos lėlės, apsirengusios raudonomis ir žaliomis suknelėmis ir labai labai panašios į gyvas! Kažkoks senolis sėdi ir groja dideliu smuiku, kiti du stovi ir groja mažais smuikeliais ir laiku kraipo galvas, žiūri vienas į kitą, ir jų lūpos juda, kalba, tikrai kalba, - tik dabar del stiklo nesigirdi. Ir iš pradžių berniukas manė, kad jie gyvi, bet kai visiškai atspėjo, kad tai lėliukės, staiga nusijuokė. Jis niekada nebuvo matęs tokių lėlių ir nežinojo, kad tokių yra! Ir jis nori verkti, bet tai taip juokinga, juokinga ant lėliukių. Staiga jam atrodė, kad kažkas jį sugriebė už chalato iš nugaros: šalia stovėjo didelis piktas berniukas ir staiga trenkė jam į galvą, nuplėšė kepurę ir iš apačios padavė koją. Berniukas parvirto ant žemės, tada jie rėkė, jis apstulbo, pašoko ir bėgo, bėgo ir staiga nubėgo nežinia kur, į tarpdurį, į svetimą kiemą ir atsisėdo malkų: „Jie laimėjo. čia jo nerasiu, o tamsu.

Eime prie mano eglutės, berniuk, - staiga virš jo sušnibždėjo tylus balsas.