vytiahnuť jazyk koho. Razg. Expresné. Provokovať k akémukoľvek výroku; prinútiť niečo povedať, odpovedať, prehovoriť atď. Ak je človek ticho, znamená to, že nepovažuje za potrebné hovoriť. A ak to nepovažuje za potrebné, tak to nie je potrebné. Ak chce, povie. A človeka nemá čo ťahať za jazyk(V. Katajev. Syn pluku).

Frazeologický slovník ruského literárneho jazyka. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pozrite si, čo je „Pull the language“ v iných slovníkoch:

TAŽNÝ JAZYK- kto koho nútiť hovoriť. To znamená, že osoba (X) prinúti inú osobu (Y) povedať niečo, čo Xa obzvlášť zaujíma, alebo vzbudí jeho zvedavosť. Hovorí s nesúhlasom. neformálne ✦ X ťahá Y za jazyk a. Menovitá časť ...... Frazeologický slovník ruského jazyka

vytiahnuť jazyk- koho. Razg. Nútiť niekoho. hovoriť, odpovedať na otázku atď. FSRY, 486; BTS, 1360, 1532; Glukhov 1988, 162 ...

vytiahnuť jazyk- razg. Vynútiť niečo. povedz, povedz, povedz... Slovník mnohých výrazov

Jazyk- Nárečie, príslovka, nárečie; slabika, štýl; ľudí. Vidieť, ako sa ľudia rozprávajú, Vidieť špióna hovoriť jazykom, zdržať sa hovorenia, hovoriť jazykom kohokoľvek, držať ústa zavreté, držať jazyk na šnúrke, držať jazyk na reťazi, hrýzť si jazyk, zlý jazyk. . Slovník synonym

ťahať- ťahať/, ťahať/nesh; ťahanie; ťahať/oriešok; cícer, ach, oh; nsv. pozri tiež natiahnuť 1) a) niekto že Brať, chytiť okraj, koniec toho, čo l., pohnúť, ťahať k sebe silou, námahou. Ťahám / ťahám lano. Pustite, neťahajte šaty! … Slovník mnohých výrazov

JAZYK- Babi jazyk. Arch. Rastlina aloe. AOC 1, 78. Bajčina. Jarg. rohu. Zlodejský žargón. SRVS 1, 31, 203. Kto má vyrovnaný jazyk. Komi. O zhovorčivom človeku. Kobeleva, 83. Baskicko na jazyku. Jaroslavľ Živý, nespútaný človek. YOS 1, 40. Beat ...... Veľký slovník ruských prísloví

Jazyk- A/; m. pozri tiež. uvula, uvula, lingválny, lingválny, lingválny 1) a) Orgán v ústnej dutine vo forme svalového výrastku u stavovcov a ľudí, ktorý sa podieľa na žuvaní a prehĺtaní potravy, určuje jej chuťové vlastnosti ... Slovník mnohých výrazov

ZAŤAHUJTE PÁS- Slovo lyamka vo význame ramenný popruh pre trakciu je celoruské. Nachádza sa v širokej škále ľudových nárečí. Ale či to do nich vstúpil spisovný jazyk, alebo naopak preniklo do spisovného jazyka z ľudovej reči, nie je jasné J. ... ... História slov.

ťahať- Ťahať, ťahať, ťahať, ťahať, trhať .. Neťahať, ale ťahať. . St… Slovník synonym

JAZYK- jazyk (jazyk zastaraný, len v 3, 4, 7 a 8 významoch), m. Kravský jazyk. Bolí to, keď si zahryznete do jazyka. Lízať... Vysvetľujúci slovník Ushakova

knihy

• Próza Proza, Zapol A., Punte A., Timofeev S. (ed.). Príbehy tejto zbierky, vydanej v rámci programu roka Európske hlavné mesto kultúry, napísali medzinárodné hviezdy modernej ruskej prózy, ktorými sú bývalí obyvatelia Rigy - Alexander ... Kúpiť za 527 rubľov
• Ruský jazyk po lekciách. Tajomstvá a hádanky frazeologických jednotiek, Nikitina Tatyana Gennadievna, Rogaleva Elena Ivanovna. V tejto zábavnej a poučnej knihe nájdete odpovede na mnohé záhadné a záhadné otázky: prečo Mokosh vždy nasleduje Perúna, a nie naopak; kto vie klamať s tromi...

Samozrejme, oči sú zrkadlom duše, no predsa len je pohodlnejšie komunikovať pomocou jazyka.

Takže poďme ďalej frazeologické jednotky o jazyku .

Táto kolekcia má objednať 50 frazeologické jednotky so slovom jazyk. Zdá sa mi, že je to celkom optimálne množstvo. Uvádzajú sa významy frazeologických jednotiek.

Frazeologizmy o zhovorčivosti

• bľabotať (hovoriť príliš veľa; hovoriť nezmysly; bľabotať)
• Poškriabať jazyk (hovoriť, baviť sa naprázdno)
• Jazyk je dobre zavesený (hovoriť a písať plynulo, hladko)
• Glib na jazyku (hovorný, hovorný)
• Dajte voľný priechod jazyku (dovoľte si povedať priveľa) – mimochodom, frazeologické jednotky so slovom dať
• Poškriabať si jazyk (hovoriť, baviť sa naprázdno)
• Dlhý jazyk (1. zhovorčivý, nezdržanlivý v rozhovore; 2. zhovorčivý, nestriedmý v rozhovore; tendencia šíriť klebety)
• Potierajte si kukuricu na jazyku (veľa rozprávajte)
• Vrieť jazykom (zapojiť sa do prázdneho, bezcieľneho klebetenia; nečinné reči
• Vykostený jazyk (niekto je veľmi zhovorčivý, prehnane zhovorčivý, hovorí nezmysly)

Frazeologizmy o jazykových problémoch

• Vykĺbite si jazyk (o slovách, frázach, ktoré sa veľmi ťažko vyslovujú)
• Porušíte jazyk (veľmi ťažké vysloviť (text))
• Stratený jazyk (náhle zavrieť, prestať reagovať)
• Slová nevychádzajú z úst (niekomu chýba odhodlanie, schopnosť niečo povedať)
• Jazyk je zamotaný (o niekom, kto nedokáže nič jasne a výrečne povedať)
• Točenie na jazyku / na špičke jazyka (to, čo je známe, je dobre známe, ale momentálne zabudnuté)

Frazeologizmy o inkontinencii

• Mierny jazyk (hovorí príliš veľa, čo by nemalo)
• Odlomiť jazyk (vysloviť nedobrovoľne, neočakávane)
• Kto (ja) vytiahol jazyk (nie je známe, prečo som potreboval niečo povedať)
• Diabol vytiahol jazyk (výraz ľútosti nad niečím nevhodne povedané) – mimochodom, frazeologické jednotky o diablovi
• Vytiahnuť jazyk (vyprovokovať k akémukoľvek výroku; prinútiť niečo povedať, odpovedať, prehovoriť) - mimochodom, frazeologické jednotky s ťahom
  
• Svrbenie jazyka (niekto nemôže vydržať, zdržať sa hovorenia, hovorenia)
• Rozviazať jazyk (1. stať sa zhovorčivým, hovoriť nahlas, hlásiť, čo by malo byť ticho; 2. povzbudzovať niekoho, aby hovoril; umožniť niekomu hovoriť slobodne, bez rozpakov)
• Vyskočiť z jazyka (1. vyslovované mimovoľne, náhodne, neočakávane pre hovoriaceho; 2. vyslovované ľahko, prirodzene)
• Skráťte si jazyk! (požiadavka mlčať)

Frazeologické jednotky o zdržanlivosti

• Drž hubu (buď opatrný, zo strachu pred nežiaducimi následkami mlč, nehovor príliš veľa)
• Držte jazyk za jazyk (menej hovorte, hovorte) - mimochodom, frazeologické jednotky o zuboch
• Drž jazyk (nehovor príliš veľa, nezákonné, buď ticho)
• Drž jazyk na vodítku (mlč, nehovor)
• Zahryznite si do jazyka (mlčte, nehovorte)

Frazeologické jednotky so zlými prianiami

• Pip na jazyku! (neláskavé prianie tomu, kto povedal, hovorí nesprávne)
• Aby bol váš jazyk suchý (prianie stratiť dar reči pre partnera, ktorý hovorí niečo zlé atď.)
• Osušte si jazyk (prisahám, že to, čo som povedal, je pravda)
• Varte na jazyku! (neláskavé prianie niekomu, kto hovorí nesprávne) - mimochodom, nadávky)

Frazeologizmy o nevľúdnom jazyku

• Ostrý jazyk / jazyk (niekto je vtipný, sarkastický v rozhovore)
• Odvážne na jazyku (hrubý, drsný vo vyjadreniach, vlastnostiach, nespútaný človek)
• Nahnevaný na jazyk (sarkastický, nahnevaný vo svojich vyhláseniach)
• Ukážte jazyk (vyjadrite pohŕdanie, pohŕdanie atď.)

Frazeologizmy o únave

• Jazyk na ramene (niekto je veľmi unavený, veľmi unavený) (mimochodom, frazeologické jednotky o ramene)
• Bežte s vyplazeným jazykom (rýchlo, veľmi rýchlo)
• Sotva pohnete jazykom (s ťažkosťami pri hovorení (zo slabosti, intoxikácie atď.))

Frazeologizmus spisovateľa o jazyku

• Zlé jazyky sú horšie ako zbraň! (A.S. Gribojedov, „Beda Witovi“, pozri Griboedovove frazeologické jednotky)

Ďalšie frazeologické jednotky na tému „jazyk“

• Vezmite si na jazyk (ochutnajte niečo)
• Vezmite si jazyk (vezmite niekoho do zajatia, aby ste získali informácie o nepriateľovi)
• Prehltnete jazyk (veľmi chutné) - mimochodom, frázy o jedle
  
• Poznať jazyk (byť schopný hovoriť, vyjadrovať myšlienky v akomkoľvek jazyku)
• Zostaňte na jazyku (neustále spomínané v rozhovore)
• Slovom (všeobecne známe a neschválené) -Mimochodom, frazeologické jednotky z Biblie
• Ako si krava olizovala jazyk (nikde nie je viditeľná, zmizla bez stopy, úplne zmizla) - mimochodom, frazeologické jednotky o zvieratách)

Jazyk má pre nás síce azda najväčšiu hodnotu zo všetkých orgánov a častí tváre a tela, ale väčšina frazeologické jednotky o ňom majú negatívny význam. Jazyk zlyhať zhovorčivosť, nestriedmosť, nevľúdne želania...

Snáď si nepamätám inú tému frazeologických jednotiek, dokonca ani v nadpisoch, ktorých by bolo toľko negatívne: zhovorčivosť, problémy s jazykom, nestriedmosť, zdržanlivosť, nevľúdne želania, nevľúdny jazyk, únava.

Takže frazeologické jednotky so slovom jazyk v ruštine sú väčšinou kritický smerom k nemu. Ale ak sa nad tým zamyslíte, je to tak ošemetný ťah, vďaka čomu svoje slabosti a problémy zo seba posúvame práve do tohto jazyka. Čomu ruský jazyk neodolal.

Frazeologizmy robia každý jazyk jedinečným, krásnym, na rozdiel od iných až tajomným.

Ak napríklad cudzinec počuje frázu „jazyk vás privedie do Kyjeva“, pravdepodobne si predstaví jazykovitého mutanta, ktorý vedie turistov do hlavného mesta Ukrajiny. Aj keď je táto frazeologická jednotka so slovom „jazyk“ na vysvetlenie pomerne jednoduchá – ak sa spýtate na cestu prichádzajúcich cestujúcich, môžete zistiť cestu do akéhokoľvek cieľa.

Význam podstatného mena "jazyk"

Jazyk je:

1. Orgán nachádzajúci sa v ústnej dutine, zapojený do artikulácie, pomáha zachytávať a žuť potravu a je vybavený chuťovými pohárikmi: Oleg Nikolajevič si náhodou pri raňajkách zahryzol do jazyka.
2. Jedlo pripravené z jazyka zvieraťa: Kiryushka nemal rád varený jazyk, nepomohlo žiadne uistenie, že je to pochúťka a veľmi užitočná.
3. Detail zvončeka, ktorý pri náraze do samotného zvona vydáva melodické zvonenie: Zvoník zvonil tak zúfalo, že sa zdalo, že jazyky vypadnú.
4. Systém, ktorý slúži na vyjadrenie myšlienok, s určitou fonetickou a gramatickou štruktúrou: Ruský jazyk sa v škole učil nudne.
5. Spôsob, štýl: Esej je napísaná živým a farebným jazykom.
6. Väzeň držaný kvôli informáciám o nepriateľovi: Akonáhle sa jazyk rozdelí, zhoďte ho z útesu.
7. Prekladateľ: Mali ste si vziať svoj jazyk so sebou.
8. Prostriedky ľudskej komunikácie: Jazyk vznikol na úsvite ľudstva.
9. Sign System: Aké programovacie jazyky ste študovali na strednej škole?

Morfologické znaky

I-z-s-k je slovo pozostávajúce z dvoch slabík, štyroch písmen a piatich zvukov. Ide o neživé podstatné meno mužského rodu, skloňovanie II.

Frazeologizmy so slovom „jazyk“ a ich význam

Stretávate sa v bežnom živote často s idiómami založenými na častiach tela?

Existuje veľa frazeologických jednotiek so slovom „jazyk“:

• Pip you on... – nahnevané slovo na rozlúčku pre niekoho, kto povedal faux pas alebo niečo veľmi nepríjemné: Ako môžeš niečo také povedať: pip ťa na ***!
• Škrabanie ... ohm - chatovanie: Dosť bolo *** škrabania - choďte do práce!
• Vykročiť ... - umlčať: Elena Valeryevna naozaj chcela hovoriť, ale napriek tomu na seba stúpila ***.
• Diabol ťahal za... – hovorí sa s ľútosťou o bezmyšlienkovite vyslovených slovách: Diabol ma ťahal za ***, aby som ti to povedal, prosím, odpusť mi.
• Ako krava ... odlízaná - o tom, čo náhle, nečakane zmizlo bez stopy: Pochúťky zmizli zo stola ako krava *** zlíznutá.
• Nájsť spoločného ... - aby sme si porozumeli: Nový učiteľ sotva našiel spoločného ***a s tínedžermi.
• Držte... za zubami - držte tajomstvo: Držte *** za zubami, neopovážte sa nikomu nič povedať.
• Nastúpte ... - staňte sa témou na klebety: Nikoho nešetria, len čo nastúpia na ***.
• Hryzť ... - drž hubu: Cudzincom skoro povedala pravdu, ale včas zahryzla ***.
• Chatovanie ... ohm - príliš veľa a nie je miesto na rozhovor: Andryushka len *** na chat - nečinné reči.
• Ťahať za ... - získať informácie, prinútiť vás prehovoriť: Nikto vás neťahal za ***.
• Nahnevaný na ... - nemierny, hrubý, sarkastický: S Maximom je veľmi ťažké komunikovať: je veľmi nahnevaný na ***.
• Rozpustiť ... - príliš veľa hovoriť, klebety: Julia sa príliš často rozpúšťa.
• Utekaj, vystrčuj... - ponáhľaj sa zo všetkých síl: Chlapci museli byť včas, vybehli s ***om von.
• dlhý ..., ..., ako pomelo - o hovorcovi: Máš *** úplne bez kostí, nesieš čokoľvek otrasné.
• Vyskočiť ... a - utiecť (o slovách): Strašné slová vyskočili ***, Ľudmila Alexandrovna sa spamätala, ale už bolo neskoro.
• Vis ... na pleci - veľmi unavený: Chodil, od únavy *** visel na ramene.
• Tkanie ... oh - chatovanie všetko v rade, bez váhania: Od vzrušenia tkala a tkala ***.
• Točenie na špici ... ach - už viem, ale neviem si spomenúť, nenachádzam slová: Názov knihy sa točil na špici ***.
• ... neotáča sa - hanbím sa povedať: Ako sa otočil jeho ***?
• ... perfektne zavesený - výrečný: Vasilij si poradí: jeho *** je veľmi dobre zavesený.
• Vlastné ... om - hovoriť cudzím jazykom: Alina vlastnila päť ***.
• ... vykĺbite - ťažko sa vyslovuje: Meno šejka je také, že *** sa vykĺbite, kým to poviete.
• Hovoriť inak ... ach - vôbec tomu nerozumieť Manželia hovorili inak ***.
• ... sa zamotáva - nedokáže jasne a jasne vysloviť ani tú najjednoduchšiu myšlienku: Tak ma bolí hlava, že sa *** zamotáva.

Frazeologizmus so slovami „ruský jazyk“

Jednou z najčastejšie používaných frazeologických jednotiek je „hovoriť po rusky“, čo znamená „hovoriť jasne, jasne, zrozumiteľne, prístupne“.
Napríklad:

• Myslím, že som vám povedal po rusky: nemôžete ísť na stavenisko.
• Hovorím po rusky: "Neopováž sa! Neopováž sa! Neopováž sa!"
• Učiteľ ruského jazyka vám povedal, aby ste vymysleli päť frazeologických jednotiek so slovom „jazyk“.
• Otec mu po rusky povedal, že si kúpi hoverboard, ak v štvrťroku nebudú trojky.

Ľudský jazyk zohráva veľkú úlohu pri formovaní reči. A je celkom prirodzené, že v ruskom jazyku sa zhromaždila veľká zbierka frazeologických jednotiek používajúcich slovo „jazyk“. Aké vlastnosti ľudia nedávajú jazyku. Ukazuje sa, že je ostrý, živý a dlhý a môže sa tiež zlomiť alebo prehltnúť. Aký je krehký!

Buď ticho
Niekedy nezaškodí držať jazyk za zubami. Čo znamená táto frazeológia? Znamená to byť ticho alebo byť opatrný vo výrokoch.

Dlhý jazyk
Ukazuje sa, že jazyky sú krátke a dlhé. Kto má viac šťastia - majiteľ krátkeho alebo dlhého jazyka? Ale nebuďme hlúpi. „Má dlhý jazyk“ - to sa hovorí o človeku, ktorý rád veľa hovorí a vyťahuje tajomstvá iných ľudí.

Glib na jazyku
O človeku, ktorý má na všetko pripravenú odpoveď, ktorý do vrecka nepôjde ani slovo.

Ostrý jazyk
Od človeka s ostrým jazykom nečakajte roztomilé verbálne výroky. Nie je to jeho hobby! O ktorom jedincovi sa hovorí, že má ostrý jazyk? Takto charakterizujú človeka žieravého, sarkastického, ktorý vie používať reč ako zbraň. Jeho frázy spôsobujú protivníkom rovnaké poškodenie ako ostrá čepeľ. Preto je jeho jazyk ostrý a nie tupý.

Točenie na jazyku
Takže hovoria, že dobre viete, ale momentálne si nemôžete spomenúť.

Ako sa volá tento hotel? Točiaci sa na jazyku, ale nemôžem si spomenúť.

Pip na jazyku
Nahnevané želanie osobe, ktorá povedala niečo nepríjemné alebo nežiaduce. Jadierka sa nazýva zápal na špičke jazyka, ktorý človeku spôsobuje nepohodlie. V dávnych dobách sa verilo, že v klamlivých ľuďoch sa objavuje pip.

rozviazať jazyk
Porozprávaj sa s niekým. Iní neprepadnú verbálnym trikom. Nedostaneš z neho ani slovo. A niekedy sa potrebujete s niekým porozprávať.

Ezopský jazyk
Jazyk podobenstiev, kedy sa hlavný význam maskuje pomocou alegórií. Staroveký fabulista Ezop bol otrokom a nemal možnosť otvorene a priamo zosmiešňovať pánov vo svojich bájkach. Predstavoval ich v podobe rôznych zvieratiek. Jazyk podobenstiev sa nakoniec stal známym ako ezopský jazyk.

Drž jazyk, drž jazyk
Nehovorte nič zbytočné, dávajte si pozor na to, čo hovoríte.

- Drž jazyk za zuby. Zašli ste tak ďaleko!

Vyskočiť z jazyka
Takže hovoria o slovách, ktoré hovoriaci vysloví nedobrovoľne alebo náhodne.

- Prepáč, nechcel som to povedať, vyskočilo mi to z jazyka.
- A dávaš si pozor na jazyk, ďalšie táranie nevedie k ničomu dobrému.

vrtieť jazykom, hovoriť jazykom
Nesúhlasná recenzia niekoho, kto veľa rozpráva zbytočne.

Vasilij jazykom škrípe veľa, navyše až príliš.

Dostať sa na jazyk
Buďte predmetom diskusie.

vytiahnuť jazyk
Môžete potiahnuť gumu, mačku za chvost, ukáže sa, môžete tiež potiahnuť jazyk. V akých prípadoch je tento výraz použiteľný? Vzťahuje sa na osobu, ktorá povedala niečo zbytočné alebo nevhodné.

"Nikto ťa neťahal za jazyk," povedala Varvara Pavlovna svojmu susedovi.

Jazyk bez kostí
A to poteší! Vykostený jazyk je o človeku, ktorý rád veľa rozpráva, často bez toho, aby premýšľal o dôsledkoch toho, čo bolo povedané.

Vykĺbte si jazyk
O ťažko vysloviteľných slovách.

Jazyk prinesie do Kyjeva
Je zaujímavé vedieť, čo môže jazyk priniesť v iných mestách sveta? Želanie pre cestovateľa alebo človeka, ktorý hľadá určité miesto, aby sa častejšie pýtal na správnu cestu.

- Neboj sa, nestratíš sa! Jazyk prinesie do Kyjeva.

Jazyk je spletený
Takže hovoria o neschopnosti hovoriť jasne a súvisle. Vznik frazeologizmu sa spája s „jazykom“ zvona, ktorý sa uvádza do pohybu povrazmi. Laná sú niekedy spletené a zvonenie stráca rytmus a melódiu.

Môžete si zlomiť jazyk
Používa sa na ťažko vysloviteľné slová.

jazyk ako pomelo
O človeku, ktorý hovorí slovné „smetí“.

Jazyk na ramene
Keď je človek veľmi unavený, hovorí sa, že si zavesil jazyk na rameno.

Prišiel unavený, ani spievať, ani kresliť, jazyk na pleci.

Jazyk sa neotáča
Používa sa v prípadoch, keď si človek netrúfa poskytnúť akékoľvek informácie.

Môj jazyk sa neotáča, aby som rodičom povedal o dvojke v algebre.

jazyk vyschnutý
Hrubé želanie, aby niekto stratil silu reči.

Prehltneš jazyk
Tak sa hovorí, keď sa chcú pochváliť veľmi chutným jedlom.

- Lahodné, prehltni jazyk! Ako sa vám podarilo uvariť také úžasné jedlo!

Rozpustiť jazyk
Hovorte príliš veľa, nekontrolujte obsah svojho prejavu.

Jazyk je dobre zavesený
Hovorí sa teda o človeku, ktorý hovorí plynule a má predpoklady byť rečníkom.

- Nebojím sa o neho! Jazyk má dobre zavesený, nenechá sa zahanbiť.

Hovorte rôznymi jazykmi
Používa sa v prípadoch, keď si ľudia nerozumejú.

Až donedávna bolo všetko v poriadku! Ale opäť tu hovoríme inými jazykmi.

hovoriť jazykom
Dobrá znalosť hovoreného jazyka v materinskom aj cudzom jazyku.

Bežte s vyplazeným jazykom
Bežte veľmi rýchlo, rýchlo, bez toho, aby ste sa obzerali späť.

Rozpravat Rusky
Vyjadrovať sa podľa hovoriaceho jasne a zrozumiteľne.

Povedal som vám po rusky, že cestoviny sú v skrini a šťava je v chladničke.

Nájdite spoločnú reč
O dosiahnutí vzájomného porozumenia medzi ľuďmi.

Deti rýchlo našli spoločnú reč.

Prehltnúť jazyk
Používa sa v situácii, keď sa od človeka očakávajú slová, no on mlčí.

- Prehltol si jazyk?

zahryznúť si do jazyka
Držte hubu a nepokračujte vo fráze.

Matrena si zahryzla do jazyka, keď si uvedomila, že toho vypustila príliš veľa.

Jazyk sa prilepil na hrdlo
Zrazu prestaň hovoriť.

Diabol vytiahol jazyk
Takže hovoria, keď náhodou poviete niečo, čo bolo nežiaduce povedať.

“ Diabol ma vytiahol za jazyk. A keby bol mlčal – a všetko by sa dobre skončilo!

skrátiť jazyk
Strhnúť človeka, ktorý povie niečo nevhodné alebo nadbytočné, niekoho umlčať.

Nahnevaný na jazyku
Jazyk môže byť dobrý aj zlý. Komu hovoria „nahnevaný na jazyku“? O človeku, ktorý rád hovorí negatívne o iných ľuďoch.

Šľahnite jazyk, poškriabajte jazyk
Zapojte sa do nečinného klebetenia, klebiet.

Klebety
Takže hovoria o ľuďoch, ktorí šíria negatívne, nestranné informácie o osobe ( "Zlé jazyky informovali...")

Ako si krava olizovala jazyk
Takže ušľachtilá zvieracia krava sa rozsvietila vo svete frazeologických jednotiek. V akom prípade sa hovorí „Ako si krava olízla jazyk“? Takže hovoria o niečom, čo rýchlo a bez stopy zmizlo, vyparilo sa.

Zlomený jazyk
Používa sa pri slabej znalosti cudzieho jazyka, keď človek v tomto jazyku skladá frázy gramaticky nesprávne a primitívne (“ nerozumiem ti»).

šliapnuť na jazyk
Tento výraz sa používa, keď bol niekto umlčaný.

Vyplaziť jazyk
Tak sa hovorí, keď sa schopnosť hovoriť na chvíľu stratí kvôli určitým okolnostiam.

- Stratil si jazyk?
Nie, radšej budem ticho.