Turnaround ‘there be’ /’ther is/ there are’, …/ (* ďalej v texte príklady používajú skratku - "THR") z hľadiska gramatiky je odchýlka od normy. Rovnako ako mnohé iné odchýlky v angličtine sa však pravidelne používa v reči. Dá sa rovnako uplatniť v ústnom aj písomnom prejave, v neformálnom prostredí aj vo formálnej komunikácii.
S používaním tohto obratu sa spája množstvo sémantických a napríklad významových: stotožnenie sa s neosobnou vetou ‚to je ...‘, prípadne príslovkou /tam/; gramatické: nesprávne použitie tvarov slovesa ‚byť‘, pridanie slovnej pochvaly k predikátu a pod.
Vs. "tam/tam"
Aký je rozdiel medzi frázou „existuje / existujú“ a príslovkou „tam“?
„Existuje“ často bežná príslovka miesta, ktorá odpovedá na otázku „Kde?“, „Kde?“, napríklad:
Cítiš sa tam dobre? / Cítiš sa tam dobre?
Kniha je tam na stole / Kniha je tam na stole.
V tomto prípade naň padá sémantický dôraz, pretože odráža hlavnú „zákernosť“ výpovede.
Slovo „tam“ však môže pôsobiť aj ako relatívny predmet, a nie ako označenie miesta. To znamená, že sa stáva zámenom, ktoré nominálne preberá úlohu podmetu, pričom sémantický subjekt sa nachádza ako doplnok predikátu. Sémantický subjekt môže byť uvedený namiesto „THR“ bez toho, aby bola dotknutá gramatika a všeobecný význam. Jediná vec je, že sa stratí určitá sémantická konotácia. V tomto poradí zámeno „THR“ nespadá pod stres a vyslovuje sa náhodne.
Teda /THR je/THR are/ sa používa na uvedenie nových informácií a zameranie pozornosti na ne.
vs. „je to“
Ako sa veta „existuje/existuje“ líši od formálneho zámena „to“ v neosobnej vete „je“? Aby ste to dosiahli, musíte stručne zvážiť tému a rému. Téma je základná časť, ktorá neposkytuje základné informácie; réma je kľúčové slovo (fráza), ktoré hrá rozhodujúcu úlohu, na ktorú sa kladie dôraz. „to“ je fiktívnym zástupcom logicky neexistujúceho subjektu alebo subjektu, ktorý existuje niekde v kontexte, a tu sa hovorí o tom, čo sa s ním deje, alebo v akom je stave, aké má vlastnosti. Zatiaľ čo „THR“ je „výstražník“ subjektu, ktorý je sémanticky (logicky) ekvivalentný doplnku predikátu a réma je spravidla niekto alebo niečo. To znamená, že pozornosť je zameraná na prítomnosť, prítomnosť, možno počet.
Nepoužíva sa s nepretržitým, ako objekt a v trpnom rode (pasívny V.)
V skutočnosti je fráza 'there is/there are' v angličtine parafrázou 'smth is', 'many are', kde sa sloveso 'be' objavuje vo svojom sémantickom význame - „mať miesto“, „byť“. ", "byť", "byť prítomný", "existovať", "nastať". Preto sa nepoužíva pri konštrukciách skupiny aspektov Continuous (resp. Perfect Continuous) a pri trpnom rode. Z rovnakého dôvodu nie je zvykom používať ho s osobnými zámenami - znelo by to ako /THR am I / I am /, /THR are they / They are /, čo je už implikované, a teda nenesie zásadne nové informácie a zo sémantického hľadiska nemá význam.
Pravidlo používania obratu „existuje / existuje“
Z toho vyplýva, že konštrukcia môže byť použitá s:
Podstatné mená so závislými slovami;
V nasledujúcich konštrukciách (iba v aktívnom hlase):
Vo všetkých štyroch časoch;
V neurčitých a dokonalých aspektoch.
Relatívny predmet „tam“ možno použiť v rôznych konštrukciách napätých aspektov. aby sa skrátil čas, zvyčajne sa nazýva jednoducho obrat „existuje / existuje“. Konštrukčná schéma pre všetky konštrukcie je nasledovná: zámeno „Tam“ otvára vetu. Po ňom nasleduje pomocné sloveso „byť“ v niektorom z jeho tvarov, v závislosti od situácie; za ktorým nasleduje podstatné meno so závislými slovami (ak existujú), t.j. menná skupina.
THR je práca, ktorú treba urobiť
THR bude dnes večer párty
THR nebol poškodený
THR boli dva telefonáty
Obrat „existuje/existuje“ v jednotnom a množnom čísle
Keď je skupina podstatných mien za slovesom in, musíte použiť množné číslo slovesa:
THR je na to veľa dôvodov
THR boli dvaja muži v miestnosti / V miestnosti boli dvaja ľudia.
Slovesá v množnom čísle používame aj pred frázami označujúcimi relatívne empirické poznámky, ako napríklad „počet (z)“, „veľa (z)“, „niekoľko (z)“:
THR tam táborilo veľa ľudí
THR zostalo len niekoľko
Ak je podstatné meno v skupine v jednotnom čísle alebo je nepočítateľné, potom sa sloveso používa v rovnakom tvare, resp.
THR je jeden bod, ktorý tu musíme pridať
THR tu nie je dosť miesta
Sloveso v jednotnom čísle sa uvádza aj vtedy, ak sa vo vete uvádza viacero predmetov alebo osôb, ale prvé podstatné meno za slovesom je v jednotnom čísle. číslo, alebo je nespočítateľné:
THR bol muž a žena / Bol muž a bola tam žena.
THR bola pohovka a dve stoličky / Bola pohovka a dve stoličky.
Prípady použitia
Obrat „existuje“ („existuje / existuje“, ...) používame, keď hovoríme:
O existencii alebo prítomnosti ľudí, predmetov:
THR sú dvaja ľudia, ktorí možno vedia, čo sa stalo.
O niečom, čo sa stalo:
THR je stretnutie každý týždeň / Každý týždeň sú stretnutia.
THR bol divoký boj / Došlo k krutému súboju.
O počte alebo množstve:
THR je nás podľa mňa štyridsať
Modálne slovesá
Obrat „existuje/existuje“ môže zahŕňať aj „byť“, „bol“ (okrem tých, ktoré sú zodpovedné za budúcnosť a budúcnosť v minulosti):
Problémom môže byť THR
THR by mala byť zmena vo vláde
THR nemohol byť nikto vonku
THR musel byť nejaký omyl
Skratky
Obrat 'there is/there are' v angličtine v hovorovej reči alebo v neformálnej situácii umožňuje redukciu slovesa 'be' alebo modálneho slovesa a jeho pripojenie k 'tam' cez apostrof ("'s" - 'is' resp. 'má', 'sa' 'sú', 'budem' - 'bude' alebo 'bude', ''mám' - 'mať', ''d' - 'mal', 'mal by' alebo 'by') :
THR nie je žiadne nebezpečenstvo / žiadne nebezpečenstvo.
THR bude vždy budúcnosťou hudby / Hudba vždy bude mať budúcnosť.
Vedel som, že THR bude problém / vedel som, že problém sa objaví.
THR to dosť veľa skúmalo
Ani som nevedel, že THR bola vražda
'Zdá sa, že'
Okrem existenciálneho slovesa „byť“ – teda s významom „byť“, „vyskytovať sa“, – je aj menej jednoznačné „zdá sa, že je to miesto, kde má byť“, „zdá sa, že existuje pocit, ktorý sa deje...“ a podobné frázy so slovesami ako „zjaviť sa“ a „zdať sa“:
Zdá sa, že THR je v tomto bode obrovským zmätkom
Zdá sa, že THR bola nejaká neopatrnosť
- toto je jeden z prípadov, keď v ruštine neexistuje priamy, stopercentný ekvivalent anglickej konštrukcie, takže jeho použitie často spôsobuje začiatočníkom ťažkosti.
Medzitým obrat tam je tam sú sa pomerne často používa nielen v obchodnom či vedeckom jazyku, ale aj v každodennej každodennej reči. Toto je jedna z konštrukcií, ktorú musíte použiť a pochopiť bez najmenších ťažkostí, na plnej automatike. Našťastie jeho použitie nie je ťažké, najdôležitejšie je pochopiť zmysel tejto konštrukcie.
Význam konštrukcie Existuje \ Existujú
Doslova existuje sa prekladá ako „existuje / je prítomný“ a existujú ako „existuje/sú prítomné“ (množné číslo). Ale presnejšie by to bolo povedať there + to be sa používa na označenie prítomnosti alebo prítomnosti niečoho alebo niekoho.
Napríklad:
Existuje starý kostol v tomto meste. V tomto meste je starý kostol.
Existujú desať alebo jedenásť detí v triede. V triede je desať alebo jedenásť detí.
Existuje vždy cesta von. - Vždy existuje cesta von.
Existujú dve cesty von z tohto tunela. Z tohto tunela sú dva východy.
Aká je náročnosť obratu Existuje \ Existuje?
Problém je v tom, že, ako je vidieť v príkladoch vyššie, táto konštrukcia nie je preložená do ruštiny nejakým správnym spôsobom - musíte vybrať preklad podľa významu. Samé slová tam je tam sú sa spravidla neprekladajú doslovne („existuje“), ich význam sa prenáša inými prostriedkami.
Môže to byť sloveso „byť“, „byť“, „byť prítomný“.
Existuje pekné miesto na pizzu v tomto obchodaku. - V tomto obchodnom centre Existuje dobrá pizzeria.
Existuje iba jeden hráč. Kde sú ostatní? - Tu prítomný iba jeden hráč. Kde sú ostatní?
Ale v ruštine sa slovesá ako „byť“ často vynechávajú.
Dobre, teraz existujú všetci štyria hráči. Rozdávajte karty. - Dobre, teraz tu. (existuje) všetci štyria hráči. Odovzdajte karty.
Aké iné dvere? Existuje len jedny dvere. Aké iné dvere? Tu (existuje) len jedny dvere.
Vo všeobecnosti si to musíte pamätať, ak chcete niečo povedať prítomnosť/neprítomnosť objekt alebo osoba na nejakom mieste, potom často môžete použiť obrat tam je \ tam sú.
Je tu stolička. - Existuje kreslo.
V tomto dome je veľa zrkadiel. - Existujú veľa zrkadiel v tomto dome.
Len si nemýľte prítomnosť/neprítomnosť s držba, s prípadom, keď hovoríme, že určitá osoba niečo vlastní. V tomto prípade sloveso (mať) zodpovedá významu:
Mám stoličku. – ja mať kreslo.
Mám doma veľa zrkadiel. – ja mať veľa zrkadiel v mojom dome.
Použitie obratu Existuje \ V tabuľkách sú uvedené príklady
Obrat tam je \ tam je možno použiť v kladnej (ako v príkladoch vyššie), zápore a opytovaní. Môže sa použiť aj v rôznych časoch: prítomný, minulý a budúci. Nižšie uvedené tabuľky zobrazujú príklady použitia výrazu there is \ there are v časoch Jednoduché(neurčité)
Tento obrat sa používa aj v časoch Perfektné(nepoužíva sa v spojitej a dokonalej spojitej), ale oveľa menej často ako v jednoduchom, najmä v hovorovej reči. Príklady sú uvedené v tabuľke na konci tohto článku, ale táto téma je „pokročilá“ a samotné zákruty sú málo užitočné, niektoré sa prakticky vôbec nepoužívajú ani v písomnom prejave.
afirmatívnej forme
V kladnej forme sa \ používajú takto:
Existuje \ tam sú v kladnej forme | ||
---|---|---|
Jednotné číslo | Množné číslo | |
jednoduchý prítomný čas | Existuje
|
Existujú
|
jednoduchý minulý čas | Tu bol
|
Boli tam
|
Budúci čas jednoduchý | Tam bude
|
Tam bude
|
Niekedy je vo vete uvedených viacero položiek, pričom prvá je v jednotnom čísle a druhá v množnom čísle (alebo naopak). V tomto prípade obrat tam + byť súhlasí v čísle s podstatným menom, ktoré nasleduje za ním.
Napríklad:
Je tam malá škatuľka a dve väčšie krabice. Tu je malá krabica a dve väčšie krabice.
Podstatné meno v jednotnom čísle je na prvom mieste, takže sloveso je aj v jednotnom čísle - existuje.
Sú tam dve veľké krabice a jednu tašku. Sú tam dve veľké krabice a jedna taška.
Prvé v zozname je podstatné meno v množnom čísle, sloveso má zodpovedajúci tvar - existujú.
Forma negatívu
Negatívna forma môže byť vytvorená dvoma spôsobmi:
1. Použitie častice nie.
V tomto prípade sa zvyčajne používajú skratky: there is not = nie je, nebolo = nebolo, neboli, neboli = neboli, tam nebude = nebude.
Nie je a stolička tu. - Nie je tu stolička.
Ak po nie existuje počitateľné podstatné meno v množnom čísle alebo nepočítateľné podstatné meno, potom sa pridá zámeno - nie hocijaký.
Nie sú žiadne stoličky tu. - Nie sú tu žiadne stoličky.
Žiadna nie je olej tu. „Nie je tu žiadna ropa.
Po č ide podstatné meno bez člena alebo zámena akýkoľvek.
Nie je tam žiadny stolička (stoličky) v izbe. V miestnosti nie je žiadna stolička (stoličky).
Nie je tam žiadny olej tu. „Nie je tu žiadna ropa.
Medzi týmito možnosťami je mierny štylistický rozdiel, pochopiteľný pre rodených hovorcov. Okrem toho sa niektoré množinové výrazy používajú buď s č, alebo s nie jednoducho preto, že to tak je.
Nie je tam žiadny má zmysel to robiť! „Nemá zmysel to robiť!
Všeobecne sa verí, že negácia nie kategorickejšie, ale v skutočnosti to všetko závisí od kontextu, situácie. Podľa mňa, bez ohľadu na to, ako hovoríš č alebo nie, v každom prípade vám bude rozumieť.
Existuje \ tam sú v negatívnej forme | ||
---|---|---|
Jednotné číslo | Množné číslo | |
jednoduchý prítomný čas | Nie je \ nie je
|
Nie sú k dispozícii žiadne nie sú
|
jednoduchý minulý čas | Nebolo \ nebolo
|
Neboli tam žiadne nebolo
|
Budúci čas jednoduchý |
|
Nebude žiadne
|
Opytovací spôsob
Ak chcete vytvoriť opytovaciu formu, musíte zmeniť usporiadanie slovesa tak, aby bolo na začiatku vety.
Tam je \ tam sú v opytovacej forme | ||
---|---|---|
Jednotné číslo | Množné číslo | |
jednoduchý prítomný čas | Je tam..?
|
Sú tam..?
|
jednoduchý minulý čas | Bol tam..?
|
Tam boli..?
|
Budúci čas jednoduchý | Bude tam..?
|
Bude tam..?
|
Video lekcia na tému Existuje \ Existuje
Téma Existuje \ Existuje je dostatočne podrobne vysvetlená a je veľmi prístupná vo videonávode na Hádanka v angličtine. Pripomínam vám, že v tejto službe na učenie angličtiny môžete nielen sledovať bezplatné video lekcie, ale aj prejsť cvičeniami (skladanie fráz).
Obrat existuje \ sú v dokonalých časoch (pre pokročilú úroveň)
Pozor: táto téma je veľmi ťažká, pokročilá a plná nuancií. V žiadnom prípade to nie je pre začiatočníkov. Všeobecný prehľad uvádzam len na informačné účely.
Tento obrat sa niekedy používa v dokonalých časoch, aj keď oveľa menej často ako v jednoduchých časoch, najmä v hovorovej reči. Na doplnenie obrázku pridám tabuľku použitia tam je \ sú v Perfect. Má zmysel študovať to iba vtedy, ak už viete, čo to je: a rozumiete, aké sú vlastnosti ich významu.
Rovnako ako vo vyššie uvedených typoch dočasných foriem, aj v konštrukciách typu There has been (Bolo) hovoríme o akcii, ktorá sa odohrala pred okamihom prejavu, ktorého výsledok je relevantný v okamihu prejavu.
afirmatívnej forme |
||
---|---|---|
Jednotné číslo | Množné číslo | |
Predprítomný čas | Bolo tam
|
Tam boli
|
predminulý | Bolo tam
|
Bolo tam
|
Predbudúci | Tam bude
|
Tam bude
|
Forma negatívu | ||
Jednotné číslo | Množné číslo | |
Predprítomný čas |
|
Nebolo žiadne/nebolo
|
predminulý | Nebolo žiadne \ nebolo
|
Tam bolo nie \ nebolo
|
Predbudúci | Nebudú žiadne
|
Tam bude
|
Opytovací spôsob | ||
Jednotné číslo | Množné číslo | |
Predprítomný čas | Bolo tam..?
|
Boli tam..?
|
predminulý | Bolo tam..?
|
Bolo tam..?
|
Predbudúci | Bude tam..?
|
Bude tam..?
|
Poznámky:
- Niektoré z týchto foriem sú napr Bude tam..? teoreticky možné, ale v praxi sú mimoriadne zriedkavé aj v písomnom prejave.
- V zápornej forme, ako v prípade jednoduchých časov, možno použiť varianty nie.
- Ponuky začínajúce s Keby tam bolo…častejšie sú tretieho typu, ale so špeciálnym preskupením.
- Ak tam boložiadny dážď, zomreli by sme. Keby nepršalo, zomreli by sme.
- Keby tam boložiadny dážď, zomreli by sme. - Keby nebolo dažďa, zomreli by sme (význam je rovnaký, ale je tam „posilnenie“).
Priatelia! Teraz sa už doučovaniu nevenujem, ale ak potrebujete učiteľa, odporúčam túto úžasnú stránku - sú tam rodení (aj nerodilí) učitelia 👅 na všetky príležitosti a do každého vrecka 🙂 Sám som prešiel viac ako 50 lekciami s učiteľmi, ktorých som tam našiel!
Pevný slovosled charakteristický pre anglickú vetu sa mení, keď je potrebné zvýrazniť jeden alebo druhý člen vety. Keď je v centre pozornosti hovoriaceho predikát vyjadrený slovesami byť, byť, existovať, existovať t.j. keď sa hovorí o prítomnosti alebo neprítomnosti predmetu, veta v ruštine začína slovesným predikátom alebo okolnosťou miesta alebo času.
V angličtine sa v správach tohto druhu používa tam zvláštny obrat + sloveso byť v osobnom tvare (t.j. is, are, was, were, will be, was, have been, v správnom čase, čísle a. osoba).
V modernej angličtine tam v takomto obrate stráca svoj hlavný význam príslovka tam, ale ukazuje iba to, že predmet nasleduje za predikátom, ktorý je v strede výpovede.
Preklad takýchto viet musí začínať okolnosťou miesta alebo predikátom, Napríklad:
Na konci vety sa slovo tam, ktoré je príslovkou a plní funkciu okolnosti miesta, prekladá tam:
Vo vetách obsahujúcich obrat tam + byť sa predmetný predmet neuvádza a neurčitý člen sa používa pred podstatným menom jednotného čísla vyjadrujúcim predmet. V množnom čísle člen buď vôbec neexistuje, alebo existujú jeho náhrady: veľa, málo, žiadne, niektoré, nie.
V opytovacej vete je sloveso v osobnom tvare na prvom mieste pred tam.
V krátkej zápornej odpovedi sa za slovesom vkladá záporné nie:
Nie, nie je. Nie, nebude.
V úplnej zápornej vete sa za tam + byť, rovnako ako za slovesom mať, vkladá záporné zámeno nie, pretože negácia sa vzťahuje na podstatné meno, nie na sloveso. V tomto prípade sa č často prekladá do ruštiny ako negácia č.
Mnoho, veľa a číslovky sú označené nie namiesto nie, pretože negácia sa vzťahuje na mnoho, mach alebo číslovku.
Poznámka: V obrate tam + byť sa niekedy namiesto slovesa byť môžu použiť iné slovesá, ktoré sú svojim obsahom spojené s myšlienkou bytia alebo existencie, napríklad:
Turn there + to be sa používa aj s modálnymi slovesami, napríklad:
V ruštine sa obrat there + to be in Past Indefinite, Present Perfect a Past Perfect prekladá minulým časom was. V budúcom čase there + to be bude preložené.
V angličtine je obrat veľmi bežný. Táto konštrukcia nemá v ruštine analógiu, čo sťažuje pochopenie a použitie. Aká je jeho vlastnosť?
Ako a kedy použiť there is / there are? Môžete si byť istí, že ste si túto otázku položili viackrát. Pozrime sa, aké sú ťažkosti pri využívaní tohto obratu.
sémantickú stránku
Existuje (existuje) výstavba informuje o polohe konkrétneho objektu, osoby, o ktorej informácie zatiaľ nie sú známe. Pravidlo fonetiky hovorí, že frázu je potrebné vysloviť spoločne, hlavný dôraz vo vete by sa mal klásť na predmet.
V okne je muž. V okne (je tam) osoba.
V záhrade sú kvety. V záhrade sú kvety.
Tu sú dve vety, ktoré majú na prvý pohľad rovnaký význam a analyzujú, v čom je hlavný rozdiel:
Pohár je na stole. Pohár (je) na stole. - Tento návrh zdôrazňuje miesto, kde sa nachádza predmet, ktorý je účastníkovi už známy.
Na stole je pohár. Na stole (je) pohár. - Tento návrh sa zameriava na položka nachádzajúce sa na určitom mieste, ktoré je už partnerovi známe (na stole).
teda obrat tam je/existuje používa sa na sprostredkovanie nových informácií o objekte na známom mieste.
Preklad
Vety podľa pravidla s konštrukciou there is / there are sa prekladajú od konca, teda z okolnosti miesta alebo času. Navyše slovo tam je vynechané, ale v niektorých prípadoch sa môže použiť dvakrát, ak má zmysel špecifikovať význam „tam“.
V teste sú nejaké chyby. - V práci je viacero chýb.
Nikto tam nie je. - Nikto tam nie je.
Predmet
1. Pred spočítateľným podstatným menom v jednotnom čísle. číslo, používa sa článok a.
2. Pred nepočítateľným podstatným alebo podstatným menom. v mnohých používa sa nejaký, hocijaký, veľa, veľa, veľa, málo, málo, dva, tri.
V záhrade je niekoľko ruží.
V krabici nie je žiadna šťava.
V tábore bolo veľa žiakov.
Budovanie ponuky s obratom
Existuje + byť + predmet + okolnosť času alebo miesta.
Na stole + je + kniha +.
V lete + je + veľa šťastných dní +.
Sú alebo Je?
sú používa sa, keď je predmetom podstatné meno v množnom čísle:
Je sa používa, ak je predmet - podstatné meno v jednotnom čísle:
Pri stole sú stoličky. - Pri stole sú stoličky.
Pri stole je stolička. - Pri stole je stolička.
Časové tvary slovesa byť v obrate there is / there are !!!:
Prítomný čas neurčitý: tam je / tam sú - je, je;
Minulé neurčité: bolo / tam bolo - bolo, bolo;
Budúcnosť na neurčito: bude (jeden tvar pre množné a jednotné číslo) - bude;
Predprítomný čas: bolo / bolo - bolo, bolo;
predminulý: there had been (jeden tvar pre plurál a jednotné číslo) - bol, bol;
Na stretnutí bolo veľa ľudí. — Na stretnutí bolo veľa ľudí.
Tento rok bolo v záhrade veľa hrušiek. Hrušiek bolo tento rok v záhrade veľa.
Rôzne typy viet s konštrukciou existujú/existuje.
Obrat, ktorý študujeme, sa často používa v opytovacích frázach rôznych typov. Konštrukcia zápornej vety s touto konštrukciou má tiež zvláštnosť Uvažujme každú zvlášť.
Všeobecná otázka:
Byť + tam + predmet + okolnosť času alebo miesta?
Je + + telefón + v matkinej izbe? Je v maminej izbe telefón?
Krátke odpovede s obratom existuje/existuje
a) Áno/Nie, existuje + je/nie je.
Je + + telefón + v matkinej izbe? – Nie, nie je
b) Áno / Nie, tam + pomocné sloveso (bol, bol, bude, má, mať, mal) / pomocné. sloveso + nie
Bolo v triede veľa ľudí? – Áno, boli.
Špeciálna otázka:
Špeciálna otázka slovo (čo) + byť + tam + okolnosť času alebo miesta?
Čo sú na posteli? - Čo je na posteli?
Samostatná otázka:
Byť + tam + predmet + alebo + alternatívny predmet + okolnosť času alebo miesta?
Je v šálke čaj alebo mlieko? Je v šálke čaj alebo mlieko?
Záporná veta:
1. Existuje + byť + nie + predmet + okolnosť času alebo miesta.
V krabici nie sú žiadne fotografie. – V krabici nie sú žiadne fotografie.
V peračníku nie je pero. - V peračníku nie je pero.
2. Tam + byť + nie + predmet + okolnosť času alebo miesta (toto je bežnejšia možnosť).
Na ulici nie sú žiadni ľudia. - Na ulici nie sú žiadni ľudia.
Vo fľaši nebola žiadna šťava. - Vo fľaši nie je šťava.
Náhradníci byť
Namiesto byť možno použiť iné slovesá, ktoré nemenia význam konštrukcie, ale dávajú iný význam celej vete. Náhrady môžu byť modálne alebo neprechodné slovesá, ktoré sú vo význame blízke byť (žiť, existovať, stáť, ležať, prísť):
Vo vašej práci nesmú byť žiadne chyby. Vo vašej práci by nemali byť žiadne chyby.
V dedine žila modelka. — V dedine bola modelka.
Ak použijete tento prvok anglickej gramatiky správne, vaša reč bude živšia a zaujímavejšia. Dodržujte pravidlo, že existuje (existuje) a ľahko zvládnete všetky vlastnosti tohto dizajnu.
Mnoho ľudí, ktorí poznajú základy anglického jazyka, sa môžu vždy zmiasť pri používaní slovnej frázy there is / there are, alebo ju dokonca zanedbávať. To samozrejme obmedzuje našu kombinatoriku pri vytváraní nových viet a dáva šancu nepochopiť partnera. Skúsme teda abstrahovať a naučiť sa túto tému.
obrat tam je / existujú bežne sa používa na určenie polohy predmetov alebo ak veta nepoužíva sloveso.
Štruktúra vety je nasledovná: existuje / sú + podstatné meno + okolnosť miesta.
Používa sa len pre podstatné mená v jednotnom čísle:
- V záhrade je mačka - mačka (je) v záhrade;
- Tu dole je pláž - Tu (tam je) pláž;
- V blízkosti vysokej školy je nový klub - V blízkosti vysokej školy je nový klub;
Tiež najčastejšie môžete počuť skrátenú formu - je tu:
- Na stole je jablko - jablko (leží) na stole;
- V kuchyni je chladnička - v kuchyni (je tam) chladnička;
- Na školskej lavici je pero - na lavici je pero;
Neurčitý člen a/an možno nahradiť čitateľom:
- Existuje jedna stolička v mojej izbe - v mojej izbe (je tam) jedna stolička;
Používa sa pre podstatné mená v množnom čísle:
- V triede je dvadsať žiakov – v triede je dvadsať žiakov;
- V jej rodine sú štyri dievčatá a dvaja chlapci - v jej rodine (sú) 4 dievčatá a 2 chlapci;
- V meste sú tri nemocnice – v meste sú tri nemocnice;
Použitie tam na začiatku vety nemá žiadny vplyv na použitie tam na konci vety:
- Sú tam veľké sivé oblaky - sú (sú) veľké sivé oblaky;
Kvôli prehľadnosti sa veta there is/are najlepšie prekladá z okolností miesta.
Kladnú vetu existuje/sú možno prebudovať na opytovaciu vetu. Ak to chcete urobiť, stačí tam vymeniť a je / sú:
- Ide vlak do Moskvy? – Ide vlak do Moskvy?
- Je na ulici dobrá reštaurácia? – Je na tejto tvári dobrá reštaurácia?
- Je v bazéne veľa detí? – Je v bazéne veľa detí?
- Je tento mesiac tridsať alebo tridsaťjeden dní? Má tento mesiac tridsať alebo tridsaťjeden dní?
A ako dať krátku odpoveď na podobnú otázku:
- Máte vo vrecku peniaze? - Áno, existuje - Nie, nie je
- Je v meste veľa policajtov? – Áno, existujú – Nie, nie sú
Kladné vety s otočením je / sú možno tiež previesť na záporné vety pridaním zápornej častice nie:
- V taške nie je nôž - v taške nie je nôž;
- V telefóne nie je batéria – v tomto telefóne nie je žiadna batéria;
- V mojom hangári nie sú nástroje - v mojom hangári nie je žiadny nástroj;
- V hoteli nie sú žiadni krásni chlapci - v tomto hoteli nie sú žiadni krásni chlapci;
Alebo môžete pridať záporné slovo nie (nie):
- V tejto šálke kávy nie je cukor – v tejto šálke kávy nie je cukor;
- V tom aute nie sú kolesá - v tom aute nie sú kolesá;
Preto ešte raz stojí za zmienku použitie obrat tam je / existujú. Používa sa iba pri podstatných menách v jednotnom čísle, resp. pri podstatných menách v množnom čísle. Oba obraty slúžia na vysvetlenie, definovanie alebo uvedenie polohy objektu. Poradie konštrukcie obratu je najprv tam je / sú, potom podstatné meno a na konci okolnosť. Obrat tam je / sú môžu mať negatívnu a opytovaciu formu. A je žiaduce prekladať vety odtiaľ je / sú z okolností miesta.
Možno by ste chceli niečo objasniť na túto tému. Zanechajte komentár nižšie s otázkou