Sophia Dymshits este grasă. „Cânt și sunt o remiză”: la textul Sofiei Dymshits-Tolstaya în literatura rusă

208 Dacă în memoriile contemporanilor întâlnirea lui A. Tolstoi și Voloshin de la Paris este înfățișată mai ales în termeni de zi cu zi, sunt amintite detalii anecdotice (vezi în acest sens memoriile lui S. I. Dymshits-Tolstaya), atunci A. Tolstoi se străduiește să mai mult prezintă cuprinzător aspectul lui Voloshin în combinație cu esența sa spirituală.

209 Imaginea astrologului Voloshin apare în A.N. Tolstoi, evident în legătură cu coroana sonetelor lui Voloshin „Corona astralis”.

SOFIA DYMSHITTS-TOLSTAYA

Sofya Isaakovna Dymshits-Tolstaya (1889-1963) - artistă, a doua soție a lui A. N. Tolstoi. Fragmente din memoriile ei, scrise în 1950, sunt date în cartea: Memoriile lui A. N. Tolstoi (M., 1973).

210 Procesul lui Balmont a avut loc la 15 decembrie 1911 (2). Voloshin i-a scris mamei sale: "Aproape toată săptămâna trecută am fost ocupat cu Balmont. A fost judecat pentru insultarea poliției: trecând pe lângă un polițist, i-a spus lui E. Ts., care era cu el: "Închide-ți geanta" ( în rusă), iar polițistul a auzit: „Sale vache” și l-a arestat imediat. Într-un cuvânt, o repetare exactă a „Affaire Crainquebille”. I-am aranjat martori, am vorbit cu avocații etc. (Amenințat cu cel mult 6 luni de închisoare.) Totuși, nu a fost achitat, ci condamnat la o amendă de 50 de franci cu cererea loi Berenger” (IRLI).

211 Despre rolul lui Voloshin în dezvoltarea creativă a lui A. N. Tolstoi, vezi publicația lui V. Kupchenko „Primul mentor” (Revista literară. 1983. Nr. 1). Însuși A. Tolstoi a scris în „Scurta autobiografie”: „Începutul operei mele romanistice îi datorez apropierii mele de poetul și traducătorul M. Voloshin”.

212 În vara anului 1909, N. S. Gumilev, E. I. Dmitrieva, S. Ya. Elpatievsky au locuit cu Voloshini.

213 Mai multe caricaturi de A. N. Tolstoi au fost păstrate în Casa-Muzeu Voloshin din Koktebel.

214 „Portretele poetice” ale lui S. I. Tolstoi au fost scrise în Koktebel de A. Tolstoi, M. Voloshin, E. Dmitrieva. Poezia lui N. Gumilyov, scrisă în această „competiție”, rămâne necunoscută până în prezent.

215 Poezia lui Voloshin dedicată „Contesei Sofia I. Tolstoi”, „Sfârșitul unui ac pe ceară moale...” (a fost publicată în prima colecție a lui Voloșin „Poezii. 1900-1910”).

ISTORIA HERUBINEI

Povestea lui Voloshin despre Cherubina de Gabriak a fost înregistrată în Koktebel de bibliografa Tatyana Borisovna Shanko (1909-ca. 1981), venită de la Moscova, în vara anului 1930. Textul este dat din dactilografiat din arhiva poetului (IRLI).

216 Vechii din Koktebel încă numesc rădăcinile bizare de struguri Gabriaks.

217 Jean Baudin (1530-1596) - avocat francez, autor de tratate politice. „Demonologia” sa (1580) este dedicată dovezilor existenței vrăjitorilor.

218 Într-un articol despre E.I. Vasilyeva (nume de căsătorie Dmitrieva) din cartea de referință „Scriitorii epocii moderne” (M., 1928) se indică faptul că ea a studiat studiile spaniole la Universitatea din Sankt Petersburg cu profesorul D.K. Petrov, student la A.N. Veselovsky.

219 După cum se arată în cartea de referință „All Petersburg” pentru 1909, E.I. Dmitrieva a fost profesoară la Gimnaziul de femei Petrovskaya (Petrogradskaya Side, str. Plutalova, 24).

221 Makovsky Serghei Konstantinovici (1878-1962) - poet, critic. Voloshin i-a dedicat poemul „Delos” (1909). Makovsky a fost listat ca editor și editor (împreună cu Mihail Konstantinovich Ushkov) al revistei Apollo.

222 Poezia „Stema noastră” a fost publicată ca parte a unei selecții de poezii a Cherubinei de Gabriac în al doilea număr al revistei Apollo (publicat la 15 noiembrie 1909). Tubal este fondatorul mitic al metalurgiei, altfel Tubal-Cain („tatăl fierarilor”). Hiram-Aviv este legendarul muncitor de turnătorie fenician („omonimul” regelui Tirian), care a participat la construcția templului lui Iehova, ridicat de regele Solomon la Ierusalim. Pe mormântul lui Hiram au fost așezate ramuri de salcâm, care a fost ucis de ucenici lacomi - simbol al eternității spiritului și al faptelor bune.

223 Bryullova Lidiya Pavlovna (căsătorită cu Vladimirov, 1886-1954) poetesă, fiica artistului P. A. Bryullov, nepoata lui K. P. Bryullov. Pentru poeziile lui Voloshin dedicate ei, a se vedea memoriile lui M. Tsvetaeva și nota a 16-a la acestea.

224 Aceasta se referă la personajul principal al piesei lui E. Rostand „Cyrano de Bergerac”, care îi scrie scrisori frumoasei Roxana în numele lui Christian, care este îndrăgostit de ea, iubind-o în același timp și însuși.

225 Era obiceiul lui E.I.Dmitrieva să trimită o floare, o frunză sau un fir de iarbă într-o scrisoare și în corespondență cu Voloshin înaintea farsei. „Limbajul florilor” este un mod convențional de exprimare a diferitelor concepte și sentimente prin diferite plante, originare din Orient. În Evul Mediu a fost folosit și în Europa de Vest.

226 În anii postrevoluționari, E.I.Dmitrieva a fost supusă represiunii. Pentru soarta ei, vezi memoriile lui I. Ehrenburg (p. 341).

227 Vorbim despre „Societatea admiratorilor cuvântului artistic”. A fost creat de editorii revistei Apollo la începutul toamnei anului 1909; întâlnirile aveau loc în redacţia revistei.

228 O expoziție de portrete feminine a fost deschisă în redacția Apollo între 17 ianuarie și 7 februarie 1910.

229 Cherubina a fost „expusă” lui Makovsky de către Mihail Kuzmin, după cum reiese dintr-o înregistrare din jurnalul său din 17 noiembrie 1909 (TsGALI, f. 232, op. 1, poz. 53). Conform amintirilor lui Makovsky, însăși Dmitrieva i-a făcut o vizită, regretând amarnic durerea care i-a fost cauzată (Makovsky S. Portraits of Contemporaries. New York, 1955. pp. 349-352).

230 Gunther Johannes von (1886-1973) - poet și traducător german (din rusă în germană). El a fost unul dintre personajele principale din această poveste. Devenit primul proprietar al secretului Cherubinei, Gunther se bucură de noul său rol timp de câteva zile de proprietar al unui secret care a îngrijorat „întregul Sankt Petersburg”, apoi îi spune totul lui Kuzmin. El îi spune lui Dmitrieva că Gumilev la „Turnul” lui Vyacheslav Ivanov a spus „Dumnezeu știe ce” despre ea și, în aceeași seară, organizează o întâlnire între Gumilev și Dmitrieva la apartamentul prietenei ei Lydia Bryullova. Și apoi îi anunță pe Voloshin și pe cunoscuții lui Apollo despre ceea ce s-a întâmplat la Bryullova. Și Maximilian Voloshin, confruntat cu faptul de a insulta femeia pe care o iubea, s-a considerat obligat să o apere.

Amintiri ale lui Maximilian Voloshin Voloshin Maximilian Alexandrovich

Sofya Dymshits-Tolstaya DIN AMINTIRI

Sofia Dymshits-Tolstaya

DIN AMINTIRI

La sfârșitul anului 1907 ne-am hotărât să facem o călătorie în străinătate. Mentorii mei din domeniul picturii credeau că ar trebui să vizitez Parisul, care era cunoscut printre ei drept „orașul picturii și sculpturii”, că ar trebui să văd multe acolo și, în același timp, să „mă arăt”, să-mi demonstrez lucrările. către „stăpânii” locali. Am privit această călătorie, în primul rând, ca pe un fel de lună de miere. Și așa în ianuarie 1908 am plecat la Paris.

Ajunși la Paris, ne-am stabilit într-o pensiune mare de pe Rue Saint-Jacques 225. Pensiunea era locuită de oameni de diferite națiuni, inclusiv doi studenți de culoare, prinți captivi, crescuți pe cheltuiala guvernului francez și care studiau medicina.

În această pensiune multinațională, Alexei Nikolaevici a fost deosebit de dispus să sublinieze că este din Rusia, a apărut într-o haină de blană și o pălărie de blană și a luat masa cu poftă, după cum a spus el, „în stilul Volga”. ...

Alexei Nikolaevici a avut dificultăți constante cu limba franceză la Paris. A venit în Franța cu o cunoaștere slabă a acestei limbi și s-a îmbogățit aici doar cu cuvinte și expresii ale argotului (jargon) parizian și chiar diverse cuvinte tari franceze. În această zonă a „culturii” lingvistice franceze, care l-a amuzat foarte mult, a atins atât de completă și virtuozitate a cunoștințelor încât i-a uimit pe parizieni. Într-o seară i-am făcut o vizită prietenului nostru parizian, poetul și artistul rus Maximilian Voloshin. Ne-am prezentat târziu și fără avertisment, gazdele nu erau pregătite pentru sosirea noastră, luaseră deja cina, iar Alexey Nikolaevich s-a oferit voluntar să cumpere vin și gustări la unul dintre magazinele din apropiere. În timp ce el mergea, ușa din față era închisă, iar concierge a refuzat să lase să intre un vizitator pe care nu-l cunoștea. Apoi Alexey Nikolaevici a vorbit cu ea în argot parizian, cerând să-i fie permis să-l vadă pe „Domnul Voloshin”. Concierge, în afara ei de furie, a alergat la Voloshin, declarând că nu-i venea să creadă că „individul obscen” de la ușă era de fapt prietenul lui. Voloshin nu a fost mai puțin surprins. "Prietenul meu", a spus el, "nu vorbește franceza. Există un fel de neînțelegere aici." „Oh, nu!” a exclamat concierge. „El vorbește. Și foarte bine în asta.”

Mediul în care ne-am mutat la Paris a fost format din artiști și scriitori ruși și francezi. Ne-a făcut cunoștință acest mediu artista rusă Elizaveta Sergeevna Kruglikova, care a locuit ani de zile la Paris, în zona Montmartre, pe Rue Boissonade. Elizaveta Sergeevna a făcut cunoștință cu lucrările mele și m-a trimis la școala La Palette, unde au predat artiștii francezi celebri Blanche, Guerin și Le Fauconnier. Dintre pictorii ruși, l-am întâlnit adesea pe K. S. Petrov-Vodkin, pe atunci încă tânăr artist, Tarhov, cufundat în tema sa preferată a poeziei maternității, Shirokov, care își picta lucrările cu glazură, și Belkin, care își începea atunci artistic călătorie. Kruglikova ne-a făcut cunoștință cu deja menționatul Maximilian Aleksandrovich Voloshin, cu care am fost prieteni mulți ani chiar și după părăsirea Parisului.

La Paris l-am întâlnit și pe „maestrul” simbolist Konstantin Dmitrievich Balmont, care se demoda. Alexey Nikolaevich a fost invariabil politicos și corect cu el, a fost chiar prezent la „procesul” comic al lui Balmont, dar în noile sale lucrări a văzut doar semne de talent care se stinge și natura foarte poetică a lui Balmont - un improvizator impetuos, oarecum neurastenic - a fost pentru el, un muncitor neobosit și hotărât în ​​literatură, absolut străin. A fost foarte amuzat de incidentul amuzant care l-a adus pe Balmont la docul unui tribunal francez. Iată cum a fost. Într-o noapte cu lună, după o sesiune amănunțită de băutură, Balmont, întorcându-se acasă, a văzut în față o franțuzoaică, al cărei reticul era desfăcut. Vrând să fie galant, a început să-l ajungă din urmă pe străină, strigându-i în rusă: „Reticulul tău!.. Reticulul tău!” În același timp, lui Balmont nu i-a trecut prin minte că exclamația sa, tradusă în franceză, însemna: „Vacă amuzantă!” Franțuzoaica indignată s-a îndreptat după ajutor la un ajan (polițist), care a oprit un trecător beat care a făcut o impresie clar suspectă: a șchiopătat (Balmont șchiopăta), a gesticulat puternic, și-a ciufulit coama deja dezordonată de păr roșcat și a strigat tare: „ Al tău!... Al tău! ..” Azhan a fost înfuriat de aceste strigăte, le-a luat personal, căci în argoul parizian azhanii erau numiți „mor o yours” („moarte vacilor”). Fără să intre în detalii, l-a arestat pe Balmont pentru că... a molestat o femeie și a insultat un polițist în timpul serviciului. Prietenii lui Balmont l-au găsit a doua zi în închisoare, îmbrăcat într-un costum de prizonier în dungi, ocupat să facă „lecția” unui prizonier - lipea cutii de chibrituri. A avut loc un proces, iar această instanță l-a achitat pe Balmont210. Tolstoi s-a dus să asculte și să vadă această comedie judiciară, care l-a amuzat foarte mult.

În restaurantul „Closerie de Lisle”, care a fost vizitat cu nerăbdare de scriitori, ne-am întâlnit cu Ilya Grigorievich Ehrenburg, pe atunci tânăr poet. După ce am citit în memoriile lui N.K. Krupskaya că Vladimir Ilici Lenin l-a numit pe Ehrenburg din acei ani „Ilya Shaggy”, am crezut că această definiție era surprinzător de exactă. Ehrenburg s-a remarcat printre scriitorii francezi eleganti și pomați pentru părul său luxuriant. I-am trimis odată o carte poștală la adresa cafenelei cu inscripția: „O Monsieur Mal Coifé” („domn pieptănat rău”) și această carte poștală l-a găsit pe Ehrenburg.

Alexey Nikolaevici a avut multe, dese și lungi conversații cu Max Voloshin, ale cărui vaste cunoștințe literare și istorice le-a prețuit foarte mult211. Îl iubea pe acest om dens, puternic construit, cu ochi ușor miopi și limpezi, care vorbea cu o voce liniștită și blândă. A fost impresionat de educația sa excepțională, aproape enciclopedică; A fost întotdeauna posibil să „extragi” ceva nou din Voloshin. Dar, în același timp, Tolstoi era foarte departe de acel cult a tot ce este francez, de acea atitudine necritică, îngenuncheată față de poezia franceză modernă pe care o propovăduia Voloșin.

Trăind la Paris, mișcându-se prin Montmartre, printre esteții francezi, întâlnindu-se cu „parizieni ruși” estetic, luând masa aproape în fiecare seară în taverne artistice, Alexey Nikolaevich a rămas aici un oaspete, un observator curios - și nimic mai mult. Acest adevărat om rus și scriitor profund național, desigur, nu s-a putut obișnui cu atmosfera decadenței vest-europene. ...

În vara anului 1909, la invitația lui Maximilian Aleksandrovich Voloshin, ne-am dus să-l vedem la Koktebel, pe coasta de est a Crimeei.

Voloshin și mama lui au trăit permanent în Crimeea. Uneori, Maximilian Alexandrovich a călătorit cu afaceri literare la Sankt Petersburg sau Paris. În Koktebel deținea două case de lemn situate pe malul Mării Negre. Proprietarii locuiau în casa cu două etaje în care se afla atelierul lui Voloshin, în care și-a pictat numeroasele peisaje în acuarelă. Excelenta bibliotecă a lui Voloshin a fost, de asemenea, situată aici, iar „locuitorii dacha” ai lui Maximilian Aleksandrovich au venit aici, ca într-un fel de club de artă, și au ocupat a doua casă, cu un etaj. Acești rezidenți de vară erau în principal oameni de artă: scriitori, artiști, pictori, muzicieni. În vara anului 1909, pe lângă noi, un grup de poeți din Sankt Petersburg212 a vizitat Voloșin.

De la Koktebel am călătorit de mai multe ori la Feodosia, unde i-am vizitat pe compozitorul Rebikov și pe artistul peisagist Bogaevsky. Alexey Nikolaevici a avut conversații detaliate cu amândoi despre artă. Îi plăcea să asculte cum Bogaevski, cu o voce liniștită, poticnindu-se de modestie, își comenta peisajele, cum neprevăzutul și excentricul Rebikov s-a aprins brusc și a arătat un temperament furios în dezbaterile despre muzică.

În Koktebel, într-o vilă cu o vedere minunată asupra mării și un lanț lung de munți albaștri, Alexey Nikolaevich s-a întors la poezie (aici a lucrat la o colecție de poezii „Dincolo de râurile albastre”), a lucrat la farsa „Despre Ariciul”, a scris „Mascarada Diavolului”; Folosind biblioteca lui Voloshin, a început să încerce pentru prima dată genul istoric, studiind epoca Ecaterinei a II-a și cultura lingvistică din acea vreme. În mod destul de neașteptat, s-a arătat ca un caricaturist. În timpul liber, îi plăcea desenele satirice, înfățișându-i pe Voloshin și oaspeții săi în pozițiile cele mai neobișnuite, iar cu desenele sale prietenoase a stârnit râsete vesele din locuitorii Koktebel. Într-o zi, poeții au organizat un concurs de creație. M-au făcut să mă îmbrac într-o rochie albastră, să-mi pun o bentiță argintie pe cap și să „pozam” cu ea, întinzându-mă pe fundalul mării și al munților albaștri. Cinci poeți „s-au întrecut” pentru a-mi scrie „portretul poetic” 214. Cel mai bun dintre aceste portrete s-a dovedit a fi un poem al lui Alexei Nikolaevici, care, sub titlul „Portretul contelui S. I. Tolstoi”, a fost inclus în dedicația pentru mine ( în dedicaţie scria: „Dedicat soţiei mele, cu care au scris împreună această carte”), o carte de poezii „Dincolo de râurile albastre”, apărută în 1911 la editura Grif. Voloshin215 și alți poeți au publicat poezii similare. ...

Din cartea Omul prăjit bea până la dărâmă autor Danelia Georgy Nikolaevici

FAT NATASHA AND THE SLAPPER Când aveam șase ani, eram la Tbilisi și acolo m-am îmbolnăvit de inflamație a urechii medii. A fost cald în acea zi, toată lumea a plecat în sat, iar sora mai mare a lui Mihail Chiaureli, Natasha grasă, a rămas să aibă grijă de mine (mama era la Moscova). Natasha grasa picura

Din cartea Patruzeci și cinci de ani pe scenă autor Smirnov-Sokolsky Nikolay Pavlovici

Sofia Bliznikovskaya. „Din memorii” Când îți amintești de Smirnov-Sokolsky, nu știi pe care să o „preferi”. Artist. Autorul este un felietonist. Scriitor. Iubitor de carte și bibliograf. Regizor și scenarist de spectacole de mare varietate. Figura publica. Omul este în toate

Din cartea Femei care l-au iubit pe Yesenin autor Gribanov Boris Timofeevici

Capitolul XVI SOFIA ANDREEVNA TOLSTAY - O CĂSĂTORIE LITERAR-DINASTICĂ Întâlnirea lui Serghei Esenin cu Sofia Andreevna Tolstaya a avut loc întâmplător. Nimeni nu a intenționat în mod deliberat să le prezinte. A fost o petrecere obișnuită cu ocazia zilei de naștere a Galiei Benislavskaya. pe ea

Din cartea Memoriile lui Ilya Ehrenburg autor Erenburg Ilya Grigorievici

Al. Dymshits Dragoste dificilă Mulți oameni din generația mea s-au îndrăgostit de lucrările lui Ilya Grigoryevich Ehrenburg încă din anii 20. În calitate de școlari, am încercat să nu ratam cărțile lui în magazine, am obținut exemplare zdrențuite, bine citite din biblioteci. Cu ce ​​entuziasm am citit

Din cartea Amintiri ale lui Maximilian Voloshin autor Voloshin Maximilian Alexandrovici

SOFIA DYMSHITTS-TOLSTAYA Sofya Isaakovna Dymshits-Tolstaya (1889-1963) - artistă, a doua soție a lui A. N. Tolstoi. Fragmente din memoriile ei, scrise în 1950, sunt date în cartea: Memoriile lui A. N. Tolstoi (M., 1973).

Din cartea Tolstoi Americanul autor Filin Mihail Dmitrievici

Contesa S. F. Tolstaya<ГРАФУ Ф. И. ТОЛСТОМУ>Ai plâns des, părinte, iar durerea ți-a făcut părul alb. Adesea suferința profundă îți chinuia pieptul; inima ta nobilă s-a frânt adesea. Eu însumi, copilul tău drag și iubit, te-am costat multe lacrimi,

Din cartea We Knew Evgeny Schwartz autor Panteleev Alexey

Alexander Dymshits În satul Vsevolozhskoye de lângă Leningrad, lângă Melnichiy Ruchey, într-o casă din scânduri, locuia un om pe care copiii îl considerau făcător de minuni și astrolog. El mergea, înconjurat de o hoardă de copii, iar fantezia lui îi identifica ca regi și pagini. , i-a numit Ivanushkas - proști și

Din cartea Yesenin autor

Din cartea lui Goncharov autor Melnik Vladimir Ivanovici

Elizaveta Tolstaya În același timp, la mijlocul anilor 1850, a avut loc o izbucnire de sentimente puternice pentru Elizaveta Vasilyevna Tolstaya, cunoscută lui Goncharov din cercul Maykov. Într-una dintre scrisorile sale către prietenul său apropiat Anatoly Fedorovich Koni, el a recunoscut: „Feacuri, între

Din cartea Dovlatov și împrejurimile [colecție] autor Genis Alexandru Alexandrovici

Tolstaya: Paradisul pierdut Îmi place tot ce face Tolstaya. Îmi place cum scrie despre hering sub o haină de blană și cum îl gătește. Îmi plac periodicele ei, pline de furie și pasiune. Îmi place vorbirea ei ușoară, pun pariu la ingeniozitatea pe care am reușit să o apreciez

Din cartea Yesenin necunoscut. Capturat de Benislavskaya autor Zinin Serghei Ivanovici

Sofya Tolstaya Benislavskaya a înțeles că visul ei de a crea o viață de familie calmă pentru Yesenin nu s-a împlinit. Tânjea după mare dragoste, dar nu știa cum să lupte pentru ea. Serghei Esenin a tăiat fără milă firele care le legau. În prezența surorii sale Catherine, el

Din cartea Cheile fericirii. Alexei Tolstoi și Petersburgul literar autor Tolstaia Elena Dmitrievna

Canapea Sonyei Dymshits După cum ne amintim, însăși Sofia Isaakovna a scris în memoriile sale despre prietenia lui Tolstoi cu Kuzmin - cel mai probabil anul 1909 sau 1910 este descris aici. Să cităm a doua oară acest pasaj: Îmi amintesc și cum am petrecut Nopțile Albe din Sankt Petersburg. Eram mai ales pe vremea aceea

Din cartea Calea către Cehov autor Gromov Mihail Petrovici

T. L. Tolstaya Scrisoare către A. P. Cehov Dragă Anton Pavlovici, motivul pentru care nu ți-am răspuns până acum este că scrisoarea ta a sosit la Moscova când eram în Iasnaia Poliana, iar tatăl meu nu mi-a transmis-o, dar el însuși a îndeplinit instrucțiunile tale , după ce i-a trimis domnului Chumikov spre traducere articolul său „Despre

Din cartea Loving You Sergei Yesenin autor Andreeva Julia

Capitolul 34. Sofya Tolstaya - soție timp de o oră - Aproape de la începutul cunoștinței mele cu Yesenin, s-a vorbit că se va căsători cu Sofya Andreevna Tolstoi, nepoata scriitorului Leo Tolstoi, scrie Yu. N. Libedinsky în memoriile sale „ Întâlnirile mele cu Yesenin”. Serghei însuși

Din cartea lui Yesenin. Poet și huligan rus autor Polikovskaia Lyudmila Vladimirovna

Sofia Andreevna Tolstaya. Persia în Baku. Ceartă cu Galina Benislavskaya Aproape imediat după sosirea la Moscova în martie 1925, Yesenin a cunoscut-o pe Sofia Andreevna Tolstaya. La ziua de naștere a Galinei Benislavskaya. S-a dus să o alunge, iar când s-a întors, a spus: „Ar trebui să ne târâm.

Din cartea Epoca de argint. Galeria de portrete a eroilor culturali de la începutul secolelor XIX-XX. Volumul 1. A-I autor Fokin Pavel Evgenievici

, Leningrad) este o artistă de avangardă rusă educată în Europa, care și-a prezentat lucrările constructiviste și dadaiste în perioada scurtă de glorie a artei inovatoare rusești de la începutul secolului al XX-lea.

Generația Sofia Dymshits, care a răspuns sincer reînnoirii revoluționare din Rusia, s-a trezit curând nu numai nerevendicată, ci și zdrobită de mașina statului totalitar care se forma în URSS încă de la începutul anilor ’30.

Biografie

Sofya Isaakovna Dymshits s-a născut la 23 aprilie 1884 la Sankt Petersburg, într-o familie numeroasă a unui om de afaceri evreu.

  • 1903-1906: Urmează un curs inițial la Universitatea din Berna, mai întâi în medicină, mai târziu la facultatea de filosofie.
  • 1906: Cursuri la Școala de Artă a S. S. Egornov. Întâlnirea cu contele Alexei Tolstoi, colegul de clasă al fratelui său; părinții sunt împotriva vizitelor la domiciliu ale unei persoane căsătorite. În primăvara anului 1907, Tolstoi o cere Sophiei.
  • 1907-1910: Atelierul de desen și pictură Zvantseva; în Sankt Petersburg. Personalul didactic al studioului este foarte puternic: M. Dobuzhinsky, L. Bakst, K. Petrov-Vodkin, K. Somov. În același studio, Elena Guro, Alexander Romm și Marc Chagall au studiat împreună cu Sophia. Aici a luat lecții și Natalya Krandievskaya, care avea să devină următoarea soție a lui A.N. Tolstoi. Sofya și Natalya au lucrat la șevaletele vecine, iar Alexey Tolstoi se uita adesea în studio.
  • 1908: La sfatul lui L. Bakst, pleacă la Paris pentru un stagiu de artist. Ea este însoțită de A.N. Tolstoi. Sophia stăpânește gravura sub îndrumarea lui E. Kruglikova (în atelierul parizian al lui Kruglikova de pe strada Boisonnade nr. 17); studii la Academie "La Palette"(regia Jacques-Émile Blanche, Charles Guerin și Henri Le Fauconnier).
  • 1910-1911: Cercul social al Sophiei și Alexei include artiștii Sudeikin și Sapunov, precum și Vs. Meyerhold, Gumilyov și Akhmatova, Sologub, M. Kuzmin.
  • 1911: Şederea soţilor Sofia şi Alexei Tolstoi la Paris. Nașterea fiicei Mariana.
Ca editor de artă, Dymshits-Tolstaya folosește cu pricepere abilitățile dezvoltate în anii revoluționari. De exemplu, ea refuză să folosească grafica statică, considerând că ritmul de colaborare dintre un artist și un fotograf este mai tipic pentru o publicație de masă. Împreună cu fotograful, a vizitat întreprinderi, alegând un tip și a realizat o producție foto; Printre fotografi ai revistei a fost și viitorul clasic al fotografiei sovietice, încă foarte tânărul Dmitri Nikolaevich Baltermants. Dintre întreaga selecție de fotografii, fotografia de copertă, în opinia ei, a fost cea mai importantă:

Trebuia să fie o pagină dublă, una pe ambele pagini. Întrucât coperta a fost tipărită în zincografie pe hârtie bună, muncitorii au scos coperta și au atârnat-o pe perete ca pe un tablou. Astfel, coperta a dat nu doar o percepție propagandistică, ci și, într-o anumită măsură, una estetică.”

- Dymshits-Tolstaya, S. I. Memorii, 1939-1940 (manuscris). Departamentul de Manuscrise al Muzeului Rus de Stat, Sankt Petersburg.

  • A doua jumătate a anilor 1920: Din acest moment, artistul s-a orientat către pictura cu natură moartă.
  • 1934: A primit un premiu de la nou organizata „Uniunea Artiștilor Sovietici” pentru munca ei în revistă.
  • 1953-1959: Membru al filialei Leningrad a Uniunii Artiștilor din URSS.

Imagini online

Expozitii

Scrieți o recenzie a articolului „Dymshits-Tolstaya, Sofya Isaakovna”

Literatură

Note

- Alexandra Shatskikh. Vol. 2. Materiale ale lecturilor VI-IX Chagall din Vitebsk (1996-1999). Vitebsk, 2004. P.102-115.

  • : Artiști, J-Z (editor: Delia Gaze); de Jane A. Sharp; p. 481. La sfârşitul anilor 1930 a fost reprimat şi a ajuns în lagăre. Hermann Pessati a fost „eliberat” din Gulag în timp ce era bolnav în stadiu terminal.
  • Fiul Alexandru a murit în 1942 lângă Stalingrad.
  • Citat din carte: E. D. Tolstaya: Cheile fericirii. Alexei Tolstoi și Petersburgul literar. Pagină 56.
  • Acest portret a fost prezentat publicului la „Expoziția unui singur tablou” din 6 până în 12 martie 2009. Elizaveta Yuryevna Kuzmina-Karavaeva (Mama Maria, 1891-1945) - poet, artist, teolog rus. În 1932 a luat jurăminte monahale (în lume). În 1945, a fost executată într-o cameră de gazare din lagărul de concentrare nazist Ravensbrück. Artista Sofia Isaakovna Dymshits a cunoscut-o pe Elizaveta Yuryevna în 1911 la Sankt Petersburg. În timpul întâlnirilor de la Moscova din 1913, Dymshits a pictat un portret al lui Kuzmina-Karavaeva. Portretul a intrat în colecția muzeului fără a indica numele eroinei. Datorită cercetărilor angajaților și corespondenței cu rudele Elizavetei Yuryevna, a fost posibilă atribuirea muncii.
  • Catalogul expoziției de pictură „Lumea artei”. Moscova. 1912
    • Catalogul expoziției de pictură „Lumea artei”. Moscova. 1913
    • Catalogul expoziției de pictură „Lumea artei”. 1-a ed. St.Petersburg. 1913
    • Catalogul expoziției de pictură „Lumea artei”. a 2-a ed. Petrograd. 1916
    • Catalogul expoziției de pictură „Lumea artei”. a 2-a ed. Petrograd. 1917
  • Gr. S. I. Tolstaya // Catalogul expoziției de pictură a Societății Artiștilor „Jack of Diamonds”. St.Petersburg. 1913. Nr. 333-334
  • Expoziție de pictură 1915. Moscova. Salonul de artă.
  • În catalog: „Marea utopie: avangardă rusă și sovietică. 1915-1932" - Berna, Moscova, 1993. P.760.
  • Elena Dmitrievna Tolstaya este profesor la Universitatea din Ierusalim, autor de monografii despre Cehov, Alexei Tolstoi, Andrei Platonov.
  • Legături

    • la textul Sofia Dymshits-Tolstaya în literatura rusă / „OZN” 2008, nr. 91
    • Pe net ARTinvestment.RU
    • (2007), regizat de nepoata strănepoata lui Sofia Dymshits-Tolstay, Lucy Kostelanetz
    • pe site-ul galeriei „Last Century”, Sankt Petersburg.

    Un fragment care o caracterizează pe Dymshits-Tolstay, Sofya Isaakovna

    - Nu încă. Unde te duci?
    „Vreau să învăț un tânăr cum să potcoave un cal”, a spus Telyanin.
    Au ieșit pe verandă și în grajduri. Locotenentul a arătat cum se face un nit și a plecat acasă.
    Când s-a întors Rostov, pe masă era o sticlă de vodcă și cârnați. Denisov s-a așezat în fața mesei și a spart pixul pe hârtie. Se uită posomorât în ​​fața lui Rostov.
    „Îi scriu”, a spus el.
    Și-a sprijinit coatele pe masă cu un pix în mână și, evident încântat de ocazia de a spune rapid în cuvinte tot ce dorea să scrie, și-a exprimat scrisoarea către Rostov.
    „Vezi, dg”, a spus el, „dormim până ne iubim. Suntem copii ai pg’axa... și m-am îndrăgostit – și tu ești Dumnezeu, ești curat, ca în ziua evlaviei a creației. .. Cine altcineva este acesta? Condu-l la Chog’tu. Nu e timp!”, a strigat el la Lavrushka, care, fără nicio timiditate, s-a apropiat de el.
    - Cine ar trebui să fie? Au comandat-o singuri. Sergentul a venit după bani.
    Denisov s-a încruntat, a vrut să strige ceva și a tăcut.
    „Skveg”, dar acesta este ideea”, a spus el în sine. „Câți bani au mai rămas în portofel?” l-a întrebat pe Rostov.
    – Șapte noi și trei vechi.
    "Oh, skveg", dar! Ei bine, de ce stați acolo, animale de pluș, să mergem la sergent", a strigat Denisov la Lavrushka.
    — Te rog, Denisov, ia banii de la mine, pentru că îi am, spuse Rostov roșind.
    „Nu-mi place să împrumut de la oamenii mei, nu-mi place”, a mormăit Denisov.
    „Și dacă nu iei banii de la mine într-o manieră prietenoasă, mă vei jigni.” — Într-adevăr, îl am, repetă Rostov.
    - Nu.
    Și Denisov s-a dus la pat să-și scoată portofelul de sub pernă.
    - Unde ai pus-o, Rostov?
    - Sub perna de jos.
    - Nu Nu.
    Denisov a aruncat ambele perne pe podea. Nu era nici un portofel.
    - Ce miracol!
    - Stai, nu ai scăpat-o? – spuse Rostov, ridicând pernele una câte una și scuturându-le afară.
    A aruncat și a scuturat pătura. Nu era nici un portofel.
    - Am uitat? Nu, am crezut și că cu siguranță îți pui o comoară sub cap”, a spus Rostov. - Mi-am pus portofelul aici. Unde este el? – se întoarse spre Lavrushka.
    - Nu am intrat. Unde l-au pus este unde ar trebui să fie.
    - Nu chiar…
    – Ești așa, aruncă-l undeva și vei uita. Uită-te în buzunare.
    „Nu, dacă nu m-aș fi gândit la comoară”, a spus Rostov, „altfel îmi amintesc ce am băgat”.
    Lavrushka a scotocit prin tot patul, s-a uitat sub el, sub masă, a scotocit prin toată camera și s-a oprit în mijlocul camerei. Denisov a urmărit în tăcere mișcările lui Lavrushka și, când Lavrushka și-a ridicat mâinile surprins, spunând că nu este nicăieri, s-a uitat înapoi la Rostov.
    - G „ostov, nu ești școlar...
    Rostov a simțit privirea lui Denisov asupra lui, și-a ridicat ochii și, în același moment, i-a coborât. Tot sângele lui, care era prins undeva sub gât, i s-a turnat în față și în ochi. Nu putea să-și tragă respirația.
    — Și nu era nimeni în cameră, în afară de locotenent și de tine. Aici undeva”, a spus Lavrushka.
    „Ei bine, păpușă, umbla, uite,” strigă brusc Denisov, devenind violet și aruncându-se spre lacheu cu un gest de amenințare. „Mai ai portofelul, altfel vei arde.” Am primit pe toți!
    Rostov, uitându-se în jurul lui Denisov, începu să-și încheie nasturii sacoului, să-și prindă sabia și să-și pună șapca.
    „Îți spun să ai un portofel”, a strigat Denisov, scuturând comandantul de umeri și împingându-l de perete.
    - Denisov, lasa-l in pace; „Știu cine l-a luat”, a spus Rostov, apropiindu-se de uşă fără să ridice ochii.
    Denisov s-a oprit, s-a gândit și, aparent înțelegând la ce sugera Rostov, l-a prins de mână.
    „Ofta!”, a strigat, astfel încât venele, ca niște frânghii, i s-au umflat pe gât și pe frunte. „Îți spun, ești nebun, nu-i voi permite.” Portofelul este aici; Voi scoate rahatul din acest mega-dealer și va fi aici.
    „Știu cine l-a luat”, repetă Rostov cu o voce tremurândă și se duse la uşă.
    „Și îți spun, să nu îndrăznești să faci asta”, a strigat Denisov, grăbindu-se la cadet să-l rețină.
    Dar Rostov i-a smuls mâna și cu atâta răutate, de parcă Denisov ar fi fost cel mai mare dușman al lui, și-a ațintit direct și ferm ochii asupra lui.
    - Înțelegi ce spui? – spuse el cu o voce tremurândă, – nu era nimeni în cameră în afară de mine. Prin urmare, dacă nu aceasta, atunci...
    Nu și-a putut termina fraza și a fugit din cameră.
    „Oh, ce e în neregulă cu tine și cu toată lumea”, au fost ultimele cuvinte pe care le-a auzit Rostov.
    Rostov a venit în apartamentul lui Telianin.
    „Stăpânul nu este acasă, au plecat la sediu”, i-a spus comandantul lui Telyanin. - Sau ce sa întâmplat? - a adăugat ordonatul, surprins de chipul supărat al cadetului.
    - Nu este nimic.
    „Ne-a lipsit puțin”, a spus infirmierul.
    Cartierul general era situat la trei mile de Salzenek. Rostov, fără să meargă acasă, a luat un cal și s-a dus la sediu. În satul ocupat de sediu era o cârciumă frecventată de ofiţeri. Rostov a ajuns la cârciumă; la pridvor văzu calul lui Telyanin.
    În a doua cameră a cârciumii, locotenentul stătea cu o farfurie cu cârnați și o sticlă de vin.
    „Oh, și ai trecut pe aici, tinere”, a spus el, zâmbind și ridicând sprâncenele sus.
    — Da, spuse Rostov, de parcă ar fi fost nevoie de mult efort pentru a pronunța acest cuvânt și s-a așezat la masa alăturată.
    Amandoi au tacut; În cameră stăteau doi nemți și un ofițer rus. Toată lumea a tăcut și s-au auzit zgomotele cuțitelor pe farfurii și zgomotul locotenentului. Când Telyanin termină micul dejun, scoase din buzunar un portofel dublu, desfăcu inelele cu degetele lui mici albe curbate în sus, scoase unul de aur și, ridicând din sprâncene, dădu banii servitorului.
    „Te rog, grăbește-te”, a spus el.
    Cel de aur era nou. Rostov se ridică și se apropie de Telyanin.
    — Lasă-mă să-ți văd portofelul, spuse el cu o voce liniștită, abia auzită.
    Cu ochi năucitori, dar sprâncene încă ridicate, Telyanin îi dădu portofelul.
    „Da, un portofel drăguț... Da... da...” spuse el și palid brusc. — Uite, tinere, a adăugat el.
    Rostov a luat portofelul în mâini și s-a uitat la el și la banii care erau în el și la Telianin. Locotenentul se uită în jur, așa cum era obiceiul lui, și deodată păru să devină foarte vesel.
    „Dacă suntem la Viena, voi lăsa totul acolo, dar acum nu există unde să le punem în aceste mici orașe mizerabile”, a spus el. - Ei bine, haide, tinere, mă duc.
    Rostov a tăcut.
    - Şi tu? Ar trebui sa iau si eu micul dejun? „Mă hrănesc decent”, a continuat Telyanin. - Haide.
    Întinse mâna și apucă portofelul. Rostov l-a eliberat. Telyanin a luat portofelul și a început să-l bage în buzunarul jambierelor, iar sprâncenele i s-au ridicat degajat, iar gura i s-a deschis ușor, de parcă ar fi spus: „da, da, îmi bag portofelul în buzunar și este foarte simplu și nimănui nu-i pasă de asta.” .
    - Ei, ce, tinere? - a spus el, oftând și privind în ochii lui Rostov de sub sprâncenele ridicate. Un fel de lumină din ochi, cu viteza unei scântei electrice, a trecut de la ochii lui Telyanin la ochii lui Rostov și înapoi, înapoi și înapoi, totul într-o clipă.
    — Vino aici, spuse Rostov, apucându-l pe Telyanin de mână. Aproape că l-a târât la fereastră. „Aceștia sunt banii lui Denisov, i-ați luat...”, îi șopti el la ureche.
    – Ce?... Ce?... Cum îndrăznești? Ce?...” a spus Telyanin.
    Dar aceste cuvinte sunau ca un strigăt plângător, disperat și o cerere de iertare. De îndată ce Rostov a auzit acest sunet al vocii, o piatră uriașă de îndoială a căzut din sufletul lui. A simțit bucurie și în aceeași clipă îi era milă de nefericitul care stătea în fața lui; dar a fost necesară finalizarea lucrării începute.
    „Oamenii de aici, Dumnezeu știe ce ar putea crede”, a mormăit Telyanin, luându-și șapca și îndreptându-se într-o cameră mică, goală, „trebuie să ne explicăm...
    „Știu asta și o voi dovedi”, a spus Rostov.
    - Eu...
    Fața înspăimântată și palidă a lui Telyanin a început să tremure cu toți mușchii; ochii încă mai curgeau, dar undeva mai jos, fără să se ridice la fața lui Rostov, s-au auzit suspine.
    „Numără!... nu-l strică pe tânăr... banii ăștia săraci, ia-i...” îi aruncă pe masă. – Tatăl meu e bătrân, mama!...
    Rostov a luat banii, evitând privirea lui Telianin și, fără să scoată un cuvânt, a părăsit camera. Dar s-a oprit la uşă şi s-a întors. „Dumnezeule”, a spus el cu lacrimi în ochi, „cum ai putut să faci asta?”
    — Contele, spuse Telyanin, apropiindu-se de cadet.
    — Nu mă atinge, spuse Rostov, îndepărtându-se. - Dacă ai nevoie, ia acești bani. „Și-a aruncat portofelul în el și a fugit din tavernă.

    În seara aceleiași zile, a avut loc o conversație plină de viață între ofițerii de escadrilă din apartamentul lui Denisov.
    „Și îți spun, Rostov, că trebuie să-ți ceri scuze comandantului de regiment”, a spus un căpitan de stat major, înalt, cu părul cărunt, o mustață uriașă și trăsăturile mari ale unei fețe ridate, întorcându-se spre Rostov purpuriu și entuziasmat.
    Căpitanul de stat major Kirsten a fost retrogradat soldat de două ori pentru chestiuni de onoare și a servit de două ori.
    – Nu voi permite nimănui să-mi spună că mint! - țipă Rostov. „Mi-a spus că mint, iar eu i-am spus că minte.” Așa va rămâne. Poate să mă încredințeze la datorie în fiecare zi și să mă aresteze, dar nimeni nu mă va obliga să-mi cer scuze, pentru că dacă el, ca comandant de regiment, se consideră nedemn să-mi dea satisfacții, atunci...
    - Așteaptă, părinte; „Ascultă-mă”, a întrerupt căpitanul sediul cu vocea bas, netezindu-și calm mustața lungă. - În fața altor ofițeri, îi spui comandantului de regiment că ofițerul a furat...
    „Nu este vina mea că conversația a început în fața altor ofițeri.” Poate că nu ar fi trebuit să vorbesc în fața lor, dar nu sunt diplomat. Apoi m-am alăturat husarilor, am crezut că nu e nevoie de subtilități, dar mi-a spus că mint... așa că să-mi dea satisfacție...
    - Toate acestea sunt bune, nimeni nu crede că ești un laș, dar nu asta este ideea. Întreabă-l pe Denisov, asta pare ceva pentru un cadet care să ceară satisfacție comandantului de regiment?
    Denisov, mușcându-și mustața, a ascultat conversația cu o privire mohorâtă, aparent nedorind să se angajeze în ea. Întrebat de personalul căpitanului, acesta a clătinat negativ din cap.
    — Spune-i comandantului regimentului despre acest truc murdar în fața ofițerilor, continuă căpitanul. - Bogdanych (comandantul regimentului se numea Bogdanych) te-a asediat.
    - Nu l-a asediat, ci a spus că spun o minciună.
    - Ei bine, da, și i-ai spus o prostie și trebuie să-ți ceri scuze.
    - Niciodată! - a strigat Rostov.
    — Nu am crezut asta de la tine, spuse căpitanul serios și sever. „Nu vrei să-ți ceri scuze, dar tu, tată, nu numai în fața lui, ci în fața întregului regiment, în fața noastră a tuturor, ești complet de vină.” Iată cum: dacă te-ai fi gândit și te-ai fi consultat cum să rezolvi această problemă, altfel ai fi băut chiar în fața ofițerilor. Ce ar trebui să facă acum comandantul regimentului? Ar trebui să fie judecat ofițerul și tot regimentul să fie murdar? Din cauza unui singur ticălos, întreg regimentul este dezamăgit? Deci ce crezi? Dar, în opinia noastră, nu este așa. Și Bogdanich e grozav, ți-a spus că spui minciuni. Este neplăcut, dar ce poți face, părinte, te-au atacat însuți. Și acum, deoarece vor să tacă problema, din cauza unui fel de fanatism nu vrei să-ți ceri scuze, ci vrei să spui totul. Ești jignit că ești la datorie, dar de ce să-ți ceri scuze unui ofițer bătrân și cinstit! Oricare ar fi Bogdanich, tot e un bătrân colonel cinstit și curajos, e atât de păcat pentru tine; E în regulă să murdărești regimentul? – Vocea căpitanului a început să tremure. - Tu, părinte, eşti în regiment de o săptămână; azi aici, mâine transferat la adjutanți undeva; nu-ți pasă ce spun ei: „între ofițerii de la Pavlograd sunt hoți!” Dar ne pasă. Deci, ce, Denisov? Nu toate la fel?
    Denisov a rămas tăcut și nu s-a mișcat, aruncând ocazional o privire spre Rostov cu ochii lui negri strălucitori.
    „Îți prețuiești propria fanabere, nu vrei să-ți ceri scuze”, a continuat căpitanul cartierului general, „dar pentru noi, bătrânii, cum am crescut și, chiar dacă vom muri, dacă vrea Dumnezeu, vom fi aduși în regiment, deci cinstea regimentului ne este dragă, iar Bogdanich știe asta”. O, ce drum, părinte! Și asta nu e bine, nu e bine! Fii jignit sau nu, voi spune mereu adevărul. Nu e bun!
    Iar căpitanul sediului se ridică și se întoarse de la Rostov.
    - Pg "avda, chog" ia-l! - strigă Denisov, sărind în sus. - Ei bine, G'scheleton!
    Rostov, roșind și palid, se uită mai întâi la un ofițer, apoi la celălalt.
    - Nu, domnilor, nu... să nu credeți... chiar înțeleg, greșiți să vă gândiți la mine așa... eu... pentru mine... sunt pentru onoarea regiment.Si ce? Voi arăta asta în practică, iar pentru mine onoarea bannerului... ei bine, tot la fel, într-adevăr, eu sunt de vină!... - Lacrimile îi apăreau în ochi. - Sunt vinovat, sunt vinovat peste tot!... Ei bine, ce-ți mai trebuie?...
    — Asta e, conte, strigă căpitanul de stat major, întorcându-se, lovindu-l pe umăr cu mâna lui mare.
    „Îți spun,” a strigat Denisov, „e un băiat drăguț”.
    — Așa e mai bine, conte, repetă căpitanul de la cartierul general, de parcă pentru recunoașterea lui ar fi început să-i spună titlu. - Veniți și cereți scuze, Excelență, da domnule.
    „Domnilor, voi face totul, nimeni nu va auzi un cuvânt de la mine”, a spus Rostov cu o voce rugătoare, „dar nu pot să-mi cer scuze, Doamne, nu pot, orice doriți!” Cum îmi voi cere scuze, ca un mic, cerându-mi iertare?
    Denisov a râs.
    - E mai rău pentru tine. Bogdanich este răzbunător, vei plăti pentru încăpățânarea ta”, a spus Kirsten.
    - Doamne, nu încăpăţânare! Nu pot să-ți descriu ce sentiment, nu pot...
    „Ei bine, este alegerea ta”, a spus căpitanul cartierului general. - Păi, unde s-a dus ticălosul ăsta? – l-a întrebat pe Denisov.
    „A spus că este bolnav, iar managerul a ordonat să fie expulzat”, a spus Denisov.
    „Este o boală, nu există altă modalitate de a o explica”, a spus căpitanul de la sediu.
    „Nu este o boală, dar dacă nu-mi atrage privirea, îl voi omorî!” – strigă Denisov însetat de sânge.
    Jherkov a intrat în cameră.
    - Ce mai faci? - ofiţerii s-au întors brusc către noul venit.
    - Să mergem, domnilor. Mak sa predat ca prizonier și cu armata, complet.
    - Minți!
    - Am văzut eu însumi.
    - Cum? L-ai văzut pe Mack în viață? cu brațele, cu picioarele?
    - Plimbare! Plimbare! Dă-i o sticlă pentru o astfel de veste. Cum ai ajuns aici?
    „M-au trimis din nou înapoi la regiment, de dragul diavolului, pentru Mack.” Generalul austriac s-a plâns. L-am felicitat pentru sosirea lui Mak... Ești de la baie, Rostov?
    - Iată, frate, avem o astfel de mizerie pentru a doua zi.
    Ajutantul de regiment a intrat și a confirmat vestea adusă de Jherkov. Ni s-a ordonat să cântăm mâine.
    - Să mergem, domnilor!
    - Păi, slavă Domnului, am stat prea mult.

    Kutuzov s-a retras la Viena, distrugând în spatele lui poduri de pe râurile Inn (la Braunau) și Traun (la Linz). Pe 23 octombrie, trupele ruse au trecut râul Enns. Convoaiele rusești, artileria și coloanele de trupe în mijlocul zilei se întindeau prin orașul Enns, pe această parte și pe cealaltă parte a podului.
    Ziua a fost caldă, toamnă și ploioasă. Perspectiva vastă care se deschidea de la înălțimea unde stăteau bateriile rusești care protejează podul a fost brusc acoperită cu o perdea de muselină de ploaie oblică, apoi s-a extins brusc, iar în lumina soarelui obiectele parcă acoperite cu lac au devenit vizibile departe și clar. Se vedea sub picioare un oraș cu casele sale albe și acoperișurile roșii, o catedrală și un pod, pe ambele părți ale cărora se revărsau înghesuite mase de trupe rusești. La cotul Dunării se zăreau corăbii, o insulă și un castel cu parc, înconjurate de apele de la confluența Ensei cu Dunărea; se vedea malul stâncos stâncos al Dunării acoperit cu păduri de pini cu misteriosul distanta de varfuri verzi si chei albastre. Se vedeau turnurile mănăstirii, ieșind din spatele unei păduri de pini care părea neatinsă; mult înainte, pe munte, de cealaltă parte a Enns, se vedeau patrule inamice.
    Între tunuri, la înălțime, șeful ariergardei, un general și un ofițer de urmărire stăteau în față, examinând terenul cu telescopul. Ceva în urmă, Nesvitsky, trimis de la comandantul șef în ariergarda, stătea pe portbagajul unei arme.
    Cazacul care îl însoțea pe Nesvitsky i-a predat o geantă și un balon, iar Nesvitsky ia tratat pe ofițeri cu plăcinte și doppelkümel adevărat. Ofițerii l-au înconjurat bucuroși, unii în genunchi, alții stând cu picioarele încrucișate pe iarba udă.
    - Da, prințul ăsta austriac nu a fost un prost să construiască un castel aici. Frumos loc. De ce nu mâncați, domnilor? - a spus Nesvitsky.
    „Îți mulțumesc cu umilință, prințe”, a răspuns unul dintre ofițeri, bucurându-se să discute cu un oficial atât de important. - Loc frumos. Am trecut pe lângă parcul însuși, am văzut două căprioare și ce casă minunată!
    „Uite, prințe”, a spus celălalt, care chiar voia să ia o altă plăcintă, dar îi era rușine și, prin urmare, se prefăcea că se uită prin zonă, „uite, infanteriei noastre au urcat deja acolo”. Acolo, în lunca din afara satului, trei oameni târăsc ceva. — Vor pătrunde prin acest palat, spuse el cu aprobare vizibilă.
    — Ambele, spuse Nesvitsky. „Nu, dar ceea ce mi-aș dori”, a adăugat el, mestecând plăcinta în gura lui frumoasă și umedă, „e să urc acolo sus”.
    A arătat spre o mănăstire cu turnuri vizibile pe munte. A zâmbit, ochii i s-au îngustat și s-au luminat.
    - Dar asta ar fi bine, domnilor!
    Ofițerii au râs.
    - Măcar să sperii aceste călugăriţe. Italienii, spun ei, sunt tineri. Într-adevăr, aș da cinci ani din viața mea!
    „S-au plictisit”, a spus ofițerul mai îndrăzneț, râzând.
    Între timp, ofițerul de urmărire care stătea în față îi arăta ceva generalului; generalul privi prin telescop.
    „Ei bine, așa este, așa este”, a spus generalul furios, coborând receptorul din ochi și ridicând din umeri, „și așa este, ei vor ataca trecerea.” Și de ce stau pe acolo?
    De cealaltă parte, inamicul și bateria lui erau vizibile cu ochiul liber, din care a apărut un fum alb lăptos. În urma fumului, s-a auzit o împușcătură de la distanță și a fost clar cum trupele noastre s-au grăbit spre trecere.
    Nesvitski, pufăind, se ridică și, zâmbind, se apropie de general.
    - V-ar dori Excelența dumneavoastră să bea o gustare? - el a spus.
    „Nu e bine”, a spus generalul, fără să-i răspundă, „oamenii noștri au ezitat”.
    – N-ar trebui să mergem, Excelență? – spuse Nesvitski.
    „Da, vă rog să mergeți”, a spus generalul, repetând ceea ce fusese deja comandat în detaliu, „și spuneți husarilor să treacă ultimii și să lumineze podul, așa cum am poruncit eu, și să inspecteze materialele inflamabile de pe pod. ”
    „Foarte bine”, a răspuns Nesvitski.
    L-a chemat pe cazac cu calul, i-a poruncit să-și scoată poșeta și balonul și și-a aruncat cu ușurință trupul greoi pe șa.
    „Într-adevăr, mă voi duce să văd călugărițele”, le-a spus ofițerilor, care l-au privit zâmbind și au condus pe poteca șerpuitoare de pe munte.
    - Hai, unde se duce, căpitane, oprește-te! – spuse generalul, întorcându-se către artilerist. - Distreaza-te cu plictiseala.
    - Servitorul armelor! – porunci ofiţerul.
    Iar un minut mai târziu artileriştii au fugit veseli de pe foc şi au încărcat.
    - Mai întâi! - s-a auzit o comandă.
    Numărul 1 a sărit inteligent. Pistolul a sunat metalic, asurzitor, iar o grenadă a zburat șuierând peste capetele tuturor oamenilor noștri de sub munte și, neatingând inamicul, a arătat cu fum locul căderii și a izbucnit.
    Fețele soldaților și ofițerilor s-au luminat la acest sunet; toată lumea s-a ridicat și a început să observe mișcările clar vizibile ale trupelor noastre dedesubt și în fața mișcărilor inamicului care se apropia. Chiar în acel moment, soarele a ieșit complet din spatele norilor, iar acest sunet frumos al unei singure lovituri și strălucirea soarelui strălucitor s-au contopit într-o impresie veselă și veselă.

    Două ghiulele inamice zburaseră deja peste pod și a fost o zdrobire de pod. În mijlocul podului, după ce a descălecat de pe cal, lipit cu corpul său gros de balustradă, stătea prințul Nesvitsky.
    El, râzând, s-a uitat înapoi la cazacul său, care, cu doi cai în frunte, stătea la câțiva pași în urma lui.
    De îndată ce prințul Nesvitsky a vrut să înainteze, soldații și căruțele l-au apăsat din nou și l-au strâns din nou de balustradă și nu a avut de ales decât să zâmbească.
    - Ce ești, fratele meu! - zise cazacul soldatului Furshtat cu caruta, care apăsa pe infanteriei înghesuiți de chiar roți și cai, - ce ești! Nu, să aștepți: vezi, generalul trebuie să treacă.

    În august, picturile vor merge la complexul muzeal Noul Ierusalim de lângă Moscova, iar cărțile vor merge la muzeul-rezervație istorică și literară a lui A. S. Pușkin din Bolshie Vyazemy
  • 02.08.2019 Guvernul de la Moscova, prin Rezoluția 877-PP, a aprobat noile „Reguli pentru aplicarea inscripțiilor, imaginilor prin pictură, autocolante și picturi folosind tehnica graffiti”.
  • 02.08.2019 Regizorul Andrei Khrzhanovsky va vorbi despre opera unuia dintre principalii artiști ai artei neoficiale postbelice
  • 30.07.2019 Potrivit estimărilor avocaților Uniunii Artiștilor din Moscova, aproximativ 700 de artiști și sculptori și-ar putea pierde spațiile de lucru
  • 30.07.2019 Unul dintre fondatorii școlii de pictură Vladimir a încetat din viață pe 30 iulie 2019, după o lungă boală, la vârsta de 88 de ani.
    • 09.08.2019 9 din 20 de loturi vândute - 45%. Lucrările de pictură și grafică vor ajunge la noi proprietari din Moscova, Sankt Petersburg și Ekaterinburg
    • 07.08.2019 Pe 8 august, casa de licitații Litfond va prezenta o colecție de 350 de loturi de cărți rare, autografe, fotografii, afișe, cărți poștale, lucrări istorice și hărți geografice în valoare totală de peste 10.000.000 de ruble.
    • 06.08.2019 Cele douăzeci de loturi tradiționale ale licitației AI sunt opt ​​picturi, cinci coli de grafică originală și două grafice tipărite, trei lucrări în mediu mixt, un colaj și o sculptură în bronz.
    • 02.08.2019 Vineri au fost vândute în total 16 loturi. Cumpărători - Moscova, Sankt Petersburg, Podolsk, Perm
    • 30.07.2019 Cele douăzeci de loturi tradiționale ale licitației AI sunt nouă picturi, opt coli de originale și două grafice imprimate și o sculptură în bronz
    • 09.08.2019 În urma știrilor despre trimiterea picturilor lui Jeanne Bullock confiscate de autorități la Muzeul Noului Ierusalim, au existat mai multe apeluri cu întrebarea: „De ce anume la acest muzeu?” Chiar asa, de ce?
    • 13.06.2019 Cumpărați cu cinci dolari și vindeți cu un milion. Dorința pasională de a câștiga un bilet de loterie bântuie mulți cumpărători fără experiență. Nu mă păcăli cu cărțile și muzeele tale! Răspundeți simplu: cum să cumpărați o capodopera la o piață de vechituri?
    • 06.06.2019 Premoniția nu a dezamăgit. Cumpărătorii au fost într-o dispoziție bună și licitația a mers bine. În prima zi a „Săptămânii Rusiei” au fost actualizate primele 10 rezultate ale licitațiilor pentru arta rusă. Pentru Petrov-Vodkin s-au plătit aproape 12 milioane de dolari
    • 04.06.2019 Neavând încă de-a face cu „millennials”, profesioniștii pieței globale de artă au început să împartă pielea următoarei generații de tineri între 7 și 22 de ani - cei care sunt numiți pe scurt Gen Z. De ce? Sunt prea mulți bani în joc ca să nu mai încerci să dai sfaturi tinerilor.
    • 23.05.2019 Vei fi surprins, dar de data asta am un sentiment bun. Cred că activitatea de cumpărare va fi mai mare decât data trecută. Iar prețurile te vor surprinde cel mai probabil. De ce? Vor fi câteva cuvinte despre asta la final.