Seno senelio tepinėlis. Senelis tepinėja ir kiškiai. Nekrasovo eilėraščio „Senelis Mazai ir kiškiai“ analizė

Rugpjūčio mėnesį netoli Mažosios Vežos
Su senu Mazay įveikiau stintus.

Kažkaip staiga pasidarė ypač tylu,
Pro debesis danguje žaidė saulė.

Debesis ant jo buvo mažas,
Ir prapliupo smarkiu lietumi!

Tiesūs ir šviesūs, kaip plieniniai strypai,
Lietaus lašai trenkėsi į žemę
Su greita jėga... Aš ir Mazai,
Sušlapę jie pasislėpė pašiūrėje.

Vaikai, papasakosiu apie Mazajus.
Kiekvieną vasarą grįžta namo
Pabūnu su juo savaitę.
Man patinka jo kaimas

Vasarą gražiai valydamas,
Nuo neatmenamų laikų joje stebuklingai gims apyniai,
Visa tai skendi žaliuose soduose;
Jame namai ant aukštų stulpų
(Vanduo supranta visą šią sritį,
Taigi kaimas pakyla pavasarį,
Kaip Venecija), Senasis Mazai
Jis myli savo žemumą iki aistros.

Jis yra našlė, bevaikis, turi tik anūką,
Eiti dygliuotu keliu jam nuobodu!

Keturiasdešimt mylių tiesiai iki Kostromos
Jam nerūpi bėgti per miškus:

„Miškas – ne kelias: pagal paukštį, pagal žvėrį
Tu gali išlieti.- O goblinas? - "Aš netikiu!

Kartą įsidrąsinęs paskambinau jiems, laukiau
Visą naktį - aš nieko nemačiau!

Grybų dienai pasiimi krepšelį,
Valgykite bruknes, avietes,
Vakare šafas tyliai dainuoja,
Tarsi tuščioje statinėje, ūpas
Oi; pelėda išsisklaido naktį,
Ragai pagaląsti, akys nupieštos.

Naktį... na, naktį aš pats pasidariau nedrąsus:
Naktį miške labai tylu.

Ramiai kaip bažnyčioje, kai jie tarnavo
Aptarnavo ir tvirtai uždarė duris, -
Kokia pušis girgžda
Kaip sena moteris, kuri murkia per miegus...

Mazay nepraleidžia nė dienos be medžioklės.
Jei jis gyventų gražiai, jis nežinotų rūpesčio,
Jei tik jų akys nepasikeistų:
Mazay dažnai pradėjo puduliuoti.
Tačiau jis nenusimina:
Senelis išleis - kiškis palieka,

Senelis įstrižu pirštu grasina:
"Tu meluoji - tu krenti!" - geraširdiškai šaukia.
Jis žino daug juokingų istorijų
Apie šlovingus kaimo medžiotojus:

Kuzya nulaužė ginklo gaiduką,
Degtukai su savimi nešiojasi dėžutę,
Sėdi už krūmo - suvilios teterviną,
Jis įdės degtuką į sėklą - ir jis sprogs!
Vaikšto su ginklu kitas gaudytojas,
Su savimi nešiojasi puodą anglių.
„Kodėl tu nešiesi puodą anglių?
- Skauda, ​​brangioji, man šąla rankomis;

Jei dabar sekčiau kiškį,
Pirmiausia atsisėdu, padedu ginklą,
Sušildysiu rankas virš anglių,
Taip, tada aš šausiu į piktadarį!

– Tai medžiotojas! - pridūrė Mazay.
Prisipažįstu, nuoširdžiai nusijuokiau.
Tačiau valstietiškų juokelių mylia
(Tačiau kuo jie blogesni, didikai?)

Girdėjau istorijų iš Mazų.
Vaikai, aš parašiau vieną jums.

Senieji Mazai atsipalaidavo tvarte:
„Mūsų pelkėtoje žemėje
Bus žaidžiama penkis kartus daugiau,
Jei jos nepagautų tinklais,
Jei tik jos nesutraiškytų spąstais;
Čia irgi kiškiai – atsiprašau iki ašarų!
Tik šaltinio vandenys banguojantis
Ir be to jie miršta šimtais, -
Ne! truputį daugiau! vyrai bėga
Jie gaudo, skęsta ir daužo juos kabliais.
Kur jų sąžinė?
Ėjau valtimi – iš upės jų daug
Jis pasiveja mus pavasario potvynyje, -
Aš ketinu juos sugauti. Vanduo ateina.
Aš matau vieną mažą salą -
Kiškiai ant jo susirinko į minią.
Su kiekviena minute vanduo vis artėsi
Vargšams gyvuliams; paliktas po jais
Mažiau nei aršino žemės pločio,
Mažiau nei pėdos ilgio.
Tada aš privažiavau: jie burba ausimis,
Patys iš vietos; Aš paėmiau vieną
Likusiems įsakiau: pašok pats!
Mano kiškiai pašoko – nieko!
Tik įstrižoji komanda atsisėdo,
Visa salelė dingo su jodo vandeniu:
"Viskas! - Aš pasakiau: - nesiginčyk su manimi!
Klausyk, zuikiai, seneli Mazai!
Taip Gutoria, plaukianti tyloje.
Kolona nėra kolona, ​​zuikis ant kelmo,
Sukryžiavęs letenas, jis stovi, gaila,
Paėmiau – našta nėra didelė!
Ką tik pradėjo irklavimo darbą
Žiūrėk, prie krūmo kiškis knibžda -
Vos gyvas, bet storas kaip pirklio žmona!
Uždengiau ją, kvaily, užtrauktuku -
Aš smarkiai drebėjau... Dar nebuvo per anksti.
Pro šalį plaukė mazgas rąstas,
Sėdi ir stovi, ir guli sluoksnyje,
Ant jo buvo išgelbėta keliolika kiškių.
„Paimčiau tave, bet nuskandink valtį!
Tačiau gaila jų, bet gaila radinio -
Užsikabinau ant mazgo
Ir tempė rąstą už savęs ...
Buvo smagu moterims, vaikams,
Kaip aš raičiau zuikių kaimą:
„Pažiūrėkite, ką veikia senasis Mazai!
Gerai! Mylėk, bet netrukdyk mums!
Atsidūrėme už kaimo upėje.
Štai čia mano zuikiai tikrai išprotėjo:
Jie atrodo, stovi ant užpakalinių kojų,
Jie siūbuoja valtį, neleidžia irkluoti:
Pakrantę matė pasvirę plėšikai,
Žiema, giraitė ir stori krūmai! ..
Stipriai nuvariau rąstą į krantą,
Prišvartavo valtį – ir: "Telaimina Dievas!" sakė.
Ir visa dvasia
Zuikiai dingo.
Ir aš jiems pasakiau: „Ai!
Gyvėkite, gyvūnai!
Atrodykite įstrižai
Dabar gelbėk save
O velnias, žiemą
Neprisiimk!
Tikslas – bumas!
Ir tu atsigulsi... Uuh!..»
Mano komanda akimirksniu pabėgo,
Laive liko tik dvi poros -
Labai šlapias, susilpnėjęs; maišelyje
Paguldžiau juos – ir parsivežiau namo;
Naktį mano pacientai sušildavo.
Jie išdžiūvo, miegojo, valgė kietai;
Išnešiau juos į pievą; iš maišelio
Jis išpurtė, sušuko – ir jie davė strėlę!
Visus juos sekiau su tuo pačiu patarimu:
— Žiemą nepasigauk!
Nei pavasarį, nei vasarą jų neįveikiau:
Oda bloga - ji pleiskanoja įstrižai ... "

Rugpjūčio mėn., netoli Mažosios Vežos,
Su senu Mazay įveikiau stintus.

Kažkaip staiga pasidarė ypač tylu,
Pro debesis danguje žaidė saulė.

Debesis ant jo buvo mažas,
Ir prapliupo smarkiu lietumi!

Tiesūs ir šviesūs, kaip plieniniai strypai,
Lietaus lašai trenkėsi į žemę

Su greita jėga... Aš ir Mazai,
Sušlapę jie pasislėpė pašiūrėje.

Vaikai, papasakosiu apie Mazajus.
Kiekvieną vasarą grįžta namo

Pabūnu su juo savaitę.
Man patinka jo kaimas

Vasarą gražiai valydamas,
Nuo neatmenamų laikų joje stebuklingai gims apyniai,

Visa tai skendi žaliuose soduose;
Jame namai ant aukštų stulpų

(Vanduo supranta visą šią sritį,
Taigi kaimas pakyla pavasarį,

Kaip Venecija). Senieji Mazai
Jis myli savo žemumą iki aistros.

Jis yra našlė, bevaikis, turi tik anūką,
Eiti dygliuotu keliu jam nuobodu!

Keturiasdešimt mylių tiesiai iki Kostromos
Jam nerūpi bėgti per miškus:

„Miškas – ne kelias: pagal paukštį, pagal žvėrį
Galite jį atleisti“. – O goblinas? - "Aš netikiu!

Kartą įsidrąsinęs paskambinau jiems, laukiau
Visą naktį aš nieko nemačiau!

Grybų dienai pasiimi krepšelį,
Valgykite bruknes, avietes;

Vakare chiffchaff švelniai dainuoja,
Tarsi tuščioje statinėje

Oi; pelėda išsisklaido naktį,
Ragai pagaląsti, akys nupieštos.

Naktį... na, naktį aš pats pasidariau nedrąsus:
Naktį miške labai tylu.

Ramiai kaip bažnyčioje, kai jie tarnavo
Aptarnavo ir tvirtai uždarė duris,

Kokia pušis girgžda
Kaip sena moteris, niurzganti sapne ... "

Mazay nepraleidžia nė dienos be medžioklės.
Jei jis gyventų gražiai, jis nežinotų rūpesčio,

Jei tik jų akys nepasikeistų:
Mazay dažnai pradėjo puduliuoti.

Tačiau jis nenusimina:
Senelis išleis - kiškis palieka,

Senelis įstrižu pirštu grasina:
"Tu meluoji - tu krenti!" - geraširdiškai šaukia.

Jis žino daug juokingų istorijų
Apie šlovingus kaimo medžiotojus:

Kuzya nulaužė ginklo gaiduką,
Degtukai su savimi nešiojasi dėžutę,

Sėdi už krūmo - suvilios teterviną,
Jis įdės degtuką į sėklą - ir jis sprogs!

Vaikšto su ginklu kitas gaudytojas,
Su savimi nešiojasi puodą anglių.

„Kodėl tu nešiesi puodą anglių?
- „Skauda, ​​brangioji, man šąla rankos;

Jei dabar sekčiau kiškį,
Pirmiausia atsisėdu, padedu ginklą,

Sušildysiu rankas virš anglių,
Taip, tada aš šausiu į piktadarį!

— Tai medžiotojas! - pridūrė Mazay.
Prisipažįstu, nuoširdžiai nusijuokiau.

Tačiau valstietiškų juokelių mylia
(Tačiau kuo jie blogesni, didikai?)

Girdėjau istorijų iš Mazų.
Vaikai, aš parašiau vieną jums ...

Senieji Mazai atsipalaidavo tvarte:
Mūsų pelkėtoje žemėje
Bus žaidžiama penkis kartus daugiau,
Jei jos nepagautų tinklais,
Jei tik jos nesutraiškytų spąstais;
Kiškiai taip pat – jų gaila iki ašarų!
Tik šaltinio vandenys plūstels
O be to jie miršta šimtais, -
Ne! ne daug daugiau! vyrai bėga
Jie gaudo, skęsta ir daužo juos kabliais.
Kur jų sąžinė?
Ėjau valtimi – iš upės jų daug
Jis pasiveja mus pavasario potvynyje, -
Aš ketinu juos sugauti. Vanduo ateina.
Aš matau vieną mažą salą -
Kiškiai ant jo susirinko į minią.
Su kiekviena minute vanduo vis artėsi
Vargšams gyvuliams; paliktas po jais
Mažiau nei aršino žemės pločio,
Mažiau nei pėdos ilgio.
Tada aš privažiavau: jie burba ausimis,
Patys iš vietos; Aš paėmiau vieną
Likusiems įsakiau: pašok pats!
Mano kiškiai pašoko – nieko!
Įstrižinė komanda ką tik atsisėdo,
Visa sala buvo prarasta po vandeniu.
"Viskas! Sakiau, nesiginčyk su manimi!
Klausyk, zuikiai, seneli Mazai!
Taip Gutoria, plaukianti tyloje.
Kolona nėra kolona, ​​zuikis ant kelmo,
Sukryžiavęs letenas, jis stovi, gaila,
Paėmiau – našta maža!
Ką tik pradėjo irklavimo darbą
Žiūrėk, prie krūmo kiškis knibžda -
Vos gyvas, bet storas kaip pirklys!
Uždengiau ją, kvaily, užtrauktuku -
Aš smarkiai drebėjau... Dar nebuvo per anksti.
Pro šalį plaukė mazgas rąstas,
Ant jo buvo išgelbėta keliolika kiškių.
„Paimčiau tave, bet nuskandink valtį!
Tačiau gaila jų, bet gaila radinio -
Užsikabinau ant mazgo
Ir tempė rąstą už savęs ...

Buvo smagu moterims, vaikams,
Kaip aš raičiau zuikių kaimą:
„Pažiūrėkite, ką veikia senasis Mazai!
Gerai! žavėkitės, bet netrukdykite mums!
Atsidūrėme už kaimo upėje.
Štai čia mano zuikiai tikrai išprotėjo:
Jie atrodo, stovi ant užpakalinių kojų,
Jie siūbuoja valtį, neleidžia irkluoti:
Pakrantę matė pasvirę plėšikai,
Žiema, giraitė ir stori krūmai! ..
Stipriai nuvariau rąstą į krantą,
Laivas prisišvartavo - ir "Telaimina Dievas!" sakė…

Ir visa dvasia
Zuikiai dingo.
Ir aš jiems pasakiau: "Oho!"
Gyvėkite, gyvūnai!
Atrodykite įstrižai
Dabar gelbėk save
Ir chur žiemą
Neprisiimk!
Tikslas – bumas!
O tu guli... Ooo!..
Mano komanda akimirksniu pabėgo,
Laive liko tik dvi poros -
Labai šlapias, susilpnėjęs; maišelyje
Paguldžiau juos ir parsivežiau namo,
Naktį mano pacientai sušildavo,
Jie išdžiūvo, miegojo, valgė kietai;
Išnešiau juos į pievą; iš maišelio
Jis išpurtė, sušuko – ir jie davė strėlę!
Visus juos sekiau su tuo pačiu patarimu:
— Žiemą nepasigauk!
Aš jų neįveikiau nei pavasarį, nei vasarą,
Oda bloga, pleiskanoja įstrižai...

Įdomi istorija apie gyvūnus. Pasakojimas apie triušius. Pasakojimas apie gerumą ir meilę gyvūnams

Nikolajus Nekrasovas. Senelis Mazai ir kiškiai

Rugpjūčio mėn., netoli Mažosios Vežos,

Su senu Mazay įveikiau stintus.

Kažkaip staiga pasidarė ypač tylu,

Pro debesis danguje žaidė saulė.

Debesis ant jo buvo mažas,

Ir prapliupo smarkiu lietumi!

Tiesūs ir šviesūs, kaip plieniniai strypai,

Lietaus lašai trenkėsi į žemę

Su greita jėga... Aš ir Mazai,

Sušlapę jie pasislėpė pašiūrėje.

Vaikai, papasakosiu apie Mazajus.

Kiekvieną vasarą grįžta namo

Pabūnu su juo savaitę.

Man patinka jo kaimas

Vasarą gražiai valydamas,

Nuo neatmenamų laikų joje stebuklingai gims apyniai,

Visa tai skendi žaliuose soduose;

Jame namai ant aukštų stulpų

(Vanduo supranta visą šią sritį,

Taigi kaimas pakyla pavasarį,

Kaip Venecija). Senieji Mazai

Jis myli savo žemumą iki aistros.

Jis yra našlė, bevaikis, turi tik anūką,

Eiti dygliuotu keliu jam nuobodu!

Keturiasdešimt mylių tiesiai iki Kostromos

Jam nerūpi bėgti per miškus:

„Miškas – ne kelias: pagal paukštį, pagal žvėrį

Galite jį atleisti“. – O goblinas? - "Aš netikiu!

Kartą įsidrąsinęs paskambinau jiems, laukiau

Visą naktį aš nieko nemačiau!

Grybų dienai pasiimi krepšelį,

Valgykite bruknes, avietes;

Vakare chiffchaff švelniai dainuoja,

Tarsi tuščioje statinėje

Oi; pelėda išsisklaido naktį,

Ragai pagaląsti, akys nupieštos.

Naktį... na, naktį aš pats pasidariau nedrąsus:

Naktį miške labai tylu.

Ramiai kaip bažnyčioje, kai jie tarnavo

Aptarnavo ir tvirtai uždarė duris,

Kokia pušis girgžda

Kaip sena moteris, kuri murkia per miegus...

Mazay nepraleidžia nė dienos be medžioklės.

Jei jis gyventų gražiai, jis nežinotų rūpesčio,

Jei tik jų akys nepasikeistų:

Mazay dažnai pradėjo puduliuoti.

Tačiau jis nenusimina:

Senelis išleis - kiškis palieka,

Senelis įstrižu pirštu grasina:

"Tu meluoji - tu krenti!" - geraširdiškai šaukia.

Jis žino daug juokingų istorijų

Apie šlovingus kaimo medžiotojus:

Kuzya nulaužė ginklo gaiduką,

Degtukai su savimi nešiojasi dėžutę,

Sėdi už krūmo - suvilios teterviną,

Jis įdės degtuką į sėklą - ir jis sprogs!

Vaikšto su ginklu kitas gaudytojas,

Su savimi nešiojasi puodą anglių.

„Kodėl tu nešiesi puodą anglių?

- „Skauda, ​​brangioji, man šąla rankos;

Jei dabar sekčiau kiškį,

Pirmiausia atsisėdu, padedu ginklą,

Sušildysiu rankas virš anglių,

Taip, tada aš šausiu į piktadarį!

„Tai medžiotojas! “ – pridūrė Mazai.

Prisipažįstu, nuoširdžiai nusijuokiau.

Tačiau valstietiškų juokelių mylia

(Tačiau kuo jie blogesni, didikai?)

Girdėjau istorijų iš Mazų.

Vaikai, aš parašiau vieną jums ...

Senieji Mazai atsipalaidavo tvarte:

„Mūsų pelkėtoje žemėje

Bus žaidžiama penkis kartus daugiau,

Jei jos nepagautų tinklais,

Jei tik jos nesutraiškytų spąstais;

Kiškiai taip pat – jų gaila iki ašarų!

Tik šaltinio vandenys plūstels

Ir be to jie miršta šimtais, -

Ne! ne daug daugiau! vyrai bėga

Jie gaudo, skęsta ir daužo juos kabliais.

Kur jų sąžinė?

Ėjau valtimi – iš upės jų daug

Jis pasiveja mus pavasario potvynyje, -

Aš ketinu juos sugauti. Vanduo ateina.

Aš matau vieną mažą salą -

Kiškiai ant jo susirinko į minią.

Su kiekviena minute vanduo vis artėsi

Vargšams gyvuliams; paliktas po jais

Mažiau nei aršino žemės pločio,

Mažiau nei pėdos ilgio.

Tada aš privažiavau: jie burba ausimis,

Patys iš vietos; Aš paėmiau vieną

Likusiems įsakiau: pašok pats!

Mano kiškiai pašoko – nieko!

Tik įstrižoji komanda atsisėdo,

Visa sala buvo prarasta po vandeniu.

"Viskas! Sakiau, nesiginčyk su manimi!

Klausyk, zuikiai, seneli Mazai!

Taip Gutoria, plaukianti tyloje.

Kolona nėra kolona, ​​zuikis ant kelmo,

Sukryžiavęs letenas, jis stovi, gaila,

Paėmiau – našta maža!

Ką tik pradėjo irklavimo darbą

Žiūrėk, prie krūmo kiškis knibžda -

Vos gyvas, bet storas kaip pirklys!

Uždengiau ją, kvaily, užtrauktuku -

Aš smarkiai drebėjau... Dar nebuvo per anksti.

Praplaukė surištas rąstas,

Ant jo buvo išgelbėta keliolika kiškių.

„Paimčiau tave, bet nuskandink valtį!

Tačiau gaila jų, bet gaila radinio -

Užsikabinau ant mazgo

Ir tempė rąstą už savęs ...

Buvo smagu moterims, vaikams,

Kaip aš raičiau zuikių kaimą:

„Pažiūrėkite, ką veikia senasis Mazai!

Gerai! žavėkitės, bet netrukdykite mums!

Atsidūrėme už kaimo upėje.

Štai čia mano zuikiai išprotėjo:

Jie atrodo, stovi ant užpakalinių kojų,

Jie siūbuoja valtį, neleidžia irkluoti:

Pakrantę matė pasvirę plėšikai,

Žiema, giraitė ir stori krūmai! ..

Stipriai nuvariau rąstą į krantą,

Jis prisišvartavo valtį - ir "Telaimina Dievas!" sakė...

Ir visa dvasia

Zuikiai dingo.

Ir aš jiems pasakiau: „Oho!

Gyvėkite, gyvūnai!

Atrodykite įstrižai

Dabar gelbėk save

Ir chur žiemą

Neprisiimk!

Tikslas – bumas!

Ir tu atsigulsi... Uuu!..»

Mano komanda akimirksniu pabėgo,

Laive liko tik dvi poros -

Labai šlapias, susilpnėjęs; maišelyje

Paguldžiau juos ir parsivežiau namo,

Naktį mano pacientai sušildavo,

Jie išdžiūvo, miegojo, valgė kietai;

Išnešiau juos į pievą; iš maišelio

Jis išpurtė, sušuko – ir jie davė strėlę!

Visus juos sekiau su tuo pačiu patarimu:

— Žiemą nepasigauk!

Aš jų neįveikiau nei pavasarį, nei vasarą,

Oda bloga, ji meta dalgį ... "

"Senelis Mazai ir kiškiai"

Rugpjūčio mėn., netoli Mažosios Vežos,
Su senu Mazay įveikiau stintus.

Kažkaip staiga pasidarė ypač tylu,
Pro debesis danguje žaidė saulė.

Debesis ant jo buvo mažas,
Ir prapliupo smarkiu lietumi!

Tiesūs ir šviesūs, kaip plieniniai strypai,
Lietaus lašai trenkėsi į žemę

Su greita jėga... Aš ir Mazai,
Sušlapę jie pasislėpė pašiūrėje.

Vaikai, papasakosiu apie Mazajus.
Kiekvieną vasarą grįžta namo

Pabūnu su juo savaitę.
Man patinka jo kaimas

Vasarą gražiai valydamas,
Nuo neatmenamų laikų joje stebuklingai gims apyniai,

Visa tai skendi žaliuose soduose;
Jame namai ant aukštų stulpų

(Vanduo supranta visą šią sritį,
Taigi kaimas pakyla pavasarį,

Kaip Venecija). Senieji Mazai
Jis myli savo žemumą iki aistros.

Jis yra našlė, bevaikis, turi tik anūką,
Eiti dygliuotu keliu jam nuobodu!

Keturiasdešimt mylių tiesiai iki Kostromos
Jam nerūpi bėgti per miškus:

„Miškas – ne kelias: pagal paukštį, pagal žvėrį
Galite jį atleisti“. – O goblinas? - "Aš netikiu!

Kartą įsidrąsinęs paskambinau jiems, laukiau
Visą naktį aš nieko nemačiau!

Grybų dienai pasiimi krepšelį,
Valgykite bruknes, avietes;

Vakare karkas švelniai gieda,
Tarsi tuščioje statinėje

Oi; pelėda išsisklaido naktį,
Ragai pagaląsti, akys nupieštos.

Naktį... na, naktį aš pats pasidariau nedrąsus:
Naktį miške labai tylu.

Ramiai kaip bažnyčioje, kai jie tarnavo
Aptarnavo ir tvirtai uždarė duris,

Kokia pušis girgžda
Kaip sena moteris, kuri murkia per miegus...

Mazay nepraleidžia nė dienos be medžioklės.
Jei jis gyventų gražiai, jis nežinotų rūpesčio,

Jei tik jų akys nepasikeistų:
Mazay dažnai pradėjo puduliuoti.

Tačiau jis nenusimina:
Senelis išleis - kiškis palieka,

Senelis įstrižu pirštu grasina:
"Tu meluoji - tu krenti!" - geraširdiškai šaukia.

Jis žino daug juokingų istorijų
Apie šlovingus kaimo medžiotojus:

Kuzya nulaužė ginklo gaiduką,
Degtukai su savimi nešiojasi dėžutę,

Sėdi už krūmo - suvilios teterviną,
Jis įdės degtuką į sėklą - ir jis sprogs!

Vaikšto su ginklu kitas gaudytojas,
Su savimi nešiojasi puodą anglių.

„Kodėl tu nešiesi puodą anglių?
- „Skauda, ​​brangioji, man šąla rankos;

Jei dabar sekčiau kiškį,
Pirmiausia atsisėdu, padedu ginklą,

Sušildysiu rankas virš anglių,
Taip, tada aš šausiu į piktadarį! -

— Tai medžiotojas! - pridūrė Mazay.
Prisipažįstu, nuoširdžiai nusijuokiau.

Tačiau valstietiškų juokelių mylia
(Tačiau kuo jie blogesni, didikai?)

Girdėjau istorijų iš Mazų.
Vaikai, aš parašiau vieną jums ...

Senieji Mazai atsipalaidavo tvarte:
„Mūsų pelkėtoje žemėje
Bus žaidžiama penkis kartus daugiau,
Jei jos nepagautų tinklais,
Jei tik jos nesutraiškytų spąstais;
Kiškiai irgi, - atsiprašau iki ašarų!
Tik šaltinio vandenys plūstels
Ir be to jie miršta šimtais, -
Ne! truputį daugiau! vyrai bėga
Jie gaudo, skęsta ir daužo juos kabliais.
Kur jų sąžinė?
Ėjau valtimi – iš upės jų daug
Jis pasiveja mus pavasario potvynyje, -
Aš ketinu juos sugauti. Vanduo ateina.
Aš matau vieną mažą salą -
Kiškiai ant jo susirinko į minią.
Su kiekviena minute vanduo vis artėsi
Vargšams gyvuliams; paliktas po jais
Mažiau nei aršino žemės pločio,
Mažiau nei pėdos ilgio.
Tada aš privažiavau: jie burba ausimis,
Patys iš vietos; Aš paėmiau vieną
Likusiems įsakiau: pašok pats!
Mano kiškiai pašoko – nieko!
Įstrižinė komanda ką tik atsisėdo,
Visa sala buvo prarasta po vandeniu.
"Viskas! Sakiau, nesiginčyk su manimi!
Klausyk, zuikiai, seneli Mazai!
Taip Gutoria, plaukianti tyloje.
Kolona nėra kolona, ​​zuikis ant kelmo,
Sukryžiavęs letenas, jis stovi, gaila,
Paėmiau – našta maža!
Ką tik pradėjo irklavimo darbą
Žiūrėk, prie krūmo kiškis knibžda -
Vos gyvas, bet storas kaip pirklys!
Uždengiau ją, kvaily, užtrauktuku -
Aš smarkiai drebėjau... Dar nebuvo per anksti.
Pro šalį plaukė mazgas rąstas,
Ant jo buvo išgelbėta keliolika kiškių.
„Paimčiau tave, bet nuskandink valtį!
Tačiau gaila jų, bet gaila radinio -
Užsikabinau ant mazgo
Ir tempė rąstą už savęs ...

Buvo smagu moterims, vaikams,
Kaip aš raičiau zuikių kaimą:
„Pažiūrėkite, ką veikia senasis Mazai!
Gerai! žavėkitės, bet netrukdykite mums!
Atsidūrėme už kaimo upėje.
Štai čia mano zuikiai tikrai išprotėjo:
Jie atrodo, stovi ant užpakalinių kojų,
Jie siūbuoja valtį, neleidžia irkluoti:
Pakrantę matė pasvirę plėšikai,
Žiema, giraitė ir stori krūmai! ..
Stipriai nuvariau rąstą į krantą,
Jis prisišvartavo valtį - ir "Telaimina Dievas!" sakė...
Ir visa dvasia
Zuikiai dingo.
Ir aš jiems pasakiau: „Oho!
Gyvėkite, gyvūnai!
Atrodykite įstrižai
Dabar gelbėk save
Ir chur žiemą
Neprisiimk!
Tikslas – bumas!
Ir tu atsigulsi... U-u-u-x!..»
Mano komanda akimirksniu pabėgo,
Laive liko tik dvi poros -
Labai šlapias, susilpnėjęs; maišelyje
Paguldžiau juos ir parsivežiau namo,
Naktį mano pacientai sušildavo,
Jie išdžiūvo, miegojo, valgė kietai;
Išnešiau juos į pievą; iš maišelio
Jis išpurtė, sušuko – ir jie davė strėlę!
Visus juos sekiau su tuo pačiu patarimu:
— Žiemą nepasigauk!
Aš jų neįveikiau nei pavasarį, nei vasarą,
Oda bloga, pleiskanoja įstrižai ... "

Rugpjūčio mėnesį netoli Mažosios Vežos
Su senu Mazay įveikiau stintus.

Kažkaip staiga pasidarė ypač tylu,
Pro debesis danguje žaidė saulė.

Debesis ant jo buvo mažas,
Ir prapliupo smarkiu lietumi!

Tiesūs ir šviesūs, kaip plieniniai strypai,
Lietaus lašai trenkėsi į žemę

Su greita jėga... Aš ir Mazai,
Sušlapę jie pasislėpė pašiūrėje.

Vaikai, papasakosiu apie Mazajus.
Kiekvieną vasarą grįžta namo

Pabūnu su juo savaitę.
Man patinka jo kaimas

Vasarą gražiai valydamas,
Nuo neatmenamų laikų joje stebuklingai gims apyniai,

Visa tai skendi žaliuose soduose;
Jame namai ant aukštų stulpų

(Vanduo supranta visą šią sritį,
Taigi kaimas pakyla pavasarį,

Kaip Venecija), Senasis Mazai
Jis myli savo žemumą iki aistros.

Jis yra našlė, bevaikis, turi tik anūką,
Eiti dygliuotu keliu jam nuobodu!

Keturiasdešimt mylių tiesiai iki Kostromos
Jam nerūpi bėgti per miškus:

„Miškas – ne kelias: pagal paukštį, pagal žvėrį
Tu gali išlieti.- O goblinas? - "Aš netikiu!

Kartą įsidrąsinęs paskambinau jiems, laukiau
Visą naktį - aš nieko nemačiau!

Grybų dienai pasiimi krepšelį,
Valgykite bruknes, avietes,

Vakare chiffchaff švelniai dainuoja,
Tarsi tuščioje statinėje, ūpas

Oi; pelėda išsisklaido naktį,
Ragai pagaląsti, akys nupieštos.

Naktį... na, naktį aš pats pasidariau nedrąsus:
Naktį miške labai tylu.

Ramiai kaip bažnyčioje, kai jie tarnavo
Aptarnavo ir tvirtai uždarė duris, -

Kokia pušis girgžda
Kaip sena moteris, kuri murkia per miegus...

Mazay nepraleidžia nė dienos be medžioklės.
Jei jis gyventų gražiai, jis nežinotų rūpesčio,

Jei tik jų akys nepasikeistų:
Mazay dažnai pradėjo puduliuoti.

Tačiau jis nenusimina:
Senelis išleis - kiškis palieka,

Senelis įstrižu pirštu grasina:
"Tu meluoji - tu krenti!" - geraširdiškai šaukia.

Jis žino daug juokingų istorijų
Apie šlovingus kaimo medžiotojus:

Kuzya nulaužė ginklo gaiduką,
Degtukai su savimi nešiojasi dėžutę,

Sėdi už krūmo - suvilios teterviną,
Jis įdės degtuką į sėklą - ir jis sprogs!

Vaikšto su ginklu kitas gaudytojas,
Su savimi nešiojasi puodą anglių.

„Kodėl tu nešiesi puodą anglių?
- Skauda, ​​brangioji, man šąla rankomis;

Jei dabar sekčiau kiškį,
Pirmiausia atsisėdu, padedu ginklą,

Sušildysiu rankas virš anglių,
Taip, tada aš šausiu į piktadarį!

– Tai medžiotojas! - pridūrė Mazay.
Prisipažįstu, nuoširdžiai nusijuokiau.

Tačiau valstietiškų juokelių mylia
(Tačiau kuo jie blogesni, didikai?)

Girdėjau istorijų iš Mazų.
Vaikai, aš parašiau vieną jums.

Senieji Mazai atsipalaidavo tvarte:
„Mūsų pelkėtoje žemėje
Bus žaidžiama penkis kartus daugiau,
Jei jos nepagautų tinklais,
Jei tik jos nesutraiškytų spąstais;
Čia irgi kiškiai – atsiprašau iki ašarų!
Tik šaltinio vandenys plūstels
O be to jie miršta šimtais, -
Ne! ne daug daugiau! vyrai bėga
Jie gaudo, skęsta ir daužo juos kabliais.
Kur jų sąžinė?
Ėjau valtimi – iš upės jų daug
Jis pasiveja mus pavasario potvynyje, -
Aš ketinu juos sugauti. Vanduo ateina.
Aš matau vieną mažą salą -
Kiškiai ant jo susirinko į minią.
Su kiekviena minute vanduo vis artėsi
Vargšams gyvuliams; paliktas po jais
Mažiau nei aršino žemės pločio,
Mažiau nei pėdos ilgio.
Tada aš privažiavau: jie burba ausimis,
Patys iš vietos; Aš paėmiau vieną
Likusiems įsakiau: pašok pats!
Mano kiškiai pašoko – nieko!
Tik įstrižoji komanda atsisėdo,
Visa salelė dingo su jodo vandeniu:
"Viskas! - Aš pasakiau: - nesiginčyk su manimi!
Klausyk, zuikiai, seneli Mazai!
Taip Gutoria, plaukianti tyloje.
Kolona nėra kolona, ​​zuikis ant kelmo,
Sukryžiavęs letenas, jis stovi, gaila,
Paėmiau – našta nėra didelė!
Ką tik pradėjo irklavimo darbą
Žiūrėk, prie krūmo kiškis knibžda -
Vos gyvas, bet storas kaip pirklio žmona!
Uždengiau ją, kvaily, užtrauktuku -
Aš smarkiai drebėjau... Dar nebuvo per anksti.
Praplaukė surištas rąstas,
Sėdi ir stovi, ir guli sluoksnyje,
Ant jo pabėgo apie tuziną kiškių.
„Paimčiau tave, bet nuskandink valtį!
Tačiau gaila jų, bet gaila radinio -
Užsikabinau ant mazgo
Ir tempė rąstą už savęs ...
Buvo smagu moterims, vaikams,
Kaip aš raičiau zuikių kaimą:
„Pažiūrėkite, ką veikia senasis Mazai!
Gerai! Mylėk, bet netrukdyk mums!
Atsidūrėme už kaimo upėje.
Štai čia mano zuikiai tikrai išprotėjo:
Jie atrodo, stovi ant užpakalinių kojų,
Jie siūbuoja valtį, neleidžia irkluoti:
Pakrantę matė pasvirę plėšikai,
Žiema, giraitė ir stori krūmai! ..
Stipriai nuvariau rąstą į krantą,
Prišvartavo valtį – ir: „Telaimina tave Dievas! sakė.
Ir visa dvasia
Zuikiai dingo.
Ir aš jiems pasakiau: „Ai!
Gyvėkite, gyvūnai!
Atrodykite įstrižai
Dabar gelbėk save
O velnias, žiemą
Neprisiimk!
Tikslas – bumas!
Ir tu atsigulsi... Uuu!..»
Mano komanda akimirksniu pabėgo,
Laive liko tik dvi poros -
Labai šlapias, susilpnėjęs; maišelyje
Paguldžiau juos – ir parsivežiau namo;
Naktį mano pacientai sušildavo.
Jie išdžiūvo, miegojo, valgė kietai;
Išnešiau juos į pievą; iš maišelio
Jis išpurtė, sušuko – ir jie davė strėlę!
Visus juos sekiau su tuo pačiu patarimu:
— Žiemą nepasigauk!
Nei pavasarį, nei vasarą jų neįveikiau:
Oda bloga - ji pleiskanoja įstrižai ... "