Augėjo arklidės (6 Heraklio žygdarbiai). Kaip Heraklis per vieną dieną išvalė karaliaus Avgii arklides

  • Avrilly (fr. Avrilly) – bendruomenė Prancūzijoje, įsikūrusi Overnės regione. Komunos departamentas - Allier. Tai yra Le Donjon kantono dalis.
  • Karalius, garsus mėšlu
  • Karalius, arklidžių savininkas
  • Karalius, kuris valdė arklides
  • Karalius iš šeštojo Heraklio žygdarbio
  • Karalius, mitologinis veikėjas senovės graikų mitologijoje
  • Karalius, kurio arklidėse Heraklis rado vietą kitam žygdarbiui
  • Karalius, kurio meilė žirgams privedė prie ekologinės nelaimės
  • Karalius, kuris suteršė arklides
  • Mitologinis itin nešvarių arklidžių savininkas
  • Senovės karalius, kuris visiškai nepaisė savo arklidžių
    • Elisas (gr. Ηλεία) – istorinis regionas Peloponeso šiaurės vakaruose Graikijoje. Archajišku ir klasikiniu laikotarpiu teritorija buvo kontroliuojama Eliso politikos.
    • Karaliaus Avgii šalis, kurios arklides Heraklis išvalė per dieną
      • Amfitrionas yra komedija Moljero pjesė, parašyta 1668 m.
      • Tiryno karalius, Alkmenės vyras ir dievo Dzeuso patikėtinis, laikomas žemišku Heraklio tėvu (mitinis)
      • Kuo Dzeusas pavertė Heraklį?
      • Alkėjo sūnus, Persėjo anūkas, Heraklio įtėvis senovės graikų mitologijoje
        • Chrysostos arkivyskupas (graikų kalba. Αρχιεπίσκοπος χρυσόστομος α΄, Christophoros pasaulyje į Aristodemą, Graikų kalba. Stačiatikių bažnyčia 1977-2006 metais.
        • Legendinis spartos karalius, iš Heraklidų genties, valdžiusios XI a. pr. Kr. pradžioje. ai

Šeštas žygdarbis. Heraklis valo Augėjo arklides.

Eliso karalius Avgijus buvo neapsakomai turtingas. Nesuskaičiuojamos jo bulių, avių ir arklių bandos ganėsi derlingame Alfėjos upės slėnyje. Jis turėjo tris šimtus žirgų baltomis kaip sniegas kojomis, du šimtus raudonų kaip varis; dvylika žirgų buvo visi balti kaip gulbės, o vieno iš jų kaktoje spindėjo žvaigždė.

Avgii turėjo tiek galvijų, kad tarnai nespėjo valyti tvartų ir arklidžių, o juose daug metų kaupėsi mėšlas iki pat stogų.

Karalius Euristėjas, norėdamas įtikti Augijai ir pažeminti Heraklį, pasiuntė herojų valyti Augėjo arklidės.

Heraklis pasirodė Elis ir pasakė Augėjui:

Jeigu tu man duosi dešimtadalį savo žirgų, arklides išvalysiu per vieną dieną.

Augeas nusijuokė: jis manė, kad jų niekaip nepavyks išvalyti. Taigi karalius tarė Herakliui:

Aš tau duosiu dešimtadalį savo arklių, jei per vieną dieną išvalysi mano arklides.

Tada Heraklis pareikalavo duoti jam kastuvą, o Augijus išsišiepęs liepė atnešti jį herojui.

Kiek dar teks dirbti su šiuo kastuvu! - jis pasakė.

Tik vieną dieną, - pasakė Heraklis ir nuėjo į Alfėjo krantą.

Pusę dienos stropiai dirbo su kastuvu. Žemė pakilo iš po jo ir atsigulė į aukštą šachtą. Heraklis užtvenkė upės vagą ir nuvedė tiesiai į karališkąsias arklides. Jomis greitai tekėjo Alfėjo vandenys, pasiimdami mėšlą, gardus, lesyklas, net apgriuvusias sienas.

Atsirėmęs į kastuvą Heraklis stebėjo, kaip greitai veikia upė, ir tik kartais ateidavo jai į pagalbą. Arklidės buvo išvalytos iki saulėlydžio.

Neieškok, karaliau, - tarė Heraklis, - išvaliau tavo arklides ne tik nuo mėšlo, bet ir nuo visko, kas seniai buvo apgriuvę ir supuvę. Padariau daugiau nei žadėjau. Dabar tu duok man tai, ką pažadėjai.

Tačiau godus Avgiy ginčijosi, pradėjo barti ir atsisakė duoti arklius Herculesui. Tada Heraklis įsiuto, stojo į mūšį su Avgiy ir nužudė jį dvikovoje.

Šeštas žygdarbis. Heraklis valo Augėjo arklides.

Eliso karalius Avgijus buvo neapsakomai turtingas. Nesuskaičiuojamos jo bulių, avių ir arklių bandos ganėsi derlingame Alfėjos upės slėnyje. Jis turėjo tris šimtus žirgų baltomis kaip sniegas kojomis, du šimtus raudonų kaip varis; dvylika žirgų buvo visi balti kaip gulbės, o vieno iš jų kaktoje spindėjo žvaigždė.

Avgii turėjo tiek galvijų, kad tarnai nespėjo valyti tvartų ir arklidžių, o juose daug metų kaupėsi mėšlas iki pat stogų.

Karalius Euristėjas, norėdamas įtikti Augijai ir pažeminti Heraklį, pasiuntė herojų valyti Augėjo arklidės.

Heraklis pasirodė Elis ir pasakė Augėjui:

Jeigu tu man duosi dešimtadalį savo žirgų, arklides išvalysiu per vieną dieną.

Augeas nusijuokė: jis manė, kad jų niekaip nepavyks išvalyti. Taigi karalius tarė Herakliui:

Aš tau duosiu dešimtadalį savo arklių, jei per vieną dieną išvalysi mano arklides.

Tada Heraklis pareikalavo duoti jam kastuvą, o Augijus išsišiepęs liepė atnešti jį herojui.

Kiek dar teks dirbti su šiuo kastuvu! - jis pasakė.

Tik vieną dieną, - pasakė Heraklis ir nuėjo į Alfėjo krantą.

Pusę dienos stropiai dirbo su kastuvu. Žemė pakilo iš po jo ir atsigulė į aukštą šachtą. Heraklis užtvenkė upės vagą ir nuvedė tiesiai į karališkąsias arklides. Jomis greitai tekėjo Alfėjo vandenys, pasiimdami mėšlą, gardus, lesyklas, net apgriuvusias sienas.

Atsirėmęs į kastuvą Heraklis stebėjo, kaip greitai veikia upė, ir tik kartais ateidavo jai į pagalbą. Arklidės buvo išvalytos iki saulėlydžio.

Neieškok, karaliau, - tarė Heraklis, - išvaliau tavo arklides ne tik nuo mėšlo, bet ir nuo visko, kas seniai buvo apgriuvę ir supuvę. Padariau daugiau nei žadėjau. Dabar tu duok man tai, ką pažadėjai.

Tačiau godus Avgiy ginčijosi, pradėjo barti ir atsisakė duoti arklius Herculesui. Tada Heraklis įsiuto, stojo į mūšį su Avgiy ir nužudė jį dvikovoje.


Heraklis linksmai puotavo Euristėjo rūmuose, o gandai apie nuostabius jo žygdarbius sklido iš karalystės į karalystę, iš miesto į miestą, iki pat žemės pakraščių. Žmonės ir dievai visur šlovino herojų. Tačiau kuo daugiau jie apie jį kalbėjo, tuo labiau Euristėjas jam pavydėjo. Piktasis karalius pamatė, kad Dzeuso sūnus gali padaryti bet kokį žygdarbį. Be to, jis jautė, kaip galingas tarnas niekino savo bailų šeimininką. Ir galiausiai nusprendė pakalkinti Heraklį pervargimu.

Niūrus ir piktas Euristėjas ištisas dienas vaikščiojo iš kampo į kampą, galvodamas, kur pasiųsti herojų, kaip sugėdinti jį visų žmonių akivaizdoje. Kiekvieną naktį Euristėjas išgerdavo visą dubenį migdomųjų, kad sapne greitai pamatytų klastingą Herą.

Tačiau pati deivė nieko negalėjo galvoti, o caras Euristėjas sapnavo įvairius kvailus sapnus. Nuo to jis pabudo dar piktesnis nei buvo vakare, o ryte ėmė mušti visus dvariškius savo lazda.

Visi, kurie sėdėjo pokylyje, įtikino Heraklį atsisakyti kvailos idėjos, manydami, kad jis tikrai pralaimės, tačiau galingas herojus priėmė karaliaus iššūkį.

Vos išaušus rytui, jis paėmė kastuvą, paprašė vergų kirvio ir nuėjo per miestą į mišką, augantį slėnyje tarp dviejų upių. Jam einant gatvėmis, žmonės išlindo pro namų duris, iš už šventyklų kolonų ir, užspringę iš juoko, rodydavo į jį pirštais. Tačiau herojus į juos nekreipė dėmesio. Įsibrovęs į patį miško tankmę, jis ėmė kirsti ir vieną po kito kirsti medžius. Iki pietų visas miškas buvo iškirstas. Iš samanų išlindo tik švieži kelmai.

Baigęs kirsti, Heraklis suvertė storus rąstus į krūvą, apsivijo rankomis ir nunešė į Penėjos krantą. Ten jis įmetė juos į vandenį, apipylė žemėmis ir akmenimis ir visiškai užtvėrė upę. Tada jis pastatė užtvanką ant Alfėjos.

Visas miestas bėgo pažiūrėti Heraklio darbų. Pamatę, kaip jis neša sunkius rąstus, linksmieji miestiečiai nustojo juoktis. Jie papurtė galvas, nesuprasdami, kam Herakliui reikia užtvankų, ir taip pasakė garsus herojus tikriausiai išprotėjo.

Saulė jau leidosi, kai Heraklis užbaigė abi užtvankas.

Jis šaukė piemenims, kad šie greitai išvarytų visus bulius iš gardžių ir kuo plačiau atidarytų vartus. Tada Heraklis ramiai atsisėdo ant kranto ir ėmė stebėti, kaip kas minutę atplaukiantys neramiai abiejų upių vandenys kyla į pačią užtvankos viršūnę. Vanduo kunkuliavo ir burbuliavo, bandydamas išvaryti sunkius rąstus. Tuo tarpu Avgiy atėjo pažiūrėti, ką Heraklis padarė per dieną. Pamatęs užtvankas, karalius tik gūžčiojo pečiais, ir visi sutiko, kad Heraklis, matyt, tikrai išprotėjo: juk saulė jau leidosi, o jis vis negalvojo pradėti valyti prekystalių. Tačiau kai tik saulė palietė žemę, upės tryško per užtvankas. Jų vandenys ūžė į vieną galingą upelį ir užliejo slėnį, kurio viduryje stovėjo Augėjo arklidė. Sūkurėdamas ir putodamas upelis veržėsi pro purvinos arklidės vartus ir, žmonėms nespėjus susivokti, nuplovė visą mėšlą ir per antruosius vartus nunešė į platų lauką. To, ko žmonės negalėjo padaryti per metus, upės padarė per pusvalandį. Karaliaus Augėjo prekystaliai buvo išvalyti.

Tada Heraklis sunaikino užtvankas ir, nuramindamas šniokščiantį vandenį, sugrąžino upelius į buvusias vagas. Vanduo nuslūgo. Laukymė iš karto išdžiūvo, ir Augėjas, o kartu su juo ir visi žmonės, pro plačiai atvertus vartus pamatė taip švariai išplautus prekystalius, tarsi patys jaučiai būtų juos laižę šiurkščiais liežuviais.

Žinia apie šį Heraklio žygdarbį pasklido po visą šalį. Akli dainininkai dainavo apie jį, sėdintį dulkėse saulėje prie miesto vartų. Motinos apie jį pasakojo savo dukroms, o tėvai – sūnums. Tačiau paties herojaus širdis buvo nerami. Juk jo nužudytų vaikų kraujas vis dar graužė jo sąžinę. Jo galingos rankos padarė šešis puikius dalykus. Daug kartų jis žiūrėjo mirčiai į akis. Tačiau padaryti blogą poelgį visada lengviau, nei vėliau pasitaisyti. Tai niekada neturi būti pamiršta.

Prireikė atlikti daug daugiau žygdarbių, kad Heraklis gautų trokštamą atleidimą. turėjau paskubėti. puikus herojus nenorėjo pasenti ir mirti nebaigęs dievų jam skirtos pamokos.

Štai kodėl jis nesiginčijo su gobšiu šykštuoliu Augeasu, kai šis atsisakė jam mokėti už prekystalių išvalymą.

Džiaukis, šykštuolio karaliau!- su panieka tarė Augėjui herojus. - Dabar neturiu laiko reikalauti savo tiesos. Bet saugokis tos dienos, kai atliksiu savo dvyliktą darbą. Tada aš grįšiu čia ir tu gailėsiesi dėl savo apgaulės...

Tai pasakęs, jis paliko Elisą ir grįžo į Euristę.
ją. Ir žmonės nuo tų laikų iki šių dienų, kai nori pakalbėti apie kokią nešvarią ir netvarkingą vietą, sako:

Tai tikri Augėjo arklidės.

Stymfalijos paukščiai buvo paskutiniai pabaisų palikuonys Peloponese, o kadangi Euristėjo galia nesiekė už Peloponeso ribų, Heraklis nusprendė, kad jo tarnyba karaliui baigėsi.

Tačiau galinga Heraklio jėga neleido jam gyventi dykinėjant. Jis troško žygdarbių ir net apsidžiaugė, kai jam pasirodė Koprey.

— Euristėjas, — tarė šauklys, — liepia per vieną dieną išvalyti Elis Avgii karaliaus arklidės nuo mėšlo.

- Geriau jis patikėtų šį reikalą tau, - sumurmėjo Iolausas, - beje, tu turi tinkamą vardą.

- Negalite įžeisti šauklio, - griežtai jį pertraukė Heraklis. - Nemanau, kad Euristėjas tik norėjo mane įžeisti, priversdamas pašalinti mėšlą. Čia slepiasi dar kažkas. Pamatysime."

Augėjui tikrai priklausė daugybė gražių arklių bandų. Jie ganėsi derlingame Alfėjo upės slėnyje, o metų metus nevalytos arklidės buvo pilnos mėšlo.

Heraklis atėjo pas Elisą ir tarė Avgiui: „Jei tu man duosi dešimtadalį savo arklių, per vieną dieną išvalysiu arklides“.

Augėjas nusijuokė: jis manė, kad arklidžių išvis negalima išvalyti. - Dešimtoji mano bandų priklauso tau, Herakle, - sutiko Avgijus, - bet jei rytoj ryte visos arklidės bus švarios.

Heraklis pareikalavo, kad jie duotų jam kastuvą, o Avgijus liepė atnešti jį herojui. "Kiek ilgai turėsite dirbti su šiuo kastuvu!" - jis pasakė. „Tik vieną dieną“, - atsakė Heraklis ir nuėjo į Alfėjo krantą.

Heraklis pusę dienos uoliai dirbo su kastuvu. Jis užtvenkė upės vagą ir nukreipė jos vandenis tiesiai į karališkąsias arklides. Iki vakaro sparti Alfėjo tėkmė iš arklidžių išnešė visą mėšlą, o kartu su mėšlu – ir gardus, šėryklas ir net aptriušusias sienas.

- Neieškok, karaliau, - tarė Heraklis, - aš išvaliau tavo arklides ne tik nuo mėšlo, bet ir nuo visko, kas jau seniai supuvo. Padariau daugiau nei žadėjau. Dabar tu duok man tai, ką pažadėjai“.

Avgiy buvo godus, jis nenorėjo atsisakyti savo žirgų. Jis įsakė dviem savo sūnėnams surengti Heraklį ir jį nužudyti. Kaip du paprasti mirtingieji galėjo susidoroti su Dzeuso sūnumi! Ir jų surengtos pasalos nepadėjo - Avgijaus sūnėnai krito nuo Heraklio rankų.

Didelis buvo Heraklio pasipiktinimas Eliso karaliaus apgaule. „Baudžiant už nusikaltimo įrankį neįmanoma palikti kaltininko nenubausto, – mąstė Heraklis. – Leisk žmonėms žinoti, kad mano pašaukimas yra išvalyti žemę nuo visų neteisėtų gyvūnų ir žmonių pavidalų.

Išsklaidęs rūmų sargybinius, Heraklis sąžiningoje dvikovoje nužudė Avgii. Eliso gyventojai pradėjo prašyti nugalėtojo užimti Avgijaus sostą ir tapti jų karaliumi. Tačiau Heraklis pasipiktinęs atmetė šį prašymą. „Aš nužudžiau Avgijų, - sakė jis, - ne tam, kad užvaldyčiau jo karalystę. Yra Avgiy sūnus, kuris niekuo nekaltas prieš dievus. Leisk jam valdyti tave. Bet aš, prieš išvykdamas, noriu padėkos auką paaukoti olimpiečiui Dzeusui ir surengti žaidimus jo garbei. Tegul nuo šiol iki laikų pabaigos, kas ketverius metus, čia į varžybas susirenka sportininkai iš visos Hellijos. Ir paleisk juos olimpinės žaidynėsžemėje viešpatauja ramybė“.