La lingua cinese è una delle più antiche del pianeta. Nel corso del suo sviluppo ha subito numerose trasformazioni che hanno dato origine a 10 dialetti moderni. Quando si impara il cinese, la scrittura geroglifica e i toni sono particolarmente difficili per chi parla europeo.

Tuttavia, non tutto è così spaventoso: nonostante sia il più grande cinese Dizionario contiene più di 85.000 geroglifici, per una comoda lettura di giornali e letteratura moderna è sufficiente la conoscenza di 2-3mila geroglifici. Quindi parliamo di come imparare Cinese autonomamente, quali risorse utilizzare e quali errori è importante evitare nel corso della formazione.

La cosa più difficile in cinese: toni, caratteri e dialetti

Quando impari il cinese, incontrerai tre difficoltà principali: comprendere la dipendenza delle sillabe dal tono, la necessità di scrivere in caratteri e la collisione con dialetti radicalmente diversi. Non c'è bisogno di aver paura di questo: devi sopportarlo e devi vincerlo.

Iniziamo con toni. In cinese, ci sono 4 toni che suggeriscono un cambiamento nel tono della voce e influenzano la designazione di una particolare sillaba:

1. Il tono 1 deve essere pronunciato oblungo e monotono.
2. Il tono 2 è pronunciato come una domanda che ha causato una forte e acuta sorpresa.
3. Il tono 3 è pronunciato oblungo e monotono come il primo, ma ha un accento sulla prima e sull'ultima lettera della parola parlata.
4. Il tono 4 deve essere pronunciato in senso affermativo, bruscamente e abbastanza forte.

Toni diversi sono sillabe diverse, non devono essere confusi. Se ordini una zuppa (tāng) in un ristorante e commetti un errore con la tonalità, allora potrebbero esserti portati dei dolci (táng).

Di conseguenza, non sarà possibile fare a meno della conoscenza dei toni. Fortunatamente, per studiarli, non è necessario avere un orecchio unico per la musica: se riesci a distinguere una domanda da un ordine o un'affermazione, non dovrebbero esserci problemi con la padronanza dei toni.

La seconda difficoltà è geroglifici. Ce ne sono più di 85mila in lingua cinese, ma la maggior parte dei segni si trova solo nella finzione e sulle pagine di antichi trattati. In effetti, il minimo geroglifico del laureato Scuola superiore Il cinese è composto da 3.500 caratteri, più che sufficienti per scrivere e leggere il cinese normalmente.

È più difficile con la scrittura e la memorizzazione: è impossibile riconoscere il suono di un geroglifico dal suo aspetto, non è correlato alla pronuncia. È importante imparare grafemi che abbiano un senso. Cioè, il geroglifico de facto è un costruttore, in cui ci sono caratteristiche che si sommano ai grafemi. Questi ultimi formano un intero segno. Non c'è bisogno di pensare che un geroglifico sia un'immagine che denota una parola, poiché è impossibile ricordare le immagini per denotare ogni parola.

Un'altra difficoltà è dialetti. Se stai pensando a come imparare il cinese da zero a casa, cerca di non commettere l'errore principale e inizia a imparare uno dei dialetti minori. Ricorda che in Cina esistono 10 gruppi dialettali radicalmente diversi tra loro. Dovresti essere interessato al Putonghua, la lingua cinese normativa parlata da parlanti di diversi dialetti.

Queste raccomandazioni saranno utili sia per i principianti che per gli studenti che hanno già imparato le basi. Sono compilati da linguisti, insegnanti, madrelingua e persone che sono riuscite a imparare da zero. Prendi in considerazione le raccomandazioni per capire come imparare velocemente il cinese senza l'aiuto di un tutor.

Lavora sui toni

All'inizio dell'allenamento, non noterai l'alzarsi o l'abbassarsi della tua voce. Pertanto, prova a pronunciare le parole lentamente e in qualche modo esageratamente: se hai bisogno di un tono basso, lascia che sia il basso più rigoroso e, se è alto, tiralo fuori come un solista d'opera. Nel tempo, i toni si attenueranno, ma otterrai un'ampiezza naturale per i cinesi.

Pratica tre connessioni

Non puoi guardare un geroglifico e leggerlo come lettere in russo o parole inglesi. Ogni segno ha tre parti separate: pronuncia, significato e ortografia. In questo caso, l'ortografia non è correlata alla pronuncia. Dovrai elaborare tutte e tre le connessioni. Il modo più semplice per capire è che un geroglifico è un costruttore costituito da grafemi. In questo caso, le parole di solito sono costituite da una coppia di geroglifici, rispettivamente, ci sono molti meno segni rispetto alle parole.

Impara i grafemi

Un geroglifico può essere costituito da uno, due, tre o più grafemi. Non ce ne sono così tanti: molto spesso vengono utilizzati 100-110 pezzi. Cerca di insegnare a coloro che si sono incontrati 2-3 volte. Quindi puoi aggiungere geroglifici da loro: non devi più ricordarli come immagini associate a determinate parole. Ricorda che con la comprensione della struttura dei geroglifici arriva la consapevolezza della logica del linguaggio.

Impara a scrivere i caratteri con la tua mano

Le tue mani sono così abituate ai monogrammi arrotondati che hanno bisogno di più pratica per scrivere geroglifici. Dovrai usare le stesse prescrizioni che avevi una volta scuola elementare. È conveniente prendere una carta da lucido, metterla sopra geroglifici chiaramente stampati e tracciarli più e più volte. Ci vorrà molta pratica: cerca di dedicare tempo a questo ogni giorno. Piu 'grande e', meglio 'e.

Impegnati per la massima precisione

Quando si scrivono geroglifici, è importante osservare i tipi di caratteristiche, le loro proporzioni, i ganci e le intersezioni. SU fasi iniziali non sai quali contorni del geroglifico possono essere cambiati. Tutto è per analogia con la lingua russa: la lettera "A" può essere scritta in una dozzina di opzioni, ma capiremo comunque che è "A", ma con i geroglifici questo non funzionerà subito. Pertanto, prova a scriverli nel modo più accurato possibile, perché una riga sbagliata e ora il segno significa una parte completamente diversa della parola.

Impara la grammatica

Se senti l'opinione che non ci sia grammatica in cinese o che non sia necessario impararla, sappi che non è così. È, anche se più semplice che in russo e Inglese. Le parole qui praticamente non cambiano, non ci sono coniugazioni e declinazioni. Tuttavia, la grammatica ti aiuterà a iniziare a parlare correttamente ea comprendere la logica della lingua.

Non cercare di ingannare il tempo

È impossibile imparare il cinese in 3 mesi, puoi solo memorizzare alcune frasi standard per ordinare il piatto giusto in un bar o spiegare a un tassista dove devi andare. Tuttavia, ci vorranno almeno un anno e mezzo o due per studiare fino al livello intermedio. Non avere fretta, ma non tardare neanche. Ricorda che puoi imparare le basi di una lingua e iniziare a parlarla in un anno e mezzo, oppure puoi impiegare decenni per completare 10 lezioni per principianti.

Impara brevi testi a memoria

Nel processo di apprendimento di una lingua straniera, cerchiamo di inviare al subconscio il vocabolario e le strutture grammaticali che abbiamo appreso consapevolmente. Quando memorizzi i testi, nel tempo formi un senso della lingua e coinvolgi il subconscio stesso. Lo scopo dello studio, di conseguenza, non è la memorizzazione del testo stesso, ma lo sviluppo di questo stesso sentimento.

Non cercare di memorizzare tutti i geroglifici

Ricorda che il minimo geroglifico di un cinese decentemente istruito è di 3.500 caratteri: questo è l'indicatore per cui dovresti lottare. Questo sarà abbastanza per parlare, leggere e comprendere normalmente il discorso dei madrelingua. Nelle fasi iniziali, vale la pena concentrarsi sui segni che vengono utilizzati più spesso: utilizzare selezioni tematiche dei geroglifici più utilizzati.

Allena il tuo orecchio

Inizi a imparare con una pronuncia lenta delle parole, quindi potresti non capire gli annunciatori televisivi cinesi: parlano molto velocemente e anche le parole familiari nel loro discorso si fonderanno in una tela solida e sconosciuta per te. Pertanto, è necessario allenare l'orecchio: utilizzare la formazione tematica nelle applicazioni o l'ascolto sui siti di apprendimento per imparare a comprendere il discorso veloce dei madrelingua.

Quali errori dovrebbe evitare un principiante?

L'errore più comune è iniziare a imparare il cinese solo perché è “di tendenza”. Le storie secondo cui la Cina presto conquisterà l'intero mondo economico sono troppo utopistiche. Pertanto, devi avere una motivazione più specifica, essere consapevole dei vantaggi dell'allenamento per te. Altrimenti, ti esaurirai rapidamente e perderai interesse per l'apprendimento della lingua: ristagnerai in una lezione per mesi e semplicemente non vorrai andare avanti. Soluzione: cerca una vera motivazione per imparare.

Altri errori comuni da evitare:

1. Memorizzazione insensata dei geroglifici nel dizionario.
2. Un tentativo di imparare una lingua in 1 anno utilizzando metodi fluenti.
3. Disattenzione allo sviluppo dei toni.
4. Rifiuto di scrivere geroglifici a mano.
5. Eccessiva enfasi sulla lettura e la scrittura, ignorando il parlare.

Se vuoi capire come imparare il cinese a casa, guarda l'esperienza di persone che l'hanno già fatto. Dicono tutti con una sola voce: puoi imparare una lingua solo se la parli regolarmente.

Pertanto, ha senso lavorare non solo sul rifornimento vocabolario, studiare la grammatica e memorizzare i geroglifici: è necessario allenare la pronuncia il più possibile e parlare con madrelingua. Trovare madrelingua in rete non è affatto difficile: assicurati di fare amicizia con un interlocutore cinese che può aiutarti durante l'allenamento e correggerà i tuoi errori, correggerà la pronuncia e il tono delle parole.

15 migliori risorse per imparare il cinese

Quando impari il cinese da solo, la quantità e la qualità dei manuali, dei servizi e dei corsi selezionati con cui imparerai giocano un ruolo speciale. Ecco perché non è consigliabile limitarsi a selezioni e valutazioni: iscriviti gruppi tematici v nei social network, trova collegamenti a risorse utili sui forum, confronta e analizza. Il tuo compito è trovare quante più fonti possibili. informazioni utili con cui ti sentirai a tuo agio a lavorare. Presenteremo alla tua attenzione le 15 risorse più popolari.

TOP 15 risorse per autodidatta Cinese a casa:

1. Yabla è una pratica tabella di tutte le sillabe usate con audio per ogni tono.
2. Pinyinpractice è un gioco divertente con cui esercitarsi nel tono e nella pronuncia.
3. Forvo è un popolare servizio in cui è possibile ascoltare la pronuncia di qualsiasi parola di interesse, registrata da un madrelingua.
4. Hellotalk è un'applicazione mobile che semplifica la ricerca di interlocutori di madrelingua cinese.
5. Linedict è un servizio che suggerisce l'ordine dei tratti di scrittura nei geroglifici.

Cinese da zero

Sono molto contento che i miei post ti siano utili e che stiamo insieme. In questo post, non voglio solo raccontare qualcosa di nuovo sulla lingua cinese o su come impararla, ma rispondere di più FAQ, che mi vengono chiesti dai neofiti-sinologi. Le risposte alle domande seguenti saranno utili a coloro che stanno solo pensando di immergersi nel misterioso e mondo affascinante Cina. Quindi, impara il cinese da zero!

Anche se il cinese è uno dei più linguaggi complessi mondo, ma, secondo me, abbastanza reale da studiare. Qui almeno confrontalo con la lingua russa, con i suoi casi, declinazioni, così come il nostro preferito "no, non lo so". Come può essere facile, ma, tuttavia, la maggior parte di noi lo parla correntemente.

Voglio anche sfatare il mito secondo cui per imparare il cinese è necessario avere un tono perfetto e un'incredibile memoria grafica. Non c'è bisogno. Naturalmente, avendo questi talenti, avrai bisogno di meno tempo per imparare la lingua, ma tutto funzionerà senza di loro.

La difficoltà della lingua cinese risiede nella presenza di geroglifici e chiavi. Ma sarà difficile solo all'inizio. Con la dovuta diligenza e un atteggiamento responsabile, li affronterai presto.

Quanto tempo ci vuole per imparare il cinese?

Tutto dipende da come e dove impariamo il cinese da zero, nonché da quanto spesso. Il fatto è che puoi raggiungere il livello medio di conoscenza in un anno o due, ma solo se ti dedichi completamente allo studio. Se frequenti i corsi o un tutor solo due volte a settimana, questo periodo aumenterà a una dimensione indefinita.

Per renderti più chiaro, lascia che ti faccia un esempio. Se impariamo il cinese da zero, senza sforzarci particolarmente, in due anni è del tutto possibile imparare un migliaio e mezzo di geroglifici. È importante che non parole, ma geroglifici, perché puoi ricavarne qualsiasi parola. Questo importo sarà abbastanza per comunicare con i cinesi, discutere argomenti quotidiani e persino catturarne alcuni professionali.

È possibile imparare il cinese in due settimane, un mese o tre mesi?

Ci sono molti tutorial diversi pieni di titoli “Cinese in due settimane”, “Imparare il cinese da zero in tre mesi” e altri. È possibile imparare il cinese in un simile lasso di tempo? Sì, ma sarai abile solo in poche frasi. Se ti accontenti di conoscere solo le parole per salutarti, conoscerti, raccontarti almeno di te o semplicemente spiegare dove andare, allora sei qui. Se le tue intenzioni sono più serie, preparati a dedicare più di un anno allo studio.

Quante lettere ci sono nell'alfabeto cinese?

Quando impariamo il cinese da zero, tracciamo parallelismi con la nostra lingua madre per trovare somiglianze. Questo è l'unico modo in cui posso spiegare la presenza di una tale domanda, perché in cinese non ci sono lettere, solo elementi grafici. Sono loro che si sommano a un geroglifico e insieme portano un carico semantico. Ci sono poco più di 200 di questi elementi in cinese.Per imparare a leggere e comporre geroglifici, dovrai imparare il significato di tutti elementi grafici. Tutti i geroglifici sono costruiti secondo una struttura chiara, questo facilita enormemente il processo di memorizzazione.

I linguisti cinesi hanno creato un alfabeto fonetico chiamato pinyin. Questo alfabeto è basato sul latino, quindi è comprensibile a uno studente in qualsiasi paese del mondo. Tuttavia, non dovrebbero lasciarsi trasportare, perché è stato creato solo per l'entry level.

Quindi, decidiamo dove, con quale metodo e con chi impariamo il cinese da zero e poi! Dopotutto, non è così spaventoso come sembra, e il risultato non solo ti gioverà, ma rafforzerà anche la tua autostima, perché conoscerai una delle lingue più difficili del mondo!

La soluzione migliore è, ovviamente, andare in Cina per imparare il cinese da zero. L'ambiente linguistico, i madrelingua in giro, un programma di apprendimento ben congegnato ed eccellente: tutto ciò ti farà risparmiare un sacco di tempo e denaro. I corsi a pagamento nel tuo paese solo a prima vista sembrano più economici che studiare in Cina. Io stesso, avendo speso più di 50.000 rubli all'anno per un tutor, ancora non capisco perché l'ho fatto. se avessi completato lo stesso programma all'Università della Cina in meno di un mese.

Come dice il proverbio: se lo desideri, puoi imparare il cinese durante la notte. Ebbene, in 12 ore, ovviamente, è improbabile che tu lo padroneggi, ma in un mese, con una completa immersione nell'ambiente, è abbastanza probabile. Vuoi diventare un sinologo? Saremo lieti di assistervi. e selezioneremo il programma migliore per te.

Titolo: Manuale di autoistruzione per il cinese moderno.

Ecco un manuale di autoistruzione per il cinese, una delle lingue più parlate al mondo. Il vantaggio dell'autodidatta è la completezza delle informazioni e la disponibilità di presentazioni per i principianti per imparare il cinese. Con un po' di impegno, ma in un tempo ragionevole, imparerai a parlare di argomenti quotidiani ea leggere semplici testi cinesi, che ti permetteranno di sentirti abbastanza a tuo agio nell'ambiente della lingua cinese.
Il tutorial è dotato di un corso di lingua.

Il manuale di autoistruzione cinese è destinato a un'ampia gamma di lettori. Questa pubblicazione è concepita come una guida per i principianti nello studio del cinese da parte di scolari, studenti, insegnanti e altre persone interessate. Il tutorial si compone di una parte teorica, lezioni frontali e testi didattici.
Quando si impara una lingua, è necessario prestare particolare attenzione alla pronuncia, il cinese non fa eccezione. La principale difficoltà della pronuncia cinese è l'abbondanza di suoni palatali e aspiratori insoliti per noi e la presenza di toni. La lingua cinese è molto melodica, quindi la presenza di capacità musicali e uditive facilita notevolmente il processo di padronanza della pronuncia cinese, tuttavia, anche in assenza di talenti musicali speciali, ma soggetto a studio sistematico e ascolto di materiali audio, è del tutto possibile padroneggiare la fonetica cinese. Un'altra difficoltà della lingua cinese è la scrittura geroglifica ("scrittura cinese"), estremamente difficile per le persone abituate alla scrittura alfabetica. La sezione dei geroglifici contiene una tabella di chiavi cinesi, il cui studio e memorizzazione è fondamentale per imparare a leggere e scrivere in cinese. Una delle più modi migliori la memorizzazione dei caratteri cinesi è la pratica della calligrafia e la scrittura sistematica dei caratteri e dei loro singoli elementi (vedi la sezione corrispondente).

Contenuto
PREFAZIONE
INTRODUZIONE AL CINESE
Pronuncia
Alfabeto fonetico cinese
toni
Il tono cambia i geroglifici
Regole per la scrittura di geroglifici
Tavola chiave Grammatica
Parti del discorso
Ordine delle parole in una frase
Costruzioni grammaticali
PRATICA DEL PARLARE
Lezione 1
Lezione 2
Lezione 3. Età. Famiglia
Lezione 4 Lingua
Lezione 5 Tempo atmosferico
Lezione 6 Negozio
Lezione 7 Cibo
Lezione 8
Lezione 9
Lezione 10
Lezione 11
Risposte agli esercizi
TESTI DI APPRENDIMENTO con commenti grammaticali
Testo I. Preoccupazione sincera
Testo 2. Shanhaiguan
Testo 3. Il contadino e il serpente (parabola)
Testo 4. Da Yu controlla gli elementi (parabola)
Testo 5. Escursione a Xiangshan
Testo 6. Lettera
Testo 7. A un festival sportivo
Testo 8. Yugong sposta le montagne (parabola)
Testo 9. Borsa
Testo 10
APP
Applicazione n. 1
Panoramica grammaticale
esame di grammatica
Risposte al test di grammatica
Domanda n. 2
Vocabolario minimo
Domanda n. 3
Tabella delle sillabe cinesi
Tabella di corrispondenza delle trascrizioni russe e cinesi (secondo Palladium)
Domanda n. 4
Tabella delle chiavi geroglifiche (radicali)
Domanda n. 5
calligrafia cinese

Download gratuito e-book in un formato conveniente, guarda e leggi:
Scarica il libro Manuale di autoistruzione del cinese moderno. Shenshina MA 2006 - fileskachat.com, download veloce e gratuito.

Scarica ZIP
Di seguito puoi acquistare questo libro al miglior prezzo scontato con consegna in tutta la Russia.

La decisione di iniziare ad apprendere una nuova lingua può essere dettata sia da necessità professionali che dal desiderio di stare al passo con le tendenze dei tempi. Se nel secolo scorso o nel secolo precedente la conoscenza del francese o del tedesco era lo standard per persona istruita, poi oggi l'inglese tiene con sicurezza il palmo. Ma nell'arena è apparso un nuovo giocatore, che ha iniziato a spiazzare gradualmente i suoi concorrenti. Il suo nome è cinese.

La lingua cinese, nonostante la sua complessità, in l'anno scorso aumenta con sicurezza il numero dei suoi "abbonati". Ogni anno sempre più stranieri si trasferiscono in Cina per vivere, lavorare e imparare la lingua. Questo, ovviamente, non è correlato a grande cultura o la movimentata storia della Cina, ma con la sua economia. Il nuovo miracolo economico della Cina, che è diventato una calamita per i lavoratori licenziati in tutto il mondo nell'anno di crisi del 2008, ha fatto sì che molte menti curiose si rivolgessero ad esso e chiedessero: "Dovrei imparare il cinese?"

Per capire se vale la pena imparare il cinese o meno, devi rispondere a te stesso due domande:

1. Perché ho bisogno del cinese?
2. Quanto tempo sono disposto a dedicarci?

I motivi per imparare il cinese possono essere molto diversi.

1. Espandi i tuoi orizzonti, impara qualcosa di nuovo.
2. imparane ancora uno lingua straniera(per un segno di spunta, per un curriculum, per aumentare l'autostima).
3. Impara la cultura della Cina, leggi trattati filosofici e antiche poesie cinesi in lingua originale.
4. Guarda i film di Jackie Chan, Jet Li e Bruce Lee con doppiaggio originale.
5. Fare affari con la Cina.
6. Entra in un'università cinese.
7. Emigrare con la famiglia in Cina.
8. Vorrei imparare qualche lingua, ma in qualche modo non sono attratto da quelle europee.
9. Vorrei imparare a comunicare a livello familiare con i miei compagni cinesi.

In questa fase, la cosa più importante è determinare da soli le tue motivazioni. Dalla loro comprensione, il contenuto della dicitura "impara il cinese" cambierà. Tutti i motivi di cui sopra per imparare il cinese ti richiederanno di farlo varie tecniche formazione e quantità diversa tempo, quindi vale la pena chiarire l'immagine in anticipo.

Determina i tuoi obiettivi nell'apprendimento del cinese

1. Nel caso di imparare il cinese "per gioco", basterà iscriversi ad alcuni corsi e ascoltare podcast, chiedere ad amici cinesi di insegnare geroglifici. A questo livello, un vivace dialogo con un cinese nello spirito di "Ciao, come stai?" può anche essere considerato il punto di arrivo nell'apprendimento del cinese.
2. Se una persona vuole imparare una lingua per lo spettacolo o per sentirsi più figo, tutto qui è in qualche modo molto sfocato. Come determinare il "tetto" e l'obiettivo? Lettura libera dei giornali del mattino? Lettura finzione senza dizionario? O capire i notiziari televisivi e le conversazioni casuali con uno scienziato politico cinese? Se non definisci il tuo obiettivo nell'apprendimento del cinese, la sensazione di saturazione e completezza non arriverà mai. Con questo approccio puoi imparare una lingua per tutta la vita, ma non raggiungere mai l'obiettivo (perché non ce n'è!).
3. Se una persona vuole, ad esempio, leggere nell'originale vincitore del Nobel Mo Yan o altra letteratura cinese, allora l'accento dovrebbe essere posto sul cinese scritto. Se l'obiettivo è leggere, il cinese orale con la sua pronuncia e il suo ascolto può essere tranquillamente relegato in secondo piano, liberando tempo per detti, unità fraseologiche, parole letterarie artistiche e storia della Cina.
4. Per guardare i film cinesi in lingua originale, sono necessarie buone capacità di ascolto e conoscenza della lingua. Il cinese parlato sarà comunque importante, soprattutto la pronuncia, perché un buon ascolto è possibile solo se una persona parla bene. Guardare film richiede una preparazione approfondita di chi parla cinese e l'unica indulgenza che offre è che puoi interrompere il film e guardare una parola sconosciuta (cosa che non si può fare durante una conversazione). Per chi vuole vedere i film cinesi in lingua originale, è consigliabile decidere anche il genere del film. Per i film d'azione laconici è adatto un vocabolario più quotidiano, che può essere padroneggiato in un tempo relativamente breve, mentre nei poemi epici storici dovrai sorseggiare costruzioni così elaborate e parole arcaiche che dovrai impiegare diversi anni per capirne almeno la metà del film.
5. Per gli uomini d'affari, tutto è piuttosto semplice. Qui hai bisogno di un buon cinese parlato (anche con una pronuncia relativamente cattiva), la capacità di capire Numeri cinesi e gestirli, conoscenza della terminologia nel campo della logistica e comprensione delle specificità del fare affari con la Cina. Anche se non hai intenzione di negoziare con i cinesi da solo, ma prevedi di assumere un traduttore professionista per questo scopo, ha comunque senso allenarti in cinese. In primo luogo, capirai generalmente l'essenza di ciò di cui stanno parlando il tuo traduttore e partner e, in secondo luogo, farai facilmente a meno dei servizi di un traduttore in Cina, che non è molto adatto agli stranieri.
6. Se hai intenzione di entrare in un'università in Cina, allora la vista dovrà essere cambiata HSK(Simile al TOEFL per il cinese). Per fare ciò, dovrai allenarti nel test HSK, che può richiedere un tempo relativamente breve. Due delle mie amiche intelligenti hanno raggiunto i livelli HSK 8-9 (su 12) senza nemmeno partire per il Regno di Mezzo. Ma entrare all'università, dopo aver superato il livello HSK 4-6, è una cosa, ma studiare lì su base di parità con i cinesi è un'altra. Per leggere i geroglifici scritti a mano alla lavagna e comprendere la pronuncia non standard degli insegnanti cinesi, un HSK superato non sarà sufficiente. Questo è il motivo per cui molti candidati si iscrivono corsi di addestramento 1-2 anni. E anche questa preparazione spesso non basta. Quindi dovresti esserne consapevole istruzione superiore in Cina, questa è un'epopea pluriennale che richiederà il pieno ritorno del tempo e degli sforzi per diversi anni.
7. Nel caso dell'emigrazione nel Medio Regno, tutto è abbastanza semplice. Il tuo compito è padroneggiare le basi del cinese, che renderanno possibile la tua vita confortevole. La buona notizia è che una volta che padroneggi il cinese a un certo livello, non avrai più bisogno di perdere tempo a mantenerlo: il tuo livello sarà costantemente basso.
8. Se vuoi solo imparare una lingua straniera, ad esempio per migliorare la tua memoria, il cinese non è la scelta migliore, perché questa lingua richiede molto più tempo e impegno rispetto, ad esempio, allo spagnolo o persino al tedesco. Non puoi prenderla di fretta: per un avanzamento minimo in cinese, avrai bisogno di almeno 3-4 ore di lezione al giorno. Se studi meno, non sentirai progressi, il che significa che il desiderio di imparare la lingua scomparirà gradualmente.
9. Per comunicare con gli amici cinesi, devi ancora sudare molto e investire almeno lunghi mesi di formazione intensiva. Come ho detto prima, non esiste un inizio rapido in cinese, quindi l'ingenuo "Come si dice in cinese?" niente di sensato da imparare non funzionerà.

Una volta che hai deciso la tua motivazione per imparare il cinese, è il momento di rispondere alla tua seconda domanda (sul tempo).

Sono disposto a trascorrere un numero x di ore al giorno per imparare il cinese per un numero x di mesi/anni? Nel rispondere a questa domanda, potrebbe risultare che il tuo appetito per il cinese non è commisurato al tempo che sei disposto a dedicarci. Ad esempio, se vuoi imparare il cinese per guardare film, ma hai solo 1-2 ore di cinese al giorno, allora questa dubbia impresa può trascinarsi per anni senza produrre risultati tangibili.

La principale difficoltà del cinese risiede nei geroglifici, di cui ce ne sono migliaia. E non tutti sono così semplici e logici da ricordare come, ad esempio, 人 (rén - persona), dove puoi davvero vedere un uomo che cammina con le gambe lunghe. O, per esempio, 口 (kǒu - bocca) che sembra una bocca. Dopo aver appreso questi due geroglifici, lo studente sarà piacevolmente sorpreso di apprendere che questi due geroglifici insieme - 人口 (renkǒu) significa "popolazione". Com'è logico!

Ma questi semplici caratteri, che i bambini cinesi iniziano a capire ancor prima di padroneggiare l'abilità di camminare, sono come una goccia nell'oceano che bevi nei primi mesi di apprendimento del cinese. Non parlerò di tono, pronuncia, vocabolario e altre insidie ​​​​nell'apprendimento del cinese ora: questo è un argomento per un articolo separato.

Insidie ​​nell'apprendimento del cinese

La principale trappola del cinese è che, superata la prima soglia sotto forma di geroglifici di base, pronuncia più o meno tonale e, per lo meno, ascolto, una persona, con la dovuta diligenza e purché viva in Cina, mostrerà progressi tangibili nell'apprendimento del cinese, e gli sembrerà che sarà sempre così. Questo primo periodo di "decollo" può durare un anno o due. Ogni sei mesi sembrerà che resti da spingere un po ', che un altro semestre - e il cinese è tuo. Ma da qualche parte nel terzo anno, per qualche motivo, si scopre che imparare il cinese sta diventando sempre più difficile.

Di solito, dopo 3-5 anni, i sinologi iniziano a falciare la consapevolezza della loro posizione. Qualcuno si abbuffa, rendendosi conto che il fardello si è rivelato insopportabile, qualcuno lascia il Celeste Impero in lacrime, qualcuno cerca nuovi significati per il proprio soggiorno in Cina, e qualcuno si carica con una dose di ottimismo da cavallo e continua questo battaglia impari. Solo i più resistenti sopravvivono e diventano per metà cinesi con la loro mentalità e tradizioni orientali.

Un'altra "piacevole" sorpresa in cinese è che mentre sei in Cina, sentirai molto raramente mandarino di buona qualità ( Lingua ufficiale Celeste). Nella vasta e densamente popolata Cina esistono centinaia (se non migliaia) di dialetti locali che lasciano il segno nella pronuncia degli abitanti del Celeste Impero. In tutti i 5 anni che ho passato in Cina, ho conosciuto al massimo una decina di cinesi che parlavano cinese puro, e lavoravano in tv. Anche la mia insegnante di cinese non è stata senza peccato: ha pronunciato il suono dove avrebbe dovuto esserci il suono.

Un buon esempio di quanto possa suonare diverso il mandarino è un episodio di uno spettacolo in cui anche il conduttore parla un mandarino buono ma non del tutto standard con un sapore del sud, e di tanto in tanto usa il suono "dz" invece di "j".

Al momento della partecipazione a questo programma televisivo, ho studiato cinese per circa 2,5 anni e per il primo anno e mezzo ho studiato in media 8 ore al giorno.

Per il tempo che ci vuole per raggiungere buon livello in cinese (a proposito, un concetto molto vago), potresti alto livello imparare 2-3 lingue europee. Pertanto, prima di "tuffarti" nel cinese, dovresti prima valutare i pro ei contro e capire se il gioco vale la candela.

Manuale di autoistruzione cinese

Questo articolo sarà utile a coloro che decidono di imparare il cinese da soli e, di conseguenza, cercano il meglio Tutorial di lingua cinese per principianti. Infatti, su Internet puoi trovare moltissima letteratura sulla lingua cinese per qualsiasi livello di conoscenza. Ma è più probabile che confonda che aiuti. Dopotutto, coloro che stanno appena iniziando a imparare la lingua non conoscono molte delle sfumature e la varietà dei metodi per imparare la lingua cinese.

Ti consiglio di guardare sicuramente a vari forum in cui gli studenti con esperienza parleranno di come scegliere un tutorial di lingua cinese per principianti. A mia volta, voglio parlarvi di alcune delle pubblicazioni principali e più popolari.

Corso pratico della lingua cinese di Kondrashevsky A.F.

Questo tutorial in lingua cinese per principianti è considerato quasi il più popolare in Russia. Il fatto è che la pubblicazione di questo manuale viene regolarmente aggiornata e migliorata, secondo gli ultimi requisiti. Il compito principale del libro di testo è stabilire le conoscenze di base dello studente. Per quanto riguarda il contenuto di questo corso, si tratta principalmente di testi e dialoghi riguardanti la vita quotidiana e la vita della Cina. Pertanto, studiando questo tutorial, non solo acquisirai una conoscenza di base della lingua cinese, ma anche idea generale sulla cultura, le tradizioni e persino la storia della Cina.

Il libro di testo di Kondrashevsky è scritto in un linguaggio facile e comprensibile anche per uno scolaro. Le regole di base della grammatica e della pronuncia sono spiegate in modo semplice. Grazie a questo manuale, puoi davvero padroneggiare le conoscenze di base da solo.

È noto che in cinese è molto importante imparare a parlare con la tonalità corretta. Con questo in mente, l'autore ha preparato un CD audio che accompagna ogni edizione " Corso Pratico Cinese". Il disco include tutti i materiali del libro di testo, ovvero testi e dialoghi, ed è registrato esclusivamente da madrelingua, quindi non devi preoccuparti della pronuncia corretta.

Manuale di autoistruzione della lingua cinese per principianti Kondrashevsky A.F. contiene anche i geroglifici di base, necessari ai primi passi dell'apprendimento della lingua.

Generalmente tutorial compilato con competenza e per le persone, quindi posso tranquillamente consigliartelo.

"Fondamenti della lingua cinese" di T.P. Zadoenko, H. Shuin

Quanto a me, questo libro di testo è il secondo tutorial di lingua cinese più popolare per i principianti. Questo manuale è scritto in un linguaggio più rigoroso, alcuni lo considerano addirittura noioso, ma stiamo ancora facendo un lavoro serio, quindi il libro di testo dovrebbe essere preso sul serio. Contiene materiali su vocabolario, grammatica, fonetica e, naturalmente, geroglifici cinesi secondo i requisiti moderni. Il clou del manuale è l'apprendimento del ritmo, che non troverai in nessun altro libro di testo. Per il resto, la struttura del tutorial è la più comune: il corso principale, alla fine del quale c'è un dizionario, indice e risposte ai compiti.

Milena Karpova "Manuale di cinese"

Innanzitutto, vorrei spendere alcune parole sull'autore di questo manuale. Milena Karpova è una tutor cinese e autrice di molti articoli scientifici con grande esperienza. Detto questo, il suo libro di testo è risultato comodo e comprensibile a tutti. Tutto il materiale viene masticato semplicemente completamente. Il manuale di autoistruzione cinese per principianti di Karpova include anche un CD audio, che lei stessa ha registrato. Ogni lezione di questo libro di testo contiene esercizi, compiti e persino ricette che ti consentono di utilizzare tutti i tipi di memoria e ridurre il tempo di studio del materiale.

Voglio ripetere ancora una volta che c'è molta letteratura per imparare il cinese su Internet, quindi, quando si sceglie un manuale, affidarsi alle esigenze e ai desideri personali in merito alla presentazione del materiale, alla divulgazione e al consolidamento.