मुझे बच्चों को मरते हुए देखना अच्छा लगता है। निजी प्रैक्टिस। डिजिटल, एम.डी.

पंद्रहवीं बार मैं उन लोगों से मिला जो मायाकोवस्की के बारे में कहते हैं: "वह एक दुष्ट साधु और निंदक था, उसने लिखा:" मुझे बच्चों को मरते हुए देखना अच्छा लगता है। 30 साल पहले। फिर मैंने सब कुछ समझ लिया, लेकिन कई सालों तक मैं भूल गया फिर से। लेकिन शुरू से ही, यह स्पष्ट है कि कवि कभी भी बच्चों की मौतों का एक पागल पर्यवेक्षक नहीं था, कि यह किसी प्रकार की चरम काव्य छवि है। क्योंकि अब फिर से एक पूर्व प्रशंसक फ्रेंडेसा के साथ विचारों का आदान-प्रदान होता है महान रूसी भविष्यवादी का काम, जिसने उसे खारिज कर दिया और उसकी निंदा की, इन निर्दयी पंक्तियों को पढ़कर, मैंने फिर भी इंटरनेट पर देखने का फैसला किया - और इन शब्दों के पीछे किस तरह का काव्य रूपक है? बाल मृत्यु"?

जैसा कि मैंने सोचा था, यह रूपक एक छोटी लेकिन बिल्कुल शानदार कविता की काव्य भाषा की प्रणाली में बनाया गया है, जो "आई लव टू लुक ..." से भी अधिक प्रसिद्ध पंक्तियों के साथ समाप्त होता है, अर्थात्: "मैं अकेला हूँ, पिछले की तरह आँख / अंधे आदमी के पास जाने वाले की!"

क्या मुझे यह समझाने की ज़रूरत है कि यह कविता किस बारे में है और कवि ने इतनी चौंकाने वाली छवि का सहारा क्यों लिया? कौन चाहता है, यहां देखें: http://infoart.udm.ru/magazine/novyi_mi/filos/amelin/m12.htm। लेख का उद्धरण: निन्दात्मक शब्द स्वर्गीय पिता को प्रस्तुत किए जाते हैं। यह वह है - "कुशल पीड़ा का पिता" (खलेबनिकोव) - जो यह देखना पसंद करता है कि बच्चे कैसे मरते हैं। पहली पंक्ति सृष्टिकर्ता के मुख से है। बुरा "और मैं ..." इंगित करता है कि यह वह नहीं है जो मरने वाले बच्चों के लिए अपने सनकी प्यार को कबूल करता है: "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं<...>और मैं<...>अंधे के पास जाने वाले आदमी की आखिरी आंख की तरह! ” मसीह के स्थान पर, जो आइकन से बच गए, समय उनकी बलि की छवि को चित्रित करेगा: "और जब मेरा माथा"<...>लुप्त होती फ्रेम से खून बहेगा..." (मैं, 47) [मैं खुद को पाऊंगा] "जंग खाए हुए क्रॉस पर झुलसे आकाश में"। क्या हो रहा है? परमेश्वर की अस्वीकृति एक अन्य स्वर्गीय पिता से अपील के साथ है, सारी आशा केवल उसी में है: "सूर्य! मेरे पिता! दया करो, हालांकि तुम पीड़ा नहीं देते!"। सूरज चोटिल नहीं लगता। पीड़ा और मृत्यु एक और परीक्षण और दाहिने हाथ को दंडित करने से आती है। कविता ईसाई प्रतीकों से भरी है - एक चिह्न, एक अंगरखा, एक गिरजाघर, एक क्रॉस, एक चेहरा, एक देवी, एक बोगोमाज़। पवित्र रहस्यों का एक मूर्तिपूजक-विरोधाभासी भोज है - मसीह का शरीर और रक्त, शराब और रोटी ("आकाश में मांस सूज गया है", "खून गिरा")। पुश्किन के पैगंबर की तरह, मायाकोवस्की का नायक एक चौराहे पर है। लेकिन मायाकोवस्की इस चौराहे को न केवल सशस्त्र छोड़ देता है दैवीय क्रिया, लेकिन यह भी ... हंसी, हालांकि, पुश्किन की उत्पत्ति की भी। पॉलिटेक्निक में एक शाम को, जब मायाकोवस्की से पूछा गया कि "आपका असली नाम क्या है?", उसने उत्तर दिया: "कहो? पुश्किन !!!"।

मैं छोटी दुखद थियोमैचिक कविता को उसकी संपूर्णता में प्रकाशित करता हूं:

व्लादिमीर मायाकोवस्की

मेरे बारे में कुछ शब्द

मुझे बच्चों को मरते हुए देखना अच्छा लगता है।
क्या आपने हंसी धुंधली शाफ्ट के सर्फ को देखा?
उदासी ट्रंक के लिए?
और मैं -
गलियों के वाचनालय में -
अक्सर ताबूत मात्रा के माध्यम से पत्तेदार।
मध्यरात्रि
गीली उँगलियों से टटोला
मुझे
और एक बोर्ड अप बाड़
और गुम्बद के गंजे सिर पर वर्षा की बूंदों के साथ
पागल गिरजाघर कूद गया।
मैं ________ को दौड़ता हुआ देख रहा हूँ,
चिटोन विंडी एज
येलाला रोता हुआ कीचड़।
मैं ईंट पर चिल्लाता हूँ
उन्मत्त शब्द मैं एक खंजर छुरा
आकाश में सूजा हुआ गूदा
"रवि!"
"मेरे पिता!"
"दया करो, हालांकि तुम पीड़ा नहीं देते!"
यह आपके द्वारा बहाया गया खून है जो सड़क पर बहता है।
यह मेरी आत्मा है
फटे बादलों के टुकड़े
झुलसे आसमान में
घंटी टॉवर के जंग लगे क्रॉस पर!
समय!
यद्यपि आप, लंगड़ा बोगोमाज़,
मेरे चेहरे को रंग दो
सदी के सनकी की देवी को!
मैं आखिरी आँख की तरह अकेला हूँ
अंधे के पास जाने वाले आदमी से!

अनगिनत लेखकों ने मायाकोवस्की की "रहस्यमय" और "निंदनीय रूप से दुखद" पंक्ति के बारे में लिखा है "मुझे बच्चों को मरते देखना अच्छा लगता है।" सबसे प्रभावशाली रोमन याकूबसन के साथ शुरू होने वाले कुछ रक्षक भी थे। "वकालत की पंक्ति को लिली ब्रिक द्वारा अभिव्यक्त किया गया था, जिसे कवि ने स्वयं "प्रिय और प्रिय बच्चा" कहा था: "जीवन दुख, और लालसा, और अकेलेपन की भावनाओं से भरा है। ऐसा जीवन जितनी जल्दी समाप्त हो जाए, उतना ही बेहतर है एक व्यक्ति जितनी जल्दी एक व्यक्ति मर जाता है, उसके लिए बेहतर है इसलिए - "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं" ... जैसा कि वे कहते हैं - "मैंने लंबे समय तक पीड़ित नहीं किया" ... तो उन्होंने एक बार लोगों के बीच कहा मृत बच्चों के बारे में।<...>इस कड़वी अभिव्यक्ति को तीखे और विरोधाभासी रूप से लिया जाता है, केवल एक चीज जो उस व्यक्ति को खुश कर सकती है जो लोगों से प्यार करता है और उन पर दया करता है। मायाकोवस्की ने खुद को थोड़ी काव्यात्मक स्वतंत्रता की अनुमति दी - कविता के अंत में नहीं, बल्कि शुरुआत में निष्कर्ष देने के लिए। मायाकोवस्की ने स्वयं बहस में प्रवेश नहीं किया, और अभियुक्तों में से एक की गवाही के अनुसार, 1928 में उन्होंने उत्तर दिया: "आपको यह जानना होगा कि यह क्यों लिखा गया था, कब लिखा गया था और किसके लिए लिखा गया था।" आइए उनकी सलाह का पालन करें।"

छद्म नाम से लिख रहे एक युवा और प्रतिभाशाली व्यक्ति की अद्भुत कविता अप्रैल कीमिया.
व्लादिमीर मायाकोवस्की की सूक्ष्म भावना और सम्मान उनके समर्पित प्रशंसकों की आत्मा को गर्म करता है।

"आप चले गए, जैसा कि वे कहते हैं, दूसरी दुनिया में, -
खालीपन, दुर्घटनाग्रस्त तारों में उड़ना।
आपके लिए कोई अखबार नहीं, किसी और की पत्नी के साथ कोई भावना नहीं।
नहीं, व्लादिमीर एक मज़ाक नहीं है!
गले में गांठ है, हंसी नहीं।
मैं देख रहा हूँ कैसे, कमरे के आर्शिन में, झिझकते हुए
तुम अपनी हड्डियों का थैला गिराते हो।
मायाकोवस्की बंद करो, क्या तुम अपने दिमाग से बाहर हो!
घातक चाक को अपने गालों पर बहने दें !?
आप इस तरह झुकना जानते थे,
कि दुनिया में कोई नहीं कर सकता!

(मायाकोवस्की "सर्गेई यसिनिन")

"मुझे बच्चों को मरते हुए देखना अच्छा लगता है" 1
जीवन भर की दुश्मनी न जानना।
नागरिकों, साथियों का जवाब, -
बलिदान के रूप में, नेताओं ने आपको किसके विचारों से जला दिया!?

गपशप आपकी खबर छोड़ देती है,
हमारे कवि उन्हें बहुत पसंद नहीं करते थे,
हाथ से हाथ मिलाना बंद करो
इसे देखना सभी शक्तियों से परे है।

हमें नुकसान के कारणों का खुलासा नहीं करेंगे
न तो कारतूस, न ही सम्मानित लिखावट की एक पंक्ति,
सभी प्रसिद्ध उन्माद के बीच
मैं इन धनुषों के साथ चलता हूं ...

मायाकोवस्की नाटक में अपनी गर्दन तक जीवित रहे,
जहाँ स्वामी और बूर वसंत की मुस्कराहट हैं,
जहां तूफान से लोगों का झुंड घायल हो जाता है
और सांसारिक उपद्रव का भय निकट है।



और कौन चुपचाप सुनेगा, - "भगवान!"
क्या बहरे किन्नर अंधविश्वासी होते हैं !?

शायद इस नारकीय बगीचे के नीचे
खड़ा होना बहुत ही कोमल था !?
मूढ़ झुण्ड से लज्जा दब जाती है,
जहां पीतल के पोर कट के दिमाग में चलते थे।

एलईएफ झूठे दोस्तों से घिरा हुआ है,
एक लालची पत्नी द्वारा आत्मा को अपमानित किया जाता है,
श्रम अपने लेखों से स्थिर होता है, -
पित्त की बारिश पास नहीं हुई।

आत्म-प्रेम दया की अनुमति नहीं देता है
और प्यार बिगड़ जाता है।
लालची नज़र से सपने का क्या हुआ
गिरी हुई रोशनी के लाल ओस्प्रे में !?

कोमलता अपने घातक मुखौटे में एक खजाना है,
लेकिन छंद पहले से ही शत्रुता के साथ आ रहे हैं,
परियों की कहानियां स्वर्गीय गीतों का नर्क बन जाएंगी
ऐसे अनुभवहीन के हमलों से।

हाँ, ज़बरदस्ती दहाड़ने को मजबूर है
मोटे भावों की वासना -
ढेर हस्तलेखन धक्कों से दौड़ा
एक चाप के झुकने में दुनिया भयभीत है।

शायद पिछली सदी बेकार जीयी हो,
शायद रोना गायक को सही नहीं ठहराता।
आप में से कौन कांपने के योग्य नहीं है
एक मोटा चेहरे के अंडाकार पर !?

यहाँ एक विशाल व्यापारिक मोरोको है
आपको हठधर्मिता से घेरता है
और मोटा तुम जल्द ही मर रहे हो
धीरज के कितने कंजूस उतरे हैं।

साम्यवाद अपने विचारों में महान है,
लेकिन लोग पिंजरे के बाहर नहीं रह सकते थे,
प्लीबियन की भीड़ में नबी डूब गया,
समानता ने जल्दी ही धागा तोड़ दिया।

और जब गाना बजानेवालों की गर्जना कम हो जाती है
स्थानीय मशीनों के पैमाने से ऊपर, -
एक जले को ही लाल बारूद की तलाश है,
हमें छोड़कर केवल धुआँ सिफर...

"तो जरथुस्त्र ने एक बार तुमसे क्या कहा था?
वह कवि बहुत ज्यादा झूठ बोलते हैं?
लेकिन जरथुस्त्र स्वयं कवि हैं।
अब क्या आप विश्वास करते हैं
उसने अब क्या सच कहा?
आप क्यों विश्वास करते हैं?

एफ. नीत्शे "इस प्रकार जरथुस्त्र बोले"

1 अनगिनत लेखकों ने मायाकोवस्की की "रहस्यमय" और "निंदनीय रूप से दुखद" पंक्ति के बारे में लिखा है "मुझे बच्चों को मरते देखना अच्छा लगता है।" सबसे प्रभावशाली रोमन याकूबसन के साथ शुरू होने वाले कुछ रक्षक भी थे। लिली ब्रिक, जिन्हें कवि ने स्वयं "प्रिय और प्रिय डेटिक" कहा था, ने वकालत की पंक्ति को अभिव्यक्त किया: "जीवन दुख, और लालसा, और अकेलेपन की भावना से भरा है। यह जीवन जितनी जल्दी समाप्त हो जाए, व्यक्ति के लिए उतना ही अच्छा है। इंसान जितनी जल्दी मर जाए, उसके लिए उतना ही अच्छा है। इसलिए, - "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं"। जैसा कि कहा जाता है - "थोड़े समय के लिए पीड़ित"। मरे हुए बच्चों के बारे में लोग यही कहते थे।<...>इस कड़वी अभिव्यक्ति को तीखे और विरोधाभासी रूप से लिया जाता है, केवल एक चीज जो उस व्यक्ति को खुश कर सकती है जो लोगों से प्यार करता है और उन पर दया करता है। मायाकोवस्की ने खुद को थोड़ी काव्यात्मक स्वतंत्रता की अनुमति दी - कविता के अंत में नहीं, बल्कि शुरुआत में निष्कर्ष देने के लिए। मायाकोवस्की ने स्वयं बहस में प्रवेश नहीं किया, और अभियुक्तों में से एक की गवाही के अनुसार, 1928 में उन्होंने उत्तर दिया: "आपको यह जानना होगा कि यह क्यों लिखा गया था, कब लिखा गया था और किसके लिए लिखा गया था।" आइए उनकी सलाह का पालन करें। जैसा कि आप जानते हैं, युवा व्लादिमीर व्लादिमीरोविच एक अधिकतमवादी थे और उन्होंने "छोटी काव्य स्वतंत्रता" का आदान-प्रदान नहीं किया। जंगली रेखा के तुरंत बाद पीछा किया:

क्या आपने हंसी धुंधली शाफ्ट के सर्फ को देखा?
उदासी ट्रंक के लिए?

नहीं, उन्होंने ध्यान नहीं दिया, और मायाकोवस्की ने स्वयं अपने कार्ड प्रकट नहीं किए।

15. "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं" (विभिन्न स्रोतों से उद्धरण) (सामग्री का खंड वी। मायाकोवस्की। जन्मदिन पर)

क्यूई सह जेसुइटिस,
गैर-आइते सह जेसुइटिस।*
*यीशु के साथ चलना
जेसुइट्स (अव्य।) के साथ मत जाओ।
बच्चे, बच्चे, यह मैं हूँ।

वेलिमिर खलेबनिकोव

डॉर्थिन स्टीवर को हटा देगा, वो
उनर किंडर-लैंड आईएसटी!

** हमारा जहाज वहां प्रयासरत है,
हमारे बच्चों का देश कहाँ है! (एफ। नीत्शे)।

अनगिनत लेखकों ने मायाकोवस्की की "रहस्यमय" और "निंदनीय रूप से दुखद" पंक्ति के बारे में लिखा है "मुझे बच्चों को मरते देखना अच्छा लगता है।" सबसे प्रभावशाली रोमन याकूबसन के साथ शुरू होने वाले कुछ रक्षक भी थे। लिली ब्रिक, जिसे कवि ने स्वयं "प्रिय और प्रिय डेटिक" कहा था, ने वकालत की पंक्ति को अभिव्यक्त किया: "जीवन दुख, और लालसा, और अकेलेपन की भावना से भरा है। यह जीवन जितनी जल्दी समाप्त हो जाए, व्यक्ति के लिए उतना ही अच्छा है।

इंसान जितनी जल्दी मर जाए, उसके लिए उतना ही अच्छा है। इसलिए, - "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं"। जैसा कि कहा जाता है - "थोड़े समय के लिए पीड़ित"। मरे हुए बच्चों के बारे में लोग यही कहते थे।<...>

इस कड़वी अभिव्यक्ति को तीखे और विरोधाभासी रूप से लिया जाता है, केवल एक चीज जो उस व्यक्ति को खुश कर सकती है जो लोगों से प्यार करता है और उन पर दया करता है। मायाकोवस्की ने खुद को थोड़ी काव्यात्मक स्वतंत्रता की अनुमति दी - कविता के अंत में नहीं, बल्कि शुरुआत में निष्कर्ष देने के लिए।

मायाकोवस्की ने स्वयं बहस में प्रवेश नहीं किया, और अभियुक्तों में से एक की गवाही के अनुसार, 1928 में उन्होंने उत्तर दिया: "आपको यह जानना होगा कि यह क्यों लिखा गया था, कब लिखा गया था और किसके लिए लिखा गया था।" आइए उनकी सलाह का पालन करें।

जैसा कि आप जानते हैं, युवा व्लादिमीर व्लादिमीरोविच एक अधिकतमवादी थे और उन्होंने "छोटी काव्य स्वतंत्रता" का आदान-प्रदान नहीं किया।
यहाँ पूरी चौथी कविता है, "मेरे बारे में कुछ शब्द":

मुझे बच्चों को मरते हुए देखना अच्छा लगता है।
क्या आपने हंसी धुंधली शाफ्ट के सर्फ को देखा?
उदासी ट्रंक के लिए?
और मैं -
गलियों के वाचनालय में -
अक्सर ताबूत मात्रा के माध्यम से पत्तेदार।

मध्यरात्रि
गीली उँगलियों से टटोला
मुझे
और एक बंद बाड़
और गुम्बद के गंजे सिर पर वर्षा की बूंदों के साथ
पागल गिरजाघर कूद गया।

मैं देखता हूं कि मसीह चिह्न से भाग गया है,
चिटोन विंडी एज
चूमा, रोना, कीचड़।
मैं ईंट पर चिल्लाता हूँ
उन्मत्त शब्द मैंने एक खंजर छुरा घोंप दिया
आकाश में सूजा हुआ गूदा:
"रवि!

मेरे पिता!
दया करो, हालांकि तुम पीड़ा नहीं देते!
यह मेरा खून तुम्हारे द्वारा बहाया गया है जो सड़क पर बहता है।
यह मेरी आत्मा है
फटे बादलों के टुकड़े
झुलसे आसमान में
घंटी टॉवर के जंग लगे क्रॉस पर!

समय!
यद्यपि आप, लंगड़ा बोगोमाज़,
मेरे चेहरे को रंग दो
सदी के सनकी की देवी को!
मैं आखिरी आँख की तरह अकेला हूँ
एक आदमी के अंधे के पास जाने से!” (मैं, 48-49)

निन्दात्मक शब्द स्वर्गीय पिता को प्रस्तुत किए जाते हैं। यह वह है - "कुशल पीड़ा का पिता" (खलेबनिकोव) - जो यह देखना पसंद करता है कि बच्चे कैसे मरते हैं। पहली पंक्ति सृष्टिकर्ता के मुख से है। बुरा "और मैं ..." इंगित करता है कि यह वह नहीं है जो मरने वाले बच्चों के लिए अपने सनकी प्यार को कबूल करता है: "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं<...>

और मैं<...>अंधे के पास जाने वाले आदमी की आखिरी आंख की तरह! ” मसीह के स्थान पर, जो आइकन से बच गए, समय उनकी बलि की छवि को चित्रित करेगा: "और जब मेरा माथा"<...>लुप्त होती फ्रेम से खून बहेगा..." (मैं, 47) [मैं खुद को पाऊंगा] "जंग खाए हुए क्रॉस पर झुलसे आकाश में"। क्या हो रहा है? परमेश्वर की अस्वीकृति एक अन्य स्वर्गीय पिता से अपील के साथ है, सारी आशा केवल उसी में है: "सूर्य! मेरे पिता! दया करो, हालांकि तुम पीड़ा नहीं देते!"। सूरज चोटिल नहीं लगता। पीड़ा और मृत्यु एक और परीक्षण और दाहिने हाथ को दंडित करने से आती है।

इंटरनेट से फोटो

छद्म नाम से लिख रहे एक युवा और प्रतिभाशाली व्यक्ति की अद्भुत कविता अप्रैल कीमिया.
व्लादिमीर मायाकोवस्की की सूक्ष्म भावना और सम्मान उनके समर्पित प्रशंसकों की आत्मा को गर्म करता है।

"आप चले गए, जैसा कि वे कहते हैं, दूसरी दुनिया में, -
खालीपन, दुर्घटनाग्रस्त तारों में उड़ना।
आपके लिए कोई अखबार नहीं, किसी और की पत्नी के साथ कोई भावना नहीं।
नहीं, व्लादिमीर एक मज़ाक नहीं है!
गले में गांठ है, हंसी नहीं।
मैं देख रहा हूँ कैसे, कमरे के आर्शिन में, झिझकते हुए
तुम अपनी हड्डियों का थैला गिराते हो।
मायाकोवस्की बंद करो, क्या तुम अपने दिमाग से बाहर हो!
घातक चाक को अपने गालों पर बहने दें !?
आप इस तरह झुकना जानते थे,
कि दुनिया में कोई नहीं कर सकता!

(मायाकोवस्की "सर्गेई यसिनिन")

"मुझे बच्चों को मरते हुए देखना अच्छा लगता है" 1
जीवन भर की दुश्मनी न जानना।
नागरिकों, साथियों का जवाब, -
बलिदान के रूप में, नेताओं ने आपको किसके विचारों से जला दिया!?

गपशप आपकी खबर छोड़ देती है,
हमारे कवि उन्हें बहुत पसंद नहीं करते थे,
हाथ से हाथ मिलाना बंद करो
इसे देखना सभी शक्तियों से परे है।

हमें नुकसान के कारणों का खुलासा नहीं करेंगे
न तो कारतूस, न ही सम्मानित लिखावट की एक पंक्ति,
सभी प्रसिद्ध उन्माद के बीच
मैं इन धनुषों के साथ चलता हूं ...

मायाकोवस्की नाटक में अपनी गर्दन तक जीवित रहे,
जहाँ स्वामी और बूर वसंत की मुस्कराहट हैं,
जहां तूफान से लोगों का झुंड घायल हो जाता है
और सांसारिक उपद्रव का भय निकट है।



और कौन चुपचाप सुनेगा, - "भगवान!"
क्या बहरे किन्नर अंधविश्वासी होते हैं !?

शायद इस नारकीय बगीचे के नीचे
खड़ा होना बहुत ही कोमल था !?
मूढ़ झुण्ड से लज्जा दब जाती है,
जहां पीतल के पोर कट के दिमाग में चलते थे।

एलईएफ झूठे दोस्तों से घिरा हुआ है,
एक लालची पत्नी द्वारा आत्मा को अपमानित किया जाता है,
श्रम अपने लेखों से स्थिर होता है, -
पित्त की बारिश पास नहीं हुई।

आत्म-प्रेम दया की अनुमति नहीं देता है
और प्यार बिगड़ जाता है।
लालची नज़र से सपने का क्या हुआ
गिरी हुई रोशनी के लाल ओस्प्रे में !?

कोमलता अपने घातक मुखौटे में एक खजाना है,
लेकिन छंद पहले से ही शत्रुता के साथ आ रहे हैं,
परियों की कहानियां स्वर्गीय गीतों का नर्क बन जाएंगी
ऐसे अनुभवहीन के हमलों से।

हाँ, ज़बरदस्ती दहाड़ने को मजबूर है
मोटे भावों की वासना -
ढेर हस्तलेखन धक्कों से दौड़ा
एक चाप के झुकने में दुनिया भयभीत है।

शायद पिछली सदी बेकार जीयी हो,
शायद रोना गायक को सही नहीं ठहराता।
आप में से कौन कांपने के योग्य नहीं है
एक मोटा चेहरे के अंडाकार पर !?

यहाँ एक विशाल व्यापारिक मोरोको है
आपको हठधर्मिता से घेरता है
और मोटा तुम जल्द ही मर रहे हो
धीरज के कितने कंजूस उतरे हैं।

साम्यवाद अपने विचारों में महान है,
लेकिन लोग पिंजरे के बाहर नहीं रह सकते थे,
प्लीबियन की भीड़ में नबी डूब गया,
समानता ने जल्दी ही धागा तोड़ दिया।

और जब गाना बजानेवालों की गर्जना कम हो जाती है
स्थानीय मशीनों के पैमाने से ऊपर, -
एक जले को ही लाल बारूद की तलाश है,
हमें छोड़कर केवल धुआँ सिफर...

"तो जरथुस्त्र ने एक बार तुमसे क्या कहा था?
वह कवि बहुत ज्यादा झूठ बोलते हैं?
लेकिन जरथुस्त्र स्वयं कवि हैं।
अब क्या आप विश्वास करते हैं
उसने अब क्या सच कहा?
आप क्यों विश्वास करते हैं?

एफ. नीत्शे "इस प्रकार जरथुस्त्र बोले"

1 अनगिनत लेखकों ने मायाकोवस्की की "रहस्यमय" और "निंदनीय रूप से दुखद" पंक्ति के बारे में लिखा है "मुझे बच्चों को मरते देखना अच्छा लगता है।" सबसे प्रभावशाली रोमन याकूबसन के साथ शुरू होने वाले कुछ रक्षक भी थे। लिली ब्रिक, जिन्हें कवि ने स्वयं "प्रिय और प्रिय डेटिक" कहा था, ने वकालत की पंक्ति को अभिव्यक्त किया: "जीवन दुख, और लालसा, और अकेलेपन की भावना से भरा है। यह जीवन जितनी जल्दी समाप्त हो जाए, व्यक्ति के लिए उतना ही अच्छा है। इंसान जितनी जल्दी मर जाए, उसके लिए उतना ही अच्छा है। इसलिए, - "मुझे यह देखना अच्छा लगता है कि बच्चे कैसे मरते हैं"। जैसा कि कहा जाता है - "थोड़े समय के लिए पीड़ित"। मरे हुए बच्चों के बारे में लोग यही कहते थे।<...>इस कड़वी अभिव्यक्ति को तीखे और विरोधाभासी रूप से लिया जाता है, केवल एक चीज जो उस व्यक्ति को खुश कर सकती है जो लोगों से प्यार करता है और उन पर दया करता है। मायाकोवस्की ने खुद को थोड़ी काव्यात्मक स्वतंत्रता की अनुमति दी - कविता के अंत में नहीं, बल्कि शुरुआत में निष्कर्ष देने के लिए। मायाकोवस्की ने स्वयं बहस में प्रवेश नहीं किया, और अभियुक्तों में से एक की गवाही के अनुसार, 1928 में उन्होंने उत्तर दिया: "आपको यह जानना होगा कि यह क्यों लिखा गया था, कब लिखा गया था और किसके लिए लिखा गया था।" आइए उनकी सलाह का पालन करें। जैसा कि आप जानते हैं, युवा व्लादिमीर व्लादिमीरोविच एक अधिकतमवादी थे और उन्होंने "छोटी काव्य स्वतंत्रता" का आदान-प्रदान नहीं किया। जंगली रेखा के तुरंत बाद पीछा किया:

क्या आपने हंसी धुंधली शाफ्ट के सर्फ को देखा?
उदासी ट्रंक के लिए?

नहीं, उन्होंने ध्यान नहीं दिया, और मायाकोवस्की ने स्वयं अपने कार्ड प्रकट नहीं किए।