अंग्रेजी में क्रिया सेट। वाक्यांश क्रिया सेट। वाक्यांश क्रिया सेट के बारे में

उन्होंने फुटबॉल में 15 - He . पर सेट कियाचला गयामेंफ़ुटबॉलमेंपन्द्रह साल

2) प्रदर्शित करना (दिखावा करना)

हमारे सबसे अच्छे कपड़ों के नमूने दुकान की खिड़कियों में रखे गए हैंहमारीसबसे अच्छाकपड़ेप्रदर्शन कियामेंविंडोज़ की दुकान

3) परोसना (भोजन)

आप बिजनेस लंच को कितने घंटे सेट करते हैं? - परकिस प्रकारघड़ीपरतुमसेवितव्यापाररात का खाना?

4) सुसज्जित, आपूर्ति (वृद्धि)

रूसी भौगोलिक समाज नियमित वैज्ञानिक अभियान निर्धारित करता हैसाइबेरिया के लिए - रूसीभौगोलिकसमाजनियमित तौर परसज्जितवैज्ञानिकअभियानोंमेंसाइबेरिया

5) सजाना

लाल दुपट्टा उसे बाहर सेट करता है - लालस्कार्फ़उसकीप्रतिचेहरा

6) इरादा (करना)

पर्याय वजह बनता है

प्रस्थान करनाअगला कदम उठाने के लिए, उसने ऐसा कुछ सोचा भी नहीं था - तैयार हो जानाप्रतिअगलाकदम, वहयहाँ तक कीनहींका प्रतिनिधित्व कियाकुछ नहींएक जैसा

7) कार्य (दुश्मन के खिलाफ)

व्यवस्थित करनादुश्मन सैनिकों के खिलाफ कभी-कभी सबसे सुरक्षित तरीका होता है - Startबढ़ोतरीपरदुश्मन खुद कभी-कभी सबसे ज्यादा बचत करने वाला फैसला होता है

समानार्थी शब्द पाया, गठित

ग्रीनहाउस की स्थापनाउसका काम बन गया है - निर्माणग्रीनहाउसबन गयाउसकेकाम

2) स्थापित करना; पाया, खुला (उद्यम)

समानार्थी शब्द मिल गया, उत्पन्न करना, सृजन करना, स्थापित करना, उत्पाद

विश्वविद्यालय की स्थापना कब हुई थी? - कबखुल गयाविश्वविद्यालय?

3) (किसी को) बसने में मदद करना

बहुतकुछनिजीकंपनियोंपास होनाकार्यक्रमोंप्रतिसमूहयुवाSPECIALISTपरिवारोंअप - एक निजी कंपनी के लिए युवा पेशेवरों के परिवारों को समायोजित करने के लिए एक कार्यक्रम बढ़ाना दुर्लभ है

4) तैयार करना, योजना बनाना

इस तरह के आयोजनों को पहले से स्थापित करने की आवश्यकता है - ऐसेआयोजनज़रूरीतैयारअग्रिम रूप से

5) कारण (कुछ); दर्द पैदा करना)

चिकित्सक,क्यासेटयूपीमेरेएलर्जी? - डॉक्टर, मुझे एलर्जी का क्या कारण है?

6) चंगा करने के लिए स्थानीय भाषा, (किसी को) उनके पैरों पर रखना

मेड स्टाफ ने उसे एक महीने में स्थापित करने का वादा किया - मेदशताबीवादा कियावापसीउसकेप्रदर्शनके माध्यम सेमहीना

7) उठाना (चिल्लाना)

मैं बच्चों को हॉवेल सेट करने के लिए बर्दाश्त नहीं कर सकता - नोटसहना, जबबच्चेयोजना बना रहे हैंगर्जन

8) प्रतिरूपण (किसी के लिए)

वहसेटस्वयंयूपीबेहतरबजायवहवास्तव मेंis - वह खुद को बहुत अच्छी लड़की बनाती है

9) पहुंचने के लिए खेल (ऊंचाई), सेट (रिकॉर्ड)

7 साल पहले बना रिकॉर्ड आज भी नाबाद - रिकॉर्ड7 साल कानुस्खासबअभी तकनहींपराजित

10) ट्रेन

बॉक्सर को बहुत लंबे समय से सेट नहीं किया गया है - Boxerनहींप्रशिक्षितबहुत अधिकलंबे समय के लिए

11) स्थानीय भाषा का विकल्प, नीचा दिखाना (कोई)

कुछहरामीहैसमूहमुझेऊपर - कुछ बदमाशों ने मुझे खड़ा कर दिया

12) स्थानीय भाषा में समायोजन

2डिब्बोंसमूहउनकामिलानअप - दो कोचों के बीच मैच फिक्सिंग मैच था

13) स्थानीय भाषा डालना (शराब)

बर्मन, यहाँ एक सोडा व्हिस्की स्थापित करें - बारटेंडरकार्बोनेटेडव्हिस्की!

14) अमेरिकी स्थानीय भाषालड़ाई

जिस चीज ने मुझे खड़ा किया, वह थी उसकी सुंदरता - उसकी सुंदरता ने मुझे प्रभावित किया

याद रखें कि क्रिया समूहगलत है। इसके सभी तीन रूप (वर्तमान और भूत काल के रूप, साथ ही पिछले कृदंत) रूप में मेल खाते हैं और जैसे दिखते हैं समूह. विभिन्न प्रस्तावों के साथ कंपनी में मुहावरेदार क्रिया समूह निम्नलिखित क्रियाओं को व्यक्त कर सकता है:

  1. चल पड़ना - कदम उठाएं (किसी चीज के संबंध में), कुछ शुरू करें, फैलाएं (अफवाह), कुछ उठाएं; लड़ाई शुरू करो, हड़ताल करो।

    मैं घर वापस आ गया और तुरंत चल पड़नाघर की सफाई करना। मैं घर लौट आया और तुरंत सफाई करने लगा।

    वह सेटके बारे मेंउसका काम जोर से। वह काम पर जाने के लिए दृढ़ है।

    हम चल पड़नाएक दूसरे को एक बार में। “हमने तुरंत लड़ना शुरू कर दिया।

  2. अलग हटके / अलग - आवंटित करें, सहेजें (पैसा), सहेजें, डायवर्ट (किसी चीज़ के लिए), त्यागें (भावनाएं); अलग करने के लिए (लड़ाई); रद्द करना, रद्द करना, बहिष्कृत करना, समाप्त करना, अवहेलना करना; बाकी से अलग हो।

    वह होगी समूहपत्रिकाएं अलगतेरे लिए। वह इन पत्रिकाओं को तुम्हारे लिए अलग रखेगी।

    कल मैं अपने हाथ की सिलाई करवाने के लिए आपातकालीन स्टेशन गया था। जब मैं कोशिश कर रहा था तो कुत्तों में से एक ने मुझे काट लिया समूहउन्हें अलग।- कल मैं एम्बुलेंस स्टेशन पर था, उन्होंने मेरी बांह पर एक घाव सिल दिया। जब मैंने उन्हें अलग करने की कोशिश की तो कुत्तों में से एक ने मुझे काट लिया।

    होटल में कमरा अलग हटकेहमारे लिए बड़ा और सुंदर था। हमें सौंपा गया होटल का कमरा विशाल और सुंदर था।

    उन्होंने क्यों किया समूहहमारे सभी प्रस्ताव अलग? उन्होंने हमारे सभी प्रस्तावों को क्यों ठुकरा दिया?

    कैदी को उम्मीद है कि सुप्रीम कोर्ट रद्द करनाउसका वाक्य। कैदी को उम्मीद है कि सुप्रीम कोर्ट उसकी सजा को पलट देगा।

    यह दिन था रद्द करनाउनकी व्यावसायिक यात्रा के लिए। - उनका बिजनेस ट्रिप आज ही के लिए निर्धारित था।

  3. वापस सेट करें - पीछे धकेलें, अनुवाद करें (हाथों को पीछे की ओर देखें), मुड़ें (इतिहास का पहिया पीछे), धीमा करें, पीछे फेंकें, नुकसान पहुंचाएं (वित्तीय स्थिति); रोक (आंदोलन), बाधा; गहरा (किसी चीज का) डालना।

    कल हमारे पास होगा वापस सेट करने के लिए घड़ी. इसके बारे में मत भूलना। कल हमें घड़ी को एक घंटा पीछे सेट करना होगा। इसके बारे में मत भूलना।

    क्या कोई इमारत है पीछे हटनासड़क से? "क्या यहाँ सड़क से दूर कोई इमारत है?"

    चल चिकित्सा देखभाल समूहउसे पीछेकुछ पाउंड। - आउट पेशेंट इलाज में उन्हें एक पैसा खर्च करना पड़ा।

    भारी यातायात समूहहम पीछेलगभग आधा घंटा। भारी ट्रैफिक के कारण आधा घंटा देरी से पहुंचा।

    एक नए संग्रहालय का उद्घाटन वापस सेट कर दिया गया हैकुछ हफ्तों तक। नए संग्रहालय का उद्घाटन कई हफ्तों के लिए टाल दिया गया है।

  4. द्वारा निर्धारित - बचाओ, बचाओ (पैसा); सम्मान, सराहना।

    वह नियमित रूप से द्वारा निर्धारितसप्ताह में दस पाउंड। वह नियमित रूप से एक सप्ताह में दस पाउंड बंद कर देती थी।

    मेरा नाम बहुत था द्वारा निर्धारितपूर्व दिनों में। "अतीत में, मुझे बहुत सराहा गया था।

  5. निर्धारित करना - डालना, डालना, डालना; एक पड़ाव पर उतरना; राज्य, लिखो (कहीं भी); किसी को (कुछ) विशेषता।

    क्या आप मुझे बुरा मानेंगे स्थापनातुमनीचेआपके दरवाजे पर? "क्या आपको कोई आपत्ति है अगर मैं आपको घर ले जाऊं?"

    वह समूहमुझेनीचेपचास के लिए। उसने सोचा कि मैं पचास साल का था।

    मत भूलना प्रतिसमूहनीचेउसका नाम और पता। उसका नाम और पता लिखना न भूलें।

    उनके सारे दावे निर्धारित हैंइस दस्तावेज़ में। - उनकी सभी आवश्यकताएं इस दस्तावेज़ में बताई गई हैं।

    क्या आप कर सकते हैं निर्धारित करनाआपका बैग? - क्या आप अपना बैग नीचे रख सकते हैं?

  6. उल्लिखित करना - व्यक्त करना, प्रकाशित करना; यात्रा पे जाना); बाहर रखना, प्रदर्शन करना (दिखावा करना); व्याख्या, प्रिंट (साहित्यिक कार्य)।

    नई किताबें थीं प्रस्थान करनासभी को देखने के लिए। नई पुस्तकों को सार्वजनिक प्रदर्शन पर रखा गया था।

    एक घंटे बाद मेरी माँ प्रस्थान करना. माँ एक घंटे बाद चली गई।

    मेरे सहयोगी ने प्रस्थान करनाउसके विचार। मेरे सहयोगी ने अपने विचार प्रस्तुत किए।

    अध्यक्ष प्रस्थान करनाएक टेलीविजन वार्ता में उनकी योजनाएँ। - राष्ट्रपति ने एक टीवी शो में अपनी योजनाओं की रूपरेखा तैयार की।

    इस साल हम जा रहे हैं ओ निर्धारितकिसी यात्रा पर। इस साल हम यात्रा करने जा रहे हैं।

  7. शुरु होना - बेनकाब करें, सीना (आस्तीन, डालें), अग्रिम, स्थापित करें (मौसम, मौसम के बारे में), शुरू करें, उठें (बारिश, हवा, तूफान के बारे में)।

    एक पिघलना में लगा दिया है।- पिघलना शुरू हो गया है।

    पतझड़ में स्थापित हो रहा है. - पतझड़ आ रही है।

    निराशा लगती है में स्थापित किया हैटीम के बीच। “टीम निराश हो रही है।

    यह सिलाई मशीन आपकी मदद करेगी में स्थापित करने के लिएएक आस्तीन। यह सिलाई मशीन आपको आस्तीन सिलने में मदद करेगी।

  8. वजह बनता है - लॉन्च, लॉन्च (रॉकेट), कॉल (विरोध), जोर देना, जीतना (अच्छा दिखना); प्रतिपूर्ति, क्षतिपूर्ति, लाभ और हानि को संतुलित करना; किसी को कुछ करने के लिए प्रोत्साहित करना; जाओ जाओं जाओ।

    उन्हें करना पड़ा वजह बनता हैएक रॉकेट। उन्हें एक रॉकेट लॉन्च करना था।

    आतंकवादियों वजह बनता हैविमान में एक बम। आतंकियों ने प्लेन में बम ठोका।

    मैंने एक नई पोशाक खरीदी वजह बनता हैचांदी की चोटी के साथ। मैंने चांदी की चोटी के साथ छंटनी की एक नई पोशाक खरीदी।

    आपके लिए दो रास्ते हैं वजह बननायह ऋण। "आप इस कर्ज को दो तरीकों से चुका सकते हैं।

    डॉलर की गिरावट बंद कर दिया हैविरोध की एक लहर। - डॉलर की गिरावट से विरोध की लहर दौड़ गई।

    कहानी हमें बंद करोमुस्कराते हुए। इस कहानी ने हमें मुस्कुरा दिया।

    वे वजह बनता हैखोज में। - वे उसके पीछे चले गए।

    कितने बजे हैं आप बंद कर रहे हैंकल दोपहर? - कल दोपहर आप कितने बजे निकल रहे हैं?

  9. प्रस्थान करना - रखा जाना, प्रदर्शित करना; राज्य, जाना, जाना, जाना, उड़ना (विमान से); सोचो, इरादा करो।

    हम प्रस्थान करनामास्को के लिए। - हम मास्को गए।

    पांच के लिए दोपहर का भोजन था प्रस्थान करनाछोटे से कमरे में। एक छोटे से कमरे में पांच लोगों के लिए रात का खाना परोसा गया।

    वह प्रस्थान करनाजिस तरह से उसने वहां व्यवहार किया, उसके कारण। - उन्होंने अपने कारण बताए जिससे उन्हें वहां ऐसा व्यवहार करने के लिए प्रेरित किया।

    वह प्रस्थान करनासभ्यता का इतिहास लिखने के लिए। उनका इरादा सभ्यता का इतिहास लिखने का था।

  10. करने के लिए सेट - स्वीकार किया जाना, किसी चीज के लिए ऊर्जावान रूप से लेना; हाथापाई करना, हथियाना; लड़ाई में शामिल होना, लड़ाई करना; कुछ करना शुरू करो, कुछ करने का इरादा करो।

    वह था करने के लिए सेट उसे दर्ज करेंमंडी। उसने बाजार में प्रवेश करने की योजना बनाई।

    मैं समूहखुद प्रतिअंग्रेजी का अध्ययन करो। - मैंने कड़ी मेहनत से अंग्रेजी का अध्ययन करना शुरू किया।

    उन्होंने क्यों किया करने के लिए सेटलड़ाई करना? उन्होंने लड़ाई क्यों शुरू की?

  11. स्थापित करना - स्थापित (रिकॉर्ड), व्यवस्थित करें (समिति); स्थापित, खुला, पाया (व्यवसाय); किसी को चित्रित करना, अनुचित रूप से अपने आप को किसी पर विचार करना, प्रदान करना; रोओ उठाओ, अपने पैरों पर रखो, एक बीमारी से ठीक हो जाओ; दावे करना, सिद्धांत विकसित करना; किसी को बसने में मदद करना, आदि। (अधिक मान)

    एक स्मारक था स्थापित करनाउसके सम्मान में। उनके सम्मान में एक स्मारक बनाया गया था।

    हम स्थापित करनाओलंपिक खेलों के दौरान एक नया रिकॉर्ड। हमने ओलंपिक खेलों में एक नया रिकॉर्ड बनाया है।

    वे स्थापित करनाएक साथ घर। - वे एक साथ रहने लगे।

    मेरा सपना है स्थापित करनामहिला के वस्त्र की एक दुकान। मेरा सपना महिलाओं के कपड़ों की दुकान खोलना है।

    उसने क्यों समूहस्वयं यूपीनिर्देशक बनने के लिए? "वह निर्देशक होने का नाटक क्यों कर रही है?"

    एक छुट्टी होगी खुद को तैयार रखें. आराम आपको अपने पैरों पर खड़ा कर देगा।

    मेरे पड़ोसी स्थापित करनाएक फार्मासिस्ट के रूप में। मेरे पड़ोसी ने एक फार्मेसी खोली।

    वे स्थापित करनासभी जरूरी समस्याओं पर चर्चा करने के लिए एक समिति। - उन्होंने सभी दबाव वाले मुद्दों पर चर्चा के लिए एक समिति का गठन किया।

    सभी नए परिवारों को चाहिए स्थापित करनाउनकी अपनी परंपराएं। सभी नए परिवारों को अपनी परंपराएं स्थापित करने की जरूरत है।

    मुझे किसी की जरूरत है स्थापित करनाव्यापार में। मुझे अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने में मदद करने के लिए किसी की जरूरत है।

    चित्र था स्थापित करनामंच पर। - मंच पर चित्र स्थापित किया गया था।

    उनके पास है स्थापित करनाविकलांग बच्चों के लिए एक चैरिटी संगठन। उन्होंने विकलांग बच्चों की मदद के लिए एक चैरिटी संस्था शुरू की।

अलग-अलग, यह वाक्यांश क्रिया सेट पर विचार करने और पूर्वसर्गों के संयोजन में अर्थ जानने के लायक है। यह अनियमित क्रियाओं के समूह से संबंधित है, जबकि वर्तमान और भूत काल में, साथ ही साथ इनफिनिटिव रूप में, वर्तनी अपरिवर्तित रहती है। बोली जाने वाली अंग्रेजी को तेजी से सीखने के लिए, आपको उन मुहावरों से परिचित होना होगा जिनमें सेट करने के लिए क्रिया शामिल है।

विभिन्न पूर्वसर्गों के संयोजन में एक वाक्यांश क्रिया का अनुवाद

अपने प्रारंभिक रूप में, क्रिया सेट के कई अर्थ हैं: सेट, सेट, इंस्टॉल, ग्रैस्प, लॉन्च। एक अलग तालिका में, सेट अप वाक्यांश क्रिया के उपयोग पर विचार करें .

तालिका एक।

सेट अप (बहुविकल्पी) उदाहरण
अर्थवह इस दिन का कालक्रम लिखने के लिए निकलीं। (उसका इरादा उस दिन के कालक्रम को लिखने का था।)
किसी का प्रतिरूपण करनावह खुद को बेहतर तरीके से स्थापित करता है, की तुलना में वह वास्तव में है।(वह खुद को उससे बेहतर दिखाने की कोशिश करता है जो वह वास्तव में है)
अपने पैरों पर रखोउन्होंने एक सप्ताह में उन्हें स्थापित करने का वादा किया था। (उसने उसे एक सप्ताह में अपने पैरों पर वापस लाने का वादा किया।)
योजना बनाना, तैयार करनारिपोर्ट को पहले से स्थापित करने की आवश्यकता है। (रिपोर्ट पहले से तैयार की जानी चाहिए थी।)
स्थापित करना, स्थापित करनासंस्थान की स्थापना कब हुई थी? (इस संस्थान की स्थापना कब हुई थी?)
स्थापित करें, बढ़ाएँझोपड़ी लगाना उनका शौक बन गया है। (झोपड़ियों का निर्माण उनका शौक बन गया।)
दर्द पैदा करना, कारण (बीमारी) पराग मेरी एलर्जी को स्थापित करता है। (फूल पराग मुझे एलर्जी बनाता है।)

वाक्यांश क्रिया अन्य पूर्वसर्गों और क्रियाविशेषणों के साथ सेट करें:

  • प्रस्थान करना करने का इरादा, राज्य (लिखित रूप में), सेट (यात्रा पर)। वह इस दिन का कालक्रम लिखने के लिए निकलीं। (उसका इरादा उस दिन के कालक्रम को लिखने का था।)
  • अलग रखना - अस्वीकार करना, छोड़ना (समय), स्थगित करना (निर्णय)
  • अलग करना - स्थगित करना, विभाजित करना। अल्बर्ट आपके लिए उपकरणों को अलग करेगा। (अल्बर्ट ने आपके लिए उपकरण अलग रखे।)
  • सेट करना - डालना, रखना, नियम बनाना।
  • सेट ऑफ - ब्लो अप (रॉकेट लॉन्च), सेट ऑफ (एक बिंदु से), कॉल (विरोध)।
  • आगे सेट करें - व्यक्त (विचार)।
  • आगे सेट करें - नामांकित करें (उम्मीदवार)।
  • मुक्त करें - मुक्त करें।
  • वापस सेट करें - स्थानांतरण, बाईपास, देरी, पीछे धकेलें, स्थानांतरित करें (घड़ी हाथ)।

सामग्री को शीघ्रता से याद रखने के लिए, दिए गए उदाहरणों के आधार पर अभ्यास करें या अपने स्वयं के वाक्य बनाएं। इस तरह के कार्यों को करने से वाक्यांश क्रियाओं के अर्थों को जल्दी से समझने और याद रखने में मदद मिलती है।

सेट अप, सेट अबाउट, सेट डाउन - अंग्रेजी में सेट शब्द के साथ कई भाव हैं। ये क्या करते हैं, मतलब के बारे में? इसका अनुवाद और उपयोग कैसे किया जाता है? चलो पता करते हैं!

अंग्रेजी में सेट के साथ वाक्यांश क्रिया के 12 अर्थ


बहुत बार अंग्रेजी में एक रहस्यमय संयोजन होता है: क्रिया + छोटा शब्द। इसके अलावा, वे एक दूसरे से अविभाज्य हैं और इसका मतलब यह बिल्कुल नहीं है कि उन्हें अलग से क्या मतलब होना चाहिए। तो, मिलिए, ये वाक्यांश क्रिया हैं!

वाक्यांश क्रियाओं से जुड़ी कुछ तरकीबें हैं। इस लेख में उनकी विशेषताओं के बारे में और पढ़ें।

शब्द ही समूहइसके कई अर्थ हैं, जिनमें से पहला "एक विशिष्ट स्थान पर रखा जाना" है।

हालाँकि, वाक्यांश क्रिया इस तथ्य के लिए कुख्यात हैं कि उनका सटीक अर्थ शब्द से ही अनुमान लगाना लगभग असंभव है।

एसएटयहाँ कोई अपवाद नहीं है। इसलिए, हमें इन सभी सेट ऑफ को अलग करना होगा, अलग करना होगा और अलग-अलग शब्दों के रूप में सेट करना होगा, जिनमें से प्रत्येक की अपनी विशेषताएं हैं।

कुछ सामान्य वाक्यांश क्रियाओं पर विचार करें सी सेट।

1. Phrasal क्रिया के बारे में सेट करें

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट ईब'ऑट] - कुछ करना शुरू करें, शुरू करें, आगे बढ़ें।

शब्द का अर्थ:किसी भी प्रकार की गतिविधि करें

प्रयोग करना:

इस शब्द के बाद आने वाली क्रिया की आवश्यकता है - स्वयं के बाद! उदाहरण के लिए: हमने तैयार करने के लिए (तैयार करना) शुरू किया (तैयारी) इंग) अवकाश के लिए। हमें शुरू (सेट के बारे में) चर्चा (चर्चा) करने की आवश्यकता है इंग) इस समस्या।

उदाहरण:

वह समूह के बारे मेंमरम्मत इंगकार खुद।
वह शुरू किया गयाकार खुद ठीक करो।

अगर तुम समूह के बारे मेंरसोइया इंगइस पुराने चूल्हे पर कुछ, कृपया सावधान रहें।
यदि एक इसे लेंउस पुराने चूल्हे पर कुछ पका रहे हैं, कृपया सावधान रहें।

2. Phrasal क्रिया से अलग सेट किया गया

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [से सेट अप आर्ट] - किसी भी समुदाय से अलग, अलग करना

शब्द का अर्थ:सामान्य जन से किसी चीज़ को अलग करने के लिए, क्योंकि यह "कुछ" बेहतर है या बस अलग है। उदाहरण के लिए: एक विस्तृत स्वर श्रृंखला ने उन्हें अन्य ओपेरा गायकों से अलग कर दिया। जमा की अनुकूल शर्तें हमारे बैंक (हमारे बैंक को इससे अलग करती हैं) को प्रतिस्पर्धियों से अलग करती हैं।

उदाहरण:

उनका अनुभव समूहउसे अलगउसके साथियों से।
उनका अनुभव अकेले बाहरउसे सहयोगियों के बीच।

क्या सेटतुम अलगइस पद के लिए अन्य उम्मीदवारों से?
क्या अलग हैआप इस रिक्ति के लिए अन्य उम्मीदवारों से?

3. वाक्यांश क्रिया को अलग रखा गया

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट एस'एड] - पैसे बचाएं

शब्द का अर्थ:कुछ खास खरीदने के लिए पैसे बचाएं और अलग रखें। उदाहरण के लिए: उन्होंने कार खरीदने के लिए पैसे बचाना (पैसे अलग रखना) शुरू किया। वह हर महीने $100 बचाता है ($100 अलग रखता है)।

प्रयोग करना:

इस शब्द के बाद "पैसा" (पैसा) शब्द का उपयोग करना या किसी विशिष्ट राशि का नाम देना आवश्यक है।

उदाहरण:

मुझे शुरू करना है स्थापना अलगनई बाइक खरीदने के लिए पैसे।
मुझे शुरू करना है सहेजेंनई बाइक खरीदने के लिए पैसे।

वह समूह अलगउस नई जैकेट के लिए कुछ पैसे।
वह है स्थगितउस नई जैकेट के लिए कुछ पैसे।

4. वाक्यांश क्रिया को अलग रखा गया

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट एस'एड] - बैकग्राउंड में पुश करें

शब्द का अर्थ:त्यागें, किसी चीज को पृष्ठभूमि में धकेलें, क्योंकि और भी महत्वपूर्ण चीजें हैं। उदाहरण के लिए: जब बच्चा पैदा हुआ तो उसने अपना करियर अलग रख दिया। आपको अपने डर को दूर करने और बस इसे करने की जरूरत है।

उदाहरण:

के जाने रद्द करनाहमारी व्यक्तिगत भावनाएं और काम पर ध्यान केंद्रित करें।
के जाने पीछे धकेलना पर पिछलाहमारे व्यक्तिगत अनुभवों की योजना बनाएं और काम पर ध्यान केंद्रित करें।

हमारे लिए आवश्यक है समूह अलगहमारे मतभेद और एक समझौता करने की कोशिश!
ज़रुरत है पीछे धकेलना पर पिछला योजनाहमारे मतभेद और एक समझौता करने की कोशिश!

5. Phrasal क्रिया वापस सेट

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [वापस सेट करें] - देरी, धीमा

शब्द का अर्थ:एक निश्चित अवधि के लिए किसी चीज के विकास की गति को धीमा कर देना। उदाहरण के लिए: निर्माण सामग्री के परिवहन में कठिनाइयों ने एक नए पुल के निर्माण को काफी धीमा कर दिया। संसद के सदस्यों के बीच असहमति ने सुधारों को अपनाने की गति को धीमा कर दिया।

प्रयोग करना:

यदि हम किसी विशिष्ट विलंब समय को नाम देना चाहते हैं, तो हम इसका उपयोग करते हैं: मौसम ने कुछ दिनों तक (द्वारा) पहाड़ों के माध्यम से हमारी प्रगति को धीमा कर दिया। नई योजनाकार्रवाइयां एक महीने के लिए (द्वारा) हमारी परियोजना को धीमा (वापस सेट) कर देंगी!

उदाहरण:

वरिष्ठों के बीच तर्क समूह पीछेकई हफ्तों तक परियोजना।
नेताओं के बीच विवाद हिरासत में लियाकई हफ्तों के लिए परियोजना।

लैब में हुआ हादसा समूह पीछेहमारा शोध महत्वपूर्ण रूप से
प्रयोगशाला में दुर्घटना धीमा होते जानाहमारा शोध।

6. Phrasal क्रिया सेट ऑफ

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट] - जाओ, यात्रा शुरू करो

शब्द का अर्थ:कही चले जाओ। उदाहरण के लिए: हम सुबह जल्दी उठने के लिए निकल पड़े। मैं कल सेट करना चाहता हूं।

प्रयोग करना:

उस स्थान को निर्दिष्ट करने के लिए जहां हम गए थे, हम उपयोग करते हैं के लिये: वह मंगलवार को एडिनबर्ग के लिए (सेट ऑफ) गया। हम अपने दम पर माचू पिचू (के लिए) जाना चाहते हैं।

यदि हम स्थान नहीं, बल्कि घटना का नाम (यात्रा, व्यापार यात्रा, आदि) निर्दिष्ट करते हैं, तो यह होगा पर: प्रधान मंत्री तुर्की की व्यावसायिक यात्रा पर गए (सेट ऑफ) हुए। हम पहाड़ों के बीच से एक लंबी यात्रा पर निकल पड़े।

उदाहरण:

वह समूह बंदकल अपने देश के घर के लिए।
वह चला गयाकल अपने देश के घर में।

हम समूह बंदऑस्ट्रेलिया की लंबी यात्रा पर।
हम चला गयाऑस्ट्रेलिया की लंबी यात्रा पर।

7. Phrasal क्रिया सेट ऑफ

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट ऑफ] - प्रारंभ करें, डिवाइस को सक्रिय करें

शब्द का अर्थ:कुछ उपकरण सक्रिय करें: आमतौर पर विस्फोटक या किसी प्रकार की स्वचालित प्रणाली: अलार्म, आग बुझाने की प्रणाली, आदि। उदाहरण के लिए: बच्चों ने खिड़की के नीचे पटाखे फूंक दिए। खिड़की तोड़ते ही चोर ने अलार्म बजा दिया।

उदाहरण:

कभी-कभी तेज आवाजें समूह बंदअलार्म।
कभी-कभी जोर का शोर सुराग में गतिविधिखतरे की घंटी।

फायर अलार्म था समूह बंदकिसी की सिगरेट से।
फायर अलार्म था दिया गया में गतिविधिकिसी की सिगरेट।

आइए जानते हैं कुछ खुली जगह और समूह बंदफटाके!
चलो एक खुली जगह ढूंढते हैं और चलो भागेसलाम!

7. Phrasal क्रिया सेट ऑफ

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट ऑफ] - कुछ घटनाओं को ट्रिगर करें।

शब्द का अर्थ:घटनाओं का कारण बनना, उनका कारण बनना, उन्हें भड़काना। उदाहरण के लिए: कल उनके भाषण ने एक वास्तविक घोटाले का कारण बना (बंद) किया। शेयरधारकों के बीच दहशत ने शेयरों की बिक्री की लहर (सेट ऑफ) की।

उदाहरण:

जब करोड़पति अपनी पत्नी के बिना पार्टी में दिखाई दिए, यह समूह बंदबहुत सारी अफवाहें।
जब एक करोड़पति अपनी पत्नी के बिना एक पार्टी में दिखा, तो यह वजहबहुत सारी अफवाहें।

नया कानून है समूह बंदपूरे शहर में हड़ताल की लहर।
नया कानून बुलायापूरे शहर में हड़ताल की लहर

8. Phrasal क्रिया निर्धारित

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट आउट] - इकट्ठा करना, इरादा करना, कुछ गतिविधि करना

शब्द का अर्थ:किसी विशिष्ट उद्देश्य के साथ कुछ लेना। उदाहरण के लिए: वह अपने पूर्ववर्ती के रिकॉर्ड को तोड़ने (सेट आउट) करने जा रहा था। हमने आखिरकार एक साल पहले जो शुरू किया (सेट आउट) किया और घर का नवीनीकरण समाप्त कर दिया!

उदाहरण:

हम समूह बाहरहमारे सिद्धांत को साबित करने के लिए।
हम का बीड़ा उठानाहमारे सिद्धांत को साबित करो।

हमारी कंपनी समूह बाहरइस क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ बनने के लिए।
हमारी कंपनी इकट्ठाइस क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ बनें।

9. वाक्यांश क्रिया की स्थापना

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट अप] - स्थापित करें, निर्माण करें

शब्द का अर्थ:कोई भी भवन या संरचना स्थापित करें। उदाहरण के लिए: हमने एक पहाड़ी पर एक कैम्प का ग्राउंड स्थापित किया है। चौक पर प्रसिद्ध वैज्ञानिक का एक स्मारक स्थापित किया गया था।

उदाहरण:

पुलिस स्थापित करनापुल पर बाधाएं।
पुलिस ने पुल पर नाकेबंदी कर दी।

श्री। लोहार समूह यूपीअपने देश के घर के चारों ओर एक बाड़।
श्री स्मिथ ने अपने देश के घर के चारों ओर एक बाड़ लगाई।

10. वाक्यांश क्रिया की स्थापना

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेटअप] - डिवाइस स्थापित करें

शब्द का अर्थ:एक उपकरण, तंत्र या कंप्यूटर प्रोग्राम स्थापित करें, इसे उपयोग के लिए तैयार करें। उदाहरण के लिए: मैंने कल एक नया अलार्म सेट किया था। हमें हार्डवेयर सेट करने के लिए समय चाहिए।

उदाहरण:

हम समूह यूपीपार्टी की तैयारी में एक स्टीरियो सिस्टम।
हम स्थापितस्टीरियो सिस्टम, एक पार्टी के लिए तैयार हो रही है।

एक पल, मुझे चाहिए समूह यूपीकैमरा।
पल मुझे चाहिए इंस्टॉलकैमरा।

11. वाक्यांश क्रिया की स्थापना

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेटअप] - एक कार्यक्रम या व्यवसाय आयोजित करें

शब्द का अर्थ:घटना के लिए सब कुछ तैयार करें, एक व्यवसाय स्थापित करें। उदाहरण के लिए: हमने छुट्टी के सम्मान में एक बुफे का आयोजन (सेट अप) करने का निर्णय लिया। उन्होंने कोने पर एक छोटी सी दुकान स्थापित की जहां वह अपने खेत से सामान बेचते हैं।

उदाहरण:

हमारा क्लब सेट यूपीप्रसिद्ध लेखकों के साथ बैठकें।
हमारा क्लब आयोजनप्रसिद्ध लेखकों के साथ बैठकें।

आपको अधिक धन की आवश्यकता होने वाली है समूह यूपीआपका खुदका व्यापार।
आपको और पैसे चाहिए व्यवस्थितअपना व्यापार।

12. वाक्यांश क्रिया की स्थापना

प्रतिलेखन और अनुवाद:/ [सेट अप] - स्थानापन्न

शब्द का अर्थ:कुछ गलत करने के लिए किसी पर दोष मढ़ें। उदाहरण के लिए: गिरफ्तार व्यक्ति ने यह साबित करने की कोशिश की कि उसके साथी ने उसे स्थापित किया है। क्या होगा अगर इस गुमनाम घोटालेबाज ने पुलिस को खड़ा कर दिया?

प्रयोग करना:ध्यान से, यह एक बोलचाल का शब्द है। हालांकि, इसे समाचार पत्रों, जासूसी फिल्मों और किताबों, समाचार रिपोर्टों आदि में देखा जा सकता है।

उदाहरण:

यह बंदूक मेरी नहीं है, मैं रहा हूं समूह यूपी!
यह बंदूक मेरी नहीं है, मैं फंसाया!

वह था समूह यूपीअपने स्वयं के व्यापार भागीदारों द्वारा।
उसके फंसायाखुद के व्यापार भागीदार।

बेशक, यह पूरी सूची नहीं है: इस तरह के नए शब्द हर समय दिखाई देते हैं। हालाँकि, उनका उदाहरण स्पष्ट रूप से दिखाता है कि वाक्यांश क्रियाओं की दुनिया कितनी विविध है। इसके अलावा, वे अक्सर बोलचाल की भाषा में उपयोग किए जाते हैं - इसलिए अंग्रेजी सीखते समय उन पर ध्यान देना सुनिश्चित करें।

सुदृढीकरण कार्य

खाली जगह में सही शब्द डालें। लेख के नीचे टिप्पणियों में अपने उत्तर दें।

1. असाधारण गुणवत्ता ___ समान उत्पादों के बीच हमारा नया उत्पाद!
2. स्टीव ___ किताब खत्म करो चाहे कुछ भी हो।
3. परियोजना को पूरा करने के लिए, एन ___ बाकी सब कुछ।
4. वैज्ञानिकों की एक नई खोज ___बेतहाशा अनुमान।
5. अगर आप कहीं छुट्टी पर जाना चाहते हैं, तो ___पैसा अभी शुरू करें।
6. मैं ___ कल बीजिंग की व्यावसायिक यात्रा पर हूँ।
7. कोई यहाँ था! वरना कौन ___ अलार्म?
8. मैं अपने कंप्यूटर पर ___ विंडोज नहीं कर सकता!
9. गर्मियों में डाचा में हम आमतौर पर ___ एक झूला।
10. मैं ___ कमरा साफ करता हूं क्योंकि मैं मेहमानों का इंतजार कर रहा हूं।
11. हम नवंबर में एक _____ संगोष्ठी की योजना बना रहे हैं।
12. श्रमिकों के साथ समस्या दृढ़ता से ___ हमारी मरम्मत।
13. मुझे आपकी बेगुनाही पर विश्वास है, हैरी! किसी के पास ___ आपके पास होना चाहिए।