10. novembra 2016

Prekliatie Titanicu Jekaterina Baršová

(zatiaľ žiadne hodnotenia)

Názov: Prekliatie Titanicu

O knihe „Prekliatie Titanicu“ Ekaterina Barsová

Ekaterina Barsova je talentovaná moderná ruská spisovateľka, ktorá vo svojich dielach zložito prepletá tragické udalosti minulosti so súčasnosťou.

Spisovateľka sa narodila v Moskve a vždy snívala o tom, že celý svoj život zasvätí literárnej tvorivosti. V tínedžerskom veku uprednostňovala historickú a dobrodružnú literatúru. Tiež milovala všetky druhy tajomstiev a hádaniek. Vždy si predstavovala, že ich dokáže vyriešiť. Čoskoro sa tak zrodila literárna autorská séria o tom, ako tajomstvá a záhadné príhody minulých rokov naďalej zvláštnym spôsobom ovplyvňujú súčasnosť. Práve objavenie týchto unikátnych hlavolamov tvorí hlavnú intrigu diel mladého spisovateľa.

Ekaterina Barsova miluje cestovanie a za svoje obľúbené mestá nazýva Paríž a Rím. Zaujíma sa o divadelné umenie a kino. Nedávno napísala hru venovanú životu a dielu Grety Garbo, ktorá bude uvedená v blízkej budúcnosti.

Kniha „Prekliatie Titanicu“ je príbehom o tom, ako sa niektoré udalosti môžu opakovať a ovplyvniť osudy ľudí.

Sto rokov po potopení slávneho Titanicu sa vo vodách Stredozemného mora potopil ďalší výletný parník. Potom mnohí ľudia okamžite spojili tieto dve tragédie, napriek tomu, že tieto udalosti boli oddelené v čase a priestore. Šírili sa chýry o kliatbe Titanicu.

V centre dejových zvratov a zvratov románu „Prekliatie Titanicu“ sú Ulyana a Dmitrij - mladý pár, ktorý sa čoskoro ožení. Uprostred dovolenky Dmitrij náhle zmizne. Vo svojom notebooku Ulyana nájde veľmi zaujímavé informácie, ktoré môžu objasniť jeho záhadné zmiznutie. Ešte pred cestou začal Dmitrij vyšetrovať smrť jedného z pasažierov utopeného parníka.

Ekaterine Barsovej sa podarilo napísať veľmi zaujímavé dielo, ktoré má pomerne dynamický a fascinujúci dej.

Román „The Curse of the Titanic“ by mal určite osloviť všetkých milovníkov spletitých príbehov a tajných vyšetrovaní. Oplatí sa prečítať ako pre milovníkov detektívok, tak aj pre fanúšikov historických románov.

Na našej webovej stránke o knihách si môžete stiahnuť stránku zadarmo bez registrácie alebo si online prečítať knihu „Prekliatie Titanicu“ od Ekateriny Barsovej vo formátoch epub, fb2, txt, rtf, pdf pre iPad, iPhone, Android a Kindle. Kniha vám poskytne veľa príjemných chvíľ a skutočné potešenie z čítania. Plnú verziu si môžete zakúpiť u nášho partnera. Tiež tu nájdete najnovšie správy z literárneho sveta, dozviete sa biografiu svojich obľúbených autorov. Pre začínajúcich spisovateľov je tu samostatná sekcia s užitočnými tipmi a trikmi, zaujímavými článkami, vďaka ktorým si môžete sami vyskúšať literárne remeslá.

Stiahnite si zadarmo knihu „Prekliatie Titanicu“ od Ekateriny Barsovej

(fragment)

Vo formáte fb2: Stiahnuť ▼
Vo formáte rtf: Stiahnuť ▼
Vo formáte epub: Stiahnuť ▼
Vo formáte TXT:

Prológ
Cezo mňa

Pozerajte sa dlhšie na more, keď je rozmarné alebo búrlivé, uvidíte, aké krásne a strašné môže byť, a budete mať všetky príbehy, ktoré chcete. O láske a nebezpečenstve, o všetkom, čo môže život priniesť do vašej siete. A to, že niekedy nie je vaša ruka ovládajúca volant a môžete len veriť, je dobré.

Jojo Moyesová. "Strieborný záliv"

Všetko bolo ako obvykle, a predsa sa cítil zvláštne nesvoj. Táto úzkosť nezmizla a on nevedel, čo s tým robiť.

Kapitán Titanicu Edward John Smith bol skúsený námorník a vedel, že podľahnúť panike na mori je posledná vec. Kapitán musí vzbudzovať pocit dôvery a pokoja, pretože v jeho rukách nie je len loď, v jeho rukách sú osudy ľudí, ktorí sú mu na chvíľu zverení. Nechcel si však priznať, že ho od rána trápila bolesť hlavy a bolesť neprešla. Nebol poverčivý, no z nejakého dôvodu chcel túto plavbu ukončiť čo najrýchlejšie, napriek tomu, že sľubovala, že bude najhlasnejšia a najslávnejšia v celej histórii navigácie. Titanic bol ohromujúci svojou veľkoleposťou, ohromujúci, pretože sa zdalo, že spochybňuje oceán, ten odvážny prvok. Malo všetko, čo si človek môže priať – ešte nikdy nebolo ľuďom ponúknuté cestovať v takom pohodlí a v takom luxuse.

Loď bola nepotopiteľná, kapitán to počul zo všetkých strán, čo bolo alarmujúce. Bol tu nejaký háčik. Niečo je zle. Na mori si nemôžete byť istý ničím. Toto je prvok mimo kontroly ľudí.

Plavba by sa však o pár dní skončila a ak by sa dostatočne snažil, vyhral by Modrú stuhu Atlantiku, cenu za rýchlu prepravu. A plavba na Titanicu zostane pozadu, stane sa ďalším míľnikom v jeho životopise, na ktorý si Smith začne spomínať, keď bude na dôchodku. Bol najznámejším kapitánom v severnom Atlantiku. Triumfálna plavba na Titanicu mala ukončiť jeho kariéru a byť jeho poslednou plavbou.

Na lodi bol jeden náklad, na ktorý sa snažil nemyslieť. Múmia v drevenej krabici neďaleko kapitánskeho mostíka. Najprv nechápal, o čo ide, a potom mu vysvetlili, že sa to nedá prevážať v nákladnom priestore ako bežný náklad. Je príliš cenná. Kapitán sebou trhol, ale urobil, čo ho požiadali. Bol povinný splniť želania pasažierov Titanicu. Na lodi, ktorej slovo bolo zákonom, sa plavili najbohatší a najznámejší ľudia sveta a on musel robiť, čo sa od neho žiadalo.

Smith sa snažil na to nemyslieť Čo je v krabici, lebo keď sa nad tým zamyslel, zaútočila naňho zvláštna strnulosť a pred očami sa mu objavila mierna hmla.

14. apríla o deviatej večer, stojac na kapitánskom mostíku, diskutoval Smith s druhým dôstojníkom o počasí.

Veľmi sa ochladilo. Boli vysielané rádiogramy o hromadení ľadu na ich ceste. Situácia bola riskantná, ale loď sa zdala spoľahlivá a riziko je stálym spoločníkom námorníkov. Kapitán chcel rýchlo ísť do kabíny a zaspať. Ešte nikdy neletel, keď ho tak trápili bolesti hlavy a zrazu ho napadla slabosť, ktorú bol nútený pred všetkými skrývať.

V tento deň sa ráno objavila slabosť. Ako vo sne sa pozeral na telegramy varujúce pred ľadom. Bolo treba spomaliť, no všetko vo vnútri bolo proti. Nespoznal sa...

Zaspal... A počas spánku ho previezli na most. A s hrôzou som cítil chvenie a vibrácie vychádzajúce z krabice. Uvedomil si, že sa chystá niečo strašné, chcel kričať, zobudiť sa, varovať strážcu, ale nemohol. Videl bezmesačnú oblohu s jasnými hviezdami, tmavú olejovú vodu, ľadovec, ktorý zrazu vyrástol v dráhe lode, akoby z ničoho nič, a ktorý smeroval priamo k lodi... Smithov jazyk bol stiahnutý, začal plakať v tichý výkrik a čoskoro vložkou otriasol ostrý náraz.

Otvoril oči: "Aký hrozný sen."

Potreboval však potvrdenie, že celá táto nočná mora bol len sen.

Kapitán rýchlo vybehol z kabíny na mostík.

- Čo to bolo?

A počul som ako odpoveď:

- Ľadovec, pane.

Kapitola 1
Začiatok legendy

Všadeprítomné, hrozivé a čarodejnícke more v sebe rozpustilo muky, spaľujúce túžby, duchovné putá, nenávisť a nádej, to všetko sa vzdialilo, zdalo sa nezmyselné, pretože v mori sa človek stáva sebeckým a pohlteným iba sebou. A niektoré veci neznesiteľné na súši – myšlienky, rozchody, straty – sa dajú preniesť aj do mora.

Arturo Perez-Reverte. "Mapa nebeskej sféry alebo tajného poludníka"

Z denníka Elionor May

1912

Čoskoro pôjdem na veľký výlet. Prvý v mojom živote. Moja opatrovateľka Maggie hovorí, že sa nemám báť, ale byť šťastná, pretože keby rodinná rada nerozhodla, že by som mala vidieť svet, zostala by som doma.

Nie je to tak, že by som nemiloval naše mesto a náš domov. Všetko bolo známe a známe. Pokojné mestečko na severe Anglicka – zvlnené kopce, starobylé opátstvo, rieka rozdeľujúca mesto na dve polovice, náš dom – veľký, krásny – svet, v ktorom som vyrastal od raného detstva.

Ale oceán... Vždy ma napĺňal zvláštnym očakávaním niečoho. Možno zázrak? Predtým, ako som odišiel, mama plakala, nechcela ma pustiť, ale otec sa prísne zamračil a povedal, že to nie je potrebné, už som dospelý a môže ma pustiť samú.

„Ale necestuje úplne sama,“ namietla mama. - Bude tam sesternica Betty. “ Pri týchto slovách všetci padli, akoby počuli niečo obscénne. Kútikom ucha som počul o svojej sesternici, ale zvyčajne rozhovory o nej boli polohlasné a bez pokračovania - akonáhle som bol objavený nablízku, rozhovor sa skončil. Jedného dňa som sa priblížil k dverám, ale keď som počul hlasy svojich rodičov, skryl som sa a stal som sa nedobrovoľným svedkom rozhovoru, ktorý medzi nimi prebiehal.

- Zbláznila sa! - povedal otec nahnevane. - A pýta si veľmi veľkú sumu. Nie sme takí bohatí, ako si myslí, a nemôžeme jej pomôcť. Je čas, aby sa naučila žiť sama a nespoliehať sa na iných.

"Snaží sa," povedala mama previnilo, "ale nie vždy sa jej to darí." Vieš, po tom príbehu... Randolph... - povedala prosebne.

Nastala pauza, potom som počul nekonečne unavené, akoby som z otca vyžmýkal všetku silu:

- Dobre. Urobím, ako ma žiadaš, Anne...

Potom zaznel zvuk bozku a ja, odcúvajúc sa od dverí, som rýchlo vykročila opačným smerom.

Meno sesternice Betty bolo v našej rodine vždy obklopené nejakým tajomstvom. Mama o nej nikdy nehovorila a podľa starej rodinnej tradície som sa nepýtal. Sesternica Betty žila v Paríži, už dávno opustila naše nežné Anglicko a občas nám posielala listy a pohľadnice. Mama ich nečítala, ale hneď ich vložila do krásnej ružovej krabičky, ktorú zamkla na kľúč. Párkrát som ju videl vytiahnuť list a pri jeho čítaní plakať. Krabicu som nesmel vidieť, stála síce na viditeľnom mieste v maminej spálni, ale kľúč nosila mama vždy so sebou.

Jedného dňa vyšla zo spálne a súrne ju zavolali. Prešiel som tam a postavil sa blízko toaletného stolíka a vdychoval sladkú vôňu parfumu. Krabica bola mierne otvorená, obzrel som sa: kroky mojej matky sa vzďaľovali od dverí. Rozhodol som sa naraz. Rýchlo otvorila škatuľku, náhodne vložila ruku a vybrala kartu. Voňal slabo sladkou očarujúcou vôňou... Zobrazoval krásnu tmavovlasú mladú ženu, ktorá v ruke držala ružu a bola obklopená girlandou kvetov. Stála napoly otočená a usmievala sa. A za ňou bola parížska ulica a Eiffelova veža.

Ozvali sa ľahké kroky a ja, ani som nevedel prečo, strčil som si túto pohľadnicu do rukáva a odskočil som od toaletného stolíka.

Mama prišla žiariaca, s úsmevom na tvári.

- Si tu? - opýtala sa.

– Áno, hľadal som ťa a preto som vošiel do spálne.

Potom, počas dlhých večerov pred spaním, som sa pozrel na túto pohľadnicu a obdivoval tú ženu a kúsok Paríža. To všetko bolo nové, bolestne sladké, tajomné. Za oknom môjho domu existoval obrovský svet a ja som bol zatiaľ len divák, ale nie účastník diania v ňom. Ale udalosti na mňa čakali, čakali, kým vyrastiem...

Niekedy sa mi zdalo, že čas plynie trestuhodne pomaly... A ja nikdy nedospejem, nevstúpim do iného sveta, ktorý by bol iný ako ten náš.

A keď mama pri večernom čaji povedala, že s ňou pôjdeme na výlet na Titanicu, bol som neskutočne šťastný. No, bol som si istý, že som zle prepočul. Ale keď zopakovala: áno, áno, drahá, plavíme sa na Titanicu, ledva som sedel pri stole, a potom, keď sa čajový večierok skončil, som vybehol do záhrady a začal som rozprávať nášmu červenému setrovi Charliemu o môj výlet. Pes ma pozorne počúval, naklonil náhubok najprv jedným alebo druhým smerom a ja som si sadol a zaboril tvár do jeho srsti. Ach, Charlie, zašepkal som, aký som šťastný, ani si nevieš predstaviť, môj červený malý psík.

Pred spaním som ako obvykle vytiahol pohľadnicu a dlho som si ju prezeral.

Občas som sa rozprával s touto dámou, „Betty“, občas som sa jej len pozrel do tváre a sníval som o Paríži, o cestovaní, o tom, že možno raz precestujem celý svet.

Niekedy sa mi zdalo, že každú chvíľu môže vystúpiť z tejto pohľadnice a prihovoriť sa mi.

V ten večer, keď som sa dozvedel o výlete, dlho som nespal, akoby sa mi snívalo, v ušiach mi hrala hudba, predstavoval som si, že už sa plavím na tejto lodi, obdivujem more, západy slnka. , východy slnka...

Čas do odchodu ubehol rýchlo, no doslova deň predtým sa ukázalo, že mama so mnou nebude môcť ísť. V rozpakoch povedala, že čoskoro budem mať brata alebo sestru. A tak je nútená zostať doma, cestovanie je pre ňu príliš riskantné. Uvedomil som si, že sa jej nebránilo ísť, ale jej otec protestoval a ona ho musela poslúchnuť. Naša vzdialená príbuzná, stará teta Flossie, pôjde so mnou. Túto tetu som videl len dva-trikrát v živote, mala na sebe staromódne oblečenie a vyzerala nesmierne smutne, no hrialo ma pomyslenie, že sesternica Betty bude so mnou. Áno áno! Má sa k nám pripojiť vo francúzskom Cherbourgu, kde sa zastavíme predtým, ako vyrazíme do Atlantického oceánu. Bol som rád, že konečne vidím svoju príbuznú a spoznávam ju.

Deň pred vyplávaním sme prespali v Londýne a odtiaľ sme sa odviezli do Southamptonu.

Mal som úžasnú náladu. Hlavu som otáčal rôznymi smermi, napriek komentárom mojej mamy, ktorá ma celý čas s jemným úsmevom nabádala, aby som sa nerozptyľoval, ale pred plavbou sa sústredil. Chcel som si všetko zapamätať, vtlačiť do pamäti, tajne som cítil, že deň, keď vstúpim na palubu Titanicu, bude jeden z najkrajších v mojom živote.

A teraz sa blížime k lodi... Keď som ju uvidel, takmer som onemel: bola taká obrovská a majestátna. Z jeho komínov stúpali kúdoly dymu. Moji rodičia prišli na palubu s Flossie a mnou. Mama bola ohromená nádherou, ktorá sa otvorila, a ani sa nesnažila skryť šok. V jej pohľade, otočenom k otcovi, bola skrytá výčitka. Bolo jasné, že na tento výlet naozaj chce ísť, ale ako som už povedal, otec ju pod zámienkou starostlivosti o zdravie nenarodeného bábätka odhováral. Všade vládla živosť, ozývali sa veselé hlasy. Prišli sme k luxusnému širokému schodisku, na vrchole ktorého boli postavené veľké hodiny s bronzovými postavami. A nad schodmi sa týčila obrovská sklenená kupola.

- Oh, Ellie! Aké je všetko krásne! – zašepkala mama a naklonila sa ku mne, aby zakryla slzy, ktoré sa jej tlačili do očí. "Kiežby som mohla..." A stíchla.

Vošli sme do čitárne a potom do zimnej záhrady, prešli sme cez chodbu...

Snažili sme sa pozrieť na všetko, zapamätať si...

Ohromila nás reštaurácia v štýle Ľudovíta XVI.: veľké okenné výklenky pokryté hodvábnymi závesmi, steny dotiahnuté do svetlého orecha. A vedľa nej je kaviareň Parisien - v lete ľahká a elegantná: popínavé rastliny a prútené stoličky okolo stolov.

„To mi pripomína Paríž,“ zašepkala mama.

Moja matka a jej rodina boli v Paríži jediný raz, dokonca ešte pred svadbou, a tento výlet zanechal nezmazateľnú stopu v jej duši na celý život. Hoci na ten výlet nerada spomínala, keď chcela zdôrazniť význam tohto okamihu, povedala: „Pripomína mi to Paríž!

Kúpalisko a komplex tureckých kúpeľov vzbudzovali obdiv. Potom sa moja matka z nejakého dôvodu cítila zle. Zastala a s previnilým úsmevom povedala: „Zdá sa, že moje srdce sa nadýchlo.

- Čo ti je, drahý? – naklonil sa k nej otec. Vrhol na mňa nahnevaný pohľad, akoby som za chorobu svojej matky mohol ja. "Povedal som ti: ostaň doma, môžem Ellie odprevadiť samu." Prihlásil si sa dobrovoľne...

- Áno áno. – Mama sa stále previnilo usmievala, akoby deťom pokazila prázdniny, na ktoré sa už dlho tešili. "Ale naozaj som chcel všetko vidieť sám, vidieť, na čom bude moja malá Ellie cestovať!"

Rozhodli sa vrátiť na breh. Mama ťažko dýchala, na hornej pere a na čele sa jej objavili kvapôčky potu.

Aj my sme sa rozhodli postaviť sa k nim na breh. Cestujúci tretej triedy okolo nás prešli.

"Dúfam, že tu boli prijaté sanitárne opatrenia," povedala Flossie nosovým hlasom.

"Randolph, myslíš, že je to v poriadku?" “ Matka sa znepokojene pozrela na otca.

"Pýtal som sa, všetci cestujúci sa podrobia lekárskej prehliadke, takže sa o Elionora nebojte."

Mimovoľne som pozrel na Flossie. Dokonca aj jej nezničiteľná konská tvár vyjadrovala skryté potešenie: Titanic očividne nemohol nikoho nechať ľahostajným.

Keď nastal čas rozlúčky, objal som mamu. A ona, zvyčajne taká rezervovaná, ma zrazu tiež pevne objala.

„Buď múdry, Elionor,“ zašepkala. "A prosím počúvaj, Flossie."

Hanbím sa to povedať, ale z blížiaceho sa odlúčenia od mamy som sa veľmi neobával, nadchádzajúca cesta ma tak zasiahla. Nevedel som sa dočkať, kedy vyrazím na cestu.

Zaznel signálny zvonček a ozvena píšťalky lode sa ozývala ďaleko. To bolo znamenie, že Titanic začína vyplávať.

Vošli sme do kabíny. Vytriedil som si veci a dal som si fotku Betty pod vankúš.

"Som taká šťastná," zamrmlala som.

Na druhý deň oslava pokračovala. Občas som sa zastavil a štipol si ruku, aby som sa uistil, že všetko okolo mňa nie je sen, ale realita, ktorá vyzerá ako z rozprávky.

Chcel som vidieť všetko, navštíviť každý kút Titanicu, ale Flossie bola na pozore. Sťažovala sa na migrénu a pod touto zámienkou si po raňajkách ľahla do kajuty a tvrdo mi zakázala opustiť hranice našej plávajúcej izby, ako Flossie kajutu nazvala. Sedel som a pozeral som sa von oknom, kde vlna bežala za loďou, a myslel som si, že namiesto toho, aby som sa túlal po palubách, sedím tu a pozerám sa na Flossie. Keď zaspala, vykĺzol som z kabínky a prešiel som chodbou. Ocitol som sa na palube, kde som sa chvíľu túlal medzi davom, potom som opäť zišiel dole, no skončil som v inej časti lode. Stručne povedané, stratil som sa, ale nechcel som nikoho volať o pomoc. Potom som odbočil neznámym smerom a v zúfalstve som zastal.

A tu na mňa Flossie prišla v sprievode pekného muža.

"Thomas Andrews," predstavil sa. - Vaša teta sa o vás veľmi bojí, je možné, aby mladá dáma opustila kajutu bez povolenia, loď je veľmi veľká a môžete sa tu ľahko stratiť a presúvať sa z jednej časti do druhej.

- Ako to vieš? - Opýtal som sa.

Usmial sa.

– Som hlavný konštruktér tejto lode. Máš ho rád?

Hanblivo som prikývol. Flossie bola plná vďačnosti.

Mlčky kráčala do kabínky a pevne ma držala za ruku, akoby som sa jej mohol každú chvíľu vyšmyknúť.

Keď sme sa ocitli v chatke, ľadovo mi zakázala kamkoľvek ísť bez jej doprovodu. Vraj je za mňa zodpovedná mojim rodičom.

Rozplakala som sa, cítila som sa tak zranená. Je to naozaj hanba. Kým všetci idú okolo Titanicu, musím si sadnúť do kabínky k Flossie, ktorá mi svojimi prednáškami a inštrukciami kazí celý výlet.

Popoludní loď preplávala Lamanšský prieliv. Fúkal slabý vánok, more bolo pokojné a ja som sa tešil na pristátie v Cherbourgu, kde sa k nám pripojí sesternica Betty. Objavilo sa pobrežie Francúzska a maják na myse Ag. S Flossie sme stáli na palube a ja som si pre seba počítala minúty a pevne som zatínala päste. Chcel som, aby sme čo najskôr pristáli. Občas ma oblial studený pot: predstavoval som si, že sesternica Betty mešká alebo vôbec neprišla, jej plány sa zmenili a rozhodla sa radšej zostať vo Francúzsku, ako sa plaviť na Titanicu. Potom však loď spomalila, zastavila, kolísala sa na vlnách, priblížili sa k nej dve lode a objavili sa prví noví pasažieri.

Pozrel som sa všetkými očami a stále mi chýbal moment, keď sa objavila Betty. Objavila sa za nami a zvolala:

- Elionor!

Prudko som sa otočil. Predo mnou stála rozžiarená dáma, asi tridsaťročná. Neobyčajne krásne. Jej úsmev bol obzvlášť krásny. Keď sa usmiala, zdalo sa, že sa okolo nej šíri žiara, úsmev sa jej mihol po tvári ako slnečný lúč a osvetľoval všetko naokolo.

Betty ku mne natiahla ruky, aby ma objala a ja som sa k nej opatrne priblížil.

- Kuzi... Betty! - začervenala som sa. Nevedel som, ako ju správne osloviť. „Sesternica Betty“ je jej prezývka doma.

"Bettina," zasyčala Flossie. - Mademoiselle Bettina.

"Ach, Florence, načo sú tieto obrady," povedal bratranec naštvane. - Volajte ma Betty.

Pritiahla si ma do náručia a pobozkala ma na líce. Voňala jemným parfumom.

"Si taký veľký," povedala s miernym smútkom. - Ako ten čas letí.

– Už mám štrnásť rokov.

"Elionor, Bettina si pravdepodobne chce oddýchnuť od cesty a ty ju zdržuješ," zamrmlala Flossie.

- Vôbec nie, poď so mnou. Prezlečiem sa a potom pôjdeme na palubu. Áno, Florencia? – obrátila sa k Flossie napoly spýtavo a napoly súhlasne.

Zamračila sa, no súhlasne prikývla.

Išli sme, nie, bežali sme spolu po palube a potom dole schodmi. Sesternica Betty, nemohol som ju nazvať inak, to meno sa jej tak pevne vrylo, kráčala ľahko a rýchlo, ledva som s ňou držal krok. Väčšinou som kráčal pokojným tempom, mama ma naučila, že dáma sa má slušne správať a neponáhľať sa; Najprv som sa snažil chodiť pomaly, potom rýchlejšie a rýchlejšie a potom sme skoro začali pretekať. Vždy som si pamätal ten inšpirovaný let až do svojej smrti. Betty sa ku mne otočila a vybuchla do smiechu, potom ma chytila za ruku a ako kamarátky školáčky sme sa veselo vrhli vpred. Takmer sme zrazili nejakého staršieho pána s fúzmi. Zastal, zavrčal si do fúzov a otočil sa, aby sa pozrel na krásnu, rýchlu Betty.

Vleteli sme do chatky a potom sa Betty začala smiať a otravovať ma.

"Videli ste, ako sa na nás ten chlap pozeral." S fúzmi, dôležitými ako mrož... - A tak vtipne napodobňovala pána, ktorého sme stretli, že pri pohľade na ňu som sa začal smiať aj ja.

Bettyin smiech zrazu prestal.

- Oh, Elionor. – Natiahla ruky dopredu. "Som taká rada, že som ťa konečne spoznala, ani si nevieš predstaviť." Anne mi o tebe písala takmer v každom liste, takže mám predstavu o tvojom živote. Aj keď veľmi nejasné.

Zmĺkla, akoby videla niečo, čo ja nevidím. Jej pohľad sa zakalil a ja som sa cítil nejako nepríjemne.

- Bratranec Bettina!

"Čo je to za ,sesternicu Bettina‘?" povedala nahnevane. - Betty, to je všetko. Žiadne „tety“ alebo „bratranci“. Dobre, nebuďme smutní. Nemá to zmysel. Máme pred sebou veľa radostných dní. Poďme sa teda zabaviť. Moja batožina je už tu. A teraz vám ukážem veľa zaujímavých vecí.

Sesternica Betty vyniesla rôzne zázraky: čínsky vejár, zrkadlo s perleťovou rúčkou, šperkovnicu.

Všetko sa mi páčilo, vecí som sa dotýkal a prevracal v rukách.

Nakoniec si Betty sadla za stôl so zrkadlom a rozložila svoje ženské delostrelectvo. Parfum, púder, rúž... Všetko bolo pre mňa nové. Parfum voňal tak sladko a jemne, ako karta, ktorá ležala pod mojím vankúšom.

Nabrala som odvahu.

– Pohľadnica, ktorú si poslal mojej matke, vonia rovnako. Vzal som si to pre seba.

Betty sa rýchlo otočila ku mne:

"Vliezla si do schránky, malá minx?"

začervenala som sa.

- Nie. Len raz. A zobrala si odtiaľ pohľadnicu. Je tu na lodi, raz ti ju ukážem.

Myslel som, že sesternica Betty si vydýchla.

- Takže si nečítal list? Malé dievčatá by nemali čítať korešpondenciu pre dospelých. Môže tam byť veľa neznámych...

Takto som spoznal moju sesternicu Betty. V jej kajute som doslova trávil dni a noci. Bolo s ňou naozaj zábava. Vedela sa rýchlo zoznámiť s ľuďmi a stať sa životom každej spoločnosti. Spolu s ňou sme pokryli takmer celú loď a robili nájazdy do jej rôznych častí. Môj bratranec si obľúbil najmä francúzsku reštauráciu, kde sme si často objednávali jedlo. Cestou mi rozprávala vtipné príhody o Paríži, jej živote a Parížanoch.

Na lodi cestovali dôležití ľudia. Multimilionári John Jacob Astor a Benjamin Guggenheim, viceprezident Pennsylvania State Railroad John Thayer, novinár a verejná osobnosť William Stead, americký spisovateľ, plukovník Archibald Gracie, vojenský asistent amerického prezidenta Archibalda Butta a ďalší. Betty sa s niektorými z nich stretla a správala sa, akoby sa v týchto kruhoch pohybovala celý život. Párkrát sme stretli vysokého, zachmúreného muža. Pozorne sa pozrel na Betty a potom odvrátil pohľad.

- Kto je to? – zašepkal som, keď sme sa už odsťahovali.

"Lord Canterville," odpovedala mi tiež Betty šeptom, hoci vás už nepočul. - Dôležitá osoba. Hovorí sa, že preváža múmiu.

Prológ
Cezo mňa

Pozerajte sa dlhšie na more, keď je rozmarné alebo búrlivé, uvidíte, aké krásne a strašné môže byť, a budete mať všetky príbehy, ktoré chcete. O láske a nebezpečenstve, o všetkom, čo môže život priniesť do vašej siete. A to, že niekedy nie je vaša ruka ovládajúca volant a môžete len veriť, je dobré.

Jojo Moyesová. "Strieborný záliv"

Všetko bolo ako obvykle, a predsa sa cítil zvláštne nesvoj. Táto úzkosť nezmizla a on nevedel, čo s tým robiť.

Smith sa snažil na to nemyslieť Čo je v krabici, lebo keď sa nad tým zamyslel, zaútočila naňho zvláštna strnulosť a pred očami sa mu objavila mierna hmla.

14. apríla o deviatej večer, stojac na kapitánskom mostíku, diskutoval Smith s druhým dôstojníkom o počasí. Veľmi sa ochladilo. Boli vysielané rádiogramy o hromadení ľadu na ich ceste. Situácia bola riskantná, ale loď sa zdala spoľahlivá a riziko je stálym spoločníkom námorníkov. Kapitán chcel rýchlo ísť do kabíny a zaspať. Ešte nikdy neletel, keď ho tak trápili bolesti hlavy a zrazu ho napadla slabosť, ktorú bol nútený pred všetkými skrývať.

V tento deň sa ráno objavila slabosť. Ako vo sne sa pozeral na telegramy varujúce pred ľadom. Bolo treba spomaliť, no všetko vo vnútri bolo proti. Nespoznal sa...

Otvoril oči: "Aký hrozný sen."

Potreboval však potvrdenie, že celá táto nočná mora bol len sen.

Kapitán rýchlo vybehol z kabíny na mostík.

- Čo to bolo?

A počul som ako odpoveď:

- Ľadovec, pane.

Odkedy som prvýkrát videl film Jamesa Camerona rozprávajúci tragický príbeh Titanicu, bol som týmto príbehom fascinovaný. Ani nie tak romantická zápletka, ale dramatický príbeh o stroskotaní lode. Odvtedy som prečítal veľa článkov, pozrel dokumentárne filmy o Titanicu, ako sa staval, o ľuďoch, ktorí sa na ňom plavili, o ľuďoch, ktorí ho postavili a ktorí dohliadali na stavbu, o osudoch preživších a o procesoch. Touto udalosťou som sa s veľkým záujmom dozvedel ďalšie a ďalšie podrobnosti o príčinách tejto veľkej tragédie.
Prirodzene, keď som videl túto knihu v „novinkách“, okamžite ma zaujala. Dve slová, ktoré ma uchvátili, boli „Titanic“ a „Kliatba“ - koniec koncov, zbožňujem všetko mystické))
Tak takýto názov ma jednoducho nemohol nechať ľahostajným, na túto knihu som sa veľmi tešila a keď som ju dostala, hneď som sa do nej pustila.
Kniha ma prirodzene zaujala odkazmi na históriu Titanicu a za to jej dávam hneď veľké plus, no aj tak som knihe dal 3,5 (čo je pre mňa takmer najnižšie možné hodnotenie)
Okrem názvu ma zaujala zápletka, je naozaj pútavá. Príbeh hovorí, že presne 100 rokov po potopení Titanicu sa v Stredozemnom mori potopila loď Astoria a mnohí začali spájať toto stroskotanie s „prekliatím Titanicu“. Hlavná postava Ulyana sa plavila na tejto lodi so svojím snúbencom Dmitrijom krátko po tragédii Dmitrij záhadne zmizne. Ulyana sa dozvie, že viedol novinárske vyšetrovanie venované Astorii a jednému z pasažierov, ktorí tiež zmizli z výletnej lode bez stopy. Ulyana sa snaží nájsť Dmitrija a začína svoje vlastné vyšetrovanie.
Najprv ma veľmi zaujali, kliatby, záhadné zmiznutia a, samozrejme, Titanic, toto všetko jednoducho milujem! Ale.. nakoniec sa mi kniha veľmi nepáčila, nie že by sa ukázala ako nezaujímavá, alebo nudná, to nie.. Čítalo sa to celkom napínavo, ale kniha bola písaná príliš jednoducho a miestami až primitívne , takže sedíte #handface a premýšľate, ako plakať alebo sa smiať, ako hlúpo je všetko napísané, zvláštne frázy a činy postáv vás rozosmejú) V skutočnosti ide o zmes jednoduchej ruskej romantiky a detektívky v zaujímavých kulisách. Historické odkazy na Titanic, samotné plavby popísané v knihe a fakt, že väčšina deja sa odohráva v Taliansku a áno, hlavná postava má pomer s pekným Talianom)) to všetko bolo samozrejme pre mna plus, ale nie romanticka linka, ani detektivka celkovo ma neuchvatili, len co z knihy odisla mystika, uz ma to nezaujimalo :D
Prekliatie Titanicu by som v zásade nenazval príliš zdrvujúcim knižným sklamaním, môžete si ho prečítať ako nenáročnú knihu na oddych a zábavu, ale nikomu ju neodporúčam) Ak vás zaujala; história Titanicu, potom v tejto knihe s najväčšou pravdepodobnosťou nenájdete nič nové, napríklad román alebo detektívku, toto nie je najúspešnejší predstaviteľ modernej prózy.)
Mimochodom, veľmi ma zaujali aj mýty a legendy o Titanicu, ktoré sa v knihe spomínajú, o tom som predtým nepočul. V knihe sa napríklad hovorí o tom, ako sa stále prijímajú rádiové signály z potápajúceho sa Titanicu. Najprv som sa rozhodol, že je to fikcia, ale po googli som našiel pomerne veľa článkov na túto tému, čo ma naozaj prekvapilo)
Jeden takýto prípad bol zaznamenaný 15. apríla 1972, keď radista americkej vojnovej lode Theodore Roosevelt dostal signál o pomoc z dávno potopenej zaoceánskej lode. Lodný radista začal vyšetrovanie. Ukázalo sa, že v rôznych rokoch, s frekvenciou raz za šesť rokov, počulo podobné signály z potápajúceho sa Titanicu aj mnohí ďalší radisti.
Legenda o časových slučkách a o tom, že do nich spadli niektorí ľudia z Titanicu, sa zdá byť úplne nevysvetliteľná. Toľko rokov po stroskotaní lode boli pasažieri z Titanicu nájdení na mori a trvali na tom, že sa písal rok 1912 a že unikli z potápajúceho sa Titanicu. Na internete som opäť našiel veľa príbehov na túto tému, nemôžem povedať, že v to verím, aj keď pripúšťam možnosť rôznych nadprirodzených udalostí)) V každom prípade je učenie sa takýchto príbehov veľmi zaujímavé)

V roku 1912 sa v chladných vodách Atlantického oceánu zrútil a potopil slávny parník Titanic. Presne o sto rokov neskôr sa v Stredozemnom mori potopila ďalšia loď a mnohí začali hovoriť o „prekliatí Titanicu“...

Ulyana Pavlova prišla do Talianska, do Ríma, spolu so svojím snúbencom, novinárom Dmitrijom Dronovom. Zrazu si Dmitrij v jednej z rímskych kaviarní všimol krásne dievča, podišiel k jej stolu a čoskoro... zmizol s ňou a nechal Ulyanu samu! Uplynulo niekoľko dní, ich výlet sa skončil, ale Dmitrij sa nikdy neukázal. Ulyana nevedela, čo si má myslieť, rozhodla sa pozrieť do notebooku svojho ženícha a zistila: viedol novinárske vyšetrovanie. Ide o zmiznutie jedného z pasažierov na palube výletnej lode Astoria, ktorú nedávno postihla katastrofa pri pobreží Talianska...

Na našej webovej stránke si môžete stiahnuť knihu „Prekliatie Titanicu“ od Ekateriny Barsovej zadarmo a bez registrácie vo formáte fb2, rtf, epub, pdf, txt, prečítať si knihu online alebo si ju kúpiť v internetovom obchode.