Zdravotne postihnutí ľudia sú ĽUDIA so zdravotným postihnutím.

Ľudia so zdravotným postihnutím, v ruštine, invalidi, sú všade. Obmedzenie príležitostí zanecháva stopy na charaktere takýchto ľudí. A možno najvýraznejšou črtou je túžba byť potrebný a užitočný. Drvivá väčšina takýchto ľudí je ochotná a schopná pracovať. Všetci vieme, že pre zdravotne postihnutého je viac ako ťažké nájsť si v Rusku prácu aspoň ako-tak, nehovoriac o možnosti nájsť si dobrú prácu podľa svojich predstáv, sily a platu. Preto vám chceme dať do pozornosti príbeh-náčrt o živote zdravotne postihnutých ľudí v Spojených štátoch. Jeho autorka Svetlana Bukina žije už 17 rokov v Spojených štátoch amerických. Jej pohľad na problém je len pohľadom zvonku.

Walid

Trvalo mi niekoľko rokov, kým som žil v Amerike, kým som prišiel na to, že slovo „invalid“ je anglické slovo invalid napísané ruskými písmenami. Slovník Miriam-Webster definuje neplatné takto:

neplatí: a: byť bez základu alebo sily v skutočnosti, pravde alebo zákone b: logicky bezvýznamný - nepodložený, nezákonný, nepodložený faktami. Nelogické. Disabled je podstatné meno. Môžeme povedať: "Tu prichádza postihnutá osoba." V angličtine existuje aj podobné slovo - CRIPPLE, ale z hľadiska miery nevyslovenej korelácie sa bude porovnávať iba s "Negrom". Je to osočovanie, ktoré zlí tínedžeri volajú po úbohom chlapcovi o barlách v srdcervúcich románoch.

Podstatné mená definujú osobu - čudák, génius, idiot, hrdina. Američania milujú definície podstatných mien o nič menej ako iné národy, ale ľudia so zdravotným postihnutím radšej nazývajú „zdravotne postihnuté osoby“. Osoba s obmedzenými možnosťami. Najprv však človek.

Pracujem v budove národnej gardy a všade sú hendikepovaní ľudia. Nehovoríme o vojnových veteránoch, ktorí prišli o ruky alebo nohy. Hovoria, že ich je veľa, ale ja ich nevidím. Sedia vo svojich „kockach“ a venujú sa papierovaniu či práci s počítačom. Hovorím o tých, ktorí sa narodili s nejakou fyzickou alebo psychickou chybou a častejšie s oboma. Pre vojaka bez nohy alebo ruky je ľahké nájsť prácu. Skúste nájsť prácu pre hluchonemého mentálne retardovaného Kórejčana alebo ženu na invalidnom vozíku, ktorej IQ je nedajbože 75.

Kórejec zbiera odpadky z našich košov a rozdáva nové vrecia. Sympatický chlapík, ktorého všetci milujú a pri prvom zaznení jeho dobromyseľného hukotu vyťahujú spod stolov smetné koše. Žena na invalidnom vozíku spolu s polonemým Mexičanom čistia naše toalety. Ako to robia (najmä ona na invalidnom vozíku), neviem s istotou, ale záchody svietia. A v kaviarni je polovica obsluhujúcich dievčat zjavne mimo tohto sveta a nehovoria dobre po anglicky. Ale nie sú žiadne problémy - strčíte prst, položíte ho na tanier. Povedali to veľmi veľkoryso, vždy žiadam, aby som si zložil trochu mäsa, nemôžem toľko jesť. A vždy sa usmievajú. A v minikaviarni na treťom poschodí pracuje veselý chlapík, úplne slepý. Robí také hotdogy, vydržte. Na sekundy. Vo všeobecnosti funguje lepšie a rýchlejšie ako väčšina vidiacich ľudí.

Títo ľudia nevyvolávajú dojem, že sú nešťastní a nešťastní, a ani nie sú. Zdravotne postihnutí ľudia na invalidnom vozíku majú špeciálne vybavené autá, prípadne ich prepravuje mikrobus prispôsobený na tento účel. Každý má slušne platenú prácu, k tomu veľmi slušné dôchodky, dovolenky a poistenie (robia predsa pre štát). Viem o tom, ako vybavujú byty na príklade mojej vlastnej zosnulej starej mamy, ktorej takmer ako hluchá vybavili špeciálny telefón a potom ho takmer oslepli vymenili za rovnaký, ale s obrovskými tlačidlami. Priniesli aj lupu, ktorá zväčšila každé písmeno stokrát, aby mohla čítať. Keď jej amputovali nohu, babičku previezli do nového bytu, kde bolo pod umývadlami miesto na vstup na invalidnom vozíku, všetky pulty boli nízke a kúpeľňa bola vybavená „drapákmi“ zabudovanými do steny, takže bolo pohodlné presedlať zo stoličky na záchod alebo do kúpeľne.

Keď som videl dosť týchto ľudí, začal som bez smútku pozorovať mentálne a fyzicky retardované deti. Materská škola, ktorú navštevuje môj najmladší syn, sa nachádza v samostatnom krídle školy pre takéto deti. Každé ráno vidím, ako vystupujú z autobusov či áut svojich rodičov – niektorí sami, niektorí s niečiou pomocou. Niektorí zvonku vyzerajú úplne normálne, zatiaľ čo na iných je vidieť už na kilometer, že s nimi niečo nie je v poriadku. Ale sú to obyčajné deti - hádžu snehové gule, smejú sa, škeria sa, strácajú palčiaky. Študujú v dobre vybavenej škole, kde učiteľov učia špecialisti, ktorí sú minimálne štyri roky školení, ako ich lepšie zvládať a ako takéto deti lepšie učiť.

Nedávno som náhodou v práci natrafil na muža, nazvime ho Nikolaj, ktorý pred niekoľkými rokmi prišiel do Ameriky z Moskvy. Po krátkom rozhovore s ním som stále nechápal, čo viedlo tohto muža k emigrácii. Sám - vysokokvalifikovaný špecialista, programátor, jeho manželka - tiež a obaja boli dobre usporiadaní; najstarší syn vyštudoval jednu z najlepších fyzikálnych a matematických škôl v Moskve. Mali nádherný byt, auto... Okrem toho ľudia boli Rusi, Moskovčania z bohvie-akej generácie, všetci príbuzní tam zostali, všetci priatelia. Nikolai nezapadal do obrazu typického prisťahovalca. Napriek tomu bol presne prisťahovalcom: vyhral zelenú kartu, požiadal o občianstvo, kúpil si dom a nemienil sa vrátiť. politika? Klíma? Ekológia? Bol som bezradný.

Musel som sa opýtať priamo. "Takže moja dcéra..." zaváhal môj nový priateľ. Dcérka bola pri narodení zmrzačená - akosi nesprávne vytiahli kliešťami. Dievča má detskú mozgovú obrnu v dosť vážnej forme, chodí o barlách (tie, ktoré začínajú od lakťa, také opierky), musí nosiť špeciálnu obuv a vo vývoji je niekoľko rokov pozadu.

V Moskve som nemal príbuzných ani priateľov s mentálne alebo fyzicky zaostalými deťmi, takže to, čo povedal Nikolaj, bolo zjavenie a spôsobilo mierny šok. Po prvé, dievča nemalo kde učiť. Doma - prosím, ale normálne (čítaj: špeciálne) školy pre nich neexistujú. Čo je, je lepšie nespomínať. Manželka musela dať výpoveď a dcéru učiť doma. Áno, ale ako? Je ťažké učiť takéto deti tradičnými spôsobmi, sú potrebné špeciálne metódy, určitý prístup. Nestačí zhromažďovať informácie na internete - vyžaduje sa špeciálny talent. Moja žena, matematička, mala veľa talentov, ale o tento konkrétny ju Boh pripravil. Žena odišla zo sľubnej a milovanej práce a poflakovala sa s postihnutým dieťaťom, nevedela si s ňou rady a mala pocit, že život ide do pekla.

Ale to bol len začiatok. Dieťa malo nárok na nejaké špeciálne výhody, ktoré bolo treba odbiť, ponižovať sa a prejsť siedmimi kruhmi byrokratického pekla. Najhoršie boli návštevy lekára. Dievča sa ich bálo, kričalo, triaslo sa a hystericky bojovalo. Zakaždým ju veľmi ranili, prísnym pohľadom jej matke vysvetľovali, že je to nevyhnutné. To všetko – za veľmi slušné peniaze, na súkromnej klinike. Nikolai mi povedal, že jeho dcéra mala dlhé roky fóbiu – strašne sa bála všetkých ľudí v bielych plášťoch. Tu v Amerike trvalo pár mesiacov, kým začala cúvať, a pár rokov, kým plne dôverovala lekárom.

To všetko však nestačilo na to, aby Mikuláša prinútil emigrovať. Bolestne hlboko zakorenené v Rusku. Rozhodnutie odísť padlo, keď dcéra začala dospievať, a Nikolaj a jeho manželka si zrazu uvedomili, že v tejto krajine nemá absolútne žiadne vyhliadky, žiadnu nádej, pardon za banalitu, na svetlejšiu budúcnosť. V Moskve môžete žiť, ak ste zdraví a dokážete zarobiť slušné peniaze. Človek s ťažkým zdravotným postihnutím, spojený s mentálnou retardáciou, tam jednoducho nemá čo robiť. Odišli za dcérou.

Neľutujú. Sú nostalgickí, samozrejme, milujú svoju vlasť, o dva roky si tam idú po tretí a vážia si ruské pasy. Nikolaj hovoril o Rusku len dobré veci. Ale najradšej býva tu. Dcéra v Amerike prekvitala, chodí do školy, ako je tá, v ktorej škôlka môjho syna zaostáva vo vývoji len o dva alebo tri roky v porovnaní s piatimi pred niekoľkými rokmi, našla si veľa kamarátok a naučila sa milovať lekárov a fyzioterapeutov. Miluje ju celá ulica. Manželka odišla do práce a ožila.

Nikolai a jeho rodina nežijú v metropole ako New York či Washington, ale v malom meste v stredoamerickom štáte. Štát nebudem menovať – Rusov je príliš málo, sú ľahko rozpoznateľní – ale predstavte si Kentucky alebo Ohio. Všade sú podobné školy a nepracujú tam len učitelia, ale aj psychológovia a kariérni poradcovia.

Keď už hovoríme o kariére. Zákon o Američanoch so zdravotným postihnutím nenúti, ako si niektorí ľudia myslia, najímať alebo garantovať zamestnanie pre ľudí so zdravotným postihnutím. Jasne hovorí, že od pracovníka so zdravotným postihnutím sa očakáva presne to isté ako od ostatných. Osobne som videl a zúčastnil som sa na pohovore, ako najali nie hluchého alebo chromého človeka (a mimochodom ani čierneho), ale niekoho, kto sa na otvorenú pozíciu viac hodil. Rozhodnutia boli vždy odôvodnené a nikdy neboli žiadne problémy.

Hluchý dirigent, slepý fotograf, či nakladač, ktorý si zlomí chrbát, si budú musieť nájsť inú prácu. Ale ak si účtovník zlomil chrbát, potom je zamestnávateľ povinný zabezpečiť mu prístup na pracovisko - postaviť rampu napríklad pre invalidný vozík alebo nainštalovať výťah. Ochrnutý účtovník nie je o nič horší ako zdravý, ale ak ho vyhodia alebo neprijmú, všetko ostatné je rovnaké, pretože majiteľ firmy bol príliš lenivý postaviť rampu alebo mu bolo ľúto peňazí za špeciálne vybavenú kabínku. na záchode, potom môže byť šéf ľahko zažalovaný.

Najprv si mnohí odpľuli, ale potom sa budovy jednoducho začali stavať inak. A zároveň upraviť tie staré – pre každý prípad. Existencia určuje vedomie. „Pre invalidov“ je teraz vybavený takmer všetkým a všade. Vyhrávajú nielen samotní zdravotne postihnutí, ale aj spoločnosť. Tí, ktorí majú len fyzické problémy, neprichádzajú do úvahy – krajina získava kvalitných odborníkov v nespočetnom množstve oblastí. Napríklad v jednom IBM sú stovky ochrnutých, slepých, hluchonemých a iných programátorov a finančníkov. Ich práca je hodnotená presne podľa rovnakých kritérií ako práca všetkých ostatných. Po tom, čo raz investovala peniaze do infraštruktúry, firma žne výhody dlhé roky, získava kvalifikovaných a hlavne vďačných a lojálnych zamestnancov.

Ale čo mentálne retardovaní? Pre tých, ktorí majú s mobilitou všetko v poriadku, je tu aj dostatok pracovných miest. Ale aj pre niekoho, ako je žena, ktorá nám čistí toalety, je čo robiť. Natiahnite kefu a kefu a vydrhne záchod rovnako dobre ako akýkoľvek iný čistič. Môžete zabaliť jedlo do tašiek v supermarketoch alebo kosiť trávniky, venčiť psov alebo sa starať o bábätká. Jednou z učiteliek v škôlke jej syna je dievča s Downovým syndrómom. Určite nie je hlavnou opatrovateľkou a nerobí vážne rozhodnutia, ale je to veľmi srdečná a jemná osoba a upokojuje všetky kričiace deti, nikdy sa nerozčuľuje a nezvyšuje hlas. Deti ju milujú.

Zabudnime na chvíľu na prínos pre spoločnosť. Samozrejme, dobre situovaní ľudia nemusia platiť invalidné dávky z nášho spoločného vrecka, a to je dobré z ekonomického aj demografického hľadiska. Ale nie je to len tak. Postoj k starším a zdravotne postihnutým je jedným z najlepších determinantov zdravia spoločnosti. Žiadne ekonomické ukazovatele, žiadna vojenská sila, žiadna politická váha vám nepovedia o krajine to, čo povie kopa šťastných detí s autizmom, detskou mozgovou obrnou alebo Downovým syndrómom, nieto ešte rovnako šťastná skupina ich rodičov. Amerika napokon nedala Nikolajovej dcére len nádej na normálny – a slušný – život, o nič menej dala aj svojej matke.

Medicína ide dopredu míľovými krokmi. Čoraz viac chorých detí sa dožíva dospelosti a ženy rodia stále neskôr, či sa nám to páči alebo nie. Počet detí so zdravotným postihnutím sa pravdepodobne nezníži, hoci včasné testovanie tehotných žien zatiaľ umožňuje udržať ho viac-menej stabilný. Zaujímavým faktom je, že čoraz viac matiek, ktoré sa dozvedeli, že ich dieťa má Downov syndróm alebo inú poruchu, sa rozhodne nepodstúpiť potrat.

Fyzické problémy a nízke IQ samozrejme nezmiznú a na priemernej úrovni títo ľudia nebudú fungovať. Jedno je však isté: nech je ich potenciál akýkoľvek, dosiahnu maximum, čoho sú schopní. Pretože človek so zdravotným postihnutím nie je invalid. Toto je muž s množstvom problémov. A ak mu pomôžete, stane sa platným.

Tento článok je jedným z 30 najdiskutovanejších článkov v blogosfére. Neobsahuje však nič, čo by bežný čitateľ bežne šťuchol. Len pokojný pohľad zvonku, len náčrt. Autor si nedal za cieľ byť hrdý, predvádzať sa, zbierať stovky komentárov. V USA je každý zvyknutý vidieť ľudí s postihnutím takých, akí sú. Život človeka so zdravotným postihnutím sa nestane extra námahou. To je pravdepodobne dôvod, prečo mal článok toľko reakcií z Ruska.

Prečítali ste si článok a pochopili ste, ako k takémuto sociálnemu komfortu máme ešte nekonečne ďaleko. Niekedy je nemožné natlačiť obyčajný detský kočík do výťahu, ale o invalidných vozíkoch pre invalidov hovoriť netreba.

Pred rokom sme preložili jeden z populárnych obsahov našej stránky do angličtiny Potrebujeme choré deti? , článok bol venovaný problémom detí so zdravotným postihnutím v Rusku. Anglicky hovoriaci čitatelia nám nerozumeli, boli úplne nechápaví pre problémy článku a problémy v ňom rozoberané. Namiesto toho, aby sme upozorňovali na to, čo sme považovali za akútny problém, zamerali sme sa na zložitú situáciu, ktorá sa vyvinula vo vlasti.

Vidíme však aj isté posuny. Ľudia so zdravotným postihnutím o problémoch aspoň začínajú rozprávať. Stále viac rámp, veľké priestranné výťahy a toalety pre invalidov. Pre ľudí so zdravotným postihnutím je stále ťažké využívať tieto výhody civilizácie, pretože domy, ktorými bývali a zostali, ako aj verejná doprava, metro atď.

Hlavným problémom však s najväčšou pravdepodobnosťou nie je toto. Zdravotne postihnutí ľudia boli tak dlho izolovaní od spoločnosti, že v súčasnosti je stretnutie s nimi pre bežných ľudí šokom. Muž sa na postihnutého dlho pozerá prekvapene a zvedavo. Ukazuje sa to akási „zoo“ medzi ľuďmi. Ale taká dlhá izolácia od „iných“ ľudí neprospievala takpovediac zdravej spoločnosti. Nemáme absolútne žiadne znalosti a kultúru správania vo vzťahu k postihnutým. Preto sa k nemu správame divoko a netaktne.

«. ..žijem v Rusku, moje dieťa je ťažko postihnuté. Navyše žijem v malom provinčnom meste, kde pre moje dieťa nie je vôbec NIČ. Žiadna liečba, žiadne školenie, žiadna špinavá integrácia. Snažíme sa s dieťaťom chodiť každý deň a každý deň, okoloidúci skúmajú mňa aj dieťa od hlavy po päty, niektorí skúšajú prejsť okolo 2-3 krát, či sme nevideli všetko na prvý krát.. Ak niekto vidí že nemôžem tlačiť kočík alebo uviaznuť v záveji, budú sa pozerať ako sa vec skončí, či dieťa zhodím na zem alebo nie, ale nikto nepríde na pomoc ... Keď máme tú drzosť a zastavíme sa v kaviarni (jediná kaviareň v meste bez schodov, vchod je na úrovni ), potom si k nášmu stolu nikto nesadne, aj keď už nie sú voľné miesta.

A toto je Rusko, naša krajina, naša vlasť.

Čo na to odpoviete ... Nekonečne smutné a nekonečne zahanbené. Preto je potrebné začať riešiť problémy sociálnej adaptácie kohokoľvek od zdravých ľudí, od seba a práve teraz. A pokiaľ budú existovať situácie, ako je vyššie uvedený komentár, žiadne rampy, výťahy, zábradlia a výťahy nepremostia priepasť medzi zdravými a chorými, normálnymi a hendikepovanými.