Kaip parašyti if sakinį angliškai? Juk rusiškai juos naudojame kasdien:

„Jei bus geras oras, parke surengsime pikniką. Jei ji išmoks anglų kalbą, ji susiras gerą darbą. Jei neskubėsite, nespėsime į traukinį“.

Visuose šiuose sakiniuose yra tam tikra sąlyga, įvykdžius ar neįvykdžius, bus atliktas pats veiksmas. Anglų kalba tokie sakiniai vadinami sąlyginis.

Yra keletas tokių pasiūlymų tipų. Šiame straipsnyje papasakosiu apie pirmojo tipo sąlyginius sakinius.

Straipsnyje sužinosite:

• Teigiamųjų sakinių formavimo taisyklės ir schemos

Pirmojo tipo sąlyginių sakinių naudojimo taisyklės anglų kalba

Pirmojo tipo (First sąlyginis) sąlyginiai sakiniai vartojami, kai mes kalbėti apie realūs ateities įvykiai. Tai yra, jei sąlyga bus įvykdyta, veiksmas įvyks ateityje.

Pavyzdžiui:

Jei oras šiltas (sąlyga), eisime pasivaikščioti (būsimas veiksmas).

Jie eis į kiną (veiksmas ateityje), jei išeis iš darbo anksti (sąlyga).

Pažiūrėkime, kaip teisingai sudaryti tokius sakinius anglų kalba.

Pirmojo tipo sąlyginių sakinių sudarymo taisyklės anglų kalba

Sąlyginiai sakiniai susideda iš 2 dalių:

• pagrindinė dalis – veiksmas, kuris įvyks ateityje
• sąlygos – įvykiai, kurie turi įvykti

Sąlyginis sakinys gali prasidėti pagrindine dalimi arba sąlyga.

Pažvelkime į kiekvienos iš šių dalių formavimąsi.

Pagrindinė dalis

Pagrindinėje dalyje yra veiksmas, kuris įvyks ateityje. Todėl šioje dalyje vartojame Future Simple laiką, kuris susidaro naudojant veiksmažodį valios.

Kurdami sakinį šį veiksmažodį dedame po veiksmą atliekančio veikėjo.

Taip pat šioje dalyje vietoj valios gali būti naudojami šie žodžiai:

• turi – turi/turėtų
• turėtų - turėtų
• būtų - bus
• gali - gali
• galėjo - galėjo
• gali - gali / galbūt
• gali – galbūt/gali

Jis valios eiti į parduotuvę, ...
Jis eis į parduotuvę, …….

Ji gali atidaryti langą, ……
Ji gali atidaryti langą......

Jis turėtų užrakinti duris,...
Jis turėtų užrakinti duris......

Sąlyginė dalis

Šioje sakinio dalyje yra tam tikra sąlyga, kuriai įvykus arba neįvykus įvyks pagrindinės dalies veiksmas.

Šioje dalyje naudojame paprastąjį esamąjį laiką (paprastą dabartį), nepaisant to, kad į rusų kalbą jį verčiame būsimuoju laiku.

Šiuo laiku veiksmažodžio niekaip nekeičiame, jei atliekami veiksmai: aš (aš), tu (tu), jie (jie), mes (mes). Jei veiksmus atlieka: jis (jis), ji (ji), it (tai), tai prie veiksmažodžio pridedame galūnę -s/-es.

Sąlyginė dalis prasideda žodžiu jeigu, kuris verčiamas kaip „jei“.

Be to, vietoj to, kad galima naudoti:

• Kada – kada
• Nors - kol, kol, metu
• Prieš - prieš
• Po - po
• Kai tik – kai tik
• Iki (iki) - iki, iki šios akimirkos

Jeigu Aš sunkiai dirbu, ……
Jei sunkiai dirbu,......

Jeigu jis skambina s aš,……
Jei jis man paskambins.....

Jeigu ji moko es tu,……
Jei ji tave mokys,……

Kad išvengtumėte klaidų, atminkite: mes nededame valios po if

Sujungus dvi dalis, gauname tokią pirmojo tipo sąlyginių sakinių formavimo schemą:

Ji valios paskambink man jeigu ji eina į kiną.
Ji man paskambins, jei eis į kiną.

Jis valios ateiti jeigu tu jam paskambini.
Jis ateis, jei jam paskambinsi.

Jie valios Padėk jai jeigu– klausia ji jų.
Jie padės jai, jei ji paprašys.

Galime sukeisti pagrindinę dalį ir būklę, tačiau šių dalių formavimo taisyklės niekaip nepasikeis. Pridedamas tik kablelis, kuris dabar skiria dvi dalis.

Jeigu jis labai stengiasi, jis valios pavyks.
Jei jis bandys, jam pavyks.

Jeigu jie sunkiai mokosi, jie valios išlaikyti egzaminą.
Jei sunkiai mokysis, egzaminą išlaikys.

Jeigu ji jaučiasi gerai, ji valios ateiti.
Jei ji jausis gerai, ji ateis.

Pirmojo tipo sąlyginiai sakiniai su neigimu

Tokiuose sakiniuose taip pat galime naudoti neigimą, jei:

• veiksmas įvyks, jei kažkas neįvyks(neigimas iš dalies su sąlyga)
  Pavyzdžiui: atvyksiu laiku, jei neužstrigsiu eisme.
• veiksmas neįvyks, nebent kažkas atsitiks(neigimas pagrindinėje dalyje)
  Pavyzdžiui: ji neateis į vakarėlį, jei dirba.
• veiksmas neįvyks, nebent kažkas atsitiks(neigimas abiejose dalyse)
  Pavyzdžiui: jie neateis, nebent jiems paskambinsite.

Panagrinėkime kiekvieną atvejį.

Neigimas pagrindinėje dalyje

Kad pagrindinė dalis būtų neigiama, dedame ne po valios.

Dažniausiai vartojame santrumpą: valios + ne = laimėjo’ t. Tokio pasiūlymo esmė būtų tokia:

Jie nebus eiti į sporto salę, jei pavargsta.
Jie neis į sporto salę, jei bus pavargę.

Ji nebus miegoti, jei ji ruošiasi egzaminui.
Ji nemiegos, jei mokysis egzaminui.

Neigimas iš dalies su sąlyga

Neigimas šioje dalyje formuojamas naudojant esamojo paprastojo laiko pagalbinį veiksmažodį do/does ir neigiamą dalelę not Vartojame Do, kai sakome aš (aš), tu (tu), jie (jie), mes (mes) . Ar, kai sakome, ji (ji), jis (jis), tai (tai).

Čia taip pat naudojame santrumpas:

daryti + ne = ne
daro + ne = ne

Dedame juos po veikėjo.

Sakinio formavimo schema bus tokia:

Ji išeis, jei tu nedaryk paskambink jai.
Ji išeis, jei jai nepaskambinsi.

Jis pavėluos, jei jis ne paskubėk.
Jis pavėluos, jei neskubės.

Neigimas abiejose dalyse

Neigimas gali pasirodyti iš karto iš dviejų dalių. Švietimo schema bus tokia:

Kaip matote, pirmoje dalyje pridedame ne prie valios, antroje po veikėjo dedame don"t/doesn".

Jie nebus pirkti naują automobilį, jei jie nedaryk parduodu seną.
Jie nepirks naujo automobilio, nebent parduos seną.

Ji nebus išvykti į užsienį, jei ji ne rasti darbą.
Ji nevyks į užsienį, kol nesusiras darbo.

Dabar pažiūrėkime, kaip paklausti klausiamąjį sakinį su sąlyga.

Klausimas su sąlyginiu pirmojo tipo sakiniu anglų kalba

Užduodami klausimą sužinome, ar žmogus kažką darys tam tikromis sąlygomis, ar ne.

Norėdami sukurti klausimą, turime pakeisti tik pagrindinę dalį. Norėdami tai padaryti, valią perkeliame į pirmąją sakinio vietą.

Dalies, kurioje yra sąlyga, keisti nereikia.

Tokio pasiūlymo metmenys:

Atkreipkite dėmesį, kad kai užduodame klausimą, pagrindinė dalis visada būna pirmiausia.

valio einam į parką, jei baigsi darbą?
Ar eisime į parką, jei baigsi darbą?

valio ji gaus naują darbą, jei išmoks anglų kalbą?
Ar ji gaus darbą, jei išmoks anglų kalbą?

Kadangi klausimas užduodamas pagrindinei daliai, tada:

• trumpas teigiamas atsakymas bus "taip", agentas ir valia.

Ar jis važiuos taksi, jei praleis autobusą? Taip, jis valios.
Jis važiuos taksi, jei praleis autobusą. Taip, jis padarys.

• trumpame neigiamame atsakyme bus ne, aktorius ir ne.

Ar jie manęs lauks, jei ateisiu su jais? Nr, jie nebus.
Ar jie manęs lauks, jei eisiu su jais? Ne, jie nelauks.

Taigi pirmojo tipo sąlyginiuose sakiniuose svarbiausia atsiminti, kad dalyje su sąlyga (jei) nevartotume būsimojo laiko (valia). Kadangi ši klaida yra dažniausiai pasitaikanti studijuojant šią temą. Norėdami konsoliduoti tokių sakinių sudėtį, atlikite konsolidavimo užduotį.

Sustiprinimo užduotis

Išverskite šiuos sakinius į anglų kalbą:

1. Jei matai Tomą, liepk jam paskambinti man.
2. Jei geriu kavą, neužmigsiu.
3. Ji susitiks su manimi, jei nedirbs.
4. Jei persikels, jis gaus darbą.
5. Jie nepagamins torto, nebent nueis į parduotuvę.
6. Mes neisime į kiną, jei ji ateis.

Palikite savo atsakymus komentaruose po straipsniu.

Mūsų gyvenimas priklauso nuo daugybės sąlygų, ir tai atsispindi mūsų kalboje. Anglų ir rusų kalbomis sakiniai, prasidedantys žodžiu „jei“, yra labai populiarūs. Juk kiekvieną dieną sakome, kad ką nors darysime, jei kas atsitiks, tai yra iškelsime sąlygą.

• Aš ateisiu, Jeigu Baigsiu anksti.
• Nupirksiu tau radijo bangomis valdomą sraigtasparnį, Jeigu elgsitės gerai.

Kaip sudaromi sąlyginiai sakiniai anglų kalba

Sąlyginis sakinys susideda iš dviejų dalių: sąlygos ir rezultato. Būklę lengva atpažinti, ji visada prasideda žodžiu jeigu(Jei). Rezultatas paprastai mums parodo, kas atsitiks, jei sąlyga bus įvykdyta. Anglų kalboje yra 4 pagrindiniai sąlyginių tipų tipai: nulis (Nulis sąlyginis), Pirmas ( Pirmoji sąlyga), antras ( Antroji sąlyginė) ir trečia ( Trečia sąlyga). Visi tipai naudoja skirtingus laikus.

Prisiminkite garsųjį posakį: „Jei tavo burnoje augtų tik grybai, tada būtų ne burna, o visas sodas“. Tai tipiškas sąlyginio sakinio pavyzdys. Grybai burnoje neauga, tai yra sąlyga netenkinama, vadinasi, burna negali būti sodas.

Sąlyga gali būti sakinio pradžioje arba viduryje. Rusiškai sąlygą nuo rezultato visada atskiriame kableliu. Anglų kalboje kablelį naudojame tik tada, kai sąlyga pateikiama pradžioje.

Ateisiu, jei baigsiu anksti. – Ateisiu, jei anksti baigsiu darbą.

Jei baigsiu anksti, ateisiu. – Jei baigsiu darbą anksti , Aš ateisiu.

• Yra dar keletas mišrių sąlyginių tipų, apie juos galite perskaityti straipsnyje „“.

Zero Conditional – nulinio tipo sąlyginiai sakiniai

Šis tipas rodo sąlygą, kuri visada bus teisinga: moksliniai faktai, gamtos dėsniai, visuotinai pripažinti ar akivaizdūs teiginiai. Paprastai siūlo su Nulinis sąlyginis verčiami esamuoju laiku, nes jie visada teisingi. Nulinis sąlyginis formuojamas pagal šią schemą:

Jeigu tu supjaustyti pirštu su peiliu, tai skauda. – Jei pjaunate pirštas su peiliu, jis skauda.

Sniegas tirpsta, jei temperatūra pakyla virš nulio. - Sniegas tirpsta, jei temperatūros pakyla virš nulio.

Nulinis sąlyginis taip pat naudojamas nurodymams ar instrukcijoms duoti. Tokiu atveju rezultatas bus naudojamas, o ne Paprastasis esamasis laikas.

Jeigu tu nenoriu vėluoti, Paskubėk. – Jei nenorite vėluoti Paskubėk.

Pasnausk, jei tu jaustis pavargusiam. – Pasnausk, jei Tu pavargęs.

Žiūrėkite įdomų vaizdo įrašą apie nulinio tipo sąlygas:

Pirmoji sąlyginė – pirmojo tipo sąlyginiai sakiniai

Pirmojo tipo sąlyginis sakinys dar vadinamas „tikruoju“ sąlyginiu, nes parodo veiksmą, kuris gali įvykti, jei sąlyga bus įvykdyta. Tokie sakiniai apibūdina situaciją, kuri įvyks būsimuoju laiku.

Statydami panašius sakinius rusų kalba, būsimąjį laiką vartojame sąlygoje ir rezultate, tačiau anglų kalboje tik rezultatas bus būsimasis laikas, o sąlygoje – esamasis.

Tu suras geras darbas jeigu tu studijuoti gerai. - Tu rasi Geras darbas, jei norėsi gerai studijuoti.

Jeigu Oras yra gerai, mes' vaikščiosiu mūsų šunys parke. – Jeigu oras valios gerai, mes Eime pasivaikščiotišunys parke.

Taip pat Pirmoji sąlyga dažnai naudojamas, kai norime įspėti ar perspėti dėl ko nors.

Tu gausĮ bėdą jeigu tu Tęsti pabūti su ja. - Tu tu ten pateksi bėdoje, jei tęsite bendrauti su ja.

Jeigu tu gerti daug kavos, tu neužmigs naktį. – Jeigu Tu ar išgersi tada daug kavos tu nemiegosi naktį.

Norint geriau suprasti pirmojo tipo sąlyginius sakinius, rekomenduojame žiūrėti šį vaizdo įrašą:

Antrasis sąlyginis – antrojo tipo sąlyginiai sakiniai

Šis sąlyginis tipas vadinamas „nerealia dabartimi“. Tai rodo mažai tikėtiną arba įsivaizduojamą situaciją, susijusią su esamuoju ar būsimuoju laiku. Ši situacija paprastai neatitinka dabarties faktų. Tai yra, tikimybė, kad šis veiksmas įvyks, yra maža, bet ne visiškai atmesta.

Jeigu aš buvo milijardierius, I pirktų sala. – Jeigu aš buvo milijardierius I aš pirkčiau sala.

Jeigu aš gyveno kaime, I vaikščiotų miške kiekvieną dieną. – Jeigu aš gyveno iš miesto, I Norėčiau eiti pasivaikščioti miške kiekvieną dieną.

Tai yra atsakomybė Antroji sąlyginė nesibaigia. Mes taip pat naudojame tokio tipo sakinius patardami.

aš būtų niekada daryti tai jeigu aš buvo tu. - Aš būtų niekada šito nepadarė, jei buvo tu.

Jeigu aš buvo keblioje situacijoje I paimtųšią galimybę. – Jeigu aš pataikyti sunkioje situacijoje, I aš naudočiaušią galimybę.

Atkreipkite dėmesį į vieną dalyką apie veiksmažodį būti. Sąlyginiuose sakiniuose naudojama viena forma buvo vienaskaitai ir daugiskaitai. Buvo– Tai šnekamosios kalbos variantas, dažnai sutinkamas kasdienėje kalboje.

Jeigu aš buvo tavo batuose, aš susitaikytų su ją ir pradėti vėl kalbėdamas. = Jeigu aš buvo tavo batuose, aš susitaikytų su ją ir pradėti vėl kalbėdamas. – Jeigu aš buvo tu aš sudaryčiau taiką su ja ir prasidėjo vėl pasikalbėk.

Čia yra dar vienas įdomus vaizdo įrašas, kuriame bus pasakojama apie antrojo tipo sąlyginius sakinius:

Trečias sąlyginis – trečiojo tipo sąlyginiai sakiniai

Trečiasis tipas vadinamas „nerealia praeitimi“. Visą jo esmę galima išreikšti viena fraze: apgailestavimas dėl praeities. Kažkada praeityje kažkas atsitiko, mes dėl to apgailestaujame, bet nebegalime pakeisti įvykio (žinoma, nebent jie išrastų laiko mašiną). Tai vienintelis sąlyginio sakinio tipas, nurodantis būtąjį laiką.

Jeigu aš nebuvo praleidęs autobusas, I nebūtų pavėlavęs už darbą. – Jeigu aš aš nevėluoju autobuse aš Aš nevėluočiau dirbti.

Jeigu jis buvo darbštesnis, jis būtų buvęs paaukštintas seniai seniai. – Jeigu Jis buvo atsakingesnis, jis būtų ilgam laikui skatinama.

Taip pat Trečia sąlyga naudojamas, kai kritikuojame kai kuriuos veiksmus, kurie įvyko praeityje ir kurių negalime pakeisti.

Jeigu tu buvo klausęs atsargiai, tu nebūtų padaręs tiek daug klaidų. – Jeigu ar atkreipiate dėmesį klausėsi, Tu Neleisčiau tiek daug klaidų.

Jeigu tu nepaliko jūsų automobilis atsidarė, tai nebūtų pavogtas. – Jeigu Tu nepaliko automobilis atidarytas, tai nebūtų pavogtas.

Trečia sąlyga rodo ne tik neigiamą praeitį. Mes taip pat naudojame jį, kai norime pranešti apie gerus įvykius, kurie įvyko praeityje ir turėjo teigiamos įtakos mūsų dabarčiai.

Jis nebūtų padaręsšis atradimas jeigu jis nebuvo padaręs tikslūs skaičiavimai. - Jis neįsipareigotų tai atradimas jei nebūčiau labai tikslūs skaičiavimai.

Jeigu aš nebuvo paimtas neteisingu keliu, I nebūtų susitikęs tu. – Jeigu aš nenuėjo neteisingame kelyje I nebūčiau susitikęs tu.

Šis vaizdo įrašas padės suprasti trečiojo tipo sąlyginius sakinius:

Atminkite, kad vaizdo įraše yra keletas rašybos klaidų: praeities būklė nepasitaikė d Ir insted vietoj vietoj to.

Keletas faktų apie sąlyginius sakinius anglų kalba

1. Pagrindinė formulė, pagal kurią sudaromi sąlyginiai sakiniai, yra grupės laikai Paprasta+ modaliniai veiksmažodžiai valios/būtų. Tačiau ji toli gražu ne vienintelė. Grupės laikai Nuolatinis ir modaliniai veiksmažodžiai gali/galėtų, Gegužė/gali, privalo, turėtų taip pat randami sąlyginiuose sakiniuose.

Jei tu važiuoja arklys atgal, tu gali nukristi ir susilaužyti koją. - Jei esate tu eini ant žirgo atbulai, tu gali kristi ir susilaužyti koją.

Jei nebūtumėte supratę Pirmosios sąlygos, jūs turėtų pažvelgė į pavyzdį. – Jei nesupranti pirmosios sąlygos, tu turėtum turėti pažiūrėk į pavyzdį.

2. Veiksmažodžiai būtų Ir turėjo turėti vieną sutrumpintą formą - 'd. Visada atidžiai pažiūrėkite, koks veiksmažodis yra priešais jus.

Jeigu aš 'džinoma, I 'd atėjo. = Jei aš turėjožinoma, I būtų atėjo. – Jei būčiau žinojęs, būčiau atėjęs.

3. O desertui pridursime dar vieną įdomų faktą apie sąlyginius sakinius. Inversija galima visų tipų. Apie tai galite perskaityti straipsnyje "".

Taip pat siūlome pažvelgti į lentelę su visų tipų sąlyginiais sakiniais anglų kalba, aptariama šiame straipsnyje. Taip pat galite atsisiųsti šią lentelę:

Sąlyginis tipas	Kaip susidaro		Pavyzdys
	Būklė	Rezultatas
0 Sąlyginis Tikras visada	Jeigu + Paprastasis esamasis laikas,	Paprastasis esamasis laikas	Jei katė pamato šunį, ji pabėga. Jei katė pamato šunį, jis pabėga.
1-oji sąlyginė Tikra dabartis ar ateitis	Jeigu + Paprastasis esamasis laikas,	Ateitis paprasta	Jei turėsiu pertrauką, išgersiu puodelį kavos. Jei turėsiu pertrauką, išgersiu puodelį kavos.
2-asis sąlyginis Mažai tikėtina, dabartis ar ateitis	Jeigu + Būtasis kartinis,	būtų+ veiksmažodis be į	Jei atostogaučiau vasarą, jas praleisčiau Atėnuose. Jei turėčiau vasaros atostogas, jas praleisčiau Atėnuose.
3-asis sąlyginis Nereali praeitis	Jeigu + Past Perfect,	būtų + būtojo laiko dalyvis	Jei būtume važiavę taksi, nebūtume praleidę lėktuvo. Jei būtume važiavę taksi, nebūtume praleidę lėktuvo.

(*pdf, 186 Kb)

Dabar kviečiame atlikti mūsų testą, kad sustiprintumėte savo žinias apie 4 sąlyginių sakinių tipus.

​

Testas

Sąlyginiai sakiniai anglų kalba

​

Jei ... Paprasta dabartis ..., ... Paprasta ateitis ...
arba
Paprasta ateitis ... jei ... Paprasta dabartis ...

Naudokite

Pirmojo tipo sąlyginiai sakiniai anglų kalba apibūdinti įvykius ateityje. Tokiuose sakiniuose aprašytos situacijos yra tikros ir visai įmanomos. Atkreipkite dėmesį, kad rusų kalboje tokie sakiniai turi ateities laiką.

Pavyzdžiui:
Jeigu aš matyti ji, aš duos ji tavo meilė.
Jeigu aš Pažiūrėsiu ji, aš Aš tau pasakysiu Sveiki nuo tavęs.

Jeigu tu baigti laiku, tu eisiuį kiną.
Jeigu Tu tu baigsi tada laiku tu eikį kiną.

Rungtynės bus atšauktas jeigu tai lietus.
Rungtynės bus atšauktas, Jei bus lietus.

Tu bus vėlai jeigu tu neskubėk.
Tu tu pavėluosi, jei neskubėsi.

aš pirks mašina jeigu aš gauti mano pakilimas.
aš aš nusipirksiu automobilis, Jeigu man kels atlyginimas.

Kitos pirmojo tipo sąlyginių sakinių formos

Vartoti tik būsimą laiką

Kartais abi sąlyginio sakinio dalys (tiek sąlyginis sakinys, tiek rezultato sakinys) gali naudoti būsimąjį laiką. Šis naudojimas ypač būdingas mandagiems prašymams.

Pavyzdžiui:
Jeigu tu ištekės aš, aš mylėsiu Tu amžinai.
Jeigu tu ant manęs susituokti, aš valios visada tu būti įsimylėjusiam. (Šis pasiūlymas skamba mandagiau nei Jei ištekėsi už manęs… )

Jeigu tu palauks man, aš Ateis su tavimi.
Jeigu tu aš laukti, aš Aš eisiu su tavimi.

Jeigu tu pades mes, mes bus dėkingas.
Jeigu tu mums pasakyk ar padėsi, Mes mes dėkingas.

Norėdami suteikti dar didesnį mandagumo atspalvį, vietoj veiksmažodžio valios gali būti naudojamas sąlyginiame sakinyje būtų.

Pavyzdžiui:
Jeigu tu padeciau mes, mes bus be galo dėkingas.
Jeigu tu mums pasakyk ar padėsi, Mes mes perdėtai dėkingas.

Jeigu tu ateisšitaip, aš užtruks jus į teatrą.
Jeigu Tu tu praeisiŠtai ir aš Aš tave paimsiu tu į teatrą.

Formavimas rezultato sakinyje

Forma ketina dažnai pakeičia veiksmažodį valios pirmojo tipo sąlyginiuose sakiniuose. Šis naudojimas pabrėžia rezultato sakinį.

Pavyzdžiui:
Jeigu tu praleisti tavo klasės, tu ketina nepavyks.
Jeigu Tu tu to pasiilgsi klasės, tu nepraeisi egzaminus.

Jeigu tu nesitaisyk tavo keliai, tu ketinažemė į bėdą.
Jeigu Tu tau nepagerės, Tai tu ten pateksi bėdoje.

Taip pat forma ketina gali būti vartojamas sąlyginiame sakinyje, reiškiančiame „ketinti“, „ketinti“.

Pavyzdžiui:
Jeigu tu ketina praleisk mokyklą, tu tikrai nepraeis savo egzaminus.
Jeigu Tu ar tu ketini jokiu būdu jūs nepraleidžiate pamokos nepraeisi egzaminus.

Esamasis tobulasis laikas sąlyginiame sakinyje

Kartais vietoj laiko sąlyginiu sakiniu paprasta dovana Gali būti naudojamas dabartis tobula. Šis naudojimas pabrėžia veiksmo – sąlygos išsamumą. Rusų kalboje šis skirtumas niekaip neatsispindi.

Palyginti:
Mes eisiuį kiną jeigu tu baigė tavo darbas. ( Sąlygoje aprašytas veiksmas akcentuojamas.)
Mes eisiuį kiną jeigu tu baigti tavo darbas. ( Sąlygoje aprašytas veiksmas niekaip neakcentuojamas.)
Mes Eimeį kiną, Jeigu Tu tu baigsi dirbti.

Turėtų naudojimas sąlyginiame sakinyje

Veiksmažodis turėtų gali būti naudojamas sąlyginiame sakinyje, siekiant parodyti, kad tai, kas aprašyta sąlygoje, yra įmanoma, bet mažai tikėtina. Kaip ir ankstesniu atveju, rusų kalboje šio skirtumo jokiu būdu negalima atsekti.

Pavyzdžiui:
Jeigu jis turėtų atvykti, mes pakvies kartu su juo į vakarienę.
Jeigu Jis Ateis, Mes mes pakviesime kad jis vakarieniautų su mumis. ( Mažai tikėtina, kad jis ateis. Bet jei jis ateis, mes pakviesime jį vakarienės.)

Naudojimas turėtų pirmojo tipo sąlyginiuose sakiniuose turi stipresnę konotaciją nei antrojo tipo sąlyginių sakinių vartojimas, kur aprašomos įsivaizduojamos ar netikros situacijos.

Palyginti:
Jeigu jis atvyksta, mes pakvies kartu su juo vakarieniauti.
Jeigu Jis Ateis, Mes mes pakviesime kad jis vakarieniautų su mumis. ( Sąlyginis pirmojo tipo sakinys – labai tikėtina, kad jis ateis.)

Jeigu jis atvyko, mes pakviestų jam vakarienei.
Jeigu jis būtų atėjo, Mes būtų pakviestas kad jis vakarieniautų su mumis. ( Sąlyginis antrojo tipo sakinys – labai tikėtina, kad jis neateis.)

Jeigu jis studijavo, jis praeitų egzaminas.
Jeigu Jis ruošėsi, Jis būčiau praėjęs egzaminą. ( Sąlyginis antrojo tipo sakinys – labai tikėtina, kad jis neišlaikys egzamino.)

Jeigu jis studijos, jis praeis egzaminas.
Jeigu Jis ruošis, Jis praeis egzaminą. ( Sąlyginis pirmojo tipo sakinys – labai tikėtina, kad jis ruošis. Ir jei taip, jis išlaikys egzaminą.)

Jeigu jis reikėtų mokytis, jis praeis egzaminas.
Jeigu Jis ruošis, Jis praeis egzaminą. ( Sąlyginis pirmojo tipo sakinys naudojant turėtų – labai tikėtina, kad jis nepasiruos. Bet jei tai padarys, egzaminą išlaikys.)

Naudojant atsitikti / turėtų atsitikti

Sąlyginiame sakinyje kartais gali būti naudojamos išraiškos atsitiko, turėtų atsitikti. Šis vartojimas rodo, kad tai, kas išreikšta sąlygoje, yra mažai tikėtina, bet jei taip atsitiks, įvyks tai, kas aprašyta rezultato sąlygoje.

Pavyzdžiui:
Jeigu jie atsitiktinai ateinaį miestą, mes susitiksime juos.
Atsitiktų taip, kas jie tokie Ateisį miestą, mes juos mes susitiksim. (Mažai tikėtina, kad jie ateis. Bet jei jie ateis, mes juos sutiksime.)

Išraiška turėtų atsitikti turi tą pačią reikšmę:

Jeigu jis turėtų atsitiktiįstrigti tame mieste, jis galės rasti gerą viešbutį.
Būna taip jis bus įstrigęs šiame mieste, jis galės rasti gerą viešbutį.

Modalinių veiksmažodžių naudojimas rezultato sakinyje

Rezultato sakinyje gali būti naudojami modaliniai veiksmažodžiai, apibūdinantys būsimą galimybę, leidimą, patarimą ir pan.

Pavyzdžiui:
Jeigu tu baigti tavo darbas, tu gali išeiti ir žaisti.
Jeigu Tu tu baigsi tada dirbk galite eiti eiti į lauką žaisti.

Tu turėtų pamatyti gydytojas jeigu tu Tęsti blogai jaustis.
Tau turėtų eiti pas gydytoją, Jeigu tu tęsi tu darysi kad jaustumėtės blogai.

Jeigu aš atvykti anksti, I gali duoti jam skambinti.
Jeigu aš aš atvyksiu anksti, I Gal būt, aš paskambinsiu jam.

Naudojant pateiktus jungtukus (tai), kol

Vietoj sąjungos jeigu gali būti naudojami jungtukai su sąlyga (kad) Ir tol, kol pabrėžti, kad tam, kad įvyktų tai, kas aprašyta rezultato sąlygoje, turi būti įvykdyta tam tikra sąlyga.

Pavyzdžiui:
Su sąlyga (kad) jis baigia jo studijos, jis suras puikus darbas. (= Jeigu jis baigia jo studijos, jis suras puikus darbas.)
Tuo atveju, jei Jis baigs mokymas, jis suras puikus darbas.

Tol, kol tu atsipirkti paskola, namas bus jūsų šių metų pabaigoje. (= Jeigu tu atsipirkti paskola, namas bus jūsų šių metų pabaigoje.)
Jeigu Tu Tu moki paskola, namas taps jūsų iki šių metų pabaigos.

Norint suprasti sąlyginio sakinio esmę, tiksliau šalutinio sakinio sąlygos, pažvelkime į kelis pavyzdžius:

Jei laimite didelį piniginį prizą ar randate kokį lobį, turite sumokėti mokesčius valstybei.	Jei laimite didelį piniginį prizą ar randate lobį, turite sumokėti mokesčius valstybei.
— Pamečiau piniginę. Tai gali būti kažkur jūsų namuose. — GERAI. Jei rasiu, paskambinsiu.	- Pamečiau piniginę. Galbūt jis yra kažkur jūsų namuose. - Gerai. Aš tau paskambinsiu, jei jį rasiu.
Lyja. Jei turėčiau skėtį, dabar nebūčiau toks šlapias.	Lyja. Jei turėčiau skėtį, dabar nebūčiau toks šlapias.
Aš nežinojau, kad esate ligoninėje. Jei būčiau žinojęs, būčiau nuėjęs tavęs aplankyti.	Aš nežinojau, kad tu guli ligoninėje. Jei būčiau žinojęs, būčiau atėjęs pas tave.
Jei praeitą vakarą būčiau nuėjęs į vakarėlį, dabar būčiau mieguistas ir pavargęs.	Jei praeitą naktį būčiau ėjusi į vakarėlį, dabar būčiau mieguistas ir pavargęs.

Sąlyginis sakinys

Kaip matyti iš aukščiau pateiktų pavyzdžių, sąlyginis sakinys yra šalutinis sakinys, išreiškiantis sąlygą, kuriai esant įvyksta arba vyktų pagrindinio sakinio veiksmas. Toks šalutinis sakinys atsako į klausimą „kokiomis sąlygomis?“ - „Kokiomis sąlygomis?

Atskirkite kableliaisšalutiniai sakiniai rusų ir anglų kalbomis turi didelių skirtumų. Sąlyginių šalutinių sakinių atveju šie skirtumai pasireiškia tuo, kad kablelis yra atskirtas, daugiausia šalutinis sakinys, kuris yra prielinksnyje, tai yra, stovi prieš pagrindinį. Tuo tarpu sąlyginis sakinys po pagrindinio sakinio neskiriamas kableliais.

Šalutiniai sąlygų sakiniai įvedami dažniausiai naudojant jungtuką jei - "jei". Šalutiniai sakiniai su šiais jungtukais lentelėje yra mažiau paplitę:

nebent	jei (ne), išskyrus tai; dar ne	Daugiau su ja nebendruosiu, nebent ji atsiprašys už savo elgesį.	Aš daugiau su ja nekalbėsiu, nebent ji atsiprašys už savo elgesį.
suteikiant (tai)	su sąlyga, kad	Suorganizuosime šią kelionę, jei turėsime pakankamai pinigų.	Suorganizuosime šią kelionę, jei gausime pakankamai pinigų.
jeigu (tai)	su sąlyga, kad	Ši įmonė rems jūsų renginį, jei pateiksite gerą jo ir jo prekių reklamą.	Ši įmonė rems jūsų renginį su sąlyga, kad tinkamai reklamuosite ją ir jos produktus.
darant prielaidą (tai)	Apsimeskime taip; Jeigu	Tarkime, kad turite pakankamai laiko pasiruošti tokiai kelionei , tu tikrai negausi už tai pakankamai pinigų.	Net jei manote, kad turėsite pakankamai laiko pasiruošti tokiai kelionei, greičiausiai tam neužteks pinigų.
kartą	kartą; kartą; Jeigu	Nusprendę dalyvauti šiame konkurse, turėtumėte pabandyti laimėti.	Kadangi nusprendėte dalyvauti šiame konkurse, turite stengtis laimėti.
in atveju	jeigu	Jei šį egzaminą išlaikysite puikiai , jums nereikia išlaikyti jokių kitų testų.	Jei gerai išlaikysite šį egzaminą, jums nereikės laikyti jokių kitų testų.
su salyga kad	su sąlyga, kad	Aš tau padėsiu su sąlyga, kad tu man padėsi savo ruožtu.	Aš tau padėsiu su sąlyga, kad tu man padėsi savo ruožtu.

Visi šalutiniai sakiniai anglų kalboje skiriasi viena svarbia gramatine ypatybe – jais nevartojamas veiksmažodisvalios ir jos praeities forma būtų, net jei veiksmas bus atliktas ateityje. Tuo pačiu metu būsimasis laikas gali būti naudojamas pagrindiniame sakinyje, kuris bus išsamiau aptartas toliau. Tačiau nereikia pamiršti, kad jungtukas if vartojamas ne tik „jei“, bet ir „ar“ reikšme bei neįveda sąlyginių sakinių. Su jungtuku if, reikšme „ar“ vartojamas veiksmažodis bus, taip pat jo forma. Palyginkime:

Anglų kalboje yra keli sąlyginių sakinių tipai, priklausomai nuo juose aprašytos sąlygos laiko ir tikrovės.

Zero Conditionals / Sąlyginiai nulinio tipo sakiniai

Tokie sąlyginiai sakiniai nedažnai vartojami kalboje, nes žymi tam tikras gerai žinomas tiesas, kurios karts nuo karto kartojasi ir nesusijusios su jokiu konkrečiu laiko momentu ar atskiru gyvenimo įvykiu. Tokie sakiniai reiškia realią būklę. Sąlygos šalutiniame sakinyje šiuo atveju leidžiama vartoti tik skirtingus esamojo grupės laikus, o pagrindiniame predikate predikatas vartojamas liepiamojoje nuostatoje arba liepiamojoje nuosakoje. Imperatyvus :

Present Paprasta šalutiniame sakinyjepasiūlymas irPrese	Jeiguperkate ką nors internetu, turite daugiau galimybių sutaupyti pinigų.	Jei ką nors perkate internetu, turite daugiau galimybių sutaupyti.
PresentNuolatinis šalutiniame sakinyjepasiūlymas irImperatyvas pagrindiniame sakinyje	Stenkitės nekalbėti, jei kramtote. Tai gali būti pavojinga.	Stenkitės nekalbėti, jei kramtote. Tai gali būti pavojinga.
Present Perfect šalutiniame sakinyjepasiūlymas irPresent Paprasta pagrindiniame sakinyje	Neturėtumėte imtis kitos užduoties, nebent atlikote ankstesnę.	Neturėtumėte imtis kitos užduoties, kol neatliksite ankstesnės.

Nulinės sąlygos naudojamos tais atvejais, kai sakinyje kalbama apie:

visuotinai žinomų tiesų	Jei paliksite mėsą ar žuvį šiltoje vietoje, ji suges.	Jei paliksite mėsą ar žuvį šiltoje vietoje, jie suges.
mokslinius faktus	Jei temperatūra nukrenta žemiau 0 laipsnių Celsijaus, vanduo virsta ledu.	Jei temperatūra nukrenta žemiau 0º Celsijaus, vanduo virsta ledu.
taisykles	Paspauskite šį mygtuką, jei norite įjungti spausdintuvą.	Spustelėkite šį mygtuką, jei norite įjungti spausdintuvą.
akivaizdžios tam tikro veiksmo pasekmės	Jei vairuojate automobilį neturėdami vairuotojo pažymėjimo, tikrai turėsite problemų su policija.	Jei vairuojate automobilį neturėdami vairuotojo pažymėjimo, tikrai turėsite problemų su policija.
įprasti (rutininiai) veiksmai	Mano močiutė užsideda akinius, jei nori skaityti ar megzti.

Išskirtinis nulinio tipo sąlyginių sakinių bruožas yra galimybė jungtuką if pakeisti su kada („kai“):

Pirmosios sąlygos / Sąlyginiai pirmojo tipo sakiniai

Vienas iš labiausiai paplitusių sąlyginių sąlygų yra pirmosios sąlygos. Jiems būdingas buvimas reali būklė (reali galimybė), apimantis konkrečią situaciją ateityje ar dabartyje.

Jeigu aš turėti laiko, aš eis į kiną su tavimi.	Jei turėsiu laiko, eisiu su tavimi į kiną.
Ann praeisšis egzaminas, jei ji gauna tam pasiruošęs.	Anne išlaikys šį egzaminą, jei jam mokysis.

Pirmojo tipo sąlyginių sakinių formavimui būdingas Future Simple (will + Infinitive) arba Imperative naudojimas pagrindiniame sakinyje ir Present Simple šalutiniame sakinyje:

Antrieji sąlyginiai / antrojo tipo sąlyginiai sakiniai

Kartu su pirmojo tipo sąlyginiais sakiniais, antrosios sąlygos užima pirmaujančią vietą pagal populiarumą kalboje. Tokie sakiniai reiškia nereali galimybė

Kuris įgalintų tam tikrą situaciją dabartyje ar ateityje:

Jei mes neveikė, mes nebūtų turėjęs bet kokius pinigus.	Jei nedirbtume, neturėtume pinigų.
aš neprieštarautų gyvena Anglijoje, jei oras buvo geriau.	Neprieštaraučiau gyventi Anglijoje, jei oras būtų geresnis.

Tokio pobūdžio nerealūs sakiniai randa savo taikymą sąlyginė nuotaikaSąlyginė nuotaika- veiksmažodžio forma, susidaranti pridedant prie pagalbinio veiksmažodžio, būtų (arba turėtų, bet šios temos kontekste tai mūsų nedomina) neapibrėžta veiksmažodžio forma (infinityvas) be dalelės į arba panaši į įtemptos praeities grupės formos. Sąlyginė nuotaika iš dalies atitinka rusišką subjunktyvinę nuotaiką. Tai parodo teiginio autoriaus požiūrį į konkretų veiksmą, atspindi jo asmeninį suvokimą. Veiksmažodžio forma šiuo atveju parodo veiksmą ne kaip realų, o kaip tikimasi, pageidautina ar įmanoma. Sąlyginė nuotaika taikoma tiek paprastuose, tiek sudėtinguose sakiniuose, tačiau pagrindinė jos taikymo sritis yra šalutiniai sąlygos sakiniai:

Atidžiau pažvelgus į aukščiau pateiktus pavyzdžius, nesunku pastebėti, kad po mūsų vartojamo dalyko vienaskaitos trečiuoju asmeniu buvo (pavyzdžiui, ...buvo įmanoma). Ne, tai ne klaida, o išskirtinis sąlyginės nuotaikos bruožas – were vartojimas priimtinas visiems asmenims. Jei tokiame sakinyje naudojate buvo, o ne buvo, tai taip pat nebus klaida, tačiau buvo dažniau pasitaiko nerealiuose sakiniuose.

Grįžkime prie antrojo tipo sąlyginių sakinių. Norint juos suformuoti pagrindiniame sakinyje, predikatas įdedamas į formą būtų + Infinitive Simple(paprastas infinityvas yra pradinė veiksmažodžio forma), o pagrindiniame sakinyje predikatas yra panašios į . Abi formos, kaip jau matėme aukščiau, atitinka sąlyginę nuotaiką.

Mes reikėtų automobilis, jei mes gyvenomešalyje.	Jei gyventume kaime, mums prireiktų automobilio.
Jei tu negyveno taip toli, mes aplankytų tu dažniau.	Jei negyventum taip toli, aplankytume dažniau.

Reikėtų pažymėti, kad būtų dažnai vartojama sutrumpinta forma - ‘d, Pavyzdžiui:

Ryškus antrojo tipo sąlyginių sakinių pasireiškimas yra charakterio sakiniai Jei aš būčiau tu... - "Jei būčiau tu, aš..."(pažodžiui: „Jei aš būčiau tu...“), kur were taip pat vartojamas vietoj buvo:

Jei būčiau tavo vietoje, nepirkčiau šių batų.	Jei būčiau tavo vietoje, nepirkčiau šių batų.
Aš nelaukčiau tavęs vietoje.	Aš nelaukčiau tavęs vietoje.
Jei būčiau tavo vaikinas, nepaleisčiau tavęs.	Jei būčiau tavo vaikinas, neleisčiau tau išeiti.

Trečiosios sąlygos / Sąlyginiai trečiojo tipo sakiniai

Šio tipo sąlyginis sakinys skirtas išreikšti nereali būklė susiję su įvykiais praeityje.

Jeigu aš buvo pavargusi vakarėlyje, aš būtų išvykęs namo anksčiau.	Jei vakarėlyje būdavau pavargęs, grįždavau namo anksčiau.
Jis nebūtų vaikščiojęsį medį, jei jis buvo ieškojęs kur jis ėjo.	Jis nebūtų atsitrenkęs į medį, jei būtų stebėjęs, kur eina.

Kadangi kalbame apie veiksmus, kurie įvyko, tiksliau, neįvyko praeityje, tobulų formų naudojimas tampa natūralus. Tuo pačiu metu šalutinis sakinys naudoja formą (rečiau), o pagrindinis sakinys – + Infinitive Perfect (rečiau Infinitive Perfect Continuous). Tiems, kurie nėra susipažinę su tema anglų kalba, paaiškinkime, kad Infinitive Perfect = have + V 3 (trečios formos semantinis veiksmažodis) ir Infinitive Perfect Continuous = have been + Ving (semantinis veiksmažodis su galūne - ing).

Mišrios sąlygos / Mišrus sąlyginių sakinių tipas

Kartais sakinys šalutiniame sakinyje sujungia sąlygą, susijusią su veiksmu iš praeities (Trečia sąlyga) ir jo galimas pasekmes dabarčiai ar ateičiai (Second Conditional) – šiuo atveju kalbama apie mišrų sąlyginio sakinio tipą, dar vadinamą. Ketvirtas:

Anglų kalba yra keletas sąlyginių sakinių tipų. Skirtingoje mokomojoje medžiagoje šių tipų skaičius gali svyruoti nuo trijų iki penkių. Išskiriame keturis tokius tipus. Šioje pamokoje apžvelgsime dviejų tipų sąlyginius sakinius. Sąlyginiai sakiniai anglų kalba, kaip ir rusų kalba, yra sudėtingi antraeiliai sakiniai. Tačiau, remiantis vertimu į rusų kalbą, angliški sąlyginiai sakiniai skiriasi nuo rusiškų.

Bet koks sąlyginis sakinys susideda iš dviejų dalių – sąlyginės ir pagrindinės. Sąlyginė dalis, kaip ir rusų kalboje, dažniausiai išreiškiama naudojant prieveiksmį Jeigu/jeigu.

Pirmojo tipo sąlyginiai sakiniai vadinami realiais, nes įvykdyti šiuose pasiūlymuose nurodytas sąlygas yra visiškai įmanoma.

Nepaisant vertimo į rusų kalbą, sąlyginė sakinio dalis yra išreikšta tik naudojant esamąjį laiką (dažniausiai Present Simple). O pagrindinėje dalyje vartojamas būsimasis laikas.

Jei baigsite namų darbus, eisime į kiną.

Rusiškame vertime abi sakinio dalys bus būsimojo laiko.

Jei baigsite namų darbus, eisime į kiną.

Be to jeigu, žodžiai ir frazės, pvz.: kada, kai tik(kai tik), prieš, iki.

Kada ji perskaitys laišką, ji taps nervinga.
Kai tik Tu pasiruošęs, aš parvešiu tave namo.

Jungtukas vartojamas ir sąlyginiuose sakiniuose nebent(nebent / nebent), kurį galima pakeisti jei + ne(neigimas). Po sąjungos nebent tariamasis veiksmažodis dedamas į teigiamąją formą, nes jungtukas nebent jau yra neigimo.

Ji apie tai pamirš, nebent mes jai priminsime.
Ji apie tai pamirš, nebent mes jai priminsime.
Ji apie tai pamirš, jei mes jai nepriminsime.

Šalutinis sakinys, kuris paprastai prasideda žodžiu jeigu, gali būti sąlyginio sakinio pradžioje (prieš pagrindinį sakinį) arba pabaigoje. Jei jis ateina pradžioje, tada po jo dedamas kablelis. Jei jis ateina pabaigoje, prieš jį kablelis nededamas.

Jei išvažiuosite dabar, spėsite į traukinį.
Jei išvažiuosite dabar, spėsite į traukinį.

Pastaba

Sąlyginėje dalyje, be Present Simple, gali būti naudojami šie esamieji laikai: Present Continuous ir Present Perfect.

Jei ieškote bėdų, jas išspręsite.

Kai baigsite laišką, aš jį paskelbsiu.
Kai baigsi laišką, išsiųsiu.

Pagrindinė dalis gali naudoti dizainą eiti į(žr. atitinkamą pamoką), kuri taip pat nurodo veiksmą ateityje; bet dažniausiai naudojamas Future Simple.

Jei laimėsiu loterijoje, pirksiu naują automobilį.

Neigiamos ir klausiamos formos

Sąlyginė sakinio dalis gali turėti neigiamą formą pagal gramatinį laiką, kuriame ji randama.

Jei mes nerasti/negaliu rasti pinigų, iškviesime policiją.

Pagrindinė sąlyginio sakinio dalis taip pat gali turėti neigimą.

Kai grįš namo, aš su juo daugiau nekalbėsiu.

Kai sąlyginis sakinys yra klausimas, tada tik pagrindinė sakinio dalis turi klausimo formą, o sąlyginė dalis gali turėti deklaratyviąją arba klausiamąją formą.

Ar patikėsite manimi, ar vis tiek maitinsite mane, kai man bus šešiasdešimt ketveri? (Bitlai)

Ar ji jam atleis, jei jis neatsiims žodžių?

Kas atsitiks su mumis, jei būsime laisvi?

Atsakymai į klausimus

Kadangi klausimai užduodami pagrindinei sakinio daliai, atsakymai formuojami atsižvelgiant į pagrindinę sakinio dalį.

Ar kitą savaitgalį eisite į pikniką, jei turėsite galimybę? - Taip, aš / Ne, aš ne.

Ką ji darys, jei nespės į traukinį? - Ji važiuos autobusu.