हुआ एक हादसा - एक बिल्ली ने काटा पंजा...
रूसी बच्चों के क्लासिक्स के सबसे आश्चर्यजनक पृष्ठों में से एक "अमेजिंग कैट" है, जहां पहले शब्द: "दुर्भाग्यपूर्ण बिल्ली" ....
रहस्यमय कायापलट: आश्चर्यजनक क्योंकि दुर्भाग्यपूर्ण? - या दुखी, क्योंकि अद्भुत? शब्दों की इस कंपनी को "अव्यवस्थित" करने की आवश्यकता है।
और, न केवल शर्लक होम्स के कपड़े पहने हुए, विच्छेदित काव्य रचना के लेखक द्वारा इतने प्यारे, बल्कि उनके - शर्लक होम्स - सिमेंटिक टंगल्स को उजागर करने की विधि से लैस: अलग-अलग और थोड़ा अर्थ व्यक्तिगत रूप से, एक ही तस्वीर को पुनर्स्थापित करने के लिए , मानो घटना को अपनी आँखों से देख रहे हों। यानी पहले सभी उपलब्ध तथ्यों के आधार पर घटना का पूरा, जहां तक संभव हो, तस्वीर तैयार करें और फिर इससे शुरू करते हुए कड़े तर्क का इस्तेमाल करते हुए जवाब खोजें.
लेकिन पहले, हम ध्यान दें कि कविता 1938 में लिखी गई थी, जब बाहरी बेतुकेपन और गैरबराबरी से आगे और आगे (या गहराते हुए? - भाषाविदों को अनगिनत शोध प्रबंधों में इससे निपटने के लिए) खार्म्स तेजी से "शास्त्रीय में अभ्यास" का अभ्यास कर रहे हैं। शैली" कविता में।
आइए दृश्य से शुरू करें: कहाँ? "और मंच से वे कहते हैं - यह लेनिनग्राद शहर है!" (यह सैमुअल मार्शाक है, जो न केवल खार्म्स मेरी सिस्किन्स के सह-लेखक थे, बल्कि बाद में स्टालिन पुरस्कार के चार बार विजेता और स्कॉटलैंड के मानद नागरिक भी थे)।
जानकारी:
1. "दुर्भाग्यपूर्ण बिल्ली ने अपना पंजा काट दिया" - एक बिल्ली जो अपना पंजा काटती है वह बकवास है, लगभग चार पैरों वाली (लेकिन वास्तव में पांच पैरों वाली) - खार्म्स कौवा की तरह।
2. "बैठता है और एक भी कदम नहीं उठा सकता।" - क्या यह पोर्च पर एक पवित्र मूर्ख की तरह है, जो दया के आंसू बहा रहा है? - हमें अच्छी तरह याद है कि कैसे एक बिल्ली तीन पैरों पर हमसे दूर भाग पाती है, जब आप अनजाने में चौथे को पत्थर मार देते हैं। सेंटीमेंटल ब्लैकमेल? - या उसका कथित प्रयास (जैसा कि हमें लगता है), लेकिन हम जल्दी में नहीं हैं, यह केवल दूसरी पंक्ति है, और खरम्स एक नया मार्ग प्रशस्त करेगा!
3. "जल्दी करो, बिल्ली के पंजे को ठीक करने के लिए" - जैसे कि कोर्नी चुकोवस्की को बधाई, बल्कि उनके आइबोलिट (और खार्म्स ने अपने प्रसिद्ध हस्तलिखित "चुकोकोल" में नोट्स छोड़े)? युवती: 03!
4. "गुब्बारे खरीदें!" - यहाँ यह है: रचनात्मकता - अंतर्दृष्टि! - एक कवि भी होना चाहिए, और भौतिकी को जानना जरूरी नहीं है, हालांकि, "... ज्ञान की भावना कितनी अद्भुत खोज हमारे लिए तैयार करती है ..." और यह वह भावना है जो हवाई जहाजों सहित बढ़ गई (हैलो) इतालवी इंजीनियर नोबिल!), और हवाई जहाज, और फुसफुसाते हुए, और फुसफुसाते हुए एक अनुमान लगाते हैं। यहां हम उसी युग के उल्लेखनीय चरित्र को याद करते हैं, रॉबर्ट बार्टिनी (हमारे रहस्यमय इतिहास में एक और इतालवी निशान, हालांकि कुछ हताश सिर उसे वोलैंड के प्रोटोटाइप के साथ व्यक्त करते हैं) - एक शानदार विमान डिजाइनर (प्रतिभा को आठ वर्षों तक पर्याप्त रूप से सराहा गया था) "शरश्का" - एक जेल डिजाइन ब्यूरो) जिसने "और - और" नामक आविष्कार की एक विधि विकसित की - पारस्परिक रूप से अनन्य आवश्यकताओं को जोड़ने के सिद्धांत से: "यह दोनों, और अन्य", जो प्रतीत होता है असंगत और की एक जोड़ी से लिया जाता है और पारस्परिक रूप से अनन्य विकल्प "OR - OR"। वैसे, इस पद्धति को तब हेनरिक अल्टशुलर (जो विज्ञान कथा लेखक जेनरिक अल्टोव भी हैं) द्वारा विकसित किया गया था - उनका प्रसिद्ध TRIZ (आविष्कारक समस्या समाधान का सिद्धांत)। खार्म्स एक प्रतिभाशाली है, इसलिए वह इस पद्धति का उपयोग करता है - "और - और" - पूरी तरह से सहज ज्ञान युक्त, बिना उसके बारे में जाने भी: बाकी सभी की तरह नहीं!
और फिर पूर्ण "सोशियोफ्रेनिया" की दो पंक्तियाँ (जैसा कि येवगेनी क्लाइव इसे उपयुक्त रूप से कहते हैं):
"और तुरंत सड़क पर लोगों की भीड़ लग गई -
शोर, और चीख, और बिल्ली को देखता है।
यहां टिप्पणी करने के लिए कुछ भी नहीं है, जैसे कि कुछ भी नहीं है: "... कि हम लोग नहीं हैं ...", लेकिन: यह अंतिम दो पंक्तियों के अंतिम राग के लिए आवश्यक पृष्ठभूमि-प्रतिवेश बनाता है:
"और बिल्ली आंशिक रूप से सड़क पर चलती है,
आंशिक रूप से हवा के माध्यम से सुचारू रूप से उड़ता है!
और यह था कि? और यह केवल "शानदार वैमानिकी" का प्रयास नहीं है (बच्चों के कवि आंद्रेई उसाचेव के पास ऐसी अद्भुत पुस्तक है - कक्षा!), यह वास्तविक स्टीम-पंक है: आप एक शानदार चित्रण देख सकते हैं, जिसमें खार्म्स एक उड़ान हेलमेट में है डिब्बाबंद चश्मे के साथ, एक उड़ान जैकेट के चमड़े के रागलन और एक बिल्ली जो एक अग्रणी पायलट के बाद कम बाहरी रूप से छलावरण नहीं है, साथ ही एक ग्रेनाइट पालने वाले शहर की ग्रंज पृष्ठभूमि, पूरी गति से खड़ी औरोरा, फिनिश सीमाओं से लेनिन का टुकड़ा-लोकोमोटिव पफिंग , और लेनिन, एक मशीन-गन थूथन के साथ, पूरी तरह से रिवेट्स, एक बख़्तरबंद कार के हंसबंप के साथ कवर किया गया .... और - गेंद-गेंद, एक घायल बिल्ली के पंजे से - इसे बदलना, बदलना। प्राथमिक साइबोर्ग क्यों नहीं ?!
ओल्गा शुल्किना
डी खार्म्स की एक कविता को याद करते हुए "अमेजिंग कैट"
लक्ष्य: बच्चों को कविता से परिचित कराएं, भाषण की संस्कृति, कलात्मक और सौंदर्य स्वाद का निर्माण करें, सिखाएं एक कविता याद करो.
कार्यए: 1. रुचि जगाना कविताऔर इसे याद रखने की इच्छा, विभिन्न तरीकों (श्रवण, दृश्य, आंदोलनों की मदद से, पढ़ना सिखाना) का उपयोग करके याद रखना सुनिश्चित करना स्पष्ट रूप से कविताएँ.
2. स्मृति, सहयोगी सोच, साहित्यिक भाषण, ध्यान, रुचि विकसित करें।
3. कविता के लिए प्यार, प्रियजनों को खुश करने की इच्छा, सौंदर्य स्वाद की खेती करें।
उपकरण: पोर्ट्रेट डी. खरम्सो, किताब कविताएँ डी. खरम्सो, चित्रफलक के लिए चित्रण के साथ कविता डी. खरम्सो« अद्भुत बिल्ली» , उपदेशात्मक मैनुअल "मोती", चित्र - प्रतीकों के लिए कविता.
सबक प्रगति:
1. प्रेरणा। शिक्षक बच्चों से पूछते हैं कि क्या उन्हें यात्रा करना पसंद है, वे यात्रा पर कहाँ जा सकते हैं, यदि वे पुस्तक यात्रा पर जाना चाहते हैं।
बच्चे किताब के कोने में जाते हैं।
आप यहाँ नया क्या देखते हैं? (नया चित्र).
आपको क्या लगता है कि यह किसका चित्र है? (लेखक, कवि).
यह कवि डेनियल का एक चित्र है खरम्सो. (बच्चे कवि का नाम दोहराते हैं).
मुझे बताओ कि दानिय्येल ने क्या लिखा खरम्सो? (शायरी) .
शिक्षक किताब दिखाता है कविताएँ डी. खरम्सो.
- कविताएं डी. खरम्सोअसामान्य और दिलचस्प। उनके में शायरीकवि ने बच्चों को अद्भुत, असामान्य, मजेदार कहानियाँ सुनाईं। क्या आप उनमें से एक को जानना चाहते हैं? (हाँ). फिर वापस बैठो और सुनो।
(बच्चे चित्रफलक के सामने एक चित्र के साथ बैठते हैं कविता).
2. पढ़ना कविताओं. शिक्षक पढ़ता है कविता डी. खरम्सो« अद्भुत बिल्ली» .
अप्रसन्न बिल्ली ने अपना पंजा काट दिया,
वह बैठता है और एक कदम भी नहीं उठा सकता।
चंगा करने के लिए जल्दी करो बिल्ली का पंजा,
गुब्बारे खरीदें!
और तुरंत सड़क पर लोगों की भीड़ लग गई,
शोर करता है, और चिल्लाता है, और बिल्ली को देखकर.
लेकिन बिल्लीआंशिक रूप से सड़क पर
आंशिक रूप से हवा के माध्यम से सुचारू रूप से उड़ता है।
3. बातचीत:
मुख्य चरित्र कौन है कविताओं?
इसके साथ क्या हुआ बिल्ली?
कवि इसके बारे में कैसे लिखता है?
आपने कैसे मदद की बिल्ली?
जैसा कि इसमें घोषित किया गया है कविता?
आपको क्या लगता है कि किसने मदद की बिल्ली?
क्या भीड़ हैरान थी?
जैसा कि डी. इसके बारे में लिखता है। खरम्सो?
आप इसे क्या कहेंगे कविता? (बच्चों के बयान).
डी। खरम्स ने अपनी कविता को बुलाया« अद्भुत बिल्ली» . उन्होंने इसे ऐसा क्यों कहा? क्या इस बिल्ली में अद्भुत? (बच्चों के बयान).
क्या तुम्हें ये पसंद आया अनोखी कहानी? क्या आप अपने प्रियजनों, दोस्तों को खुश करना चाहते हैं? (हाँ). और इसके लिए आपको याद रखने की जरूरत है, सीखें कविता.
4. फिर से पढ़ना कविताओंमेमोरी सेटिंग के साथ।
5. शब्द का खेल "एक शब्द कहें".
शिक्षक से एक पंक्ति पढ़ता है कविताओं, बच्चे पंक्ति के अंत में शब्द समाप्त करते हैं।
6. मौखिक - उपदेशात्मक खेल "मोती लीजिए".
अब कल्पना कीजिए कि प्रत्येक पंक्ति कविता एक मनका है. और इकट्ठा करने के लिए पंक्तियों की एक कविता, जरुरत "तार", तार पर मनका लगाकर रेखा बोलें। (बच्चे बारी-बारी से पंक्तियाँ कहते हैं कविताओं).
7. भौतिक मिनट "मुझे दिखाओ हाथ से कविताएँ» .
और भी कविताआप न केवल बता सकते हैं, बल्कि दिखा भी सकते हैं।
बच्चे प्रत्येक पंक्ति के लिए आंदोलनों और इशारों के साथ आते हैं कविताओं.
शिक्षक पाठ का उच्चारण करता है कविताओं- बच्चे इसे हरकतों और इशारों से दिखाते हैं।
तब शिक्षक हरकत और हावभाव दिखाता है और बच्चे कहते हैं उन पर आधारित एक कविता.
8. योजना के अनुसार कार्य करें।
इसके अलावा, बेहतर याद रखने के लिए कविता, आप इसे खींच सकते हैं, एक आरेख बना सकते हैं।
बच्चे प्रतीकात्मक छवियों के साथ आते हैं या पहले से तैयार प्रतीकों का चयन करते हैं और उनमें से एक योजना बनाते हैं। कविता.
कौन बताना चाहता है दिल से कविता, लेकिन पहले आपको लेखक और शीर्षक का नाम देना होगा कविताओं? (बच्चों के उत्तर वैकल्पिक हैं).
9. प्रतिबिंब।
क्या आपने हमारी यात्रा का आनंद लिया? आज आप किस कवि की कृति से मिले? किन तरीकों से कर सकते हैं एक कविता याद करो? आपको हमारी यात्रा से सबसे ज्यादा क्या पसंद आया? आपके लिए क्या मुश्किल था? आपके लिए सबसे आसान क्या था?
अब, जब आप घर आते हैं, तो आप अपने प्रियजनों को खुश कर सकते हैं अद्भुत कविता.
संबंधित प्रकाशन:
जीसीडी का सार "कविता याद रखना" स्नोमैन "विषय: टी। बेलोज़ेरोव की कविता "स्नोमैन" (स्मृति तालिका की मदद से) का संस्मरण शैक्षिक क्षेत्र: कलात्मक और सौंदर्य विकास।
एनजीओ "रीडिंग फिक्शन"। दूसरे कनिष्ठ समूह में डी. खार्म्स "अमेजिंग कैट" की एक कविता पढ़नाएनजीओ "रीडिंग फिक्शन"। विषय: डी खार्म्स की एक कविता पढ़ना "द अमेजिंग कैट" 1. बच्चे कुर्सियों पर बैठते हैं। - दोस्तों, के।
भाषण विकास। वाई. अकीम की एक कविता याद करते हुए "अप्रैल"उद्देश्य: बच्चों को स्पष्ट रूप से दिल से एक कविता सुनाना सिखाने के लिए, ईमानदारी का संदेश देते हुए, अभी भी डरपोक वसंत के प्रति एक कोमल रवैया के साथ; पुनरुत्पादन।
कार्यक्रम सामग्री: शैक्षिक कार्य: पक्षी चेरी के फूल, वसंत के आगमन के बारे में काव्य पाठ की सामग्री को समझने में बच्चों की सहायता करें;
पाठ का सारांश "I. A. Belousov "शरद ऋतु" द्वारा कविता को याद करना"भाषण विकास" पर शैक्षिक गतिविधियों का सारांश - बड़े समूह (5-6 वर्ष) के बच्चों के साथ भाषण का विकास। विषय: "एक कविता याद रखना।
खरम्स की कविताएँ। अद्भुत बिल्ली, क्यों, मजेदार सिस्किन, बहुत, बहुत स्वादिष्ट पाई, एक आदमी घर से निकला, एक बहुत ही डरावनी कहानी, इवान टोपोरीस्किन, बुलडॉग और टैक्सी ड्राइवर, थिएटर, वे लंबे समय तक घोड़ों को पढ़ाते हैं, जहाज, कैसे वोलोडा जल्दी से नीचे की ओर उड़ गया
अद्भुत बिल्ली
बदकिस्मत बिल्ली ने काटा पंजा -
वह बैठता है और एक कदम भी नहीं उठा सकता।
बिल्ली के पंजा को ठीक करने के लिए जल्दी करो
गुब्बारे खरीदें!
और तुरंत सड़क पर लोगों की भीड़ लग गई -
शोर, और चीख, और बिल्ली को देखता है।
और बिल्ली आंशिक रूप से सड़क पर चलती है,
आंशिक रूप से हवा के माध्यम से सुचारू रूप से उड़ता है!
क्यों
एक रसोइया और तीन रसोइया
एक रसोइया और तीन रसोइए,
एक रसोइया और तीन रसोइया
यार्ड में भाग गया?
सुअर और तीन छोटे सूअर
सुअर और तीन छोटे सूअर,
सुअर और तीन छोटे सूअर
बाड़ के पीछे छिपा?
रसोइया सुअर को काटता है
रसोइया - घेंटा,
रसोइया - घेंटा,
कुक - घेंटा?
क्यों हाँ क्यों? -
हैम बनाने के लिए।
अजीब सिस्किन्स
एक अपार्टमेंट में रहता था
चवालीस
चवालीस
मीरा सिस्किन:
सिस्किन-डिशवॉशर,
सिस्किन-स्क्रबर,
चिज़-माली,
चिज़-जल वाहक,
रसोइया के लिए चिज़
परिचारिका के लिए चिज़
पार्सल पर चिज़,
चिज़-चिमनी स्वीपर।
चूल्हा गरम था
दलिया पकाया गया था
चवालीस
मीरा सिस्किन:
एक करछुल के साथ चिज़,
एक डंठल के साथ चिज़,
एक जुए के साथ सिस्किन
एक चलनी के साथ सिस्किन
चिज़ कवर,
चिज़ बुलाता है
चिज़ फैल,
चिज़ वितरित करता है।
काम खतम,
हम शिकार करने गए थे
चवालीस
मीरा सिस्किन:
एक भालू पर सिस्किन
एक लोमड़ी पर चिज़,
एक शिकायत पर चिज़,
हेजहोग पर सिस्किन,
एक टर्की पर चिज़,
कोयल सिस्किन,
मेंढक पर सिस्किन
सांप पर चिज।
शिकार के बाद
नोट पकड़ लिए
चवालीस
मीरा सिस्किन:
एक साथ खेला:
पियानो पर चिज़
झांझ पर सिस्किन,
पाइप पर सिस्किन
तुरही पर चिज़,
अकॉर्डियन पर चिज़,
कंघी पर सिस्किन
होंठ पर चिज़!
पूरे घर में भ्रमण किया
परिचित फिंच के लिए
चवालीस
मीरा सिस्किन:
ट्राम पर चिज़
मोटर पर चिज़
एक गाड़ी पर चिज़
गाड़ी पर चिज़,
एक taratayka में Chizh,
एड़ी पर सिस्किन
शाफ्ट पर चिज़,
चाप पर चिज़!
सोना चाहता था
पलंग बनाना,
चवालीस
मीरा सिस्किन:
बिस्तर पर चिज़
सोफे पर चिज़
एक टोकरी पर सिस्किन
बेंच पर सिस्किन
बॉक्स पर सिस्किन
रील पर सिस्किन
कागज पर चिज़
फर्श पर चिज़।
बिस्तर में लेटा है
उन्होंने एक साथ सीटी बजाई
चवालीस
मीरा सिस्किन:
चिज़ - त्रिति-तीति,
चिज़ - तिरली-तिरली,
चिज़ - दिली-दिली,
चिज़ - ती-ति-ती,
चिज़ - टिकी-टिकी,
चिज़ - टिकी-रिकी,
चिज़ - त्युति-लुति,
चिज़ - बाय-बाय-बाय!
बहुत ही स्वादिष्ट पाई
मैं एक गेंद रखना चाहता था
और मेरे पास मेहमान हैं ...
मैंने आटा खरीदा, मैंने पनीर खरीदा,
कुरकुरे बेक करें...
यहाँ पाई, चाकू और कांटे -
लेकिन कुछ मेहमान...
मैंने तब तक इंतजार किया जब तक मेरे पास ताकत नहीं थी
फिर एक टुकड़ा...
फिर वह एक कुर्सी खींच कर बैठ गया।
और एक मिनट में पूरी पाई...
जब मेहमान आए
यहां तक कि टुकड़े...
एक आदमी घर से निकला
एक आदमी घर से निकला
क्लब और बैग के साथ
और एक लंबी यात्रा पर
और एक लंबी यात्रा पर
पैदल चले।
वह सीधे आगे चला गया
और आगे देखा।
न सोया, न पिया
न पिया, न सोया
न सोया, न पिया, न खाया।
और फिर एक दिन भोर में
वह अंधेरे जंगल में प्रवेश कर गया।
और उस समय से
और उस समय से
और तब से गायब है।
लेकिन अगर किसी तरह
आप मिलते हैं
फिर जल्दी
फिर जल्दी
जल्दी बताओ।
बहुत ही डरावनी कहानी
मक्खन के साथ रोटी खाना,
भाई नीचे गली में चले गए।
एक नुक्कड़ से अचानक उन पर
बड़ा कुत्ता जोर-जोर से भौंकने लगा।
छोटे ने कहा: "यहाँ हमला करने के लिए है,
वह हम पर हमला करना चाहता है।
ताकि हम मुसीबत में न पड़ें,
हम बन को कुत्ते के मुंह में डाल देंगे।"
सब कुछ बढ़िया खत्म हुआ।
भाई तुरंत स्पष्ट हो गए
हर सैर पर क्या है
आपको अपने साथ ले जाना होगा ... एक रोल।
इवान टोपोरीश्किन
पूडल उसके साथ चला गया, बाड़ पर कूद गया,
इवान, एक लॉग की तरह दलदल में गिर गया,
और पूडल नदी में कुल्हाड़ी की तरह डूब गया।
इवान टैपोरिज़किन शिकार करने गए,
उसके साथ, पूडल कुल्हाड़ी की तरह उछल गया।
इवान दलदल में एक लॉग की तरह गिर गया,
और पूडल नदी में बाड़ के ऊपर से कूद गया।
इवान टैपोरिज़किन शिकार करने गए,
उसके साथ, पूडल नदी में बाड़ में गिर गया।
इवान एक लॉग की तरह दलदल पर कूद गया,
और पूडल कुल्हाड़ी पर कूद गया।
बुलडॉग और टैक्सी
एक बुलडॉग एक हड्डी के ऊपर बैठता है,
एक पोल से बंधा हुआ।
एक छोटी टैक्सी उपयुक्त है,
माथे पर झुर्रियों के साथ।
"सुनो, बुलडॉग, बुलडॉग! -
बिन बुलाए मेहमान ने कहा।-
मुझे बुलडॉग, बुलडॉग,
इस हड्डी को खाओ।"
बुलडॉग टैक्सी पर गुर्राता है:
"मैं तुम्हें कुछ नहीं दूंगा!"
बुलडॉग टैक्सी के पीछे दौड़ता है
और उससे टैक्सी ड्राइवर।
वे पोल के चारों ओर दौड़ते हैं।
शेर की तरह बुलडॉग दहाड़ता है।
और चेन पोस्ट के चारों ओर दस्तक देती है,
पोल के चारों ओर दस्तक देता है।
अब बुलडॉग की एक हड्डी है
अब और मत लो।
और टैक्सी ड्राइवर, हड्डी लेकर,
बुलडॉग ने कहा:
"यह मेरी तारीख का समय है,
आठ बजकर पांच मिनट हो गए हैं।
कितनी देर से! अलविदा!
जंजीर पर चढ़ो!"
थिएटर
संगीतकारों ने ठहाका लगाया
हॉल के लोग चुप हो गए।
हार्लेक्विन को देखो
यहां वह नीना-कोलंबिन के साथ है
नृत्य पोल्का।
"डिंग-डिंग-दिली-डोंग"
यहाँ बिल्ली स्पिरिडॉन है।
दूरी में शोर क्या है?
नज़र रखना:
कूबड़ वाले घोड़े पर
वंका आ रहा है!
शापित बुर्जुआ
मैं तीन मिनट में वहाँ पहुँच जाऊँगा।
कोम्सोमोल लड़की
भेड़िये से नहीं डरता।
एक कालीन और दो छतरियों से
पतंग प्रदर्शन के लिए तैयार है।
पेट्रुष्का में
मुझे मारफुश्का
स्लीपिंग ब्यूटी
नींद नहीं जागती।
यहां पूरी भीड़ आपके सामने है।
वाहवाही! वाहवाही! वाहवाही! वाहवाही!
घोड़ों को लंबे समय तक सिखाया जाता है
आधे घटें में!
नाव
नदी पर एक नाव चल रही है।
वह दूर से तैरता है।
नाव पर चार
बहुत बहादुर नाविक।
उनके ऊपर कान हैं
उनकी लंबी पूंछ होती है
और केवल बिल्लियाँ ही उनसे डरती हैं,
केवल बिल्लियाँ और बिल्लियाँ
वोलोडा कैसे जल्दी से नीचे की ओर उड़ गया
बेपहियों की गाड़ी वोलोडिया पर
वह तेजी से नीचे की ओर उड़ गया।
शिकारी वोलोडिया पर
पूरे जोश में उड़ गए।
यहाँ शिकारी है
वे स्लेज पर बैठते हैं
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ते हैं।
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ गए -
वे एक कुत्ते में भाग गए।
यहाँ कुत्ता है
और शिकारी
वे स्लेज पर बैठते हैं
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ते हैं।
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ गए -
वे एक लोमड़ी में भाग गए।
यहाँ एक लोमड़ी है
और कुत्ता
और शिकारी
वे स्लेज पर बैठते हैं
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ते हैं।
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ गए -
और वे एक खरगोश में भाग गए।
यहाँ खरगोश है
और लोमड़ी
और कुत्ता
और शिकारी
वे स्लेज पर बैठते हैं
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ते हैं।
वे जल्दी से नीचे की ओर उड़ गए -
वे एक भालू में भाग गए!
और वोलोडा उस समय से
पहाड़ से लुढ़कता नहीं।
बदकिस्मत बिल्ली ने काटा पंजा -
वह बैठता है और एक कदम भी नहीं उठा सकता।
बिल्ली के पंजा को ठीक करने के लिए जल्दी करो
गुब्बारे खरीदें!
और तुरंत सड़क पर लोगों की भीड़ लग गई -
शोर, और चीख, और बिल्ली को देखता है।
और बिल्ली आंशिक रूप से सड़क पर चलती है,
आंशिक रूप से हवा के माध्यम से सुचारू रूप से उड़ता है!
खर्मसो की कविता "द अमेजिंग कैट" का विश्लेषण
पहली बार, डेनियल खार्म्स द्वारा "अमेजिंग कैट" पत्रिका "चिज़" के पन्नों पर दिखाई दी। कविता के लिए चित्र एन। राडलोव द्वारा बनाए गए थे।
कविता 1938 के अंत में लिखी गई थी। इसके लेखक उस समय 33 वर्ष के हो गए, उन्हें बच्चों के कवि के रूप में जाना जाता है, हालांकि, वे अक्सर प्रकाशित होते हैं, और वे केवल अपनी कविताओं के पूरे संग्रह को प्रकाशित करने का सपना देख सकते हैं। एम. मलीच के साथ पारिवारिक जीवन में संकट आ गया। हालाँकि, व्यक्तिगत समस्याएं समय के साथ सुलझ गईं, लेकिन पैसा बना रहा। अपने भाग्य और एस मार्शल की अध्यक्षता में डेटिज़दत की हार का जवाब दिया। यह ज्ञात है कि एस मार्शल ने उनके काम की सराहना की। अब वह मदद नहीं कर सकता था, इसके अलावा, उसने लेनिनग्राद को मास्को के लिए छोड़ दिया। कुछ कर्मचारी, डी. खरम्स के अच्छे दोस्त, गिरफ्तार किए गए। शैली के संदर्भ में - एक काव्यात्मक कहानी, लगभग असाधारण, एक तीन-अक्षर के साथ तना हुआ और क्रॉस-राइमिंग, 2 श्लोक। शीर्षक पहली पंक्ति के विपरीत है। यह पता चला है कि अद्भुत बिल्ली दुखी है (बेघर, सबसे अधिक संभावना है), इसके अलावा, उसके साथ एक अतिरिक्त दुर्भाग्य हुआ - उसके पंजे पर एक कट। ऐसा माना जाता है कि "कुत्ते की तरह ठीक हो जाएगा" कहावत पूरी तरह से बिल्लियों पर लागू होती है। हालांकि, भड़काऊ प्रक्रिया इतनी हानिरहित चीज नहीं है। लेकिन यह तुरंत स्पष्ट है कि डॉक्टर के पास कोई दौरा नहीं होगा। और फिर कोई एक शानदार टूल लेकर आता है। वास्तव में, नायिका की सारी पीड़ा बंद हो जाएगी यदि आपको एक पीड़ादायक पैर पर कदम रखने की आवश्यकता नहीं है। स्वाभाविक रूप से, गुब्बारे सक्रिय और प्रफुल्लित रहने में मदद करेंगे। विमोचन के बाद ही चिकित्सा विषय पूरी तरह से बच्चों के साहित्य में प्रवेश कर गया। हालांकि, डी. खार्म्स लोगों के इलाज के साथ किसी सादृश्य के बिना, इसे अलग तरह से हल करते हैं। "हमें खरीदना चाहिए": एक कॉल जिसे "लोगों" ने समर्थन नहीं किया होगा। लेकिन पैसा पहले ही जुटाया जा चुका है और हीलियम के गुब्बारे खरीदे गए हैं (उन वर्षों में, यह गैस खतरनाक हाइड्रोजन को बदलने के लिए आई थी)। ऐसा लगता है कि यहां एक निर्दोष, लेकिन काफी वैज्ञानिक प्रयोग किया जा रहा है (या एक छोटा चमत्कार, जैसा आप चाहें)। शायद, कुछ वयस्क गुप्त रूप से बच्चों से कम संतुष्ट नहीं थे। टुकड़े का सुखद अंत होता है। पर्दे के थोड़ा पीछे यह सवाल बना रहता है कि बिल्ली का क्या होगा जब वह घर का कोना घुमाएगी, गुब्बारे फटेंगे या कुत्ते हस्तक्षेप करेंगे। एक दिलचस्प क्षण इस तथ्य के कारण "लोगों" की चिंता है कि एक जीवित प्राणी इस सभी संभव दुनिया में सबसे अच्छा दुखी है। कविता बच्चों के लिए अभिप्रेत है, क्योंकि कवि इस लगभग परी कथा पर छाया नहीं डालता है। और फिर भी, कौन जानता है कि लोगों और उनकी परेशानियों के संबंध में सहानुभूति के ये तंत्र कैसे काम करते हैं। इंटोनेशन सबसे ईमानदार, उत्साहित, फाइनल में - आशावादी है। पहली यात्रा में दोहरा निषेध। संख्यात्मक उन्नयन, शाब्दिक दोहराव।
डी. खार्म्स की कविता "द अमेजिंग कैट" एक सुखद अंत के साथ एक नाटकीय कहानी है।