Romeo and Juliet with parallel translation. Translations. William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation by Ekaterina Savich

Preview:

Municipal educational institution "Secondary school named after. M.K. Yangelya village Bereznyaki»

Lesson in English

Theme: “Creativity of W. Shakespeare. "Romeo and Juliet"

Grade: 9

Teacher: Konovalova Valentina Anatolievna

The purpose of the lesson: creation of conditions for the development of an independent, creatively thinking personality.

Tasks:

Educational:

Conduct practice in speech activity: monologue, dialogic speech, listening.
Be able to logically build a statement.
Practice in group work.
To activate vocabulary known to students on the topic: "Famous people", "Shakespeare's biography", "theater".

Educational:

Raise respect for the history of Great Britain.
Develop a love of reading.

Developing:

To develop thinking, creative imagination, initiative in the implementation of foreign language speech activity.
To develop interdisciplinary communication (with literature, history) and the cognitive interest of the lesson.

Techniques used (TRCM):cluster, "logbook"

Equipment: computer projector, slide presentation in Power Point, exhibition of books by W. Shakespeare in English and Russian, audio recordings music for the film Romeo and Juliet by F. Zefirelli, music by S. Prokofiev for the ballet of the same name

Applications:

"tickets to the theater", "program", crossword, table to fill

During the classes

1. Organizational moment . Teacher greeting. good morning. Today we are going to have an unusual lesson. To enter the classroom you have to make a dialogue At the booking Office and book a ticket.

(to “enter” the class, you need to play the dialogues “At the box office”, buy a ticket and take a seat according to the tickets. Those who bought tickets are given a “program” - the characters of the tragedy. At this stage, the assimilation of vocabulary is checked. view of the auditorium

What is on today?
Booking office
Dress circle - mezzanine
stalls - stalls
balcony - balcony
box - box
book a seat - buy a ticket

2. Determining the goal together with students

What do you think about the theme of our lesson today?

3. Biography of Shakespeare-presentation

4. Acquaintance with the plot.Presentation slides are shown along the plot - scenes from performances, etc.

The student expressively reads the prologue to the tragedy

Two households, both alike in dignity,
In fair Verona, where we lay our scene,
From ancient grudge break to new mutiny,
Where civil blood makes civil hands unclean.
From forth the fatal loins of these two foes
A pair of star-cross "d lovers take their life;
Whose misadventur "d piteous overthrows
Doth with their death bury their parents" strife.

Two equally respected families
In Verona, where events meet us,
Conduct internecine battles
And they don't want to stop the bloodshed.
The children of the leaders love each other,
But fate sets up intrigues for them.
And their death at the coffin doors
Puts an end to irreconcilable strife

In the town of Verona , in Italy, there were two rich families, the Capulets and the Montagues. There was an old quarrel between these two families and when a Capulet met a Montague, they always fought. There was a daughter Juliet, in the Capulet family, who was fourteen years old at the time of the story, a nd a son, Romeo, in the Montague family, who was sixteen.

One day Romeo, a young Montague, went to the ball in the house of Capulet wearing a mask, but he was recognized. He fell in love with Juliet, Capulet's daughter at first sight.
After the party, Romeo went to hide under Juliet's window. Juliet came out onto her balcony. She, like Romeo, had fallen in love with her father's greatest enemy.

Scene "at Juliet's balcony" - music by Nino Rota for the film by F. Zefirelli

Children sing an excerpt of "What is a youth?"

What is a youth?
Impetuous fire.
What is a maid?
Ice and desire.
The world wags on

A rose will bloom
it then will fade
So does a youth.
So does the fairest maid.

Juliet's monologue

Juliet. ‘Tis but your name that is my enemy;

What's Montague? It is nor hand, nor foot,

Nor arm, nor face, nor any other part

Belonging to a man. Oh, be some other name!

What's in a name? That which we call a rose

By any other name would smell so sweet.

So Romeo would he not Romeo called,

And for that name, which is no part of you.

Take all myself.

Romeo heard her talking to herself about her love for him, and he came out of the bushes. He stood under the balcony and asked her to marry him. Juliet was afraid and begged him to leave, but first she agreed to marry Romeo the next day
Romeo and Juliet were married secretly by a priest called Friar Laurence. . Friar Lawrence was a friend of the Caplets' and of the Montague's. He thought that a marriage between Romeo and Juliet could end the old quarrel, so he decided to marry them.

Tybalt - dance of the knights from the ballet by S. Prokofiev

Juliet's cousin Tybalt wanted to fight Romeo. Romeo refused because he had just married Juliet. Later, however, Tybalt killed Romeo's best friend so Romeo fought and killed Tybalt.

Romeo had to leave Verona and go to some other town.

Some days passed and Juliet's father called his daughter to him and told her that she must marry a young man whose name was Paris . Juliet didn't know what to do. Then Juliet went to Friar Lawrence for help. He gave her some medicine to put her to sleep for forty-two hours”, The mother thought that Juliet was dead. The parents put Juliet into the family tomb.

Romeo bought some poison and came back to Verona. He went to the tomb of the Capulets where Juliet lay and found Paris there. Romeo killed the young man and drank the poison. At this moment Juliet woke up and saw Romeo. She saw the poison and understood that Romeo was dead. She kissed her husband on his lips. Juliet took Romeo's dagger that was on the floor and killed herself.

When they realized what had happened the fathers were very sad and ashamed. As a result of the tragedy the two families became friends forever.

5. Discussion of the plot. What do you think about the tragedy?

What are your feelings and emotions?

Why do critics call this sad and tragic story optimistic is a problematic issue.

6. Work with quotes and expressions from Shakespeare's works.

The beginning of the end. - Beginning of the End.
The whirling of time. - The vicissitudes of fate.
There's the rub. - That's the catch.
All is well that ends well. - All is well that ends well.
Life is not all cakes and ale. - To live life is not a field to cross.
Brevity is the soul of wit. - Brevity is the soul of wit.
Much ado about nothing. - Much ado about nothing.
Sweets to the sweet. - Beautiful - beautiful.
To win golden opinions. - Earn a favorable opinion.

7. Group work with the text of the textbook

The play, set in Verona, Italy, begins with a street brawl between Montague and Capulet servants who, like their masters, are sworn enemies. Prince Escalus of Verona intervenes and declares that further breach of the peace will be punishable by death. Later, Count Paris talks to Capulet about marrying his daughter Juliet, but Capulet asks Paris to wait another two years and invites him to attend a planned Capulet ball. Lady Capulet and Juliet's nurse try to persuade Juliet to accept Paris's courtship.

Meanwhile, Benvolio talks with his cousin Romeo, Montague's son, about Romeo's recent depression. Benvolio discovers that it stems from unrequited infatuation for a girl named Rosaline, one of Capulet's nieces. Persuaded by Benvolio and Mercutio, Romeo attends the ball at the Capulet house in hopes of meeting Rosaline. However, Romeo instead meets and falls in love with Juliet. Juliet's cousin, Tybalt, is enraged at Romeo for sneaking into the ball, but is only stopped from killing Romeo by Juliet's father, who doesn't wish to shed blood in his house. After the ball, in what is now called the "balcony scene", Romeo sneaks into the Capulet orchard and overhears Juliet at her window vowing her love to him in spite of her family's hatred of the Montagues. Romeo makes himself known to her and they agree to be married. With the help of Friar Laurence, who hopes to reconcile the two families through their children's union, they are secretly married the next day.

Tybalt, meanwhile, still incensed that Romeo had sneaked into the Capulet ball, challenges him to a duel. Romeo, now considering Tybalt his kinsman, refuses to fight. Mercutio is offended by Tybalt's insolence, as well as Romeo's "vile submission", and accepts the duel on Romeo's behalf. Mercutio is fatally wounded when Romeo attempts to break up the fight. Grief-stricken and wracked with guilt, Romeo confronts and slays Tybalt.

Montague argues that Romeo has justly executed Tybalt for the murder of Mercutio. The Prince, now having lost a kinsman in the warring families’ feud, exiles Romeo from Verona, under penalty of death if he ever returns. Romeo secretly spends the night in Juliet's chamber, where they consummate their marriage. Capulet, misinterpreting Juliet's grief, agrees to marry her to Count Paris and threatens to disown her when she refuses to become Paris's "joyful bride". When she then pleads for the marriage to be delayed, her mother rejects her.

Juliet visits Friar Laurence for help, and he offers her a potion that will put her into a deathlike coma for "two and forty hours". The Friar promises to send a messenger to inform Romeo of the plan, so that he can rejoin her when she awakens. On the night before the wedding, she takes the drug and, when discovered apparently dead, she is laid in the family crypt.

The messenger, however, does not reach Romeo and, instead, Romeo learns of Juliet's apparent death from his servant Balthasar. Heartbroken, Romeo buys poison from an apothecary and goes to the Capulet crypt. He encounters Paris who has come to mourn Juliet privately. Believing Romeo to be a vandal, Paris confronts him and, in the ensuing battle, Romeo kills Paris. Still believing Juliet to be dead, he drinks the poison. Juliet then awakens and, finding Romeo dead, stabs herself with his dagger. The feuding families and the Prince meet at the tomb to find all three dead. Friar Laurence recounts the story of the two "star-cross'd lovers". The families are reconciled by their children's deaths and agree to end their violent feud. The play ends with the Prince's elegy for the lovers: "For never was a story of more woe/Than this of Juliet and her Romeo.

The translation of Shakespeare's play "Romeo and Juliet" by Boris Pasternak is the most popular among young people, despite the fact that this is not the closest translation to the original text, it is undoubtedly the most beautiful and easily perceived; B. Pasternak's translation sounds like music…. Boris Leonidovich Pasternak was born in 1890. in Moscow. Russian, Soviet poet, writer, one of the greatest Russian poets of the 20th century, Nobel Prize winner in literature, author of the famous novel Doctor Zhivago. The future poet was born in Moscow into an intelligent Jewish family: his father was an artist, his mother was a pianist. The Pasternak family maintained friendship with famous artists (I. I. Levitan, M. V. Nesterov, V. D. Polenov, S. Ivanov, N. N. Ge), musicians and writers visited the house. At the age of 13, under the influence of the composer A. N. Scriabin, Pasternak became interested in music, which he studied for six years. In 1908, he entered the legal department of the historical and philological faculty of Moscow University (later he transferred to the philosophical one). In the summer of 1912 he studied philosophy at the University of Marburg in Germany. Pasternak's first poems were published in 1913 (the collective collection of the Lyrika group), the first book, Twin in the Clouds, at the end of that year. In 1916, the collection "Over the Barriers" was published. At the end of the 20s - the beginning of the 30s, there was a short period of official Soviet recognition of Pasternak's work. From 1946 to 1950 Pasternak was nominated annually for the Nobel Prize in Literature.

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation Shchepkina-Kupernik

It is also a fairly popular translation, and for many - the only and favorite one. it is Shchepkina-Kupernik's translation that is considered closest to the original text. Tatyana Lvovna Shchepkina-Kupernik was born in 1874 - Russian and Soviet writer, playwright, poetess and translator. Atiana Shchepkina-Kupernik, great-granddaughter of the famous actor Mikhail Shchepkin. She began to write as a child - at the age of 12 she composed poems in honor of her great-grandfather M.S. Shchepkin. Tatyana Lvovna collaborated in such periodicals as "Artist", "Russian Vedomosti", "Russian Thought", "Northern Courier", "New Time", trying herself in various literary genres. In 1892, her play "Summer Picture" was staged on the stage of the Moscow Maly Theater. In 1940, Shchepkina-Kupernik was awarded the title of Honored Artist of the RSFSR. In total, she translated about 60 plays into Russian, mainly this work falls on the period after the 1917 revolution.

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation by A. Grigoriev.

Apollon Alexandrovich Grigoriev was born in 1822. in Moscow - Russian poet, literary and theater critic, translator, memoirist, author of a number of popular songs and romances. graduated from Moscow University as the first candidate of the Faculty of Law. From December 1842 to August 1843 in charge of the university library, from August 1843 he served as secretary of the University Council. At the university, close relations began with A. A. Fet, Ya. P. Polonsky, S. M. Solovyov. In 1846, Grigoriev published his poems as a separate book, which were met with nothing more than condescending criticism. Subsequently, Grigoriev did not write much original poetry, but translated a lot: from Shakespeare ("A Midsummer Night's Dream", "The Merchant of Venice", "Romeo and Juliet") from Byron ("Parisina", excerpts from "Childe Harold", etc. ), Molière, Delavigne.

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation by D.L. Mikhalovsky.

Mikhalovsky Dmitry Lavrentievich - poet-translator, was born in St. Petersburg in 1828. He graduated from the law faculty of St. Petersburg University. He translated Byron ("Mazeppa" and others), Shakespeare ("Julius Caesar" and others), Longfellow ("The Song of Hiawatha").

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation by Ekaterina Savich.

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation by A. Radlova

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation of Hosea Magpie.

We transfer the film to paper. Romeo and Juliet movie text 1968. Mix of translations.

William Shakespeare. Romeo and Juliet. Translation by Balmont K. D.

Konstantin Dmitrievich Balmont was born in 1867, the village of Gumnishchi, Shuisky district, Vladimir province - a symbolist poet, translator, essayist, one of the most prominent representatives of Russian poetry of the Silver Age. Published 35 collections of poetry, 20 books of prose, translated from many languages (W. Blake, E. Poe, P. B. Shelley, O. Wilde, G. Hauptman, S. Baudelaire, G. Zuderman; Spanish songs, Slovak, Georgian epic, Yugoslav, Bulgarian, Lithuanian, Mexican, Japanese poetry). Author of autobiographical prose, memoirs, philological treatises, historical and literary studies and critical essays. Died in 1942. Here is only an excerpt from the play, all that could be found.

Romeo and Juliet

Lord Montecchi

Lady Montecchi

Lord Capulet

Lady Capulet

Princess Laura

Romeo

Juliet

Nurse (Matilda)

Mercutio

Benvolio

Lorenzo

Tybalt

Prince

Pages. Two households both alike in dignity in fair Verona where we lay our scene from ancient days behave like enemies and civil blood makes civil hands unclean. (Bowing to the audience and to each other.)

Lady Montague

Lady Capulet

Lord Montague

Lord Capulet

Romeo, son to Montague

Juliet, daughter to Capulet

Mercutio, kinsman to Prince and friend to Romeo

Tybald, nephew to Lady Capulet

Benvolio, a friend to Romeo

Mathilda, nurse to Juliet

Pages step on each other, calling out names. Clan members follow.

The sound of the staff.

Everybody (in chorus). Prince of Verona!

Prince. My lords, forget your quarrels for today Lord Capulet marks holiday inviting each of us to be his guest so be polite, that’s my request.

Scene "Ball"

Lord Capulet (with his wife, bowing to the prince). You're welcome, gentlemen.

Lady Capulet. Feel at home today. Let's start the party.

Lady Capulet takes the Prince's arm, everyone leaves the stage, the Page playing the flute remains, couples are dancing below.

Princess Laura. The melody is so sweet.

I can't help crying at the sound.

To make my happiness complete.

Will you invite Mathilda down?

Lord Capulet. Mathild, come here, sing for us,

For Princess Laura special class.

The song "What is the youth" sounds.

At the end of the song, Romeo appears with his friends. Mercutio portrays Matilda. Friends leave. Romeo remains on stage. Juliet appears on the other side.

Scene "Introduction"

Romeo . If I profane with my unworthiest hand

This holy shrine, the gentle sin is this:

My lips, two blushing pilgrims, ready stand

To smooth that rough touch with a gentle kiss.

Juliet . Good pilgrim, you do wrong your hand too much

which mannerly devotion shows in this;

For saints have hands that pilgrim's hands do touch,

And palm to palm is holy palmers's kiss.

Romeo. Have no saints lips, and holy palmers too?

Juliet . Oh, pilgrim, lips that they must use in prayer.

Romeo. Oh! Then, dear saint, let lips do what hands do;

They pray, grant you, lest faith turn to despair

Juliet. Saints do not move, though grant for prayers' sake.

Romeo. Then move not, while my prayer's effect I take.

Thus from my lips, by yours, my sin is purg'd.

Juliet. Then have my lips the sin that they have taken.

Romeo. Sin from my lips? Oh, trespass sweetly urg'd!

Give my sin again.

Juliet. You kissing by the book.

Mathilda. Madam, your mother craves a word with you.

Romeo. WHAT is her mother?

Mathilda. marry, bachelor,

Her mother is the lady of the house

And a good lady, and a wise and virtuous.

Romeo. Is she a Capulet?

Oh dear account! My life is my great foe's debt.

Scene "Friends of Romeo"

Mercutio. Have you seen that Romeo?

Benvolio . I have. In love and out of his mind. He's dreaming all the time.

Mercutio. Oh DREAMS! I've seen a dream like this.

Benvolio. Well, what was yours?

Mercutio. That dreamers often lie.

This is the hag, when maids lie on their backs,

That presses them and learns them first to bear.

Making them women of good carriage:

This is she.

Benvolio . Peace, peace, Mercutio, peace!

You talk of nothing.

Mercutio. True, I talk of dreams,

Which are the children of an idle brain,

Begot of nothing but vain fantasy.

Come shall we go?

Benvolio . Go then, for it's in vain to seek him here, which means not to be found.

Scene "Balcony"

Juliet on the balcony, Romeo below without seeing her.

Juliet. O Romeo, Romeo! Why are you Romeo?

Deny your father and refuse your name.

Oh, if you will not, be but sworn my love

And I'll no longer be a Capulet!

Romeo. Shall I hear more, or shall I speak at this?

Juliet. “ Tis but your name that is my enemy;

What's Montague? It's nor hand, nor foot,

No arm, no face, no other part

Belonging to a man. Oh, be some other name!

Romeo. I take you at your word.

Call me but love, and I'll be new baptized;

And since then I will never be Romeo.

Juliet. Do you love me? I know you'll say yes and I will take your word.

Romeo. Lady, by yonder blessed moon I swear…

Juliet. Oh! Swear not by the moon, the inconstant moon

That monthly changes in her circled orb.

Lest that your love.

Romeo. What shall I wear by?

Juliet. Don't wear at all.

Good night, good night, my Romeo!

Mathilda. (Nurse screaming offstage) Juliet!

Juliet. I hear some noise within. Dear love, good-bye!

Romeo. My dear!

Juliet. At what o'clock tomorrow shall I send to you?

Romeo. At the hour of nine.

Juliet. I will not fail: Tis 20 years till then. good night!

Romeo and Lorenzo Scene

Lorenzo enters the hall.

Lorenzo. Within the infant rind of this week flower

POISON has residence and medicine power

For this, being smelt, with that part cheers each part;

Being tasted, slays all senses with the heart.

Romeo. Good morning father!

Lorenzo. What early tongue so sweet saluted me?

Oh, that's our Romeo.

Romeo. O, father, my heart's dear love is set

On the fair daughter of rich Capulet,

As mine on hers, so hers is set on mine.

And this I pray that you consent to marry us today.

Lorenzo. Oh, come young Romeo, come, go with me

In one respect I'll your assistant be.

For this alliance may so happy prove

To turn your households' rancor to pure love.

Scene "Romeo-friends-nurse"

Musical theme "Friends will be friends"

Romeo. Where are you, friends? I have a news for you

But good or bad I really don't know.

Thus friends are friends to share joys and sorrow.

Benvolio. We're coming just to say "Good morning"

The phonogram sounds (the song “Friends”)

Mercutio. Hey loverboy! I see his pale face, these eyes observed with love.

Poor Romeo, he is already dead.

Benvolio. You shouldn't laugh at this. Mind the letter. (pulls out a letter)

Romeo. Which letter do you mean?

Benvolio. Tybalt, the kinsman of old Capulet,

Has sent a letter to your father's house.

Mercutio. A challenge, on my life.

Benvolio. Why, what's is Tybald?

Mercutio. More than prince of cats. The very butcher, a duelist, a gentleman and the immortal passado! Look, Romeo, you're dead.

Romeo. I won't take his challenge.

Benvolio. Why?

Romeo. Because, because ... (sees the nurse). Oh, my… What's this? I can't believe my eyes!

Mathilda. Give me my fan, you, Dave.

Good morning gentlemen.

Mercutio. Yeah, good, you, gentlewoman.

Mathilda. Out upon you! What a man are you? I hope not Romeo!

Mercutio. Oh, no, thanks God. That's him.

Mathilda. If you be he, sir, I desire some confidence with you. (takes Romeo away)

Benvolio. She will invite him to some supper.

Mercutio. What a couple! I envy him. And you?

Benvolio me too.

Scene "Wedding"

Juliet at the swing-altar, the nurse brings Romeo, he rushes to Juliet. Lorenzo steps between them and takes their hands.

Lorenzo. Come, come with me and we will make short work.

For, by your leaves, you shall not stay alone

Till holy church incorporate two in one.

Romeo and Juliet kneel. Lorenzo starts the service. The Nurse wipes her tears.

Scene "Mercutio-Tybalt"

Tybalt appears from the door with friends, the song “We are the champions” sounds.

Romeo. Don't stop him!

Tybald (to friends) Follow me close, for I will speak to them.

Tybald's friend. To speak to those will lead to fighting then.

Tybald (to enemies). Gentlemen, hello, one word with one of you.

Mercutio. And but one word with one of us?

Tybald (to Mercutio). Well, peace will be with you, sir. (to Romeo). Here comes my man.

Mercutio. It's not your man. It's friend of mine. Take out your sword, here comes my time. (Close to the door.)

Tybald. It's not the place to have our talk. Come on, my lord, for your last walk.

Romeo. My good Mercutio, put your weapon down. For prince forbade the fight around. And you, my Tybald, you forget your hate. For soon there'll be the news, just wait.

Mercutio (mimicking). Only wait? (to Tybald) Tybald, rat-catcher, will you walk?

Tybald. With pleasure, let's continue talking. (leave)

Romeo. Oh my! I feel the death is here. My fault, the both are so dear to me, but I was late to stop this fight. Oh, God, let me just not be right.

Benvolio. O, Romeo, Romeo, brave Mercutio's hurt.

Romeo. Oh, no, let be not him, not.

Mercutio. (appearing from the door) I'm hurt. A plague o'both your houses! I'm sped. Is he gone and has nothing?

Romeo. What? Are you hurt?

Mercutio. Yeah, yeah, a scratch, a scratch, marry is enough. They have made worms' meat of me. You are alive and I'm dead - that can't be right.

Benvolio. Oh, Romeo, Romeo, brave Mercutio's dead!

Scene "Tybalt Romeo"

Romeo. (in the middle of Hall). It's a black day, but it's not the end of awful chain.

Benvolio. Took! Tybalt's here again.

Tybalt enters. The song "We are the champions" sounds.

Romeo. Oh, I'm a fortune's fool! He's here alive in triumph and Mercutio slain! But meat for worms yourself and die in pain!(With a cry, he runs up to Tybalt and stabs him.)

Scene "Juliet-Father"

The father sits in a chair on the stage, Juliet sits next to him in tears.

Lord Capulet. Things have turned to be unluckily I know

You loved your kinsman Tybald dearly so,

Well, so did I, but we were born to die.

It's very late, we can't decide tonight.

But promised I your hand to Paris

Tomorrow's wedding.

Mother cares for dress, and food and guests and flowers.

You must be ready in some hours.

Juliet. But father…

Lord Capulet. Not a word I say.

I gave my promise. Go away!

The curtain opens, Juliet descends.

Scene "Lorenzo-Juliet"

Lorenzo. Oh Juliet! I already know your grief.

But if you trust me, dear, please, believe;

And I "ll try to tell you about this film. In the town of Verona there were two families rich, the Capulets and the Montagues. There was an old quarrel between those two families. One day Capulet made a great supper. At that supper Romeo saw Juliet and fell in love with her at ones.

Juliet had the same feelings. Romeo asked Juliet to marry him. She agreed, but nobody knew about their plan. The next day Romeo and Juliet came to friar and he married them.

Some days passed and Juliet's father told her that she was to marry a young man whose name was Paris. Juliet didn't know what to do. But the friar helped her. He gave her medicine and told her to go home and be ready to marry Paris. But when she drinks that medicine she will sleep for forty - two hours.

Juliet did as the friar told her. Juliet "s parents thought that she was dead and put her into the family tomb. When Romeo heard that Juliet was dead he bought some poison and went to the tomb of the Capulets. Paris was there and Romeo killed him.

Then Romeo kissed Juliet on the lips and drank his poison. At this moment Juliet woke up and saw that the young man was dead. Juliet took a dagger that was on the floor and killed herself.

Best movie I've seen (Romeo and Juliet)

Last Tuesday I watched Shakespeare's Romeo and Juliet. The acting was excellent, Romeo was played by Leonardo DiCaprio.

I will try to talk about this film. There were two wealthy families in the city of Verona, the Capulets and the Montagues. Those two families had been at odds for a long time. One day the Capulets organized a big dinner. At this dinner, Romeo saw Juliet and immediately fell in love with her.

Juliet had the same feelings. Romeo asked Juliet to marry him. She agreed, but no one knew about their plan. The next day, Romeo and Juliet came to the monk, and he married them.

A few days passed, and Juliet's father said that she needed to marry a young man named Paris. Juliet didn't know what to do. But the monk helped her. He gave her a drug and told her to go home and agree to marry Paris. But when she drinks the potion, she will sleep for 42 hours.

Juliet did as the monk said. Juliet's parents thought she was dead and put her in the family vault. When Romeo learned that Juliet was dead, he bought poison and went to the Capulet crypt. Paris was there and Romeo killed him.

Then Romeo kissed Juliet on the lips and drank the poison. At that moment, Juliet woke up and saw that the young man was dead. Juliet took the dagger that was lying on the floor and killed herself.