Для того, щоб ваша усна та письмова англійська мова була якомога грамотнішою, необхідно не просто знати велику кількість слів цією мовою, а й уміти компонувати їх у речення, структурувати все таким чином, щоб ваші думки та посил були зрозумілі співрозмовникам. Пропозиції – основа будь-якого тексту, тому вміння вибудовувати їх за всіма правилами дуже важливе для якісного володіння мовою.

Елементи англійської пропозиції

Пропозиція складається з кількох членів, але постійними є лише два - підлягає і присудок. Їх ще називають головними членами. Кожен член англійської речення має своє місце – порядок слів, на відміну від російської мови, тут суворо один. Порушивши його, англійська фраза втратить будь-який сенс.

Підлягає

Підлягає стоїть у формі іменника загального відмінка (як у словнику) у будь-якому числі, у формі особистого займенника, що має називний відмінок, а також числівника, інфінітива та герундія. Підлягає завжди стоїть перед присудком і зазвичай на початку речення.

У іменників артикль може змінюватися або зовсім бути відсутнім - все залежить від того, який предмет або особа мається на увазі в реченні.

Mouseє afraid of cat- Миша боїться кота;

Iam fond of music- Я захоплююсь музикою;

Fouris believed to be a unlucky number in Japan - вважається, що чотири - нещасливе число в Японії;

To helpyou is my choice- Допомогти тобі – мій вибір;

Reading togood book raises my mood- Читання гарної книги піднімає мені настрій.

Таблиця індивідуальних займенників, які можуть бути ролі підлягає:

Іноді підлягають можуть невизначені і негативні займенники:

Сказуване

Дане - основна складова пропозиції. За допомогою нього ми розуміємо, з яким часом пов'язана подія, що описується. Сказане ставиться слідом за підлягає - тобто, на другому місці. Воно буває наступних видів: дієслівне (the Verbal Predicate) та іменне ( the Nominal Predicate).

Дієслівне присудокстоїть в особистій формі та служить визначником дії.

Приклад:

This manstudiesSpanish- цей чоловік вчить іспанську;

Samwill moveдо іншої країни- Сем переїде до іншої країни.

Wehave to stoplistening music- ми маємо припинити слухати музику;

Juliacan runfaster- Джулія може бігти швидше;

Shestarted dancing- вона почала танцювати;

A teacherfinished introducinghimself- Вчитель перестав представлятися.

Іменне присудокпоказує характеристики предмета чи живої істоти. Воно не може позначати дії і складається з двох складових - дієслова-зв'язки та іменної частини. Іменна частина може складатися з різних частин мови: іменників, займенників, числівників, прикметників, інфінітивів, герундіїв та дієприкметників.

Приклад:

Shewas a teacher- вона була вчителем;

The cupis yours- чашка твоя;

This girlis nineteen- цій дівчині 19 років;

The wallis black- Стіна чорна;

Him missionwas to helpher to cope with everything- Його місією було допомогти їй впоратися з усім;

Her greatest wishis flying- її найбільше бажання – літати;

The pastais boiled- Паста зварена.

Висловлюване може формуватися не тільки з одного дієслова, але і з двох:

• Основне дієслово . Позначає дію, що робить другий головний член. Наприклад:He runs- Він бігає.
• Допоміжне дієслово . Розрізняє часи. Якщо тимчасова форма зобов'язує наявність такого дієслова, опускати з пропозиції неприпустимо. ДляPresent Simpleце буде do/does, для Past Perfect - had, а для Future Continuous - will be.

Нижче будуть перераховані всі члени пропозиції, які називаються другорядними. Їхнє завдання - пояснювати головні члени пропозиції або інші другорядні. Їхня особливість полягає в тому, що навіть без них пропозиція матиме зрозумілий зміст, оскільки ці слова не утворюють у ньому граматичний центр.

Доповнення

Доповнення ставиться після присудка і виражається іменником і займенником. Такі слова відповідають на будь-які відмінкові питання, за винятком називних. Видів доповнення два:

• Пряме доповнення . Відповідає питання знахідного відмінка “кого?”, “що?”;
• Непряме доповнення . Відповідає інші питання: “чому?”, “чого?”, “кому?” і т.д.

Бувають випадки, коли в одному реченні стоять два доповнення. У таких випадках спочатку ставимо пряме, а за ним уже непряме.

Приклад:

I seea boy- Я бачу хлопчика;

He is readinga magazine to the friend- він читає журнал другові;

I playthe computer game with him- Я граю у комп'ютерну гру з ним.

Обставина

Цей член пропозиції відповідає питанням “де?”, “чому”, “коли” тощо. і може означати місце, час, образ чи причину дії. Воно прив'язане до присудка і займає місце або на початку пропозиції, або в кінці. Виражається прислівником або іменником з приводом.

Приклад:

My black dog liesна window- Мій чорний собака лежить на вікні;

TodayI saw her with my sister- Вчора я бачив її з моєю сестрою.

Визначення

Цей член пропозиції відповідає питанням “який?” і "чий?" і визначає властивості слів, перед якими воно ставиться (підлягає та доповнення). Визначення-причетний оборот зазвичай ставиться за цими членами речення. Визначення може використовуватися у вигляді різних частин промови: прикметника, дієприкметника і причетного обороту, числівника, іменника в присвійному відмінку, особистого займенника в об'єктному відмінку та інших.

Приклад:

Yesterday I had astrongtoothache- Вчора у мене був сильний зубний біль;

Where are the goodsbought at the auction yesterday ? – де товари, куплені вчора на аукціоні?;

Her office is on thefirstfloor- її офіс на першому поверсі;

Sam founda lady’shat in the street- Сем знайшов на вулиці жіночий капелюшок;

There isn’tanywater left in the cup- У чашці не лишилося води.

Структура та порядок слів у реченні англійською мовою

У російській мові порядок слів у реченні звільнений від правил, і зміст фраз не змінюється від перестановки членів. В англійській з цим все суворіше: слова можуть стояти у двох порядках: прямому та зворотному. Для наочності розглянемо простий приклад:

I love you- Я кохаю тебе = Тебе кохаю я = Кохаю я тебе.

Ця фраза має цілих три варіанти перекладу російською.

Зазначимо, що в англійській існує три типи пропозицій, і для кожного з них є свій порядок членів:

• Ствердне;
• Запитання;
• Негативне.

Побудова ствердної пропозиції англійською мовою

Такий вид пропозиції має прямий порядок членів. Виглядати воно має так: перше - підмет, потім присудок, і тільки потім доповнення з обставиною. Іноді, як згадувалося вище, обставина може займати початок пропозиції. Не забувайте, що до основного дієслова іноді додається допоміжний, який також є частиною присудка - тому порядок все одно залишиться прямим.

Приклад:

Today I bought a dog set to my son - Сьогодні я купив своєму синові собаку;

We'll go home after working- Ми підемо додому після роботи;

I have no idea how to learn to play the piano - Я гадки не маю, як навчитися грати на піаніно.

Побудова негативної пропозиції англійською мовою

У таких реченнях, як і в попередньому варіанті, порядок слів буде прямим. Але щоб відзначити це заперечення, ми додаємо частинку “not” (Не). Ця частка обов'язково примикає до допоміжного дієслова, який є обов'язковим у таких випадках.

Приклад:

My girlfriend will not visit me in two days - Моя дівчина не відвідає мене через два дні;

Sam will not be there- Сема там не буде;

She is not reading at the moment - зараз вона не читає;

Я не був впевнений, що в Ukraine - я не знав про ситуацію в Україні;

I haven’t done homework today yet – Сьогодні я ще не робив домашнє завдання.

Побудова запитальної пропозиції англійською мовою

У російській мови пропозиції з питанням відрізняються від тверджень лише інтонацією, з якою промовляє їх вимовляє. У англійському варіанті запитальної пропозиції використовується інший порядок слів - зворотний. У ньому підлягає і присудок міняються місцями. Але на початок ставиться лише частина присудка - допоміжне дієслово, наявність якого тут є обов'язковою. Основне дієслово все також розташовується після того, що підлягає, як і всі інші слова. Єдиним винятком можна назвати те, що обставина тут не може стояти на початку.

Приклад:

Do you like this music?- Тобі подобається ця музика?;

Have you been to Japan?- Ти був у Японії?

Іноді такі фрази включають запитальне слово - в такому випадку, ставимо його в початок.

Приклад:

What do you think про ваш teacher? - Що ти думаєш про нашого вчителя?;

When did he move to Росія?- Коли він переїхав до Росії?

Також зустрічаються пропозиції з питанням, яке називається розділовим - і в цьому випадку доведеться відмовитися від стандартного, "правильного" структурування. Пропозиція з роздільним питанням створюється наступним чином: спочатку - ствердне або негативне речення, а далі вже - коротке питання.

Приклад:

She is rather beautiful, isn’t she? - Вона досить гарна, чи не так?

He studies Spanish, doesn"t he? - Він вивчає іспанську, чи не так?

Побудова коротких відповідей англійською мовою

У російській промови багато питань ми можемо коротко відповісти “Так” чи “Ні”. Іноземна мова, що вивчається нами, точно також має таку можливість, але з однією відмінністю - тут не можна відповісти просто "Yes" або "No", так як таке формулювання відповіді може здатися недоброзичливим. Тому англійці, які хочуть дати коротку відповідь на поставлене питання, додають підлягає і допоміжне дієслово, що використовуються у питанні.

Приклад:

ㄧ Has he visited the Kremlin?- Він відвідав Кремль?

ㄧ Yes, he has- Так;

ㄧ Do they work in the college?- Вони працюють у коледжі?

ㄧ No, they don’t– Ні.

Якщо в заданому питанні є займенник "you" (ти) - він заданий особисто вам. Відповідати таке запитання слід від себе, а чи не від “you”.

Приклад:

ㄧ Do you like summer?- Ти любиш літо?

ㄧ Yes, I do- Так.

ㄧ Will you write me?- Ти мені напишеш?

ㄧ No, I won’t– Ні.

Створення грамотних фраз англійською мовою як конструктор - слід лише вставити потрібні його частини-члени пропозиції. Найчастіше намагайтеся формулювати зв'язкові тексти мовою, що вивчається, але не тільки в письмовій формі, а й усно, комунікуючи з носіями потрібної вам мови або з людьми, які, як і ви, займаються її вивченням.

Схема 1: Підлягає + допоміжне чи нормальне дієслово + доповнення + обставина

1. Підлягає людина або об'єкт, що вчиняє дію. Підлягає:

1.1. Іменник.

Напр.: Salt is white. Сіль біла.

A boy is here. Хлопчик тут.

1.2. Особисте займенник (що відповідає питанням хто?, що?).

Напр.: She is a doctor. Вона доктор.

1.3. Формальне підлягає (it, there, one).

Напр.: One can do it. Це можна зробити.

Там є деякі дошки в класі. В аудиторії є кілька столів.

It is dark. Темно.

2. Визначення. Виразним є дієслово у простій формі, що відповідає інфінітиву дієслова без частинки to.

Напр.: He lives in Ростов. Він живе у Ростові.

To be може бути в реченні нормальним дієсловом і відігравати роль присудка.

Напр.: I am a doctor. Я доктор.

Крім цього, дієслово to be може бути допоміжним дієсловом. У такому разі він не відіграє самостійної ролі в реченні, а несе конструктивне навантаження і не перекладається.

Напр.: Are you reading? Ти читаєш?

Якщо в оповідальному реченні є нормальне дієслово, допоміжне дієслово в теперішньому та минулому часі відсутнє.

3. Доповнення. Відповідає на запитання кого?, що?, кому? чому? Доповнення буває безприйнятним, непрямим, прямим та прийменниковим непрямим.

Напр.: I gave her a book. Я дав їй книгу (her - беззаперечне непряме доповнення, а book - пряме доповнення). Непряме додаткове доповнення повинне стояти перед прямим доповненням.

I gave a book to her. Я дав їй книгу. (a book – пряме доповнення, to her – прийменникове непряме доповнення). Непряме прийменникове доповнення має стояти після прямого доповнення.

4. Обставина. Чи існують обставини способу дії, що відповідають на питання How? – Як?, місця, що відповідають на питання Where – Де?, та часу, що відповідають на питання When? – Коли?

Якщо в реченні не одна обставина, то першою вказується обставина способу дії, потім обставина місця та останнім обставина часу.

Примітка: обставини часу та місця можуть перебувати перед тим, хто підлягає.

Схема 2: Обставина + підлягає + присудок + доповнення + обставина.

Напр.: Yesterday I watched TV with pleasure at home. Я із задоволенням подивився телевізор будинку вчора (with pleasure є обставиною способу дії, at home – обставина місця, yesterday – обставина часу).

Порядок слів є прямим, якщо підлягає стоїть перед присудком:

He helps his father every day.

Every day she reads periodicals.

Оповідальні речення завжди мають прямий порядок слів.

Отже, у оповідальній пропозиції:

Підлягає вживається перед присудком.

Беззаперечне визначення має бути перед визначеним словом.

Обставина може бути в реченні тільки на початку та наприкінці.

Доповнення стоїть після присудка.

ІІ. Питальне речення.

Запитальні пропозиції бувають загальними, спеціальними, альтернативними та розділовими.

На загальні відповідають «так» чи «ні».

Схеми порядку слів у загальних питаннях:

Схема 3: Допоміжне дієслово + підлягає + смислове дієслово

Does he live in Ростів?

Якщо присудок представлено дієсловами to be і to have, то у реченні не буде допоміжного дієслова.

Was he at home yesterday?

Has she got a dog?

Схема 4: Модальне дієслово + підлягає + смислове дієслово

Must we study English?

Спеціальні питання слід починати з питання.

Схема 5: Запитання + допоміжне дієслово + підлягає + доповнення + смислове дієслово + обставина

Where is he from?

What is her name?

Альтернативними називаються питання, у яких є частка or – або:

Схема 6: Загальне питання + або + альтернатива.

Is he a teacher or a doctor?

Розділове питання містить затвердження або заперечення + коротке питання.

Схема 7: оповідальна пропозиція + допоміжне дієслово, що відповідає (в особі та числі) присудку основної речення + not + підлягає у формі займенника.

He is a doctor, is not he?

ІІІ. Негативна пропозиція.

Схема 8: Підлягає + допоміжне дієслово + not + присудок + доповнення + обставина

He is not a doctor.

Вітаю, любий читачу.

Впевнена, що якщо я спитаю вас, чим відрізняється порядок слів у реченні англійської від його російського побратима, то ви мені до ладу розповісти не зможете. Ну, може, деякі з вас. Тому сьогодні я розкладатиму всі ваші знання по поличках, таблицях і схемах.

У чому полягає основна відмінність

Щоб було зрозуміло все як для дітей, давайте розглянемо відразу прості приклади. З цього починають усі як дорослі на різних курсах, так і діти у 2 класі.

Якщо в російській мові ми з пропозицією можемо робити все, що захочемо, то в англійській виникнуть складності. Наприклад:

Кіт заліз на дерево.
На дерево заліз кіт.

Але подивіться, що буде, якщо ми так зробимо з англійським варіантом:

cat broke window. -Кіт розбив вікно.
window broke the cat. -Вікно розбило кота.

Бачите, відмінність виходить суттєва і, певною мірою, комічна. А причина в тому, що в англійській мові порядок слів твердий і змінам піддається ох як недобровільно!

Як правильно складати пропозицію

Стандартний порядок слів простої речення наступний:

1. На першому місці стоїть підмет.
2. За ним слідує присудок.
3. Після цього йде доповнення.
4. І, насамкінець, обставина.

Давайте розберемося на прикладах:

Mother is a doctor.- Мама – лікар.

Mother - це підлягає; той, хто виконує основну дію. Воно йде на першому місці.
Is - це присудок. Воно завжди йде після того, що підлягає.
Доктор - Це доповнення.

Подивимося ще деякі приклади.

I (підлягає) like (присудок) coffee (Додаток) in the morning (Обставина). - Я люблю каву вранці.

We (підлягає) do (присудок) the job (Додаток) well (Обставина). – Ми добре виконуємо роботу.

We bought a beautiful car last week . - Минулого тижня ми купили гарну машину.
I have a concert tomorrow evening - Завтра ввечері маю концерт.

А що робити із показниками часу?- Запитайте ви. На що я відповім: вони можуть стояти як на початку, так і в кінціпропозиції.

I (підлягає) drink(присудок) coffee (Додаток) in the morning (Показник часу). - Я п'ю каву вранці.

In the morning (Показник часу) I (підлягає) go (присудок) jogging (Доповнення). - Вранці я ходжу на пробіжку.

Щоб ви краще запам'ятали це правило, я маю для вас таблицю, яка допоможе швидко освіжити знання в будь-який момент.

А що робити з питаннями

Для тих, хто вже навчається у 5 класі, найчастішою помилкою стає неправильне формування. (Проходьте за посиланням, щоб дізнатися про все докладніше)

Порядок слів у запитальній пропозиції залежить від типу речення, з яким ви стикаєтесь. Якщо питання загальне, тобто вимагає лише відповіді «так» чи «ні», то слова підуть у такому порядку:

1. Допоміжне дієслово (наприклад, Is, Are, Do, Did, Does, Was, Were, Has, Have, Will тощо).
2. Далі йде підлягає.
3. За ним слідує основне дієслово.
4. Після чого використовується решта речення.

Is (допоміжне дієслово) Джон (підлягає) a student (Додаток)? - Джоне студент?

Do (допоміжне дієслово) you (підлягає) drink (основне дієслово) water (Додаток) in the morning (Обставина часу)? - Ти п'єш воду вранці?

Was (допоміжне дієслово) he (підлягає) reading (основне дієслово) a book (Додаток) last evening (Обставина часу)? – Він читав книгу вчора увечері?

Але у мові є ще й спеціальні питання, на які потрібні повноцінні відповіді. Відмінність у цьому випадку полягає лише в тому, що перед допоміжним дієсловом з'являється ще й питання ( what, when, who, whom, where, which, whose).

What (Запитання) були (допоміжне дієслово) you (підлягає) doing (основне дієслово) lastevening (Обставина часу)? - Що ти робила вчора ввечері?

Who did you call yesterday? - Кому ти дзвонив учора?

When did you see її для останнього часу? – Коли ти бачив її востаннє?

Щоб запам'ятати інформацію набагато краще, ось вам схема, яка, я сподіваюся, допоможе вам швидше освоїти правило.

Ну що ж, мої дорогі, єдине, що мені залишається вам сказати - це вправи і ще більше англійської. Тільки при постійній практиці та постійному вдосконаленні мови можна досягти хороших результатів. Адже ми ще на самому початку шляху, який може стати для вас відправною точкою в прекрасний світ англійської мови.

Я впевнена, що багатьом із вас було б цікаво отримувати ще більше корисної інформації і тим, щоб зробити наступні кроки. Тому я й створила передплату на розсилку мого блогу, де я поділяюся найактуальнішою та найкориснішою інформацією. Підписуйтесь та удосконалюйтесь день за днем.

До нових зустрічей, мої дорогі.

Як часто на іспитах, у різних тестах ми стикаємося з необхідністю правильно скласти фразу з набору слів. Якщо в російській мові майже не має значення, почнете ви пропозицію з підлягає або присудка, то в англійській є певні принципи, дотримання яких обов'язково. Правильно організована структура висловлювання – це запорука грамотної мови.

З перших днів знайомства з англійською необхідно запам'ятати строгу схему речення, порядок слів. Чітка послідовність полегшує розуміння, сприйняття мови на слух. У письмовій мові мова представлена ​​не як набір слів, бо як структурований вислів.

Порядок слів в англійській пропозиції

Повірте, засвоївши основи взаємодії членів пропозиції, можна з упевненістю сказати, що ви зможете говорити. Так, спочатку простими фразами з двох-трьох слів, але поступово розширіть свій лексичний запас і урізноманітніть свою мову. Отже, правила побудови:

Підлягає + присудок + доповнення + обставина

Subject + predicate + object + adverbal modifier

Хлопець показує mark-book yesterday. (Хлопчик показав щоденник учора)

підлягає. оповідь. доп. йдуть.

Ну і це ще не все. В одній фразі може бути кілька обставин чи доповнень. Як усе розставити на свої місця не лише з лексичного боку, а й з граматичного? Розглянемо з прикладу:

• Побудова пропозицій в англійській мові полягає в тому, що, якщо налічується кілька доповнень,то вони чергуються в такий спосіб:

непряме дод. (кому?) + пряме (що) + з прийменником (кому?)

She wrote her friend a letter. Але: She wrote a letter до свого friend. -Вона написала подрузі листа. = Вона написала листа подрузі. (У російській граматичній різниці немає)

Як видно з прикладу, якщо непряме доповнення стоїть без прийменника, воно передує прямому, і якщо використовується прийменник, йде після нього.

• Відповідно до порядку слів в англійській пропозиції, обставинирозставляються так:

способу дії (мети, причини) (як?) + місця (куди? де?) + часу (коли?)

He was running quickly to his house at 6 o’clock yesterday. — Він біг додому швидко о 6-й годині вчора.

Якщо є необхідність логічно виділити обставину місця чи часу, його можна винести першому плані.

In Moskow he visited many museums last year. — У Москві він відвідав багато музеїв минулого року.
Last year he visited many museums в Московії. -Минулого року він відвідав багато музеїв у Москві.

• Є ще й такий член речення, як визначення. Ця вільна пташка стоїть завжди перед тим словом, до якого воно належить. Іноді недостатньо одного визначення, щоб повністю охарактеризувати предмет, тому потрібно використовувати кілька. Як, що і куди поставити?

1. Артикль або присвійний займенник (або існуючий в Possesive Case), числівники + прикметники: my beautiful yellow hat , Tom's ugly big old Italian hunting boots, the first difficult examination question.
2. Прикметники у такому порядку: Емоційне відношення →факт: a nice sunny day — чудовий сонячний день.
3. Факти, якщо їх декілька, розташовуються в наступній послідовності: розмір → вік → колір → звідки → з чого. Не обов'язково у реченні ви знайдете всі характеристики, це можуть бути два або три прикметники (визначеннями найчастіше виступають прикметники), отже, пропускаючи один із елементів схеми, ставите все у потрібному порядку. Давайте, подивимося на приклади: a nice small black plastic bag, a new black plastic bag.

A famous Scottish poet was born in 1750. - характеризує підлягає - емоція. забарвлення + звідки (Відомий поет народився 1750 року)

Отже, стикаючись із питанням, як складати пропозиції англійською, вдивіться у кожне слово. Насамперед необхідно знайти головні члени (хто робить дію, що, чи над чим, потім — що відбувається, саме дію) і поставити їх у перше місце. Потім, другорядні члени у відповідність до схеми.

Але ще дуже хотілося б відзначити питання, які є не зовсім порушенням, а невеликою зміною порядку. Так, що підлягає і присудок міцно тримаються за свої місця і нікому їх не поступаються, так само, як і обставина та доповнення. Але, питання питання може починатися з допоміжного дієслова, модального або зі спеціального слова.

Did he live у Мінську? — Він жив у Мінську?

Do You have a computer? - У тебе є комп'ютер?

Can you take me to the museum? — Ти можеш відвезти мене до музею?

What kind of book are you reading now? - Яку книгу ти зараз читаєш?

Випадки порушення прямого порядку слів в англійській пропозиції

Звісно ж, не без труднощів! Наведена вище схема діє, швидше за все, для 80% ствердних висловлювань. Але є деякі особливості, які варто запам'ятати.

Таке граматичне явище, як інверсія перевертає все з ніг на голову. Що це таке? У випадках, коли структура пропозиції в англійській порушена, відзначається зворотний порядок підмета і присудка. Але є певний, обмежений набір таких ситуацій.

1. У одиницях мови з оборотом there is/ there areпідлягає стоїть після присудка.

There is a round table in the middle of the room. — Посеред кімнати стоїть круглий стіл.

2. Якщо фраза починається з прямої мови(з «»), а непрямаслідує за нею, те підлягає також змінюється місцями з дієсловом.

"I haven't painted for ages", said my friend. - "Я не фарбував цілу вічність", - сказав мій друг.

3. У висловлюваннях, що починаються з «here», але лише за умови, що підлягає іменником. Але, якщо ж на його місці після неї використовується займенник, то прямий порядок зберігається.

Here are the gloves You are looking for. — Ось рукавички, які ти шукаєш.

Here comes our teacher. — Ось іде наш учитель.

АЛЕ: Here it is. - Ось воно. Here he comes. — Ось він іде.

4. Якщо пропозиція починається з таких прислівників чи спілок, як never (ніколи), seldom (рідко), little (мало), in vain (даремно), scarcely (ледве), not only (не тільки), hardly (ледве),то є інверсія. Найчастіше порушення порядку використовується для надання емоційного забарвлення висловлюванню, а ці слова, які виносяться на перше місце, посилюють та підкреслюють значення.

In vain doesshedye her hair. — Даремно вона фарбує своє волосся.

Never in his life has hegone abroad. — Ніколи у житті він не їздив за кордон.

Seldom can he come to see us. — Рідко він може нас відвідати.

5. У коротких репліках, наприклад, таких як So did I, Neither do I (І теж).

Every morning I take a shower. — So do I. — Я щоранку приймаю душ. І я теж.

She didn’t read this book. — Neither did I. — Вона не читала цієї книги. І я теж.

В принципі, у синтаксичних конструкціях все дуже конкретно. Маючи безліч правил і стільки ж винятків, будувати висловлювання неважко, якщо чітко дотримуватися інструкцій. Отже, пам'ятайте, що складання речень англійською строго підпорядковується схемі. Слідуйте їй, і тоді у вас все вийде!

Освоєння будь-якої мови, у тому числі англійської, починається з вивчення окремих звуків, літер та слів. Але буквально через кілька занять виникає наступне питання - як скласти пропозицію англійською мовою. Для багатьох це ціла проблема, тому що чітко структурована англійська пропозиція помітно відрізняється від вільної російської.

Не будемо тягнути час і одразу ж почнемо урок.

Як ми знаємо за курсом російської початкової школи, головними членами речення є підлягає (іменник — предмет, людина) і присудок (дієслово — дія). Наприклад, "Я пишу". Далі для конкретики і просто прикраси додаються різні слова — визначення, доповнення, обставини тощо: «Я пишу красиво», «Я пишу ручкою», «Я пишу диктант» тощо.

Давайте спробуємо побудувати першу пропозицію англійською. Наприклад, ми хочемо сказати "я дивлюся телевізор".

Як ви бачите, все просто - англійські слова стоять на таких же місцях, що і російські. Це наводить на думку, що складати пропозиції англійською мовою дуже легко і просто. Погоджуся з вами, але лише частково. Це був надто простий приклад, та й англійською є деякі нюанси, які потрібно знати. Давайте розумітися.

Місце кожного члена в англійському реченні чітко позначено. Запам'ятайте, що в ствердному реченні (наприкінці якого стоїть крапка) присудок завжди стоїть відразу після підлягає.

Якщо в російській мові ми можемо сказати як «Я дивлюся телевізор», так і «Я дивлюсь телевізор», то в англійській тільки один варіант постановки слів — «I watch TV». Будь-який інший порядок слів у цій пропозиції буде неправильним.

У більшості пропозицій англійською мовою (за рідкісними винятками) дієслово (дія) слідує за іменником або особистим займенником.