Jednou z najjasnejších rozprávok nášho detstva je „Čarodejník zo smaragdového mesta“. Rozpráva o dobrodružstvách dievčaťa Ellie, ktoré sa náhodou ocitlo v čarovnej krajine. A aby sa mohla vrátiť domov, potrebuje nájsť jedného čarodejníka – Goodwina. Kniha Volkova A. M. „Čarodejník z krajiny Oz“ je prerozprávaním príbehu, ktorý napísal americký spisovateľ L. F. Baum „The Wonderful Wizard of Oz“.

Stručne o postave

Goodwin je snílek a iluzionista, ktorý sa zachytený v hurikáne v teplovzdušnom balóne ocitne v magickej Zelenej krajine. Obyvatelia ho považujú za čarodejníka. Možno práve preto chcel Goodwin postaviť Smaragdové mesto. Ale v procese sa ukázalo, že nebolo dostatok materiálov na stavbu.

Potom nájde zaujímavé riešenie: čarodejník prikázal všetkým obyvateľom nosiť zelené okuliare. To znamená, že Goodwin použil na stavbu jednoduché sklo a obyvatelia mesta veria, že ide o smaragdy. Čarodejník sa v Zelenej krajine postupne začne nudiť a rozhodne sa obnoviť balón, aby sa mohol vrátiť domov do Kansasu.

Napriek tomu, že Goodwin nie je čarodejník, ale dobrý kúzelník, pomáha Ellie a jej priateľom. Za nového vládcu mesta menuje Strašiaka.

Po návrate do Kansasu začne Goodwin pracovať v cirkuse a potom si otvorí obchod s potravinami. Ellie ho videla v Kansase a dokonca ho opäť pozvala na výlet do Čarovnej krajiny, no Goodwin zostal doma.

Žiadosť od Ellie a jej priateľov

Ellie a jej priatelia hľadali čarodejníka Goodwina, aby im pomohol splniť ich sny. Dievča sa chcelo vrátiť domov do Kansasu, Strašiak sníval o tom, že získa mozgy, Plechový Woodman - srdce a Lev - odvahu. Pred vstupom do Smaragdového mesta si hrdinovia nasadili zelené okuliare.

Miestni obyvatelia nazývali vládcu mesta Veľkým a Hrozným, pretože ho považovali za čarodejníka. Napriek tomu, že nevlastnil mágiu (Goodwin to skrýval), bol vynikajúci iluzionista. Preto sa objavil pred svojimi priateľmi v rôznych obrazoch: hovoriaca hlava, krásna žena, monštrum a ohnivá guľa. Stále súhlasí, že pomôže svojim priateľom, ale iba ak splnia jeho požiadavku - zničia Zlú čarodejnicu Západu, ktorá sa chopila moci v krajine Migunov.

Pomoc

Priatelia žiadosti vyhoveli, no napriek tomu ich Goodwin nechce prijať. Hrdinovia vytrvajú a získajú si publikum. Goodwin im povie, že nie je kúzelník, ale jednoduchý kúzelník. Hovorí o tom, ako sa dostal do tejto krajiny a ako sa objavilo Smaragdové mesto.

Goodwin však dokázal splniť požiadavky Ellie a jej spoločníkov. Strašiak dostal mozgy vyrobené zo špendlíkov a pilín, Drevorubač hodvábne srdce a Lev dostal sýtený nápoj, ktorý mu dodal odvahu. Pravda, tu s najväčšou pravdepodobnosťou fungoval placebo efekt.

A potom sa Goodwin a Ellie vracajú do Kansasu v novom teplovzdušnom balóne. Skutočnosť, že vládca Smaragdového mesta dokázal splniť požiadavky bez mágie, potvrdzuje, že bol nadaným kúzelníkom a bystrým človekom.

Postava v iných dielach

Goodwin z rozprávky „Čarodejník z krajiny Oz“ sa prakticky nelíši od hrdinu pôvodného príbehu, ktorý vytvoril americký spisovateľ L. F. Baum. A.M. Volkov zmenil iba meno hlavnej postavy a niektoré podrobnosti o svojej biografii.

Na rozdiel od príbehov iných autorov sa vo Volkovovom cykle uvádza málo informácií o vládcovi Smaragdového mesta. Okrem prvej časti je spomenutý aj v knihe „Oorfene Deuce and His Wooden Soldiers“. Ellie v ňom nájde Goodwina, ktorý si už otvoril svoj obchod s potravinami a ponúkne mu, že pôjde opäť do Čarovnej krajiny, no on odmietne.

Samostatný cyklus o dobrodružstvách v krajine Oz vytvoril S. Suchinov. Viac si všíma čarodejníkovu osobnosť a dokonca mu venuje príbeh s názvom „Goodwin, Veľký a Hrozný“. Rovnako ako Baum, aj v ňom sa Goodwin stáva skutočným kúzelníkom.

No vo všetkých úpravách zostala väčšina biografie rovnaká ako v pôvodnom príbehu. Čarodejník Goodwin z rozprávky o krajine Oz je jedným z najobľúbenejších čarodejníkov. Aj keď ním nebol. Ale triky možno klasifikovať aj ako mágiu, pretože nie všetci ľudia dokážu pochopiť, ako sa ten či onen trik robí. Goodwin, napriek svojej povesti Veľkého a Hrozného, ​​bol milý a súcitný človek. Koniec koncov, súhlasil, že pomôže Ellie a jej spoločníkom.

Mal tiež dobrú vynaliezavosť a charizmu: podarilo sa mu presvedčiť obyvateľov, že je čarodejník a že mesto bolo postavené zo smaragdov. Goodwin to však neurobil ani tak kvôli márnivosti, ale kvôli tvorivej stránke svojej povahy. A mimochodom, podarilo sa mu vniesť do života Ellie a jej spoločníkov trochu mágie.

ÚŽASNÉ PREMENY ČARODEJE GOODWINA
Nasledujúce ráno zelené dievča umylo a učesalo Ellie vlasy a odviedlo ju do Goodwinovej trónnej sály.
V sále vedľa trónnej sály sa zišli dvorní páni a dámy v elegantných kostýmoch. Goodwin k nim nikdy nešiel a nikdy ich nehostil. Avšak dlhé roky trávili každé ráno v paláci, smiali sa a klebetili; nazývali to súdnou službou a boli na to veľmi hrdí.
Dvorania prekvapene pozreli na Ellie, a keď si všimli jej strieborné topánky, uklonili sa jej nízko až po zem.
"Víla... víla... toto je víla..." bolo počuť šepot.
Jeden z najstatočnejších dvoranov pristúpil k Ellie a neprestajne sa uklonil a spýtal sa:
"Dovolím si sa spýtať, drahá dáma víla, naozaj sa ti dostalo hrozného prijatia od Goodwina?"
"Áno, Goodwin ma chce vidieť," odpovedala Ellie skromne.
Davom sa ozval hukot prekvapenia. V tom čase zazvonil zvonček.
- Signál! - povedalo zelené dievča. "Goodwin vás žiada do trónnej sály."
Vojak otvoril dvere. Ellie nesmelo vošla a ocitla sa na úžasnom mieste. Goodwinova trónna sála bola okrúhla, s vysokým klenutým stropom; a všade – na podlahe, na strope, na stenách – sa trblietalo nespočetné množstvo drahých kameňov.
Ellie sa pozrela pred seba. V strede miestnosti stál trón zo zeleného mramoru, ktorý žiaril smaragdami. A na tomto tróne ležala obrovská živá hlava, jedna hlava, bez tela...

Hlava vyzerala tak pôsobivo, že Ellie bola ohromená strachom.
Tvár hlavy bola hladká a lesklá, s plnými lícami, obrovským nosom a veľkými, pevne stlačenými perami. Holá lebka sa leskla ako vypuklé zrkadlo. Hlava sa zdala bez života: na čele žiadne vrásky, na perách žiadne záhyby a na celej tvári žili len oči. S nepochopiteľnou obratnosťou sa otáčali na svojich obežných dráhach a hľadeli do stropu. Keď prevrátili oči, v tichu haly bolo počuť škrípanie a to Ellie ohromilo.
Dievča sa pozrelo na ten nechápavý pohyb očí a bolo také zmätené, že zabudlo skloniť hlavu.
- Som Goodwin, veľký a hrozný! Kto si a prečo ma otravuješ?
Ellie si všimla, že ústa hlavy sa nepohli a hlas, tichý a dokonca príjemný, bolo počuť akoby zboku.
Dievča sa rozveselilo a odpovedalo:
– Som Ellie, malá a slabá. Prišiel som zďaleka a žiadam ťa o pomoc.
Oči sa opäť otočili v jamkách a zamrzli, pozerajúc do strany; Zdalo sa, že sa chcú pozrieť na Ellie, ale nemohli.
Hlas sa spýtal:
-Odkiaľ máš strieborné topánky?
– Z jaskyne zlej čarodejnice Gingemy. Môj dom na to spadol - rozdrvil ho a teraz sú slávni mnísi voľní...
– Munchkins prepustený?! – oživil sa hlas. – A Gingema už nie je? Dobré správy! – Oči živej hlavy sa otočili a konečne sa zahľadeli na Ellie. - No, čo odo mňa chceš?
- Pošli ma do mojej vlasti, do Kansasu, k môjmu otcovi a mame...
– Si z Kansasu?! - prerušil sa hlas a zazneli v ňom milé ľudské poznámky. "A ako je to teraz..." Ale hlas zrazu stíchol a oči hlavy sa odvrátili od Ellie.
„Som z Kansasu,“ zopakovalo dievča. „Aj keď je vaša krajina veľkolepá, nemilujem ju,“ pokračovala statočne. – Takéto nebezpečenstvá sú na každom kroku...
-Čo sa ti stalo? – spýtal sa hlas.
- Drahý, napadol ma kanibal. Bol by ma zjedol, keby ma nezachránili moji verní priatelia, Strašiak a Plechový drevorubač. A potom nás prenasledovali šabľozubé tigre... A potom sme sa ocitli v hroznom makovom poli... Ach, toto je skutočné ospalé kráľovstvo! Lev, Toto a ja sme tam zaspali. A keby nebolo Strašiaka a Plechového drevorubača a dokonca ani myší, spali by sme tam, kým by sme nezomreli... Ale to všetko stačí na celý deň. A teraz ťa prosím: splň tri drahocenné želania mojich priateľov, a keď ich splníš, ty a ja sa budeme musieť vrátiť domov.
- Prečo by som ťa mal priviesť domov?
- Pretože je to tak napísané vo Villinej čarovnej knihe...
"Ach, toto je dobrá čarodejnica zo Žltej krajiny, počul som o nej," povedal hlas. – Nie vždy sa jej predpovede naplnia.
"A tiež preto," pokračovala Ellie. – Že silní majú pomáhať slabším. Si veľký mudrc a čarodejník a ja som bezmocné dievčatko...
"Ukázalo sa, že si dosť silný na to, aby si zabil zlú čarodejnicu," namietla hlava.
"Bola to Villina mágia, ktorá to urobila," odpovedalo dievča jednoducho. - Nemám s tým nič spoločné.
"Tu je moja odpoveď," povedala živá hlava a jej oči sa roztočili takou mimoriadnou rýchlosťou, že Ellie vystrašene vykríkla. – Nič nerobím pre nič za nič. Ak chcete použiť moje magické umenie na návrat domov, musíte urobiť, čo vám poviem.
Oči hlavy zažmurkali mnohokrát za sebou. Napriek strachu Ellie so záujmom sledovala jej oči a čakala, čo budú robiť ďalej. Pohyby očí vôbec nezodpovedali slovám hlavy a tónu jej hlasu a dievčaťu sa zdalo, že oči žijú samostatným životom.
Hlava čakala na otázku.
– Ale čo mám robiť? “ spýtala sa Ellie prekvapene.
"Osloboď fialovú krajinu od moci zlej čarodejnice Bastindy," odpovedala hlava.
- Ale ja nemôžem! – vystrašene vykríkla Ellie.
"Ukončil si otroctvo munchkinov a podarilo sa ti získať Gingemine magické strieborné papuče." V mojej krajine zostala len jedna zlá čarodejnica a pod jej mocou chradnú úbohé, plaché stvorenia, obyvatelia Fialovej krajiny. Aj im treba dať slobodu...
– Ale ako to urobiť? – spýtala sa Ellie. – Nemôžem predsa zabiť čarodejnicu Bastindu?
"Hm, hm..." hlas na chvíľu zakolísal. – Na mne nezáleží. Môžete ju dať do klietky, môžete ju vyhnať z Fialovej krajiny, môžete... Áno, nakoniec,“ rozčúlil sa hlas. – Na mieste uvidíte, čo sa dá robiť! Jediná dôležitá vec je oslobodiť Migunov spod jej nadvlády a súdiac podľa toho, čo som vám povedal o sebe a vašich priateľoch, môžete a mali by ste to urobiť. Tak povedal Goodwin, veľký a hrozný, a jeho slovo je zákon!
Dievča začalo plakať.
– Žiadate od nás nemožné!
"Každá odmena musí byť zaslúžená," namietala hlava sucho. "Tu je moje posledné slovo: vrátiš sa do Kansasu k svojmu otcovi a matke, keď oslobodíš Migunov." Pamätajte, že Bastinda je mocná a zlá čarodejnica, strašne mocná a zlá a musíme ju pripraviť o jej magickú moc. Choď a nevracaj sa ku mne, kým nesplníš svoju úlohu.
Smutná Ellie opustila trónnu sálu a vrátila sa k svojim priateľom, ktorí ju napäto očakávali.
- Bez nádeje! - povedalo dievča so slzami. – Goodwin mi prikázal, aby som zlú Bastindu pripravil o jej magické schopnosti, a to nikdy neurobím!
Všetci boli smutní, ale nikto nedokázal utešiť Ellie. Išla do svojej izby a plakala, kým nezaspala.

Goodwin usadil hostí do mäkkých kresiel a začal:

Moje meno je James Goodwin. Narodil som sa v Kansase...

Ako?! - Ellie bola prekvapená. - A ty si z Kansasu?

Áno, moje dieťa! - povzdychol si Goodwin. - Vy a ja sme krajania. Opustil som Kansas pred mnohými, mnohými rokmi. Tvoj vzhľad ma dojal a vzrušil, ale bál som sa odhalenia a poslal som ťa do Bastindy. - zahanbene sklonil hlavu. - Dúfal som však, že strieborné topánky ťa ochránia, a ako vidíš, nemýlil som sa... Ale vráťme sa k môjmu príbehu. V mladosti som bol hercom, hral som kráľov a hrdinov. Presvedčený, že táto činnosť mi dáva málo peňazí, som sa stal balonistom...

Kým? - nerozumela Ellie.

Ball-lo-ni-stom. Vyliezol som na valec, teda na balón naplnený svietiplynom. Urobil som to pre pobavenie davu, ktorý cestoval po veľtrhoch. Vždy som si tank zviazal lanom. Jedného dňa sa lano pretrhlo, môj balón zachytil hurikán a ten sa rútil bohvie kam. Letel som celý deň, preletel som púšťou a obrovskými horami a pristál som v Čarovnej krajine, ktorá sa teraz volá Goodwinova krajina. Ľudia pribiehali odvšadiaľ a keď ma videli zostupovať z neba, pomýlili si ma s Veľkým čarodejníkom. Neodradil som týchto dôverčivých ľudí. Naopak, zapamätal som si roly kráľov a hrdinov a zahral som si rolu čarodejníka na prvý raz celkom dobre (neboli tam však kritici!). Vyhlásil som sa za vládcu krajiny a obyvatelia ma s radosťou poslúchli. Očakávali moju ochranu pred zlými čarodejnicami, ktoré navštívili krajinu. Prvá vec, ktorú som urobil, bolo postaviť Smaragdové mesto.

Odkiaľ máš toľko zeleného mramoru? - spýtala sa Ellie.

A toľko rôznych zelených vecí? - spýtal sa Cínový drevorubač.

Trpezlivosť, priatelia! "Čoskoro spoznáte všetky moje tajomstvá," povedal Goodwin s úsmevom. - V mojom meste nie je viac zelene ako v ktoromkoľvek inom. „Všetko je to o zelených okuliaroch, ktoré si moji jedinci nikdy nezložia,“ záhadne stíšil hlas.

Ako? - plakala Ellie. - Takže, mramor domov a chodníkov...

Biela, moje dieťa!

A čo smaragdy? - spýtal sa Strašiak.

Jednoduché sklo, ale kvalitné! - hrdo dodal Goodwin. - Nešetril som na nákladoch. A potom, smaragdy na mestských vežiach sú skutočné. Veď ich je vidieť už z diaľky.

Ellie a jej priatelia boli čoraz viac prekvapení. Teraz dievča pochopilo, prečo stuha na Totovom krku zbelela, keď opustili Emerald City.

A Goodwin pokojne pokračoval:

Výstavba Smaragdového mesta trvala niekoľko rokov. Keď to skončilo, mali sme ochranu pred zlými čarodejnicami. V tom čase som bol ešte mladý. Napadlo mi, že keby som bol blízko ľuďom, spoznali by ma ako obyčajného človeka. A potom moja moc skončí. A zamkol som sa v trónnej sále a miestnostiach priľahlých k nej.

Prestal som komunikovať s celým svetom, služobníctvo nevynímajúc. Dostal som zásoby, ktoré si videl, a začal som robiť zázraky. Dal som si slávnostné mená Veľký a Hrozný. Po niekoľkých rokoch ľudia zabudli na môj skutočný vzhľad a po krajine sa o mne šírili všelijaké chýry. A to som dosiahol a všetkými možnými spôsobmi som sa snažil udržať si povesť veľkého čarodejníka. Vo všeobecnosti sa mi to podarilo, ale boli tam aj chyby. Moja kampaň proti Bastinde bola veľkým neúspechom. Lietajúce opice porazili moju armádu. Našťastie sa mi podarilo ujsť a zbaviť sa zajatia. Odvtedy sa strašne bojím čarodejníc. Stačilo by, aby zistili, kto naozaj som, a bol by to pre mňa koniec: veď nie som čarodejník! A aký som bol rád, keď som zistil, že Ellie dom rozdrvila Gingema! Rozhodol som sa, že by bolo dobré zničiť silu a druhú zlú čarodejnicu. Preto som ťa tak vytrvalo posielal proti Bastinde. Ale teraz, keď ju Ellie roztopila, hanbím sa priznať, že nemôžem dodržať svoje sľuby! - Goodwin skončil s povzdychom.

"Myslím, že si zlý človek," povedala Ellie.

Nie, dieťa moje! Nie som zlý človek, ale som veľmi zlý čarodejník!

Takže od teba nedostanem rozum? - spýtal sa Strašiak so stonaním.

Prečo potrebujete mozog? Súdiac podľa všetkého, čo o tebe viem, nemáš horší úsudok ako ktokoľvek s rozumom,“ polichotil Goodwin Strašiakovi.

"Možno áno," namietal Strašiak, "ale aj tak mi bude bez rozumu mizerne!"

Goodwin sa naňho pozorne pozrel.

Viete, čo sú mozgy? - spýtal sa.

Nie! - priznal sa Strašiak. - Netuším.

Dobre! Príď ku mne zajtra a ja ti naplním hlavu prvotriednymi mozgami. Ale musíte sa ich naučiť používať sami.

Ach, budem sa učiť! - radostne vykríkol Strašiak. - Dávam ti slovo, že sa naučím! Hej-hej-hej-choď! Čoskoro budem mať rozum! - spieval šťastný strašiak, tancoval.

oskazkah.ru - webová stránka

Goodwin sa naňho s úsmevom pozrel.

A čo odvaha? - nesmelo koktal Lev.

Si odvážna šelma! odpovedal Goodwin. - Jediné, čo vám chýba, je sebavedomie. A potom sa každý živý tvor bojí nebezpečenstva a odvaha spočíva v prekonaní strachu. Viete, ako prekonať svoj strach.

"A ty mi dávaš takú odvahu," prerušil ho tvrdohlavo Lev, "aby som sa ničoho nebál."

"Dobre," povedal Goodwin s šibalským úsmevom. - Príďte zajtra a dostanete to.

Vrie vám to v hrnci pod zlatou pokrievkou? - spýtal sa Strašiak.

Takmer takto! Kto ti povedal? - Goodwin bol prekvapený.

Farmár na ceste do Smaragdového mesta.

"Je dobre informovaný o mojich záležitostiach," stručne poznamenal Goodwin.

Dáš mi svoje srdce? - spýtal sa Cínový drevorubač.

Srdce robí veľa ľudí nešťastnými,“ povedal Goodwin. - Nie je veľkou výhodou mať srdce.

"To je diskutabilné," rezolútne namietal Plechový drevorubač. - Znesiem všetky nešťastia bez reptania, ak mám srdce.

Dobre. Zajtra budeš mať srdce. Veď som bol toľko rokov čarodejníkom, že bolo ťažké sa nič nenaučiť.

Čo tak návrat do Kansasu? - spýtala sa Ellie veľmi znepokojená.

Ach, moje dieťa! To je veľmi náročná úloha. Ale daj mi pár dní a možno sa mi podarí ťa dostať cez...

Môžete to urobiť, určite môžete! - radostne skríkla Ellie. - Koniec koncov, vo Villinej kúzelnej knihe sa hovorí, že sa vrátim domov, ak pomôžem trom tvorom dosiahnuť splnenie ich najcennejších túžob.

Spokojní priatelia opustili Goodwinovu trónnu sálu a Ellie začala dúfať, že ju Veľký a Strašný podvodník vráti do Kansasu.

Zrazu všetci stíchnu a uvoľnia sa. V strede námestia sa objavuje trón zo zeleného mramoru žiariaci smaragdami. A na tomto tróne leží obrovská živá hlava, jedna hlava, bez tela... Pred trónom sa ocitne len Ellie a jej priatelia. Ellie vykročí vpred.

ELLIE. Som Ellie, malá a slabá. Prišiel som zďaleka a žiadam ťa o pomoc.

ELLIE. Z jaskyne zlej čarodejnice Gingemy. Spadol na ňu môj dom - zomrela a teraz sú slávni munchkinovia voľní...

ELLIE. Pošli ma do mojej vlasti, do Kansasu, k môjmu otcovi a mame...

GOODWINOV HLAS. Tu je moja odpoveď: Nerobím nič pre nič za nič. Ak chcete použiť moje magické umenie na návrat domov, musíte urobiť, čo vám poviem. Oslobodte fialovú krajinu z moci zlej čarodejnice Bastindy.

ELLIE. Ale ja to nedokážem.

ELLIE. Villina mágia to dokázala a ja som len malé dievča...

ELLIE(plače). Žiadaš nemožné!

ELLIE. Veľký a hrozný Goodwin! Nechceš splniť moju požiadavku. Ale potom vás prosím, prosím, pomôžte aspoň mojim priateľom. Prišli so mnou a očakávajú, že splníte ich najhlbšie túžby. Tak veľmi snívali o stretnutí s vami!...

GOODWIN. Splním ich želania, len ak to budem považovať za potrebné!

Zrazu veľká hlava zmizne a na jej mieste sa objaví krásna morská panna s lesklým rybím chvostom. Panna sa oháňa vejárom, pričom rukou robí monotónne mechanické pohyby. Strašiak pozbiera odvahu a úctivo sa ukloní.

STRACH. Dobrý pahýľ! Oh, myslím, deň! Neviete náhodou, kde je Goodwin?

STRACH. nemôže byť!

STRACH. Na toto som nejako nemyslel.

STRACH. Ako vieš?

Drevorubač urobí pár krokov smerom k trónu. Goodwin opäť magicky mení svoj vzhľad. Teraz na tróne sedí príšerné zviera. Jeho papuľa je ako nosorožca a je na nej roztrúsených asi tucet očí, ktoré sa tupo pozerajú rôznymi smermi. Z nemotorného tela visí asi dvanásť nôh rôznej dĺžky a hrúbky.

otravuješ ma?

DREVOREZAČ. Som Drevorubač a som zo železa. Nemám srdce a neviem milovať. Daj mi srdce a budem ako všetci ostatní ľudia. Toto je moja najhlbšia túžba!

Leo je na rade, aby išiel za Goodwinom, no keď sa chce priblížiť k trónu veľkého čarodejníka, od úžasu odskočí: nad trónom sa hojdá a žiari ohnivá guľa.

LEV. Ja som zbabelý lev! Rád by som od teba nabral odvahu stať sa kráľom zvierat, ako ma všetci volajú.

Ellie a jej priatelia opúšťajú Emerald City a vrátia zelené okuliare strážcovi brány (Goodwin).

ELLIE. Tento Goodwin dopadol úplne inak, ako som očakával. Myslela som si, že je milý, myslela som si, že sa nado mnou zľutuje a vráti ma mame a otcovi...

GOODWIN. Ale on ťa neodmietol, však?

ELLIE. Prikázal najprv poraziť zlú čarodejnicu Bastindu. Ale ja ani neviem kto to je?

GOODWIN. Bastinda vládne Fialovej krajine už dvesto rokov, úbohých Migunovcov tak vystrašila, že neprestajne žmurkajú a niektorým aj trhá očami.

ELLIE. Bojím sa!

GOODWIN. Ale nie ste sami. Skutoční priatelia sú vedľa vás.

ELLIE. Je skvelé mať nablízku takých úžasných priateľov, ako ste vy! S tebou sa naozaj nebojím takmer ničoho. No, je čas, aby sme sa opäť vydali na cestu!

STRACH. Hej-hej-hej-choď! Vydrž, zlá Bastinda! Čoskoro prídeme do vašej fialovej krajiny a potom nebudete šťastní!