Това е моята спалня. Не е голям.

В него има много неща. Леглото ми е в стаята. Червено е. Лампата е близо до него. Етажерката е отдясно. На него има много книги и тетрадки.

В ъгъла има голям гардероб. Тя е бяла. В него са дрехите ми. Отляво има прозорец. Под прозореца има два стола. Те са между гардероба и скрин.

Много харесвам спалнята си.

Превод:

Това е моята спалня. Тя не е голяма.

В него има много неща. Леглото ми е в стаята. Тя е червена. Лампата стои до нея. Етажерката е отдясно. На него има много книги и тетрадки.

В ъгъла има голям дрешник. Той е бял. Това е мястото, където се съхраняват дрехите ми. Вляво има прозорец. Под нея има два стола. Разположени са между дрешника и скрина.

Много харесвам спалнята си.

Задачи:

1. Преведете следните думи от текста: близо, в, на, в ъгъла, отдясно, отляво, под, между.
2. Намерете, прочетете и преведете изречения: а) със структура Имаб) със структура Има
3. Преведете изреченията на английски: В ъгъла има гардероб, а вдясно библиотека.

Бочарова Лиза. Гимназия № 2, Тула, Русия
Есе на английски с превод. Номинация Първи думи.

Моята стая

Имам голяма стая. Имам маса. Пиша домашните си седнал на масата. Близо до масата има стол. Срещу масата има диван. Спя на дивана. В стаята има голям прозорец. От прозореца виждам нашия двор и моите приятели, които играят на таг. Имам шкаф. Там си държа дрехите, книгите и някои играчки. В стаята има специално място за моите играчки - голяма кутия. В моята стая винаги е топло. Аз го харесвам много!

Имам голяма стая. Имам маса. Това е мястото, където пиша домашните си. До масата има стол. Срещу масата има диван. Спя върху него. Стаята е с голям прозорец. От прозореца можете да видите двора и децата, които играят таг. Имам килер, в който съхранявам дрехите си, книгите и някои играчки. Има специална кутия за играчки. Стаята винаги е топла. Много обичам стаята си!

Стаята ми не е много голяма, но не е толкова малка. Той е средно голям. Има една голяма витрина с изглед към детската площадка, магазина и автобусната спирка. Стаята ми е много светла. Под прозореца има широк перваз с саксийни растения върху него.

Стаята ми е декорирана в светло бежова цветова схема. Разполага с дървени мебели. Стаята е семпла, но много функционална.

Стаята ми е разделена на зони. Има всекидневна зона и зона за спане. Спалната част е разположена на платформа. В тази зона има удобно легло и голям гардероб. На пода има килим. До гардероба ми има малък рафт. Това е мястото, където съхранявам всичките си награди и сертификати за постижения. В момента има само един медал и почетна грамота. Занимавам се с плуване и спечелих първо място на местно училищно състезание.

Жилищната част е разположена точно срещу зоната за спане. Точно до прозореца има бюро. Пиша си домашните и уча на компютъра тук. До вратата вляво има огромна мека чанта за боб и малка библиотека. Обичам да чета и чета всеки ден. Над чувалчето на стената има карта на света. Обичам да научавам нови неща за различни страни и мечтая един ден да пътувам много.

Родителите ми ще ми подарят нова модерна стерео уредба, защото скоро имам рожден ден. Ще мога да слушам любимата си музика. Стереосистемата ще бъде разположена до чувала. Вече имам масичка за него. Много харесвам стаята си. Обичам да прекарвам времето си тук.

Стаята ми не е много голяма, но не е и много малка. Тя е средно голяма. Разполага с един голям прозорец, който гледа към детска площадка, магазин и автобусна спирка. Стаята ми е много светла. Под прозореца има широк перваз, на който има цветя в саксии.

Стаята ми е декорирана в светло бежова цветова схема. Обзаведен е с дървени мебели. Стаята е семпла, но много функционална.

Стаята ми е разделена на зони. Разполага с всекидневна и спална част. Спалната зона е разположена на повдигната платформа. Има удобно легло и голям гардероб. На пода има килим. До шкафа има малък рафт. Той съдържа моите награди и сертификати за постижения. До момента тя има само един медал и почетна грамота. Плувам и спечелих първо място на местно училищно състезание.

Жилищната част е разположена точно срещу зоната за спане. До прозореца има бюро. Тук си пиша домашните и уча на компютъра. До вратата, отляво, има огромен мек стол с чувал и малка библиотека. Обичам да чета и чета всеки ден. Над стола, на стената виси карта на света. Обичам да научавам нови неща за други страни и мечтая някой ден да мога да пътувам много.

Когато изучавате английски, често се налага да напишете кратък разказ на определена тема. Или измислете поредица от истории за нещо. Например история за себе си, вашето семейство и т.н. По правило списъкът с предложените теми включва описание на стаята на английски език. За да напишете тема на английски, трябва да съставите приблизителен план на руски. Можете да напишете описание на стая на английски, която действително съществува, или можете да мечтаете и да говорите за стаята, в която бихте искали да живеете.

Защо е необходимо да се пишат теми?

Съставянето на теми на английски език допринася за развитието на въображението и речта на ученика. Освен това този тип задачи разширяват речниковия запас и осигуряват усвояването на нови словоформи при конструирането на изречения на английски език.
Чрез систематичното изпълнение на такива задачи ученикът ще развие умението да ги изпълнява. Може би в началото ще възникнат трудности при съставянето на такива теми, но в бъдеще вашият речник ще се разшири и изпълнението на такива задачи ще отнеме кратък период от време.

Как да напиша правилно описание на стая на английски

Основната задача, пред която е изправен авторът на темата, е да използва думи, за да създаде картина на описваната стая. А именно, за да може човекът, който чете или слуша описанието на стаята на английски, да види пред очите си интериора, за който разказвачът говори. За да постигнете този ефект, е необходимо да включите интериорни детайли в историята. Има няколко техники, които ще улеснят слушателя да си представи описания интериор.

Алгоритъм за съставяне на тема

1. На първо място, трябва да посочите къде се намира корпусът. Например в Челябинск или Маями. Също така проверете вида на къщата. А именно частна или жилищна сграда. Тези нюанси са необходими за визуализиране на историята „Описание на стая на английски“.
2. След това трябва да говорите за площта на стаята. Разберете къде се намира стаята - в голяма вила или в малък апартамент. Кажете от колко стаи се състои апартаментът или къщата, колко етажа има в къщата и други подробности.
3. След като опишете общите детайли на стаята, можете да преминете към словесно представяне на отделната стая. Например, подгответе описание на детска стая на английски език.
4. Когато описвате стая, трябва да говорите за нейния размер и брой прозорци. След това трябва да кажете какви усещания предизвиква тази стая. Например, посочете, че стаята е много светла и топла. Или, напротив, при влизане в стаята се създава усещане за свежест и прохлада.
5. След това можете да говорите какъв цвят са стените и какъв вид осветление присъства. Опишете какви лампи има на тавана и стените.
6. Сега можете да преминете към описанието на мебелите. Трябва да кажете къде се намира, как изглежда, какъв размер и цвят. Например, кажете, че вдясно от входа на стаята има легло, направено е от дърво, бяло и т.н.
7. Заслужава да се спомене и технологията, която присъства в стаята. Може би е необходимо за работа, обучение или хобита на човека, който живее в него. Препоръчително е историята да се структурира по следния начин. На работния плот до прозореца има компютър, който служи за писане на научни статии и търсене на необходимата информация в Интернет. Или кажете, че в стаята има проектор и екран, които се използват за гледане на филми с цялото семейство.
8. Трябва да говорите и за текстилния дизайн на стаята. А именно за това какви завеси или щори се използват в интериора. Може би са ушити сами или от някой техен роднина. Насочете вниманието на слушателите към декоративните елементи.
9. Ако имате домашни любимци в къщата, можете да опишете къде обичат да прекарват времето си. Или може би в описаната стая има аквариум или терариум.
10. Също така се препоръчва да се направи заключение. Напишете няколко изречения за това, което обичате да прекарвате времето си в тази стая, седейки на уютен стол вечер. Или напишете как, когато дойдат гости, те обичат да седят на уютен диван и т.н.

Примерно тематично описание на стая на английски с превод

Живея в голям индустриален град. Казва се Челябинск. Живеем в голяма жилищна сграда на 15 етаж. Апартаментът е голям и се състои от 3 стаи. Харесвам стаята си. Прекарвам доста време в стаята си и не я използвам само за сън. Пиша си домашните в стаята си. Приятелите ми идват тук. Площта на стаята е доста голяма. Вдясно има легло, а вляво гардероб. До прозореца има бюро с компютър. Когато дойдат приятели, те сядат на дивана. Диванът е до масата. Гледаме телевизия или говорим. Имам много интересни книги и можем да обсъдим някои от тях. Приятелите обичат да прекарват времето си в стаята ми.

Превод

Живея в голям индустриален град. Името му е Челябинск. Живеем в голяма къща с много апартаменти на 15 етаж. Апартаментът ни е голям. Има 3 стаи. Харесвам стаята си. Прекарвам достатъчно време там. Не е само за сън. Пиша си домашните в стаята си. Приятелите ми идват при мен в тази стая. Стаята е толкова голяма. От дясната страна има легло, а отляво има гардероб. Близо до прозореца има бюро с компютър на него. Когато приятелите ми дойдат, те сядат на дивана. Остава чист на бюрото. Гледаме телевизия или говорим. Имам много интересни книги и можем да обсъдим някои от тях. приятелите ми обичат да прекарват времето си в моята стая.

Как да запомните тема

Ако човек сам е съставил темата, тогава запомнянето й няма да е трудно. Особено когато описвате интериора на собствената си стая. Следователно ще трябва да научите нови думи, които ще са необходими, когато описвате стаята. Когато за първи път се опитвате да съставите теми, се препоръчва да напишете описание на стаята на английски с превод. Тази техника ще осигури по-добро запаметяване. Освен това, когато историята бъде разказана, ще бъде достатъчно да си спомните интериора на стаята си и да я опишете, като изберете правилните думи.

Имам голяма и уютна стая на първия етаж на нашата къща. Има голям прозорец с дантелени завеси, така че стаята ми е пълна със светлина. Прекарвам голяма част от времето си в тази стая: пиша си домашните, слушам музика, чета книги и разговарям с приятелите си по интернет.

Тапетите са бели със светлосини цветя. Над леглото ми има плакат на любимата ми музикална група. Има и кръгло огледало, окачено на стената и малка масичка под него. Сутрин си правя прическа отпред.

Имам и голямо бюро с настолна лампа на него. Пиша си домашните и понякога рисувам малки рисунки с цветни моливи. Държа работните си тетрадки и учебните тетрадки на рафта над бюрото. Много е удобно, тъй като имам всичко под ръка, докато си пиша домашните.

Леглото ми не е голямо, но удобно. Обичам да чета в леглото преди сън, така че имам стенна лампа на стената. Имам много книги и до леглото ми има библиотека.

Имам голяма и удобна стая на втория етаж на нашата къща. Има голям прозорец със завеси от тюл, така че стаята ми е пълна със светлина. Прекарвам много време в стаята си: пиша домашни, слушам музика, чета книги и чатя в интернет с приятелите си.

Тапетът е бял със сини цветя. Над леглото ми виси плакат на любимата ми група. На стената също има окачено кръгло огледало, а под него има масичка. Сутрин се сресвам пред него.

Имам и голямо бюро с лампа за четене. Зад него пиша домашните си и понякога рисувам с цветни моливи. Учебниците и тетрадките си ги съхранявам на рафта над масата. Това е много удобно, тъй като всичко е под ръка, когато пиша домашните си.

Леглото ми не е голямо, но удобно. Обичам да чета в леглото преди лягане, затова имам аплиц, окачен на стената. Имам много книги, а до леглото ми има библиотека.