Презентация: Пословици и поговорки. Презентация „Размисъл“ (пословици и поговорки на народите по света) Мордовска поговорка: В родната си земя е като в рая

Колекция от поговорки на народите по света за родината Ученичка от 7 клас Захарова Анастасия

Поговорката е кратка народна поговорка с поучителен характер
съдържание. Например: Не плюйте в кладенеца, ще трябва да пиете водата.
Поговорката е малко изречение, което представлява
елемент от народното творчество, който включва цялостно,
поучителна и добре оформена мисъл. Притчи по структура
изреченията са много ритмични и звучни поради използването на рима
(окончания на съгласни), алитерация (повторение на същото
съгласни) и асонанс (повторение на еднакви гласни).
Поговорките за родината подчертават пламенната любов към собствената земя, към
на своите хора те често предават копнеж по родната земя по време на
престой на човек в чужда земя.

Руски поговорки: „Майка не се страхува да умре за родината си“; „Навсякъде е добре, но у дома е по-добре“; „Човек без родина е като семейство без

Руски поговорки
„Майка ви не се страхува да умре за родината си“; „Навсякъде
добре, но у дома е по-добре"; "Човек без родина, какво
семейство без земя."
Смисълът и значението на поговорките и
поговорки за родината, че без
любовта към отечеството е невъзможна
пълноценно съществуване
човек, защото без него няма да има никой
силна и силна държава, където си
роден край Трябва да се задържиш, скъпа
страни и не забравяйте за вашите
корени И тогава ще се гордееш
неговата родина. Ако ще бъдете
уважавай родината си, после другите
ще направи това.

Карелска поговорка В чужбина е топло, но къщите са по-топли

В смисъла на тази поговорка виждаме, че домът е място, където цари духовен живот.
топлина и комфорт.

Индийска поговорка: "Глупакът е заловен в родината си" "Родината е там, където се чувстваш добре."

Всеки човек има място, където е обичан, очакван и в който вярват.

Мордовска поговорка: В родната си земя е като в рая

Тази поговорка казва, че в друга държава може да е добре, но
там, където живееш, където си роден, е най-добре!

Беларуска поговорка: Родната земя е като легло за уморените.

На родна почва, т.е. у дома, и спи по-добре, и живее по-добре. Местен
Земята е родна, няма да се чувстваш добре в чужда земя.

Грузинска поговорка Любовта към родината е най-висшето човешко достойнство

Имайки предвид тази поговорка, можем да стигнем до извода, че любовта към
Родината е във всеки от нас. Тя е в нас от раждането, тя е в нас от нашата
бащи и дядовци.

По този начин, след анализ на поговорките на различни народи по света, можем да стигнем до извода, че всички хора, независимо от тяхното място

резиденция, образът на Родината винаги се свързва с
такива понятия като дом, семейство, любов,
преданост и смелост. Отношение към родното
земята определя честта и достойнството на всеки
човек.

Коляда, Коляда!

Дай ми малко пай

Или един хляб,

Или половин долар,

Или пиле с гребен,

петел с гребен,

Или куп сено,

Или вила встрани.

Карол- Новогодишна тържествена песен в чест на собствениците на къщата. Коледарите – певци (най-често юноши) искали да получат дарове за пеене. Ако стопаните не давали милостиня, били укорявани за скъперничеството им.

поговоркаТя е тясно свързана с духовния, морален и исторически опит не само на руския народ, но и на всички народи по света. Свързан е с труда, бита и културата на хората.

Собственият хляб е по-добър от чуждия пилаф

Запишете поговорката в тетрадката си и определете значението й. Посочете кои думи определят дали поговорката принадлежи към определена култура. Изберете руска поговорка с подобно значение.

Зъл език разрушава планини

И Конфуций не винаги е имал късмет

резюме на други презентации

„Съществителни имена в множествено число“ – Образувайте единствено число от множествено число. Характеристики на образованието. Именителен падеж в мн.ч. Назовете града. Как се казва най-голямата планинска верига на Колския полуостров? Множествено число на съществително име. Тест. Колко правилно. Проверете себе си. Хора, недра. Името на първото руско село. Число на съществителните имена. Какво представляват покривалата за обувки? Да боравиш с езика по някакъв начин означава да мислиш лошо.

„Руски език „Род на съществителните имена““ - Актуализиране на знанията. Определете рода на тези съществителни. Винаги ли е лесно да се определи родът? Нека повторим определението за род на съществителните. Поправи грешките. Решете „уравненията“, като изберете родствени съществителни вместо X. "Трето колело". Упражнение. Род на склонените съществителни. Род на съществителните имена.

„Руски език „Лексикално значение““ - Избор на синоними. Тълковни речници. Избор на родствени думи. Фойерверки. портокал. Проверете себе си. Начини за обяснение. Морален. Лексикално значение. Ароматни плодове. Това, което е показано на снимката. момче Какво е общото между тези думи? Синоними. Лексикално значение на думата. Значението на думата. Ковчег.

„Гласни в падежни окончания на съществителни имена“ - Случаи на съществително. Научете се да пишете падежни окончания правилно. Комбинирайте. Кажете думата. Да се запознаем с окончанията на съществителните. Урок по руски език в 5 клас. параход. Склонение. Проверете себе си. Наблюдение. Правопис на гласните в падежните окончания на съществителните имена. Речникова работа. Намерете своето място. Склонение на съществителните имена. Диалог между двама ученика. Попълни липсващите думи.

„„Глагол“ 5 клас руски език“ - Непостоянни знаци. Бележки Понятието глагол. Таблица на глаголните спрежения. Глаголни настроения. Възвращаемост. Глаголни времена. Постоянни знаци. Планирайте. Runs е глагол. Начини за образуване на глагол. Спрежение на глаголи. Проба от морфологичен анализ. Спрежението на глагола е промяната на глагола по лица и числа. Ходи - глагол. Безлични глаголи. Преходни и непреходни глаголи. Глагол.

„Разделяне на тире на субекта и предиката“ - Москва. Граматическа основа. Земята. Подлог и сказуемо. Докладвай. Препишете думите. Тире. Тире в просто изречение. Тире между подлог и сказуемо. Попълни липсващите букви. Начини за изразяване на темата.

MAOU "Omutinskaya Средно училище № 1" Пословици и поговорки.

Работата е изпълнена от: ученик от 2 „а“ клас

Панова Настя

Ръководител: начален учител

Бекер V.A.

Хипотеза.

Тайната на популярността и жизнеността на пословиците и поговорките се крие в тяхната неразривна връзка с бита и опита на народа.

Пословиците и поговорките са създадени от народа. Те учат какъв трябва да бъде човек,

какви качества трябва да притежава.

Пословиците и поговорките дават полезни съвети на човек.

„Не можете да развалите кашата с масло“ Руснаците казват „Направих каша, така че не щадете свинската мас“, ще каже украинецът

Така се казва, ако някой направи много добрини или полезни неща. И тази поговорка се роди така... Кашата е руската национална храна. В Русия често ядяха каша с масло. Колкото повече масло има в кашата, толкова по-вкусна е тя. Тогава поговорката придоби второ, преносно значение.

„Не можете да хванете риба от езерото без усилия“

„Не можете да хванете риба от езерото без работа“, така казват, когато трябва да постигнете нещо, но първо трябва да работите усилено за това.

"За да изядеш риба, трябва да влезеш във водата" звучи на украински.

И на татарски език казват

„Не можете да хванете заек без работа“

"Два заека гониш, нито единия няма да хванеш"

Така казват, когато някой се заеме с няколко неща едновременно и следователно не може да направи нито едно от тях добре или да го завърши.

"Ябълката никога не пада далеч от дървото"

Тази поговорка се използва, когато забележат, че едно дете се държи така същото като родителите му.

Украинците имат тази поговорка:

"Каквито са корените, такива са и семената."

И германците казват:

„Като дърво, такава круша“

Поговорки на народите по света.

Когато страда невинен човек, арабите казват: „Морето и вятърът се скараха, но лодката пострада“.

„Словото е сребро, а мълчанието е злато“, ще каже руснак, а бенгалец: „Който говори много, започва да лъже“.

"Погледни се три пъти на ден" ден.” Тази японска поговорка ви учи да наблюдавате поведението си.

Руснаците казват: „Не копай дупка за друг, сам ще попаднеш в нея“А осетинците: "Не хвърляйте камъни от стъклена къща"

Задача: съпоставете руския поговорка с чужда поговорка.

Езикът ще ви отведе до Киев.

Да си на гости е хубаво, но да си у дома е по-добре.

Сълзите на скръбта няма да помогнат.

Утрото е по-мъдро от вечерта.

Независимо дали е Изток или Запад, у дома е по-добре.

Който не пита, няма да се изгуби.

Един час сутрин е по-добре от два вечерта.

Няма смисъл да плачеш за разлято мляко.

Задача: продължете поговорките .

и продължава да гледа към гората.

учи завинаги.

също обичам да возя шейни.

отколкото никога.

един отговор.

Колкото и да храниш вълка,

Живее вечно

Обичате ли да яздите

По-добре късно

Седем неприятности

Заключение:

В резултат на нашето изследване стигнахме до извода, че пословиците и поговорките учат човек на правилните действия и са неразривно свързани с живота на хората. Тяхната мъдрост, краткост, образност и възможност за приложение в различни случаи от живота ги правят незаменими в езиковата култура на всички народи.

Описание на презентацията по отделни слайдове:

1 слайд

Описание на слайда:

„Сравнителен анализ на пословици и поговорки на различни нации.“ Попълнено от Александра Молодова, ученичка от 8 клас „Н” в МБОУ училище № 42. Самара Научен ръководител Найда С. Г., учител по руски език и литература Регионална научно-практическа конференция „От идеята до научното изследване“ Секция „Световна художествена култура“ Тема: Самара, 2013 г.

2 слайд

Описание на слайда:

Какво представляват поговорките? Пословиците са един от малките жанрове на фолклора. Векове наред нашите предци са съхранявали и предавали от уста на уста народната мъдрост, която „учеше ума на разума“. По-старото поколение учеше по-младото и го предупреждаваше за възможни грешки. С пословици и поговорки те предадоха натрупания си житейски опит. В древни времена хората активно са използвали пословици и поговорки, защото това е било част от тяхната култура.

3 слайд

Описание на слайда:

Целите и задачите на моята работа: да науча как поговорките и поговорките на различни народи по света отразяват техния начин на живот, мироглед, национална култура и традиции; идентифицират общото и различното в тези пословици и поговорки чрез сравнителен анализ; класифицира обекта на изследване; Проведете практическо проучване за познаване на пословици и поговорки, като използвате примера на вашия клас.

4 слайд

Описание на слайда:

Сравнителен анализ на поговорките на различни народи. Няма роза без бодли. (Руски) - Няма лотос без стъбло. (Индиец) От любовта до омразата има една стъпка. (Руски) - Сляпата преданост не е далеч от изневярата. (Японски) Търпението и работата ще смелят всичко. (Руски) - С течение на времето и с търпение листът от черница ще стане сатен. (английски) Every family has its black sheep (руски) - Във всяко стадо ще намерите черна овца. (Немски) Нуждата ще те научи да ядеш кифлички. (Руски) - Бедността ще те научи да свириш на цигулка. (Немски) Кадифените лапи крият остри нокти. (Английски) - Лежи меко, но спи трудно. (Руски) Бедността не е порок. (Руски) - Бедността не е грях. (Английски) Дори не можете да извадите риба от езерце без затруднения. (Руски) - Без труд няма награда. (немски) Човек предлага, но Бог разполага. (Руски) - Господ помага на моряците в буря, но кормчията трябва да стои на кормилото. (Немски) Не гледайте подарения кон в устата. (Руски) - Не гледай подарена мацка в устата. (Инд.) Накарай глупака да се моли на Бога - той дори ще си разбие челото. (Руски) - Доверете се на магарето с лозята. (Инд.) Ябълката не пада далеч от дървото. (рус.) - Какъвто раджата, такива и поданиците му. (инд.)

5 слайд

Описание на слайда:

На дадения кон зъбите не му се гледат. (Руски). Жена с каруца улеснява кобилата.(Руски) Двете най-полезни книги за едно момиче са кухненската книга на майка й и чековата книжка на баща й. (Американски)

6 слайд

Описание на слайда:

Няма лотос без стъбло. (Индийски) Какъвто е раджата, такива са и неговите поданици. (Индийски) Ябълката не пада далеч от дървото. (Руски)

7 слайд

Описание на слайда:

Във верига от синонимни поговорки една, като правило, е по-често срещана и се е вкоренила по-добре в нашия език. Виждаме същото явление на синонимията в поговорките на други народи по света. Малки удари поваляха и големи дъбове. (Английски) - Само упоритите могат да направят това. (Английски) Риба без риба и рак. - На полето има и месо от буби. - В тъмното и гнилото свети (рус.)

8 слайд

Слайд 9

10 слайд

Описание на слайда:

Притчи за любовта и приятелството. Докато не пожертвате душата си, няма да намерите любимия си. (Кюрдски) Където няма любов, няма радост. (натоварване.) Раздялата за любов е като вятъра за огън: слабата любов гасне, но голямата любов фенове. (Испански) Ако любовта е свършила, тя никога не е започвала. (Евр.) В любовта единият винаги се целува, а другият само обръща бузата си. (Френски) Сухото дърво се копае лесно, с престорената любов се разделя лесно. (Монг.) Един стар приятел е по-добър от двама нови. (Руски) Не винаги е добър приятел, който смята вашата истина за лъжа. (Тадж.) Там, където приятелската реч ще донесе полза, не трябва да използваме злато и меч. (перс.) Приятелят е по-близък от брат. (Африканец) Те не са приятели с вълка. (Арменски) Оградата между приятели удължава приятелството. (Английски)

11 слайд

Описание на слайда:

Заключение. В работата си стигнах до извода, че пословиците и поговорките имат много повече общи неща, отколкото се различават. Има хиляди поговорки на езиците на различните нации, но всички те могат да бъдат разделени на тематични групи. И тогава сходството в мисленето на хората от различни националности е неоспоримо - ние просто често оперираме в речта си с различни понятия, защото реалностите около нас са различни и начинът на живот не е еднакъв.

12 слайд

Описание на слайда:

Разпитване. Цели: да се идентифицират знанията на децата за поговорките и тяхното овладяване; проверете работата на асоциативното мислене, свързано с подбора на поговорки от езиците на различни нации; събуди интереса на учениците към тази област на човешката култура.

Слайд 13

Описание на слайда:

Притчи за група No1. Първата група трябваше да намери руски еквиваленти за 6 чужди поговорки. Руски поговорки не бяха дадени. Синът на леопард също е леопард (африкански). Ако дамата слезе от каретата, тя ще върви по-бързо. (Английски) След като тапата бъде отстранена, трябва да пиете шампанско (Френски) Спокойният слон ще достигне целта по-рано от бързия жребец. (виетнамски). Катерицата скача много бързо и понякога се откъсва (индонезийска). Памукът не е приятелски настроен към огъня. (афганистански)