limba italiana – una dintre cele mai frumoase și romantice limbi din lume. Nu trebuie decât să asculți discursul italienilor, iar liniștea sufletească vine imediat, inima se umple de bucurie și pace.

De unde să începi să înveți limba italiană?

Pentru început, vă propun să determinați singur de ce aveți nevoie de limba italiană.

• Pentru turism. Totul este mult mai simplu aici. Poți doar stăpâni nivel elementar , acesta este A1-A2. Vei lua tot vocabularul necesar („Cunoașterea”, „Ce faci în viață?”, „Cum ți-ai petrecut vacanța?”, „Cumpărături”, „În oraș”, etc.). Din subiectele de gramatică pe care le studiezi timp prezent (il prezent indicativo), timpul trecut complet (il passato prossimo), Timpul viitor (il futuro semplice). Mai poți lua un trecut L'imperfetto (timp trecut descriptiv). Și poți merge în siguranță în Italia.
• "Doar" , adică vrei doar să începi să înveți o limbă. Poate că ați ales italianul datorită frumuseții și simplității sale, așa cum cred mulți. , apoi decideți dacă vă place sau nu.
• Ești un poliglot. Să învățăm structura limbii și să ne distrăm!
• Studii. Pe site-ul multor universități italiene puteți găsi informații despre ce nivel este necesar. Practic nivelul minim LA 2și mai sus. Vă așteaptă multă pregătire. Gramatica italiană este departe de a fi simplă. Va trebui să studiezi mult, să citești mult, să scrii mult și să vorbești mult. Poate fi necesar să găsești un profesor cu experiență.

Învață italiană online pe cont propriu

Dacă te hotărăști să înveți limba pe cont propriu, atunci probabil că ai întrebarea „De unde să începi să înveți limba italiană?” Caut un canal potrivit pe Youtube sau cumpărați niște cărți „de la zero”. Dacă aveți norocul să găsiți materialul potrivit pentru prima dată, procesul de învățare va fi ușor și veți fi fericit să continuați să învățați această limbă frumoasă.Principalul lucru nu este să vă odihniți pe lauri, ci să vă străduiți în mod constant să vă îmbunătățiți abilitățile dobândite.

Unde pregătesc lecții video pas cu pas cu exerciții.

Introduceți limba în viața voastră!

Alăturați-vă diferitelor cluburi de conversație italiene.Petreceți cel puțin 15 minute zilnic studiind limba.

Avantajul acestei metode este că puteți găsi prieteni de corespondență cu orice nivel de cunoaștere a italianului. Această abordare va fi deosebit de interesantă pentru cei care nu au ocazia să observe cu ochii lor viața și viața de zi cu zi a italienilor.

Italiană online sau cu un tutor?

Lecțiile individuale de însuşire a limbii sunt de beneficii enorme. Contactați un tutore pentru a înțelege rapid o nouă limbă. Nu subestima valoarea nici măcar a două lecții pe săptămână.

Tutorul tău poate fi fie un profesor de la o universitate lingvistică, fie un student care vorbește limba la un nivel suficient.

Ajutorul online de la un tutor va fi, de asemenea, util. Cursurile cu un profesor sunt posibile prin Skype sau alte mesagerie instant.

Beneficiile resurselor media italiene

Filmele în italiană, pe care le veți viziona mai întâi cu subtitrare și apoi fără, vă vor ajuta să vă îmbunătățiți vorbirea și să vă îmbunătățiți înțelegerea.

Cea mai bună motivație este că, cu cât înțelegi mai repede limba, cu atât mai repede vei învăța ceea ce actorii vor să-ți transmită.

Practica lingvistică în Italia

După cum știți, pentru a stăpâni mai bine o limbă, trebuie să petreceți cât mai mult timp posibil în țara vorbitorilor nativi.

Consultați-vă cu instituția dumneavoastră pentru informații cu privire la programele de schimb de studenți.
Dacă profesia ta este legată de artă sau agricultură, poți învăța italiană în timp ce lucrezi la țară.
În timp ce vă aflați în Italia, încercați să nu vorbiți engleză, chiar dacă vorbitorii nativi nu vor deranja să vă cedeze. Buna practică este cheia pentru depășirea cu succes a barierei lingvistice.

Limba italiană - care este particularitatea ei?

Italiana diferă de alte limbi europene în primul rând prin faptul că conduce la numărul de vorbitori. Cu toate acestea, este recunoscut oficial ca principal doar în Italia.

În plus, limba italiană are o formare intuitivă a cuvintelor; elevii învață rapid regulile de împărțire în genuri, formarea timpurilor și conjugările.

Odată ce ați stăpânit limba italiană online și v-ați consolidat abilitățile în practică, veți putea vorbi liber despre viața și hobby-urile dvs. Vedeți singuri că a vorbi cu italienii este mult mai ușor decât ar părea!

Învățarea limbilor străine în lumea modernă a devenit mai ușoară și mai convenabilă. Cu ajutorul gadgeturilor și cursurilor online, poți studia fără să pleci de acasă. Și aceste cunoștințe vă vor ajuta în diferite domenii ale vieții - în vacanță, în carieră sau studiu.

Printre limbile studiate, engleza este deosebit de populară. Cu toate acestea, în ultimii ani, tot mai mulți oameni aleg alte opțiuni, precum italianul. Este pe locul cinci în topul limbilor studiate. Este ales pentru ușurința de pronunție, combinația frumoasă de sunete și energia deosebită.

În plus, îl poți învăța singur. Adevărat, acest lucru necesită efort și, cel mai important, antrenament sistematic. Acest articol conține cele mai convenabile opțiuni de lecție care te vor ajuta să o înveți de la zero!

1 Tutor

Desigur, cel mai rapid și mai eficient mod de a învăța este să angajezi un tutore. Lecțiile individuale vă vor ajuta să vă determinați nivelul de cunoștințe și să vă găsiți punctele forte și punctele slabe. Profesorul va fi capabil să creeze un program convenabil în timpul comunicării personale și să lucreze peste toate aspectele.

În primul rând, atunci când studiezi cu un tutore, nu există probleme cu pronunția și comunicarea corectă. Profesorul vă va ajuta să depășiți bariera lingvistică și să învățați rapid să vorbiți italiană.

O opțiune pentru cei care din anumite motive nu pot dedica timp lecțiilor individuale este o școală de limbi străine. Cursurile de grup vor fi, de asemenea, eficiente, dar vor necesita mai multă sarcină de muncă și autodisciplină. Profesorul nu va mai putea acorda atenție la fel de mult ca la o întâlnire personală, așa că va trebui să studiați pe cont propriu. Un avantaj important al acestor clase este comunicarea activă cu alți studenți.

2 Comunicare live

Un alt mod distractiv de a învăța italiană pe cont propriu este să găsești un partener de conversație. Acesta ar putea fi un participant la un forum de interese, un student de la sau un prieten pe Skype. Această metodă îi va ajuta pe cei care sunt deja familiarizați cu elementele de bază și doresc să exerseze dialogul. Comunicarea live cu italienii nativi vă va extinde vocabularul, vă va ridica nivelul de cunoștințe și vă va permite să vă exersați abilitățile.

Într-o astfel de comunicare, ar trebui să țineți cont de fusurile orare și să fiți de acord în prealabil asupra contactului. Acest lucru va ajuta la evitarea inconsecvențelor și va face comunicarea cât mai confortabilă și utilă posibil.

3 Călătorie

O metodă care te va ajuta să abordezi radical și eficient procesul de învățare este să pleci într-o excursie în Italia. Puteți stabili în mod specific un obiectiv de studiu și apoi alegeți o tabără de limbi străine sau un tur. Sau vă puteți înarma cu un dicționar, aplicații de învățare a limbilor străine, cursuri online sau o conexiune cu un tutore.

Călătoria prin Italia vă va ajuta să cunoașteți mai bine cultura, obiceiurile și oamenii țării. Această experiență de imersiune vă va permite să învățați limba italiană cât mai repede posibil, pe baza situațiilor din viața reală.

4 Fără a pleca de acasă

Cel mai simplu, dar mai lung mod de a învăța limba italiană este să o faci din confortul casei tale. Acum există. Mulți dintre ei au un program clar de lecții și o varietate de exerciții diferite pentru gramatică, vocabular, fonetică și practica conversației.

De asemenea, puteți învăța folosind cursuri video și înregistrări audio. Singurul dezavantaj al acestei metode este că trebuie să ai voință și să exersezi sistematic. De asemenea, trebuie să treci prin greșeli și să petreci mai mult timp lucrând asupra ta. De asemenea, este recomandabil să găsiți un vorbitor nativ care să vă verifice ocazional pronunția și să corecteze greșelile.

Pentru a învăța rapid și independent, trebuie să aplicați mai multe practici utile.

1. Vă puteți antrena memoria folosind autocolante cu cuvinte dificile. Postează-le în locuri vizibile și scrie pe ele cuvinte greu de reținut.
2. Înarmați-vă cu literatură metodologică, dicționare și înregistrări audio-video. De asemenea, puteți citi cărți în original.
3. O altă modalitate bună de a învăța o limbă este vizionarea de filme. Există multe disponibile gratuit pe care le puteți viziona cu sau fără subtitrări, în funcție de nivelul dvs.
4. Simțiți-vă liber să spuneți cuvinte și expresii cu voce tare și exersați-vă în mod constant pronunția. Poți învăța italiana și, în principiu, orice limbă, doar prin antrenament zilnic.
5. Stabiliți-vă obiective pentru a învăța limba pas cu pas. Puteți începe cu alfabetul și numele săptămânii și apoi puteți trece la cuvinte și expresii mai complexe.

Nu este dificil să înveți italiana de la zero pe cont propriu; este important să-ți stabilești un obiectiv și să mergi spre el. Lecțiile metodice vă vor ajuta să obțineți succes în învățarea limbii în intervalul de timp dorit.

1. Manual de bază.

Mai întâi trebuie să alegi un manual bun. Manualul ar trebui să fie simplu și, de preferință, cu explicații în limba rusă. Nu ar trebui să descărcați un număr mare de cărți. Va fi o mizerie în capul tău și asta nu va duce la rezultatul dorit. Dacă manualul este scris numai în italiană, atunci pot apărea multe întrebări.

Sfatul meu:

Carlo Anchidei „Ciao, Italia! Bună Italia!”. Manualul este vândut în două formate cu un disc. Explicațiile despre gramatică și teme sunt oferite în limba rusă.

2. O carte de referință despre gramatică și o colecție de exerciții despre gramatică.

Deoarece exercițiile din manualul principal nu sunt suficiente, sunt necesare o carte de referință de gramatică bună și o colecție de exerciții pentru a consolida materialul.

Sfatul meu:

1. Maria Anna Zellner „O scurtă gramatică a limbii italiene”.

2. Tommaso Bueno „Italiano Contemporaneo” cu răspunsuri.

3. Caiet de lucru pentru manualul Alberto Mazzetti, Marina Falcinelli, Bianca Servadio „Qui Italia”. Răspunsurile caietului de lucru sunt vândute separat.

3. O colecție de povești pentru citire și repovestire.

Pentru a consolida gramatica și a memora mai bine cuvintele, trebuie să citiți. Pentru început, să fie cărți adaptate și cărți marcate A1 (nivel de intrare).

Sfatul meu:

1. Tommaso Bueno „Italian conversațional”. Manualul conține multe povestiri scurte cu exerciții. Unii editori vin și cu un disc audio.

2. Carte de lectură de A.De Giuli, C.M.Naddeo „Dov’è Yukio”.

4. Ajutor auditiv.

De asemenea, trebuie să asculți mult pentru a te obișnui cu vorbirea italiană.

Sfatul meu:

1.Galuzina.S.O. „Italiana în dialoguri” cu traducere în rusă.

canale în rusă:

6. Radio italian.

Nu contează dacă la început nu înțelegi ce spun ei. Cu toate acestea, îți vei obișnui treptat urechea cu vorbirea rapidă a italianului! Ascultă radioul zilnic. Pentru a asculta radioul pe Internet, în direct, trebuie doar să găsești panoul Ascultă la diretta.

7. Prieteni italieni de pe Facebook și Vkontakte.

Există multe grupuri în limba italiană și grupuri de schimb lingvistic.

Sfatul meu:

1. Grupul SCAMBIO LINGUISTICO ITALIANO-RUSSO pe Facebook. ( https://www.facebook.com/groups/tandem.russo/?fref=ts).

Puteți posta un anunț gratuit și puteți studia cu vorbitori nativi prin Skype.

2. Grupul de Facebook Tandem Linguistico. ( https://www.facebook.com/groups/415742245142790/?fref=ts)

3.Grupul „Fă lecții de italiană)))”( https://www.facebook.com/groups/604638553011449/) pe facebook. Grup grozav pentru începători.

8.Video despre cultura Italiei.

Alături de gramatică, este necesar să studiezi cultura Italiei pentru a putea susține o conversație pe orice subiect.

Sfatul meu:

1.BOOT TV. SAPOG TV este primul canal TV în limba rusă care vorbește despre Italia în 360 de grade.

9. Dicționar și dicționar vizual.

Veți avea nevoie și de dicționare pentru a studia.

Sfatul meu:

2.Dicționar vizual cu registru de lucru pentru a vă îmbunătăți vocabularul. Recomand manualul lui T. Marin „Vocabolario Visuale” cu un caiet de lucru.

10. Manual de fraze după subiect.

Și, desigur, trebuie să înveți cum să vorbești despre cele mai simple subiecte: hotel, restaurant, cumpărături etc.

Sfatul meu:

1. Cartea “Come si dice” cu cele mai necesare subiecte pentru o excursie in Italia fara disc.

2. Manual de fraze „Italian în 1 oră” cu CD și transcriere în rusă.

Dacă este dificil să studiezi pe cont propriu, poți apela la serviciile unui tutore.

Numărul optim de lecții pe săptămână este de 2. Cu toate acestea, puteți lua 1 lecție pe săptămână. Profesorul vă va corecta greșelile, vă va ajuta să vă aduceți cunoștințele în sistem, vă va oferi sfaturi și încurajare!

Acum pentru un citat excelent pentru motivație!

Citat din cartea lui James Clavell Shogun:

-Ce se întâmplă aici, Mariko-san?

„Domnul Yabu le-a explicat că sunteți un oaspete de onoare, investit cu încrederea specială a lui Toranaga, că sunteți aici în principal pentru a ne învăța limba. Satul este responsabil, Anjin-san, pentru antrenamentul tău. Toți cei de aici ar trebui să te ajute. Le-a spus că dacă în șase luni nu te vor învăța să vorbești bine japoneză, satul va fi ars, iar înainte de asta, toți bărbații, femeile și copiii vor fi răstigniți.

Și în sfârșit, un videoclip minunat de la un blogger Maria Alexeeva

„Limbi străine: cum să memorezi cuvinte și să exersezi abilitățile”:

Și amintește-ți asta nu există o modalitate universală de a învăța italiana sau orice altă limbă străină.

Pentru a învăța, trebuie să predați.

Învață în fiecare zi. Așa cum am spus Natasha Cooper, un traducător simultan în engleză, într-unul dintre videoclipurile sale: „Trebuie să pui limbajul în rutina ta zilnică”.

Studiază în fiecare zi, abordează procesul de învățare creativ și cu plăcere și vei reuși.
Un presto, Italyanochka. Italia Fai da Te.

AutorePublicato il

În această secțiune puteți găsi și descărca gratuit tutoriale în limba italiană.

Carte: Curs practic de limba italiana
Dobrovolskaia. Yu.A.
Capitol: predarea limbilor
Tip: tutore acasă
Pagini: 460
An: 2006
Format: pdf
Mărimea: 2,1 MB
Descriere: Această publicație electronică se adresează atât studenților, cât și tuturor celor care doresc să stăpânească limba. Exercițiile sunt pline de ture de vorbire, iar majoritatea textelor sunt pline de dialoguri. care distinge manualul ca ghid practic pentru însuşirea limbii.
Un excelent manual clasic de italiană clasică. Tot ce are nevoie un student harnic pentru a stăpâni limba la cel mai înalt nivel.
Materialul din manual este prezentat clar, consecvent, accesibil și într-o formă concisă. Cartea conține informațiile necesare despre istoria, geografia, economia și cultura Italiei. Se acordă multă atenție vocabularului de zi cu zi.

Carte: Autoprofesor de limba italiană. Cel mai rapid italian.
Format: PDF
Număr de pagini: 130

Manualul este destinat predării intensive a limbii italiene - vorbire, citire, înțelegere și comunicare. Acoperă vocabularul pe 12 subiecte importante de zi cu zi. Include informațiile gramaticale de care aveți nevoie pentru a vorbi corect italian. Conține informații regionale despre Italia. Spre deosebire de multe alte manuale, acesta acordă cea mai mare atenție nu informațiilor gramaticale, ci vocabularului - în carte veți găsi cele mai comune cuvinte și expresii în limba modernă care vă pot fi utile în situații practice, atunci când comunicați cu vorbitorii nativi, în călătorie de muncă sau de călătorie etc. În loc de lecțiile tradiționale, manualul este format din douăsprezece săptămâni, fiecare dintre acestea fiind formată din șapte zile, iar ziua este împărțită în dimineața, după-amiaza și seara. Vă recomandăm să studiați zilnic: un sfert de oră pe zi va fi suficient pentru a începe să înțelegeți și să vorbiți italiana în trei luni. În ultima zi a fiecărei săptămâni, vi se vor oferi exerciții pentru consolidarea materialului acoperit în timpul săptămânii. Răspunsurile la exerciții sunt date în secțiunea „Cheile exercițiilor”

Acest site este dedicat auto-învățarii italiene de la zero. Vom încerca să-l facem cel mai interesant și util pentru toți cei interesați de această limbă frumoasă și, desigur, de Italia însăși.

Interesant despre limba italiană.
Istorie, fapte, modernitate.
Să începem cu câteva cuvinte despre statutul modern al limbii; este evident că italiană este limba oficială în Italia, Vatican (simultan cu latină), în San Marino, dar și în Elveția (în partea sa italiană, cantonul). din Ticino) și în mai multe districte din Croația și Slovenia, unde trăiește o populație mare de limbă italiană, italiana este vorbită și de unii dintre locuitorii de pe insula Malta.

Dialectele italiene – ne vom înțelege?

În Italia însăși, chiar și astăzi puteți auzi multe dialecte, uneori este suficient să parcurgeți doar câteva zeci de kilometri pentru a întâlni un altul dintre ele.
În plus, dialectele sunt adesea atât de diferite unele de altele încât pot părea limbi complet diferite. Dacă se întâlnesc oameni din, de exemplu, din nordul și centrul Italiei „outback”, ei poate nici măcar să nu se poată înțelege.
Ceea ce este deosebit de interesant este că unele dialecte, pe lângă forma orală, au și o formă scrisă, precum dialectele neopolitan, venețian, milanez și sicilian.
Aceasta din urmă există, în consecință, pe insula Sicilia și este atât de diferită de alte dialecte, încât unii cercetători o disting ca o limbă sardiniană separată.
Cu toate acestea, în comunicarea de zi cu zi și, mai ales, în orașele mari, este puțin probabil să întâmpinați vreun inconvenient, deoarece... Astăzi, dialectele sunt vorbite în principal de persoanele în vârstă din mediul rural, în timp ce tinerii folosesc limba literară corectă, care unește toți italienii, limba radioului și, bineînțeles, a televiziunii.
Se poate menționa aici că până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, italiana modernă a fost doar o limbă scrisă, folosită de clasa conducătoare, oameni de știință și în instituțiile administrative, iar televiziunea a fost cea care a jucat un rol important în răspândirea comunității. Limba italiană printre toți locuitorii.

Cum a început totul, origini

Istoria formării Italiei moderne, așa cum o știm cu toții, este strâns legată de istoria Italiei și, desigur, nu mai puțin fascinantă.
Origini - în Roma Antică, totul era în limba romană, cunoscută în mod obișnuit ca latină, care la acea vreme era limba oficială de stat a Imperiului Roman. Mai târziu, din latină, de fapt, a apărut limba italiană și multe alte limbi europene.
Prin urmare, cunoscând latină, poți înțelege ce spune un spaniol, plus sau minus un portughez, și poți chiar să înțelegi o parte din discursul unui englez sau al unui francez.
În 476, ultimul împărat roman, Romulus Augustulus, a abdicat de la tron ​​după capturarea Romei de către liderul german Odocar, această dată fiind considerată sfârşitul Marelui Imperiu Roman.
Unii îl mai numesc și sfârșitul „limbii romane”, cu toate acestea, chiar și astăzi disputele încă mai furioase cu privire la motivul pentru care tocmai limba latină și-a pierdut relevanța, din cauza cuceririi Imperiului Roman de către barbari sau a fost un proces natural și în ce limba? vorbită spre sfârşitul Imperiului Roman.
Potrivit unei versiuni, în Roma antică până în acest moment, împreună cu limba latină, limba vorbită era deja răspândită și din această limbă populară a Romei provine italianul pe care îl cunoaștem ca italiană din secolul al XVI-lea, conform a doua versiune, în legătură cu invazia barbarilor, latină amestecată cu diferite limbi și dialecte barbare, și tocmai din această sinteză își are originea limba italiană.

Ziua de naștere - prima mențiune

Anul 960 este considerat ziua de naștere a limbii italiene. Această dată este asociată cu primul document în care este prezentă această „limbă proto-vernaculară” - vulgare, acestea sunt acte de judecată legate de litigiul funciar al Abației Benedictine, martorii au folosit această versiune particulară a limbii pentru ca mărturia să fie de înțeles. cât mai multor oameni, până în acest moment în toate ziarele oficiale nu se vede decât latină.
Și apoi a avut loc o răspândire treptată în viața omniprezentă a limbii vulgare, care se traduce ca limba poporului, care a devenit prototipul limbii italiene moderne.
Cu toate acestea, povestea nu se termină aici, ci doar devine mai interesantă și următoarea etapă este asociată cu Renașterea și cu nume atât de cunoscute precum Dante Alighiere, F. Petrarh, G. Boccaccio și alții.
va urma...

Traducător on-line

Sugerez ca toți oaspeții blogului meu să folosească un traducător online în italiană convenabil și gratuit.
Dacă trebuie să traduceți câteva cuvinte sau o frază scurtă din rusă în italiană sau invers, puteți folosi micul traducător din bara laterală a blogului.
Dacă doriți să traduceți text mare sau aveți nevoie de alte limbi, utilizați versiunea completă a dicționarului online, unde există mai mult de 40 de limbi pe o pagină separată de blog - /p/onlain-perevodchik.html

Tutorial limba italiana

Vă prezint o nouă secțiune separată pentru toți studenții limbii italiene - manualul de autoinstruire a limbii italiene pentru începători.
Transformarea unui blog într-un tutorial cu drepturi depline în italiană nu este, desigur, ușor, dar încerc să ofer cea mai convenabilă și logică secvență de lecții online interesante, astfel încât să poți învăța singur italiană.
Va exista și o secțiune - un tutorial audio, unde, după cum ați putea ghici, vor exista lecții cu aplicații audio care pot fi descărcate sau ascultate direct pe site.
Cum să alegi un tutorial în limba italiană, de unde să-l descarci sau cum să-l studiezi online, vei găsi informații despre asta în postările mele.
Apropo, dacă cineva are idei sau sugestii despre cum să organizeze cel mai bine un astfel de tutorial pe blogul nostru italian, nu uitați să-mi scrieți.

Italiană pe Skype

Secrete despre cum puteți învăța limba italiană gratuit pe Skype, dacă aveți întotdeauna nevoie de un vorbitor nativ, cum să alegeți un profesor, cât costă să învățați limba italiană prin Skype, cum să nu vă pierdeți timpul și banii - citiți despre toate acestea în secțiunea „Limba italiană pe Skype”.
Intră, citește și fă alegerea potrivită!

manual de fraze italian

Free, Fun, cu un vorbitor nativ - o secțiune pentru cei care doresc să învețe cuvinte și fraze pe anumite subiecte.
Alăturați-vă, ascultați, citiți, învățați - manual de expresii italiană pentru turiști, cumpărături, aeroport, situații de zi cu zi și multe altele
la capitolul "