Kapitono dukters 14 skyriaus santrauka. A. S. Puškinas. Kapitono dukra žiūri filmo adaptaciją

Buvo miela atpažinti

Aš, gražuole, su tavimi;

Liūdna, liūdna atsisveikinti

Liūdna, tarsi su siela.
Cheraskovas.

Anksti ryte mane pažadino būgnas. Nuėjau į susitikimo vietą. Ten Pugačiovų minios jau kūrėsi aplink kartuves, kuriose dar kabojo vakarykštės aukos. Kazokai stovėjo ant žirgo, kareiviai po ginklu. Antraštės plazdėjo. Keletas pabūklų, tarp kurių atpažinau ir mūsų, buvo pastatytos ant keliaujančių vežimų. Visi gyventojai buvo ten ir laukė apsimetėlio. Komendanto namų prieangyje kazokas po lūpomis laikė gražų baltą kirgizų veislės arklį. Akimis ieškojau komendanto kūno. Jis buvo šiek tiek perkeltas į šoną ir padengtas kilimėliais. Galiausiai Pugačiovas išėjo iš įėjimo. Žmonės nusiėmė kepures. Pugačiovas sustojo prieangyje ir visus pasveikino. Vienas iš vyresniųjų padavė jam maišą varinių pinigų, ir jis ėmė jų mėtyti saujomis. Žmonės rėkdami puolė jų pasiimti, buvo sužeista. Pugačiovą supo pagrindiniai jo bendrininkai. Švabrinas stovėjo tarp jų. Mūsų akys susitiko; manojoje jis galėjo skaityti panieką, o nusisuko nuoširdžiai pykdamas ir apsimestinai pasityčiodamas. Pugačiovas, pamatęs mane minioje, linktelėjo galva ir pašaukė mane pas save. - Klausyk, - pasakė jis man. - Važiuokite į Orenburgą tą pačią valandą ir pasakykite gubernatoriui ir visiems generolams, kad tikiuosi, kad atvyksiu pas jus po savaitės. Patarkite jiems sutikti mane su vaikiška meile ir paklusnumu; kitaip jiems nepavyks išvengti žiaurios egzekucijos. Laimingos kelionės, jūsų garbė! Tada jis atsigręžė į žmones ir tarė, rodydamas į Švabriną: „Štai jums naujas vadas, vaikai: pakluskite jam visame kame, ir jis atsakys man už jus ir už tvirtovę“. Su siaubu išgirdau šiuos žodžius: Švabrinas tapo tvirtovės vadu; Marija Ivanovna liko jo valdžioje! Dieve, kas jai atsitiks! Pugačiovas nulipo iš prieangio. Jie atnešė jam arklį. Greitai įšoko į balną, nelaukdamas kazokų, kurie norėjo jį pakelti.

Šiuo metu iš minios žmonių matau, kaip mano Savelichas žengė į priekį, priėjo prie Pugačiovo ir padavė jam popieriaus lapą. Negalėjau suprasti, kas iš to išeis. ""Kas tai?" – svarbiai paklausė Pugačiovas. „Perskaitykite, tada pamatysite“, - atsakė Savelichas. Pugačiovas priėmė popierių ir ilgai žiūrėjo į jį su reikšmingu oru. „Kodėl tu taip protingai rašai? - pagaliau pasakė jis. „Mūsų šviesios akys čia nieko negali išskirti. Kur yra mano vyriausiasis sekretorius?

Jaunas vaikinas kapralo uniforma greitai pribėgo prie Pugačiovos. „Perskaitykite garsiai“, - pasakė apsimetėlis, duodamas popierių. Man buvo nepaprastai smalsu sužinoti, apie ką mano dėdė nusprendė parašyti Pugačiovai. Vyriausiasis sekretorius iš sandėlių ėmė garsiai skaityti.

„Du chalatai, kalikonas ir dryžuotas šilkas, už šešis rublius.

Ką tai reiškia? - suraukęs antakius tarė Pugačiovas.

„Plono žalio audinio uniforma, verta septynių rublių. „Penkių rublių vertės balto audinio kelnės.

„Dvylika olandiškų lininių marškinių su rankogaliais, dešimties rublių vertės.

„Rūsys su arbatos indais, kurių vertė du su puse rublio...“

Koks melas? - pertraukė Pugačiovas. – Kuo man rūpi rūsiai ir kelnės su rankogaliais?

Savelichas sumurmėjo ir ėmė aiškintis. „Tai, tėve, jei matai, tai lordo gėrybių registras, pavogtas piktadarių...“

Kokie piktadariai? – grėsmingai paklausė Pugačiovas.

„Tai aš kaltas: aš kažką pasakiau“, - atsakė Savelichas. - „Piktaukai nėra piktadariai, bet tavo vaikinai gudravo ir susitaikė. Nepyk: arklys gali suklupti net ant keturių kojų. Pasakyk man baigti skaityti"

Pabaikite skaityti“, – sakė Pugačiovas. Sekretorius tęsė:

„Chintz antklodė, kita taftinė antklodė ant medvilninio popieriaus, keturi rubliai.

„Lapės kailis, padengtas raudonu rotangu, 40 rublių. “

„Dar vienas kiškio avikailis, duotas jūsų garbinimui užeigoje, 15 rublių.

Kas čia dar! - sušuko Pugačiovas, blykstelėjęs jo ugningas akis.

Prisipažįstu, bijojau dėl savo vargšo dėdės. Jis norėjo vėl pradėti aiškintis, bet Pugačiovas jį pertraukė: „Kaip tu drįsti ateiti pas mane su tokiomis smulkmenomis? - sušuko jis, išplėšdamas popierių iš sekretorės rankų ir mesdamas Savelichui į veidą. - Kvailas senis! Juos apvogė: kokios bėdos? Taip, tu privalai, senas niekšas, amžinai melsti Dievą už mane ir už mano vaikinus, nes tu ir tavo šeimininkas nekabinsi čia su mano nepaklusniais... Kiškio avikailis! Aš tau padovanosiu zuikio avikailį! Ar žinai, kad aš liepsiu tau gyvai nuplėšti odą avikailiui?

- Kaip norite, - atsakė Savelichas; - o aš esu priverstinis žmogus ir turiu atsakyti už šeimininko turtą.

Pugačiovą matė dosnumo priepuolis. Jis nusisuko ir daugiau netaręs nė žodžio nuvažiavo. Švabrinas ir vyresnieji nusekė paskui jį. Gauja paliko tvirtovę tvarkingai. Žmonės nuėjo išlaipinti Pugačiovą. Likau vienas aikštėje su Savelichu. Mano dėdė laikė rankose savo registrą ir žiūrėjo į jį su giliu apgailestavimu.

Pamatęs mano gerą susitarimą su Pugačiova, jis sumanė tuo pasinaudoti savo naudai; bet jo išmintingas ketinimas žlugo. Pradėjau priekaištauti jam už netinkamą uolumą ir negalėjau nustoti juoktis. „Juokis, pone“, – atsakė Savelichas; - „juokiasi; Bet kai vėl turėsime pradėti tvarkyti visą namų ūkį, pamatysime, ar tai juokinga.

Nuskubėjau į kunigo namus pas Mariją Ivanovną. Popadya mane pasitiko su liūdna žinia. Naktį Marya Ivanovna smarkiai karščiavo. Ji gulėjo be sąmonės ir kliedėjo. Popadya nusivedė mane į savo kambarį. Tyliai nuėjau prie jos lovos. Jos veido pasikeitimas mane nustebino. Pacientas manęs neatpažino. Ilgai stovėjau priešais ją, neklausydamas nei tėvo Gerasimo, nei jo gerosios žmonos, kuri, rodos, mane guodė. Mane vargino tamsios mintys. Mane gąsdino vargšo, bejėgio našlaičio, palikto tarp piktųjų maištininkų, padėtis ir mano bejėgiškumas. Švabrinas, Švabrinas labiausiai kankino mano vaizduotę. Investavęs į apgaviką, vadovaudamas tvirtovei, kurioje liko nelaiminga mergina - nekaltas jo neapykantos objektas, jis galėjo nuspręsti bet ką. Ką aš turėjau daryti? Kaip aš galiu jai padėti? Kaip išsivaduoti iš piktadarių rankų? Liko tik viena priemonė: nusprendžiau nedelsiant vykti į Orenburgą, kad paspartinčiau Belogorsko tvirtovės išvadavimą ir, jei įmanoma, padėtų tai padaryti. Atsisveikinau su kunigu ir Akulina Pamfilovna, nekantriai patikėdamas jai tą, kurią jau laikiau savo žmona. Paėmiau vargšės mergaitės ranką ir pabučiavau, laistydama ašaromis. „Sudie“, – tarė man kunigas, išlydėdamas mane; - „Sudie, Piotrai Andreichai. Gal pasimatysime geresniu metu. Nepamirškite mūsų ir rašykite mums dažniau. Vargšė Marija Ivanovna, be tavęs, dabar neturi nei paguodos, nei globėjos.

Įėjęs į aikštę minutei sustojau, pažiūrėjau į kartuves, pasilenkiau jai, išėjau iš tvirtovės ir ėjau Orenburgo keliu, lydimas nuo manęs neatsiliekančio Savelicho.

Ėjau, užsiėmusi mintimis, kai staiga už nugaros išgirdau žirgo trakštelėjimą. Pasižiūrėjo atgal; Matau iš tvirtovės šuoliuojantį kazoką, laikantį vadžias baškirų arklį ir iš tolo man rodantį ženklus. Sustojau ir netrukus atpažinau mūsų konsteblį. Jis pašoko, nulipo nuo žirgo ir tarė, duodamas man kito vadeles: „Gerbybe! Mūsų tėvas tau duoda arklį ir kailinį nuo peties (avies kailis buvo pririštas prie balno). Be to, – mikčiojo konsteblis, – jis tau suteikia... pusę sumos pinigų... bet aš pakeliui ją pamečiau; dosniai atleisk man“. Savelichas kreivai pažvelgė į jį ir sumurmėjo: Pakeliui jį pamečiau! Kas barška tavo krūtinėje? Nesąžiningi! - Kas barška mano krūtinėje? – nė kiek nesusigėdęs paprieštaravo konsteblis. - „Dievas su tavimi, senoji ponia! Tai kamanos, kurios skamba, o ne pusė rublio. - Gerai, - pasakiau, nutraukdama ginčą. - Ačiū tam, kuris tave už mane atsiuntė; o grįždami pabandykite pasiimti pamestą pusę ir nunešti degtinės. „Labai dėkoju, jūsų garbė“, – atsakė jis, sukdamas arklį; - Aš visada melsiuosi už tave Dievą. Šiais žodžiais jis šuoliavo atgal, viena ranka laikydamas už krūtinės, o po minutės dingo iš akių.

Apsivilkau avikailį ir atsisėdau ant žirgo, pastatydamas Savelichą už savęs. - Matote, pone, - tarė senis, - ne veltui pateikiau peticiją aferistui: vagis jautėsi gėdintas, nors baškirų snukis ir avikailis nė pusės verti. aferistai, pavogė iš mūsų ir ką tu pats nusiteikei jam duoti; bet vis tiek pravers, bet šuo šuo gali gauti kuokštą plaukų“.

X SKYRIUS. MIESTO apgultis.

Užėmęs pievas ir kalnus,

Iš viršaus, kaip erelis, jis žvelgė į miestą.

Už stovyklos jis įsakė pastatyti pylimą,

Ir paslėpę jame Perunus, naktį juos nuneškite po kruša.
Cheraskovas.

Artėjant prie Orenburgo, pamatėme minią nuteistųjų nuskustomis galvomis, veidais subjaurotais budelio žnyplėmis. Jie dirbo prie įtvirtinimų, prižiūrimi garnizono invalidų. Kiti vežimais išvežė šiukšles, kurios užpylė griovį; kiti žemę kasė kastuvais; Ant pylimo mūrininkai nešė plytas ir taisė miesto sieną. Prie vartų mus sustabdė sargybiniai ir pareikalavo pasų. Kai tik seržantas išgirdo, kad ateinu iš Belogorsko tvirtovės, jis nuvedė mane tiesiai į generolo namus.

Radau jį sode. Jis apžiūrėjo obelis, apnuogintas rudens dvelksmo, ir, padedamas senojo sodininko, atsargiai suvyniojo jas į šiltus šiaudus. Jo veidas vaizdavo ramybę, sveikatą ir gerą prigimtį. Jis apsidžiaugė mane pamatęs ir pradėjo klausinėti apie baisius įvykius, kurių liudininku buvau. Aš jam viską pasakiau. Senis įdėmiai manęs klausėsi ir tuo tarpu nupjovė sausas šakas. — Vargšas Mironovas! - pasakė jis, kai baigiau savo liūdną istoriją. - „Jo gaila: jis buvo geras karininkas. O ponia Mironov buvo maloni ponia ir koks grybų sūdymo meistras! O kaip su Maša, kapitono dukra? Atsakiau, kad ji liko tvirtovėje kunigo rankose. "Ak aha! – pažymėjo generolas. - Tai blogai, labai blogai. Negalima pasikliauti plėšikų drausme. Kas nutiks vargšei mergaitei? „Aš atsakiau, kad netoli Belogorsko tvirtovės ir kad Jo Ekscelencija tikriausiai nedvejodama atsiųs kariuomenę išvaduoti vargšus jos gyventojus. Generolas sukrėtė metinį užrašą nepatikliai. „Pažiūrėsime, pamatysime“, - sakė jis. „Dar turėsime laiko apie tai pasikalbėti. Prašau ateiti pas mane išgerti arbatos: šiandien turėsiu karinę tarybą. Galite mums pateikti teisingą informaciją apie tinginį Pugačiovą ir jo kariuomenę. Dabar eik ir kol kas pailsėk“.

Nuėjau į man skirtą butą, kuriame jau vadovavo Savelichas, ir nekantriai ėmiau laukti paskirto laiko. Skaitytojas gali nesunkiai įsivaizduoti, kad taip ir turėjo įtakos mano likimui turėti taryboje. Paskirtą valandą jau buvau pas generolą.

Pas jį radau vieną miesto valdininką, prisimenu muitinės direktorių, storą ir rausvą senuką įstiklintame kafane. Jis ėmė manęs klausinėti apie Ivano Kuzmicho, kurį vadino krikštatėviu, likimą ir dažnai pertraukdavo mano kalbą papildomais klausimais ir moralizuojančiomis pastabomis, kurios, jei jos neatskleidė jo kaip karo meno išmanančio žmogaus, tai bent jau atskleidė. jo aštrumas ir natūralus intelektas. Tuo tarpu susirinko ir kiti kviestiniai. Tarp jų, išskyrus patį generolą, nebuvo nė vieno kariškio. Kai visi susėdo ir pavaišino visus arbatos puodeliu, generolas labai aiškiai ir plačiai paaiškino, kas yra: „Dabar, ponai, – tęsė jis, – turime nuspręsti, kaip elgtis prieš sukilėlius: puolant ar ginantis. ? Kiekvienas iš šių metodų turi savo privalumų ir trūkumų. Puolūs veiksmai suteikia daugiau vilties greitai sunaikinti priešą; gynybinis veiksmas yra teisingesnis ir saugesnis... Taigi pradėkime rinkti balsus pagal teisinę tvarką, tai yra, pradedant nuo žemiausio rango. G. praporščikas! - tęsė jis atsisukęs į mane. - „Prašome paaiškinti mums savo nuomonę“.

Atsistojau ir, pirmiausia trumpais žodžiais apibūdinęs Pugačiovą ir jo gaują, teigiamai pasakiau, kad apsišaukėliui niekaip negalima atsispirti tinkamam ginklui.

Mano nuomonę pareigūnai priėmė akivaizdžiai nepalankiai. Jie matė jame jauno vyro neapdairumą ir įžūlumą. Pasigirdo ūžesys, ir aš aiškiai išgirdau žodį: pieno siurblys, kurį kažkas pasakė žemu balsu. Generolas atsisuko į mane ir šypsodamasis pasakė: „G. praporščikas! Pirmieji balsai karinėse tarybose dažniausiai atiduodami už puolamuosius judėjimus; tai yra teisinė tvarka. Dabar toliau rinksime balsus. G. kolegialus patarėjas! pasakykite mums savo nuomonę!"

Senis glazūruotame kafane paskubomis išgėrė trečią puodelį, gerokai praskiestą romu, ir atsakė generolui: „Manau, jūsų Ekscelencija, kad neturėtume veikti nei įžeidžiant, nei ginantis“.

„Kaip tai gali būti, pone kolegijos patarėju? - paprieštaravo nustebęs generolas. - „Taktika neįsivaizduoja jokių kitų metodų: gynybinio ar puolimo judėjimo...“

Jūsų Ekscelencija, judėkite žavingai.

„Y-xe-xe! tavo nuomonė labai pagrįsta. Leidžiami kyšininkavimo judesiai naudojant taktiką, ir mes atsižvelgsime į jūsų patarimą. Už tinginio galvą bus galima pažadėti... septyniasdešimt ar net šimtą rublių... iš slaptos sumos...“

Ir tada, - pertraukė muitinės direktorius, - aš būsiu kirgizų avis, o ne kolegiškas patarėjas, jei šie vagys mums neduos savo vado, surakintos rankos ir kojos.

„Mes apie tai pagalvosime ir kalbėsime“, – atsakė generolas. „Tačiau bet kuriuo atveju reikia imtis karinių priemonių. Ponai, balsuokite įstatymų nustatyta tvarka“.

Visos nuomonės pasirodė prieštaraujančios manajai. Visi pareigūnai kalbėjo apie kariuomenės nepatikimumą, apie sėkmės neištikimybę, apie atsargumą ir panašiai. Visi tikėjo, kad protingiau likti po patrankų priedanga, už tvirtos akmeninės sienos, o ne patirti ginklų laimę atvirame lauke. Galiausiai generolas, išklausęs visas nuomones, iškratė pelenus iš vamzdžio ir pasakė tokią kalbą:

„Mano ponai! Turiu pasakyti, kad savo ruožtu aš visiškai sutinku su pono Ensign nuomone: ši nuomonė grindžiama visomis sveikos taktikos taisyklėmis, kurios visada teikia pirmenybę beveik įžeidžiantiems judesiams, o ne gynybiniams.

Čia jis sustojo ir pradėjo pildyti pypkę. Mano pasididžiavimas nugalėjo. Išdidžiai pažvelgiau į pareigūnus, kurie šnabždėjosi tarpusavyje su nepasitenkinimu ir susirūpinimu.

- Bet, ponai, - tęsė jis, giliai atodūsdamas, tirštą tabako dūmų srovę, - aš nedrįstu prisiimti tokios didelės atsakomybės, kai kalbama apie man patikėtų provincijų saugumą. Jos imperatoriškoji didenybė, mano gailestingiausias valdovas. Taigi aš sutinku su dauguma balsų, kurie nusprendė, kad protingiausia ir saugiausia laukti apgulties miesto viduje ir atremti priešo atakas artilerijos jėga ir (jei įmanoma) išpuoliais.

Pareigūnai savo ruožtu pašaipiai žiūrėjo į mane. Taryba išsiskirstė. Negalėjau nesigailėti garbingo kario silpnumo, kuris, priešingai nei pats įsitikinęs, nusprendė vadovautis neišmanėlių ir nepatyrusių žmonių nuomone.

Praėjus kelioms dienoms po šio garsaus patarimo, sužinojome, kad Pugačiovas, ištikimas savo pažadui, artėja prie Orenburgo. Mačiau sukilėlių kariuomenę nuo miesto sienos aukštumų. Man atrodė, kad nuo paskutinio išpuolio, kurį mačiau, jų skaičius išaugo dešimt kartų. Jie taip pat turėjo artileriją, kurią Pugačiovas paėmė iš mažų tvirtovių, kurias jis jau buvo užkariavęs. Prisiminęs tarybos sprendimą, numačiau ilgalaikį įkalinimą Orenburgo sienose ir vos neapsiverkiau iš nusivylimo.

Neapibūdinsiu Orenburgo apgulties, kuri priklauso istorijai, o ne šeimos užrašams. Trumpai pasakysiu, kad ši apgultis dėl vietos valdžios neatsargumo buvo pražūtinga gyventojams, kurie kentė badą ir visokias nelaimes. Galima nesunkiai įsivaizduoti, kad gyvenimas Orenburge buvo pats nepakeliamiausias. Visi su neviltimi laukė savo likimo sprendimo; visi aimanavo dėl didelių išlaidų, o tai buvo tikrai baisu. Gyventojai buvo įpratę, kad į jų kiemus skrisdavo patrankų sviediniai; Net Pugačiovo išpuoliai nesukėlė bendro smalsumo. Mirčiau iš nuobodulio. Laikui bėgant. Laiškų iš Belogorsko tvirtovės negavau. Visi keliai buvo nukirsti. Atsiskyrimas nuo Marijos Ivanovnos man tapo nepakeliamas. Nežinia apie jos likimą mane kankino. Vienintelė mano pramoga buvo jodinėjimas. Pugačiovos malone turėjau gerą žirgą, su kuriuo dalinausi savo menką maistą ir ant kurio kasdien išjodavau iš miesto šaudyti su Pugačiovo raiteliais. Šiuose susirėmimuose pranašumas dažniausiai buvo piktadarių, gerai pavalgusių, girtų ir geraširdžių, pusėje. Liesa miesto kavalerija negalėjo jų nugalėti. Kartais į lauką išeidavo ir mūsų alkani pėstininkai; bet sniego gylis neleido jai sėkmingai veikti prieš išsibarsčiusius raitelius. Artilerija bergždžiai griaudėjo iš pylimo aukščio, o lauke įstrigo ir nepajudėjo dėl žirgų išsekimo. Tai buvo mūsų karinių operacijų vaizdas! Ir tai Orenburgo pareigūnai vadino atsargumu ir apdairumu!

Kartą, kai mums pavyko kažkaip išsiskirstyti ir išvyti gana tankią minią, užvažiavau į kazoką, kuris buvo atsilikęs nuo savo bendražygių; Jau buvau pasiruošęs smogti jam turkišku kardu, kai staiga jis nusiėmė kepurę ir sušuko: „Sveikas, Piotrai Andreičiau! Kaip Dievas tavęs pasigailėjo?

Pažiūrėjau ir atpažinau mūsų konsteblį. Buvau be galo laiminga dėl jo. „Sveikas, Maksimyčiau“, – pasakiau jam. – Kiek laiko esate iš Belogorskos?

„Neseniai, tėve Petrai. Andreichas; Kaip tik vakar grįžau. Turiu tau laišką“.

Kur tai yra? - verkiau visa paraudusi.

„Su manimi“, - atsakė Maksimychas, įkišdamas ranką į krūtinę. - „Pažadėjau Pašai, kad kažkaip tai jums pristatysiu“. Tada jis padavė man sulankstytą popieriaus lapą ir iškart nušuoliavo. Išskleidžiau jį ir su nerimu perskaičiau šias eilutes:

„Dievui buvo malonu staiga atimti iš manęs tėvą ir motiną: žemėje neturiu nei giminių, nei globėjų. Aš ateinu pas tave, žinodamas, kad visada linkėjai man gero ir kad esi pasiruošęs padėti kiekvienam žmogui. Meldžiu Dievą, kad šis laiškas kaip nors tave pasiektų! Maksimychas pažadėjo jums jį pristatyti. Broadswordas taip pat girdėjo iš Maksimyčiaus, kad jis dažnai tave mato iš tolo, o tu visiškai nesirūpini savimi ir negalvoji apie tuos, kurie su ašaromis meldžiasi už tave. Aš ilgai sirgau; o kai atsigavau, Aleksejus Ivanovičius, kuris mums vadovauja vietoj velionio kunigo, privertė tėvą Gerasimą atiduoti mane jam, įbaugindamas jį Pugačiova. Gyvenu mūsų name, saugomas. Aleksejus Ivanovičius verčia mane už jo vesti. Jis sako, kad išgelbėjo man gyvybę, nes nuslėpė Akulinos Pamfilovnos apgaulę, kuri piktadariams pasakė, kad aš esu jos dukterėčia. Bet man būtų lengviau mirti, nei tapti tokio vyro kaip Aleksejus Ivanovičius žmona. Jis elgiasi su manimi labai žiauriai ir grasina, kad jei aš nesusiprotėsiu ir nesutiksiu, jis atveš mane į lagerį pas piktadarį, o tau nutiks taip pat, kaip ir Lizavetai Kharlovai. Paprašiau Aleksejaus Ivanovičiaus leisti pagalvoti. Jis sutiko palaukti dar tris dienas; ir jei aš jo neištekėsiu per tris dienas, nebus pasigailėjimo. Tėvas Petras Andreichas! tu esi mano vienintelis globėjas; užtark vargšą mane. Paprašykite generolo ir visų vadų, kad kuo greičiau atsiųstų mums sikursus, o jei galite, ateikite patys. Likau tavo kuklus vargšas našlaitis.

Marya Mironova“.

Perskaičiusi šį laišką vos neišprotėjau. Išsiruošiau į miestą, be gailesčio paskatindamas savo vargšą arklį. Pakeliui sugalvojau ir šį, ir tą padovanoti vargšę ir nieko nesugalvojau. Įšokęs į miestą, nuėjau tiesiai prie generolo ir stačia galva bėgau link jo.

Generolas vaikščiojo aukštyn ir žemyn po kambarį, rūkė jūros putų pypkę. Pamatęs mane, jis sustojo. Tikriausiai mano išvaizda jį sužavėjo; jis atidžiai pasiteiravo mano skuboto atvykimo priežasties. - Jūsų Ekscelencija, - pasakiau jam, - bėgu pas jus kaip pas savo tėvą; Dėl Dievo meilės, neatmesk mano prašymo: tai apie viso mano gyvenimo laimę.

"Kas yra, tėve?" - paklausė nustebęs senis. – „Ką aš galiu tau padėti? Kalbėk“.

Jūsų Ekscelencija, įsakyk man paimti kuopą kareivių ir pusšimtį kazokų ir leisti išvalyti Belogorsko tvirtovę.

Generolas įdėmiai pažvelgė į mane, tikriausiai manydamas, kad išprotėjau (kuriame beveik tikrai neklydau).

"Kaip šitas? Išvalyti Belogorsko tvirtovę? - pagaliau pasakė jis.

Aš garantuoju tavo sėkmę, – karštai atsakiau. - Tiesiog paleisk mane.

- Ne, jaunuoli, - tarė jis, purtydamas galvą, - tokiu dideliu atstumu priešui bus lengva nutraukti jus nuo ryšio su pagrindiniu strateginiu tašku ir pasiekti visišką pergalę prieš jus. Nutrūko bendravimas...“

Išsigandau pamačiusi jį įtrauktą į karines diskusijas, ir skubėjau jį pertraukti. „Kapitono Mironovo dukra, – pasakiau jam, – rašo man laišką: prašo pagalbos; Švabrinas priverčia ją ištekėti už jo.

„Tikrai? O, šitas didysis Švabrinas Šelmas, ir jei jis pateks į mano rankas, aš įsakysiu jį teisti per 24 valandas ir mes nušausime jį ant tvirtovės parapeto! Bet kol kas turime būti kantrūs...

Būk kantrus! - sušukau šalia savęs. - O tuo tarpu jis ves Mariją Ivanovną!..

"Apie!" – paprieštaravo generolas. - „Tai ne bėda: kol kas jai geriau būti Švabrino žmona: dabar jis gali jai suteikti apsaugą; o kai mes jį nušausime, tada, jei Dievas duos, ji irgi suras piršlių. Gražios našlės nesėdi kaip mergaitės; tai yra, norėjau pasakyti, kad našlė dažniau susiras vyrą nei mergelė“.

- Greičiau sutikčiau mirti, - įnirtingai tariau, - o ne atiduočiau tai Švabrinui!

„Ba, ba, ba, ba! - tarė senis. - „Dabar aš suprantu: jūs, matyt, įsimylėjote Mariją Ivanovną. O, tai kitaip! Vargšas bičiulis! Bet vis tiek aš tiesiog negaliu tau duoti kuopos kareivių ir pusšimčio kazokų. Ši ekspedicija būtų neprotinga; Negaliu prisiimti jos atsakomybės“.

nuleidau galvą; mane apėmė neviltis. Staiga galvoje šmėstelėjo mintis: kas tai buvo, skaitytojas pamatys iš kito skyriaus, kaip sako senovės romanistai.

XI SKYRIUS. MAIŠTĖLIS SLOBODA.

Tuo metu liūtas buvo gerai maitinamas, nors nuo gimimo buvo žiaurus.

„Kodėl tu nusiteikęs pasveikinti mane mano duobėje?

Jis maloniai paklausė.
A. Sumarokovas.

Išėjau iš generolo ir nuskubėjau į savo butą. Savelichas mane pasitiko su savo įprastu įspėjimu. „Norite, pone, pasikalbėti su girtais plėšikais! Ar tai bojaro reikalas? Valanda nelygi: niekada nepasiklysi. Ir būtų gerai, jei eitum su turku ar švedu, kitaip būtų gėda sakyti, kas.

Pertraukiau jo kalbą klausimu: kiek aš turiu pinigų? „Tai bus iš tavęs“, – patenkintu žvilgsniu atsakė jis. „Kad ir kaip sukčiai mėtydavosi, aš vis tiek sugebėjau tai nuslėpti“. Ir su šiuo žodžiu jis išsitraukė iš kišenės ilgą megztą piniginę, pilną sidabro. - Na, Savelichai, - pasakiau jam, - dabar duok man pusę; o visa kita pasiimk sau. Aš einu į Belogorsko tvirtovę.

„Tėvas Piotras Andreichas! - drebančiu balsu pasakė malonus vaikinas. - "Dievobaimingas; Kaip tu gali eiti keliu šiuo metu, kai nuo plėšikų niekur nepabėgsi! Bent jau pasigailėk savo tėvų, jei nesigaili savęs. Kur turėtum eiti? Kam? Šiek tiek palaukite: ateis kariuomenė ir sugaus sukčius; tada eikite į visas keturias puses.

Tačiau mano ketinimas buvo tvirtai priimtas. - Jau per vėlu kalbėti, - atsakiau senis. - Turiu eiti, negaliu nenueiti. Nesijaudink, Savelich: Dievas yra gailestingas; Gal pasimatysime! Būkite atsargūs, nesigėdykite ir nebūkite šykštūs. Pirkite tai, ko jums reikia, bent tris kartus brangiau. Aš duodu jums šiuos pinigus. Jei po trijų dienų neatsisuksiu...

– Ką jūs darote, pone? - pertraukė mane Savelichas. - Kad įleisčiau tave vieną! Net neprašykite to savo sapnuose. Jei jau nusprendei eiti, tai aš net pėsčias eisiu paskui tave, bet nepaliksiu. Kad galėčiau sėdėti už akmeninės sienos be tavęs? Ar aš išprotėjau? Jūsų valia, pone, ir aš jūsų nepaliksiu“.

Žinojau, kad ginčytis su Savelichu nėra prasmės, ir leidau jam ruoštis kelionei. Po pusvalandžio aš užsėdau ant savo gerojo žirgo, o Savelichas – ant lieso ir luobo nago, kurį vienas miesto gyventojas jam atidavė nemokamai, nebeturėdamas lėšų jo maitinti. Priėjome prie miesto vartų; sargybiniai mus įleido; išvykome iš Orenburgo.

Pradėjo temti. Mano kelias ėjo pro Berdskaya Sloboda, Pugačiovskio prieglobstį. Tiesus kelias buvo padengtas sniegu; bet visoje stepėje matėsi žirgų pėdsakai, kasdien atnaujinami. Jojau greitu risimu. Savelichas vos galėjo sekti mane iš tolo ir kas minutę man šaukė: „Nusiramink, pone, dėl Dievo meilės, tylėk. Mano prakeiktas kibimas negali neatsilikti nuo tavo ilgakojo demono. Kur tu skubi? Būtų gerai nueiti į puotą, antraip turėsi bėdų... Piotras Andreičius... Tėve Piotras Andreičius!

Netrukus ėmė mirksėti Berdo lemputės. Priėjome daubų, natūralių gyvenvietės įtvirtinimų. Savelichas neatsiliko nuo manęs, nenutraukdamas skundžiamų maldų. Tikėjausi saugiai apeiti gyvenvietę, kai staiga tamsoje priešais save pamačiau apie penkis pagaliais ginkluotus vyrus; tai buvo pažangi Pugačiovos prieglobsčio sargyba. Jie mums paskambino. Nežinodama slaptažodžio norėjau tyliai pravažiuoti pro juos; bet jie tuojau mane apsupo ir vienas iš jų sugriebė mano arklį už kamanų. Išsitraukiau kardą ir trenkiau vyrui į galvą; kepurė jį išgelbėjo, bet jis susvyravo ir paleido kamanas. Kiti susigėdo ir pabėgo; Pasinaudojau šia akimirka, paskatinau žirgą ir nušuoliavau.

Artėjančios nakties tamsa galėjo mane išgelbėti nuo visų pavojų, kai staiga atsigręžęs pamačiau, kad Savelicho nėra su manimi. Vargšas senis ant savo luošo žirgo negalėjo atsitraukti nuo plėšikų. Ką reikėjo daryti? Kelias minutes jo palaukęs ir įsitikinęs, kad jis sulaikytas, pasukau arklį ir nuėjau jam padėti.

Artėdamas prie daubos iš tolo išgirdau triukšmą, riksmus ir savo Savelicho balsą. Važiavau greičiau ir netrukus vėl atsidūriau tarp sargybinių, kurie mane sustabdė prieš kelias minutes. Savelichas buvo tarp jų. Jie atitraukė senuką nuo kibimo ir ruošėsi jį surišti. Mano atvykimas juos pradžiugino. Jie rėkdami puolė prie manęs ir akimirksniu nutempė nuo arklio. Vienas iš jų, matyt, pagrindinis, mums pranešė, kad dabar ves mus į suvereną. „Ir mūsų tėvas, – pridūrė jis, – gali laisvai įsakyti: ar pakarti tave dabar, ar laukti Dievo šviesos. Aš nesipriešinau; Savelichas pasekė mano pavyzdžiu, ir sargybiniai triumfuodami mus išvedė.

Perėjome daubą ir įvažiavome į gyvenvietę. Visose trobelėse degė šviesos. Visur girdėjosi triukšmas ir riksmai. Gatvėje sutikau daug žmonių; bet niekas mūsų nepastebėjo tamsoje ir neatpažino manęs kaip Orenburgo karininko. Mus nuvedė tiesiai į trobelę, kuri stovėjo sankryžos kampe. Prie vartų stovėjo kelios vyno statinės ir dvi. ginklai. „Čia yra rūmai, – pasakė vienas iš vyrų, – dabar mes apie jus pranešime. Jis įėjo į trobelę. pažvelgiau į Savelichą; senis persižegnojo, skaitydamas sau maldą. ilgai laukiau; Galiausiai vyras grįžo ir man pasakė: „Eik: mūsų tėvas liepė įleisti pareigūną“.

Įėjau į trobelę arba rūmus, kaip vadino vyrai. Jį apšvietė dvi lajaus žvakės, o sienos buvo padengtos auksiniu popieriumi; tačiau suolai, stalas, praustuvė ant virvelės, rankšluostis ant vinies, graibštė kampe ir platus stulpas, uždengtas puodais - viskas buvo kaip paprastoje trobelėje. Pugačiovas sėdėjo po ikonomis, raudonu kaftanu, su aukšta skrybėle ir įtemptomis rankomis. Keli jo vyriausieji bendražygiai stovėjo šalia jo, jausdamiesi apsimestinio vergiškumo. Buvo aišku, kad žinia apie atvykusį karininką iš Orenburgo sukilėliuose sukėlė didelį smalsumą ir kad jie ruošiasi mane pasitikti triumfu. Pugačiovas mane atpažino iš pirmo žvilgsnio. Jo netikra svarba staiga dingo. – Ak, jūsų garbė! - gyvai pasakė jis man. - "Kaip tau sekasi? Kodėl Dievas tave čia atvedė? Atsakiau, kad einu savo reikalais ir kad jo žmonės mane sustabdė. "Koks verslas?" jis manes paklausė. Nežinojau ką atsakyti. Pugačiovas, manydamas, kad nenoriu aiškintis liudininkų akivaizdoje, kreipėsi į savo bendražygius ir liepė jiems pasitraukti. Visi pakluso, išskyrus du, kurie nejudėjo. „Kalbėk drąsiai jų akivaizdoje“, – man pasakė Pugačiovas: „Nieko nuo jų neslepiu“. Žvilgtelėjau iš šono į apsimetėlio patikėtinius. Vienas iš jų, silpnas ir susikūprinęs senis su žila barzda, neturėjo nieko nuostabaus, išskyrus mėlyną juostelę, per petį užsirištą ant pilko palto. Bet aš niekada nepamiršiu jo draugo. Jis buvo aukštas, dailus ir plačiais pečiais, man atrodė, kad jam maždaug keturiasdešimt penkeri metai. Stora raudona barzda, pilkos žėrinčios akys, nosis be šnervių ir rausvos dėmės ant kaktos ir skruostų suteikė jo išraižytam plačiam veidui nepaaiškinamą išraišką. Jis vilkėjo raudonus marškinius, kirgizišką chalatą ir kazokų kelnes. Pirmasis (kaip sužinojau vėliau) buvo pabėgęs kapralas Beloborodovas; antrasis Afanasijus Sokolovas (pravarde Khlopuša), ištremtas nusikaltėlis, tris kartus pabėgęs iš Sibiro kasyklų. Nepaisant jausmų, kurie mane kėlė išskirtinai, kompanija, kurioje taip netyčia atsidūriau, labai linksmino mano vaizduotę. Bet Pugačiovas atvedė mane į protą savo klausimu: „Pasakyk man: dėl kokio reikalo išvykai iš Orenburgo?

Man kilo keista mintis: man atrodė, kad Apvaizda, antrą kartą atvedusi mane į Pugačiovą, suteikia man galimybę įgyvendinti savo ketinimą. Nusprendžiau juo pasinaudoti ir nespėjęs pagalvoti, ką sprendžiu, atsakiau į Pugačiovos klausimą:

Važiavau į Belogorsko tvirtovę pagimdyti ten skriaudžiamą našlaitį.

Pugačiovos akys spindėjo. „Kas iš mano žmonių drįsta įžeisti našlaitį? - jis rėkė. - Net jei jis yra septynių colių kaktoje, jis neišvengs mano teismo. Kalbėk: kas kaltas?

Švabrinas kaltas, – atsakiau. „Jis laiko nelaisvėje tą merginą, kurią matėte sergančią, kunigo namuose ir nori priverstinai ją vesti.

- Pamokysiu Švabriną, - grėsmingai pasakė Pugačiovas. „Jis žinos, ką man reiškia būti savavaliam ir įžeisti žmones. Aš jį pakabinsiu“.

„Įsakyk ištarti žodį“, – užkimusiu balsu tarė Khlopuša. „Jūs skubėjote paskirti Švabriną tvirtovės komendantu, o dabar skubate jį pakarti. Jūs jau įžeidėte kazokus, jų vadu iškeldamas bajorą; Negąsdinkite kilmingųjų, vykdydami mirties bausmę po pirmojo šmeižto.

„Nėra prasmės jų gailėtis ar teikti pirmenybę! - pasakė senis mėlynu kaspinu. - „Ne bėda pasakyti šluostę; ir nebūtų blogai paklausti pono pareigūno eilės tvarka: kodėl tu nusiteikei ateiti? Jei jis nepripažįsta jūsų suverenu, nėra prasmės ieškoti iš jūsų vyriausybės, bet jei jis pripažįsta, kad iki šiol sėdėjo Orenburge su jūsų priešais? Ar galėtumėte įsakyti jį nuvesti į kabinetą ir ten uždegti šviesą: man atrodo, kad jo garbę mums atsiuntė Orenburgo vadai.

Senojo piktadario logika man pasirodė gana įtikinama. Šerkšnas perbėgo per visą mano kūną, galvojant apie tai, kieno rankose esu. Pugačiovas pastebėjo mano gėdą. – Asya, tavo garbė? - pasakė jis man mirktelėdamas. – Atrodo, kad mano feldmaršalas kalba tiesą. Kaip tu manai?"

Pugačiovos pasityčiojimas sugrąžino mano linksmumą. Ramiai atsakiau, kad esu jo valdžioje ir kad jis gali laisvai daryti su manimi, kaip jam patinka.

„Gerai“, – pasakė Pugačiovas. - Dabar pasakykite man, kokioje valstijoje yra jūsų miestas.

Ačiū Dievui, atsakiau; - viskas gerai.

— Saugiai? – pakartojo Pugačiovas. - Ir žmonės miršta iš bado!

Apgavikas kalbėjo tiesą; bet aš, iš priesaikos pareigos, ėmiau tikinti, kad visa tai tušti gandai ir kad Orenburgas turi daug visokių atsargų.

- Matai, - pakėlė senis, - kad jis apgaudinėja tave prieš akis. Visi bėgliai sutaria, kad Orenburge badas ir maras, kad jie ten valgo dribsnius ir tai tik dėl garbės; ir Jo malonė mus patikina, kad visko yra daug. Jei norite pakabinti Švabriną, pakabinkite šį vaikiną ant tų pačių kartuvių, kad niekas nepavydėtų.

Atrodė, kad prakeikto senolio žodžiai sukrėtė Pugačiovą. Laimei, Khlopusha pradėjo prieštarauti savo bendražygiui. „Užteks, Naumychai“, – pasakė jis. - „Reikėtų viską pasmaugti ir supjaustyti. Koks tu herojus? Pažiūrėkite, ką siela laiko. Jūs žiūrite į savo kapą, bet naikinate kitus. Ar jūsų sąžinėje nėra pakankamai kraujo?

Koks tu šventasis? - paprieštaravo Beloborodovas. - Iš kur tavo gailestis?

„Žinoma, – atsakė Khlopuša, – ir aš esu nusidėjėlis, ir ši ranka (čia jis sugniaužė kaulinį kumštį ir, pasiraitojęs rankoves, atkišo gauruotą ranką), ir ši ranka yra kalta dėl pralieto krikščionių kraujo. Bet aš sunaikinau priešą, o ne svečią; laisvoje kryžkelėje ir tamsiame miške, ne namuose, sėdi už krosnies; su šmeižtu ir užpakaliu, o ne su moters šmeižtu“.

Senis nusisuko ir niurzgėjo žodžiais: "suplėšytos šnervės!"...

Ką tu ten šnabždesi, senas durnas? - sušuko Khlopusha. - Aš tau duosiu suplėšytas šnerves; palauk, ateis tavo laikas; Duok Dieve, užuosite žnyples... Tuo tarpu pasirūpink, kad neišplėščiau tau barzdos!

„Ponai, ponai! – svarbiai pareiškė Pugačiovas. - „Tu pilnas ginčų. Nesvarbu, kad visi Orenburgo šunys kojas spardytų po tuo pačiu skersiniu; Bus nelaimė, jei mūsų šunų patinai susikivirčys tarpusavyje. Na, susitaikyk“.

Khlopuša ir Beloborodovas nepratarė nė žodžio ir niūriai pažvelgė vienas į kitą. Pamačiau, kad reikia keisti pokalbį, kuris gali baigtis man labai nepalankiai, ir, atsisukęs į Pugačiovą, linksmu žvilgsniu pasakiau: Ak! Pamiršau padėkoti už arklį ir už avikailio kailį. Be jūsų nebūčiau patekęs į miestą ir būčiau sušalęs kelyje.

Mano triukas buvo sėkmingas. Pugačiovas nusijuokė. „Mokėjimo skola raudona“, – tarė jis mirktelėdamas ir prisimerkęs. - „Pasakyk man dabar, kuo tau rūpi ta mergina, kurią Švabrinas įžeidžia? Argi nėra mielos vietos jauno vyro širdžiai? A?"

„Ji yra mano nuotaka“, - atsakiau Pugačiovai, matydamas palankų oro pasikeitimą ir nerasdamas reikalo slėpti tiesos.

— Tavo nuotaka! - sušuko Pugačiovas. - „Kodėl tu to nesakei anksčiau? Taip, mes jus sutuoksime ir jūsų vestuvėse puotuosime! - Tada atsigręžęs į Beloborodovą: „Klausyk, feldmaršale! Jo garbė ir aš esame seni draugai; Susėskime ir pavakarieniaukime; Rytas protingesnis už vakarą. Rytoj pamatysime, ką su juo darysime“.

Džiaugiausi, kad atsisakiau pasiūlytos garbės, bet nebuvo ką veikti. Dvi jaunos kazokės, trobelės šeimininko dukterys, užklojo stalą balta staltiese, atnešė duonos, žuvies sriubos ir kelis butelius vyno bei alaus, o antrą kartą atsidūriau kartu su Pugačiovu ir jo siaubingu. bendražygiai.

Orgija, kurios liudininkas buvau nevalingai, tęsėsi iki vėlyvo vakaro. Pagaliau apyniai pradėjo įveikti pašnekovus. Pugačiovas užsnūdo sėdėdamas savo vietoje; Jo bendražygiai atsistojo ir davė man ženklą palikti jį. Išėjau su jais. Khlopušio įsakymu sargybinis nuvedė mane į oficialią trobelę, kur radau Savelichą ir kur mane paliko užrakintą su juo. Vaikinas buvo taip nustebęs, matydamas viską, kas vyksta, kad man neuždavė jokių klausimų. Jis atsigulė tamsoje ir ilgai dūsavo bei dejavo; Galiausiai jis pradėjo knarkti, o aš pasinėriau į mintis, kurios neleido man visą naktį užsnūsti nė minutės.

Ryte jie atėjo man paskambinti Pugačiovos vardu. nuėjau pas jį. Prie jo vartų stovėjo vežimas, traukiamas trijų totorių arklių. Gatvėje būriavosi žmonės. Prieangyje sutikau Pugačiovą: jis buvo apsirengęs kaip keliautojas, vilkėjo kailinius ir kirgizų kepuraitę. Vakarykštieji pašnekovai jį apsupo, manydami, kad tai buvo vergiškumo atmosfera, kuri stipriai prieštarauja viskam, ką mačiau dieną prieš tai. Pugačiovas linksmai pasisveikino ir liepė kartu su juo sėsti į vagoną.

Atsisėdome. „Į Belogorsko tvirtovę! - tarė Pugačiovas plačiapečiam totoriui, stovinčiam prie trejeto vairo. Mano širdis pradėjo smarkiai plakti. Arkliai pradėjo judėti, suskambo varpas, nulėkė vagonas...

"Sustabdyti! sustabdyti!" Pasigirdo man per daug pažįstamas balsas, ir pamačiau Savelichą, bėgantį mūsų pasitikti. Pugačiovas liepė sustoti. — Tėve, Piotrai Andreichai! - sušuko vaikinas. - "Nepalik manęs senatvėje tarp šių sukčių..." - Ak, senas niekšas! - jam pasakė Pugačiovas. – Dievas leido vėl susitikti. Na, atsisėskite ant švitintuvo.

„Ačiū, pone, ačiū, brangus tėve! - atsisėsdamas pasakė Savelichas. - „Dieve, duok tau šimtą metų sveikatos, kad rūpiniesi manimi kaip senu žmogumi ir raminai. Amžinai melsiuos už tave Dievą, bet apie kiškio avikailį net neminėsiu.

Šis zuikis avikailis pagaliau gali rimtai supykdyti Pugačiovą. Laimei, apsimetėlis arba negirdėjo, arba ignoravo netinkamą užuominą. Arkliai šuoliavo; žmonės gatvėje sustojo ir nusilenkė nuo juosmens. Pugačiovas linktelėjo galvą į abi puses. Po minutės palikome gyvenvietę ir puolėme lygiu keliu.

Galite lengvai įsivaizduoti, kaip tą akimirką jaučiausi. Po kelių valandų turėjau pamatyti tą, kurį laikiau jau prarastu. Įsivaizdavau mūsų sąjungos akimirką... Taip pat galvojau apie žmogų, kurio rankose buvo mano likimas ir kuris dėl keisto aplinkybių sutapimo buvo paslaptingai susijęs su manimi. Prisiminiau neapgalvotą žiaurumą, kraujo ištroškusius įpročius to, kuris pasisiūlė būti mano brangiojo išvaduotoju! Pugačiova nežinojo, kad ji kapitono Mironovo dukra; susižavėjęs Švabrinas galėjo jam viską atskleisti; Pugačiovas galėjo atrasti tiesą ir kitaip... Kas tada bus su Marija Ivanovna? Šaltis perbėgo per kūną, o plaukai stojo...

Staiga Pugačiovas pertraukė mano mintis, atsigręžęs į mane klausimu:

– Apie ką, jūsų garbė, nusiteikei pagalvoti?

„Kaip aš galiu apie tai negalvoti“, - atsakiau jam. – Esu karininkas ir bajoras; Vakar aš kovojau prieš tave, o šiandien važiuoju su tavimi toje pačioje palapinėje, ir nuo tavęs priklauso viso mano gyvenimo laimė.

— Na? – paklausė Pugačiovas. - "Ar tu bijai?"

Atsakiau, kad kartą jau atleistas, tikiuosi ne tik jo malonės, bet net pagalbos.

„Ir tu teisus, Dieve, tu teisus! - tarė apsimetėlis. - „Matei, kad mano vaikinai kreivai į tave žiūrėjo; o senis dar ir šiandien tvirtino, kad tu šnipas ir kad tave reikia kankinti ir pakarti; bet aš nesutikau, - pridūrė nuleisdamas balsą, kad Savelichas ir totoriai jo negirdėtų, - prisimindamas tavo taurę vyno ir kiškio avikailį. Matai, kad aš nesu toks kraujasiurbis, kaip apie mane sako tavo broliai.

Prisiminiau Belogorsko tvirtovės užėmimą; tačiau nemanė, kad būtina jam mesti iššūkį ir neatsakė nė žodžio.

„Ką jie sako apie mane Orenburge? - po trumpos tylos paklausė Pugačiovas.

Taip, jie sako, kad sunku su tavimi sutarti; nėra ką sakyti: tu išpažinai save.

Apgavikės veide buvo matyti patenkintas pasididžiavimas. — Taip! - linksmu žvilgsniu pasakė jis. – Kovoju bet kur. Ar žinote Orenburge apie Juzejevos mūšį? Keturiasdešimt enaralų žuvo, keturios kariuomenės buvo paimtos į nelaisvę. Ką manote: ar Prūsijos karalius galėtų su manimi konkuruoti?

Plėšiko pasigyrimas man pasirodė juokingas. - Ką tu manai? - Pasakiau jam, - ar galėtum susitvarkyti su Fryderiku?

„Su Fiodoru Fedorovičiumi? Kodėl gi ne? Aš esu tas, kuris tvarko jūsų pinigus; ir jie jį sumušė. Iki šiol mano ginklas buvo laimingas. Duok laiko, antraip neilgai trukus aš nuvyksiu į Maskvą.

Ar galvojate vykti į Maskvą?

Apgavikas šiek tiek pagalvojo ir pusbalsiu pasakė: „Dievas žino. Mano gatvė ankšta; Turiu mažai valios. Mano vaikinai yra protingi. Jie yra vagys. Turiu laikyti ausis atviras; po pirmos nesėkmės jie išpirks savo kaklą mano galva“.

Viskas! - pasakiau Pugačiovai. – Ar ne geriau pačiam iš anksto nuo jų pabėgti ir kreiptis į imperatorienės malonę?

Pugačiovas karčiai nusišypsojo. - Ne, - atsakė jis; - „Man jau per vėlu atgailauti. Man nebus pasigailėjimo. Tęsiu kaip pradėjau. Kas žino? Gal pavyks! Juk Maskvoje karaliavo Griška Otrepjevas.

Ar žinai, kaip jis baigėsi? Išmetė jį pro langą, subadė, sudegino, pelenais užtaisė patranką ir iššovė!

„Klausyk“, – tarė Pugačiovas su laukiniu įkvėpimu. - „Papasakosiu tau pasaką, kurią vaikystėje man papasakojo sena kalmukė. Vieną dieną erelis paklausė varno: pasakyk man, varnas paukšteli, kodėl tu gyveni šiame pasaulyje tris šimtus metų, o man tik trisdešimt treji metai? „Todėl, tėve, – atsakė jam varnas, – tu geria gyvą kraują, o aš maitinuosi skerdena. Erelis pagalvojo: pabandykime valgyti tą patį. gerai. Erelis ir varnas išskrido. Jie pamatė negyvą arklį; nulipo ir atsisėdo. Varnas ėmė pešioti ir girti. Erelis pakštelėjo vieną kartą, dar kartą pakštelėjo, mostelėjo sparnu ir tarė varnui: ne, broli varna; Užuot valgę mėsą tris šimtus metų, geriau vieną kartą išgerti gyvo kraujo, o tada duos Dievas! „Kas yra kalmukų pasaka?

Sudėtinga, – atsakiau jam. - Bet gyventi žmogžudyste ir plėšimu man reiškia peštis į skerdeną.

Pugačiovas nustebęs pažvelgė į mane ir neatsakė. Abu nutilome, kiekvienas panirę į savo mintis. Totoris pradėjo dainuoti liūdną dainą; Savelichas snūduriavo ant sijos. Karieta lėkė lygiu žiemos keliu... Staiga ant stataus Jaiko kranto pamačiau kaimą su palisada ir varpine - ir po ketvirčio valandos įvažiavome į Belogorsko tvirtovę.

XII SKYRIUS. NAŠLAITĖS.

Kaip mūsų obelis

Nėra viršūnės, nėra proceso;

Kaip ir mūsų princesės

Nėra tėvo, nėra mamos.

Nėra kas ją aprūpintų,

Nėra kam jos palaiminti.
Vestuvių daina.

Karieta nuvažiavo iki komendanto namo prieangio. Žmonės atpažino Pugačiovos varpą ir minioje bėgo paskui mus. Švabrinas sutiko apsimetėlį prieangyje. Jis buvo apsirengęs kaip kazokas ir užsiaugino barzdą. Išdavikas padėjo Pugačiovui išlipti iš vagono, savo džiaugsmą ir uolumą išreikšdamas niekšiškai. Pamatęs mane, jis susigėdo, bet greitai atsigavo, ištiesė man ranką, sakydamas: „O tu mūsų? Seniai taip būtų buvę!“ „Aš nusisukau nuo jo ir nieko neatsakiau. Širdį suskaudo, kai atsidūrėme seniai pažįstamame kambaryje, kur ant sienos tebekabojo velionio komendanto diplomas, tarsi liūdna praeities epitafija. Pugačiovas atsisėdo ant sofos, ant kurios snūduriavo Ivanas Kuzmičius, užliūliuotas žmonos niurzgėjimo. Pats Švabrinas atnešė jam degtinės. Pugačiovas išgėrė taurę ir tarė jam, rodydamas į mane: „Gerbk ir jo garbę“. Švabrinas priėjo prie manęs su savo padėklu; bet antrą kartą nuo jo nusisukau. Jis neatrodė pats. Turėdamas įprastą intelektą, jis, žinoma, spėjo, kad Pugačiovas juo nepatenkintas. Jis susigūžė priešais save ir nepatikliai pažvelgė į mane. Pugačiovas pasiteiravo apie tvirtovės būklę, apie gandus apie priešo kariuomenę ir panašiai ir netikėtai jo paklausė: „Pasakyk, broli, kurią merginą tu saugoji? Parodyk man."

Švabrinas išblyško kaip mirtis. - Pone, - tarė jis drebančiu balsu... - Pone, ji nesaugo... ji serga... ji guli kambaryje.

„Nuvesk mane pas ją“, – tarė apsimetėlis, pakilęs iš vietos. Pasiteisinti buvo neįmanoma. Švabrinas nusivedė Pugačiovą į Marijos Ivanovnos kambarį. Aš juos sekiau. Švabrinas sustojo ant laiptų. "Suverenas!" - jis pasakė. - „Tu turi galią reikalauti iš manęs, ko tik nori; bet neįsakyk svetimšaliui įeiti į mano žmonos miegamąjį“.

Aš drebėjau. — Vadinasi, tu vedęs! - tariau Švabrinui, ruošdamasis suplėšyti jį į gabalus.

— Tyliai! – pertraukė mane Pugačiovas. – „Tai mano reikalas. O tu, - tęsė jis, kreipdamasis į Švabriną, - nebūkite protingas ir nepalūžkite: nesvarbu, ar ji tavo žmona, ar ne, aš paimsiu pas ją, ką noriu. Jūsų garbė, sek paskui mane“.

Prie kambario durų Švabrinas vėl sustojo ir trūkčiojančiu balsu tarė: „Pone, aš įspėju jus, kad ji yra deliriume tremens ir jau tris dienas nepaliaujamai šėlsta“. - "Atidarykite jį!" - sakė Pugačiovas.

Švabrinas pradėjo dairytis į kišenes ir pasakė, kad rakto su savimi nepasiėmė. Pugačiovas stumtelėjo duris koja; spyna atšoko; atsidarė durys ir mes įėjome.

Pažiūrėjau ir sustingau. Ant grindų, nuskurusia valstietiška suknele, sėdėjo išblyškusi, liekna, pasišiaušusiais plaukais Marya Ivanovna. Priešais ją stovėjo ąsotis su vandeniu, uždengtas duonos rieke. Pamačiusi mane, ji pašiurpo ir rėkė. Nepamenu, kas tada man nutiko.

Pugačiovas pažvelgė į Švabriną ir karčiai šypsodamasis pasakė: „Tavo ligoninė gera! - Tada jis kreipėsi į Mariją Ivanovną: „Pasakyk man, brangioji, kodėl tavo vyras tave baudžia? Ką tu jam blogo padarei?"

Mano vyras! – pakartojo ji. – Jis ne mano vyras. Aš niekada nebūsiu jo žmona! Nusprendžiau geriau mirti, ir mirsiu, jei manęs neišgelbės.

Pugačiovas grėsmingai pažvelgė į Švabriną: „Ir tu išdrįsai mane apgauti! jis jam pasakė. „Ar žinai, tu tinginys, ko nusipelnei?

Švabrinas parpuolė ant kelių... Tą akimirką panieka paskandino manyje visus neapykantos ir pykčio jausmus. Su pasibjaurėjimu žiūrėjau į bajorą, gulintį prie pabėgusio kazoko kojų. Pugačiovas suminkštėjo. - Šį kartą būsiu tau malonus, - pasakė jis Švabrinui; - „Bet žinok, kad su pirmąja kaltės jausmu atsiminsi ir šią“. Tada jis atsisuko į Mariją Ivanovną ir meiliai tarė: „Išeik, gražioji mergele; Suteikiu tau laisvę. Aš esu suverenas“.

Marya Ivanovna greitai pažvelgė į jį ir atspėjo, kad priešais ją buvo jos tėvų žudikas. Ji užsidengė veidą abiem rankomis ir krito be sąmonės. Puoliau prie jos, bet tuo metu mano sena draugė Paša labai drąsiai įskubėjo į kambarį ir ėmė piršlinti savo jaunąją. Pugačiovas išėjo iš kambario, o mes trys įėjome į svetainę.

– Ką, tavo garbė? - juokdamasis pasakė Pugačiovas. „Mes išgelbėjome raudonąją mergelę! Kaip manai, ar turėtume pasiųsti kunigą ir priversti jį vesti savo dukterėčią? Galbūt aš būsiu įkalintas tėvas, Švabrino draugas; Puotaukime, gerkime ir užrakinkime vartus!

Atsitiko tai, ko bijojau, Švabrinas, išgirdęs Pugačiovos pasiūlymą, neteko kantrybės. "Suverenas!" - sušuko jis pašėlęs. - Aš kaltas, aš tau melavau, bet Grinevas taip pat tave apgaudinėja. Ši mergina nėra vietinio kunigo dukterėčia: ji yra Ivano Mironovo, kuriam buvo įvykdyta mirties bausmė užimant vietinę tvirtovę, dukra.

Pugačiovas įsmeigė į mane ugningas akis. "Kas tai dar?" - suglumęs paklausė manęs.

Švabrinas tau pasakė tiesą, – tvirtai atsakiau. “

„Tu man to nesakei“, - pastebėjo Pugačiovas, kurio veidas patamsėjo.

Spręskite patys, – atsakiau jam, – ar buvo įmanoma savo žmonių akivaizdoje paskelbti, kad Mironovo dukra gyva. Taip, jie būtų ją nužudę. Niekas jos nebūtų išgelbėjęs!

„Ir tai tiesa“, – juokdamasis pasakė Pugačiovas. - „Mano girtuokliai nebūtų pasigailėję vargšelės. Kunigas apkalbos gerai padarė juos suklaidinęs“.

Klausyk, – tęsiau, matydamas jo gerą nusiteikimą. „Nežinau, kaip tave pavadinti, ir nenoriu žinoti... Bet Dievas žino, kad su malonumu sumokėčiau tau už tai, ką dėl manęs padarei, savo gyvenimu“. Tik nereikalaukite to, kas prieštarauja mano garbei ir krikščioniškajai sąžinei. Tu esi mano geradarys. Baik taip, kaip pradėjai: leisk man eiti su vargšu našlaičiu, kur Dievas parodys mums kelią. Ir mes, kad ir kur tu bebūtum ir kad ir kas tau nutiktų, kiekvieną dieną melsimės Dievo už tavo nuodėmingos sielos išgelbėjimą...

Atrodė, kad Pugačiovo rūsti siela buvo paliesta. "Aš turiu jūsų būdą!" - jis pasakė. - „Taip įvykdyti, šitaip vykdyti, taip mylėti: tai mano paprotys. Paimk savo grožį; vesk ją kur nori, o Dievas duok tau meilės ir patarimų!

Tada jis kreipėsi į Švabriną ir įsakė man duoti leidimą į visus jo valdomus postus ir tvirtoves. Švabrinas, visiškai sunaikintas, stovėjo apstulbęs. Pugačiovas nuėjo apžiūrėti tvirtovės. Švabrinas lydėjo jį; o aš pasilikau pasirengimo išvykti pretekstu.

Nubėgau į šviesų kambarį. Durys buvo užrakintos. pabeldžiau. "Kas ten?" – paklausė Palašas. Aš daviau savo vardą. Iš už durų pasigirdo mielas Marijos Ivanovnos balsas. "Laukti, . Aš persirengiu. Eikite į Akuliną Pamfilovną; Aš būsiu ten dabar."

Aš paklusau ir nuėjau į tėvo Gerasimo namus. Ir jis su kunigu išbėgo manęs pasitikti. Savelichas jau buvo juos įspėjęs. „Sveikas, Piotrai Andreičiau“, – tarė kunigas. - „Dievas atvedė mus vėl pasimatyti. Kaip tau sekasi? Bet mes tave prisimindavome kiekvieną dieną. Bet Marija Ivanovna viską iškentėjo be tavęs, brangioji!.. Sakyk, tėve, kaip tu su Pugačiova sugyvenai? Kaip jis tavęs nenužudė? Puiku, ačiū piktadariui ir už tai“. - Užteks, senolė, - pertraukė tėvas Gerasimas. - Nemeluokite apie viską, ką žinote. Daugelyje žodžių nėra išsigelbėjimo. Tėvas Petras Andreichas! užeikite, esate laukiami. Seniai, seniai nesimatė.

Kunigas pradėjo mane traktuoti tuo, ką Dievas siuntė. O tuo tarpu ji nepaliaujamai kalbėjo. Ji man papasakojo, kaip Švabrinas privertė juos perduoti jam Mariją Ivanovną; kaip Marija Ivanovna verkė ir nenorėjo su jais skirtis; kaip Marija Ivanovna palaikė nuolatinius ryšius su ja per Palašką (gyva mergina, kuri verčia net policininką šokti pagal savo melodiją); kaip ji patarė Marijai Ivanovnai parašyti man laišką ir pan. Aš savo ruožtu trumpai papasakojau jai savo istoriją. Kunigas ir kunigas buvo pakrikštyti, kai išgirdo, kad Pugačiovas žinojo jų apgaulę. „Dievo galia yra su mumis! - sakė Akulina Pamfilovna. - „Dieve, tegul debesis praeina pro šalį“. Sveiki, Aleksejus Ivanovičius; Nėra ką sakyti: žąsis yra gera! - Tą akimirką atsidarė durys, ir Marija Ivanovna įėjo su šypsena išblyškusiame veide. Ji paliko valstietišką suknelę ir buvo apsirengusi paprastai ir mielai, kaip ir anksčiau.

Sugriebiau jos ranką ir ilgai negalėjau ištarti nė žodžio. Abu tylėjome iš visos širdies. Mūsų savininkai pajuto, kad neturime jiems laiko, ir mus paliko. Likome vieni. viskas buvo pamiršta. Kalbėjomės ir negalėjome nustoti kalbėti. Marija Ivanovna papasakojo man viską, kas jai nutiko nuo tvirtovės užėmimo; ji man apibūdino visą savo padėties siaubą, visus išbandymus, kuriems niekšiškas Švabrinas jai teko. Prisiminėme ir ankstesnį laimingą laiką... Abu verkėme... Galiausiai ėmiau jai aiškinti savo prielaidas. Jai buvo neįmanoma likti tvirtovėje, pavaldžioje Pugačiovai ir kontroliuojamoje Švabrino. Nebuvo įmanoma galvoti apie Orenburgą, kuris išgyveno visas apgulties nelaimes. Ji neturėjo nė vieno giminaičio pasaulyje. Pasiūliau jai nuvažiuoti į kaimą pas mano tėvus. Iš pradžių ji dvejojo: gerai žinoma tėvo nemeilė ją išgąsdino. Aš ją raminau. Žinojau, kad mano tėvas laikys tai palaima ir laikys savo pareiga priimti garbingo kario, žuvusio už tėvynę, dukrą. - Miela Marija Ivanovna! - pagaliau pasakiau. - Laikau tave savo žmona. Nuostabios aplinkybės mus neatskiriamai sujungė: niekas pasaulyje negali mūsų atskirti. - Marija Ivanovna klausėsi manęs paprastai, be apsimestinio drovumo, be įmantrių pasiteisinimų. Ji jautė, kad jos likimas susijęs su manuoju. Tačiau ji kartojo, kad ji nebus mano žmona, nebent gavus mano tėvų sutikimą. Aš jai neprieštaravau. Bučiavomės karštai, nuoširdžiai – ir taip viskas tarp mūsų buvo nuspręsta.

Po valandos policininkas man atnešė leidimą, pasirašė su Pugačiovo raštais ir pakvietė mane jo vardu. Radau jį pasiruošusį išeiti į kelią. Negaliu paaiškinti, kaip jaučiausi, kai išsiskyriau su šiuo siaubingu žmogumi, pabaisa, piktadariu visiems, išskyrus mane. Kodėl nepasakius tiesos? Tą akimirką jį patraukė stipri užuojauta. Aš karštai norėjau išplėšti jį iš piktadarių, kuriems jis vadovavo, vidurio ir išsaugoti jo galvą, kol dar liko laiko. Švabrinas ir aplink mus besigrūdantys žmonės neleido man išreikšti visko, kas pripildė mano širdį.

Išsiskyrėme draugiškai. Pugačiovas, minioje pamatęs Akuliną Pamfilovną, papurtė pirštą ir reikšmingai mirktelėjo; tada įsėdo į vagoną, liepė eiti pas Berdą, o kai arkliai pradėjo judėti, dar kartą išlindo iš vagono ir sušuko man: „Atsisveikink, tavo garbė! Galbūt kada nors pasimatysime“. – Tikrai su juo susitikome, bet kokiomis aplinkybėmis!..

Pugačiovas išėjo. Ilgai žiūrėjau į baltąją stepę, kuria veržėsi jo trejetas. Žmonės išsiskirstė. Švabrinas dingo. Grįžau į kunigo namus. viskas buvo paruošta mūsų išvykimui; Nenorėjau ilgiau dvejoti. Visi mūsų daiktai buvo sukrauti į senąjį komendanto vagoną. Kareiviai tuoj pat paguldė arklius. Marija Ivanovna išvyko atsisveikinti su savo tėvų kapais, palaidotais už bažnyčios. Norėjau ją paleisti, bet ji paprašė manęs palikti ją ramybėje. Po kelių minučių ji grįžo tyliai liedama ašaras. Vežimėlis buvo pristatytas. Tėvas Gerasimas su žmona išėjo į prieangį. Mes trys sėdėjome palapinėje: Marija Ivanovna su Palaša ir aš. Savelichas užlipo į švitinimo kamerą. „Atsisveikink, Marija Ivanovna, mano brangioji! atsisveikink, Piotrai Andreičiau, mūsų giedra sakalai! - tarė gerasis kunigas. - „Gražios kelionės, telaimina jus abu Dievas! Mes nuėjome. Prie komendanto namų lango pamačiau stovintį Švabriną. Jo veide buvo vaizduojamas niūrus pyktis. Nenorėjau triumfuoti prieš sunaikintą priešą ir nukreipiau akis kita kryptimi. Galiausiai palikome tvirtovės vartus ir amžiams palikome Belogorsko tvirtovę.

XIII SKYRIUS. ARĖTAS.

Nepyk, pone: pagal mano pareigą

Aš turiu tave pasiųsti į kalėjimą dabar.

- Jei prašau, aš pasiruošęs; bet as taip tikiuosi

Pirmiausia leiskite man paaiškinti šį klausimą.
Knyazhninas.

Taip netyčia susijungusi su miela mergina, dėl kurios tą rytą taip skausmingai nerimavau, netikėjau savimi ir įsivaizdavau, kad viskas, kas man nutiko, buvo tuščias sapnas. Marija Ivanovna susimąsčiusi pažvelgė iš pradžių į mane, paskui į kelią, ir atrodė, kad ji dar nespėjo susivokti ir susivokti. Mes tylėjome. Mūsų širdys buvo per daug pavargusios. Nepastebimai, maždaug po dviejų valandų atsidūrėme netoliese esančioje tvirtovėje, kuri taip pat buvo pavaldi Pugačiovai. Čia mes pakeitėme arklius. Pagal greitį, kuriuo jie buvo panaudoti, iš skuboto stambaplaukio kazoko, Pugačiovo paskirto komendantu, pareigingumo mačiau, kad mus atvežusio kučerininko šnekumo dėka buvau priimtas kaip laikinasis teismo darbuotojas.

Mes pajudėjome toliau. Pradėjo temti. Privažiavome miestelį, kur, pasak barzdoto komendanto, prie apsimetėlio ketina prisijungti stiprus būrys. Mus sustabdė sargybiniai. Į klausimą: kas eina? Kučeris garsiai atsakė: „Suvereno krikštatėvis yra su savo meiluže“. Staiga minia husarų mus apsupo baisia ​​prievarta. – Išeik, demonų krikštatėvi! - pasakė man ūsuotas seržantas. - "Dabar turėsite pirtį ir su savo šeimininke!"

Išlipau iš palapinės ir pareikalavau, kad nuvestų mane pas savo viršininką. Pamatę karininką, kariai nustojo keiktis. Seržantas nuvedė mane į majorą. Savelichas neatsiliko nuo manęs, sakydamas sau: „Štai tau valdovo krikštatėvis! Iš keptuvės ir į ugnį... Viešpatie! kaip visa tai baigsis? Karieta mus sekė vienu žingsniu.

Po penkių minučių atėjome prie ryškiai apšviesto namo. Seržantas paliko mane sargyboje ir nuėjo apie mane pranešti. Jis tuojau grįžo, pranešdamas man, kad jo bajorai neturi laiko manęs priimti, bet liepia nuvežti į kalėjimą ir atvesti pas jį šeimininkę.

Ką tai reiškia? - sušukau iš pykčio. - Ar jis išprotėjo?

„Negaliu žinoti, jūsų garbė“, – atsakė seržantas. „Tik jo garbė įsakė tavo garbę nugabenti į kalėjimą, o jos garbė buvo įsakyta jo garbei, tavo garbei!

Puoliau į verandą. Apsaugai nesugalvojo manęs sulaikyti, ir aš nubėgau tiesiai į kambarį, kur prie banko žaidė apie šešis karininkus husarus. Pagrindinis metalas. Įsivaizduokite mano nuostabą, kai, žiūrėdamas į jį, atpažinau Ivaną Ivanovičių Zuriną, kuris kartą mane sumušė Simbirsko smuklėje!

Ar įmanoma? - Aš verkiau. - Ivanas Ivanovičius! Tu esi Lee?

„Ba, ba, ba, Piotrai Andreichai! Kokie likimai? Iš kur tu esi? Labas broli. Ar norėtumėte įdėti kortelę?

Dėkingas. Geriau pasakyk man, kad duočiau butą. “

„Kokio buto tu nori? Pasilik su manimi."

Negaliu: aš ne vienas.

„Na, atsivesk čia ir savo draugą“.

Aš nesu su draugu; Aš... su panele.

„Su ponia! Kur tu ją paėmei? Ei, broli! (Iš šių žodžių Zurinas taip išraiškingai sušvilpė, kad visi juokėsi, o aš visiškai susigėdau.)

- Na, - tęsė Zurinas, - tebūnie. Turėsite butą. Kaip gaila... Mes būtume vaišinę senoviškai... Ei! mažas! Kodėl jie čia neatneša apkalbų Pugačiovo? ar ji užsispyrusi? Pasakyk jai, kad nebijotų: šeimininkas nuostabus; jokiu būdu jos nepakenks, tiesiog gerai pataikyk į kaklą.

Kas tu? - pasakiau Zurinui. – Kokios apkalbos yra Pugačiovas? Tai velionio kapitono Mironovo dukra. Išnešiau ją iš nelaisvės ir dabar lydiu į Batiuškinos kaimą, kur ją paliksiu.

„Kaip! Taigi jie man pranešė apie tave ką tik? Pasigailėk! ką tai reiškia?

Aš tau viską papasakosiu vėliau. O dabar, dėl Dievo, nuramink vargšę mergaitę, kurią tavo husarai išgąsdino.

Zurinas iš karto davė įsakymus. Jis pats išėjo į gatvę atsiprašyti Marijos Ivanovnos dėl netyčinio nesusipratimo ir liepė seržantui suteikti jai geriausią butą mieste. Aš likau pas jį nakvoti.

Vakarieniavome, o kai buvome vieni, pasakodavau jam savo nuotykius. Zurinas klausėsi manęs su dideliu dėmesiu. Kai baigiau, jis papurtė galvą ir pasakė: „Visa tai, brolau, yra gerai; vienas dalykas nėra geras; Kodėl, po velnių, tu tuokiesi? Aš, sąžiningas pareigūnas, nenorėsiu jūsų apgauti: patikėkite, kad santuoka yra užgaida. Na, kodėl tu turėtum vargti su žmona ir auklėti vaikus? Ei, spjauk. Klausyk manęs: atsikratyk kapitono dukters. Kelias į Simbirską man buvo išvalytas ir saugus. Išsiųskite ją rytoj vieną savo tėvams; ir likti mano būryje. Nėra jokios priežasties grįžti į Orenburgą. Jei vėl pateksite į sukilėlių rankas, vargu ar vėl jais atsikratysite. Taip meilės kvailystė praeis savaime ir viskas bus gerai“.

Nors ne visai su juo sutikau, vis dėlto jaučiau, kad garbės pareiga reikalauja mano buvimo imperatorienės armijoje. Nusprendžiau vadovautis Zurino patarimu: išsiųsti Mariją Ivanovną į kaimą ir likti jo būryje.

Savelichas atėjo manęs nurengti; Pasakiau jam, kad kitą dieną jis turėtų būti pasirengęs eiti į kelią su Marya Ivanovna. Jis buvo užsispyręs. „Ką jūs darote, pone? Kaip aš galiu tave palikti? Kas tave seks? Ką pasakys tavo tėvai?

Žinodamas savo dėdės užsispyrimą, ėmiau jį įtikinti su meile ir nuoširdumu. - Mano draugas, Arkhipas Savelichas! - Pasakiau jam. - Neatsisakykite, būk mano geradaris; Man čia nereikės tarno, ir aš nebūsiu ramus, jei Marija Ivanovna eis į kelią be tavęs. Tarnaudamas jai, tarnauji ir man, nes aš tvirtai nusprendžiau, kai tik aplinkybės leis, ją vesti.

Čia Savelichas suspaudė rankas su neapsakomo nuostabos išraiška. — Ištekėk! - pakartojo jis. - „Vaikas nori vesti! Ką pasakys tėvas, o ką mama?

"Jie sutiks, jie tikrai sutiks", - atsakiau, - kai atpažins Mariją Ivanovną. Tikiuosi ir tavęs. Tėvas ir mama tavimi tiki: tu būsi mūsų užtarėjas, tiesa?

Senis buvo paliestas. „O, mano tėvas Piotras Andreichas! - jis atsakė. - „Nors galvojote anksti tuoktis, Marija Ivanovna yra tokia maloni mergina, kad būtų nuodėmė praleisti progą. Laikykite savo kelią! Aš ją atleisiu, Dievo angelą, ir vergiškai informuosiu jūsų tėvus, kad tokiai nuotakai kraičio nereikia“.

Padėkojau Savelichui ir nuėjau miegoti į vieną kambarį su Zurinu. Karšta ir susijaudinusi pradėjau kalbėti. Iš pradžių Zurinas su manimi kalbėjosi noriai; bet po truputį jo žodžiai tapo retesni ir nenuoseklesni; galiausiai, užuot atsakęs į kokį nors prašymą, ėmė knarkti ir švilpti. Aš tylėjau ir netrukus pasekiau jo pavyzdžiu.

Kitą rytą atvykau pas Mariją Ivanovną. Pasakiau jai savo prielaidas. Ji pripažino jų apdairumą ir iš karto sutiko su manimi. Zurino būrys turėjo išvykti iš miesto tą pačią dieną. Nebuvo prasmės delsti. Iš karto išsiskyriau su Marya Ivanovna, patikėjau ją Savelichui ir įteikiau laišką savo tėvams. Marija Ivanovna pradėjo verkti. „Atsisveikink, Piotrai Andreichai! - tyliu balsu pasakė ji. - „Ar mums teks pasimatyti, ar ne, Dievas vienas tai žino; bet aš tavęs niekada nepamiršiu; Iki savo kapo liksi vienas mano širdyje. Aš negalėjau atsakyti. Žmonės mus apsupo. Nenorėjau leistis į jausmus, kurie man kėlė nerimą jų akivaizdoje. Galiausiai ji išėjo. Liūdnas ir tylus grįžau į Zuriną. Jis norėjo mane nudžiuginti; Sugalvojau išsiskirstyti: dieną praleidome triukšmingai ir triukšmingai, o vakare išsiruošėme į kampaniją.

Tai buvo vasario pabaigoje. Žiema, kuri apsunkino karinius įsakymus, praėjo, o mūsų generolai ruošėsi draugiškam bendradarbiavimui. Pugačiovas vis dar stovėjo prie Orenburgo. Tuo tarpu jį supančios kariuomenės būriai susivienijo ir iš visų pusių priartėjo prie piktadarių lizdo. Maištaujantys kaimai, mūsų kariuomenės akyse, pakluso; nuo mūsų visur bėgo plėšikų gaujos, ir viskas numatė greitą ir klestinčią pabaigą.

Netrukus kunigaikštis Golicynas po Tatiščiovos tvirtove nugalėjo Pugačiovą, išsklaidė jo minias, išlaisvino Orenburgą ir, atrodė, sudavė paskutinį ir lemiamą smūgį maištui. Zurinas tuo metu buvo atskirtas prieš maištaujančių baškirų gaują, kuri išsisklaidė, kol mes juos nematėme. Pavasaris mus apgulė totorių kaime. Upės išsiliejo, keliai tapo neįveikiami. Guodėmės savo neveiklumą galvodami apie greitą nuobodaus ir smulkmeniško karo su banditais ir laukiniais pabaigą.

Tačiau Pugačiovas nebuvo sučiuptas. Jis pasirodė Sibiro gamyklose, ten subūrė naujas gaujas ir vėl pradėjo piktadarius. Žinia apie jo sėkmę vėl pasklido. Sužinojome apie Sibiro tvirtovių sunaikinimą. Netrukus žinia apie Kazanės užėmimą ir apsišaukėlio žygį į Maskvą sunerimo kariuomenės vadus, kurie nerūpestingai užmigo tikėdamiesi niekingo maištininko bejėgiškumo. Zurinas gavo įsakymą kirsti Volgą.

Neapibūdinsiu mūsų kampanijos ir karo pabaigos. Leiskite trumpai pasakyti, kad nelaimė pasiekė savo kraštutinumą. Praėjome per sukilėlių nusiaubtus kaimus ir nevalingai atėmėme iš vargšų gyventojų tai, ką jiems pavyko išsaugoti. Tvarka visur buvo nutraukta: dvarininkai prisiglaudė miškuose. Visur nusikaldavo plėšikų gaujos; atskirų būrių vadai autokratiškai nubausti ir atleisti; viso didžiulio regiono, kuriame siautė ugnis, būklė buvo baisi... Neduok Dieve, kad pamatytume rusų maištą, beprasmį ir negailestingą!

Pugačiovas pabėgo, jį persekiojo Ivanas Ivanovičius Mikhelsonas. Netrukus sužinojome, kad jis buvo visiškai sunaikintas. Galiausiai Zurinas gavo žinią apie apsimetėlio sučiupimą, o kartu ir įsakymą sustoti. Karas baigėsi. Pagaliau galėjau eiti pas tėvus! Mintis apkabinti juos, pamatyti Mariją Ivanovną, apie kurią neturėjau jokių žinių, mane apėmė džiaugsmas. Šokau kaip vaikas. Zurinas nusijuokė ir gūžtelėdamas pečiais pasakė: „Ne, tu nebūsi laimingas! Jei ištekėsi, niekada nepasiklysi!

Tačiau tuo tarpu mano džiaugsmą apnuodijo keistas jausmas: mintis apie piktadarį, aptaškytą tiek daug nekaltų aukų krauju, ir apie jo laukiančią egzekuciją, nevalingai sujaudino mane: Emelya, Emelya! - susierzinęs pagalvojau; - Kodėl nesuklupote ant durtuvo ar nepasisukote po šūviu? Nieko geresnio negalėjai sugalvoti. Ką norėtum, kad padaryčiau? Mintis apie jį manyje buvo neatsiejama nuo minties apie gailestingumą, kurį jis man suteikė vieną baisiausių savo gyvenimo akimirkų, ir apie mano nuotakos išlaisvinimą iš niekšiško Švabrino rankų.

Zurinas davė man atostogų. Po kelių dienų turėjau vėl atsidurti savo šeimos viduryje, vėl pamatyti savo Mariją Ivanovną... Staiga mane užklupo netikėta perkūnija. Išvykimo dieną, tą pačią akimirką, kai ruošiausi leistis į kelią, Zurinas įėjo į mano trobelę, rankose laikydamas popierių ir atrodė nepaprastai susirūpinęs. Man kažkas pervėrė širdį. Išsigandau nežinia kodėl. Jis išsiuntė mano dienoraštį ir paskelbė, kad turi su manimi reikalų. - Kas nutiko? - susirūpinęs paklausiau. - Šiek tiek bėdų, - atsakė jis, paduodamas man popierių. - „Perskaitykite, ką ką tik gavau“. Ėmiau skaityti: tai buvo slaptas įsakymas visiems pavieniams vadams mane suimti, kad ir kur pagaučiau, ir nedelsiant išsiųsti saugomą į Kazanę į Pugačiovo byloje įsteigtą Tardymo komisiją.

Popierius vos neiškrito iš rankų. "Nėra ką veikti!" - pasakė Zurinas. – „Mano pareiga paklusti įsakymams. Tikriausiai gandas apie jūsų draugiškas keliones su Pugačiova kažkaip pasiekė valdžią. Tikiuosi, kad reikalas neturės pasekmių ir pasiteisinsite prieš komisiją. Nenusimink ir eik“. Mano sąžinė buvo švari; Aš nebijojau teismo; bet mintis saldaus pasimatymo akimirką atidėti gal dar keliems mėnesiams mane išgąsdino. Vežimėlis buvo paruoštas. Zurinas su manimi atsisveikino draugiškai. Jie įsodino mane į vežimėlį. Su manimi atsisėdo du husarai su ištrauktais kardais, ir aš važiavau aukštu keliu.

XIV SKYRIUS. TEISMAS.

Pasaulinis gandas -

Jūros banga.
Patarlė.

Buvau tikras, kad dėl to kaltas mano neteisėtas neatvykimas į Orenburgą. Lengvai galėčiau pasiteisinti: žirginis sportas ne tik niekada nebuvo draudžiamas, bet ir visomis priemonėmis skatinamas. Galėjau būti apkaltintas per daug karštakošiu, o ne nepaklusnumu. Tačiau mano draugiškus santykius su Pugačiovu galėjo įrodyti daugelis liudininkų ir jie turėjo atrodyti bent jau labai įtartini. Visą kelią galvojau apie manęs laukiančias apklausas, svarsčiau savo atsakymus ir nusprendžiau prieš teismą paskelbti tikrąją tiesą, manydamas, kad toks pateisinimo būdas yra paprasčiausias, o kartu ir patikimiausias.

Atvykau į Kazanę nusiaubtas ir sudegęs. Išilgai gatvių vietoj namų mėtėsi anglių krūvos ir aprūkusios sienos be stogų ar langų. Toks buvo Pugačiovos paliktas takas! Buvau atvežtas į tvirtovę, kuri išliko sudegusio miesto viduryje. Husarai mane perdavė sargybos pareigūnui. Liepė iškviesti kalvį. Jie uždėjo man ant kojų grandinę ir tvirtai surakino. Tada jie nuvežė mane į kalėjimą ir paliko vieną ankštame ir tamsiame veislyne, kuriame tik plikos sienos, o langas buvo užblokuotas geležinėmis grotelėmis.

Ši pradžia man nieko gero nežadėjo. Tačiau nepraradau nei drąsos, nei vilties. Kreipiausi į visų gedinčiųjų paguodą ir, pirmą kartą paragavęs maldos saldumo, liejamo iš tyros, bet sudraskytos širdies, ramiai užmigau, nesirūpindamas, kas man nutiks.

Kitą dieną kalėjimo prižiūrėtojas pažadino mane pranešimu, kad nori, kad dirbčiau komisijoje. Du kareiviai nuvedė mane per kiemą į komendanto namus, sustojo koridoriuje ir vieną įleido į vidines patalpas.

Įėjau į gana didelę salę. Prie popieriais nukloto stalo sėdėjo du žmonės: pagyvenęs generolas, atrodė griežtas ir šaltas, ir jaunas sargybos kapitonas, maždaug dvidešimt aštuonerių metų, labai malonios išvaizdos, gudrus ir laisvo elgesio. Sekretorius sėdėjo prie lango prie specialaus stalo su rašikliu už ausies, pasilenkęs virš popieriaus, pasiruošęs užrašyti mano parodymus. Prasidėjo tardymas. Manęs paklausė apie mano vardą ir rangą. Generolas pasiteiravo, ar aš esu Andrejaus Petrovičiaus Grinevo sūnus? O į mano atsakymą jis griežtai paprieštaravo: „Gaila, kad toks garbingas žmogus turi tokį nevertą sūnų! Ramiai atsakiau, kad ir kokie mane slegtų kaltinimai, tikiuosi juos išsklaidyti nuoširdžiu tiesos paaiškinimu. Jam nepatiko mano pasitikėjimas. „Tu, broli, esi kvailys“, – pasakė jis man, susiraukęs; - "Bet mes matėme kitus, kurie nėra tokie!"

Tada jaunuolis manęs paklausė: kokia proga ir kada aš įstojau į Pugačiovo tarnybą ir kokiais įsakymais buvau pas jį įdarbintas?

Aš su pasipiktinimu atsakiau, kad aš, kaip karininkas ir bajoras, negaliu stoti pas Pugačiovą į jokią tarnybą ir negaliu priimti iš jo įsakymų.

„Kaip yra“, - prieštaravo mano tardytojas, kad apsimetėlis pasigailėjo tik bajoro ir karininko, o visi jo bendražygiai buvo piktybiškai nužudyti? Kaip tas pats karininkas ir bajoras draugiškai puotauja su maištininkais, priima dovanas, kailinius, arklį ir pusę pinigų iš pagrindinio piktadario? Kodėl atsirado tokia keista draugystė ir kuo ji pagrįsta, jei ne išdavyste ar bent jau niekšišku ir nusikalstamu bailumu?

Buvau labai įžeistas dėl apsaugos pareigūno žodžių ir aistringai pradėjau teisintis. Papasakojau, kaip stepėje prasidėjo mano pažintis su Pugačiova, per pūgą, kaip užimant Belogorsko tvirtovę, jis mane atpažino ir pasigailėjo. Sakiau, kad avikailis ir arklys, bet nesigėdijau priimti iš apsimetėlio; bet kad aš gyniau Belogorsko tvirtovę nuo piktadarių iki paskutinio kraštutinumo. Galiausiai kreipiausi į savo generolą, kuris galėtų paliudyti mano uolumą pražūtingos Orenburgo apgulties metu.

Griežtas senis paėmė nuo stalo atvirą laišką ir pradėjo jį garsiai skaityti:

„Atsakydamas į jūsų Ekscelencijos prašymą dėl praporščiko Grinevo, kuris tariamai dalyvavo dabartinėje suirute ir užmezgė ryšius su piktadariu, kurio tarnyba buvo uždrausta, o priesaika buvo priešinga, turiu garbės paaiškinti: šis praporščikas Grinevas buvo tarnavo Orenburge nuo 1773 m. spalio pradžios iki šių metų vasario 24 d., tą dieną jis išvyko iš miesto ir nuo to laiko nebuvo mano komandoje. O iš perbėgėlių girdime, kad jis buvo su Pugačiovu gyvenvietėje ir kartu su juo išvyko į Belogorsko tvirtovę, kur anksčiau tarnavo; Kalbant apie jo elgesį, aš galiu...“ Čia jis nutraukė skaitymą ir griežtai man pasakė: „Ką tu dabar sau pateisinsi?

Norėjau tęsti taip, kaip pradėjau, ir taip nuoširdžiai, kaip ir visa kita, paaiškinti savo ryšį su Marija Ivanovna. Bet staiga pajutau nenugalimą pasibjaurėjimą. Man pasirodė, kad jei aš ją įvardinsiu, komisija pareikalaus jos atsakyti; ir mintis įpainioti jos vardą tarp niekšiškų pranešimų apie piktadarius ir įvesti ją į akistatą su jais – ši baisi mintis mane taip sukrėtė, kad dvejojau ir sutrikau.

Mano teisėjai, kurie, regis, pradėjo klausytis mano atsakymų su tam tikru malonumu, vėl buvo nusiteikę prieš mane, matydami mano sumišimą. Sargybinis pareigūnas pareikalavo, kad aš susidurčiau su pagrindiniu informatoriumi. Generolas įsakė paskambinti vakarykščiui piktadariui. Greitai pasukau į duris, laukdama, kol pasirodys mano kaltininkas. Po kelių minučių grandinės subarškėjo, durys atsidarė ir įėjo Švabrinas. Nustebau jo pasikeitimu. Jis buvo siaubingai liesas ir išblyškęs. Jo plaukai, kurie neseniai buvo skaisčiai juodi, buvo visiškai papilkėję, o ilga barzda buvo netvarkinga. Jis pakartojo savo kaltinimus silpnu, bet drąsiu balsu. Anot jo, mane Pugačiovas išsiuntė į Orenburgą kaip šnipą; kiekvieną dieną išeidavo į susišaudymą, kad perteiktų rašytines žinias apie viską, kas vyksta mieste; kad pagaliau aiškiai atidavė save apsišaukėliui, jis keliavo su juo iš tvirtovės į tvirtovę, visais įmanomais būdais stengdamasis sunaikinti savo kolegas išdavikus, kad galėtų užimti jų vietas ir pasidžiaugti apgaviko dalijamais atlygiais. „Tylėdamas klausiausi jo ir džiaugiausi vienu dalyku: Marijos Ivanovnos vardo neištarė niekšiškas piktadarys, galbūt todėl, kad jo pasididžiavimas kentėjo pagalvojus apie tą, kuris jį atstūmė su panieka; Ar todėl, kad jo širdyje slypėjo kibirkštis to paties jausmo, kuris privertė mane tylėti – kad ir kaip būtų, komisijos akivaizdoje Belogorsko komendanto dukters vardas nebuvo ištartas. Mane dar labiau patvirtino mano ketinimas, o teisėjams paklausus, kaip galėčiau paneigti Švabrino parodymus, atsakiau, kad laikiausi savo pirmojo paaiškinimo ir nieko daugiau negaliu pasakyti, kad pateisintų save. Generolas įsakė mus išvežti. Išėjome kartu. Ramiai pažvelgiau į Švabriną, bet nepratariau jam nė žodžio. Jis nusišypsojo piktai ir, pakėlęs grandines, aplenkė mane ir paspartino žingsnius. Vėl buvau nuvežtas į kalėjimą ir nuo tada manęs nebereikėjo tardyti.

Nebuvau liudininkas visko, apie ką man beliko pranešti skaitytojui; bet istorijų apie tai girdėjau taip dažnai, kad menkiausias... detalės įsirėžė į atmintį ir man atrodo, lyg būčiau ten, nematoma.

Mano tėvai Mariją Ivanovną priėmė su tuo nuoširdžiu nuoširdumu, kuris išskyrė senojo amžiaus žmones. Jie įžvelgė Dievo malonę tame, kad turėjo galimybę priglausti ir paglostyti vargšą našlaitį. Netrukus jie nuoširdžiai prisirišo prie jos, nes buvo neįmanoma jos atpažinti ir nemylėti. Mano meilė tėvui nebeatrodė tuščia užgaida; o mama tik norėjo, kad jos Petruša ištekėtų miela kapitono dukra.

Gandas apie mano areštą sukrėtė visą mano šeimą. Marija Ivanovna taip paprastai papasakojo mano tėvams apie keistą mano pažintį su Pugačiovu, kad tai ne tik nesujaudino, bet ir dažnai prajuokino iš visos širdies. Tėvas nenorėjo tikėti, kad galiu dalyvauti niekšiškame maište, kurio tikslas buvo nuversti sostą ir sunaikinti kilmingą šeimą. Jis griežtai tardė Savelichą. Dėdė neslėpė, kad šeimininkas lankėsi pas Emelką Pugačiovą, o piktadarys jam palanku; bet jis prisiekė niekada negirdėjęs apie jokią išdavystę. Seni žmonės nurimo ir su nekantrumu ėmė laukti palankių žinių. Marija Ivanovna labai sunerimo, bet tylėjo, nes buvo nepaprastai kuklumo ir atsargumo gabi.

Praėjo kelios savaitės... Staiga kunigas gauna laišką iš Sankt Peterburgo nuo mūsų giminaičio kunigaikščio B**. Princas jam parašė apie mane. Po įprasto puolimo jis jam pranešė, kad įtarimai dėl mano dalyvavimo sukilėlių planuose, deja, pasirodė per solidūs, kad mane turėjo ištikti pavyzdinga egzekucija, tačiau imperatorienė, iš pagarbos už nuopelnus ir pažengusius tėvo metus, nusprendė atleisti nusikaltėlį sūnų ir, išgelbėdama jį nuo gėdingos egzekucijos, tik įsakė ištremti į atokų Sibiro kraštą amžinam apsigyvenimui.

Šis netikėtas smūgis vos nenužudė mano tėvo. Jis prarado savo įprastą tvirtumą, o sielvartas (dažniausiai tylus) pasipylė karčiais skundais. "Kaip!" - pakartojo jis netekęs kantrybės. - „Mano sūnus dalyvavo Pugačiovos planuose! Dieve, ką aš pagyvenau, kad pamatyčiau! Imperatorė išgelbėjo jį nuo egzekucijos! Ar dėl to man lengviau? Ne egzekucija yra baisiausia: mano protėvis mirė egzekucijos vietoje, gindamas tai, ką laikė šventu savo sąžinei; mano tėvas kentėjo kartu su Volynskiu ir Chruščiovu. Bet bajorui išduoti priesaiką, susijungti su plėšikais, su žmogžudžiais, su pabėgusiais vergais!.. Gėda ir gėda mūsų šeimai!..“ Išsigandusi jo nevilties, mama neišdrįso priešais verkti ir bandė. atkurti jo linksmumą, kalbant apie gando netiesą, apie nepastovią žmogaus nuomonę. Mano tėvas buvo nepaguodžiamas.

Marija Ivanovna kentėjo labiau nei bet kas. Būdama tikra, kad galiu pasiteisinti kada tik panorėsiu, ji atspėjo tiesą ir laikė save mano nelaimės kaltininke. Ji nuo visų slėpė ašaras ir kančias, o tuo tarpu nuolat galvojo, kaip mane išgelbėti.

Vieną vakarą kunigas sėdėjo ant sofos ir vartė Rūmų kalendoriaus puslapius; bet jo mintys buvo toli, o skaitymas jam nepadarė įprasto poveikio. Jis sušvilpė seną maršą. Mama tyliai mezgė vilnonius megztinius, o ašaros retkarčiais nuvarvėjo ant jos darbo. Netikėtai čia pat darbe sėdinti Marija Ivanovna pranešė, kad būtinybė verčia ją vykti į Sankt Peterburgą, ir ji teiraujasi kelio. Mama buvo labai nusiminusi. „Kodėl tau reikia vykti į Sankt Peterburgą? - Ji pasakė. - Ar tikrai nori mus palikti, Marya Ivanovna? Marya Ivanovna atsakė, kad visas jos likimas priklauso nuo šios kelionės, kad ji ieškos apsaugos ir pagalbos pas stiprius žmones, kaip vyro, kentėjusio už ištikimybę, dukra.

Mano tėvas nuleido galvą: kiekvienas žodis, primenantis įsivaizduojamą sūnaus nusikaltimą, jam buvo skausmingas ir atrodė kaip kaustinis priekaištas. — Eik, mama! - atsidusęs pasakė jai. - „Mes nenorime trukdyti jūsų laimei. Tegul Dievas tau duos gerą vyrą kaip jaunikį, o ne apšmeižtą išdaviką. Jis atsistojo ir išėjo iš kambario.

Marya Ivanovna, likusi viena su mama, iš dalies paaiškino jai savo prielaidas. Mama su ašaromis ją apkabino ir meldė Dievą, kad sėkmingai užbaigtų suplanuotą verslą. Marija Ivanovna buvo aprūpinta, o po kelių dienų iškeliavo į kelią su ištikimuoju Palašu ir ištikimuoju Savelichu, kuris, būdamas priverstinai atskirtas nuo manęs, guodėsi bent mintis, kad jis tarnauja mano sužadėtinei.

Marya Ivanovna saugiai atvyko į Sofiją ir pašte sužinojusi, kad teismas tuo metu yra Tsarskoje Selo mieste, nusprendė čia sustoti. Jai buvo skirtas kampas už pertvaros. Prižiūrėtojo žmona iš karto pradėjo su ja kalbėtis, paskelbė, kad yra teismo stokerės dukterėčia, ir įvedė ją į visas teismo gyvenimo paslaptis. Ji papasakojo, kokiu laiku imperatorienė dažniausiai pabusdavo, valgydavo kavą ir pasivaikščiodavo; kokie didikai tuo metu su ja buvo; kad ji vakar nusiteikusi kalbėti prie savo stalo, kurią priėmė vakare - žodžiu, Anos Vlasjevnos pokalbis buvo vertas kelių puslapių istorinių užrašų ir bus brangus palikuonims. Marya Ivanovna atidžiai jos klausėsi. Jie nuėjo į sodą. Anna Vlasyevna papasakojo kiekvienos alėjos ir kiekvieno tilto istoriją ir, pasivaikščiojusios, grįžo į stotį labai patenkinti vienas kitu.

Kitą dieną, anksti ryte, Marya Ivanovna pabudo, apsirengė ir tyliai nuėjo į sodą. Rytas buvo gražus, saulė apšvietė liepų viršūnes, kurios po gaivaus rudens dvelksmo jau buvo pageltusios. Platus ežeras spindėjo nejudėdamas. Pabudusios gulbės svarbiai išplaukė iš po krantą šešėliuojančių krūmų. Marija Ivanovna vaikščiojo šalia gražios pievos, kur ką tik buvo pastatytas paminklas grafo Piotro Aleksandrovičiaus Rumjantsevo pastarųjų pergalių garbei. Staiga baltas anglų veislės šuo lojo ir pribėgo prie jos.Marija Ivanovna išsigando ir sustojo. Tą akimirką pasigirdo malonus moteriškas balsas: „Nebijok, ji neįkąs“. Ir Marija Ivanovna pamatė moterį, sėdinčią ant suoliuko priešais paminklą. Marya Ivanovna atsisėdo kitame suolo gale. Ponia įdėmiai pažvelgė į ją; o Marija Ivanovna savo ruožtu, mesdama kelis netiesioginius žvilgsnius, sugebėjo ją apžiūrėti nuo galvos iki kojų. Ji vilkėjo baltą rytinę suknelę, naktinę kepuraitę ir dušo striukę. Atrodė, kad jai buvo apie keturiasdešimt metų. Jos veidas, putlus ir rausvas, išreiškė svarbą ir ramybę, o mėlynos akys ir šviesi šypsena turėjo nepaaiškinamą žavesį. Ponia pirmoji nutraukė tylą.

– Ar tu tikras, kad tu ne iš čia? - Ji pasakė.

Būtent taip, pone: aš ką tik vakar atvykau iš provincijos. “

– Ar atėjai su šeima?

Jokiu būdu, pone. Atėjau vienas. “

„Vienas! Bet tu vis dar toks jaunas“.

Neturiu nei tėvo, nei mamos. “

– Žinoma, jūs čia kažkokio reikalo?

Būtent taip, pone. Atėjau pateikti prašymo imperatorienei.

„Jūs esate našlaitis: galbūt skundžiatės neteisybe ir įžeidimu?

Jokiu būdu, pone. Atėjau prašyti pasigailėjimo, o ne teisybės.

– Leiskite paklausti, kas tu toks?

Aš esu kapitono Mironovo dukra.

„Kapitonas Mironovas! tas pats, kuris buvo komendantas vienoje iš Orenburgo tvirtovių?

Būtent taip, pone.

Ponia atrodė paliesta. - Atleiskite, - tarė ji dar meilesniu balsu, - jei kišiuosi į tavo reikalus; bet aš esu teisme; Paaiškink man, koks tavo prašymas, ir gal aš galėsiu tau padėti.

Marija Ivanovna atsistojo ir pagarbiai padėkojo. viskas apie nepažįstamą ponią nevalingai traukė širdį ir įkvėpė pasitikėjimo. Marija Ivanovna iš kišenės ištraukė sulankstytą popierių ir padavė jį savo nepažįstamam globėjui, kuris ėmė skaityti sau. Iš pradžių ji skaitė dėmesingu ir palaikytu žvilgsniu; bet staiga jos veidas pasikeitė, ir Marija Ivanovna, akimis sekusi visus jos judesius, išgąsdino griežta šio veido išraiška, tokia maloni ir rami minutę.

– Ar jūs klausiate Grinevo? - šaltu žvilgsniu pasakė ponia. - „Imperatorienė negali jam atleisti. Jis prilipo prie apsimetėlio ne iš nežinojimo ir patiklumo, o kaip amoralus ir žalingas niekšas“.

O, tai netiesa! - sušuko Marija Ivanovna.

"Kaip netiesa!" - paprieštaravo ponia, visa paraudusi.

Tai netiesa, Dieve, tai netiesa! Aš viską žinau, viską papasakosiu. Man vienam jis buvo veikiamas visko, kas jį ištiko. O jei ir nepasiteisino prieš teismą, tai tik dėl to, kad nenorėjo manęs klaidinti. – Čia ji noriai papasakojo viską, ką mano skaitytoja jau žino.

Ponia jos klausėsi atidžiai. - "Kur tu apsistojęs?" ji paklausė vėliau; ir išgirdęs, ką turi Anna Vlasjevna, šypsodamasis pasakė: „Ak! Aš žinau. Atsisveikink, niekam nesakyk apie mūsų susitikimą. Tikiuosi, kad atsakymo į savo laišką ilgai nelauksite“.

Su šiuo žodžiu ji atsistojo ir įėjo į dengtą alėją, a. Marija Ivanovna grįžo pas Aną Vlasjevną, kupina džiaugsmingos vilties.

Šeimininkė išbarė ją už ankstyvą rudeninį pasivaikščiojimą, kuris, anot jos, kenkė jaunos merginos sveikatai. Ji atnešė samovarą ir prie arbatos puodelio kaip tik ruošėsi pradėti nesibaigiančius pasakojimus apie dvarą, kai staiga prie verandos sustojo teismo vežimas, o kamaras įėjo su pranešimu, kad imperatorienė nusiteiks pakviesti mergelę. Mironova. Anna Vlasyevna buvo nustebusi ir susirūpinusi. "O Dieve!" - sušuko ji. - „Imperatorienė reikalauja jūsų ateiti į teismą. Kaip ji apie tave sužinojo? Bet kaip tu, mama, prisistatysi imperatorei? Tu, aš arbata, net nežinai, kaip žengti į aikštę... Ar turėčiau tave palydėti? Vis dėlto galiu bent jau apie kai ką įspėti. O kaip galima keliauti su kelionine suknele? Ar turėčiau nusiųsti pas akušerę jos geltonojo robrono? - Kambarinkas paskelbė, kad imperatorienė nori, kad Marija Ivanovna keliautų viena ir kuo ji būtų sugauta vilkinti. Nebuvo ką veikti: Marija Ivanovna įsėdo į vežimą ir, lydima Anos Vlasjevnos patarimų ir palaiminimų, nuėjo į rūmus.

Marija Ivanovna numatė mūsų likimo sprendimą; jos širdis stipriai plakė ir susmuko. Po kelių minučių vežimas sustojo prie rūmų. Marija Ivanovna su nerimu pakilo laiptais. Durys prieš ją plačiai atsivėrė. Ji praėjo ilgą tuščių, nuostabių kambarių eilę; kambarinis parodė kelią. Galiausiai priėjo prie užrakintų durų, pranešė, kad dabar apie ją praneš, ir paliko ją ramybėje.

Mintis pamatyti imperatorienę akis į akį ją taip išgąsdino, kad ji sunkiai galėjo atsistoti ant kojų. Po minutės atsidarė durys ir ji įėjo į imperatorienės persirengimo kambarį. Imperatorienė sėdėjo prie savo tualeto. Keli dvariškiai ją apsupo ir pagarbiai išleido Mariją Ivanovną. Imperatorienė maloniai kreipėsi į ją, ir Marija Ivanovna atpažino ją kaip ponią, su kuria ji taip atvirai kalbėjo prieš kelias minutes. Imperatorienė ją pasikvietė ir šypsodamasi pasakė: „Džiaugiuosi, kad galėjau tesėti tau duotą žodį ir įvykdyti tavo prašymą. Jūsų verslas baigėsi. Esu įsitikinęs jūsų sužadėtinio nekaltumu. Štai laiškas, kurį pats pasistengsi nunešti būsimam uošviui.

Marija Ivanovna priėmė laišką drebančia ranka ir verkdama krito prie imperatorienės kojų, kuri ją pakėlė ir pabučiavo. Imperatorienė pradėjo su ja pasikalbėti. „Žinau, kad tu nesi turtingas“, – pasakė ji; - Bet aš esu skolingas kapitono Mironovo dukrai. Nesijaudink dėl ateities. Aš imuosi sutvarkyti jūsų būklę“.

Maloniai pasielgęs su vargše našlaite, imperatorė ją paleido. Marija Ivanovna išvyko tame pačiame teismo vežime. Anna Vlasyevna, nekantriai laukdama sugrįžimo, apipylė ją klausimais, į kuriuos Marija Ivanovna kažkaip atsakė. Nors Anna Vlasyevna buvo nepatenkinta savo sąmonės netekimu, ji tai priskyrė provincijos drovumui ir dosniai ją teisino. Tą pačią dieną Marija Ivanovna, nesidomėjusi žiūrėti į Sankt Peterburgą, grįžo į kaimą...

Čia sustoja Piotro Andrejevičiaus Grinevo užrašai. Iš šeimos legendų žinoma, kad iš kalėjimo jis buvo paleistas 1774 m. pabaigoje asmeniniu įsakymu; kad jis dalyvavo vykdant Pugačiovo egzekuciją, kuris atpažino jį minioje ir linktelėjo jam galvą, kuri po minutės, mirusi ir kruvina, buvo parodyta žmonėms. Netrukus po to Piotras Andrejevičius vedė Mariją Ivanovną. Jų palikuonys klesti Simbirsko provincijoje. - Trisdešimt mylių nuo *** yra kaimas, priklausantis dešimčiai žemės savininkų. – Viename iš meistro sparnų rodomas ranka rašytas Jekaterinos II laiškas už stiklo ir rėmelyje. Jis buvo parašytas Piotro Andrejevičiaus tėvui ir jame yra jo sūnaus pateisinimas ir pagyrimai už kapitono Mironovo dukters protą ir širdį. Piotro Andrejevičiaus Grinevo rankraštį mums atnešė vienas iš jo anūkų, sužinojęs, kad esame užsiėmę darbais, siekiančiais jo senelio aprašytus laikus. Nutarėme, artimiesiems leidę, išleisti jį atskirai, kiekvieną skyrių pridėdami neblogu epigrafu ir leisdami pasikeisti kai kuriuos savo vardus.

Šiame straipsnyje aprašysime A.S. Jūsų dėmesiui siūlomas šio 1836 m. išleisto trumpo romano atpasakojimas po skyriaus.

1. Sargybos seržantas

Pirmasis skyrius prasideda Piotro Andrejevičiaus Grinevo biografija. Šio herojaus tėvas tarnavo, po to išėjo į pensiją. Grinevų šeimoje buvo 9 vaikai, tačiau aštuoni iš jų mirė kūdikystėje, o Petras liko vienas. Tėvas jį užregistravo dar prieš gimimą kaip Piotras Andrejevičius ir atostogavo iki pilnametystės. Dėdė Savelichas dirba berniuko mokytoju. Jis prižiūri, kaip Petrušai plėtoja rusų kalbos raštingumą.

Po kurio laiko prancūzas Beaupre buvo išleistas pas Petrą. Jis mokė jį vokiečių, prancūzų ir įvairių mokslų. Bet Beaupre vaiko neaugino, o tik gėrė ir vaikščiojo. Berniuko tėvas netrukus tai atrado ir mokytoją išvijo. Būdamas 17 metų Petras buvo išsiųstas tarnauti, bet ne ten, kur tikėjosi patekti. Jis vyksta į Orenburgą, o ne į Sankt Peterburgą. Šis sprendimas nulėmė tolimesnį kūrinio „Kapitono dukra“ herojaus Petro likimą.

1 skyriuje aprašomi tėvo atsisveikinimo žodžiai sūnui. Jis jam sako, kad garbe reikia rūpintis nuo mažens. Petya, atvykusi į Simbirską, smuklėje susipažįsta su kapitonu Zurinu, kuris išmokė jį žaisti biliardą, taip pat jį girtuoklavo ir iš jo laimėjo 100 rublių. Atrodė, kad Grinevas pirmą kartą išsilaisvino. Jis elgiasi kaip berniukas. Zurinas iš ryto reikalauja paskirtų laimėjimų. Piotras Andrejevičius, norėdamas parodyti savo charakterį, verčia Savelichą, kuris tam protestuoja, atiduoti pinigus. Po to, jausdamas sąžinės graužatį, Grinevas palieka Simbirską. Taip kūrinyje „Kapitono dukra“ baigiasi 1 skyrius. Apibūdinkime tolesnius įvykius, nutikusius Piotrui Andreevičiui.

2. Patarėjas

Aleksandras Sergejevičius Puškinas pasakoja apie tolesnį šio kūrinio „Kapitono dukra“ herojaus likimą. 2 romano skyrius vadinasi „Patarėjas“. Jame Pugačiovą sutinkame pirmą kartą.

Pakeliui Grinevas prašo Savelicho atleisti jam už kvailą elgesį. Staiga kelyje prasideda sniego audra, Petras ir jo tarnas pasiklysta. Jie sutinka vyrą, kuris pasisiūlo nuvežti juos į užeigą. Grinevas, važiuojantis kabinoje, turi svajonę.

Grinevo svajonė yra svarbus kūrinio „Kapitono dukra“ epizodas. 2 skyriuje tai išsamiai aprašoma. Joje Piteris atvyksta į savo dvarą ir sužino, kad jo tėvas miršta. Jis prieina prie jo, kad paimtų paskutinį palaiminimą, bet vietoj tėvo pamato nepažįstamą vyrą juoda barzda. Grinevas nustebęs, bet mama jį įtikina, kad tai jo įkalintas tėvas. Juodabarzdis pašoka mojuodamas kirviu, lavonai užpildo visą kambarį. Tuo pat metu vyras šypsosi Piotrui Andreevičiui ir taip pat siūlo jam palaiminimą.

Grinevas, jau stovėdamas, apžiūri savo vadovą ir pastebi, kad tai tas pats žmogus iš sapno. Tai keturiasdešimties metų vidutinio ūgio, lieknas ir plačiapečiai vyras. Jo juodoje barzdoje jau pastebimas pilkos spalvos ruožas. Vyro akys gyvos, jose jaučiamas jo proto aštrumas ir subtilumas. Patarėjos veidas gana malonios išraiškos. Tai pikareska. Jo plaukai nukirpti į ratą, o šis vyras apsirengęs totoriškomis kelnėmis ir senu armėnišku paltu.

Patarėjas kalbasi su savininku „alegorine kalba“. Piotras Andrejevičius padėkoja savo bendražygei, paduoda jam kiškio avikailį ir įpila taurę vyno.

Senas Grinevo tėvo draugas Andrejus Karlovičius R. siunčia Petrą iš Orenburgo tarnauti į Belogorsko tvirtovę, esančią už 40 mylių nuo miesto. Čia tęsiasi romanas „Kapitono dukra“. Jame vykstančių tolesnių įvykių atpasakojimas po skyriaus yra toks.

3. Tvirtovė

Ši tvirtovė primena kaimą. Už viską čia atsakinga Vasilisa Egorovna, protinga ir maloni moteris, komendanto žmona. Kitą rytą Grinevas susitinka su jaunu karininku Aleksejumi Ivanovičiumi Švabrinu. Šis vyras žemo ūgio, nepaprastai bjaurus, tamsiaodis, labai žvalus. Jis yra vienas pagrindinių kūrinio „Kapitono dukra“ veikėjų. 3 skyrius – tai vieta romane, kur šis veikėjas pirmą kartą pasirodo skaitytojui.

Dėl dvikovos Švabrinas buvo perkeltas į šią tvirtovę. Jis pasakoja Piotrui Andreevičiui apie gyvenimą čia, apie komendanto šeimą, o apie savo dukterį Mašą Mironovą nepatinka. Išsamų šio pokalbio aprašymą rasite darbe „Kapitono dukra“ (3 skyrius). Komendantas pakviečia Grinevą ir Švabriną į šeimos vakarienę. Kelyje Petras mato, kad vyksta „treniruotės“: būriui neįgaliųjų vadovauja Ivanas Kuzmichas Mironovas. Jis dėvi „kinietišką chalatą“ ir kepuraitę.

4. Dvikova

Kūrinio „Kapitono dukra“ kompozicijoje svarbią vietą užima 4 skyrius. Jame rašoma taip.

Grinevui labai patinka komendanto šeima. Piotras Andrejevičius tampa karininku. Jis bendrauja su Švabrinu, tačiau šis bendravimas herojui teikia vis mažiau malonumo. Grinevui ypač nepatinka kaustinės Aleksejaus Ivanovičiaus pastabos apie Mašą. Petras rašo vidutiniškus eilėraščius ir skiria juos šiai merginai. Švabrinas aštriai apie juos kalba, įžeisdamas Mašą. Grinevas kaltina jį melavimu, Aleksejus Ivanovičius meta iššūkį Petrui į dvikovą. Vasilisa Egorovna, sužinojusi apie tai, įsako suimti dvikovininkus. Broadsword, kiemo mergina, atima iš jų kardus. Po kurio laiko Piotras Andrejevičius sužino, kad Švabrinas viliojo Mašą, tačiau mergina jo atsisakė. Dabar jis supranta, kodėl Aleksejus Ivanovičius apšmeižė Mašą. Vėl numatyta dvikova, kurioje sužeistas Piotras Andrejevičius.

5. Meilė

Maša ir Savelichas rūpinasi sužeistuoju. Piotras Grinevas pasipiršo mergaitei. Jis siunčia laišką tėvams, prašydamas palaiminimo. Švabrinas aplanko Piotrą Andreevičių ir prieš jį pripažįsta savo kaltę. Grinevo tėvas neduoda jam palaiminimo, jis jau žino apie įvykusią dvikovą, ir ne Savelichas jam apie tai pasakė. Piotras Andrejevičius mano, kad tai padarė Aleksejus Ivanovičius. Kapitono dukra nenori tekėti be tėvų sutikimo. Apie šį jos sprendimą pasakojama 5 skyriuje. Mes išsamiai neaprašysime Petro ir Mašos pokalbio. Tarkime, kapitono dukra nusprendė ateityje vengti Grinevo. Perpasakojimas po skyriaus tęsiamas šiais įvykiais. Piotras Andrejevičius nustoja lankytis pas Mironovus ir netenka širdies.

6. Pugačiovščina

Komendantas gauna pranešimą, kad apylinkėse veikia Emeliano Pugačiovo vadovaujama banditų gauja. puola tvirtoves. Pugačiovas netrukus pasiekė Belogorsko tvirtovę. Jis ragina komendantą pasiduoti. Ivanas Kuzmichas nusprendžia išvaryti savo dukrą iš tvirtovės. Mergina atsisveikina su Grinevu. Tačiau jos mama atsisako išvykti.

7. Puolimas

Tvirtovės puolimas tęsiamas darbu „Kapitono dukra“. Tolimesnių įvykių atpasakojimas po skyriaus yra toks. Naktį kazokai palieka tvirtovę. Jie pereina į Emelyano Pugačiovo pusę. Gauja jį puola. Mironovas su keliais gynėjais bando apsiginti, tačiau abiejų pusių jėgos nelygios. Asmuo, užėmęs tvirtovę, organizuoja vadinamąjį teismą. Komendantui, kaip ir jo bendražygiams, mirties bausmė yra įvykdyta ant kartuvių. Atėjus eilei Grinevui, Savelichas maldauja Emelyano, puolant jam po kojomis, pasigailėti Piotro Andreevičiaus ir siūlo jam išpirką. Pugačiovas sutinka. Miesto gyventojai ir kariai prisiekia Emelyanui. Jie nužudė Vasilisą Jegorovną, išnešdami ją nuogą į prieangį, taip pat jos vyrą. Piotras Andrejevičius palieka tvirtovę.

8. Nekviestas svečias

Grinevas labai nerimauja dėl to, kaip kapitono dukra gyvena Belogorsko tvirtovėje.

Tolimesnių romano įvykių skyrius po skyriaus aprašo tolesnį šios herojės likimą. Prie kunigo slepiasi mergina, kuri pasakoja Piotrui Andreevičiui, kad Švabrinas yra Pugačiovo pusėje. Grinevas iš Savelicho sužino, kad Pugačiovas juos lydi kelyje į Orenburgą. Emelyanas skambina Grinevui, kad ateitų pas jį, jis ateina. Piotras Andrejevičius atkreipia dėmesį į tai, kad Pugačiovo stovykloje visi elgiasi kaip bendražygiai ir nerodo pirmenybės lyderiui.

Visi giriasi, reiškia abejones, meta iššūkį Pugačiovai. Jo žmonės dainuoja dainą apie kartuves. Emelyano svečiai išsiskirsto. Grinevas privačiai jam sako, kad nelaiko jo karaliumi. Jis atsako, kad pasisekė drąsiems, nes kadaise valdė Griška Otrepievas. Emelyanas išleidžia Piotrą Andreevičių į Orenburgą, nepaisant to, kad jis žada kovoti su juo.

9. Išsiskyrimas

Emelianas duoda Petrui įsakymą pasakyti šio miesto gubernatoriui, kad Pugačioviečiai netrukus ten atvyks. Išeidamas Pugačiovas palieka Švabriną komendantu. Savelichas surašo Piotro Andrejevičiaus pagrobtų prekių sąrašą ir nusiunčia jį Emelyanui, tačiau jis, „atsiruošęs dosnumu“, nebaudžia drąsaus Savelicho. Jis net paduoda Grinevui kailinį nuo peties ir padovanoja arklį. Tuo tarpu Maša tvirtovėje serga.

10. Miesto apgultis

Petras vyksta į Orenburgą pas generolą Andrejų Karlovičių. Karių taryboje nėra karių. Čia tik pareigūnai. Jų nuomone, protingiau likti už patikimos akmeninės sienos, nei bandyti laimę atvirame lauke. Pareigūnai siūlo uždėti didelę kainą Pugačiovai ant galvos ir papirkti Emeliano žmones. Policijos pareigūnas iš tvirtovės atneša Mašos laišką Piotrui Andreevičiui. Ji praneša, kad Švabrinas verčia ją tapti jo žmona. Grinevas prašo generolo padėti, aprūpinti jį žmonėmis, kad būtų išvalyta tvirtovė. Tačiau jis atsisako.

11. Sukilėlių gyvenvietė

Grinevas ir Savelichas skuba padėti merginai. Pugačiovo žmonės juos sustabdo kelyje ir veda pas vadą. Jis apklausia Piotrą Andreevičių apie jo ketinimus savo patikėtinių akivaizdoje. Pugačiovo žmonės – susigūžęs, silpnas senolis su mėlynu kaspinu per petį per pilką paltą, taip pat aukštas, dailus ir plačiais pečiais maždaug keturiasdešimt penkerių metų vyras. Grinevas pasakoja Emelyanui, kad jis atėjo išgelbėti našlaičio nuo Švabrino pretenzijų. Pugačiovininkai siūlo tiesiog išspręsti problemą ir su Grinevu, ir su Švabrinu – pakarti juos abu. Tačiau Pugačiova aiškiai mėgsta Petrą, ir jis žada jį vesti už merginą. Piotras Andrejevičius ryte eina į tvirtovę Pugačiovo palapinėje. Konfidencialiame pokalbyje jis jam sako, kad norėtų vykti į Maskvą, tačiau jo bendražygiai yra plėšikai ir vagys, kurie išduos lyderį po pirmos nesėkmės, išgelbėdami savo kaklą. Emelyanas pasakoja kalmukų pasaką apie varną ir erelį. Varnas gyveno 300 metų, bet tuo pat metu pešdavo skerdeną. Tačiau erelis nusprendė badauti, o ne valgyti skerdeną. Geriau vieną dieną išgerti gyvo kraujo, mano Emelyanas.

12. Našlaitėlis

Pugačiovas tvirtovėje sužino, kad mergaitę tyčiojasi naujasis komendantas. Švabrinas ją bado. Emelyanas išlaisvina Mašą ir nori tuoj pat ją susituokti su Grinevu. Kai Švabrinas sako, kad tai Mironovo dukra, Emelyanas Pugačiovas nusprendžia paleisti Grinevą ir Mašą.

13. Areštas

Išeidami iš tvirtovės kareiviai suima Grinevą. Jie supainioja Piotrą Andreevičių su Pugačiovu ir nuveža jį pas viršininką. Pasirodo, tai Zurinas, kuris pataria Piotrui Andreevičiui išsiųsti Savelichą ir Mašą pas tėvus, o pačiam Grinevui tęsti mūšį. Jis laikosi šio patarimo. Pugačiovo armija buvo nugalėta, bet jis pats nebuvo sučiuptas, jam pavyko surinkti naujų karių Sibire. Emelyanas persekiojamas. Zurinui įsakyta suimti Grinevą ir išsiųsti jį saugoti į Kazanę, todėl bus pradėtas tyrimas Pugačiovo byloje.

14. Teismas

Piotras Andrejevičius įtariamas tarnavęs Pugačiovai. Svarbų vaidmenį čia suvaidino Švabrinas. Petras nuteistas tremti į Sibirą. Maša gyvena su Petro tėvais. Jie labai prisirišo prie jos. Mergina išvyksta į Sankt Peterburgą, į Carskoje Selo. Čia ji sutinka imperatorę sode ir prašo pasigailėti Petro. Jis pasakoja apie tai, kaip dėl jos, kapitono dukters, atsidūrė su Pugačiova. Trumpai skyrius po skyriaus, mūsų aprašytas romanas baigiasi taip. Grinevas paleistas. Jis dalyvauja vykdant egzekuciją Emelyanui, kuris linkteli galva jį atpažindamas.

Istorinio romano žanras – kūrinys „Kapitono dukra“. Perpasakojimas po skyrius neaprašo visų įvykių, paminėjome tik pagrindinius. Puškino romanas labai įdomus. Perskaitę originalų kūrinį „Kapitono dukra“ skyrius po skyriaus, suprasite veikėjų psichologiją, taip pat sužinosite kai kurias detales, kurias praleidome.

Puškinas A.S. istorija „Kapitono dukra“: Santrauka.

Pasakojimas pasakojamas iš pagrindinio istorijos veikėjo Piotro Andrejevičiaus Grinevo pirmojo asmens šeimos užrašų forma.

1 skyrius. Sargybos seržantas.

Šiame skyriuje Puškinas supažindina skaitytoją su Piotru Grinevu. Jo šeimoje buvo 9 vaikai. Tačiau visi mirė būdami dar kūdikiai, o gyvas liko tik Petras. Petro tėvas kadaise tarnavo, bet dabar išėjo į pensiją. Petras prieš gimimą buvo įtrauktas į Semenovskio pulką. Kol berniukas augo, jis buvo įrašytas į savo pulką kaip atostogaujantis. Berniukas turėjo dėdę Savelichą, kuris jį užaugino. Jis vaikiną išmokė rusiško raštingumo ir rašymo, suteikė žinių apie kurtus. Po tam tikro laiko prancūzas išsiunčiamas į Petrą mokytoju. Prancūzo vardas buvo Beaupre. Jo pareigos apėmė berniuko prancūzų ir vokiečių kalbos mokymą, taip pat kitų mokslų mokymą. Tačiau prancūzui labiau rūpėjo gėrimas ir merginos. Kai Piterio tėvas pastebėjo prancūzo aplaidumą, jis jį išvarė. 17 metų jo tėvas išsiuntė Petrą tarnauti į Orenburgą, nors jaunuolis tikėjosi tarnauti Sankt Peterburge. Prieš išvykdamas nurodymų metu tėvas pasakė sūnui, kad jam reikia pasirūpinti “ vėl suknelė, ir garbė nuo mažens"(Autoriaus pastaba: vėliau šie žodžiai iš kūrinio Puškinas « Kapitono dukra"tapo posakiu). Petras paliko savo gimtąją vietą. Simbirske jaunuolis apsilankė smuklėje ir ten susitiko su kapitonu Zurinu. Zurinas išmokė Petrą žaisti biliardą, o paskui jį prisigėrė ir laimėjo iš Petro 100 rublių. Puškinas rašė, kad Petras elgėsi kaip išsivadavęs berniukas“. Ryte, nepaisant aktyvaus Savelicho pasipriešinimo, Grinevas grąžina prarastus pinigus ir išvyksta iš Simbirsko.

2 skyrius. Patarėjas.

Atvykęs į Simbirską Grinevas suprato, kad pasielgė neteisingai. Todėl jis paprašė Savelicho atleidimo. Per audrą keliautojai pasiklydo. Bet tada jie pastebėjo vyrą, intelektas ir instinkto subtilumas“ pastebėjo Petras ir nudžiugo. Grinevas paprašė šio vyro palydėti juos iki artimiausio namo, kuris buvo pasirengęs juos priimti. Pakeliui Grinevas susapnavo keistą sapną, kuriame grįžo į savo dvarą ir rado mirštantį tėvą. Petras paprašė tėvo palaiminimo, bet staiga vietoj jo pamatė vyrą juoda barzda. Petios motina bandė paaiškinti, kas buvo šis asmuo. Anot jos, neva tai buvo įkalintas jo tėvas. Tada vyras staiga pašoko iš lovos, pagriebė kirvį ir ėmė juo siūbuoti. Kambarys buvo pilnas mirusiųjų. Vyriškis nusišypsojo jaunuoliui ir paragino jo palaiminimą. Čia sapnas baigėsi. Atvykęs į vietą Grinevas atidžiau apžiūrėjo vyrą, kuris sutiko juos palydėti. Štai kaip Puškinas apibūdino patarėją: „ Jam buvo apie keturiasdešimt, vidutinio ūgio, lieknas ir plačiapečiai. Jo juodoje barzdoje buvo pilka juostelė, o didelės, gyvos akys šmėžavo. Jo veidas buvo gana malonios, bet niūrios išraiškos. Plaukai buvo kirpti į ratą, vilkėjo suplyšusį armijos paltą ir totorių haremo kelnes“. Vyras su juoda barzda, t.y. Konsultantas kalbėjosi su užeigos savininku Petrui nesuprantama, alegoriška kalba: „ Jis nuskrido į sodą ir skabė kanapes; močiutė metė akmenuką, bet nepataikė“. Grinevas nusprendė patarėją pavaišinti vynu ir prieš atsisveikinimą padovanojo jam kiškio avikailio kailį, o tai vėl sukėlė Savelicho pasipiktinimą. Orenburge jo tėvo draugas Andrejus Karlovičius R. išsiuntė Petrą tarnauti į Belgorsko tvirtovę, kuri buvo už 40 mylių nuo Orenburgo.

3 skyrius. Tvirtovė.

Grinevas atvyko į tvirtovę ir rado ją panašią į mažą kaimą. Viskam buvo atsakinga tvirtovės komendanto žmona Vasilisa Egorovna. Petras susitiko su jaunu karininku Aleksejumi Ivanovičiumi Švabrinu. Švabrinas Grinevui papasakojo apie tvirtovės gyventojus, apie joje vyraujančią rutiną ir apskritai apie gyvenimą šiose vietose. Jis taip pat išsakė savo nuomonę apie tvirtovės komendanto šeimą ir itin nepalankiai apie savo dukrą Mironovą Mašenką. Grinevas rado Švabriną nelabai patraukliu jaunuoliu. Jis buvo " žemo ūgio, tamsaus ir aiškiai bjauraus veido, bet nepaprastai gyvo“. Grinevas sužinojo, kad Švabrinas tvirtovėje atsidūrė dėl dvikovos. Švabrinas ir Grinevas buvo pakviesti pietauti komendanto Ivano Kuzmicho Mironovo namuose. Jaunuoliai priėmė kvietimą. Gatvėje Grinevas pamatė vykstančias karines pratybas. Neįgaliųjų būriui vadovavo pats komendantas. Jis buvo " kepuraite ir kinišku chalatu«.

4 skyrius. Dvikova.

Grinevas pradėjo vis dažniau lankytis komendanto šeimoje. Jam patiko ši šeima. Ir man patiko Maša. Jis skyrė jai eilėraščius apie meilę. Petras tapo karininku. Iš pradžių jam patiko bendrauti su Švabrinu. Tačiau jo kaustinės pastabos, skirtos jo mylimai merginai, pradėjo erzinti Grinevą. Kai Petras parodė savo eilėraščius Aleksejui, o Švabrinas aštriai juos kritikavo, o paskui leido sau įžeisti Mašą, Grinevas pavadino Švabriną melagiu ir gavo Švabrino iššūkį į dvikovą. Sužinojusi apie dvikovą, Vasilisa Jegorovna įsakė suimti jaunus pareigūnus. Mergina Palaška atėmė iš jų kardus. Ir vėliau Maša Petrui pasakė, kad Švvabrinas kažkada ją viliojo, bet ji jo atsisakė. Štai kodėl Švabrinas nekentė mergaitės ir mėtė į ją begalę spyglių. Po kurio laiko dvikova atsinaujino. Jame Grinevas buvo sužeistas.

5 skyrius. Meilė.

Savelichas ir Maša pradėjo rūpintis sužeistuoju. Tuo metu Grinevas nusprendė prisipažinti savo jausmus Mašenkai ir pasiūlyti jai. Maša sutiko. Tada Grinevas išsiuntė laišką savo tėvui, prašydamas palaiminti jį vedyboms su tvirtovės komendanto dukra. Atsakymas atėjo. Ir iš to paaiškėjo, kad tėvas atsisako sūnaus. Be to, apie dvikovą jis sužinojo iš kažkur. Savelichas Grinevui vyresniajam apie dvikovą nepranešė. Todėl Petras nusprendė, kad tai buvo Švabrino darbas. Tuo tarpu Švabrinas atėjo aplankyti Petro ir paprašė jo atleidimo. Jis pasakė, kad yra kaltas prieš Petrą dėl visko, kas atsitiko. Tačiau Maša nenori tuoktis be tėvo palaiminimo, todėl ji pradėjo vengti Grinevo. Grinevas taip pat nustojo lankytis komendanto namuose. Jis prarado širdį.

6 skyrius. Pugačiovizmas

Komendantas gavo generolo laišką, kuriame buvo pranešta, kad pabėgęs Dono kazokas Emelianas Pugačiovas buria piktadarių gaują ir todėl būtina stiprinti tvirtovę. Iš karto buvo pranešta, kad Pugačiovas jau spėjo apiplėšti kelias tvirtoves ir pakarti karininkus. Ivanas Kuzmichas subūrė karinę tarybą ir paprašė visų išlaikyti šią naujieną paslaptyje. Tačiau Ivanas Ignatjevičius netyčia išpylė pupeles kunigu tapusiai Vasilisai Jegorovnai, ir dėl to gandai apie Pugačiovą pasklido po visą tvirtovę. Pugačiovas siuntė šnipus į kazokų kaimus su lapeliais, kuriuose grasino sumušti tuos, kurie nepripažino jo suverenu ir neprisijungs prie jo gaujos. Ir pareikalavo, kad karininkai be kovos atiduotų tvirtovę. Mums pavyko sugauti vieną iš šių šnipų, sugadintą baškirą. Vargšas kalinys neturėjo nosies, liežuvio ir ausų. Iš visko buvo aišku, kad jis maištavo ne pirmą kartą, o kankinimas jam buvo pažįstamas. Ivanas Kuzmichas, Grinevo pasiūlymu, nusprendė ryte išsiųsti Mašą iš tvirtovės į Orenburgą. Grinevas ir Maša atsisveikino. Mironovas norėjo, kad jo žmona paliktų tvirtovę, tačiau Vasilisa Egorovna tvirtai nusprendė likti su vyru.

7 skyrius. Puolimas.

Masha neturėjo laiko palikti tvirtovės. Nakties priedangoje kazokai paliko Belogorsko tvirtovę, kad pereitų į Pugačiovo pusę. Tvirtovėje buvo likę keli kariai, kurie nepajėgė atsispirti plėšikams. Jie gynėsi kaip galėjo, bet veltui. Pugačiovas užėmė tvirtovę. Daugelis iš karto prisiekė ištikimybę plėšikui, kuris pasiskelbė karaliumi. Jis nužudė komendantą Mironovą Ivaną Kuzmichą ir Ivaną Ignatjevičių. Grinevui turėjo būti įvykdyta mirties bausmė, tačiau Savelichas metėsi Pugačiovui prie kojų ir maldavo palikti gyvą. Savelichas net pažadėjo išpirką už jauno meistro gyvybę. Pugačiovas sutiko su tokiomis sąlygomis ir pareikalavo, kad Grinevas pabučiuotų jam ranką. Grinevas atsisakė. Tačiau Pugačiovas Petrui vis tiek atleido. Likę gyvi kareiviai ir tvirtovės gyventojai perėjo į plėšikų pusę ir 3 valandas bučiavo ranką naujai karūnuotam suverenui Pugačiovui, kuris sėdėjo kėdėje komendanto namo verandoje. Plėšikai plėšikavo visur, iš skrynių ir spintelių paimdami įvairias prekes: audinius, indus, pūkus ir kt. Vasilisa Jegorovna buvo išrengta nuoga ir taip išnešta į viešumą, po to ji buvo nužudyta. Pugačiovui davė baltą arklį ir jis nujojo.

8 skyrius. Nekviestas svečias.

Grinevas labai nerimavo dėl Mašos. Ar jai pavyko pasislėpti ir kas jai atsitiko? Įėjo į komendanto namus. Ten viskas buvo sugriauta, išplėšta ir sulaužyta. Jis įėjo į Marijos Ivanovnos kambarį, kur sutiko pasislėpusį Broadswordą. Iš Broadsword jis sužinojo, kad Maša buvo kunigo namuose. Tada Grinevas nuėjo į kunigo namus. Jame vyko plėšikų išgertuvės. Petras paskambino kunigui. Iš jos Grinevas sužinojo, kad Švabrinas prisiekė ištikimybę Pugačiovui ir dabar ilsisi su plėšikais prie vieno stalo. Maša guli ant lovos pusiau kliedesio. Kunigas Pugačiovai pasakė, kad mergaitė yra jos dukterėčia. Laimei, Švabrinas Pugačiovui tiesos neatskleidė. Grinevas grįžo į savo butą. Ten Savelichas Petrui pasakė, kad Pugačiovas buvo jų buvęs patarėjas. Jie atėjo pas Grinevą, sakydami, kad Pugačiovas jo reikalauja. Grinevas pakluso. Įėjus į kambarį Petrą nustebino tai, kad „ Visi elgėsi vieni su kitais kaip bendražygiai ir nerodė ypatingos pirmenybės savo vadovui... Visi gyrėsi, siūlė savo nuomonę ir laisvai metė iššūkį Pugačiovai“. Pugačiovas pasiūlė padainuoti dainą apie kartuves, o banditai dainavo: „ Netriukšmauk, mama žalia ąžuole...„Kai svečiai pagaliau išvyko, Pugačiovas paprašė Grinevą pasilikti. Tarp jų kilo pokalbis, kuriame Pugačiovas pakvietė Grinevą pasilikti su juo ir jam tarnauti. Petras nuoširdžiai pasakė Pugačiovui, kad nelaiko jo suverenu ir negali jam tarnauti, nes. kartą jau prisiekė ištikimybę imperatorei. Jis taip pat negalės ištesėti pažado nekovoti prieš Pugačiovą, nes... tai jo pareigūno pareiga. Pugačiovą nustebino Grinevo nuoširdumas ir sąžiningumas. Jis pažadėjo Grinevą leisti į Orenburgą, bet paprašė jo ryte atvykti su juo atsisveikinti.

9 skyrius. Atskyrimas.

Pugačiovas prašo Grinevą aplankyti Orenburgo gubernatorių ir pasakyti, kad po savaitės imperatorius Pugačiovas bus mieste. Jis paskyrė Švabriną Belogorsko tvirtovės komendantu, nes jis pats turėjo išvykti. Tuo tarpu Savelichas sudarė pono išgrobto turto sąrašą ir pateikė Pugačiovui. Pugačiovas, būdamas dosniai nusiteikęs, nusprendė vietoj bausmės Grinevui padovanoti arklį ir savo kailį. Tame pačiame skyriuje Puškinas rašo, kad Maša sunkiai sirgo.

10 skyrius. Miesto apgultis.

Grinevas, atvykęs į Orenburgą, buvo išsiųstas pas generolą Andrejų Karlovičių. Grinevas paprašė duoti jam kareivių ir leisti pulti Belgorodo tvirtovę. Generolas, sužinojęs apie Mironovų šeimos likimą ir tai Kapitono dukra liko plėšikų rankose, išreiškė užuojautą, tačiau karys atsisakė duoti, motyvuodamas artėjančia karine taryba. Karinė taryba, kurioje " nebuvo nė vieno kariškio“, įvyko tą patį vakarą. “ Visi pareigūnai kalbėjo apie kariuomenės nepatikimumą, apie sėkmės neištikimybę, apie atsargumą ir panašiai. Visi tikėjo, kad protingiau pasilikti po patrankų priedanga už tvirtos akmeninės sienos, nei išbandyti ginklų laimę atvirame lauke.“. Pareigūnai įžvelgė vieną išeitį nustatyti didelę kainą už Pugačiovo galvą. Jie tikėjo, kad plėšikai patys išduos savo lyderį, suvilioti didelės kainos. Tuo tarpu Pugačiovas ištesėjo savo žodį ir lygiai po savaitės pasirodė prie Orenburgo sienų. Prasidėjo miesto apgultis. Gyventojai smarkiai nukentėjo dėl bado ir didelių kainų. Plėšikų antskrydžiai buvo periodiški. Grinevui buvo nuobodu ir jis dažnai jodinėjo Pugačiovo dovanotu arkliu. Vieną dieną jis susidūrė su kazoku, kuris pasirodė esąs Belogorsko tvirtovės konsteblis Maksimychas. Jis davė Grinevui Mašos laišką, kuriame buvo pranešta, kad Švabrinas verčia ją tekėti už jo.

11 skyrius. Maištaujantis gyvenvietė.

Norėdami išgelbėti Mašą, Grinevas ir Savelichas nuvyko į Belogorsko tvirtovę. Pakeliui jie pateko į plėšikų rankas. Jie buvo nuvežti į Pugačiovą. Pugačiovas paklausė, kur Grinevas vyksta ir kokiu tikslu. Grinevas nuoširdžiai papasakojo Pugačiovai apie savo ketinimus. Jie sako, kad jis norėtų apsaugoti našlaitę mergaitę nuo Švabrino pretenzijų. Plėšikai pasiūlė nukirsti galvas ir Grinevui, ir Švabrinui. Tačiau Pugačiovas viską sprendė savaip. Jis pažadėjo Grinevui susitarti su Maša likimu. Ryte Pugačiovas ir Grinevas vienu vežimu nuėjo į Belogorsko tvirtovę. Pakeliui Pugačiovas pasidalijo su Grinevu savo noru žygiuoti į Maskvą: „ ...mano gatvė ankšta; Turiu mažai valios. Mano vaikinai yra protingi. Jie yra vagys. Turiu laikyti ausis atviras; po pirmos nesėkmės jie išpirks savo kaklą mano galva“. Pakeliui Pugačiovas sugebėjo papasakoti kalmukų pasaką apie varną, kuris gyveno 300 metų, bet valgė dribsnius, ir apie erelį, kuris pirmenybę teikė alkiui nei mėsai: Geriau gerti gyvą kraują«.

12 skyrius. Našlaičiai.

Atvykęs į Belogorsko tvirtovę, Pugačiovas sužinojo, kad Švabrinas tyčiojosi iš Mašos ir ją badė. Tada Puchevas panoro suvereno vardu nedelsiant susituokti su Grinevu ir Maša. Tada Švabrinas pasakė Pugačiovui, kad Maša buvo ne kunigo dukterėčia, o kapitono Mironovo dukra. Tačiau Pugačiovas pasirodė dosnus žmogus: „ vykdyti, taip vykdyti, palankiai, taip palankiai“ ir paleido Mašą ir Grinevą.

13 skyrius. Areštas

Pugačiovas perdavė Petrui leidimą. Todėl įsimylėjėliai galėjo laisvai praeiti pro visus forpostus. Tačiau vieną dieną imperijos karių forpostas buvo supainiotas su Pugačiovu, ir tai buvo Grinevo arešto priežastis. Kareiviai nuvedė Petrą pas savo viršininką, kuriame Grinevas atpažino Zuriną. Petras papasakojo savo istoriją senam draugui ir jis patikėjo Grinevu. Zurinas pasiūlė atidėti vestuves ir išsiųsti Mašą, lydimą Savelicho, pas savo tėvus, o patį Grinevą – likti tarnyboje, kaip to reikalauja jo pareigūno pareigos. Grinevas atsižvelgė į Zurino pasiūlymą. Pugačiovas galiausiai buvo nugalėtas, bet nepagautas. Vadui pavyko pabėgti į Sibirą ir suburti naują gaują. Pugačiovas buvo ieškomas visur. Galų gale jis buvo sučiuptas. Bet tada Zurinas gavo nurodymą suimti Grinevą ir išsiųsti jį į Pugačiovo bylos tyrimo komisiją.

14 skyrius. Nuosprendis.

Grinevas buvo areštuotas dėl Švabrino denonsavimo. Švabrinas teigė, kad Piotras Grinevas tarnavo Pugačiovui. Grinevas bijojo įtraukti Mašą į šią istoriją. Nenorėjo, kad ją kankintų tardymai. Todėl Grinevas negalėjo pasiteisinti. Tik tėvo Petro nuopelnų dėka imperatorienė mirties bausmę pakeitė tremtimi į Sibirą. Tėvas buvo prislėgtas dėl to, kas nutiko. Tai buvo gėda Grinevų šeimai. Maša išvyko į Sankt Peterburgą pasikalbėti su imperatoriene. Taip atsitiko, kad vieną dieną Maša anksti ryte vaikščiojo sode. Eidama ji sutiko nepažįstamą moterį. Jie pradėjo kalbėtis. Moteris paprašė Mašos prisistatyti ir ji atsakė, kad yra kapitono Mironovo dukra. Moteris iš karto labai susidomėjo Maša ir paprašė Mašos pasakyti, kodėl ji atvyko į Sankt Peterburgą. Maša sakė, kad atėjo pas imperatorę prašyti pasigailėjimo Grinevui, nes jis negalėjo dėl jos pasiteisinti teisme. Moteris sakė, kad lankosi teisme ir žada padėti Mašai. Ji priėmė Mašos laišką, adresuotą imperatorei, ir paklausė, kur Maša apsistojo. Maša atsakė. Šiuo metu jie išsiskyrė. Mašai nespėjus išgerti arbatos po pasivaikščiojimo, į kiemą įvažiavo rūmų karieta. Pasiuntinys paprašė Mašos nedelsiant eiti į rūmus, nes... imperatorė reikalauja jos ateiti pas ją. Rūmuose Maša atpažino imperatorę savo ryto pašnekovu. Grinevui buvo atleista, Mašai buvo suteiktas turtas. Maša ir Petras Grinevas susituokė. Grinevas dalyvavo vykdant Emelyano Pugačiovo egzekuciją. “ Jis dalyvavo vykdant Pugačiovo egzekuciją, kuris atpažino jį minioje ir linktelėjo galva, kuri po minutės mirusi ir kruvina buvo parodyta žmonėms.«

Taip ir yra santrauka pagal skyrius Puškino istorijos“ Kapitono dukra«

Sėkmės laikant egzaminus ir A laikant rašinius!

Sargybos seržantas

Prisimena pagrindinis romano veikėjas Piotras Andrejevičius Grinevas. Gimė mažo dvarininko šeimoje. Grinevo tėvas yra išėjęs į pensiją karininkas. Dar prieš gimstant sūnui jis paskyrė jį seržantu į Semenovskio gvardijos pulką.

Kai Petrui buvo penkeri metai, jo tėvas paskyrė jam tarną Arkhipą Savelichą auginti mažąjį šeimininką. Tarnas berniuką išmokė rusiško raštingumo ir supratimo apie medžioklinius šunis. Būdamas dvylikos, prancūzų kalbos mokytojas Beaupre buvo paskirtas į Petit. Tačiau jis tapo priklausomas nuo degtinės ir nepraleido nė vieno sijono, visiškai pamiršęs savo pareigas.

Vieną dieną tarnaitės skundėsi mokytoju, o Grinevo tėvas atėjo tiesiai į klasę. Girtas prancūzas miegojo, o Petja iš geografinio žemėlapio kūrė aitvarą. Supykęs tėvas išvarė prancūzą. Tuo Petios studijos baigėsi.

Grinevui sukanka šešiolika, o tėvas siunčia jį tarnauti. Bet ne į Sankt Peterburgą, o pas gerą draugą į Orenburgą. Savelichas taip pat keliauja su Petya. Simbirske, užeigoje, Grinevas susitinka su husaro kapitonu Zurinu, kuris moko jį žaisti biliardą. Petras prisigėręs praranda šimtą rublių kariškiui. Ryte jis juda toliau.

II skyrius

Patarėjas

Pakeliui į savo tarnybos vietą Grinevas ir Savelichas pasimeta. Vienišas klajūnas veda juos į užeigą. Ten Petrui pavyksta gerai pažvelgti į savo vadovą. Tai apie keturiasdešimties metų juodabarzdis, stiprus, žvalus ir pačios plėšiškiausios išvaizdos vyras. Jis įsitraukia į keistą, alegorijų kupiną pokalbį su užeigos savininku.

Grinevas paduoda gidui savo avikailį, nes juodabarzdis praktiškai nuogas. Gidas apsivelka savo avikailį, nors jis trūkinėja iš siūlių, ir žada amžinai prisiminti jaunojo meistro gerumą.

Kitą dieną Grinevas atvyksta į Orenburgą ir prisistato generolu, kuris, Petios tėvo patarimu, siunčia jaunuolį į Belogorsko tvirtovę, vadovaujamą kapitono Mironovo.

III skyrius

Tvirtovė

Grinevas atvyksta į Belogorsko tvirtovę. Tai kaimas, apsuptas palisado su vienu pabūklu. Kapitonas Ivanas Kuzmichas Mironovas – žilaplaukis senolis, kuriam vadovauja apie šimtas senų karių ir du karininkai. Vienas iš jų – pagyvenęs vienaakis leitenantas Ivanas Ignatičius, antrasis – Aleksejus Švabrinas, ištremtas į šį užmiestį dėl dvikovos.

Petras paguldytas į valstiečių trobelę. Tą patį vakarą jis susitinka su Švabrinu, kuris asmeniškai apibūdina kapitono šeimą: jo žmoną Vasilisą Egorovną ir dukrą Mašą. Vasilisa Egorovna vadovauja ir savo vyrui, ir visam garnizonui, o Maša, pasak Švabrino, yra baisi bailė. Pats Grinevas susitinka su Mironovu ir jo šeima, taip pat su konstebliu Maksimychu. Jį šiurpina artėjanti tarnyba, kuri jam atrodo begalinė ir nuobodi.

IV skyrius

Dvikova

Paslaugos idėja pasirodė klaidinga. Grinevui greitai patiko Belogorsko tvirtovė. Čia nėra nei apsauginių, nei pratybų. Kapitonas kartais treniruoja kareivius, bet iki šiol negali priversti jų atskirti „kairę“ ir „dešinę“.

Grinevas beveik tampa Mironovo namo dalimi ir įsimyli Mašą. O Švabrinas jam patinka vis mažiau. Aleksejus šaiposi iš visų ir blogai kalba apie žmones.

Grinevas skiria eilėraščius Mašai ir skaito juos Švabrinui, nes jis yra vienintelis žmogus tvirtovėje, kuris supranta poeziją. Tačiau Aleksejus žiauriai išjuokia jaunąjį autorių ir jo jausmus. Jis pataria Mašai vietoj poezijos dovanoti auskarus ir tikina pats patyręs tokio požiūrio teisingumą.

Grinevas įsižeidžia ir vadina Švabriną melagiu. Aleksejus kviečia jaunuolį į dvikovą. Petras prašo Ivano Ignaticho tapti antruoju. Tačiau senasis leitenantas nesupranta tokio žiauraus susidorojimo.

Po pietų Grinevas praneša Švabrinui apie savo nesėkmę. Tada Aleksejus siūlo apsieiti be sekundžių. Priešininkai susitaria susitikti ryte, bet vos tik pasitinka su kardais rankose, juos suima kareiviai, vadovaujami leitenanto.

Vasilisa Egorovna verčia dvikovininkus susitaikyti. Švabrinas ir Grinevas apsimeta, kad taikosi, ir paleidžiami. Maša sako, kad Aleksejus ją jau paviliojo ir buvo atsisakyta. Dabar Petras supranta pyktį, su kuriuo Švabrinas šmeižia merginą.

Kitą dieną varžovai vėl susilieja prie upės. Švabrinas stebisi, kad Grinevas gali duoti tokį vertą atkirtį. Petrui pavyksta atstumti pareigūną, tačiau šiuo metu Savelichas paskambina jaunuoliui. Grinevas staigiai apsisuka ir yra sužeistas į krūtinę.

V skyrius

Meilė

Žaizda rimta, Petras susiprotauja tik ketvirtą dieną. Švabrinas prašo atleidimo ir gauna jį iš savo priešininko. Maša rūpinasi Grinevu. Piteris, pasinaudodamas akimirka, pareiškia jai meilę ir sužino, kad mergina taip pat jaučia jam švelnius jausmus. Grinevas rašo laišką, kuriame prašo tėvų palaiminimo santuokai. Tačiau tėvas atsisako ir grasina sūnų perkelti į kitą vietą, kad šis neapsigautų. Laiške taip pat rašoma, kad mama Grineva susirgo.

Petras yra prislėgtas. Apie dvikovą tėvui nieko nerašė. Iš kur mama apie ją sužinojo? Grinevas nusprendžia, kad Savelichas apie tai pranešė. Tačiau seną tarną toks įtarimas įžeidžia. Kaip įrodymą Savelichas atneša Grinevo tėvo laišką, kuriame jis priekaištauja senoliui, kad jis nepranešė apie sužalojimą. Petras sužino, kad Mironovas taip pat nerašė savo tėvams ir nepranešė generolui. Dabar jaunuolis įsitikinęs, kad Švabrinas tai padarė, kad sutrikdytų santuoką su Maša.

Sužinojusi, kad tėvų palaiminimo nebus, Maša atsisako vestuvių.

VI skyrius

Pugačiovščina

1773 metų spalio pradžioje atkeliavo žinia apie Pugačiovo sukilimą. Nepaisant visų atsargumo priemonių ir Mironovo bandymų išlaikyti tai paslaptyje, gandas iš karto pasklinda.

Kapitonas siunčia konsteblį Maksimyčių į žvalgybą. Po dviejų dienų jis grįžta su žinia, kad juda didžiulės pajėgos. Tarp kazokų kyla neramumai. Pakrikštytasis Kalmyk Yulay praneša, kad Maksimychas susitiko su Pugačiovu ir perėjo į jo pusę, o dabar kursto kazokus sukilti. Mironovas suima Maksimychą ir pasodina Yulay į jo vietą.

Įvykiai sparčiai vystosi: konsteblis bėga nuo sargybos, kazokai nepatenkinti, baškiras sučiuptas su Pugačiovo raginimu. Jo apklausti negalima, nes kalinys neturi liežuvio. Vasilisa Jegorovna į karininkų susitikimą įsiveržia su bloga žinia: kaimyninė tvirtovė buvo užgrobta, karininkams įvykdyta mirties bausmė. Tampa aišku, kad netrukus sukilėliai atsidurs po Belogorsko tvirtovės sienomis.

Buvo nuspręsta išsiųsti Mašą ir Vasilisą Egorovną į Orenburgą.

VII skyrius

Puolimas

Ryte Grinevas sužino, kad kazokai paliko tvirtovę ir jėga pasiėmė Yulay su savimi. Maša neturėjo laiko išvykti į Orenburgą - kelias buvo užblokuotas. Jau auštant prie tvirtovės pasirodė kazokų ir baškirų patruliai. Kapitono įsakymu jie išvaromi patrankų šūviais, tačiau netrukus pasirodo pagrindinės pugačioviečių pajėgos. Priekyje yra pats Emelyanas raudonu kaftanu ant balto žirgo.

Prie tvirtovės sienų artėja keturi išdavikai kazokai. Jie siūlo pasiduoti ir pripažinti Pugačiovą suverenu. Kazokai meta Yulay galvą per palisadą tiesiai į Mironovo kojas. Kapitonas įsako šaudyti. Vienas iš derybininkų žūva, likusieji skuba.

Prasideda tvirtovės puolimas. Mironovas atsisveikina su žmona ir laimina išsigandusią Mašą. Vasilisa Egorovna išveža merginą. Komendantas vėl sugeba iššauti iš patrankos, tada įsako atidaryti vartus ir puola į rikiuotę. Bet kareiviai vado neseka. Užpuolikai įsiveržia į tvirtovę.

Grinevą suriša ir atveda į aikštę, kur pugačioviečiai stato kartuves. Žmonės renkasi, daugelis sukilėlius sveikina su duona ir druska. Apgavikas sėdi kėdėje komendanto namo verandoje ir prisiekia iš kalinių. Ivanas Ignatičius ir Mironovas atsisako duoti priesaiką. Jie tuoj pat pakarami.

Atėjo Grinevo eilė. Su nuostaba jis atpažįsta Švabriną tarp sukilėlių. Petras nuvedamas į kartuves, bet tada Savelichas krenta Pugačiovai prie kojų. Tarnas sugeba maldauti pasigailėjimo, o Grinevas paleidžiamas.

Vasilisa Jegorovna išvedama iš namų. Pamačiusi savo vyrą ant kartuvių, ji Pugačiovą vadina pabėgusiu nuteistuoju. Senolė nužudyta.

VIII skyrius

Nekviestas svečias

Grinevas bando išsiaiškinti Mašos likimą. Paaiškėjo, kad ji be sąmonės guli su kunigu, kuris merginą išskiria kaip savo sunkiai sergančią dukterėčią.

Grinevas grįžta į apiplėštą butą. Savelichas paaiškina, kodėl Pugačiovas staiga pasigailėjo jaunuolio. Tai tas pats vadovas, kuriam jaunasis karininkas padovanojo kiškio avikailį.

Pugačiovas siunčia į Grinevą. Jaunuolis ateina į komendanto namus, kur pietauja su sukilėliais. Valgio metu vyksta karinė taryba, kurioje sukilėliai nusprendžia žygiuoti į Orenburgą. Po to visi išsiskirsto, bet Pugačiovas palieka Grinevą vieną pasikalbėti. Jis vėl reikalauja prisiekti ištikimybę, bet Petras atsisako. Grinevas negali pažadėti, kad nekovos prieš Pugačiovą. Jis yra karininkas, todėl privalo vykdyti savo vadų įsakymus.

Jaunuolio sąžiningumas nugali sukilėlių vadą. Pugačiovas paleidžia Petrą.

IX skyrius

Atsiskyrimas

Ryte apgavikas išeina iš tvirtovės. Prieš išvykdamas Savelichas prieina prie jo su prekių, kurias sukilėliai paėmė iš Grinevo, sąrašu. Sąrašo pabaigoje minimas kiškio avikailis. Pugačiovas supyksta ir išmeta popierių. Jis išeina, palikdamas Švabriną komendantu.

Grinevas skuba pas kunigą sužinoti apie Mašos būklę. Jam pranešama, kad mergina karščiuoja ir slegia. Petras turi palikti savo mylimąjį. Jis negali jos nei išvežti, nei likti tvirtovėje.

Sunkiomis širdimis Grinevas ir Savelichas pėsčiomis keliauja į Orenburgą. Staiga juos aplenkia buvęs kazokų konsteblis Maksimychas, vedantis puikų baškirų žirgą. Tai buvo Pugačiovas, kuris įsakė jaunam karininkui duoti arklį ir avikailį. Grinevas su dėkingumu priima dovaną.

X skyrius

Miesto apgultis

Petras atvyksta į Orenburgą ir praneša generolui apie tai, kas įvyko tvirtovėje. Taryba nusprendžia apsišaukėliui nesipriešinti, o ginti miestą. Petras labai nerimauja, kad niekaip negali padėti Mašai.

Netrukus pasirodo Pugačiovo armija ir prasideda Orenburgo apgultis. Grinevas dažnai leidžiasi į žygius. Greito arklio ir sėkmės dėka jam pavyksta išlikti nesužalotam.

Viename iš savo žygių Petras susitinka su Maksimychu, kuris duoda jam Mašos laišką. Mergina rašo, kad Švabrinas paėmė ją iš kunigo namų ir verčia tapti jo žmona. Grinevas prašo generolo karių kuopos išvaduoti Belogorsko tvirtovę, tačiau jam atsisakoma.

XI skyrius

Sukilėlių gyvenvietė

Grinevas planuoja pabėgti iš Orenburgo. Kartu su Savelichu jis saugiai išvyksta Pugačioviečių užimtos Berdskajos gyvenvietės kryptimi. Petras tikisi tamsoje apvažiuoti gyvenvietę, tačiau užklysta ant patrulių būrio. Tačiau jam pavyksta pabėgti. Deja, Savelichas sulaikomas.

Petras grįžta gelbėti seno žmogaus ir taip pat yra sugautas. Pugačiovas iškart atpažįsta Grinevą ir klausia, kodėl jaunasis karininkas paliko Orenburgą. Petras sako, kad nori išlaisvinti našlaitę, kurią įžeidžia Švabrinas.

Pugačiovas pyksta ant Švabrino ir grasina jį pakarti. Apgavikų patarėjas, pabėgęs kapralas Beloborodovas Grinevo istorija netiki. Jis mano, kad jaunas pareigūnas yra šnipas. Netikėtai už Petrą stoja kitas Pugačiovos patarėjas – nuteistasis Khlopuša. Viskas beveik susimuša, bet apsimetėlis nuramina patarėjus. Pugačiovas įsipareigoja surengti Petro ir Mašos vestuves.

XII skyrius

Našlaitėlis

Atvykęs į Belogorodskajos tvirtovę, Pugačiovas reikalauja parodyti jam merginą, kurią Švabrinas laiko suimtą. Aleksejus teisinasi, bet apgavikas primygtinai reikalauja. Švabrinas nuveda Pugačiovą ir Grinevą į kambarį, kur ant grindų sėdi išsekusi Maša.

Pugačiovas klausia merginos, kodėl vyras ją nubaudė. Maša pasipiktinusi atsako, kad verčiau mirs, nei taps Švabrino žmona. Pugačiovas nepatenkintas Aleksejaus apgaule. Jis liepia Švabrinui išrašyti leidimą ir leidžia jaunai porai eiti keturiomis.

XIII skyrius

Areštas

Grinevas ir Maša išėjo į kelią. Tvirtovėse ir kaimuose, kuriuos užėmė sukilėliai, jiems nedaroma jokių kliūčių. Sklando gandas, kad tai Pugačiovos krikštatėvis keliauja. Pora patenka į miestelį, kuriame turėtų įsikurti didelis Pugačioviečių būrys. Bet pasirodo, kad ši vieta jau atlaisvinta. Grinevą nori suimti, jis įsiveržia į kambarį, kuriame sėdi pareigūnai. Laimei, garnizonui vadovauja senas pažįstamas Zurinas.

Petras siunčia Mašą ir Savelichą pas savo tėvus, o pats lieka Zurino būryje. Netrukus vyriausybės kariai panaikins Orenburgo apgultį. Atkeliauja žinia apie galutinę pergalę. Apgavikas pagautas, karas baigtas. Grinevas vyksta namo, bet Zurinas gauna įsakymą jį suimti.

XIV skyrius

Teismas

Grinevas kaltinamas išdavyste ir šnipinėjimu Pugačiovui. Pagrindinis liudytojas yra Švabrinas. Grinevas nenori teisintis, kad neįtemptų į teismą Mašos, kuri bus pakviesta kaip liudininkė ar net bendrininkė.

Jie nori pakarti Petrą, bet imperatorienė Kotryna, pasigailėjusi jo pagyvenusio tėvo, iškeičia egzekuciją į amžiną apsigyvenimą Sibire. Maša nusprendžia mesti imperatorei po kojomis ir paprašyti pasigailėjimo. Ji vyksta į Sankt Peterburgą.

Sustojusi užeigoje mergina sužino, kad šeimininkė yra teismo stokerės dukterėčia. Ši moteris padeda merginai patekti į Carskoje Selo sodą, kur Maša susitinka su svarbia ponia. Mergina pasakoja savo istoriją ir pažada padėti.

1836 m. Aleksandras Sergejevičius Puškinas parašė istoriją „Kapitono dukra“, kuri buvo istorinis Pugačiovo sukilimo aprašymas. Savo darbe Puškinas rėmėsi tikrais 1773–1775 metų įvykiais, kai, vadovaujant Emelianui Pugačiovui (melagiui Petrui Fiodorovičiui), jaikų kazokai, savo tarnais paėmę pabėgusius nuteistuosius, vagis ir piktadarius, pradėjo valstiečių karą. Piotras Grinevas ir Marija Mironova yra išgalvoti personažai, tačiau jų likimai labai tiksliai atspindi liūdną žiauraus pilietinio karo laiką.

Puškinas sukūrė savo istoriją realistine forma – užrašais iš pagrindinio veikėjo Piotro Grinevo dienoraščio, sudaryto praėjus keleriems metams po sukilimo. Kūrinio tekstai įdomūs jų pristatyme – Grinevas savo dienoraštį rašo suaugus, permąstydamas viską, ką patyrė. Sukilimo metu jis buvo jaunas didikas, ištikimas savo imperatorienei. Jis žiūrėjo į sukilėlius kaip į laukinius, kurie ypač žiauriai kovojo prieš Rusijos žmones. Istorijos eigoje galima pamatyti, kaip beširdis atamanas Pugačiovas, mirties bausmę atliekantis dešimtis sąžiningų pareigūnų, laikui bėgant, likimo valia, užkariauja Grinevo širdyje palankumą ir jo akyse aptinka kilnumo kibirkštis.

1 skyrius. Sargybos seržantas

Istorijos pradžioje pagrindinis veikėjas Peteris Grinevas pasakoja skaitytojui apie savo jauną gyvenimą. Jis vienintelis išgyveno iš 9 išėjusio į pensiją majoro ir neturtingos bajoraitės vaikų, gyveno viduriniosios klasės bajorų šeimoje. Senasis tarnas iš tikrųjų dalyvavo auginant jaunąjį šeimininką. Petro išsilavinimas buvo žemas, nes jo tėvas, išėjęs į pensiją majoras, mokytoju pasamdė prancūzų kirpėją Beaupre, vedusį amoralų gyvenimo būdą. Už girtumą ir nesąžiningus veiksmus buvo pašalintas iš dvaro. O tėvas nusprendė per senus ryšius išsiųsti 17-metį Petrušą tarnauti į Orenburgą (vietoj Sankt Peterburgo, kur jis turėjo eiti tarnauti sargyboje) ir paskyrė jį prižiūrėti seną tarną Savelichą. . Petruša buvo nusiminusi, nes vietoj vakarėlių sostinėje jo laukė nuobodus gyvenimas dykumoje. Sustodamas pakeliui jaunasis meistras užmezgė pažintį su grėbliu kapitonu Zurinu, dėl kurio mokymosi pretekstu įsitraukė į biliardo žaidimą. Tada Zurinas pasiūlė žaisti už pinigus ir dėl to Petruša prarado net 100 rublių – tuo metu daug pinigų. Savelichas, būdamas šeimininko „iždo“ saugotojas, prieštarauja, kad Petras sumokėtų skolą, tačiau meistras primygtinai reikalauja. Tarnas piktinasi, bet duoda pinigų.

2 skyrius. Patarėjas

Galų gale Peteris gėdijasi savo pralaimėjimo ir pažada Savelichui daugiau nežaisti už pinigus. Jų laukia ilgas kelias, o tarnas šeimininkui atleidžia. Tačiau dėl Petrušos neapdairumo jie vėl atsiduria bėdoje - artėjanti sniego pūga jaunuolio nesujaudino ir jis liepė kučeriui negrįžti. Dėl to jie pasiklydo ir vos nesušalo. Pasisekė, jie sutiko nepažįstamą žmogų, kuris padėjo pasiklydusiems keliautojams rasti kelią į užeigą.

Grinevas prisimena, kaip tada, pavargęs nuo kelio, vagone sapnavo sapną, kurį pavadino pranašišku: mato savo namą ir motiną, kuri sako, kad tėvas miršta. Tada jis pamato nepažįstamą vyrą su barzda savo tėvo lovoje, o jo mama sako, kad jis yra jos prisiekęs vyras. Nepažįstamasis nori duoti savo „tėvo“ palaiminimą, bet Petras atsisako, o tada vyras paima kirvį ir aplinkui pasirodo lavonai. Jis neliečia Petro.

Jie atvyksta į užeigą, kuri primena vagių urvą. Nepažįstamasis, šaltyje sušalęs tik kariuomenės paltu, prašo Petrušos vyno, o šis jį vaišina. Keistas pokalbis tarp vyro ir namo šeimininko įvyko vagių kalba. Petras nesupranta prasmės, bet viskas, ką išgirdo, jam atrodo labai keista. Palikdamas prieglaudą, Petras, Savelicho tolesniam nemalonumui, padėkojo gidui padovanodamas avikailį. Kuriam nepažįstamasis nusilenkė sakydamas, kad šimtmetis tokio gailestingumo nepamirš.

Kai Petras pagaliau patenka į Orenburgą, jo tėvo kolega, perskaitęs motyvacinį laišką su nurodymais laikyti jaunuolį „su tvirta vadele“, siunčia jį tarnauti į Belgorodo tvirtovę – dar didesnę dykumą. Tai negalėjo nuliūdinti Petrą, kuris ilgai svajojo apie sargybinių uniformą.

3 skyrius. Tvirtovė

Belgorodo garnizono savininkas buvo Ivanas Kuzmichas Mironovas, tačiau jo žmona Vasilisa Egorovna iš tikrųjų buvo atsakinga už viską. Grinevui iškart patiko paprasti ir nuoširdūs žmonės. Vidutinio amžiaus Mironovų pora susilaukė dukters Mašos, tačiau iki šiol jų pažintis neįvyko. Tvirtovėje (kuri pasirodė esąs paprastas kaimas) Petras sutinka jauną leitenantą Aleksejų Ivanovičių Švabriną, kuris čia buvo ištremtas iš sargybos už dvikovą, pasibaigusią jo priešininko mirtimi. Švabrinas, turėdamas įprotį nešvankiai kalbėti apie aplinkinius, dažnai sarkastiškai kalbėdavo apie Mašą, kapitono dukrą, todėl ji atrodė kaip visiška kvailė. Tada pats Grinevas susitinka vado dukrą ir suabejoja leitenanto pareiškimais.

4 skyrius. Dvikova

Iš savo prigimties, malonus ir geraširdis, Grinevas pradėjo vis labiau draugauti su komendantu ir jo šeima ir nutolo nuo Švabrino. Kapitono dukra Maša neturėjo kraičio, bet pasirodė žavinga mergina. Kaustinės Švabrino pastabos Petro nepatiko. Ramiais vakarais įkvėptas minčių apie jauną merginą, jis pradėjo jai rašyti eilėraščius, kurių turiniu pasidalino su draugu. Tačiau jis iš jo išjuokė ir dar labiau ėmė žeminti Mašos orumą, tikindamas, kad ji naktį ateis pas ką nors, kas jai padovanos porą auskarų.

Dėl to draugai susikivirčijo ir kilo dvikova. Komendanto žmona Vasilisa Egorovna sužinojo apie dvikovą, tačiau dvikovininkai apsimetė susitaikę ir nusprendė susitikimą atidėti kitai dienai. Tačiau ryte, kai tik jie turėjo laiko išsitraukti kardą, Ivanas Ignatičius ir 5 neįgalieji buvo išlydėti pas Vasilisą Jegorovną. Tinkamai pabarusi juos paleido. Vakare Maša, sunerimusi dėl žinios apie dvikovą, papasakojo Petrui apie nesėkmingas Švabrino piršlybas su ja. Dabar Grinevas suprato savo elgesio motyvus. Dvikova vis tiek vyko. Pasitikintis kalavijuodžiu Petras, kurio bent kažko verto išmokė dėstytojas Beaupre, pasirodė stiprus Švabrino priešininkas. Tačiau dvikovoje pasirodė Savelichas, Petras sekundę dvejojo ​​ir buvo sužeistas.

5 skyrius. Meilė

Sužeistąjį Petrą slaugė jo tarnas ir Maša. Dėl to dvikova jaunus žmones suartino, jie užsidegė abipuse meile vienas kitam. Norėdamas ištekėti už Mašos, Grinevas išsiunčia laišką savo tėvams.

Grinevas sudarė taiką su Švabrinu. Petro tėvas, sužinojęs apie dvikovą ir nenorėdamas girdėti apie santuoką, įsiuto ir išsiuntė sūnui piktą laišką, kuriame pagrasino būti perkeltas iš tvirtovės. Nesuprasdamas, kaip tėvas galėjo sužinoti apie dvikovą, Petras užsipuolė Savelichą su kaltinimais, tačiau pats gavo savininko nepasitenkinimo laišką. Grinevas randa tik vieną atsakymą – apie dvikovą pranešė Švabrinas. Tėvo atsisakymas duoti palaiminimą Petro ketinimų nekeičia, tačiau Maša nesutinka slapta tuoktis. Jie kuriam laikui nutolsta vienas nuo kito, ir Grinevas supranta, kad nelaiminga meilė gali atimti iš jo protą ir sukelti ištvirkimą.

6 skyrius. Pugačiovizmas

Belgorodo tvirtovėje prasideda nemalonumai. Kapitonas Mironovas gauna generolo įsakymą paruošti tvirtovę sukilėlių ir plėšikų puolimui. Petru III pasivadinęs Emelianas Pugačiovas pabėgo iš areštinės ir išgąsdino apylinkes. Pasak gandų, jis jau buvo užėmęs kelias tvirtoves ir artėjo prie Belgorodo. Nebuvo įmanoma tikėtis pergalės su 4 karininkais ir armijos „neįgaliais“ kariais. Sunerimęs dėl gandų apie kaimyninės tvirtovės užgrobimą ir karininkų egzekuciją, kapitonas Mironovas nusprendė išsiųsti Mašą ir Vasilisą Jegorovną į Orenburgą, kur tvirtovė buvo stipresnė. Kapitono žmona pasisako prieš išvykimą ir sunkiais laikais nusprendžia nepalikti vyro. Maša atsisveikina su Petru, bet jai nepavyksta palikti tvirtovės.

7 skyrius. Puolimas

Prie tvirtovės sienų pasirodo Atamanas Pugačiovas ir pasiūlo pasiduoti be kovos. Komendantas Mironovas, sužinojęs apie konsteblio ir kelių kazokų, prisijungusių prie sukilėlių klano, išdavystę, nesutinka su pasiūlymu. Jis įsako žmonai aprengti Mašą kaip paprastą žmogų ir nuvežti ją į kunigo trobelę, o jis atidengia ugnį į sukilėlius. Mūšis baigiasi užėmus tvirtovę, kuri kartu su miestu pereina į Pugačiovo rankas.

Tiesiai komendanto namuose Pugačiovas imasi keršto prieš tuos, kurie atsisakė jam duoti priesaiką. Jis įsako įvykdyti mirties bausmę kapitonui Mironovui ir leitenantui Ivanui Ignatičiui. Grinevas nusprendžia neprisiekti ištikimybės plėšikui ir susitaikyti su sąžininga mirtimi. Tačiau tada Švabrinas prieina prie Pugačiovos ir kažką šnabžda jam į ausį. Vyriausiasis nusprendžia priesaikos neprašyti, įsako visus tris pakarti. Tačiau senas ištikimas tarnas Savelichas puola atamanui prie kojų ir sutinka atleisti Grinevą. Pugačiovui ištikimybės priesaiką duoda paprasti kariai ir miesto gyventojai. Vos pasibaigus priesaikai Pugačiova nusprendė pavakarieniauti, bet kazokai už plaukų iš komendantūros namų, kur grobė turtą, ištempė nuogą Vasilisą Jegorovną, kuri rėkė savo vyro ir keikė nuteistąjį. Viršininkas įsakė ją nužudyti.

8 skyrius. Nekviestas svečias

Grinevo širdis ne savo vietoje. Jis supranta, kad jei kareiviai sužinos, kad Maša čia ir gyva, ji negali išvengti keršto, juolab kad Švabrinas stojo į sukilėlių pusę. Jis žino, kad kunigo namuose slepiasi jo mylimoji. Vakare atvažiavo kazokai, išsiųsti jo nuvežti į Pugačiovą. Nors Petras nepriėmė Melagio pasiūlymo dėl įvairiausių pagyrimų už priesaiką, maištininko ir karininko pokalbis buvo draugiškas. Pugačiovas prisiminė gėrį ir dabar mainais suteikė Petrui laisvę.

9 skyrius. Atskyrimas

Kitą rytą žmonių akivaizdoje Pugačiovas pasikvietė Petrą ir liepė vykti į Orenburgą ir po savaitės pranešti apie savo išpuolį. Savelichas ėmė vargti dėl pagrobto turto, tačiau piktadarys pasakė, kad už tokį įžūlumą leisis į avikailius. Grinevas ir jo tarnas palieka Belogorską. Pugačiovas paskiria Švabriną komendantu, o jis pats imasi kitų žygdarbių.

Petras ir Savelichas vaikšto, bet vienas iš Pugačiovo gaujos pasivijo juos ir pasakė, kad Jo Didenybė jiems dovanoja arklį ir avikailį bei pusę rublio, bet jis neva jo pametė.
Maša susirgo ir gulėjo kliedesiai.

10 skyrius. Miesto apgultis

Atvykęs į Orenburgą, Grinevas nedelsdamas pranešė apie Pugačiovo veiksmus Belgorodo tvirtovėje. Susirinko taryba, kurioje visi, išskyrus Petrą, balsavo už gynybą, o ne puolimą.

Prasideda ilga apgultis – alkis ir poreikis. Kitą kartą žygiuodamas į priešo stovyklą, Petras gauna laišką iš Mašos, kuriame ji maldauja būti išgelbėta. Švabrinas nori ją vesti ir laiko nelaisvėje. Grinevas kreipiasi į generolą su prašymu duoti pusę kuopos kareivių mergaitei išgelbėti, tačiau jo atsisakoma. Tada Petras nusprendžia vienas padėti savo mylimajai.

11 skyrius. Sukilėlių gyvenvietė

Pakeliui į tvirtovę Petras atsiduria Pugačiovos sargyboje ir išvežamas tardyti. Grinevas nuoširdžiai pasakoja viską apie savo planus bėdų keltojui ir sako, kad gali su juo daryti ką nori. Pugačiovo patarėjai pasigailėti siūlo pareigūnui mirties bausmę, bet jis sako: „Pasigailėk, pasigailėk“.

Kartu su plėšikų vadu Petras keliauja į Belgorodo tvirtovę, kelyje jie kalbasi. Sukilėlis sako, kad nori į Maskvą. Petras gailisi jo širdyje, maldavęs pasiduoti imperatorienės malonei. Tačiau Pugačiovas žino, kad jau per vėlu, ir sako: tebūnie, kas bus.

12 skyrius. Našlaičiai

Švabrinas laiko mergaitę ant vandens ir duonos. Pugačiovas atleidžia AWOL, bet iš Švabrino sužino, kad Maša yra neprisiekusio komendanto dukra. Iš pradžių jis įsiutęs, bet Petras savo nuoširdumu ir šį kartą laimi palankumą.

13 skyrius. Areštas

Pugačiovas duoda Petrui leidimą į visus forpostus. Laimingi įsimylėjėliai eina į savo tėvų namus. Jie supainiojo kariuomenės vilkstinę su Pugačiovo išdavikais ir buvo suimti. Grinevas pripažino Zuriną forposto vadovu. Jis pasakė, kad eina namo tuoktis. Jis jį atkalbėja, tikina, kad liktų tarnyboje. Pats Petras supranta, kad pareiga jį vadina. Jis siunčia Mašą ir Savelichą pas jų tėvus.

Į pagalbą atėjusių būrių kariniai veiksmai sugriovė plėšikų planus. Tačiau Pugačiovo sugauti nepavyko. Tada pasklido gandai, kad jis siaučia Sibire. Zurino būrys siunčiamas slopinti kito protrūkio. Grinevas prisimena nelaimingus kaimus, kuriuos apiplėšė laukiniai. Kariai turėjo atimti tai, ką žmonės sugebėjo išgelbėti. Atvyko žinia, kad Pugačiovas buvo sučiuptas.

14 skyrius. Teismas

Grinevas po Švabrino denonsavimo buvo areštuotas kaip išdavikas. Jis negalėjo pasiteisinti meile, bijodamas, kad Maša taip pat bus apklausta. Imperatorienė, atsižvelgdama į tėvo nuopelnus, jam atleido, bet nuteisė tremti iki gyvos galvos. Tėvą ištiko šokas. Maša nusprendė nuvykti į Sankt Peterburgą ir paprašyti imperatorienės savo mylimojo.

Likimo valia Marija ankstų rudens rytą susitinka su imperatoriene ir jai viską pasakoja, nežinodama, su kuo kalbasi. Tą patį rytą taksi vairuotojas buvo nusiųstas jos pasiimti į socialistės namus, kur Maša kurį laiką buvo apsigyvenusi, su įsakymu pristatyti Mironovo dukrą į rūmus.

Ten Maša pamatė Jekateriną II ir atpažino ją kaip savo pašnekovą.

Grinevas buvo paleistas iš sunkaus darbo. Pugačiovui buvo įvykdyta mirties bausmė. Stovėdamas ant pastolių minioje, pamatė Grinevą ir linktelėjo.

Susivienijusios mylinčios širdys tęsė Grinevų šeimą, o jų Simbirsko provincijoje po stiklu buvo saugomas Jekaterinos II laiškas, atleidžiantis Petrui ir giriamas Marija už jos sumanumą ir gerą širdį.