Двойное ударение в английском. Ударение. Правила ударения в английском языке производных слов

Равняться слову или его части.

I , ten , sofa [‘sәu-fә]

Английские слоги образуются гласными и сонантами. Из сонантов почти всегда слогообразующими являются [l], [n], иногда [m]. Они образуют слоги при отделённости от слогообразующей гласной согласным звуком, т.е. когда не граничат с гласными.

[‘li-tl], [‘se:-tn], [‘ri-ðm]

Ударение в английских словах

Словесное ударение – это выделение одного или двух слогов в словозвучании. Такие слоги воспринимаются как более громкие и сильные по сравнению с другими. В английском ударные слоги выделяются сильнее, чем в русском, произносясь энергичнее и быстрее.

Английский ударный слог обычно обозначается знаком ‘ перед началом транскрибируемого ударного слога. Некоторые устаревшие словари обозначают ударение подчёркиванием слога. (Транскрипция английских звуков)

minute [‘minit]

below

Как и русское, английское ударение может падать на разные слоги: lazy , dic’ tation . Но чаще всего оно падает на предпоследний слог или тяготеет к началу слова. В многосложных (от 4-х слогов) словах в целях ритмики (обычно через один слог) встречается уравновешивающее второстепенное ударение, произносимое в полсилы.

| under’ standing [ | andә’stændiŋ]

i | magi’ nation

Ударение в предложении

Предложное или фразовое ударение – это выделение одних слов в синтагме среди других. В английском ударными в предложении обычно являются смысловые или знаменательные слова: существительные , прилагательные , смысловые глаголы , числительные , наречия , местоимения (вопросительные , указательные , возвратно-усилительные , абсолютно-притяжательные), междометия . Обычно безударны служебные слова: артикли , предлоги , союзы , вспомогательные и модальные глаголы , глаголы-связки , личные и притяжательные местоимения , частицы. В русском же языке служебные слова вроде личных и притяжательных местоимений обычно ударны.

‘Yesterday I ‘lost my ‘keys – Вчера я потерял ключи

Центр высказывания

Коммуникативный центр высказывания обычно совпадает со словом(словами), произносимым с конечным тоном. Зачастую это последнее ударное слово в синтагме. Слово или слова как коммуникативный центр выражают наиважнейшие сведения предложения, сообщают что-то новое.

Mr ‘ Smith ‘ walks to the ‘ office every \ day (Важно когда мистер Смит ходит на работу).

Mr ‘ Smith \ walks to the | office | every | day (Важно как мистер Смит добирается до работы).

English Joke

The witness was obviously a rustic and quite new to the ways of a court-room. So, the judge directed him:

«Speak to the jury, sir-the men sitting behind you on the benches.»

The witness turned, bowed clumsily and said.

На данной странице вы можете ознакомиться с правилом постановки ударений в английском языке:

— два важных правила постановки ударений в английском языке
— разделение слова на слоги
— обозначение ударного слога в транскрипции
— правила ударения на первый слог
— правила ударения на последний слог
— правила ударения на второй слог с конца
— правила ударения на третий слог с конца
— правила ударения в составных словах

Произношение

В английском языке мы не произносим каждый слог с одинаковой силой. В каждом отдельно взятом слове ударение падает лишь на один слог. Мы произносим этот слог громче и четче , а все остальные тише и менее внятно .

Пример постановки ударения

Рассмотрим этот феномен на следующем примере – возьмем три слова photograph , photographer и photographic . Одинаково ли они звучат? Нет. Это происходит потому, что мы ударяем один определенный слог, и каждый раз он разный. Таким образом, схематическое изображение каждого из взятых нами слов разное.

Это происходит во всех двух- и более сложных словах: TEACHer, JaPAN, CHINa, aBOVE, converSAtion, INteresting, imPORtant, deMAND и т.д.

Важность правильного ударения

Безударные слоги слабые, тихие и менее четкие. Носители языка, воспринимая чью-либо речь на слух, ориентируются на ударные слоги, а не на безударные. Таким образом, если вы правильно расставляете ударение в словах, вы автоматически улучшаете навыки, как произношения, так и аудирования.

Правила постановки ударения в английском языке

Существует два чрезвычайно важных правила постановки ударения в английском языке:

  1. Одно слово – один главный ударный слог. (В одном слове не может быть двух главных ударений (имеется в виду main stress). Если вы слышите два ударения, это два слова. В некоторых словах возможно присутствие побочного ударения (secondary stress), однако оно гораздо слабее главного и встречается только в длинных словах.)
  2. Ударение всегда падает на гласную.

Чтобы понять правила постановки ударения, нужно понимать, как слова делятся на слоги. Каждое слово состоит из некоторого количества слогов: одного, двух, трех или более слогов.

слово

кол-во слогов

un-ex-cep-tion-al

Обращаем ваше внимание, что (за рядом редких исключений) каждый слог содержит, по крайней мере, одну гласную букву (a, e, i, o или u) или гласный звук .

Обозначение ударения

Существует ряд правил касательно того, какой слог ударный. Когда вы изучаете новое слово, вам также необходимо запомнить, куда в нем падает ударение. Если вы не уверены, необходимо проконсультироваться со словарем. Все они дают транскрипцию, которая обозначает фонетическое написание слова. Ударный слог обычно обозначается при помощи апострофа (‘), стоящего непосредственно перед или после ударного слога. Однако, эти правила довольно сложные и могут варьироваться от словаря к словарю.

Правила

Обратимся к правилам:

Ударение на первый слог

Ударение на последний слог

В английском языке существует большое количество двусложных слов, чье значение меняется со сменой ударения. Так, слово present ,например, состоит из двух слогов. Если ударение падает на первый слог, то это существительное («подарок») или прилагательное («присутствующий»). Но если ударение падает на второй слог, это слово становится глаголом («предлагать»). В эту группу можно отнести и следующие слова, чье значение напрямую зависит от того, куда падает ударение: export , import , contract и object .

Ударение на второй слог с конца

Существует ряд слов, в которых носители языка не пришли к согласию по поводу того, где стоит ударение. Например, некоторые говорят television , тогда как другие произносят TELevision .Еще один пример подобного двойного стандарта: CONtroversy и conTROversy .

Одна из главных составляющих языка – это дама со страшным именем Фонетика! Она отвечает за все эти правила произношения и ударения!

О правилах произношения я говорила на своем семинаре, а сейчас предлагаю рассмотреть правила постановки УДАРЕНИЙ в Английских словах!

ИТАК – Заявленные 10 правил:

1 . В любом слове есть ударение! В английском – бывает и по два! Ударение – важно не только для произношения, но и для НАПИСАНИЯ слова. Ударение в английском ставится ПЕРЕД слогом!!!

d esert — [‘dezət]

2. Если в слове есть два ударных слога – то тогда они делятся на ГЛАВНОЕ и вторичное! Вторичное ударение – не такое сильное и в транскрипции пишется внизу перед слогом

conversation [ˌkɒnvəˈseɪʃən]

3 . Если в слове есть удвоенная согласная – то ударение обычно падает на слог ПЕРЕД ними

beginning

4. Безударные гласные обычно дают нейтральный звук [ə] – «э». В особенности если слог состоит только из гласной

around [əˈraʊnd]

5. В двусложных словах ударным обычно бывает первый слог

secret [ˈsiːkrɪt]

6. Если двусложное слово состоит из приставки и корня – то ударение падает на второй слог – т.е. корень

7. Некоторые двусложные слова, которые могут выступать как Существительными так и Глаголами

а) у существительных ударным будет первый слог

б) у глаголов – ударным будет второй слог

существительное object [ˈobdʒikt]

глагол object [əbˈdʒekt]

8. В трехсложных словах ударение обычно падает на первый слог – если этот слог корневой

metaphor [ˈmetəfə]

9. Если в трехсложном слове есть приставка, то ударение будет падать на второй слог – т.е. на коренной слог

discover

10. Ну и наконец – последнее правило – если в слове четыре слога – то ударение падает на второй слог (третий с конца)

Ударение - это акцент на одном из слогов в слове. Оно также может падать на целое слово, фразу, слово в составе предложения для усиления смысловой нагрузки.

Ударения. Зачем?

В каждом языке существуют различные правила постановки ударений. Не является исключением и английский. И каждый язык отличен от другого в правилах постановки акцентов. Например, во французском ударение всегда падает на последний слог, а, например, в латинском оно ставится на второй или третий с конца. В польском языке оно падает на предпоследний слог. Это все называется фиксированным ударением. Но важно знать, что существуют также и нефиксированные акценты в словах. Ярким тому примером служит наш родной русский язык, который обладает целым рядом особенностей постановки ударений. Поэтому иностранцам очень тяжело дается обучение. Ведь наш родной язык сложный в своей грамматике постановки ударений.

Вернемся к акцентологии в русском. Ударения могут падать абсолютно на любой слог в составе слова. Особого правила для постановки акцентов в словах в русском языке не существует, как, например, в латинском. Но есть некоторые моменты, на которые можно опереться при изучении. Ударение в русском языке может отличать одно слово от другого, оно может быть одинаковым в однокоренных словах, но в то же время может и разниться. Русский настолько сложен, что даже сами носители языка не всегда в курсе, то или иное слово.

Но возникает вопрос: "Зачем нужно вообще это ударение?" Все предельно просто! Ведь оно позволяет человеку понимать и различать слова в буйном потоке речи.

Что касается ударения в словах английского языка, то здесь тоже есть ряд правил и особенностей. Для грамотной постановки ударений в английском языке нужно четко понимать систему разделения слов на слоги. Важно отметить, что в этом плане английский язык очень похож с русским, потому что они оба имеют свободное ударение. Это может достаточно затруднить иностранца.

Чтобы облегчить себе задачу при изучении английского языка, человек должен четко знать:

  • ударение;
  • тип слога (закрытый или открытый).

Как и в русском языке, английские слова имеют открытые и закрытые слоги, и определить их является достаточно лёгкой задачей. Ведь открытые слоги заканчиваются на гласный звук, а закрытые - на согласный.

В целом, существует два самых важных правила:

  1. Одно слово может содержать лишь одно главное ударение! Конечно, вы можете встретить не один акцент в английском слове. Но оно всегда будет содержать главное ударение и только потом второстепенные, которые слабее первого и встречаются в очень длинных словах.
  2. Ударение в английском языке, как и в любом другом, падает на гласную букву или гласный звук! Конечно же, существуют исключения из правил, но их ряд очень мал.

Важно отметить, что в английском некоторые элементы вокабулы могут ударяться чаще или реже. Например, такая часть слова, как приставка, в существительном находится под ударением намного чаще, чем приставка в глаголе. Существуют также и суффиксы, которые, как правило, являются ударными. Предлагаем их перечень:

  • -ate;
  • -ete;
  • -ite;
  • -ute.

Правила ударений в английском языке

Осваивая грамматику, следует помнить, что данный раздел важен в разговорной речи и менее значим при работе с текстами. Существует ряд правил для постановки ударений в английском языке. Придерживаясь их, вы сможете правильно ставить акценты на словах. Это является несказанно важным при овладении иностранным языком. Итак, правила:

  1. На письме ударение ставится на третий с конца слог. Приведем пример слова: abIlity, university, socIology и т. д.
  2. В словах французского происхождения ударение останется неизменным. Например, слова: hotEl, guitAr. Эти слова сохраняют свое французское ударение.
  3. Ударение может ставиться после приставок. Например, a-lone, be-fore, o-mit, under-stand.

Важно отметить, что некоторые суффиксы могут оказывать определенное влияние на постановку ударений. Например, -ry имеет свойство отодвигать ударение на четвертый слог от конца слова. Яркими тому примерами служат слова: ORdinary voCAbulary.

Или суффикс -ic обычно содержит перед собой ударение. Например, draMAtic symBOlic.

Ударения в производных словах

В производных словах ударение может оставаться таким же, как и в исходном слове, но в то же время может и изменяться. Например, в случае создания существительного от глагола или наоборот, ударение зачастую остается неизменным. Например, существительное "deNIal", преобразовавшись в глагол "deNY", сохраняет свое исходное ударение. Но в производных словах все-таки возможна ситуация, когда ударение сдвигается. Например, существительное "OBject", преобразовавшись в глагол "obJEct", сдвигает ударение на второй слог с конца слова.

Акцент на первый, второй слоги

В английском языке ударение падает на первый слог в следующих случаях:

  • Почти все существительные и прилагательные, которые имеют два слога, получают ударение на первый.
  • Акцент на втором слоге имеют почти все глаголы, которые включают в себя в общей сумме всё те же два.

Словесное ударение

Словесное ударение в английском языке - это акцент на слог в составе вокабулы. Длинные единицы могут содержать два ударения: главное и второстепенное (его еще часто называют побочным).

При изучении новых слов важно запоминать основной акцент. И нужно отдавать себе отчет в том, что даже в однокоренных словах ударения могут изменяться. От того, как вы усвоите эту тему, зависит восприятие вашей речи остальными людьми, ведь акцентология помогает разделять набор букв в понятные словосочетания.

О фразовом ударении

Фразовое ударение в английском языке - это произношение отдельных слов эмоциональнее, чем остальных, которые именуются безударными.

Как правило, в английском языке ударными словами являются:

  • существительные;
  • глаголы (смысловые);
  • прилагательные;
  • указательные местоимения;
  • вопросительные местоимения;
  • наречия;
  • числительные.

Обычно неударными выступают: личные местоимения, артикли, союзы, вспомогательные глаголы, предлоги.

Можно сказать, что фразовый акцент заключается в тех же функциях, что и словесный. Он подразделяется на два вида: централизованный и децентрализованный.

Централизованный вид представляет собой в качестве центра слово или много слов, на которых говорящий делает акцент. При децентрализованном типе говорящий делает акцент на целое предложение. Это выделяет не конкретное слово, а всю фразу.

Степени фразового акцента в словах

В английском языке принято выделять три степени фразового ударения, которые включают в себя следующее:

  • Главное. Получает наибольший акцент.
  • Второстепенное. Получает менее сильное ударение.
  • Слабое. Получает ещё менее сильный акцент.

Как правило, чем важнее слово, тем сильнее говорящий должен выделить его во время устной речи.

О логическом ударении

Но важно отметить, что при необходимости у говорящего, конечно же, есть право дать акцент любому слову, даже если оно входит в перечень неударных.

Во-первых, необходимо сказать, что огромную роль в английской речи играет интонация. Функцией интонации является передача оттенка сказанной говорящим фразы. В этом и главное различие между русским и английским языком. Ведь русская интонация воспринимается как скучная и плоская. А английская содержит в себе темп речи, логические паузы и, конечно же, тон.

Как уже было сказано, логическое ударение в английском языке - это намеренно выделенные слова для эмоциональной окраски. В речи существует повышение и понижение интонации. Важно отметить, что существуют еще и смешанные для придания устной речи особой яркости и насыщенности.

Всем привет!

Давно не писала, увлеклась преподаванием, но исправляюсь. Перехожу сразу к делу: давайте поговорим об ударении в английских словах.

Ударение в английском языке - это такая вещь в себе, точно также как и в русском. Никто не скажет, почему ударение в том или ином слове падает именно на первый слог, или на второй или на последний. Спросите у любого носителя языка, почему слово произносится именно так, а не иначе. Он просто пожмет плечами и скажет: «Мы так говорим». Казалось бы, что за важность, правильно поставлено ударение или нет. В крайнем случае, вас поправят.

Однако надо помнить, что в английском языке для некоторых слов и в ударениях таятся небольшие ловушки. Есть слова, когда при смене ударения с одного слога на другой вы получите другую часть речи! А иногда и другой смысл слова! И здесь уже вряд ли вас поправят, потому что откуда знать какую часть речи вы задумали использовать в предложении - может существительное, а может глагол? Может с частями речи у вас все в порядке, но вы напутали с порядком слов в предложении? Видите, как много вопросов может родиться у вашего собеседника, если неправильно поставить ударение в слове.

А теперь давайте познакомимся с ударениями в некоторых распространенных словах, и их превращениями из одной части речи в другую.

Ударение на первый слог

(существительное)

Ударение на второй слог

a ccent – акцент, ударение, главная черта

acce nt - подчёркивать, ставить ударение

co nflict – конфликт, противоречие

confli ct — противоречить

co ntest – спор, соревнование, конкурс

conte st - спорить, бороться, отстаивать

co ntract – контракт, договор, соглашение

contra ct - сжиматься, заключать договор

de crease – уменьшение, понижение

i ncrease – возрастание, рост, прибавка

decrea se - уменьшаться, убывать

increa se - возрастать, увеличиваться

de sert — пустыня

dese rt - покидать, оставлять, дезертировать

di scount – скидка

discou nt - уменьшать, делать скидку

e xport – экспорт, вывоз

i mport – импорт, ввоз

expo rt - экспортировать, вывозить

impo rt - импортировать, ввозить

i mpact – удар, импульс, влияние

impa ct - ударяться, сталкиваться

o bject – предмет, вещь, объект, цель

su bject – тема, предмет, подлежащее

obje ct - возражать, не любить

subje ct - подвергать, подчинять, представлять

pre sent — подарок

prese nt - дарить, представлять

pro gress – прогресс, достижения, развитие

progre ss - прогрессировать, делать успехи

pro ject – проект, план, строительство