Качественный разговорный английский язык очень важен, поскольку позволяет лучше доносить свои мысли и идеи собеседнику. Когда каждое предложение приходится выдавливать из себя через муки восстановления в памяти слов и оборотов, мы чувствуем себя неуверенно и неспокойно, в то время как нам хотелось бы на равных участвовать в англоязычных дискуссиях и делиться впечатлениями с друзьями.
Предлагаем вам 25 способов улучшить ваш английский самостоятельно, собранные изданием British English Coach .
- Записывайте себя, когда вы говорите по-английски
Прослушивание себя по началу покажется вам странным, но вы привыкнете. Прослушайте краткую аудиозапись носителя английского языка, а потом запишите себя, повторив его фразу, проанализируйте отличия и попробуйте снова. Со временем ваше произношение будет становиться все лучше и лучше. Отличным инструментом для подобных записей является Soundcloud. https://soundcloud.com/
2. Читайте вслух, особенно диалоги
Чтение вслух — это не то же самое, что беседа, но это очень полезно для упражнения голосовых мышц. Читайте в голос по 5-10 минут в день, и вы заметите, произношение каких звуков вам дается сложнее всего. Найдите транскрипцию диалогов и потренируйтесь читать их с другом, это также полезно для запоминания часто используемых английских выражений.
3. Пойте на английском, пока вы в душе или за рулем
Стихи популярных песен часто используют разговорную лексику, поэтому вы можете выучить часто употребляемые разговорные фразы, пока поете. Кроме того, человеческая память устроена так, что запоминание слов, звучащих под музыку, дается легче, чем просто заучивание стихов без музыки.
4. Смотрите короткие видео и повторяйте то, что услышали
You Tube — прекрасный ресурс для изучения иностранных языков, и у вас, скорее всего, уже есть любимые каналы. Очень полезно также просматривать короткие видеоролики на английском и заучивать их. В долгих видео ваше внимание может рассеиваться. Ключ к успеху в этом упражнении — слушать действительно внимательно и фокусироваться на словах и произношении.
5. Изучите главные и согласные звуки на английском
Фонетическая таблица — список гласных и согласных звуков английского языка. Изучение того, как произносятся эти звуки, поможет вам говорить по-английски чище.
6. Изучите и научитесь замечать schwa
Знаете ли вы, что такое schwa? Это самый распространенный звук в английском языке.
Мы все время используем его в таких словах, как teacher и around.
7. Изучите “сильные” и “слабые” формы слов
8. Изучите правила ударения
Когда в слове больше одной гласной, очень важно знать, на какую из них стоит ставить ударение. Это не сложно изучить, если обращать внимание на маленькую вертикальную черточку. которую размещают над ударной гласной в транскрипции.
9. Изучите ударения в предложениях
В каждом предложении в английском принято выделять голосом слово или фразу, таким образом помогая слушателю понять, что является важно всего. Если выделить не то слово или не выделить ничего, слушатель может запутаться или неправильно понять сказанное вами.
10. Изучите устойчивые коммуникативные выражения и пользуйтесь ими
Эти выражения всегда активно используются во время разговора, поэтому их знание расширяет ваши возможности в беседе. Не забывайте, что кроме значения и коммуникативной функции этих фраз, необходимо также изучить их правильное произношение.
11. Изучите типичные фразы
Слова не любят одиночества, они предпочитают «зависать» с друзьями, как люди. Слова, у которых сложилась близкая дружба, нужно знать и использовать правильно.
12. Замените обычные глаголы фразовыми
Многие люди, изучающие английский, не могут понять, почему носители языка используют так много фразовых глаголов в то время, как есть обычные с тем же значением. Английский многое взял из латинского, поэтому исторически так сложилось, что в нем много фразовых глаголов, и если вы хотите понимать носителей этого языка, то эти глаголы нужно знать и использовать.
13. Заучите короткие автоматические ответы
Многие носители языка отвечают на вопросы автоматически: right, OK, no problem, alright, fine thanks, just a minute, you’re welcome, fine by me, let’s do it!, yup, no way! you’re joking, right?, Do I have to? и т. п. Заучите эти ответы и используйте их.
14. Практикуйте использование повествовательного стиля, рассказывайте истории на английском
Люди созданы для того, чтобы делиться историями из жизни. Обычно для повествования используются разные формы прошедшего времени, но иногда это может быть и настоящее время. Изучите тонкости их использования и практикуйтесь в рассказах.
15. Научитесь делать паузы
Произношение английских слов быстро не делает вас хорошим спикером. Всегда нужно знать, где сделать паузу для того, чтобы слушатель обдумал сказанное вами, ответил или попробовал угадать, что вы скажете дальше. Представьте, что вы актер на сцене — именно так нужно говорить на английском.
16. Научитесь “соединять” слова
Объединять несколько слов в одно или выбрасывание “лишних” слов часто используется в разговорном английском. Примером тут может послужить фраза Nice to meet you, в которой выбросили It is за “ненадобностью”. Таких фраз много, изучите их и используйте.
17. Изучите типичные ошибки произношения английских слов для носителей вашего родного языка
Носители разных языков имеют разные сложности с произношением английских звуков. Ознакомьтесь с типичными ошибками носителей русского при произношении английских звуков и постарайтесь их устранить.
18. Выберите акцент, который вам нравится, и имитируйте его
У нас всегда есть эмоциональная связь с представителями разных национальностей. Выбираете, какое произношение английского вам ближе — американское или британское — и постарайтесь ему следовать.
19. Найдите актера или актрису, которые вам нравятся, и определите, что делает их хорошими спикерами
Вы хотите звучать, как Барак Обама, Стив Джобс или Бейонсе? Выберите для себя и попытайтесь повторять их речевые обороты и акцент.
20. Используйте зеркало или лист бумаги, чтобы определить звуки, произносимые с придыханием
В английском есть много звуков, которые необходимо произносить с придыханием, изучите их и научитесь правильно произносить.
21. Практикуйтесь в произношении Tongue twisters
Tongue twisters — специальные фразы, разработанные для улучшения произношения английского языка и некоторых его самых тяжелых звуков.
Попробуйте быстро сказать: What a terrible tongue twister. What a terrible tongue twister. What a terrible tongue twister.
22. Произносите вслух имена, даты и цифры
Это может выглядеть как слишком примитивный совет, но если вы не будете практиковаться в произношении дат, цифр и имен часто, вы можете забыть, как их выговаривать.
23. Изучите типичные интонационные приемы
Интонация — довольно сложная составляющая английского языка, но она очень важна для выражения эмоций и чувств говорящего.
24. Изучите артикуляционные приемы
Артикуляция помогает нам произносить разные звуки, она состоит из неподвижных элементов, влияющих на звучание, к примеру, зубов, а также из тех, положение которых можно поменять — губы и язык.
25. После изучения приемов артикуляции, научитесь делать движения, которые используют носители английского языка при разговоре.
С этой задачей вам поможет справиться это видео.
Изучение английского для многих наших читателей может быть не таким простым заданием, как может показаться на первый взгляд. Мол, чего там: купите самоучители, аудио-курс — и учитесь. В крайнем случае, можно записаться в локальную школу изучения иностранных языков или воспользоваться аудио-уроками и различными интерактивными или платформами изучения иностранных языков вроде LinguaLeo.
5 способов улучшить свой уровень владения устным английским
Работайте над произношением: хорошее произношение поможет вам достичь взаимопонимания в разговоре с теми, для кого английский — это родной язык. Есть три различных уровня произношения, и большинство тех, кто изучает английский, так или иначе все три уровня используют. Для того, чтобы использовать все три и улучшить свое произношение, рекомендуем вам различные уроки и аудио-курсы.
Слушайте как можно больше передач и : большинство новичков предпочитают много читать, но мало слушают передач и “живой” английской речи. Начинайте в первую очередь с прослушивания, а потом уже переходите к постоянному чтению и письму. Больше времени уделяйте и прослушиванию различных вариантов произношения, акцентам и стилистике английской речи. Кроме того, хорошим подспорьем станет практика чтения вслух, проговаривание монологов и диалогов в лицах вслух и повторение произносимых влух вслед за преподавателем или за аудио-записью.
Читайте вслух часто и много. В этом, правда, есть пару трудностей:
Не всем дается просто формулирование мыслей английскими словами
Не всем дается с первого раза произношение
Чтение вслух поможет решить вторую проблему за счет нарабатывания навыков. Чтобы улучшить свое произношение, большие тексты читайте вслух по несколько раз. Слова, которые вызывают у вас наибольшие сложности, стоит повторить по пару раз отдельно: первый раз — медленно, второй раз — в ускоренном темпе, чтобы звучало максимально естественно.
Заучивайте целые фразы, а не отдельные слова. Когда выучили новое слово, то выучите с ним какую-то целую фразу или предложение. Повторите эту фразу или предложение до 10 раз подряд, чтобы звучание стало максимально естественным, а произношение — непринужденным.
В повышении ваших навыков устной речи вам хорошо помогут устные уроки и аудио-курсы, а также различные тематические образовательные на английском языке.
5 способов улучшить свои навыки устного английского в общении
В общении ваша открытость и естественность комуникации зачастую важнее, чем соблюдение всех правил грамматики . Иногда лучше сказать “не по-книжному,” но при этом донести до своего собеседника правильную мысль, чем долго мучиться, подыскивая слова и формулируя сложную грамматическую конструкцию.
В разговоре с собеседником говорите не спеша . Слишком быстрая речь с акцентом и ошибками не сделает вас “похожим” на того, кто знает английский с детства. Медленное проговаривание и неспешная речь обладают своими “плюсами”:
У вас есть время, чтобы обдумать, что именно вы собираетесь сказать.
Ваша речь будет яснее и понятнее для собеседника.
Со временем и по мере активного общения с “носителями языка” ваш английский улучшится, речь станет более плавной и быстрой.
Тренируйтесь думать на английском . Переводите “мысли в голове” со своего родного языка на английский, тренируйтесь проговаривать и формулировать предложения и фразы про себя, думать о событиях и происходящем на английском, а не только на русском.
Если вы забыли какое-то слово, то попытайтесь заменить его другими словами или описанием “забытого” понятия . Часто новички в изучении английского “спотыкаются” в устном общении с другими собеседниками, позабыв слово или определение. Не теряйтесь: используйте синонимы, антонимы, описательные понятия, аналогии.
И главное — не нервничайте и ! Разговор — это не экзамен, здесь никто не требует от вас высоких оценок и досконального владения английским. Проявляйте терпение, будьте позитивны в своем отношении к собеседнику, не нервничайте без причины и просто узнавайте новое: для этой цели английский как один из ключевых языков международного общения подходит как нельзя лучше.
Мы учим английский, чтобы общаться с другими людьми. Однако большинство из нас изучают язык годами, знают много слов, умеют читать и писать, но вот использовать в разговоре свои знания не могут. Как же превратить эти знания в разговорный навык?
В статье мы дадим пошаговую инструкцию для тренировки разговорного навыка английского . Это позволит вам устно использовать свои знания на практике и намного улучшить разговорную речь.
С помощью этого упражнения студенты нашего курса начинают говорить на английском намного быстрее, чем люди, которые обучаются по классическому методу. Главное, что вы можете выполнять такую тренировку дома самостоятельно .
Как развить разговорную речь на английском?
Наша статья будет состоять из следующих частей:
- Теоретическое объяснение (почему нужно делать именно так)
- Пример упражнения
- Объяснение того, на какие моменты нужно обращать внимание при тренировке
Внимание : Не говорите на английском языке или делаете много ошибок? Узнайте на в Москве, как заговорить через 1 месяц занятий по методу ESL.
Итак, давайте разберем, для чего нам нужно выполнять упражнение, о котором пойдет речь дальше. Изучение любого материала подразумевает две части: теоретическую и практическую.
Теоретическая часть
Она состоит из 2-х этапов. Вы их сами прекрасно знаете.
Когда вы беретесь за какой-либо материал (например, правило), вначале нужно понять, в каких случаях мы используем его. Для этого нужно просто разобраться с теоретической частью. Это довольно важный этап, ведь от него зависит, правильно или неправильно вы будете использовать это правило.
В результате этого этапа вы должны четко понимать, когда используется изучаемое правило.
Здесь важно понять, как правильно используется данное правило. То есть как построить предложение. Для этого лучше всего нарисовать схему построения, чтобы она была у вас перед глазами. Пример такой схемы мы рассмотрим ниже.
Результат «теоретической части»: вы должны понимать, когда используется правило и как строить с ним предложения. Далее следует практическая часть.
Практическая часть
Для начала давайте рассмотрим причину: почему люди учат английский, но говорят на нем единицы? Все просто. Они изучают материал в теории, но не применяют его в разговорной практике. Максимум, что делают - письменные упражнения, зубрежка текста и составление диалога. А до самого важного не доходят.
Именно в этом и заключается причина того, что многие не могут говорить. Чтобы это исправить, мы должны добавить много разговорной практики .
Разобрав материал в «теоретический части», вы получили знания. А теперь настало время для приобретения разговорного навыка использования этого правила.
Чтобы говорить на английском, надо говорить на английском:) Поэтому на этом этапе вам надо устно составлять предложения на английском. Это очень просто. Делается это с помощью нашей схемы, которую мы составили в «теоретической части».
Для этого необходимо в схему подставлять разные слова. Чем больше предложений вы составите, тем проще вам будет использовать это правило в жизни.
Тут, наверное, вы скажете, что не совсем понятно. Сейчас мы перейдем к примеру, и все сразу станет ясным.
Упражнение на тренировку разговорной английской речи
Теперь рассмотрим на примере то, о чем я говорила выше. Сейчас я вам покажу, как надо делать это упражнение, а после него напишу моменты, которые надо соблюдать при его выполнении.
Теоретическая часть
1 этап: В каких случаях используется правило?
Возьмем правило построения вопросов в Present Simple (настоящее простое время) c глаголом like (нравится). Мы не будем сейчас досконально разбирать это время, его описание вы можете прочитать .
Этот вопрос мы задаем, когда хотим узнать у человека, нравится ли ему делать что-либо. Например, мы можем узнать, нравится ли человеку его работа, нравится ли ему выгуливать собаку, нравится ли ему заниматься спортом.
2 этап: Как строится предложение с этим правилом?
Схему построения вопроса можно представить так:
Do/does____like to ____.
Чтобы построить предложение, надо в первый пробел вставлять действующих лиц (ты, я, они и т.д.), а во второй - глагол (играть, бегать и т.д.).
В зависимости от того, о ком идет речь, вспомогательный глагол do меняется на does.
Do мы используем с I, we, you, they, my friends. Схема будет выглядеть так.
Do ____ like to _____?
You read
We swim
Your parents work
Does мы используем с he, she, it, my friend… Схема будет выглядеть так.
Does ______ like to _____?
he read
she swim
her brother sleep
Ещё раз напишу, что после теоретической части, вы должно понимать, когда мы используем правило и как именно строятся предложения. Далее переходим к тренировкам.
Практическая часть
1. Вначале тренируем конструкцию со словом you (ты/вы). Для этого надо подставлять любые действия вместо второго пробела.
Do you like to ____?
Do you like to swim?
Тебе нравится плавать?
Do you like to drive?
Тебе нравится водить?
Do you like to run?
Тебе нравится бегать?
Напоминаю, что делать это надо устно ! Ниже мы рассмотрим, на что обращать внимание при составлении предложений, а пока идем дальше.
2. Берем следующее лицо (she). Напомню, что, когда мы используем (she), вспомогательный глагол do меняется на does.
Does she like to ____?
Теперь составляем предложения с ним.
Does she like to drive?
Ей нравится водить?
Does she like to run?
Ей нравится бегать?
4. После этого надо составить предложения вперемешку, подставляя разных людей и разные действия.
Например:
Do you like to swim?
Тебе нравится плавать?
Do they like to speak English?
Им нравится говорить на английском?
Does he like to drive?
Ему нравится водить?
Does your sister like to paint?
Твоей сестре нравится рисовать?
Do her parents like to travel?
Ее родителям нравится путешествовать?
Все это нужно для того, чтобы вы могли быстро и легко построить предложение. В конце тренировки вы должны произносить предложения правильно, не задумываясь, что где нужно поменять и поставить. Если вы сделаете все правильно, то, когда вы будете общаться с иностранцем и захотите спросить, например, о его работе, вы легко "на автомате" зададите нужный вопрос.
А теперь давайте рассмотрим, как нужно правильно тренировать речь и как работать с каждым из составляемых вами предложений, чтобы сделать вашу речь не только правильной, а еще красивой и беглой.
Как правильно тренировать разговорный английский?
Выполняя это упражнение, вам нужно каждое построенное предложение "прогонять" по 4 шагам, указанным ниже. Переходите к следующему шагу только после того, как предыдущий шаг выполнен. Благодаря этому ваша речь станет правильной и красивой.
Шаг 1: Правильность построения
Цель шага - добиться грамматической правильности предложения. То есть надо, чтобы вы не допускали ошибок в построении предложений, когда будете составлять предложения устно.
Например:
Do you like to swim? - правильно
Does you like to swim? - неправильно
Если вы допустили ошибку, повторите это предложение еще несколько раз. Повторяйте предложение до тех пор, пока не научитесь говорить правильно. На этом шаге неважно, как быстро вы говорите. Сейчас ваша цель добиться правильного построения.
Шаг 2: Произношение
Теперь вам нужно обратить внимание на то, насколько правильно вы произносите звуки в каждом слове. Произнесите предложение, правильно проговаривая слова в нем.
Если вы занимаетесь с преподавателем, он поправит, если вы что-то произнесете не так. Если вы занимаетесь самостоятельно, вы можете прослушать произношение каждого слова , чтобы правильно произносить их. Это вы можете сделать при помощи онлайн словаря (например, Oxford Dictionary).
Шаг 3: Беглость
В жизни люди говорят достаточно быстро (бегло). Чтобы научиться делать это, вам нужно произносить предложение все быстрее и быстрее, начиная от медленного к быстрому варианту. Делать это надо до тех пор, пока вы не добьетесь беглости произношения. В идеале вы должны составлять предлож ения «ровно», как если бы говорили на русском языке.
Сразу скажу, что на это может потребоваться время (от 1 до 5 минут).
После этих 3 этапов вы должны: 1) правильно составлять предложение, 2) правильно произносить его, 3) легко и быстро говорить его.
Шаг 4: Интонация
Конечно, иностранцы не разговаривают на своем языке, как роботы. Поэтому и ваша речь не должна так звучать. Очень часто контролируя правильность «говорения», люди забывают о выражении эмоций.
Произнося предложение, вы должны выражать свои чувства с помощью интонации. Если вы задаете вопрос, делайте это с вопросительной интонацией, повышая голос в конце предложения. Выделяйте голосом наиболее значимые слова, на которые хотите обратить внимание.
Краткий итог
Если вы хотите развить разговорную английскую речь, то такое упражнение является лучшим способом сделать это. Тренируя английский так, вы:
1. Улучшаете разговорный навык.
2. Можете использовать свои знания в разговоре.
3. Делаете свою речь красивой и быстрой.
Если вам непонятна какая-то часть, напишите в комментариях под статьей . Важно, чтобы вы разобрались. Возможно, кажется, что упражнение сложное, но, на самом деле, оно очень простое. Когда вы сделаете его пару раз, на отработку целого правила вы будете тратить всего по 10-30 минут.
Тренируя свою речь с помощью этого упражнения, очень скоро вы сможете разговаривать на английском так же быстро, красиво и естественно, как на русском языке.
Всем привет! Сегодня хотелось бы обсудить практику коммуникативного подхода или, проще говоря, развитие навыков общения. Предлагаем вашему вниманию 10 упражнений.
Существует масса упражнений на развитие разговорного английского у учащихся или, так называемых, коммуникативных навыков и умения общения. И правильно, ведь уметь что-то сказать - это одно, а вот вести полноценный диалог, реагировать на реплики других участников общения - это умение более высокого порядка.
Упражнения для развития разговорного навыка
В одной из предыдущих статей, мы обсуждали , сегодня же мы хотели поговорить именно над умением говорить, как развить свои навыки общения на иностранном языке.
Итак, какие упражнения можно использовать, если Вы хотите улучшить свой разговорный английский? Мы используем следующие:
1. Модель - подстановка
Упражнение условно-речевое, отрабатывает на первом этапе выражения как клише и способность использовать их с разными вариантами и в разных ситуациях.
2. Разверни предложение
Упражнение для начинающих, для того, чтобы имея пока ещё маленький словарный запас, учащийся мог использовать его в построении предложений.
- apples
- green apples
- I like green apples… etc.
В результате строится огромное предложение, и память развивает, и учит строить несложные предложения. Учитель в конце задаёт вопросы:
- What do you like? What color… etc.
3. Who am I?
Ученики пишут на листочках имена известных людей (персонажей мультфильмов, сказок, и т. д.), главное условие, чтобы этот персонаж был очень известен, затем листочки перемешивают, и каждый вытягивает листочек и, не подглядывая, что на нём написано, прикрепляет на лоб! То есть слово видят все, кроме него! Он задаёт общие вопросы (Yes/No questions) Если ответ «Нет», то следующий игрок задаёт вопрос, если «да», то участник продолжает спрашивать, пока не угадает. Очень весёлая игра! И хорошо отрабатывает общие вопросы.
4. Secret speech bubble
Ученики делятся на команды, им выдают комиксы, но без реплик. Дети по картинкам догадываются, что происходит и вписывают реплики сами. Потом демонстрируют друг другу, распределив роли, затем сравниваем с оригиналом.
5. Group retelling
Все выходят из класса, заходит первый ученик, учитель рассказывает ему историю, затем приглашают второго, первый ученик пересказывает (как он понял) эту историю второму и так по цепочке. Обычно бывает очень смешно, когда всё «переврут», а потом сравниваем с оригинальным вариантом.
6. Role play
Часто, читая книгу или отрывок из произведения, распределяем роли и разыгрываем, снимая на камеру. Иногда привносим элемент творчества и добавляем что-то от себя.
7. Sequence the story
Рассказываю начало истории, а затем делю учеников на 2 команды и раздаю им одинаковые карточки с картинками/действиями. Их задача - закончить историю, использовав картинки и расположив их в подходящем, по их мнению, порядку.
8. Charades
Ученику дают предложение, он должен объяснить так, чтобы это предложение назвали, объясняя по слову. Есть лимит времени. Можно помогать себе жестами, но только СТРОГО НИКАКОГО РУССКОГО, только по-английски. С «перепугу» многие «неговорящие» начинают так стрекотать по-английски, что потом сами себе удивляются.
9. Find someone who…
Хорошая игра на период знакомства, ученикам раздаются карточки с заданиями «find someone who … can stand on their head , can speak 3 languages , doesn’t eat meat », etc.
Ученики встают со своих мест, ходят по классу и задают вопросы.
10. Idioms (pictures)
У меня есть замечательные картинки, смешные, которые обозначают различные идиомы, только нарисованы они так, как будто значение буквальное. Ну, к примеру, «give me a hand » означает «помочь», а на рисунке изображён человек, который протягивает другому какую-то отдельную руку. В каждой картинке - сразу несколько идиом. Сначала ученики делятся на группы и выписывают слова, обозначающие, всё, что они видят на этих картинках, затем устраиваем соревнование - кто больше? После этого они говорят, какие идиомы заключены в изображениях (если не знают, пробуют догадаться), и потом составляют в группах диалоги с этими идиомами и разыгрывают их.
Существует много различных способов выучить разговорный английский, игры - только один из них.
Интересно узнать, а чем пользуетесь вы? Пишите в комментариях.
Иностранный язык - это не только правила грамматики, которые вы изучаете на курсах. Любой язык в гораздо большей степени является средством коммуникации, устного общения. Разговорный английский - это яркий пример. В разговоре с иностранцами вам не понадобится чередование гласных, да и формы глагола можно проигнорировать. А вот способность воспринимать речь на слух, понимать собеседников и самому говорить понятно и внятно будет необходима. Для этого в языковых школах проводят специальные занятия с “native speakers”, внеклассные мероприятия для общения и даже создаются отдельные курсы разговорной речи.
Вы можете обратиться к этим источникам знаний, и они будут, несомненно, полезны. Но не забывайте, что разговорный английский (как и любой другой язык) развивается исключительно на практике. Поэтому для того, чтобы улучшить речь, общаться бегло и без напряжения, нужно прокачивать в первую очередь разговорные навыки. А это зависит не от преподавателя, не от носителей языка, а от вашего желания тренироваться. Улучшить разговорный английский вполне можно и нужно самостоятельно. Мы готовы рассказать, как сделать это не только эффективно, но и весело.
Как улучшить разговорный английский без посторонней помощи
Первое, что вам предстоит сделать еще до того как научиться разговаривать по-английски, - это научиться слушать иностранную речь. Пожалуй, трудно сделать это совсем без посторонней помощи - но мы постараемся. Для этой цели отлично подойдут аудиоматериалы, находящиеся в свободном доступе, и ваш собственный голос. Но обо всем по порядку.
Музыка. Слушайте песни на английском языке - это можно делать в любое время, одновременно с другими делами. Даже если англоязычные композиции будут звучать в качестве фона, пока вы ведете машину, делаете уборку, моете посуду или просто гуляете, вы будут привыкать к звучанию слов, к ритму речи, интонациям английского языка.
Новости. Радиостанции и подкасты с актуальными новостями дают интересную информацию и приучают слушать и понимать разговорный английский. Слушать радио, как и музыку, можно в любое время дня и ночи, совмещая приятное с полезным.
Аудиокниги. Это слушание подходит для более продвинутых учеников, потому что литературные тексты гораздо сложнее песенных. Зато аудиокниги начитаны профессиональными актерами, которые говорят внятно и неторопливо.
Все эти материалы можно легко найти в открытых источниках и с их помощью заметно улучшить разговорный английский. А можно создать собственную аудиозапись и пользоваться ею гораздо эффективнее. Для этого возьмите аудиокнигу и ее текстовую версию. Послушайте небольшой фрагмент, найдите его в тексте и зачитайте на диктофон. Можете обойтись без книг и просто повторять за носителем языка.
Будьте готовы сильно удивиться тому, что услышите в записи. Мало того, что собственная речь “со стороны” всегда кажется до странности непривычной, так еще и произношение в первый раз будет далеко от идеала. Но это - лишь повод продолжать читать по-английски вслух.
Тренируем английский разговорный самостоятельно
Ваша задача на этом этапе - вслушиваться в естественную английскую речь и стараться воспроизводить ее как можно точнее. Сравнивайте версию-образец со своей начиткой. Обращайте внимание на звуки, интонации, скорость речи. Делайте выводы и новые записи, и с каждым разом ваше произношение будет ближе к оригиналу. Польза этого метода заключается в том, что, кроме аналитического восприятия и многократного повторения, срабатывает “встроенный” в мозг механизм имитации. Даже совершенно незнакомые звуки становятся узнаваемыми и легкими для подражания.
Есть много способов тренировать речевой аппарат. Но то, насколько легко и с удовольствием вы будете этим заниматься, напрямую зависит от выбранного метода. Мы предлагаем самые приятные, занимательные и не затруднительные приемы:
Пение. Скорее всего, это и так произойдет, когда будете слушать англоязычные песни. Ритмичная музыка и яркие хиты “цепляют” и мотивируют подпевать. Не сдерживайте себя, пойте вместе с исполнителями. В машине, в душе, на кухне. Не бойтесь ошибаться, но каждый раз замечайте и исправляйте свои ошибки.
Караоке. То же пение, но с субтитрами. Во-первых, текст, положенный на музыку, воспринимается, понимается и запоминается гораздо быстрее, чем сухой текст. Во вторых, вы используете три источника: видите, слышите и произносите слова и фразы на английском.
Компьютерные игры. Большинство классных игр в жанре Action, Strategy и Simulator, не говоря уже о специальных Educational games. При этом фразы обычно краткие и не сложные. Повторяйте их за персонажами, погружаясь в игровой процесс. Игра - это естественный, природой заложенный в нас способ обучения. Это касается любых игр, в том числе настольных.
Главное преимущество популярных развлечений (песен, игр, клипов) для изучения иностранных языков в целом и тренировки разговорного английского в частности - это запоминание именно естественных, распространенных выражений. Художественная литература тоже может их содержать, но это зависит от произведения. А благодаря музыке и подкастам, подражая певцам и повторяя за дикторами, вы расширяете словарный запас практического разговорного языка. Пожалуй, эффективнее это можно делать только при помощи диалогов. Поэтому им стоит посвятить отдельный раздел.
Легкий разговорный английский в диалогах
Действительно, желательно развивать разговорный английский при помощи распространенных фраз, которые англичане используют в разговорной речи. И вот здесь нужно уточнение: англичане или американцы? Потому что американский и британский английский - это, конечно, не разные языки, но различия между ними довольно заметны. И львиная доля этих различий заключается именно в произношении.
Распространено мнение, что британский вариант английского языка строже, упорядоченнее и в целом “правильнее”. Так что классическое произношение, как Кембридже или Оксфорде, должно стать крепкой основой владения языком. Но, с другой стороны, если вы планируете не посещать университет, а путешествовать и общаться с людьми из разных уголков мира, то американский английский станет более практичным и доступным инструментом для этого. Главное, в любом случае, выбрать один вариант произношения и работать над ним, чтобы не распылять время и внимание на несколько направлений.
Выбирайте книги с большим количеством диалогов. Да, это наверняка окажутся не самые глубокие литературные шедевры, а развлекательное чтиво вроде “Дневника Бриджит Джонс”, но зато в вашем распоряжении окажутся простые, понятные, применимые в жизни фразы.
Чтение по ролям - забавное развлечение, которого взрослые люди могут стесняться. Что ж, никто не услышит и не помешает вам, если вы будете читать диалоги вслух наедине с собой. Старайтесь менять интонации, “играть” каждого персонажа и его произношение.
Если найдете напарника для отработки разговорного английского - это заметно ускорит прогресс для вас обоих. Или, если напарник владеет английским лучше, чем вы, вы получите неоценимую пользу от общения с носителем языка.
Комиксы - идеальная форма представления диалогов для улучшения английского языка. Особенно если вы поклонник Marvel. Или вам ближе персонажи DC? Искреннее увлечение - ключ к успеху и удовольствию от процесса обучения.
Не увлекайтесь упрощением сверх меры. Разговорный английский - это фразы и диалоги, а не отдельные слова. Поэтому комиксы должны стать лишь одним из этапов, после которого вы нужно будет перейти на более сложные материалы.
Правильная английская речь - это произношение плюс артикуляция. И то, и другое нарабатывается путем осмысления и тренировок. Читая по-английски вслух хотя бы по 10 минут ежедневно, вы приучаете свой речевой аппарат к воспроизведению пока еще новых для него звуков. Язык и остальные мышцы, отвечающие за речь, развиваются и приобретают пластичность, необходимую для правильного произношения.
Нужны ли курсы разговорной речи?
Специальный курс разговорной речи - это очевидный путь, по которому идет большинство студентов. Их решение полностью обоснованно, потому что и групповые, и индивидуальные занятия по-своему полезны. Например, в группе вы можете общаться с несколькими людьми сразу или попеременно, апеллировать к разным точкам зрения. Персональный преподаватель уделит максимум времени проработке индивидуальных сложностей и будет сконцентрирован только на вас.
Если вы выбираете школу английского, обратите внимание сколько живого общения проходит на занятиях, и, что не мало важно, сильнее ли уровня ваш собеседник, если да – вы улучшите свои навыки быстрее. Чтобы вам было легко выбрать школу – мы создали Enguide, площадку со всеми курсами английского →
Но любые школьные занятия - это лишь имитация реального общения, пусть и очень правдоподобная. В путешествиях, на собеседованиях, при знакомствах с иностранцами вы будете чувствовать себя совершенно иначе, чем в классном кабинете. Только после настоящих “полевых” испытаний вы поймете, как улучшить английскую разговорную речь: практика и снова практика. Потому что разговорный английский дается только тем, кто… разговаривает по-английски как можно чаще.
