Английский алфавит основан на латинском алфавите и состоит из 26 букв. Из них 6 гласных: A, E, I, O, U, Y.
20 согласных: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Буква «Y» может передавать как гласный, так и согласный звук. В сочетании с гласной по произношению очень близко к русскому [й] и обозначает звуки [ j ] или [ y ]

yellow, yes, you, yard, young, yoga, yogurt
day, they, boy, toy, buy, eye

Образовывая слоги и находясь в паре с согласной буква «Y» передает гласный звук [ i ]

baby, mystery, system, funny

и звук [ ai ] в словах

my, cry, analyze, cycle, sky, reply

В алфавите каждая буква имеет свое звуковое название, т.е. алфавитное чтение.

Для передачи звуков на письме используются знаки транскрипции . Каждому знаку соответствует только один присущий ему звук. Знаки транскрипции пишутся в квадратных скобках: например, буква А ее алфавитное название (звуковое) – [ ei ] .

В алфавите буквы читаются однозначно, одна буква - одно звучание.

По-разному читаются в британском и американском вариантах буквы Z и R .
Британский вариант Z – (зед), американский вариант Z – (зи).
Британский вариант R – (а), американский вариант R – (ар).

Знание английского алфавита также необходимо из-за несовпадения произношения слов с их написанием. Поэтому Вас часто могут попросить повторить слово по буквам - Can you spell that, please?

Английский алфавит с произношением и транскрипцией

Буква	Транскрипция	Произношение*		Звуки, которые передает
A a			эй	, [æ]
B b			би	[b]
C c			си	[s] - перед e , i , y [k] - в остальных случаях
D d			ди	[d]
E e			и	, [e]
F f			эф	[f]
G g			джи	, [g]
H h			эйч	[h]
I i			ай	, [i]
J j			джэй
K k			кэй	[k]
L l			эл	[l]
M m			эм	[m]
N n			эн	[n]
O o			оу	, [ɔ]
P p			пи	[p]
Q q			кью
R r			ар	[r]
S s			эс	[s], [z]
T t			ти	[t]
U u			ю	, [ʌ], [u]
V v			ви	[v]
W w	["dʌbl ju:]		дабл ю	[w]
X x			экс	,
Y y			уай	[j]
Z z	()		зи (зэд)	[z]

* В столбце "Произношение " дано русскими буквами приблизительное звучание названий букв. А в столбце "Транскрипция " дано более точное произношение с помощью фонетической транскрипции.

Сервис Sound Word позволяет легко узнать транскрипцию, произношение и перевод английских слов онлайн.

Для его использования нужно ввести слово и нажать «Поиск». После короткой паузы он выдает транскрипцию английского слова, произношение и перевод. Для удобства предлагается два варианта: британский и американский. Также онлайн можно прослушать и варианты произношения.

Что такое транскрипция?

Фонетическая транскрипция – это графическая запись звучания слова; преследует цели точной графической записи произношения. Каждый отдельный звук должен быть отдельно зафиксирован в записи. Фонетическая транскрипция пишется в квадратных скобках, для записи используются специальные фонетические символы.

Для чего нужна транскрипция английских слов?

Знать английскую транскрипцию полезно. Это дает возможность легко прочитать и правильно произнести незнакомое английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в словарь или воспользоваться онлайн сервисами. Всем известно, что чтение английских слов – процесс достаточно специфический, основанный не на «складывании» слов из букв, а скорее на преобразовании буквосочетаний в сочетания звуков. Разумеется, существуют определенные правила чтения, которые нужно знать и применять. Но слов, которые не подчиняются этим правилам, гораздо больше. Здесь и приходит на помощь транскрипция, позволяющая узнать правильное произношение английского слова, а, соответственно, и его чтение.

Транскрипция – это передача в письменном виде элементов устной речи с помощью определённого набора письменных знаков. Фонетическая транскрипция – это максимально точная передача устной речи графическими средствами (специальными транскрипционными знаками).

Каждый отдельный звук и его варианты имеют свои собственные обозначения. Для записи применяются специальные символы, называемые транскрипционными знаками, которые заключаются в квадратные скобки. Некоторые из этих знаков повторяют буквы английского алфавита, обозначения других могут существенно отличаться. Однако буква и звук – это абсолютно разные вещи. Буква – это обозначения звука на письме, в то время как звук можно расценивать как самостоятельную единицу. Буквы мы пишем и читаем, звуки слышим и произносим. Знак транскрипции обозначает звук и особенности его произношения. На письме одна буква может передавать сразу несколько звуков, а каждый транскрипционный знак — только один звук.

Для чего используется транскрипция?

Правописание слова и его фактическое произношение могут существенно отличаться. Поэтому для правильного произношение только знания правил чтения недостаточно, ведь из правил всегда существуют исключения. Одни и те же буквы/буквосочетания в одинаковых условиях могут читаться по-разному. Благодаря транскрипции в случае необходимости Вы сможете правильно прочитать незнакомое слово. На начальном этапе изучения языка возможно использование русской транскрипции, но в английском языке есть звуки, которые отсутствуют в русском языке, поэтому русская транскрипция передает только приблизительное звучание слова, из-за чего слово, написанное русской транскрипцией, Вы можете произнести неправильно. К тому же, качество произношения одних и тех же звуков может отличаться.

Совершенное знание транскрипционных знаков не является обязательным, ведь вряд ли Вам понадобится передать звучание слова с помощью этих знаков. Но у Вас может возникнуть необходимость посмотреть в словаре правильное произношение слова. А для этого важно уметь верно прочитать транскрипцию в словаре. К тому же большинство транскрипционных знаков встречаются в других европейских языках.

Факторы, влияющие на произношение

Словесное ударение

Правильность произношения гласных в ударных слогах, где гласные произносятся чётко, а от правильности их звучания будет зависеть смысл слова, может вызвать трудности. В безударном же слоге гласные артикулируются нечетко, могут выпадать (не произносится), поэтому особых сложностей при произношении не представляют. В отличие от русского языка, где ударение ставится над ударным слогом, в английском языке ударение обозначается вертикальным штрихом перед ударным слогом. В односложных словах одно ударение, в длинных может быть два. При этом главное ударение ставится вверху, второстепенное – внизу.

Английские звуки

Согласные звуки и их примерные русские аналоги:

• [b] - [б]
• [d] - [д]
• [f] – [ф]
• [g] - [г]
• [k] -[к]
• [l] - [л]
• [m] -[м]
• [n] - [н]
• [p] - [п]
• [s] - [с]
• [t] - [т]
• [v] - [в]
• [z] - [з]
• [ʃ] - [ш]
• [ʒ] – мягкий [ж]
• - [ч]
• – отсутствует в русском языке (представляет собой очень быстро произнесенный звук [дж]);
• [r] – кончик языка не напряжен, не вибрирует, неподвижен, поднят к своду ротовой полости, но не касается альвеол (напоминает русский звук [р], но не такой четкий);
• [j] - [й];
• [ŋ] – носовой [н];
• [θ] – отсутствует в русском языке, межзубный (для его произношения произнесите [с], высунув кончик языка между зубами);
• [ð] - отсутствует в русском языке, межзубный (для его произношения произнесите [з], высунув кончик языка между зубами).

Артикуляция ряда английских звуков практически не отличается от артикуляции русских звуков, однако имеются некоторые особенности:

• От русских аналогов [т], [п], [к] английские [t], [p], [k] отличает их произношение с аспирацией (придыханием);
• При произнесении звуков [d], [l], [n], [t] кончик языка находится на альвеолах (бугорки чуть выше верхних зубов);
• [ʃ] [ʒ] – мягче русских аналогов, для этого надо чуть приподнять спинку языка;
• [h] – звук чуть громче выдоха;
• [w] – губы округлены и напряжены, нижняя губа не должна касаться зубов (быстро произнесите [уи]).

Произношение гласных

В английском языке долгота гласных очень важна, поскольку влияет на смысл слова. Это означает, что слова с одной и той же гласной разной долготы будут отличаться по смыслу, например: sheep [ʃi:p] - овца, ship [ʃɪp] – корабль, live жить — leave – покидать, оставлять.

Долгота гласной на письме обозначается двумя точками после нее . С помощью 6 гласных букв можно сформировать большое разнообразие звуков:

• – долгий звук [а];
• [æ] -среднее между [а] и [э], рот широко открыт, челюсть опущена вниз;
• - долгий [и];
• [i] - краткий [и];
• [e] – среднее между [е] и [э], уголки губ растянуты в стороны;
• [ɔ] - краткий [о];
• [ɔ:] - долгий [о];
• [ə] - неясный, безударный звук, напоминающий [э];
• [ʌ] – краткий [а];
• [з] - напоминает звук [ё];
• [u] - краткий [у];
• - протяжный [у].

Дифтонги

Дифтонги — это два гласных звука, произносимые слитно, где первый является ударным, артикулируется яснее и четче, а второй является более слабым:

• - [ай];
• - [эй];
• [ɔi] - [ой];
• - [ау];
• [əu] - [оу];
• - [иэ];
• - [уэ];
• [ɛə] - отдалённо похож на [эа].

Трифтонги

Трифтонг — это сочетание трех гласных звуков, которые произносятся слитно и входят в состав одного слога.

— произносится как [айэ]. Наиболее долгий из трех звуков — это «а». Звуки «й» и «э» произносятся практически слитно.
На письме выражается с помощью буквосочетаний «ire», «yre», «iar», реже «ier» и «ie+t»:

ire — fire [‘faɪə] (огонь)
yre — tyre [‘taɪə] (шина)
iar — liar [‘laɪə] (лжец)
ier — tier [‘taɪə] (связывающий)
iet — quiet [‘kwaɪət] (тихий)

– произносится как [ауэ]. При этом звук «у» — это в точности тот звук, который передается буквой «w».
На письме передается с помощью буквосочетаний «our», «ower»:

our — sour [‘sauə] (кислый)
ower — power [‘pauə] (сила)

— произносится как [йуэ]. Наиболее долгий из трех звуков в этом трифтонге — это «у».
На письме передается с помощью буквосочетаний «eur», «ure»:

eur — European [ˌjuərə’piːən] (европейский)
ure — pure (чистый).

Слова в потоке речи

Кроме основного ударения, с помощью которого делается акцент на слоге, существует понятие фразового ударения. Фразовое ударение – это выделение в потоке речи слов, на важности которых говорящий хочет сделать акцент. Расположение фразового ударения существенно не изменяет суть предложения. Сравним на примере простого короткого предложения (жирным выделены ударные слова:) She has gone to the shop just now. Она только что пошла в магазин (именно она, а не кто-то другой). She has gone to the shop just now. Она только что пошла в магазин (пошла, а не использовала другое средство передвижения). She has gone to the shop just now. Она только что пошла в магазин (именно в магазин, а не ещё куда-либо). She has gone to the shop just now . Она только что пошла в магазин (только что).

Соответственно, ударное слово будет произноситься максимально чётко. Как правило, служебные слова – предлоги, союзы, частицы, местоимения и т.д. находятся в безударном положении. Следует также отметить, что разговорная речь стремится к минимизации: для неё характерно использование сокращённых форм, менее чёткая артикуляция, местами намеренное неправильное произнесение слов, выпадение гласных и т. д.

Сколько времени уделять практике?

Ответ очевиден. Чем больше практике в языке, тем лучше. Чем больше Вы уделите времени для отработки произношения, тем более аутентичнее (естественнее, максимально похоже на английскую речь) будет звучать Ваша речь. Прослушивание английской речи, ее имитация, чтение вслух помогут Вам в этом. Запишите свою речь на диктофон, что поможет выявить собственные ошибки, ведь Ваше восприятие собственной речи отличается от ее восприятия окружающими. И помните, что при изучении иностранного языка крайне важна регулярность занятий. При более кратковременных, но регулярных занятиях Вы добьетесь большего результата, чем при длинных занятиях «рывками». Желаем успехов!

Английский алфавит с транскрипцией
Правила чтения в английском языке

Английский язык известен частыми расхождениями в написании и произношении слов . Поэтому новичкам порой бывает очень трудно сориентироваться в том, как правильно произносится то, или иное выражение из текста. Сегодняшний материал даст в этом вопросе некоторую опору для начинающих. Здесь мы собрали базовую английскую лексику с транскрипцией и русским переводом, а также описали произношение английских слов русскими буквами. Таким образом, вы не будете путаться в транскрипционных знаках и правилах чтения, а легко поймете, как звучит правильное произношение.

Прежде чем перейти к изучению лексики , хотелось бы отметить несколько важных моментов.

Фонетическая система английского языка насчитывает 48 звуков. И это всего при 26 буквах! Огромную роль здесь играют буквосочетания , благодаря которым образуется новое звучание. Подробно об этом явлении рассказывают правила чтения , приведенные в соседнем материале. С ними необходимо обязательно ознакомиться, т.к. произношение на русском языке является лишь вспомогательным элементом, не передающим все тонкости британского акцента.

Кроме того, для правильного выражения звуков на английском языке необходимо выработать соответствующую артикуляцию. Как это сделать вам расскажет статья про особенности и правила произношения английских слов. С этим материалом тоже рекомендуем ознакомиться в обязательном порядке. Поскольку русская транскрипция , безусловно, облегчит восприятие слов для детей и новичков, но мало поспособствует в постановке чисто английского «говорения».

Таким образом, конечно, удобно уметь подсказку с произношением на русском языке, но нельзя пользоваться ей постоянно. Старайтесь постепенно осваивать транскрипционные правила и пробовать произнести новые слова самостоятельно, а русский вариант использовать исключительно в справочных целях. С этим наставлением перейдем к нашему списку и узнаем, как произносятся популярные английские слова.

Произношение английских слов русскими буквами – разговорник

Приведенные выражения помогут составить небольшой английский текст о себе , поддержать легкую беседу при первом знакомстве, и понимать значение большинства стандартных фраз. К тому же, вам не придется постоянно нуждаться в переводчике, ведь зная правильное произношение слов, вы сможете самостоятельно воспринять на слух и перевести выражения, произнесенные иностранцами.

Знакомство

Слово	Транскрипция	Произношение	Перевод
Hello!		[хэлоу]	Здравствуйте!
Good morning!	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ]	[гуд моонинг]	Доброе утро!
Good afternoon!	[ɡʊd ˌɑːftəˈnuːn]	[гуд афтэнун]	Добрый день!
Good evening!	[ɡʊd ˈiːvnɪŋ]	[гуд ивнинг]	Добрый вечер!
What is your name ?		[уот из ё нэйм]	Как вас зовут?
My name is…		[май нэйм из]	Меня зовут…
Where are you from?		[уэ ар ю фром]	Откуда вы?
I am from…		[ай эм фром]	Я из…
I speak…		[ай спик]	Я говорю по…
How old are you?		[хау олд ар ю]	Сколько вам лет?
I am 20.		[ай эм твэнти]	Мне 20 лет.
Nice to meet you!		[найс ту мит ю]	Приятно с вами познакомиться!
How are you?		[хау ар ю]	Как ваши дела?
I am very well, thanks.		[ай эм уэри уэл сэнкс]	Все хорошо, спасибо.
Good bye!	[ɡʊd baɪ]	[гуд бай]	До свидания!
All the best!	[ɔːl ðə best]	[ол зэ бэст]	Всего наилучшего!

Обращения и вопросы

Mister		[мистэ]	Господин
Madam	[ˈmæd.əm]	[мадам]	Госпожа
Young man		[янг мэн]	Девушка
Young lady (miss)		[янг лэйди]	Девушка, молодая леди, мисс
Ladies and Gentlemen	[ˈleɪ.dis ənd dʒen.tl̩.mən]	[лэйдес энд джентльмэн]	Дамы и господа
I am a tourist.		[ай эм э тоурист]	Я турист.
Excuse me, can you help me, please?	[ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz]	[икскьюс ми, кэн ю хэлп ми плиз]	Извините, вы можете мне помочь?
Could you spare me a moment?		[куд ю спээ ми э момэнт]	Вы не могли бы уделить мне минуту своего времени?
Do you speak Russian?		[ду ю спик рашн]	Вы говорите по-русски?
Where is the bus stop?		[уэр из зэ бас стоп]	Где автобусная остановка?
Where I can take a taxi?		[уэр ай кэн тэйк э такси]	Где я могу взять такси?
I’m lost. I’m seeking the hotel Riga. Where is it?		[Айм лост. Айм сикинг зэ хоутэл Рига. Уэр из ит]	Я заблудился. Я ищу отель «Рига». Где это?
When does the bus leave?		[Уэн даз зэ бас лив]	Когда отправляется автобус?
Could you do me a favor?		[Куд ю ду ми э фэйвор]	Не могли бы вы оказать мне услугу?

Другие темы английского: Как улучшить произношение английского языка? Советы, которые действительно помогают

Беседа и взаимопонимание

Do you understand me?		[ду ю андэстэнд ми]	Вы понимаете меня?
Yes		[йэс]	Да
No		[ноу]	Нет
What do you mean?		[уот ду ю мин]	Что вы имеете ввиду?
Speak slower, please.		[спик слоуэ, плиз]	Пожалуйста, говорите медленнее.
Speak louder, please.		[спик лаудэ, плиз]	Пожалуйста, говорите громче.
Write it down, please.		[райт ит даун, плиз]	Напишите, пожалуйста.
I think you misunderstood me.		[ай синк ю мисандэстуд ми]	Я думаю, вы неправильно поняли меня.
Please, say it again.		[плиз, сэй ит эгэн]	Пожалуйста, скажите это снова.
Please, accept my apologies.		[плиз эксэпт май эполоджис]	Пожалуйста, примите мои извинения.
Sorry for…	[ˈsɒri fə(r)]	[сори фор]	Извиняюсь за…
I beg your pardon…		[ай бэг ё паадн]	Можно к вам обратиться?
It’s all right.	[ɪts ɔːl raɪt]	[итс ол райт]	Все в порядке!
You are welcome!		[ю ар уэлком]	Пожалуйста.
No harm done.		[но хаам дан]	Не стоит извинений.
Could you…		[куд ю …]	Не могли бы вы… показать
May I ask you?		[мэй ай аск ю]	Можно у вас спросить?
Do you like….?		[ду ю лайк]	Вам нравится…?
I don’t like it.		[ай доньт лайк ит]	Мне это не нравится.
I prefer…		[ай прифё]	Я предпочитаю…
Would you please give me…?		[вуд ю плиз гив ми]	Не могли бы Вы дать мне…?
Do you mind …?		[ду ю майнд]	Вы не возражаете?
I don’t mind…		[ай доньт майнд]	Я не против…
I forbid you to…		[ай фобид ю ту]	Я запрещаю вам…
By no means!		[бай ноу минз]	Ни в коем случае!
May I invite you to…		[мэй ай инвайт ю ту]	Могу я пригласить вас…
Let’s go to…		[лэтс гоу ту]	Пойдемте в….
With pleasure!		[уиз плэжэ]	С удовольствием!
Unfortunately, I can’t…	[ʌnˈfɔːtʃənətli aɪ kænt]	[анфоченатли ай кэнт]	К сожалению, я не могу

Обозначения

Entrance		[энтрэнс]	Вход
Exit	[ˈeksɪt]	[эксит]	Выход
Pull		[пул]	На себя
Push		[пуш]	От себя
Open	[ˈəʊpən]	[оупэн]	Открыто
Closed		[клоузд]	Закрыто
Caution	[ˈkɔː.ʃən]	[кошэн]	Осторожно
Do not enter		[ду нот интер]	Не входить
Do not disturb		[ду нот дистёб]	Не беспокоить
Wet paint		[уэт пэйнт]	Окрашено
Keep of the grass		[кип оф зэ грас]	Проход по газону запрещен
No admission		[ноу адмишн]	Вход воспрещен
No parking		[ноу пакинг]	Парковка запрещена
No smoking		[ноу смокинг]	Не курить
Beware of cars		[бивэ оф каа(р)]	Берегись автомобиля
Chemist’s		[кэмист]	Аптека
Grocery store	[ˈɡrəʊsəri stɔː(r)]	[гроусэри стоо(р)]	Продуктовый магазин
Bakery		[бэйкэри]	Хлебный магазин
Car hire		[каа хайэ]	Прокат автомобилей
Currency exchange	[ˈkʌr(ə)nsi ɪksˈtʃeɪndʒ]	[карэнси иксчэйндж]	Обмен валюты
First aid		[фёст эйд]	Скорая помощь
On sale	[ɒn seɪl]	[он сэйл]	Есть в продаже
Sold out		[соулд аут]	Продано
Reserved		[ризёвд]	Забронировано
Smoking area	[ˈsməʊkɪŋ eəriə]	[смоукинг эриа]	Место для курения
Taken	[ˈteɪ.kən]	[тэйкн]	Занято
Staff only		[стаф онли]	Только для персонала

Важные глаголы

do		[ду]	делать, заниматься
write		[райт]	писать
watch		[вотч]	смотреть
see		[си]	видеть
go	[ɡəʊ]	[гоу]	идти, направляться
buy		[бай]	покупать
pay		[пэй]	платить
cost		[кост]	стоить
drive		[драйв]	вести машину
know		[ноу]	знать
say		[сэй]	говорить
speak		[спик]	разговаривать (на языке)
lose		[луз]	терять, проигрывать
look for		[лук фо]	искать
open	[ˈəʊpən]	[оупэн]	открывать
close		[клоуз]	закрывать
stay		[стэй]	останавливаться (проживать)
keep		[кип]	держать, хранить
want		[уонт]	хотеть
visit	[ˈvɪzɪt]	[визит]	посещать
drink		[дринк]	пить
eat		[ит]	есть
need		[нид]	нуждаться
сan	[ən]	[кэн]	уметь, мочь

Часто используемые прилагательные

good	[ɡʊd]	[гуд]	хороший
bad		[бэд]	плохой
black		[блэк]	черный
white		[уайт]	белый
gold	[ɡəʊld]	[голд]	золотой
red		[рэд]	красный
blue		[блю]	синий
green	[ɡriːn]	[грин]	зеленый
expensive	[ɪkˈspensɪv]	[искпенсив]	дорогой
cheap		[чип]	дешевый
comfortable	[ˈkʌmftəbl]	[камфтэбл]	удобный
private	[‘praɪvət]	[прайвэт]	частный
touristic		[тоуристик]	туристический
beautiful	[ˈbjuːtɪfl]	[бьютифл]	красивый
big		[биг]	большой
small		[смол]	маленький
short	[ʃɔːt]	[шот]	короткий
long		[лонг]	длинный
cold		[коулд]	холодный
warm		[уоом]	теплый
hot		[хот]	горячий
old	[əʊld]	[олд]	старый
new		[нью]	новый
young		[янг]	молодой
interesting	[ˈɪntrəstɪŋ]	[интэрэстинг]	интересный
fine		[файн]	прекрасный
wonderful	[ˈwʌndəfl]	[уандэфул]	замечательный

Популярные наречия

left		[лефт]	слева
right		[райт]	справа
more		[моор]	более
less		[лэс]	менее
a little		[э литл]	немного
well		[уэл]	хорошо
badly	[ˈbædli]	[бэдли]	плохо
late		[лэйт]	поздно
early	[ˈɜːli]	[йоли]	рано
already	[ɔːlˈredi]	[олрэди]	уже
also	[ˈɔːlsəʊ]	[олсоу]	также
often	[ɒfn]	[офн]	часто
probably		[пробэбли]	возможно
everywhere		[эвриуэр]	повсюду
soon		[сун]	вскоре

Этого набора фраз вам хватит для освоения первых навыков общения с иностранцами. Но, напоследок, хочется еще раз напомнить, что произношение английских слов, написанное русскими буквами, не передает особенностей английской фонетики! Поэтому, как только немного привыкните к английской речи, принимайтесь за правила чтения и английской артикуляции. Только они смогут вам поставить поистине британское произношение.

Важным аспектом изучения любого языка является произношение. Часто, слыша русскую речь из уст иностранца, мы с трудом понимаем, что нам хотят сказать и наоборот, пытаясь сказать что-либо иностранцу на его родном языке, мы обнаруживаем, что нас не понимают. Поэтому при изучении английского языка важно овладеть его произношением.

Английское произношение имеет определённые сложности. В отличие от русского языка, в котором слово как слышится, так и пишется, в английском языке всё обстоит иначе. То, как английское слово произносится, почти всегда не соответствует тому, как оно выглядит на письме. Некоторые английские слова имеют одинаковое написание, но произносятся по-разному в зависимости от контекста, а некоторые слова могут абсолютно одинаково произноситься, но при этом имеют совсем разные значения и пишутся по-разному. Поэтому в словарях каждому английскому слову соответствует транскрипция и каждый изучающий английский язык должен в первую очередь разобраться, как читаются транскрипционные знаки . Без этого он не сможет двигаться дальше в изучении языка.

Всё же есть правила чтения английских букв и произношения английских звуков, которые необходимо знать и это, конечно, является важным подспорьем при чтении, хотя, к сожалению, имеется огромное число исключений.

Эти правила отражены в таблице.

Согласные.

Буквы английского языка		Фонетическая транскрипция	Примеры
b	"б" банк	[b]	b oy
c	"к" к от "с" с ад	[k] - перед гласными e , i , y и "немой" e [s] - перед гласными e , i и "немой" e [ʃ] - после гласных перед безударными e , i .	c at c ellar oc ean
d	"д" д ом	[d]	d esk
f	"ф" ф утбол	[f]	f ine
g (перед a, o, u ) (перед e, i)	"г" г од "дж" дж инсы		g ame
h (произносится мягко)	"х" х аос	[h]	h ome
j	"дж" дж ин	[ʤ]	j acket
k (перед n )	"к" к ино (не произносится)		k eep k now
l	"л" л имон	[l]	l ife
m	"м" м ало	[m]	m onth
n	"н" н икогда	[n]	n ever
p	"п" стоп	[p]	stop
qu	среднее между "кв" и "ку"		q uick
r	"р" р ука	[r]	r un
s (в первом и последнем слоге) (между гласными) (перед -ure )	"с" с ад "з" роз а "щ" щ ука		s ame ris e s ure
t (в начале или в конце слова) (перед -ion ) (перед -ure )	"т" т ип "ш" ш ина "ч" ч асто		respect direct ion nat ure
v	"в" в илы	[v]	v ery
w	среднее между "в" и "у"	[w]	w elcome
y (в первом слоге перед гласным)	"й"	[j]	y ear
x	"кс"		nex t
z	"з" з уб	[z]	z oo

Сочетание согласных.

Буквы английского языка	Примерные соответствия в русском	Фонетическая транскрипция	Примеры
ch	"ч" ч асто	[ʧ]	ch eck
dge	"дж"	[ʤ]	knowledge
gh (в последнем слоге) (в начале слова)	"ф" ф орма (не произносится) "г" г од		laugh eigh t gh ost
ll	"л" л одка	[l]	cell ar
ph	"ф" телеф он	[f]	teleph one
sh	"ш" ш утка	[ʃ]	sh op
th (в глаголах, существительных,..) (в артиклях, наречиях,..)	межзубный "тс" межзубный "з"		th anks th e
wh (перед о ) (перед o, i, e )	"х" х улиган "у" Уилл (имя)		wh ose wh ere

Гласные.

В английском языке всего шесть букв A, E, I, O, U, Y, которые обозначают гласные звуки, но намного больше вариантов их произношения. Буква Y может обозначать не только гласные звуки, но и согласный звук "й" (см. выше).

Буквы английского языка	Примерные соответствия в русском	Фонетическая транскрипция	Примеры
a перед согласной+e в конце	"эй" ле й "э" э хо		ca r la te tha nks
e в конце единственного слога перед w в конце слова	"е" ге н "и" ки т не произносится		le t he fe w fine
i в последнем слоге	"ы" мы шь "ай" ла й		si ster hi
o между согласными после d, t в конце слова	"оу" в слове "боулинг" "ау" в слове Лаура		ho t to fro zen ho w
u перед согласной+e в конце	короткий "а" в слове "ра к" приглушённый "ю"		excu se bu t attitu de
y (в конце слова после согласной)	"ай" лай		by

Сочетания гласных.

Буквы английского языка	Примерные соответствия в русском	Фонетическая транскрипция	Примеры
ai между согласными	"эй" Джейн		rai n
ea	более короткий "и"		ea ch grea t
au	средний звук между "о" и "оу" ро за	[ɑ]	cau se
ee после согласной	длинный "и"		bee
ei	"ай" Ай зек		ei ther ei ght
ie	"и" лезвие		fie ld pie
oo	длинный "у" средний между "у" и "ю"		foo d goo d
ou	средний между "у" и "ю" "ау" рау нд краткий "а" ча с		you rou nd enou gh